205 වන කාණ්ඩය - 11 වන කලාපය 2011 ෙදසැම්බර් 14වන බදාදා ெதாகுதி 205 - இல. 11 2011 சம்பர் 14, தன்கிழைம Volume 205- No. 11 Wednesday, 14th December, 2011

පාලෙනත වාද (හැනසා) பாராமன்ற விவாதங்கள் (ஹன்சாட்)

PARLIAMENTARY DEBATES (HANSARD)

ල වාතාව அதிகார அறிக்ைக OFFICIAL REPORT

(අෙශෝධිත පිටපත /பிைழ தித்தப்படாத /Uncorrected)

අන්තර්ගත පධාන කරුණු

පශනවලට් වාචික පිළිතුරු

විසර්ජන පනත් ෙකටුම්පත, 2012- [දහඅටවන ෙවන් කළ දිනය]: [ශීර්ෂය 112 (විෙද්ශ කටයුතු); ශීර්ෂ 136, 219 (කීඩා); ශීර්ෂ 156, 215 (ෙයෞවන කටයුතු හා නිපුණතා සංවර්ධන) - කාරක සභාෙව්දී සලකා බලන ලදී

කල්තැබීෙම් ෙයෝජනාව: ද්විතීයික පාසල් දහෙස ේ සංවර්ධන ව්‍යාපෘතියට සමගාමීව පාථමික පාසල් පන්දහසක් දියුණු කිරීම

பிரதான உள்ளடக்கம்

வினாக்கக்கு வாய்ல விைடகள்

ஒக்கீட்ச் சட்டலம், 2012 -கப்பட்ட [ஒக் பதிெனட்டாம் நாள்]: [தைலப் 112 (ெவளிநாட்டவல்கள்);ப்கள் தைல 136, 219 (விைளயாட்த்ைற);லப்கள் தை 156, 215 (இைளஞர் அவல்கள், திறன் அபிவித்தி)] - குவில் ஆராயப்பட்ட

ஒத்திைவப்ப் பிேரரைண: ஆயிரம் பாடசாைலகள் அபிவித்திக் கத்திட்டத்க்குச் சமாந்தரமாக ஐயாயிரம்ஆரம்பநிைலப் பாடசாைலகள் அபிவித்தி

PRINCIPAL CONTENTS

ORAL ANSWERS TO QUESTIONS

APPROPRIATION BILL, 2012- [Eighteenth Allotted Day]: Considered in Committee- [Head 112 (External Affairs); Heads 136, 219 (Sports); Heads 156, 215 (Youth Affairs and Skills Development)]

ADJOURNMENT MOTION: Five Thousand Primary School-Development Project Concurrent to Development of One Thousand Secondary Schools

1949 2011 ෙදසැම්බර් 14 1950

පාර්ලිෙම්න්තුව ගරු ගීතාංජන ගුණවර්ධන මහතා (මුදල් හා කම සම්පාදන නිෙයෝජ්‍ය අමාත්‍යතුමා) பாராமன்றம் (மாண்மிகு கீதாஞ்ஜன குணவர்தன - நிதி, திட்டமிடல் பிரதி PARLIAMENT அைமச்சர் ) —————–—- (The Hon. - Deputy Minister of Finance and Planning) ගරු කථානායකතුමනි, මුදල් හා කමසම්පාදන අමාත්‍යතුමා 2011 ෙදසැම්බර් 14වන බදාදා ෙවනුෙවන්, මා එම පශ්නයට පිළිතුර දීම සඳහා මාසයක් කල් 2011 சம்பர் 14, தன்கிழைம ඉල්ලනවා. Wednesday, 14th December, 2011 ——————————————— ගරු රවි කරුණානායක මහතා

(மாண்மிகு ரவி கணாநாயக்க)

(The Hon. ) පූ. භා. 9.30ට පාර්ලිෙම්න්තුව රැසවිය් . කථානායකතුමා [ගරු චමල් රාජපක්ෂ මහතා] මූලාසනාරූඪ විය. ෙම්ක පුදුම ෙසල්ලමක් ගරු කථානායකතුමනි. பாராமன்றம் .ப. 9.30 மணிக்குக் கூய. சபாநாயகர் அவர்கள் [மாண்மிகு சமல் ராஜபக்ஷ] தைலைம வகித்தார்கள். පශනය් මතු දිනකදී ඉදිරිපත් කිරීමට නිෙයෝග කරන ලදී. The Parliament met at 9.30 a.m., MR. SPEAKER [THE HON. வினாைவ மற்ெறா தினத்திற் சமர்ப்பிக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட. ] in the Chair Question ordered to stand down.

කථානායකතුමා (சபாநாயகர் அவர்கள்) ලිපි ෙල්ඛනාදිය පිළිගැන්වීම (Mr. Speaker) சமர்ப்பிக்கப்பட்ட பத்திரங்கள் පශ්න අංක 2-1370/'11-(1), ගරු බුද්ධික පතිරණ මහතා. PAPERS PRESENTED ගරු බුද්ධික පතිරණ මහතා (மாண்மிகு த்திக பதிரண) (i) (235 වැනි අධිකාරය වන) ෙර්ගු ආඥාපනෙත් 10 වැනි (The Hon. ) වගන්තිය යටෙත් ආනයන තීරු ගාසතු් සම්බන්ධෙයන් වූ ෙයෝජනාව (2011 ෙනොවැම්බර් 21 දිනැති අංක 1733/9 දරන ගරු කථානායකතුමනි, මා එම පශ්නය අහනවා. අති විෙශෂේ ගැසට් පතය); (ii) ආණ්ඩුකම ව්‍යවසථාෙව්් 44(2) වැනි ව්‍යවසථාව් සහ 1985 අංක 48 දරන පනතින් සහ 1987 අංක 28 දරන පනතින් ගරු දිෙන්ෂ ් ගුණවර්ධන මහතා (ජලසම්පාදන හා සංෙශෝධිත 1969 අංක 1 දරන ආනයන හා අපනයන ජලාපවහන අමාත්‍යතුමා සහ ආණ්ඩු පාර්ශවෙය්් පධාන (පාලන) පනෙත් 4(3) සහ 14 වැනි වගන්ති සමඟ කියවිය සංවිධායකතුමා) යුතු එම පනෙත් 20 වැනි වගන්තිය යටෙත් ජනාධිපතිවරයා (மாண்மிகு திேனஷ் குணவர்தன - நீர்வழங்கல், විසින් සාදන ලදුව 2011 ෙනොවැම්බර් 21 දිනැති අංක வகாலைமப் அைமச்சம் அரசாங்கத் தரப்பின் 1733/10 දරන අති විෙශෂේ ගැසට් පතෙය් පළ කරනු ලැබූ නිෙයෝග; සහ தற்ேகாலாசாம்) (The Hon. - Minister of Water Supply (iii) ආණ්ඩුකම ව්‍යවසථාෙව්් 44(2) වැනි ව්‍යවසථාව් සමඟ and Drainage and Chief Government Whip) කියවිය යුතු, 2007 අංක 48 දරන විෙශෂේ ෙවළඳ භාණ්ඩ බදු පනෙත් 2 වැනි වගන්තිය යටෙත් විෙශෂේ ෙවළඳ භාණ්ඩ බදු ගරු කථානායකතුමනි, පළාත් පාලන හා පළාත් සභා සම්බන්ධෙයන් ජනාධිපතිවරයා විසින් සාදන ලදුව, 2011 අමාත්‍යතුමා ෙවනුෙවන්, මා එම පශ්නයට පිළිතුර දීම සඳහා සති ෙනොවැම්බර් 21 දිනැති අංක 1733/11 දරන අති විෙශෂේ ෙදකක් කල් ඉල්ලනවා. ගැසට් පතෙය් පළ කරනු ලැබූ නියමය. - [අගාමාත්‍යතුමා සහ බුද්ධ ශාසන හා ආගමික කටයුතු අමාත්‍ය ගරු දි.මු. ජයරත්න මහතා ෙවනුවට ගරු දිෙන්ෂ ් ගුණවර්ධන මහතා] පශනය් මතු දිනකදී ඉදිරිපත් කිරීමට නිෙයෝග කරන ලදී. வினாைவ மற்ெறா தினத்திற் சமர்ப்பிக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட. Question ordered to stand down. සභාෙම්සය මත තිබිය යුතු යයි නිෙයෝග කරන ලදී. சபாபீடத்தில் இக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட. Ordered to lie upon the Table. කථානායකතුමා (சபாநாயகர் அவர்கள்) (Mr. Speaker) පශ්නවලට වාචික පිළිතුරු පශ්න අංක 5-0598/'10-(3), ගරු රවි කරුණානායක මහතා

வினாக்கக்கு வாய்ல விைடகள் ගරු රවි කරුණානායක මහතා ORAL ANSWERS TO QUESTIONS (மாண்மிகு ரவி கணாநாயக்க) (The Hon. Ravi Karunanayake) කථානායකතුමා ගරු කථානායකතුමනි, පශ්නය අහලා වැඩක් නැහැ. ෙම්කටත් (சபாநாயகர் அவர்கள்) මාස ෙදකක විතර කාලයක් ඉල්ලයි. (Mr. Speaker) පශ්න අංක 1-0596/'10-(3), ගරු රවි කරුණානායක මහතා. ගරු ගීතාංජන ගුණවර්ධන මහතා (மாண்மிகு கீதாஞ்ஜன குணவர்தன) ගරු රවි කරුණානායක මහතා (The Hon. Gitanjana Gunawardena) (மாண்மிகு ரவி கணாநாயக்க) ගරු කථානායකතුමනි, මුදල් හා කම සම්පාදන අමාත්‍යතුමා (The Hon. Ravi Karunanayake) ෙවනුෙවන් මා එම පශ්නයට පිළිතුර දීම සඳහා මාසයක කාලයක් ගරු කථානායකතුමනි, මා එම පශ්නය අහනවා. ඉල්ලා සිටිනවා. 1951 පාර්ලිෙම්න්තුව 1952

ගරු රවි කරුණානායක මහතා කථානායකතුමා (மாண்மிகு ரவி கணாநாயக்க) (சபாநாயகர் அவர்கள்) (The Hon. Ravi Karunanayake) (Mr. Speaker) Sir, I rise to a point of Order. දීර්ඝ වශෙයන් තිෙබන පශ්න ලිඛිතව ඉදිරිපත් කළා නම් හරි ෙන්. කථානායකතුමා (சபாநாயகர் அவர்கள்) ගරු දිෙන්ෂ ් ගුණවර්ධන මහතා (Mr. Speaker) (மாண்மிகு திேனஷ் குணவர்தன) ෙමොකක්ද point of Order එක? (The Hon. Dinesh Gunawardena) ගරු කථානායකතුමනි, ඔබතුමාෙග් අවසරය පරිදි මීට පස්ෙසේ ගරු රවි කරුණානායක මහතා අපි ලිඛිතව ඉදිරිපත් කරන්නම්. (மாண்மிகு ரவி கணாநாயக்க) (The Hon. Ravi Karunanayake) කථානායකතුමා ගරු කථානායකතුමනි, අය වැය තිෙබන කාලෙය් මුදල් (சபாநாயகர் அவர்கள்) අමාත්‍යාංශෙයන් යම් ෙතොරතුරක් ලබා ගන්න බැරි නම්, ෙම් මුදල් (Mr. Speaker) අමාත්‍යාංශය වැඩක් තිෙබනවාද? දීර්ඝ විස්තර තිෙබන ෙද්වල් ලිඛිතව ඉදිරිපත් කරන්න. පසුව ඒවා පදනම් කරෙගන පශ්න අහන්න අවස්ථාව ලබා ෙදන්න. කථානායකතුමා (சபாநாயகர் அவர்கள்) ගරු ගීතාංජන ගුණවර්ධන මහතා (Mr. Speaker) (மாண்மிகு கீதாஞ்ஜன குணவர்தன) ඒක point of Order එකක් ෙනොෙවයි. ඒක අවධානයට ෙයොමු (The Hon. Gitanjana Gunawardena) කළ යුතු කරුණක්. ගරු කථානායකතුමනි, ෙම් විස්තර එකතු කරන්නට අවශ්‍ය ෙවනවා. විවිධ පශ්නයි අහලා තිෙබන්ෙන්. ගරු රවි කරුණානායක මහතා (மாண்மிகு ரவி கணாநாயக்க) ගරු රවි කරුණානායක මහතා (The Hon. Ravi Karunanayake) (மாண்மிகு ரவி கணாநாயக்க) එෙහම නම් Fiscal Responsibility Act එක යටෙත් මුදල් (The Hon. Ravi Karunanayake) අමාත්‍යාංශය අපට දීලා තිෙබන ෙතොරතුරු ව්‍යාජ ෙතොරතුරු ගරු කථානායකතුමනි, ෙපොත් තුනක සංඛ්‍යා තුනකුයි ෙවන්න ඇති. ෙමොකද ෙම්වාෙය් ඒ සම්බන්ධව ෙහළිදරව් කිරීමකුයි තිෙබන්ෙන්. ෙම් වාෙග් අමාත්‍යාංශයක් ගැනද අපි කථා කරන්ෙන්? තිෙබන්ෙන්. එක පැත්තකින් රුපියෙල් අගය අවපමාණය කරනවා. අෙනක් පැත්ෙතන් මිලියන ෙදදහසක් දාලා ඒක අධිපමාණය කරනවා. වම් කථානායකතුමා අත දන්ෙන් නැහැ, දකුණු අත ෙමොකක්ද කරන්ෙන් කියලා. (சபாநாயகர் அவர்கள்) (Mr. Speaker) කථානායකතුමා ගරු නිෙයෝජ්‍ය ඇමතිතුමනි, ෙම් පශ්නවලට ඉක්මනින් පිළිතුරු (சபாநாயகர் அவர்கள்) සපයන එක ගැන බලන්න. (Mr. Speaker) ෙහොඳයි ඒක අපි බලමු. ගරු ගීතාංජන ගුණවර්ධන මහතා (மாண்மிகு கீதாஞ்ஜன குணவர்தன) පශනය් මතු දිනකදී ඉදිරිපත් කිරීමට නිෙයෝග කරන ලදී. (The Hon. Gitanjana Gunawardena) வினாைவ மற்ெறா தினத்திற் சமர்ப்பிக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட. ගරු කථානායකතුමනි, ඉදිරි අවුරුදු අටක සහ පසු ගිය අවුරුදු Question ordered to stand down. අටක ෙතොරතුරුයි අහන්ෙන්.

ගරු රවි කරුණානායක මහතා හිග්ෙගොඩ ශී සුමන කනිෂඨ් විද්‍යාලය වසා දැමීම : (மாண்மிகு ரவி கணாநாயக்க) විසතර් (The Hon. Ravi Karunanayake) ஹிக்ெகாட ஸ்ரீ சுமனிஷ்ட கன வித்தியாலயம் අපි ජීවත් වන්ෙන් ගල් යුගෙය් ෙනොෙවයි. ෙකොම්පියුටර් යුගයකයි අපි ඉන්ෙන්. டப்பட்டைம : விபரம் CLOSURE OF HIGGODA SRI SUMANA KANISHTA VIDYALAYA : DETAILS කථානායකතුමා (சபாநாயகர் அவர்கள்) 1394/’11 (Mr. Speaker) 6. ගරු බුද්ධික පතිරණ මහතා ඒක debate කරන්න වැඩක් නැහැ. නමුත් ඉක්මන් කරලා ඒ (மாண்மிகு த்திக பதிரண) අවශ්‍ය ෙතොරතුරු ලබා ෙදන්න උත්සාහ කරන්න. (The Hon. Buddhika Pathirana) අධ්‍යාපන අමාත්‍යතුමාෙගන් ඇසූ පශ්නය - (1): ගරු දිෙන්ෂ ් ගුණවර්ධන මහතා (අ) (i) මාතර දිසතික්කෙය්් , අකුරැසස් අධ්‍යාපන (மாண்மிகு திேனஷ் குணவர்தன) කලාපයට අයත්, හිග්ෙගොඩ ශී සුමන කනිෂඨ් (The Hon. Dinesh Gunawardena) විද්‍යාලය මීට වර්ෂ කිහිපයකට ෙපර සිට වසා දමා වාර්ෂික වාර්තා ආදී වශෙයන් සභාගත කරන ලද ෙතොරතුරු ඇති බවත්; ගැන ගරු මන්තීතුමන්ලා ආපහු අහනවා. (ii) ෙම් වන විට ෙමහි ෙගොඩනැඟිලි දිරා පත් වී පාසල් විස්තර ආපසු අහනවා. ෙම් විස්තර මුල ඉඳන් ෙසොයා ෙගන භූමිය වල් බිහි වී ඇති බවත්; එන්න ඕනෑ. ලක්ෂ ගණනක්- එතුමා දන්ෙනහිද? 1953 2011 ෙදසැම්බර් 14 1954

(ආ) (i) එම පාසල නැවත විවෘත කර, පෙද්ශෙය් ගරු දිෙන්ෂ ් ගුණවර්ධන මහතා දරුදැරියන්ට අධ්‍යාපනය ලබා දීමට කටයුතු (மாண்மிகு திேனஷ் குணவர்தன) කරන්ෙන්ද; (The Hon. Dinesh Gunawardena) (ii) ෙනොඑෙස ේ නම්,පාසල් භූමිය සහ ෙගොඩනැඟිලි ගරු කථානායකතුමනි, අධ්‍යාපන අමාත්‍යතුමා ෙවනුෙවන් මම ෙවනත් ආර්ථික කටයුත්තක් සඳහා ෙයොදා ඒ පශ්නයට පිළිතුරු ෙදනවා. ගැනීමට සැලසුම් කර තිෙබ්ද; (අ) (i) 2009 ෙනොවැම්බර් 01 සිට වැසී ෙගොස ් ඇත. (iii) එෙස ේ නම්, එම ආර්ථික කටයුත්ත කවෙර්ද; (ii) ෙගොඩනැඟිලි හා භූමිය අකුරැසස් පාෙද්ශීය යන්න එතුමා ෙමම සභාවට දන්වන්ෙනහිද? ෙල්කම්ට භාර දී ඇත. (ඇ) ෙනොඑෙස ේ නම්, ඒ මන්ද? (ආ) (i) නැත. (හිග්ෙගොඩ ගාමෙය් සිසුන්ට දැනට දියලෙප් කණිෂඨ් විද්‍යාලය හා ෙපෝරඹ කණිෂඨ් විද්‍යාලය යන ආසන්න විදුහල්වල අධ්‍යාපන පහසුකම් ඇත.) கல்வி அைமச்சைரக் ேகட்ட வினா: (ii) අදාළ ෙනොෙව්. (அ) (i) மாத்தைற மாவட்டத்தின் அக்குெரஸ்ஸ கல்வி வலயத்திற்குாிய ஹிக்ெகாட ஸ்ரீ சுமன கனிஷ்ட (iii) අදාළ ෙනොෙව්. வித்தியாலயம் இற்ைறக்குச் சில வடங்கக்கு (ඇ) අදාළ ෙනොෙව්. ன்பிந் டப்பட்ள்ளெதன்பைதம்; (ii) தற்ேபா அதன் கட்டங்கள் சிைதவைடந் ගරු බුද්ධික පතිරණ මහතා பாடசாைல வளாகம் (மாண்மிகு த்திக பதிரண) காடடர்ந்ள்ளெதன்பைதம் (The Hon. Buddhika Pathirana) அவர் அறிவாரா? ගරු කථානායකතුමනි, ෙම් පිළිතුරු ෙදන්ෙන් විෂය භාර අමාත්‍යතුමා ෙනොෙවයි කියලා මම දන්නවා. මම ඔබතුමාට ෙම්ක (ஆ) (i) இப்பாடசாைலைய மீண்ம் திறந் කියන්ෙන් අමාත්‍යාංශෙය් අවධානය ෙයොමු කරවන්නයි. පළමුවැනි பிரேதசத்தின் பிள்ைளகக்குக் கல்விையப் කාරණාව- ெபற்க் ெகாப்பதற்கு நடவக்ைக எப்பாரா என்பைதம்; (ii) இன்ேறல், பாடசாைல வளாகத்ைதம் කථානායකතුමා கட்டங்கைளம் ேவ ெபாளாதார (சபாநாயகர் அவர்கள்) நடவக்ைகக்காகப் பயன்பத்வதற்குத் (Mr. Speaker) திட்டமிடப்பட்ள்ளதா என்பைதம்; ඔබතුමා පශ්නයක්ද අහන්ෙන්? (iii) ஆெமனில் அப்ெபாளாதார நடவக்ைக யாெதன்பைதம் ගරු බුද්ධික පතිරණ මහතා (மாண்மிகு த்திக பதிரண) அவர் இச்சைபக்கு அறிவிப்பாரா? (The Hon. Buddhika Pathirana) (இ) இன்ேறல், ஏன்? ඔව්, ඔව්. පශ්නයක්. කථාවක් නැහැ. පශ්නයක් අහන්ෙන්, ගරු කථානායකතුමනි. අකුරැස්ස අධ්‍යාපන කලාපෙය් හිග්ෙගොඩ ශී සුමන කණිෂ්ඨ විද්‍යාලය පමණක් ෙනොෙවයි, ෙමෙහම වැසී ගිය asked the Minister of Education: තවත් පාසල් ෙබොෙහොමයක් මාතර දිස්තික්කෙය් තිෙබනවා. සමහර ෙවලාවට ෙම් භූමිය සහ ෙද්ෙපොළ පාෙද්ශීය (a) Is he aware that- ෙල්කම්වරයාට පැවරීමක් තමයි සිද්ධ ෙවලා තිෙබන්ෙන්. සමහර (i) Higgoda Sri Sumana Kanishta Vidyalaya ෙද්වල් තවමත් අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශය යටෙත් තිෙබනවා. ඒ නිසා which comes under the Akuressa යළි ආරම්භ කිරීමට කිසි ෙසේත් ෙනොහැකි, ෙමෙසේ වසා දමා Educational Zone in Matara District has තිෙබන පාසල්වල භූමිය සහ ඒ සම්පත් ෙයොදා ගන්න සුවිෙශේෂී වූ වැඩ පිළිෙවළක් සකස් කිරීම ෙකෙරහි ආණ්ඩුෙව් අවධානය ෙයොමු been closed for several years; and කරවන්න ඔබතුමාට පුළුවන්ද? (ii) at present, the buildings of the aforesaid school are in a dilapidated condition and the land on which it is situated has run wild? ගරු දිෙන්ෂ ් ගුණවර්ධන මහතා (மாண்மிகு திேனஷ் குணவர்தன) (b) Will he inform this House- (The Hon. Dinesh Gunawardena) (i) whether action will be taken to reopen the සමාජ, ආර්ථික සංවර්ධනය සමඟ ජනාවාසවල ෙවනසක් සිදු aforesaid school and provide education to වනවා. ගරු කථානායකතුමනි, සමහර පාසල්වලට දරුවන් ඇතුළත් කිරීෙම් පමාණය අඩු වනවා. ඒ නිසා ෙමවැනි පශ්න උදා the children in the area; වනවා. ෙකෙසේ ෙවතත් ඔබතුමා දන්නවා, අධ්‍යාපන ෙකොමිසෙම් (ii) if not, whether plans have been made to use නිර්ෙද්ශ ආවාට පස්ෙසේ ෙම්වා ගැන කටයුතු කරනවා කියලා අෙප් the school buildings and the land for some අධ්‍යාපන ඇමතිතුමා පකාශ කර තිෙබන බව. ෙමොකද, එතුමාට other economic activity; and තිෙබන්ෙන් පාසල් 500යි. පළාත් සභාවලට තමයි අෙනක් ඔක්ෙකොම පාසල් අයිති වන්ෙන්. සමහර විට පළාත් සභාව (iii) if so, what that economic activity is? ෙමොනවා කරනවාද කියලා දන්ෙන් නැහැ. ඒක ෙම් පශ්නයට (c) If not, why? උත්තරයක් ෙනොෙවයි, මෙග් අදහසක්. 1955 පාර්ලිෙම්න්තුව 1956

කථානායකතුමා කථානායකතුමා (சபாநாயகர் அவர்கள்) (சபாநாயகர் அவர்கள்) (Mr. Speaker) (Mr. Speaker) එවැනි පශ්න පළාත් සභාවට ෙයොමු කරලා වඩාත් විස්තර ලබා ගරු මන්තීතුමාෙග් තුන්වැනි අතුරු පශ්නය හැමදාමත් යන්ෙන් ගන්න පුළුවන් නම් ෙහොඳයි. ඒ පෙද්ශෙය් මන්තීවරු- වැරැදි පාරක.

ගරු බුද්ධික පතිරණ මහතා ගරු බුද්ධික පතිරණ මහතා (மாண்மிகு த்திக பதிரண) (மாண்மிகு த்திக பதிரண) (The Hon. Buddhika Pathirana) (The Hon. Buddhika Pathirana) ඒක තමයි. ගරු කථානායකතුමනි, මා ෙදවැනි අතුරු පශ්නය ඔව්, ඉතින් ෙකොෙහොම හරි ෙම්ක අහන්න එපා යැ ගරු විධියට අහන්නට හදන්ෙන්, පළාත් සභාව ෙමොනවා කරනවාද කථානායකතුමනි. [බාධා කිරීම්] දන්ෙන් නැහැ කියලා කියනවාට වඩා, අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශය සහ පළාත් අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශය ඒකාබද්ධ ෙවලා, ඕනෑ නම් කථානායකතුමා ජනාධිපතිතුමා පමුඛ රජෙය් මැදිහත් වීමකුත් සිදු කරලා, ඒ සඳහා (சபாநாயகர் அவர்கள்) වූ යාමන කියාවලියක් සකස් කරන්න බැරිද කියායි. (Mr. Speaker) ෙහොඳයි. ෙදවැනි වටය. ගරු දිෙන්ෂ ් ගුණවර්ධන මහතා (மாண்மிகு திேனஷ் குணவர்தன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) සුළු අපනයන ෙභෝග පවර්ධන අමාත්‍යාංශෙය් ගරු කථානායකතුමනි, ඇත්ත වශෙයන්ම ෙම් පළාත් සභාව - උපෙද්ශකයන් : විසතර් சி ஏற்மதிப் பயிர்கள் ஊக்குவிப் அைமச்சின் ගරු බුද්ධික පතිරණ මහතා ஆேலாசகர்கள்: விபரம் (மாண்மிகு த்திக பதிரண) ADVISERS UNDER MINISTRY OF MINOR EXPORT CROP (The Hon. Buddhika Pathirana) PROMOTION : DETAILS ෙම් වැෙහන පාසල් සම්බන්ධෙයන් මම කියන්ෙන්. විෙශේෂෙයන් වහපු පාසල්වල - 1483/’11

ගරු දිෙන්ෂ ් ගුණවර්ධන මහතා 3. ගරු ෙජෝන් අමරතුංග මහතා (ගරු අජිත් කුමාර මහතා (மாண்மிகு திேனஷ் குணவர்தன) ෙවනුවට ) (The Hon. Dinesh Gunawardena) (மாண்மிகு ேஜான் அமரங்க - மாண்மிகு அஜித் குமார ෙම් රෙට් ෙහෝ ඕනෑම රටක අධ්‍යාපනය සහ ෙසෞඛ්‍ය ඉතාම சார்பாக) වැදගත්. ඒ සඳහා ජාතික පතිපත්තියක් තිෙබනවා. ඉතින් ෙම්ක (The Hon. on behalf of the Hon. Ajith එක එක්ෙකනාට ඕනෑ විධියට කියාත්මක කරන්නට බැහැ. ෙම් Kumara) සුළු අපනයන ෙභෝග පවර්ධන අමාත්‍යතුමාෙගන් ඇසූ ජාතික පතිපත්තිය මධ්‍යම රජයට අයිතියි. අෙප් ගරු ඇමතිතුමා පශ්නය - (1) : පකාශ කර තිෙබන ආකාරයට ඒකත් එක්ක එකතු ෙවලා කටයුතු කිරීෙමන් තමයි අනාගතය සඳහා අධ්‍යාපන කමෙය් හැඩ රුව (අ) (i) සුළු අපනයන ෙභෝග පවර්ධන අමාත්‍යාංශෙය් ෙම් සකස් ෙවමින් පවතින්ෙන්. වන විට ෙසවයේ කරන උපෙද්ශකයින් සංඛ්‍යාව; (ii) ඔවුන්ෙග් නම්, අධ්‍යාපන සුදුසුකම් සහ වගකීම්; ගරු බුද්ධික පතිරණ මහතා (iii) ඔවුන් ෙවත ෙගවනු ලබන වැටුප් සහ දීමනා; (மாண்மிகு த்திக பதிரண) (The Hon. Buddhika Pathirana) (iv) පසුගිය මාසය සඳහා ෙගවන ලද සියලු දීමනාවල ගරු කථානායකතුමනි, මෙග් තුන්වැනි අතුරු පශ්නය ෙමයයි. එකතුව; ෙම් උසස් ෙපළ විභාග පතිඵල දිෙනන් දින පමාද වීම ෙලොකු කවෙර්ද යන්න එතුමා සඳහන් කරන්ෙනහිද? ගැටලුවක්. ඒ ගැන වහාම අවධානය ෙයොමු කරලා - (ආ) (i) නිල රථ ලබා දී ඇති උපෙද්ශකයින්ෙග් නම්, ලබා දී ඇති නිල රථ සංඛ්‍යාව සහ ඒවාෙය් විසතර් කථානායකතුමා කවෙර්ද; (சபாநாயகர் அவர்கள்) (ii) ඔවුන් ෙවත ඉන්ධන දීමනා ලබා ෙදන්ෙන් නම්, (Mr. Speaker) එක් එක් උපෙද්ශකවරයාට ලබා ෙදන ඉන්ධන ඔබතුමා වහාම අවධානය අකුරැස්සටම ෙයොමු කළා නම් දීමනාව ෙවන් ෙවන් වශෙයන් ෙකොපමණද; ෙහොඳයි. යන්න එතුමා ෙමම සභාවට දන්වන්ෙනහිද?

ගරු බුද්ධික පතිරණ මහතා (ඇ) (i) ඔවුන් ෙවත දුරකථන පහසුකම් ලබා ෙදන්ෙන් (மாண்மிகு த்திக பதிரண) නම්, ෙම් වන විට දුරකථන පහසුකම් ලබා දී ඇති (The Hon. Buddhika Pathirana) උපෙද්ශකයන්ෙග් නම් කවෙර්ද; උසස් ෙපළ පතිඵල කඩිනමින් නිකුත් කරන්නට රජය මැදිහත් (ii) දුරකථන දීමනාවක් ෙගවන්ෙන් නම්, එක් එක් වනවාද? ගරු ඇමතිතුමා ෙමයට මැදිහත් වනවාද? ෙමොකද, උසස ් උපෙද්ශකවරයාට ලබා දී ඇති දීමනාව ෙවන් ෙපළ පතිඵල නිකුත් කරනවාය කියලා, ඒකත් හරියට ඡන්ද ෙවන් වශෙයන් ෙකොපමණද; ෙපොෙරොන්දුවක් වාෙග් ෙව්ගෙයන් දින පනිමින් සිටිනවා. ඒ නිසා ඒ යන්න එතුමා සඳහන් කරන්ෙනහිද? සම්බන්ධෙයන් වහාම කියාත්මක ෙවලා හැකි ඉක්මනින් ෙම් උසස් ෙපළ විභාග පතිඵල ලබා ෙදන්න රජය කටයුතු කරනවාද? (ඈ) ෙනොඑෙස ේ නම්, ඒ මන්ද? 1957 2011 ෙදසැම්බර් 14 1958

சி ஏற்மதிப் பயிர்கள் ஊக்குவிப் அைமச்சைரக் ேகட்ட (ii) separately of the fuel allowance provided to வினா: each adviser, if they are provided with a (அ) (i) சி ஏற்மதிப் பயிர்கள் ஊக்குவிப் அைமச்சில் fuel allowance? தற்ேபா ேசைவயாற்கின்ற ஆேலாசகர்களின் (c) Will he state - எண்ணிக்ைக எத்தைனெயன்பைதம்; (i) the names of the advisers to whom (ii) இவர்களின் ெபயர்கள், கல்வித் தைகைமகள் telephone facilities have been provided by மற்ம் ெபாப்கள் யாைவெயன்பைதம்; now if telephone facilities are provided to (iii) இவர்கக்குச் ெசத்தப்பம் சம்பளம் மற்ம் them; and ெகாப்பனகள் யாைவெயன்பைதம்; (ii) separately of the amount of the telephone (iv) கடந்த மாதத்திற்காகச் ெசத்தப்பட்ட allowance paid to each adviser, if they are அைனத்க் ெகாப்பனகளினம் paid a telephone allowance? கூட்த்ெதாைக எவ்வளெவன்பைதம் (d) If not, why? அவர் குறிப்பிவாரா? ගරු ෙරජිෙනෝල්ඩ් කුෙර් මහතා (සුළු අපනයන ෙභෝග (ஆ) (i) உத்திேயாகர்வ வாகனங்கள் வழங்கப்பட்ள்ள පවර්ධන අමාත්‍යතුමා) ஆேலாசகர்களின் ெபயர்கள், வழங்கப்பட்ள்ள (மாண்மிகு ெரஜிேனால்ட் குேர - சி ஏற்மதிப் பயிர்கள் வாகனங்களின் எண்ணிக்ைக மற்ம் அவற்றின் ஊக்குவிப் அைமச்சர்) விபரங்கள் யாைவெயன்பைதம்; (The Hon. Reginold Cooray - MINISTER OF MINOR EXPORT (ii) இவர்கக்கு எாிெபாள் ெகாப்பன CROP PROMOTION)) வழங்கப்பம் எனின், ஒவ்ெவா ගරු කථානායකතුමනි, මා එම පශ්නයට පිළිතුර සභාගත* ஆேலாசகக்கும் வழங்கப்பகின்ற எாிெபாள் කරනවා. ெகாப்பன தனித்தனியாக யாெதன்பைதம் அவர் இச்சைபக்கு அறிவிப்பாரா? * සභාෙම්සය මත තබන ලද පිළිතුර: * சபாபீடத்தில் ைவக்கப்பட்ட விைட: (இ) (i) இவர்கக்குத் ெதாைலேபசி வசதிகள் * Answer tabled:

வழங்கப்பெமனின், தற்ேபா ெதாைலேபசி வசதிகள் வழங்கப்பட்ள்ள ஆேலாசகர்களின் (අ) (i) 01යි. ெபயர்கள் யாைவெயன்பைதம்; (ii) ඩී.ඒ ෙපෙර්රා මහතා (ii) ெதாைலேபசிக் ெகாப்பனத் සුදුසුකම් ெதாைகெயான் வழங்கப்பெமனின் ගණිත ඩිප්ෙලෝමාව ஒவ்ெவா ஆேலாசகக்கும் வழங்கப்பட்ள்ள රසායන ඉංජිෙන්රු ඩිප්ෙලෝමාව ெகாப்பனத் ெதாைக தனித்தனியாக எவ்வளெவன்பைதம் * කුළු බඩු ක්ෙෂතෙය්ේ අගය එකතු කිරීෙම් භාණ්ඩ පවර්ධනෙය් හා අෙලවි ක්ෙෂතෙය්ේ அவர் இச்சைபக்கு அறிவிப்பாரா? ශී ලංකාෙව් පධානතම අපනයනකරු වීම. * නවීන කමෙව්ද උපෙයෝගී කර ගනිමින් (ஈ) இன்ேறல், ஏன்? අගය එකතු කළ නිෂපාදන් ක්ෙෂතෙය්ේ පමුඛයා වශෙයන් ෙද්ශීය හා ජාත්‍යන්තර සම්මානයන්ට පාත වී තිබීම. asked the Minister of Minor Export Crop Promotion: වගකීම (a) Will he state - සුළු අපනයන ෙභෝග ක්ෙෂතෙය්ේ නිෂපාදන් හා අගය එකතු කිරීෙම් නිෂපාදන් සඳහා (i) the number of advisers who serve in the අෙලවිය, අෙලවි පවර්ධනය, ජාත්‍යන්තර Ministry of Minor Export Crop Promotion ෙවෙළඳ කටයුතු සම්බන්ධීකරණය හා ජාත්‍යන්තර ෙවළඳාම පවර්ධනය පිළිබඳව at present; ගරු ඇමතිතුමාට හා අමාත්‍යාංශයට උපෙදස ් (ii) their names, educational qualifications and දීම හා මඟ ෙපන්වීම. responsibilities; (iii) නිර්ෙව්තනික පත්වීමකි. (iii) the salaries and allowances paid to them; (iv) අදාළ ෙනොෙව්. and (iv) the total of all the allowances paid during (ආ) (i) ලබා දී නැත. the previous month? (ii) ඉන්ධන දීමනා ලබා ෙනොෙද්. (b) Will he inform this House - (ඇ) (i) ලබා දී නැත. (i) of the names of the advisers to whom official vehicles have been provided, the (ii) දුරකථන දීමනාවක් ෙගවනු ෙනොලැෙබ්. number of official vehicles provided and the details of those vehicles; and (ඈ) ඉහත (අ), (ආ), (ඇ) පිළිතුරු අනුව පැන ෙනොනඟී. 1959 පාර්ලිෙම්න්තුව 1960

ඉදිකිරීම්, ඉංජිෙන්රු ෙසවාේ , නිවාස හා ෙපොදු (vi) ேமற்ப பயணங்கக்காக ெசலவழிக்கப்பட்ட පහසුකම් අමාත්‍යවරයා/නිෙයෝජ්‍ය අමාත්‍යවරයා : ெமாத்தப் பணத்ெதாைக யா; විෙද්ශ සංචාර என்பைத அவர் இச்சைபயில் அறிவிப்பாரா? நிர்மாண, ெபாறியியல் ேசைவகள், டைமப், (ஆ) இன்ேறல், ஏன்? ெபாவசதிகள் அைமச்சர்/பிரதி அைமச்சர்: ெவளிநாட்ப் பயணங்கள் asked the Minister of Construction, Engineering MINISTER/DEPUTY MINISTER OF CONSTRUCTION, Services, Housing and Common Amenities: ENGINEERING SERVICES, HOUSING AND COMMON AMENITIES: FOREIGN TOURS (a) Will he inform this House - (i) the number of foreign tours made by the 1618/’11 Hon. Minister/Deputy Minister of 4. ගරු ෙජෝන් අමරතුංග මහතා (ගරු දයාසිරි ජයෙසකරේ Construction, Engineering Services, මහතා ෙවනුවට) Housing and Common Amenities from (மாண்மிகு ேஜான் அமரங்க - மாண்மிகு தயாசிறி May 2010, up to date; ஜயேசகர சார்பாக) (ii) the countries to which such tours were (The Hon. John Amaratunga on behalf of the Hon. ) made; ඉදිකිරීම්, ඉංජිෙන්රු ෙසේවා, නිවාස හා ෙපොදු පහසුකම් (iii) the purpose of each foreign tour and the අමාත්‍යතුමාෙගන් ඇසූ පශ්නය - (2) : benefits received; (අ) (i) වර්ෂ 2010 මැයි මාසෙය් සිට ෙම් දක්වා ඉදිකිරීම්, (iv) the officers, journalists and the members of ඉංජිෙන්රු ෙසවාේ , නිවාස හා ෙපොදු පහසුකම් the personal staff who took part in each අමාත්‍යවරයා/ නිෙයෝජ්‍ය අමාත්‍යවරයා ෙයදුණු tour; විෙදස ් සංචාර සංඛ්‍යාව ෙකොපමණද; (v) separately, the class of the aeroplane in (ii) එම සංචාර සිදු කළ රටවල් කවෙර්ද; which the participants of those tours (iii) එම එක් එක් විෙදස ් සංචාරෙය් අරමුණු හා ලබා travelled and the cost incurred for that; and ගන්නා ලද පතිඵල කවෙර්ද; the total expenditure of those tours? (iv) එක් එක් සංචාරය සඳහා සහභාගි වූ නිලධාරින්, (b) If not, why? මාධ්‍යෙව්දීන් හා ෙපෞද්ගලික කාර්ය මණ්ඩලෙය් නිලධාරින් කවුරුන්ද; ගරු විමල් වීරවංශ මහතා (ඉදිකිරීම්, ඉංජිෙන්රු ෙසවාේ , (v) එම සහභාගි වූවන් එක් එක් සංචාරය සඳහා ගමන් නිවාස හා ෙපොදු පහසුකම් අමාත්‍යතුමා) ගත් ගුවන් යානෙය් පන්තිය හා ඒ සඳහා වැය කළ (மாண்மிகு விமல் ரவங்ச - நிர்மாண, ெபாறியியல் මුදල ෙවන් ෙවන් වශෙයන් ෙකොපමණද; ேசைவகள், டைமப், ெபா வசதிகள் அைமச்சர்) (The Hon. - Minister of Construction, (vi) එම සංචාරයන් සඳහා වියදම් වූ මුළු මුදල Engineering Services, Housing and Common Amenities) ෙකොපමණද; ගරු කථානායකතුමනි, මා එම පශ්නයට පිළිතුර යන්න එතුමා ෙම් සභාවට දන්වන්ෙනහිද? සභාගත*කරනවා.

(ආ) ෙනොඑෙස ේ නම්, ඒ මන්ද? * සභාෙම්සය මත තබන ලද පිළිතුර: * சபாபீடத்தில் ைவக்கப்பட்ட விைட: * Answer tabled: நிர்மாண, ெபாறியியல் ேசைவகள், டைமப், ெபாவசதிகள் அைமச்சைரக் ேகட்ட வினா: (අ) (i) ගරු අමාත්‍යතුමා ෙයදුණු විෙදස ් සංචාර 03කි. ගරු නිෙයෝජ්‍ය අමාත්‍යතුමා විෙදස ් සංචාරයන්හි ෙයදී (அ) (i) 2010 ேம மாதம் தல் இன்வைர நிர்மாண, ෙනොමැත. ெபாறியியல் ேசைவகள், டைமப், ெபாவசதிகள் அைமச்சர்/பிரதி அைமச்சர் (ii) ඉන්දුනිසියාව, ෙකන්යාව හා තායිලන්තය ேமற்ெகாண்ள்ள ெவளிநாட்ப் பயணங்களின் (iii) ඉන්දුනිසියාව எண்ணிக்ைக யா; ශී ලංකාව ද සාමාජිකත්වය දරන එක්සත් ජාතීන්ෙග් මානව (ii) அப்பயணங்கள் ேமற்ெகாள்ளப்பட்ட நாகள் ජනාවාස වැඩසටහන යටෙත් 2010 ජුනි 22 සිට 24 දක්වා ආසියා ශාන්තිකර කලාපීය නිවාස අමාත්‍යවරුන්ෙග් யாைவ; සම්ෙම්ලනය ඉන්දුනීසියාෙව් මධ්‍යම ජාවාහි ෙසොෙලෝ නුවර (iii) ேமற்ப ஒவ்ெவா ெவளிநாட்ப் දී පැවැත්විණි. பயணங்களினம் ேநாக்கம் மற்ம் ෙමම සංචාරෙය් අරමුණු වූෙය් නිවාස සහ නාගරීකරණය ெபற்க்ெகாள்ளப்பட்ட ெபேபகள் யாைவ; මඟින් සිදු වී ඇති වත්මන් අභිෙයෝග ජය ෙගන සාර්ථක නාගරීකරණයක් සඳහා ජනතාව සවිබල ගැන්වීමට (iv) ஒவ்ெவா பயணத்தின்ேபாதிம் பங்ேகற்ற සාමූහිකත්වෙයන් කියා කිරීමට සාමාජික රටවලට මාර්ග உத்திேயாகத்தர்கள், ஊடகவியலாளர்கள் மற்ம் විවර කර දීමය. பிரத்திேயக பணியாட்ெடாகுதி ෙමම සැසිෙය් දී ආසියා ශාන්තිකර කලාපීය உத்திேயாகத்தர்கள் யாவர்; නාගරීකරණෙය්දී ඇති වන අභිෙයෝග ජය ගැනීෙම් සාමූහික සම්මුතියකට එළඹුණු අතර සාමාජික රටවල නාගරීකරණය (v) ேமற்ப பங்ேகற்றவர்கள் ஒவ்ெவா මඟින් ඇති කර තිෙබන විවිධ අභිෙයෝග ඒ සඳහා ඇති பயணத்தின்ேபா பிரயாணம் ெசய்த விமான විසඳුම පිළිබඳව අෙන්‍යෝන්‍ය අවෙබෝධයක් ලබා ගැනීමට வகுப் மற்ம் அதற்காக ெசலவழித்த பணத் සහ ක්ෙෂතෙය්ේ කටයුතු කරන පජාවෙග් අත්දැකීම් ෙබදා ெதாைக ெவவ்ேவறாக எவ்வள; ගැනීමටද අවසථාව් ලැබිණි. 1961 2011 ෙදසැම්බර් 14 1962

ෙකන්යාව එක්සත් ජාතීන්ෙග් මානව ජනාවාස වැඩසටහන රටවල් 59කින් සමන්විත පාලන මණ්ඩලෙය් ශී ලංකාව එහි සාමාජිකත්වය දරයි. ෙමම මණ්ඩලෙය් 23වන සැසි වාරය 2011-04-11 සිට 15 දක්වා ෙකන්යාෙව් නයිෙරෝබි නුවරදී පැවැත්විණි. ෙමම සංචාරෙය් අරමුණු වූෙය් ෙදවසරකට වරක් රැස ් වන ෙමම පාලන මණ්ඩලය සමඟ ඉදිරි ෙදවසර සඳහා වැඩසටහන් සම්මත කර ගැනීම හා විවිධ පාර්ශවකරුවන්් සමඟ වන සම්බන්ධතා තර කර ගැනීම ෙව්. වසර 10කට පසු ශී ලංකාවට එක්සත් ජාතීන්ෙග් මානව ජනාවාස වැඩසටහෙන් ආසියානු කලාපීය සභාපතිත්වය හිමි වූ අතර, ෙමම සැසිෙය්දී ආසියානු කලාපීය නිවාස පතිපත්තියක් ඇති කර ගැනීමට තීරණය විය. තවද, ජන ෙසවණ ජාතික නිවාස සංවර්ධන වැඩසටහෙනහි කාර්මික නිලධාරින් සඳහා පුහුණු වැඩසටහන්වලට ආධාර කිරීමට එකඟ විය.

තායිලන්තය තායිලන්ත සාමජ සංවර්ධන හා මානව සුරක්ෂිත අමාත්‍යාංශය සහ එක්සත් ජාතීන්ෙග් ආසියා ශාන්තිකර ආර්ථික හා සමාජ ෙකොමිසම විසින් ෙමම ආසියා ශාන්තිකර ජනාවාස සමුළුව සංවිධානය කර ඇත. (vi) අමාත්‍යාංශෙයන් වියදම් කර ඇති මුළු මුදල ෙමම සමුළුෙව් පධාන අරමුණු වූෙය් ෙමම රටවල නිවාස රු. 2,143,793.57 (ඇමුණුෙමහි විසතර් කර ඇත.) අමාත්‍යවරුන්ෙග් සහභාගිත්වෙයන් එම රටවල නිවාස ගැටලු හා පවතින තත්ත්වයන් පිළිබඳ සාකච්ඡා කිරීම ෙව්. අඩු පහසුකම් ඇති නාගරික ජනාවාස සංවර්ධනය කිරිෙම්දී පජා සහභාගිත්වය සහිතව සංවර්ධන පෙව්ශයක් අනුගමනය කිරීෙම් වැදගත්කම පිළිබඳ සාකච්ඡා කරන ලදී. අඩු පහසුකම් නාගරික ජනාවාස සංවර්ධනය කිරීමට කටයුතු කරනු ලබන අෙනකුත් ආයතන සමඟ හවුල්කාරිත්ව පෙව්ශයකින් කටයුතු කිරීම.

(iv) ඉන්දුනිසියාව ෙක්.ඩබ්ලිව්.පී. දයාරත්න මහත්මිය. අතිෙර්ක ෙල්කම් (නිවාස) ඉදිකිරීම්, ඉංජිෙන්රු ෙසවාේ , නිවාස සහ ෙපොදු පහසුකම් අමාත්‍යාංශය ආචාර්ය අචල උෙප්න්ද ජයතිලක මහතා ගරු අමාත්‍යතුමාෙග් ෙපෞද්ගලික ෙල්කම්

ෙකන්යාව එස.් එම්. ෙගෝඨාභය ජයරත්න ෙල්කම් ඉදිකිරීම්, ඉංජිෙන්රු ෙසවාේ , නිවාස සහ ෙපොදු පහසුකම් අමාත්‍යාංශය එස.් එල්.ඩී.ෙක්. විජයසිංහ ෙමනවිය. (ආ) අදාළ ෙනොෙව්. ෙජ්‍යෂඨ් සහකාර ෙල්කම් (පාලන)

ඉදිකිරීම්, ඉංජිෙන්රු ෙසවාේ , නිවාස සහ ෙපොදු පහසුකම් අමාත්‍යාංශය කථානායකතුමා (சபாநாயகர் அவர்கள்) ආචාර්ය අචල උෙප්න්ද ජයතිලක මහතා (Mr. Speaker) ගරු අමාත්‍යතුමාෙග් ෙපෞද්ගලික ෙල්කම් පශ්න අංක 7-1797/'11-(1), ගරු දයාසිරි ජයෙසේකර මහතා.

තායිලන්තය පදීප් විෙජ්ෙසකරේ මහතා ගරු ෙජෝන් අමරතුංග මහතා (மாண்மிகு ேஜான் அமரங்க) ගරු අමාත්‍යතුමාෙග් සම්බන්ධීකරණ ෙල්කම් (The Hon. John Amaratunga) පසාද් මංජුල මහතා ගරු කථානායකතුමනි, ගරු දයාසිරි ජයෙසේකර මන්තීතුමා ගරු අමාත්‍යතුමාෙග් මාධ්‍ය ෙල්කම් ෙවනුෙවන් මා එම පශ්නය අහනවා. 1963 පාර්ලිෙම්න්තුව 1964

ගරු ඩිලාන් ෙපෙර්රා මහතා (විෙද්ශ රැකියා පවර්ධන හා ඇමති වශෙයන් මෙග් මිත ගරු ෙජොන්ස්ටන් පනාන්දු ඇමතිතුමාට සුබ සාධන අමාත්‍යතුමා) කියන්න අවශ්‍යයි, ෙමහි සැබෑ තත්ත්වය ෙමොකක්ද කියා (மாண்மிகு லான் ெபேரரா - ெவளிநாட் ேவைலவாய்ப் පාර්ලිෙම්න්තුවට ෙහළිදරවු කිරීමක් කරන්න කියලා. ෙමොකද, අද ஊக்குவிப், நலேனாம்ைக அைமச்சர்) එළවලු සම්බන්ධෙයන් පශ්නයක්- (The Hon. - Minister of Foreign Employment Promotion and Welfare) කථානායකතුමා ගරු කථානායකතුමනි, මා එම පශ්නයට පිළිතුර දීම සඳහා සති (சபாநாயகர் அவர்கள்) ෙදකක කාලයක් ඉල්ලා සිටිනවා. (Mr. Speaker) ඒක point of Order එකක් නම් ෙනොෙවයි. නමුත් එතුමා ඒ පශනය් මතු දිනකදී ඉදිරිපත් කිරීමට නිෙයෝග කරන ලදී. ගැන පැහැදිලි කිරීමක් කෙළොත් ෙහොඳයි. வினாைவ மற்ெறா தினத்திற் சமர்ப்பிக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட. Question ordered to stand down. ගරු රවි කරුණානායක මහතා (மாண்மிகு ரவி கணாநாயக்க) කථානායකතුමා (The Hon. Ravi Karunanayake) (சபாநாயகர் அவர்கள்) ඊෙය් දුන්නා ෙම්ෙක්- [බාධා කිරීමක්] මා හිතනවා ගරු (Mr. Speaker) ෙජොන්ස්ටන් පනාන්දු ඇමතිතුමාට ෙම්කට පිළිතුරක් දීමට පධාන කටයුතු ආරම්භෙය්දී ෙයෝජනා. ශක්තියක් තිෙබනවා කියා. නැත්නම් ෙම් එළවලු පශ්නයයි, පළතුරු පශ්නයයි දැවැන්ත පශ්නයක් ෙවනවා. ඒකට උත්තර පාර්ලිෙම්න්තුෙව් කටයුතු ෙදන්ෙන් ෙද්ශපාලනඥයන් ෙමතැන පශ්න ඇති කරනවා කියලායි. ඒ නිසා ඊට විරුද්ධව ආණ්ඩුෙව් ස්ථාවරය ෙහළිදරවු பாராமன்ற அவல் කරන්න. අද ඒ තීන්දුව ලබා ෙදන්න. BUSINESS OF THE PARLIAMENT ගරු ෙජොන්සටන්් පනාන්දු මහතා (සමූපකාර හා අභ්‍යන්තර ගරු නිමල් සිරිපාල ද සිල්වා මහතා (වාරිමාර්ග හා ජල ෙවළඳ අමාත්‍යතුමා) සම්පත් කළමනාකරණ අමාත්‍යතුමා සහ පාර්ලිෙම්න්තුෙව් (மாண்மிகு ேஜான்ஸ்டன் பர்னாந் - கூட்ற, உள்நாட் සභානායකතුමා ) வர்த்தக அைமச்சர்) (மாண்மிகு நிமல் சிறிபால த சில்வா - நீர்ப்பாசன, நீர்வள (The Hon. - Minister of Co-operatives காைமத்வ அைமச்சம் பாராமன்றச் சைப and Internal Trade) தல்வம்) ගරු කථානායකතුමනි, ඇත්ත වශෙයන්ම මම ඊෙය් දවෙසේ (The Hon. - Minister of Irrigation පාර්ලිෙම්න්තුෙව් හිටිෙය් නැහැ. මම ෙම් පශ්නය සම්බන්ධව and Water Resources Management and Leader of the House අවශ්‍ය කටයුතු කරන්න ෙකොළඹින් පිට ගිහිල්ලායි හිටිෙය්. මා ෙම් of Parliament) ෙවලාෙව් කියන්න කැමැතියි, රජය අවුරුදු 06ක් තිස්ෙසේ කරපු ගරු කථානායකතුමනි, මා පහත සඳහන් ෙයෝජනාව ඉදිරිපත් විෙශේෂ ෙසොයා බැලීමකින් පසුවයි ෙම් තීන්දුව ගත්ෙත් කියන එක. කරනවා: එනම් එළවලු සහ පලතුරු අනිවාර්යෙයන් ප්ලාස්ටික් කූඩවල පවාහනය කළ යුතුයි කියන තීන්දුව. "න්‍යාය පතෙය් පධාන කටයුතුවල අංක 6 සහ 7 දරන විෂයයන් පිළිබඳ වැඩ අද දින රැස්වීෙම්දී අංක 23 දරන ස්ථාවර නිෙයෝගෙයහි විධිවිධානයන්ෙගන් නිදහස් විය යුතු ය." ඇත්ත වශෙයන්ම විපක්ෂ නායක ගරු රනිල් විකමසිංහ මැතිතුමා ඊෙය් ෙම් පාර්ලිෙම්න්තුෙව් දී නඟපු පශ්නෙය්දී කියා තිෙබනවා, ෙම්ක ඉතාමත්ම ෙහොඳ වැඩක් කියලා. මම ඒ ගැන පශනය් විමසන ලදින්, සභා සම්මත විය. සතුටු ෙවනවා. ඒ වාෙග්ම ජනතා විමුක්ති ෙපරමුෙණ් ගරු සුනිල් வினா விக்கப்பட் ஏற்க்ெகாள்ளப்பட்ட. හඳුන්ෙනත්ති පාර්ලිෙම්න්තු මන්තීතුමාත් පෑලියෙගොඩදී කරපු Question put, and agreed to. පකාශෙය්දී කිව්ෙව්ත්, ෙම්ක ඉතාමත්ම ෙහොඳ වැඩක්, හැබැයි කල් දුන්ෙනොත් වඩාත් ෙහොඳයි කියලායි. ගරු රවි කරුණානායක මහතා (மாண்மிகு ரவி கணாநாயக்க) අපි කියන්න කැමැතියි ෙම් ගැසට් නිෙව්දනය ජනවාරි මාසෙය් (The Hon. Ravi Karunanayake) 10 වැනිදා තමයි ඉස්ෙසල්ලාම ඉදිරිපත් ෙකරුෙව් කියන එක. එහිදී අතිගරු ජනාධිපතිතුමාෙගන් විවිධ සංවිධාන ඉල්ලීම් කළා, නැඟී සිටිෙය්ය. ෙගොවීන්ට එක පාරටම ෙම්වාට ෙගවන්න බැහැ, පවාහන ෙය්දී எந்தார். rose. පශ්න තිෙබනවා, ඒකට කමයක් හදලා ෙදන්න කියලා. ඒ හැම ෙදයකටම අතිගරු ජනාධිපතිතුමා ඇහුම් කන් දීලා, ෙපොලී රහිතව රුපියල් 100 ගණෙන් සහ රුපියල් 200 ගණෙන් මාසිකව ෙගවීෙම් කථානායකතුමා කමයට ෙගොවීන්ට කූඩ ලබා ෙදන්නත්, සුමානයකට කුලියට (சபாநாயகர் அவர்கள்) ගන්න අවශ්‍ය නම් රුපියල් 50කට කුලියට ෙදන්නත්, ඒ වාෙග්ම (Mr. Speaker) ෙකොළඹ ඉඳලා ආපසු පවාහනය ෙනොමිෙල් ලබා ෙදන්නත් ගරු රවි කරුණානායක මන්තීතුමා. තීන්දුවක් ගත්තා. ෙම් සඳහා අවුරුද්දක් කල් දුන්නා. කෘෂිකර්ම අමාත්‍යාංශෙයන් අවුරුදු ෙදකක් තිස්ෙසේ ප්ලාස්ටික් කූඩ ලක්ෂ ගරු රවි කරුණානායක මහතා ෙදකක් ෙබදා හැරියා, සියයට 50 සහනාධාර මුදලකට. දැන් ෙම් (மாண்மிகு ரவி கணாநாயக்க) කූඩයක වටිනාකමින් සියයට 25ක් දරන්ෙන් රජයයි. (The Hon. Ravi Karunanayake) ගරු කථානායකතුමනි, විපක්ෂ නායකතුමා ඊෙය් රෙට් දැෙවන ෙනොවැම්බර් 01වන දා පාරිෙභෝගික කටයුතු පිළිබඳ පශ්නයක් ගැන පාර්ලිෙම්න්තුෙව් ඉන්න ෙවළඳ ඇමතිතුමාෙගන් අධිකාරිෙයන් නැවත වාරයක් ගැසට් නිෙව්දනයක් නිකුත් කළා. විමසුවා. එතුමා යම් පකාශයක් කරලා තිෙබනවා. මම හිටපු ෙව ළඳ ගිය සතිෙය් අපි තීන්දු කළා, ෙගොවීන්ට ෙනොෙවයි, ආර්ථික 1965 2011 ෙදසැම්බර් 14 1966

මධ්‍යස්ථානවලින් පිට ෙකොළඹට එන හැම ෙලොරියක්ම ප්ලාස්ටික් කථානායකතුමා කූඩවල දමා එළවලු හා පලතුරු පවාහනය කෙළේ නැත්නම් ඔවුන්ට (சபாநாயகர் அவர்கள்) විරුද්ධව නීති මඟින් කටයුතු කරන්න. තමන්ෙග් නිෂ්පාදනය (Mr. Speaker) ටැක්ටරයකින්, ෙපොඩි බට්ටා ෙලොරියකින්, තී වීලර් එකකින්, විවාද බැහැ. විපක්ෂ නායකතුමා ඊෙය් මතු කළ පශ්නයට ගරු ෙමෝටර් සයිකලයකින්, පුෂ් බයිසිකලයකින් ආර්ථික ඇමතිතුමා පැහැදිලි කිරීමක් කළා. ෙබොෙහොම ස්තුතියි. මධ්‍යස්ථානයට ෙගෙනන කිසිම ෙගොවියකුට විරුද්ධව අපි නීති මඟින් කටයුතු කරන්ෙන් නැහැ. පැෙපොල් ෙගඩි 8ක් ෙගනාපු ගරු රනිල් විකමසිංහ මහතා (විරුද්ධ පාර්ශවෙය්් ෙගොවියකුට දඩ ගැහුවාය කියලා විවිධ ෙද්ශපාලනඥ ෙයෝ කියලා නායකතුමා) තිබුණා. මා වග කීෙමන් කියන්න කැමැතියි, අපි කිසිම තැනක (மாண்மிகு ரணில் விக்கிரமசிங்க - எதிர்க்கட்சி தல்வர்) එෙහම දඩයක් ගහලා නැහැයි කියලා. එෙහම ෙකනකුට විරුද්ධව (The Hon. Ranil Wickremasinghe - Leader of the අපි නීති මඟින් කටයුතු කරලාත් නැහැ. විෙශේෂෙයන් මා කියන්න Opposition) කැමැතියි, ෙමය රටට ෙහොඳ ෙදයක්; රටට අවශ්‍ය කරන ෙදයක් ගරු කථානායකතුමනි, මම එක කාරණයක් කියන්න කියලා. කැමැතියි.

අපි කරපු පරීක්ෂණවලින් ෙසොයා ෙගන තිෙබනවා, පවාහනය කිරීෙම්දී සියයට 5 සිට සියයට 40 දක්වා එළවලු සහ පලතුරු කථානායකතුමා විනාශ වන බව. එළවලු සහ පලතුරු විනාශ වුණාම එහි වටිනාකම (சபாநாயகர் அவர்கள்) ෙගවන්න වන්ෙන් ෙම් රෙට් අහිංසක පාරිෙභෝගික ජනතාවටයි. ඒ (Mr. Speaker) වාෙග්ම ෙගොවියන් තමන්ෙග් නිෂ්පාදන ෙගොවි ෙපොෙළේ ඉඳලා ඔව්, විපක්ෂ නායකතුමා. ආර්ථික මධ්‍යස්ථානයට පවාහනය කිරීෙම්දී සිදු වන විනාශයට කිසිම පුද්ගලෙයක් ෙගවන්ෙන් නැහැ. ඒක ෙගොවියා දරන්න ඕනෑ. ගරු රනිල් විකමසිංහ මහතා එම නිසා ෙම්ක ඉතාමත්ම ෙහොඳ කමයක්. ෙම් සම්බන්ධෙයන් (மாண்மிகு ரணில் விக்கிரமசிங்க) අපිත් එක්ක සාකච්ඡා කරන්න ඕනෑය කියලා කවුරුවත් ඉල්ලුෙව් (The Hon. Ranil Wickremasinghe) නැහැ. ෙම් සම්බන්ධෙයන් කිහිප ෙපොළක උද්ෙඝෝෂණය කරලා මම ඊෙය් එක කාරණයයි කිව්ෙව්. ෙම්ෙක් ෙහොඳ නරක තිෙබනවා. අපි දන්නවා, උද්ෙඝෝෂණය කෙළේ කවුද කියලා. ඊෙය් ෙනොෙවයි. මම කිව්ෙව් ෙම්කට තව කල් ෙදන්න කියලා ඉල්ලලා දඹුල්ෙල් උද්ෙඝෝෂණයක් කළා. තිබුණා කියලා. ඒත් ඇමතිතුමා දැන් කියනවා සාකච්ඡා කරන්න ලැහැස්තියි කියලා. උපෙද්ශක කාරක සභාවයි, ෙම් කණ්ඩායම් ඒ උද්ෙඝෝෂණය ගැන මම ඉතාමත් වග කීෙමන් කියනවා, ඔක්ෙකෝම ෙහට හරි කැඳවලා පාර්ලිෙම්න්තුෙව් කථා කරමු. ෙපොලිසැක් බෑග් හදන කර්මාන්තකරුවා අවශ්‍ය කරන මත්පැන් එතෙකොට ඔක්ෙකොම පක්ෂ ඉස්සරහා ෙම්ක කථා කරන්න දීලා, මුදල් දීලා, එතැන ෙසේවය කරන ෙසේවක මහත්වරුන්වයි පුළුවන්ෙන්. ඒක ෙහොඳම එකෙන්. Otherwise, we do not know ෙගොවිෙයෝ කිහිප ෙදෙනකුවයි අරෙගන ගිහිල්ලා තමයි පාරට what is happening there. Hold the Consultative Committee බැස්සුෙව් කියලා. ඉතින් රජයක් හැටියට අපි සූදානම් නැහැ නීතිය Meeting and let them put forward their ideas. Then, you අතට අරෙගන ඉවර ෙවලා, නීතිය අනවශ්‍ය විධියට හසුරුවමින්, meet the President after that. පජාතන්ත විෙරෝධී විධියට කටයුතු කරන ඒවාට. අපි ඒවාට හිස නමන්ෙන් නැහැ. හැබැයි රජයක් හැටියට අපි සූදානම් ඕනෑම ගරු දිෙන්ෂ ් ගුණවර්ධන මහතා පුද්ගලෙයක් එක්ක සාකච්ඡා කරන්න. මම ඉතාමත් ෙගෞරවෙයන් (மாண்மிகு திேனஷ் குணவர்தன) මතක් කරන්න කැමැතියි අතිගරු ජනාධිපතිතුමා ඊෙය් උෙද් (The Hon. Dinesh Gunawardena) ඇහුෙවත්, ඊෙය් රෑ ඇහුෙවත් ෙම් සම්බන්ධව සාකච්ඡා කරන්න That should be implemented, is what you stated කවුරුවත් ඉල්ලීමක් කළාද කියලායි. කිසිම පුද්ගලෙයක් සාකච්ඡා yesterday. කරන්න ඉල්ලලා නැහැ. ගරු කථානායකතුමනි, ෙගොවීන්ට ෙමතැන කිසිම පශ්නයක් නැහැ. ගරු රනිල් විකමසිංහ මහතා අපි ෙගොවීන්ට නීතියක් පනවලා නැහැ අනිවාර්යෙයන්ම (மாண்மிகு ரணில் விக்கிரமசிங்க) එළවලු හා පලතුරු ප්ලාස්ටික් කූඩවල දමා ෙගන ෙගොවිපෙළේ (The Hon. Ranil Wickremasinghe) ඉඳලා ආර්ථික මධ්‍යස්ථානයට ෙගෙනන්න ඕනෑ කියලා. එෙහම No. What I said was - නම් ෙගොවීන්ට ෙමතැන පශ්නයක් නැත්නම් ෙමොකක්ද තිෙබන පශ්නය? අපි ෙම් තීන්දුව අරෙගන තිෙබන්ෙන් බලවත් ෙවෙළඳ ව්‍යාපාරිකයන්ට විරුද්ධවයි. පවාහනෙය්දී විශාල හානියක් ගරු දිෙන්ෂ ් ගුණවර්ධන මහතා ෙවනවා. කාට හරි සාකච්ඡා කරන්න අවශ්‍ය නම් අපි අදටත් (மாண்மிகு திேனஷ் குணவர்தன) සූදානම් සාකච්ඡා කරන්න. මම මාධ්‍යයටත් අද පකාශයක් කරලා (The Hon. Dinesh Gunawardena) ආවා. මම හිතන්ෙන් ජනාධිපතිතුමාත් අද ෙවලාවක් නියම කරලා Now, it is an issue about the time span. තිෙබනවා -හවස 5ට- අරලියගහ මන්දිරෙය්දී ෙගොවීන්ව හමු ෙවන්න. එතැනදී අපි සාකච්ඡා කරන්න බලාෙපොෙරොත්තු ෙවනවා. ඒෙක් ෙමොනවා ෙහෝ අඩු පාඩුවක් තිෙබනවා නම් ඒ අඩු පාඩුව ගරු රනිල් විකමසිංහ මහතා සපුරන්න අපි සූදානම්. (மாண்மிகு ரணில் விக்கிரமசிங்க) (The Hon. Ranil Wickremasinghe) Yes, the time span is a big issue. මෙගන් ඇහුව නිසා මා එකක් කියන්නම්. මැනිං මාර්කට් එෙකන්, දඹුල්ෙලන්, අනික් ගරු රවි කරුණානායක මහතා වාහනවලින් මට දැන් එක එක අදහස් ඇවිල්ලා තිෙබනවා; වාර්තා (மாண்மிகு ரவி கணாநாயக்க) ලැබී තිෙබනවා. උපෙද්ශක කාරක සභාෙව්ම ෙම් ටික කථා කරලා (The Hon. Ravi Karunanayake) තව කල් ඕනෑ නම් අරෙගන සංෙශෝධන ටිකක් කරන්න. නැත්නම් ගරු කථානායකතුමනි,- ෙවන්ෙන් රෙට් මිනිසුන්ට එළවලු නැතුව යන එකයි. 1967 පාර්ලිෙම්න්තුව 1968

කථානායකතුමා අපි -ෙම් පාර්ලිෙම්න්තුව- හැම දාම කටයුතු කරලා තිෙබනවා. ඒ (சபாநாயகர் அவர்கள்) වාෙග්ම අය වැය ෙල්ඛනයත් ඒ ධුරය ඉතාම වැදගත් ෙලස (Mr. Speaker) සලකන නිසා ඒ වැය ශීර්ෂයට මුදල් පවා වැඩි කර තිෙබනවා. ඊට වඩා ෙහොඳයි, ගරු ඇමතිතුමා සාකච්ඡා කරන එක. මම සමගාමීව විරුද්ධ පාර්ශ්වෙය් සංවිධායක ධුරයද කටයුතු කරනවා. කෘෂිකර්ම අමාත්‍යවරයා හැටියට 2006දී ෙම් ප්ලාස්ටික් බඳුන් අපි පක්ෂ නායක රැස්වීෙම්දී අය වැය ෙල්ඛනය සම්බන්ධව තීරණ ෙගොවීන්ට ෙනොමිලෙය් ලබා දුන්නා. එදා ඉඳන්ම දැනුවත් වනවා. ඒ රාශියක් අරෙගන තිෙබනවා. වාෙග්ම පාෙද්ශීය සභාත් සම්බන්ධ කර ගන්න. එයාලාෙග් තමයි සති ෙපොළවල්; එතැනට තමයි ෙගොවීන් එන්ෙන්; ෙවෙළඳුන් ෙම් පාර්ලිෙම්න්තුවට වැදගත් පශ්නයක් මම ඔබතුමාෙග් එන්ෙන්. පහළ මට්ටෙම් ඉඳන් ගිෙයොත් කලබලයක් ඇති ෙවන අවධානයට ෙගෙනන්ෙන්. එකක් නැහැ. අද දින පුවත් ප තක ෙම් විධිෙය් පකාශයක් තිෙබනවා. ''ලංකාදීප''ෙයන් මම quote කරන්ෙන්. ගරු ෙජොන්සටන්් පනාන්දු මහතා (மாண்மிகு ேஜான்ஸ்டன் பர்னாந்) ගරු රවි කරුණානායක මහතා (The Hon. Johnston Fernando) (மாண்மிகு ரவி கணாநாயக்க) ගරු කථානායකතුමනි, ඇත්ත වශෙයන්ම අතිගරු (The Hon. Ravi Karunanayake) ජනාධිපතිතුමා අපිට උපෙදස් දීලා තිෙබනවා. ආර්ථික මධ්‍යස්ථාන ඒක point of Order එකක්ද? ෙවෙළඳ ව්‍යාපාරිකයන් සහ ෙගොවීන් සමඟ අද හවස 5.00ට එතුමා විෙශේෂ රැස්වීමක් කැඳවා තිෙබනවා. ෙම් සම්බන්ධව එතුමා ගරු දිෙන්ෂ ් ගුණවර්ධන මහතා සාකච්ඡා කරලා අපට තීන්දුවක් ගන්න පුළුවන් ෙවයි. ඒ වාෙග්ම (மாண்மிகு திேனஷ் குணவர்தன) මම නැවත වරක් කියන්න කැමැතියි, විපක්ෂ නායකතුමා ඇත්ත (The Hon. Dinesh Gunawardena) වශෙයන්ම ඊෙය් කරපු පකාශය නාලිකාවල පචාරය වනවා මා දුටු Allow me to raise the point of Order. බව. එතුමා කිව්වා, ෙම්ක ඉතාමත් ෙහොඳ වැඩ පිළිෙවළක්; ෙම්ෙක් කාලය සම්බන්ධවයි පශ්නය තිෙබන්ෙන් කියා. ඇත්ත වශෙයන්ම ගරු රවි කරුණානායක මහතා ෙවලාව තිෙබනවා නම් උපෙද්ශක කාරක සභාෙව්ත් අපට (மாண்மிகு ரவி கணாநாயக்க) සාකච්ඡා කරන්න පුළුවන් ෙවයි. එතුමාෙග් පක්ෂෙය් එෙහම පශ්න (The Hon. Ravi Karunanayake) නැතුව ෙවලාවක් තිෙයනවා නම් අපට ඒකත් සාකච්ඡා කරන්න කථානායකතුමනි, ඔබතුමා අපට ඉඩ ෙදන්ෙන් නැහැ. පුළුවන් ෙවයි කියලා මම ෙම් ෙවලාෙව් මතක් කරන්න කැමැතියි. එතුමාට,-[බාධා කිරීමක්]

කථානායකතුමා කථානායකතුමා (சபாநாயகர் அவர்கள்) (சபாநாயகர் அவர்கள்) (Mr. Speaker) (Mr. Speaker) ෙහොඳයි. ෙබොෙහොම ස්තුතියි. තමුන්නාන්ෙසේ point of Order ෙගෙනනවා වාෙග්මයි ඒකත්.

ගරු රවි කරුණානායක මහතා ගරු රවි කරුණානායක මහතා (மாண்மிகு ரவி கணாநாயக்க) (மாண்மிகு ரவி கணாநாயக்க) (The Hon. Ravi Karunanayake) (The Hon. Ravi Karunanayake) මම ඒකට එක් කිරීමක් කරන්නම්. ඔබතුමා මට ඉඩ දුන්ෙන් නැහැ. එතුමාට ඉඩ ෙදනවා.

කථානායකතුමා කථානායකතුමා (சபாநாயகர் அவர்கள்) (சபாநாயகர் அவர்கள்) (Mr. Speaker) (Mr. Speaker) එෙහම අවස්ථා ෙදන්න බැහැ. නැහැ, තමුන්නාන්ෙසේටත් ඉඩ දුන්නා. ඒ නිසා එතුමාටත් ඉඩ ෙදන්න ෙවනවා. ගරු රවි කරුණානායක මහතා (மாண்மிகு ரவி கணாநாயக்க) ගරු දිෙන්ෂ ් ගුණවර්ධන මහතා (The Hon. Ravi Karunanayake) (மாண்மிகு திேனஷ் குணவர்தன) ෙම් සම්බන්ධෙයන් කියන්ෙන් අෙප් කාලෙයත් ෙම් වාෙග් (The Hon. Dinesh Gunawardena) පශ්න මතු වුණා. පවාහන ගාසතු් සම්බන්ධව තමයි පශ්නයක් I have every right to raise a point of Order. Please sit තිෙබන්ෙන්. [බාධා කිරීමක්] down. ඒ මන්තීතුමා මට ඉඩ ෙදන්ෙන් නැහැ. ෙබොරු

කථානායකතුමා පජාතන්තවාදය. මහ ෙලොකු පජාතන්තවාදය. (சபாநாயகர் அவர்கள்) (Mr. Speaker) ගරු රවි කරුණානායක මහතා ෙහොඳයි. පවාහනය සම්බන්ධව පශ්නයකුත් තිෙබනවා. (மாண்மிகு ரவி கணாநாயக்க) ප්ලාස්ටික් කූඩ ආපසු ෙගන යාම සම්බන්ධවත් පශ්නයක් (The Hon. Ravi Karunanayake) තිෙබනවා. ආණ්ඩුෙව් සෙපෝට් එක අපට ඕනෑ නැහැ. අපි බලය ෙපන්වන්නම් නියම ෙවලාවට.

ගරු දිෙන්ෂ ් ගුණවර්ධන මහතා (மாண்மிகு திேனஷ் குணவர்தன) කථානායකතුමා (The Hon. Dinesh Gunawardena) (சபாநாயகர் அவர்கள்) Sir, I would like to raise a point of Order. (Mr. Speaker) එතුමා ආණ්ඩු පාර්ශ්වෙය් පධාන සංවිධායකතුමා. ඒ නිසා ගරු කථානායකතුමනි, අෙප් පාර්ලිෙම්න්තුෙව් විරුද්ධ එතුමාට අවස්ථාව තිෙබනවා කථා කරන්න. තමුන්නාන්ෙසේට පාර්ශ්වෙය් නායක ධුරය ඉතාම වැදගත්. ඒ ධුරය ආරක්ෂා කරන්න ෙමොකක්ද කියන්න තිෙබන්ෙන්? 1969 2011 ෙදසැම්බර් 14 1970

ගරු දිෙන්ෂ ් ගුණවර්ධන මහතා පුවත් පත ඒක කවුද ලිව්ෙව් කියලා ෙහොයා ෙගන ඒ අවශ්‍ය අයට (மாண்மிகு திேனஷ் குணவர்தன) දඬුවම් කරයි. [බාධා කිරීම්] හාමුදුරුෙවෝ ''ලංකාදීප'' පුවත් පතට (The Hon. Dinesh Gunawardena) දැනුම් දුන්නාම ''ලංකාදීප'' පුවත් පත ෙහොයන්න ඕනෑ ෙන් ඒක ෙම්ක හදිසි පශ්නයක් නිසායි මම අහන්ෙන්. අද "ලංකාදීප" ඇත්තද, නැද්ද කියලා. අස්ගිරිය හාමුදුරුෙවෝ කිව්වා එෙහම එකක් පත්තරෙය් ෙමෙහම තිෙබනවා: ෙනොෙවයි තිෙබන්ෙන් කියලා. මට අද හැන්දෑෙව්ත්,- [බාධා කිරීම්] මට අද හැන්දෑෙව් හම්බ ෙවනවා අස්ගිරිය නායක හාමුදුරුෙවෝ. "එජාපය ෙමෙහම දියවී ගිෙයොත් ඉදිරිෙය්දී නැත්තටම නැතිෙව්වි මල්වතු [බාධා කිරීම්] මම එක කාරණයක් කියන්න ඕනෑ. අපට ඕනෑ එක මහ නා හිමිෙයෝ කරු ජයසූරිය හමුෙව් කියති. කරන්න පුළුවන් ෙකනකු ෙවනසක් කරන්න. ඒ ෙම් ආණ්ඩුව ෙවනස් කරන එක. ඉදිරියට දමා පක්ෂය ෙබ්රා ගන්න කටයුතු කරන්න අස්ගිරි මහ නා හිමිෙයෝ පවසති" උන්වහන්ෙසේලා ෙම් ලිපියට අත්සන් කරලා තිෙබනවා. එක්සත් ජාතික පක්ෂෙය් මන්තී කණ්ඩායමක්ම ෙම් පුවත් පත් ඡායාරූපෙය් සිටිනවා. ඒක අෙප් පශ්නයක් ෙනොෙවයි, එක්සත් ජාතික පක්ෂෙය් විසර්ජන පනත් ෙකටුම්පත, 2012 පශ්නයක්. ஒக்கீட்ச் சட்டலம், 2012 APPROPRIATION BILL, 2012 ගරු කථානායකතුමනි ඒ වාෙග්ම,- On page 1 of the "Daily Mirror" of today, the General කාරක සභාෙව්දී තවදුරටත් සලකා බලන ලදී.- Secretary of the UNP says, I quote: [පගතිය: ෙදසැම්බර් 13] [කථානායකතුමා මූලාසනාරූඪ විය.]

"Announcement about new UNP leader on Sunday குவில் ேமம் ஆராயப்ெபற்ற.- [ேதர்ச்சி : சம்பர் 13] [சபாநாயகர் அவர்கள் தைலைம வகித்தார்கள்]

The official announcement regarding the appointment of a new Considered further in Committee- [Progress: 13th December] UNP leader will be made at a Working Committee meeting on [MR. SPEAKER in the Chair.] December 18. Party General Secretary said the names of 19 new members to the party's apex body was finalized on Monday night. He said announcements would also be made for the appointment of two deputy leaders, a national organizer and the party chairman on the 112 වන ශීර්ෂය.- විෙද්ශ කටයුතු අමාත්‍යවරයා same day." 01 වන වැඩසටහන.- ෙමෙහයුම් වැඩසටහන - පුනරාවර්තන වියදම, රු. 85,850,000 Sir, I hope and wish that the Leader of the Opposition, the Hon. Ranil Wickremasinghe will remain in his position தைலப் 112.- ெவளிநாட்டவல்கள் அைமச்சர் so as the Opposition Whip. We are worried because we நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01.- ெசயல்ைறச் ெசயற்பாகள் - have reached certain agreements at the Party Leaders' மீண்வஞ் ெசல பா 85,850,000 Meeting in relation to the conduct of the Budget Programme till the 21st. If by chance there is a change, HEAD 112.- MINISTER OF EXTERNAL AFFAIRS we have to change that Programme which will affect not Programme 01.- Operational Activities - Recurrent Expenditure, only the UNP and the Government but the whole country. Rs. 85,850,000 So, we do not want to do that. That is why I raised this. I hope that there would be no change - a change could be made by the Party and that is not our business. Since this සභාපතිතුමා is an important matter I brought it to your notice. (தவிசாளர் அவர்கள்) (The Chairman) කථානායකතුමා ශීර්ෂ 112, සලකා බැලීම පූර්ව භාග 10.00 සිට අපර භාග (சபாநாயகர் அவர்கள்) 12.30 දක්වා. (Mr. Speaker) ඒක point of Order එකක් ෙනොෙවයි. ෙයෝජනාව ඉදිරිපත් කිරීම ගරු ලක්ෂ්මන් කිරිඇල්ල මන්තීතුමා. ඔබතුමාට විනාඩි 15ක් ෙවන් වී තිෙබනවා. ගරු රනිල් විකමසිංහ මහතා (மாண்மிகு ரணில் விக்கிரமசிங்க) (The Hon. Ranil Wickremasinghe ) [පූ. භා. 9.56] ගරු කථානායකතුමනි, ඇත්ත වශෙයන්ම එහි කිසිම ෙවනසක් ෙවන්ෙන් නැහැ. අෙප් අලුත් ව්‍යවස්ථාෙව් තිෙබනවා වර්ෂෙයන් ගරු ලක්ෂමන්් කිරිඇල්ල මහතා වර්ෂය නිලවරණයක් තියලා නිලධාරින් ෙතෝරන්න ඕනෑ කියලා. (மாண்மிகு லமன் கிாிஎல்ல) මම ඒ නිලවරණය ඉරිදාට දැම්මා. ෙමොකද, ඔබතුමන්ලා (The Hon. ) ෙසනසුරාදාටත් පාර්ලිෙම්න්තු රැස්වීම් දැම්ම නිසා. නැත්නම් මම ඔබතුමාට ස්තුතියි. ෙසනසුරාදා ඒ කටයුත්ත ඉවර කරනවා. ඔබතුමා කිව්ව එක ගැන මම තව කාරණා ෙදකක් කියන්න කැමැතියි. "ලංකාදීප" පුවත් ගරු සභාපතිතුමනි, 2012 විසර්ජන පනත් ෙකටුම්පෙතහි පෙත් තිබුණා ලු අස්ගිරි මහා නායක හාමුදුරුෙවෝ කරපු පකාශයක්. කාරක සභා අවස්ථාෙව්දී අද දින ඉදිරිපත් කරන අමාත්‍යාංශයට ගංගාරාමය පන්සෙලන් මට දැනුම් දීලා තිෙබනවා අස්ගිරිය අයිති අංක 112 දරන වැය ශීර්ෂෙය් එක් එක් වැඩ සටහන්හි හාමුදුරුෙවෝ එෙහම කිව්ෙව් නැහැ කියලා. ''ලංකාදීප'' පුවත් සියලුම පුනරාවර්තන වියදම් හා මූලධන වියදම් රුපියල් 10කින් පෙත් කර්තෘට ඒක දැනුම් දීලා තිෙබනවා. ඉතින් දැන් ''ලංකාදීප'' කපා හැරිය යුතු යයි මම ෙයෝජනා කරනවා. 1971 පාර්ලිෙම්න්තුව 1972

[ගරු ලක්ෂ්මන් කිරිඇල්ල මහතා] the Hon. will produce this Action Plan, as we would like to see that. Hon. Speaker, repeated assurances have been given in this Parliament particularly after crushing of the LTTE, Now, the LLRC Report is out. We are glad that it is that the Government will effectively be meeting the out because when the UN Report was out - Hon. (Prof.) challenges and accusations of the international G.L. Peiris, you can remember because you were in community. From 2009 up to now, the Hon. Minister of Parliament.- what did the UNP say? The UNP said, “Let External Affairs and his co-Minister, the Hon. Mahinda there be an internal investigation”. That is what the UNP Samarasinghe, have been going abroad and after coming said. You would recall what the Hon. , back, they have been assuring us saying, “We have met making a statement in Parliament, on that day said. He the arguments of the international community and we said, “Let there be an internal investigation as requested could safeguard the integrity, sovereignty and the by the UN Committee”. That is what we asked. Then, on reputation of ”. But, it appears that these that day - [Interruption.] There is a Report on Sri Lanka assertions are not quite correct, Hon. Minister. When the UN Committee against Torture met from 31st October to which had been tabled in the UN Human Rights 25th November, 2011, they issued a statement. Since I do Committee. That is a Report on Sri Lanka. That has been not have time to read the entire thing, I will read a circulated. Sir, the Hon Karu Jayasuriya asked for an relevant portion of it. In “The Sunday Times” of 27th internal investigation on this Report and then he was November, 2011, it is stated, I quote: shouted down. He was not even allowed to speak. He was called a traitor when he asked for an internal investigation “The Committee also asked the Government to act against enforced by us - by our police, by our CID and by our judges and disappearances by ensuring that the cases of enforced disappearances are he was shouted down. But, now what does the LLRC - thoroughly and effectively investigated, that suspects are prosecuted and the Lessons Learnt and Reconciliation Commission - those found guilty punished with sanctions proportionate to the gravity of their crimes and those who have suffered harm as the direct result of Report say? It says the same thing. an enforced disappearance have access to information about the fate of the disappeared persons be adequately compensated.” Though the Report is not yet out, I would like to read from the “The Sunday Times” of 20th November, 2011, This is the most important part. I quote: which is a reliable newspaper. It states, I quote:

“The Committee also expressed concern at reports that human rights "The Final Report of the Lessons Learnt and Reconciliation defenders, defence lawyers and other civil society actors, including Commission (LLRC) will ask the Government to investigate incidents political activists, trade unionists and independent media journalists that may have occurred during the final stages of the war..." have been singled out as targets of intimidation, harassment, including death threats and physical attacks and politically motivated charges.” What the LLRC Report states is: "to investigate Hon. Minister, it was just last month that this was incidents that may have occurred during the final stages published. So, it appears that the campaign you have had of the war". So, this is what the LLRC states and this is for the last two years using the international media what the Hon. Karu Jayasuriya and also the UN then said. experts has had no effect. This is the latest report about Now, are the members of the LLRC traitors just because Sri Lanka. So, I would like to know what you are going to they have asked to investigate? But, when we mentioned do with regard to this. this, we were shouted down and we could not talk in Parliament. So, I would like to know what you have to Then, Hon. Minister, I read in the newspapers that say about this. when some Ministers go abroad, particularly to the UN - it is not you - I think it is the Hon. Mahinda Samarasinghe Now, you say that you will implement the Report of has always been talking of an Action Plan for Human the LLRC. Sir, one year ago, last September, the LLRC Rights in Sri Lanka. It is very funny because I remember submitted an Interim Report. Did you implement a single in 2007, the Hon. Mahinda Samarasinghe referred to a provision of that Interim Report? Now, you say you are roadmap. We have never seen these things. Hon. going to implement the LLRC Report. But, the Interim Minister, will you produce the Action Plan for Human Report had several recommendations with regard to the Rights in Sri Lanka today because we have never seen it. treatment of detainees, law and order, land, illegal armed Earlier, he spoke of a roadmap. We did not see that also. groups and language. It is one year since the Interim So, I hope that the Hon. Minister will give a copy of that Report was put out. Have you implemented a single Action Plan. I have been trying to get it from various proposal of the Interim Report recommendations of the sources for the last several days but no one seems to have LLRC? You have done nothing. You have given a copy of it. So, I do not know whether this is another assurances, you have appointed commissions, you buy effort by the Government to hoodwink all those who are time but at the end, you did nothing. So, I do not know interested in human rights in Sri Lanka. But, this is not whether this will help you with the international going to help you because the international community community because they know what the Government is has given you time because of the assurances given by appointing commissions; taking time but not your Government. So, before the Debate is over, I hope implementing the recommendations of the commissions. 1973 2011 ෙදසැම්බර් 14 1974

What has happened to the Udalagama Commisssion? explanation of that. The Hon. (Prof.) G.L. Peiris said the The Government appointed the Udalagama Commission other day - I think on the day of President’s Vote - that to investigate serious acts of violation of human rights. we are trying to internationalize everything. ඒ කියන්ෙන්, What did the Government do? The Government closed ෙම් විපක්ෂය හැම එකම ජාත්‍යන්තරයට අර ෙගන යනවා කියන shop after 2009 and up to now, we do not know what has එකයි. happened to the Udalagama Commission and the report is not yet out. So, I would like to ask the Hon. Minister, how ගරු අල්හාජ් ඒ.එච්.එම්. අසවර්් මහතා will you implement the Report of the LLRC when you (மாண்மிகு அல்ஹாஜ் ஏ.எச்.எம். அஸ்வர்) have not even implemented the Interim Report of the (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) ඔව්, ඔව්. Committee? ගරු ලක්ෂමන්් කිරිඇල්ල මහතා Now, with regard to the UN report, we do not know (மாண்மிகு லமன் கிாிஎல்ல) what happened during the last stages of the war because (The Hon. Lakshman Kiriella) the Opposition Members were never informed, not even මා එදා කිව්වා කවුද ෙම් රෙට් පශ්න ඉස්සර ෙවලාම the Leader of the Opposition was ever informed as to ජාත්‍යන්තරයට අර ෙගන ගිෙය් කියලා. ඒක තමුන්නාන්ෙසේ what was taking place. So, we cannot comment about දන්නවා. ඒක පුන පුනා කියන්න අවශ්‍ය නැහැ. ගරු what happened during the last stages of the war. In any සභාපතිතුමනි, හැබැයි ෙම් ලංකාෙව් තත්ත්වය ෙකොච්චර democratic country, normally the Leader of the පරිහානියට පත් ෙවලාද කිව්ෙවොත් අද ජාත්‍යන්තරයට යන්ෙන් Opposition or the Opposition parties are taken into මානව හිමිකම් උල්ලංඝනය කරපු අය ෙනොෙවයි. අෙප් කිකට් confidence and told that these are the steps that are being කීඩකෙයෝත් අද ජාත්‍යන්තරයට ගිහිල්ලා. ෙමොකද, ඒ අයෙග් පඩි taken with regard to the war but nothing of that nature ෙගවලා නැති නිසයි මාස ගණනකින්. It is a real shame. Hon. happened here. So, we cannot comment. But, there are Speaker, our cricketers have complained to the international allegations about civilian casualties. community and the ICC that their salaries have not been paid. Why is that? Are they traitors? No. It is because they There is another part, Hon. Minister. You have not have not been paid and they have no place to go. යන්න still answered that. The other part of the UN Report does තැනක් නැහැ. ෙකොෙහටේ ගිහිල්ලා කියන්නද? They do not have not deal with the war. It deals with the serious human a place to go. rights violations committed by the Government from 2005. You have not answered that part. Disappearances: ගරු අල්හාජ් ඒ.එච්.එම්. අසවර්් මහතා (மாண்மிகு அல்ஹாஜ் ஏ.எச்.எம். அஸ்வர்) the white van syndrome; killing of media people; (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) abductions; setting fire to media institutions; oppression They have gone to South Africa. of the judiciary - all those questions demand an answer. We will not support the allegations that in the last stages of the war 40,000 people died. There is a question mark ගරු ලක්ෂමන්් කිරිඇල්ල මහතා over that. Of course, some Government Ministers have (மாண்மிகு லமன் கிாிஎல்ல) (The Hon. Lakshman Kiriella) said that 7,000 died, 8,000 died. We do no know. But, the ගරු සභාපතිතුමනි, එතුමා කියනවා දකුණු අපිකාවට ගිහිල්ලා fact of the matter is, with regard to the other part - the ති ෙබනවා කියලා. accusations made against the Government about the serious human rights violations from 2005 - you have not It is a shame when our cricketers go - [Interruption.] given an answer. We are only interested in that. How They have not only appealed to the ICC, they have many people have disappeared? How many Members of appealed to the South African Cricketers. It is a shame. Parliament have been killed? Then the white van This is what Dilshan said in South Africa. This is a matter syndrome, and the setting of fire to media institutions. for the country. - [Interruption.] Have you answered those in Parliament up to now? ගරු අල්හාජ් ඒ.එච්.එම්. අසවර්් මහතා ගරු අල්හාජ් ඒ.එච්.එම්. අසවර්් මහතා (மாண்மிகு அல்ஹாஜ் ஏ.எச்.எம். அஸ்வர்) (மாண்மிகு அல்ஹாஜ் ஏ.எச்.எம். அஸ்வர்) (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) You are a very good lawyer - [Interruption.] To whom are you - [Interruption.] You cannot blame all in the field. Are you a Sri Lankan or an American? - ගරු ලක්ෂමන්් කිරිඇල්ල මහතා [Interruption.] (மாண்மிகு லமன் கிாிஎல்ல) (The Hon. Lakshman Kiriella) ගරු ලක්ෂමන්් කිරිඇල්ල මහතා Why do you get angry? Kindly listen to this. This is (மாண்மிகு லமன் கிாிஎல்ல) for the country; this is not for the UNP. (The Hon. Lakshman Kiriella) They maybe Tamils but they are Sri Lankan citizens. I Hon. Chairman, I have an article here with me which am speaking on behalf of the Sri Lankan citizens.- states, "Sri Lanka skipper, Tillakaratne Dilshan thanked [Interruption.] We would like to know from the Minister the South Africa counterpart, Graeme Smith on as to when he is going to reply that part of the allegation, Wednesday amid signs that most of the salaries owed to because the entire world community is waiting for an the touring team had not been paid". They have 1975 පාර්ලිෙම්න්තුව 1976

[ගරු ලක්ෂ්මන් කිරිඇල්ල මහතා] G.L. Peiris was a Minister of the Chandrika Bandaranaike Kumaratunga’s Government, he was for a union of complained. Dilshan has complained to the South African regions. Then, when he was with the Hon. Ranil Captain - [Interruption.] It is a shame. Dilshan has called Wickremasinghe, he was for a federal solution and he for an intervention from the South African camp to get drafted that. So, you have been always for devolution and their salaries.- [Interruption.] So, these are the people - I have always been for devolution. So, why do you not [Interruption.] Again the article states, "Sri Lanka staged bring a set of proposals? During the Presidential Election the World Cup but went bankrupt. Heavily indebted Sri it was Thirteen Plus and now it is Thirteen Minus. That is Lanka Cricket has been unable to pay national players. the reality. So, when the Leader of the Opposition went to The Country finished runners-up with co-host India - " the UN Committee, he never let down the country. He did not try to take political advantage. He said, “Give the This is the situation. So, why are you blaming us? Government time to submit a political solution". He was Why are you blaming the people who have lost their found fault for saying that by the members of his own loved ones. Our Sri Lankan Cricketers are going to the party but he said, “Give the Government time”. international community because they do not have faith in you, Hon. Minister of External Affairs. They are So, you have not answered the questions asked by the complaining to the ICC. At least take a cue from this and UN Committee. From 2009 up to now, not a single person correct yourself. - [Interruption.] who had disappeared has been compensated and their loved ones are crying for justice and fair play. So, how සභාපතිතුමා are you going to face the UN Committee in March? I do (தவிசாளர் அவர்கள்) not want to call it, "The Ides of March". I know you will (The Chairman) go this time and say that the LLRC Report is out. I know ගරු මන්තීතුමා, ඔබතුමා ට නියමිත කාලය අවසානයි. what you will say. You will say, “Give us time to investigate". You will say that and I wish you well but ගරු ලක්ෂමන්් කිරිඇල්ල මහතා the fact of the matter is, the matter is not going to end (மாண்மிகு லமன் கிாிஎல்ல) there. You will get time. But, some day or other in the (The Hon. Lakshman Kiriella) Sir, can I have five more minutes ? We will sort it out. future, you will have to sit down and answer these accusations, and that time is not far away. Sir, for the sake සභාපතිතුමා of the country, we do not want to make the Tamil (தவிசாளர் அவர்கள்) problem an issue, to win elections. (The Chairman) විපක්ෂෙයන් මිනිත්තු 5ක් ෙදනවාද? We want this solved because the United National Party is a party of all communities. It is not like the Sri ගරු ලක්ෂමන්් කිරිඇල්ල මහතා Lanka Freedom Party. The UNP is a party of Sinhalese, (மாண்மிகு லமன் கிாிஎல்ல) Tamils and Muslims. So, we want a solution and we will (The Hon. Lakshman Kiriella) support the Government for a solution and I hope the Yes, yes. Hon. Minister will reply to the queries I have raised. Thank you. සභාපතිතුමා (தவிசாளர் அவர்கள்) (The Chairman) [10.16 a.m.] විනාඩි 2ක කාලයක් ෙදනවාලු.

ගරු ඩිලාන් ෙපෙර්රා මහතා (විෙද්ශ රැකියා පවර්ධන හා ගරු ලක්ෂමන්් කිරිඇල්ල මහතා සුබ සාධන අමාත්‍යතුමා) (மாண்மிகு லமன் கிாிஎல்ல) (மாண்மிகு லான் ெபேரரா - ெவளிநாட் ேவைலவாய்ப் (The Hon. Lakshman Kiriella) ஊக்குவிப், நலேனாம்ைக அைமச்சர்) Sir, on Human Rights Day, in Sri Lanka several (The Hon. Dilan Perera - Minister of Foreign Employment people had disappeared. Lalith Kumar Weeraraju, a Promotion and Welfare) human rights activist had disappeared in Jaffna. Sir, there Hon. Chairman, it is with humility that I address this is another question. You say that the Leader of the UNP, House on the Votes of the Ministry of External Affairs. I the Hon. Ranil Wickremasinghe, is always taking these must thank the Hon. Lakshman Kiriella for making my matters to the international community. Sir, when he met speech easier. Since I am speaking after him, I thought I the UN Secretary-General last time, what did he say? He might have to take some time to reply him. But, his said, “Give the Government time”. He could have said, speech has nothing to be replied. So, I can now go on “Do not give the Government time”. When the Hon. Ranil with the speech that I have prepared to make in this Wickremasinghe met the UN Secretary-General, he said, House. “Give the Government time to submit a political solution”. We want to submit a political solution. We The Ministry I head, the Ministry of Foreign have always been for devolution. We have always Employment Promotion and Welfare, was a part of the supported extensive devolution. When the Hon. (Prof.) Ministry of External Affairs, till it became a fully fledged 1977 2011 ෙදසැම්බර් 14 1978

Ministry. Last year, we were a part of the Ministry of While following the many "ships" in wise foreign External Affairs, though now we are not in it. I, myself, policies for Sri Lanka, she needs to adopt an issue-based am a shishya of the Hon. (Prof.) G.L. Peiris, Minister of response to problems which arise. Sri Lanka has a firm External Affairs. I cut my Minister's teeth, working under policy of supporting the Palestinian cause, searching for a him as Deputy Minister of Ethnic Affairs and National homeland of her own. Sri Lanka is unwavering in its Integration. I continue to learn from him. stance of support, despite the many advantages which would flow, if different policies were followed. Similarly, Though my Ministry is not organically in the Ministry Sri Lanka is firm in her support to Iran, seeing that she is of External Affairs, I consider it a part of it. Foreign encircled on all sides by armed enemies, some equipped employment can only be conducted with the closest with atomic weapons and missiles. association and collaboration of the Ministry of External Affairs. That Ministry provides the overarching We feel Iran’s pain and sympathize with her. framework of policy towards States, within which, Irrespective of the opposition of powerful antagonists of foreign employment operates. Therefore, while I was Iran, we cannot accept the proposition that those who are fulfilling my responsibilities in my portfolio, I had plenty not with us are against us. We cannot formulate policies of opportunities to reflect on External Affairs. to ingratiate ourselves with those who are following inappropriate policies. There are some fundamental realities, we, as a small nation, have to realize. To my mind, these are:- Iraq is another case where our policies of support for (1) No one owes us a living. We have to earn our her were clear. Iraq was invaded, without UN living by hard work and strategic thinking; authorization, on the spurious grounds that there were (2) We are a small Island. We have to work with weapons of mass destruction. The only discovery was the countries lying in ever-widening circles. The first existence of weapons of mass deception. The requirement is to have membership in each of consequence of the Iraq War was, 115,000 dead, an these circles. If we are not already in any of these uncountable number injured and a cost of US Dollars 3 circles, we must make every effort to enter and trillion to the US Budget. This expenditure was one of the stay in them. It does not require much expertise to main knock-on causes for the developed countries’ close doors, but, it requires skills of a high order, current financial woes. to get them opened; The foreign policy challenges faced by Sri Lanka (3) Having entered these circles, it is paramount that today are of a kind not faced by her earlier. It is a case of we work with each of the countries in a spirit of how to cope with the disenchantment of entrenched anti- friendship following a policy of fellowship and Sri Lankan forces caused by Sri Lanka’s victorious fight partnership. Within these circles, countries could against terrorism. The Ministry of Defence waged a have differences among themselves, but it is not successful war to unite the country. The Ministry of advisable to get involved in these squabbles in a External Affairs has to fight a successful battle to keep it spirit of partisanship. It will be as disastrous as that way. The Ministry of Defence was in war-war; the getting involved in a marital spat between husband Ministry of External Affairs is in jaw-jaw. The preferred and wife. It is a well known fact that in the weapon of the Ministry of Defence was hardware; the SAARC region, India and Pakistan have their preferred weapon of the Ministry of External Affairs is differences, which had burst into three wars. But, software. For successful governance, both are required. the leadership is to ensure that we, as a small nation, work with each of them, understanding Has the Ministry of External Affairs been successful? their difficulties. I say, “Yes, definitely, yes.” It had to jaw-jaw those who continued to run down the only successful attempt to I have spoken of many "ships" today - membership, eliminate terrorism in the entire world. On the positive friendship, fellowship, partnership and bi-partnership. side, it had to work through friendships and partnerships These are so many "ships" that this House may be to develop the country. Tangible evidences of the results excused for thinking that we are debating the Votes of the are seen everywhere. China donated the Arts Centre to be Ministry of Shipping. No. But, there are undesirable ships opened tomorrow at a cost of Rs. 3 billion. Japan in the interstate relations, that of brinkmanship. provided funding for the first ever expressway, the first of Brinkmanship maybe practised by large states, like it many such development projects. South Korea provided happened in the Cuban crisis of 1962, where the political the Convention Centre in Hambantota. In 2013, Sir, we acumen of Khrushchev prevented an atomic war. will be having the Commonwealth Heads of Government Brinkmanship is certainly not a preferred weapon of Meeting in Sri Lanka. Mr. Chairman, you are now the choice, for a small Island like Sri Lanka nor is it of President of the Commonwealth Parliamentary showmanship. We had an example of showmanship in the Association. There was a strong South African delegation 1980s under the UNP, when they insulted India as a cow here last month. We had Her Excellency Sheikha Lubna and a calf. Sri Lanka paid dearly for this infantile foreign bint Khalid bin Sultan Al Qasimi, Minister for Foreign policy abuse. Trade of the United Arab Emirates visiting us last month. 1979 පාර්ලිෙම්න්තුව 1980

[ගරු ඩිලාන් ෙපෙර්රා මහතා] our Cricket Captain, but also indirectly put forward what the UNP is wishing for this country. What he said was, At this very moment, we are having the Qatari Prime "In March, you will have to go before the Human Rights Minister in Sri Lanka. The Vietnamese President was here Commission and I know what you would say. You would two months ago. There was a European Parliamentary say, 'We want time'." He further said, "But, that would group here just two weeks ago. There was an Australian again not solve the problem". What the Hon. Lakshman Parliamentary Delegation here just one month ago. So, Kiriella and the UNP want is not to solve the problem. everybody is very friendly towards Sri Lanka and that is What they want is the problem to go on. What the Hon. because of the fact that Sri Lanka has been adopting the Lakshman Kiriella and the UNP wanted was exactly what right foreign policy. the Canadians wanted regarding the next Commonwealth Conference. It was only one or two countries that did not Problems faced by Sri Lanka in the aftermath of the want the Commonwealth Conference to be held in Sri successful conclusion of the war are unprecedented. The Lanka, but all the other 54 countries, in one voice, said, Hon. (Prof.) G.L. Peiris, his able Deputy Minister, the “Well, we want the Commonwealth Conference to be Hon. and their team in the Ministry of held in Sri Lanka”. It was the Hon. (Prof.) G.L. Peiris External Affairs had to work on the diaspora to convince who said, just last month, in this House that there were 15 them that there is indeed a new beginning for the Tamil countries, the representatives of which got up one by one people. I agree that the Tamils had been disenchanted. saying “No, the Commonwealth Conference should be Changing them requires patient coaxing. We see the first held in Sri Lanka”. So, it was only one or two countries results. In Malaysia, there is a sizeable Malaysian Tamil like Canada, ably supported by people like the Hon. population, who were originally from Jaffna. They have Lakshman Kiriella, which did not want the done well there. The second richest man in Malaysia is of Commonwealth Conference to be held in Sri Lanka, Jaffna Tamil origin. I visited many of their homes nobody else. recently in Malaysia and their wealth could not be believed. All of them were united in wanting to build Sri Lanka, where many have their uncles still in Jaffna. There ගරු මන්තීවරු are 17 Tamil organizations in Malaysia, Hon. (மாண்மிகு உப்பினர்கள்) Sampanthan. The High Commission of Sri Lanka in (Hon. Members) Malaysia, under the guidance of the Hon. (Prof.) G.L. Well done, well done! Peiris, brought these organizations together into one body called the FOMSO. They visited Sri Lanka recently and ගරු ඩිලාන් ෙපෙර්රා මහතා have spotted a number of investment possibilities. They (மாண்மிகு லான் ெபேரரா) th will be visiting Sri Lanka again on the 19 of this month. (The Hon. Dilan Perera) All this was due to the patient persuasion of our High So, that is exactly what he implied in his speech Commission in Malaysia under the guidance of our today. I just remember the placards that the UNP Minister of External Affairs. Just yesterday, His Members of Parliament were holding on the day His Excellency the President met a business delegation form Excellency the President was presenting the Budget. Qatar, organized by our Ambassador in that country under Those carried the word "shame!" I am telling you, look at the guidance, again, of the Hon. Minister of External your own placards. It is a shame on you to go against Affairs. They promised an immediate investment of US your own country. Dollars 1 billion and that was just the beginning. At last, let me finish, Sir, by saying that the issue the The Ministry of External Affairs is responsible for Hon. Lakshman Kiriella raised in this House about T.M maintaining the external position of Sri Lanka as much as Dilshan, the Cricket Captain was wrong. Our Cricket the Central Bank is responsible for maintaining the Captain and the cricketers never asked the South African external value of he rupee. Both these efforts require cricketers to support their issue over salaries. Graeme policies of finesse and nuance. One policy suitable for Smith, the South African Cricket Captain, on his own, one place or State may not be appropriate for another. raised this matter and Dilshan thanked him for raising it, Policy formulation in the Ministry of External Affairs not that Dilshan asked him particularly to support them. requires judgment and balance undertaken by an So, as usual, the Hon. Lakshman Kiriella and the UNP individual with discernment. The needed moment has got are twisting words, not only to their own gain, but also to the needed person. The Hon. (Prof.) G.L. Peiris is an the gain of their masters who are working against Sri individual with enormous cerebral endowment and of Lanka. scintillating verbal felicity. Sri Lanka is extremely fortunate indeed to have him as the Head of the Ministry So, I am telling the Hon. Lakshman Kiriella that, of External Affairs, ably assisted by the Hon. Neomal before the end of the Discussion, it is his duty to get up in Perera at this crucial juncture in her history. this House and apologize to T.M. Dilshan, our great Before I conclude, Sir, I want to comment on a few Cricket Captain for insulting him and our cricketers, who statements made by the Hon. Lakshman Kiriella today. In are doing very well in South Africa today. opening the Discussion for the Opposition, what did the Hon. Lakshman Kiriella do today? He not only insulted Thank you, Sir. 1981 2011 ෙදසැම්බර් 14 1982

[10.29 a.m.] fund raising, in regard to the purchase of arms. In fact several of these countries shared vital, extensive ගරු ආර්. සම්පන්දන් මහතා intelligence with the Sri Lankan Government in regard to (மாண்மிகு ஆர். சம்பந்தன்) the LTTE, particularly, India. Some of these countries (The Hon. R. Sampanthan) even helped Sri Lanka to fight the war against the LTTE Mr. Chairman. I am happy to partake in this and all of them played a significant role in the ultimate Discussion on the Ministry of External Affairs. decimation of the LTTE. I do not think that Sri Lanka can, with any sense of responsibility, deny that reality. A country’s external policy, Sir, must be in the How on earth can it ever be believed that these very same national interest. I think that is fundamental. It is countries and organizations are today being inspired by inevitable that a country’s external policies will be a the rump of the LTTE within the Tamil diaspora as is reflection of its internal policies or its domestic policies in claimed by the Sri Lankan Government? The truth is that a multiethnic, multilingual, multicultural and pluralistic for whatever reason, today many prominent LTTEers are society such as Sri Lanka is. If a country’s domestic working in collaboration with and in cahoots with the Sri policies are fundamentally flawed, it is inevitable that its Lankan Government. This is not something which you foreign policy will be skewed, distorted and consequently can deny. It is true that sections of the Tamil diaspora are based upon expediency rather than on a mature well active. But can it be believed that these countries and thought out foreign policy. That would be, Sir, the theme these reputed international organizations are thoughtlessly of my speech today. influenced by the Tamil diaspora? I must say that vast sections of the Tamil diaspora are quite responsible and I wish to begin by examining Sri Lanka’s present want the problem in this country to be resolved through status on the international scene. Never before has Sri dialogue in a peaceful way. Of course there were two Lanka been hounded as is happening today. Defending fundamental matters on which these countries and itself has become its main function. We have antagonized organizations were quite specific and in regard to which and unfortunately alienated, at least as of now, several they continued to be engaged with the Sri Lankan liberal democracies who were once our close friends and Government. The first was that the Tamil civilians should who had much respect for us. This has happened because be protected to the maximum extent possible when of the policies we follow domestically in relation to our military operations were carried out against the LTTE. own people, all Sri Lankans, whether they be Sinhalese, What would be meant by this is that the attack should not Tamils, Muslims or any other. We advance two be reckless, should not be indiscriminate and should not arguments to justify the policies we pursue. The first is be disproportionate given the fact that there were over that we are a sovereign nation. We have an absolute right 300,000 Tamil civilians in this conflict area. This is not to to do whatever we wish within the territory of our state minimize the onerous military responsibilities the Sri and no one can question us. The second is that the LTTE Lankan Government undertook, but to emphasize that the has been the villain, continues to be the villain and is rules of law had to be maintained nevertheless. And the solely responsible for all that has happened in Sri Lanka. second was that the core causes, the core issues of the All our trials and tribulations are attributable solely to the conflict should be addressed in keeping with the LTTE. legitimate aspirations of the minority peoples and that there should be a political solution which would be I will deal, Sir, with the second point first, pertaining acceptable. to the LTTE. The criticism levelled against us by a wide section of the international community - not merely Now, I do not think, Mr. Chairman, adopting a countries, but also by reputed international human rights xenophobic attitude, looking upon persons in the organizations - is sought to be projected as inspired by the international community who express their concerns in rump of the LTTE within the Tamil diaspora, and regard to the issues I have just outlined as being harmful therefore unworthy of credence. It is conveniently would do you any good. The international community forgotten that not very long ago, these international was not responsible for the Bandaranaike-Chelvanayakam human rights organizations, the same organizations, Pact being signed. The international community was not Amnesty International, International Crisis Group, responsible for the Dudley-Chelvanayakam Pact being Human Rights Watch, International Commission of signed. Those were entered into by national leaders of Jurists, the University Teachers for Human Rights great stature. But, they were abrogated by you. It is (Jaffna) - a domestic organization - were the most virulent because those Pacts were abrogated that you had to sign critics of the LTTE and its violations of human rights and the Indo-Sri Lanka Agreement subsequently. If you that such criticism enabled the Sri Lankan Government - renege on the Indo-Sri Lanka Agreement which I think the late Hon. , the then minister of you are preparing to do - I hope not - there will await you foreign affairs - to have the LTTE banned, proscribed, in some other Agreements which may cause you even more many countries the world over, the USA, India, the UK, concern than what you say the Indo-Sri Lanka Agreement Canada, Australia, the European Union and other is causing to you at present. Is it not a fact Mr. Chairman, countries, crippling the LTTE’s activities in regard to that Sri Lanka’s foreign policy is skewed, distorted and 1983 පාර්ලිෙම්න්තුව 1984

[ගරු ආර්. සම්පන්දන් මහතා] that Sri Lanka has willingly accepted international external scrutiny of the manner in which it conducts based upon expediency? Because in regard to the two domestic affairs, as far as they relate to the subject matter issues that I have identified, as the concerns of the of these treaties which it signed and acceded to. international community - on the first the Sri Lankan Government has defaulted and defaulted miserably and if I wish to refer Sir, at this point to certain salient I might say so, on the second dispute, though the LTTE is factors to demonstrate the true situation in regard to no longer an impediment and the maximum possible human rights in Sri Lanka. A Commission of Inquiry cooperation is being extended from the Tamil side to the was established in November 2006 to investigate sixteen Sri Lankan Government and though two and half years serious identified violations of human rights. One, have lapsed since the conclusion of the war and though pertained to the murder of five Tamil students in bilateral talks between a Sri Lankan Government Trincomalee. Another, pertained to the murder of 17 aid delegation and a TNA delegation have taken place for workers in Muttur all Tamil speaking; 16 Tamils and One almost one year, the Sri Lankan Government has not Muslim. Yet another pertained to the killing of some delivered in any tangible way. There has only been a Muslim youth in the Ampara District. And yet another process but no substance has been achieved as yet and pertained to the killing of Sinhala civilians in the course that is not something about which anyone of us can be of an attack at Kebithigollewa in the Anuradhapura happy. I want to assure this House that as far as the TNA District. is concerned, our contribution will continue to be constructive. An International Independent Group of Eminent Persons comprising of 11 eminent persons from different Before I deal with the position taken up by the Sri parts of the world, the Chairman of which was former Lankan Government on the question of sovereignty as a Chief Justice of India, Mr. Bhagawathi was appointed blanket cover for anything it does, I wish to deal with the to oversee the working of the Commission and to ensure question of human rights, violation of international that the Commission performed its functions pertaining to human rights laws and international humanitarian laws investigations into human rights violations in keeping which clearly is - currently the Achilles’ heel of the with international norms and standards. After functioning Government. I shall to do so, without going too much into for some time the IIGEP decided to terminate its the past. I would start with the period immediately prior mandate. I will not go into all the reasons that they to the commencement of the war to set things in proper mentioned for wanting to terminate the mandate. It is a perspective. I think I need to do this as this is the main long list of reasons that they gave. I will refer from the reason for the Government’s continuing dilemma. I wish public statement they made to their ultimate conclusion to quote what the former Secretary-General of the UN, after they had outlined the several reasons for coming to His Excellency Kofi A. Annan has said in the Foreword the conclusion and this is what they stated. “This to “A Compilation of the International Instruments on confirms the IIGEP's apprehension regarding the absence Human Rights,” issued by the United Nations recently. of political will and the institutional inability of Sri Lanka to conduct human rights inquires in accordance This is what His Excellency Kofi A. Annan said, I with international norms and standards”. quote: Having outlined several reasons that is the ultimate “Human rights are the foundation of human existence and reason they gave for terminating their mandate. I must coexistence. They are universal, indivisible and interdependent. also mention at this point of time that a Witness' Protection Bill was brought to Parliament. The Second And they lie at the heart of everything the United Nations aspires to achieve in its global mission of peace and development.” Reading had taken place but for some mysterious reason that Witness Protection Bill was abandoned. When the He further said, IIGEP was functioning in Sri Lanka, I think the question had also been raised with them in regard to the need for "Since the adoption of the Universal Declaration of Human Rights the Government to take extreme measures pertaining to by the General Assembly in 1948, Governments have discussed, activities by armed groups and what the impact of such negotiated and agreed upon many hundreds of fundamental principles action could be on human rights. and legal provisions designed to protect and promote an array of civil, cultural, economic, political and social rights" In the course of the public statement the IIGEP made Sri Lanka is a signatory and has acceded to several when they terminated their mandate and before their international Covenants and Treaties and has undertaken departure from this country, this is what they stated. I legal obligations to respect and protect human rights. Sri quote: Lanka is a party to all the Core Human Rights Treaties. “All Members of the IIGEP are keenly aware of the security Sri Lanka has entered into these Human Rights Treaties situation presently prevailing in Sri Lanka. The Government is faced on its own accord and is bound to satisfy the obligations with an insurgency in which the Liberation Tigers of Tamil Eelam these Treaties place upon Sri Lanka. It may well be said (LTTE) conduct their hostilities through ruthless methods, not sparing 1985 2011 ෙදසැම්බර් 14 1986 the civilian population. Sections of popular opinion suggest that human a retired judge of the Supreme Court of Canada and the rights and respect for the rule of law should take second place to present one is Madam Navaneetham Pillay, a retired measures necessary to repel these hostilities. The IIEGP rejects this opinion. There is no conflict or incompatibility between the successful judge of Supreme Court of South Africa - have conduct of military and security operations on the one hand, and respect consistently passed strictures on the Sri Lankan for the rights of citizens on the other. Indeed it should be emphasized Government in regard to its conduct on Human Rights. that respect for human rights, and the conduct of military operations in Madam Louise Arbour came to Sri Lanka some years strict accordance with international humanitarian law, are powerful weapons in the struggle against dissident forces and terrorism in that ago. She made a public statement to the effect that the they help to earn the trust and support of the civilian population. human rights situation in Sri Lanka had become so deeply Moreover, they are essential to morale and promote a culture of ingrained with the culture of impunity that strong professionalism and self-respect within the police and armed forces. measures were required to eradicate that culture of To the extent that emergency conditions may require special state impunity and she wanted to set up a UN presence in Sri measures derogating from certain peacetime rights, these must be Lanka to monitor human rights. The Human Rights publicly announced, enacted in law, and justified in terms of necessity Commission by virtue of its miserable performance had and proportionality. Summary executions, massacres, disappearances, been degraded to status B from status A and in the wanton destruction of property, and forcible transfers of populations can never be justified. No efforts should be spared to uncover responsibility, international body of Human Rights Commissions, it had including recognition of command responsibility, for such actions. The only observer status. But, the request by Madam Louise IIGEP has, however, found an absence of will on the part of the Arbour that there be an international presence of the UN Government of Sri Lanka in the present Inquiry to investigate cases with in Sri Lanka was rejected. If that had been accepted, all vigour, where the conduct of its own forces has been called into question.” the troubles you are facing now may not have occurred, you may have been advised to avert them and you may Sir, you see this statement was made by the IIGEP have yet fought the LTTE successfully without before the final stages of the war, in 2008. But, the IIEGP committing all the human rights violations. Madam has referred to the very acts, which today constitute the Navaneetham Pillai has passed several strictures with violations of international humanitarian law amounting to regard to Sri Lanka even at the time the war was being war crimes - the indiscriminate killing of people; the conducted - I will not quote here because of the lack of forcible transfer of populations; the destruction of time. Frequently she has made statements in regard to the property - and the IIGEP had expressed its opinion, its various violations of international humanitarian law and well-considered opinion in regard to what would happen international human rights law that was being committed if the war was conducted in a reckless, indiscriminate and by you while the war was being prosecuted. Can we disproportionate way. honestly say that they were not justified in saying what they said? The Commission of Inquiry did investigate the violations of human rights pertaining to the five students The war was fought and we know what happened and the 17 aid workers in Mutur. One of the features was during the war - I will not talk at great length about it. It that suddenly the evidence being recorded through was said to be a war without witnesses. Nobody wants to teleconferencing was stopped by the Commission of seek revenge. I want to make that perfectly clear, but the Inquiry. There were witnesses who had gone abroad truth must be ascertained. It was a war without witnesses, because they had no protection, they were not in the that does not appear to be quite so now. There are country, they were not able to testify and their evidence questions being raised by the international community. - were being recorded through teleconferencing, but [Interruption.] You had a duty to comply with the suddenly that was stopped. The report of that Commission obligations that you had undertaken under International in regard to the inquiry they conducted if it was ever Treaties and Covenants which you had signed and which submitted was not made public. Everything came to an you had acceded too. You have defaulted in complying end in a mysterious way. Not merely was the violation of with those obligations which you undertook to conform Human Rights with impunity, a continuing phenomenon - with. That is the problem that you are facing. You are a domestic process commenced with much fanfare, even unable to answer the queries for the simple reason that with a measure of international involvement died, I might you have agreed to conform to your obligations and you say, was in fact killed. Would it be reasonable in these have not, quite clearly, conformed to them. The UN circumstances, in this background, to place any faith Secretary General came to Sri Lanka some days after the whatever in any domestic process? Can any reasonable war was over. There was a joint communiqué issued by human being be expected to place any faith in any His Excellency the President and the UN Secretary domestic process in the context of what happened to this General. There was an Expert Panel appointed comprising Commission of Inquiry which functioned under of three persons of international repute, one of them was international supervision? Are these not the questions that in the Truth and Reconciliation Commission in South the international community is raising? Are these not the Africa. questions being posed to the Sri Lankan Government on the basis of what is happening in Sri Lanka? The other was a retired Attorney-General of Indonesia whom you had chosen to put on your International The two UN High Commissioners for Human Rights Independent Group of Eminent Persons. He was the in recent times - the first one was Madam Louise Arbour, second person appointed by the President to the IIGEP 1987 පාර්ලිෙම්න්තුව 1988

[ගරු ආර්. සම්පන්දන් මහතා] සභාපතිතුමා (தவிசாளர் அவர்கள்) and the third was a reputed lawyer and also an advisor to (The Chairman) the UN. They published a Report in April this year. They Hon. Azwer, you can reply to him later.- said that there were credible allegations of violations of [Interruption.] international humanitarian laws and international human rights laws amounting to war crimes and that there was a ගරු ලලිත් දිසානායක මහතා (ෙසෞඛ්‍ය නිෙයෝජ්‍ය need for both a domestic and an international අමාත්‍යතුමා) investigation into that question. You paid no heed to their (மாண்மிகு லத் திசாநாயக்க - சுகாதார பிரதி அைமச்சர்) Report; you never engaged with them with regard to their (The Hon. - Deputy Minister of Health) See, what had happened in Kebithigollewa. Innocent Report; you never dealt with any matter in that Report. people were killed. You merely attacked the personnel who constituted the Commission of Inquiry. There was a meaningless reaction on your part; there was no rational reaction on your part. I ගරු ආර්. සම්පන්දන් මහතා think Sri Lanka’s interest- [Interruption.] Please do not (மாண்மிகு ஆர். சம்பந்தன்) (The Hon. R. Sampanthan) disturb me. I beg of you to please sit down. - Sir, I think great harm has been done to Sri Lanka by [Interruption.] the way in which the Sri Lankan Government dealt with the Report of the Expert Panel appointed by the UN සභාපතිතුමා Secretary-General. - [Interruption.] (தவிசாளர் அவர்கள்) (The Chairman) ගරු ලලිත් දිසානායක මහතා Hon. Azwer, please do not disturb. (மாண்மிகு லத் திசாநாயக்க) (The Hon. Lalith Dissanayake) අෙප් මිනිස්සු මැෙරන ෙකොට තමයි කවුරුවත් කථා කරන්ෙන් ගරු ආර්. සම්පන්දන් මහතා නැත්ෙත්.[බාධා කිරීම්] (மாண்மிகு ஆர். சம்பந்தன்) (The Hon. R. Sampanthan) සභාපතිතුමා Sir, my time should not be taken. I am running short (தவிசாளர் அவர்கள்) of time.- [Interruption.] (The Chairman) අහෙගන ඉඳලා උත්තර ෙදන්න. ගරු අල්හාජ් ඒ.එච්.එම්. අසවර්් මහතා (மாண்மிகு அல்ஹாஜ் ஏ.எச்.எம். அஸ்வர்) ගරු ආර්. සම්පන්දන් මහතා (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) (மாண்மிகு ஆர். சம்பந்தன்) The soldiers were maimed. Hon. Sampanthan, you (The Hon. R. Sampanthan) must be fair. Now, we have the LLRC Report - Lessons Learnt and Reconciliation Commission Report - submitted by the LLRC appointed by the Government of Sri Lanka. It is සභාපතිතුමා the Lessons Learnt and Reconciliation Commission (தவிசாளர் அவர்கள்) (The Chairman) Report. The lessons must be learnt on the basis of the Hon. Member, please - [Interruption.] truth being ascertained. There can be reconciliation, there can be genuine reconciliation only if the truth is ascertained. I will not speak about the LLRC Report. I ගරු ආර්. සම්පන්දන් මහතා read in the newspapers that His Excellency the President (மாண்மிகு ஆர். சம்பந்தன்) (The Hon. R. Sampanthan) will present the report in Parliament and he will make his Sir, this time - [Interruption.] own comments about that Report and explain that report to the country. I think in deference to His Excellency the President it is my duty not to speak about that report right සභාපතිතුමා now, though we have been observing all that has been ( தவிசாளர் அவர்கள்) going on, and above all we have our own opinions in (The Chairman) Please do not disturb. regard to various aspects of that whole issue, and the whole process. I will not comment on it now. I will only say that whether it be lessons learnt or whether it be ගරු ආර්. සම්පන්දන් මහතා genuine reconciliation, the fundamental requirement is (மாண்மிகு ஆர். சம்பந்தன்) that the truth must be ascertained and lessons must be (The Hon. R. Sampanthan) learnt and there can be genuine reconciliation only on the Sir, with great respect - [Interruption.] Sir, I will not basis of the truth being ascertained. let that time be taken from mine. It has to be taken from the Government side. Now, Sir, I move on to the question of sovereignty So, this is the position. I think a great harm - which I said I would deal with a little later. Sovereignty [Interruption.] has been defined in our Constitution under Article 3. It 1989 2011 ෙදසැම්බර් 14 1990 states, “In the Republic of Sri Lanka sovereignty is in the Eventually, Sir, there was a resolution passed, with people and is inalienable”. It is in the people not in the more than 150 members voting in its favour where R2P Government and it is inalienable. It further states, was adopted, the responsibility to protect, the right of the “Sovereignty includes the powers of government, international community to intervene in situations when fundamental rights and the franchise.” If you do not the local state itself has failed in its responsibility to observe fundamental rights and if you do not respect protect its citizens was recognized. In other words, the franchise and you do not accept the sovereignty vested in first duty is on the part of the local state, the country all the people and which is inalienable you yourself are concerned to protect its citizens. eroding the sovereignty which you claim to preserve and protect. Sir, I will during the discussion of sovereignty සභාපතිතුමා and its implications like to read to you and to the House (தவிசாளர் அவர்கள்) certain paragraphs from the Eighth Memorial Lecture on (The Chairman) the death of the Hon. (Dr.) Neelan Tiruchelvam delivered Hon. Member, now you have finished the second three by Mr. Gareth Evans, the former Minister for Foreign minutes also. Affairs of Australia and subsequently the President of the ගරු ආර්. සම්පන්දන් මහතා International Crisis Group. Sir, this is what he said in the (மாண்மிகு ஆர். சம்பந்தன்) course of the lecture on the issue of sovereignty. It sates, I (The Hon. R. Sampanthan) quote: If that is not done then the duty is cast upon the international community, and the international “|This leads directly into my subject tonight: the limits of state sovereignty and the proper role of the international community in community, must perform their obligations. That in fact, responding to catastrophic human rights violations - genocide and other Sir, was the decision arrived at. mass killing, large scale ethnic cleansing and crimes against humanity - occurring within the boundaries of a single country. There is a I will finish my reading. Now, it is in the last widespread concern that involvement of countries in the affairs of paragraph Sir. others, and in particular the involvement of developed countries in the internal affairs of developing ones, has not always been principled or consistent in the past. It is an article of faith around a good deal of the It further states, I quote: global South that Article 2(7) of the UN Charter is to be read as an all- embracing prohibition when it says that “Nothing should authorize "The short point, which cannot be repeated too often, is that R2P is intervention in matters essentially within the domestic jurisdiction of not about protecting everybody from everything. It is about protecting any State.” men, women and children from large-scale killing, ethnic cleansing and crimes against humanity - either occurring now, or imminently feared likely to occur, or readily capable of so occurring if a situation සභාපතිතුමා deteriorates through want of effective preventive action." (தவிசாளர் அவர்கள்) (The Chairman) Hon. Sampanthan, you have taken 40 minutes now. - [Interruption.]I thank you Sir. But, Sir, I think we must in this House bring an end to this buffoonery. I can ගරු ආර්. සම්පන්දන් මහතා call it nothing but downright buffoonery when elderly (மாண்மிகு ஆர். சம்பந்தன்) people stand up in this Parliament and disturb people who (The Hon. R. Sampanthan) are speaking and one who is on his feet. You should name Sir, I have got 45 minutes because it was agreed that such Members and you can remove them from the House. the balance five minutes will be given to me. .So, I will most respectfully ask you to give me that time. Sir, I will සභාපතිතුමා finish. (தவிசாளர் அவர்கள்) (The Chairman) It goes on to say, I quote: The next speaker is the Hon. DEW Gunasekara. You have 12 minutes. [බාධා කිරීම්] ගරු ඇමතිතුමා කථා කරන්න "It is understandable that sovereignty should be a very sensitive හදනවා. තමුන්නාන්ෙසේලා කෑ ගහනවා.[බාධා කිරීම්] මට සිදු subject indeed with the many states who gained independence during the decolonization era - states in all cases proud of their new identity, in ෙවන්ෙන්, ගරු ඇමතිතුමාට කථා කරන්න ඉඩ ෙදන්ෙන් නැති many cases conscious of their fragility, and generally inclined to see the අයව සභාෙවන් එළියට යවන්නයි. [බාධා කිරීම්] non-intervention norm as one of their few defences against threats and pressures from more powerful international actors seeking to promote their own economic and political interests." [පූ.භා. 11.14]

The point is - They went on saying like that. The ගරු ඩිව් ගුණෙසකරේ මහතා (මානව සම්පත් පිළිබඳ matter was discussed. Then on question of the අමාත්‍යතුමා) responsibility to protect, what is popularly called R2P, (மாண்மிகு குணேசகர - மனித வளங்கள் அைமச்சர்) there were certain reports submitted: one by the Secretary (The Hon. DEW Gunasekara - Minister of Human General and one by the International Commission on Resources) Intervention and State Sovereignty called the ICISS and ගරු සභාපතිතුමනි, මෙග් මිත, මෙග් ඉතාමත් ෙගෞරවයට පාත based on the reports the biggest conceptual contribution වන ගරු සම්පන්දන් මන්තීතුමාෙග් කථාවට ඉතාමත් of the Commission was, that it identified matters that ඉවසිල්ෙලන්, සාමකාමී ෙලස අපි ඇහුම්කන් දුන්නා. නමුත් එතුමා needed to be addressed. මිනිත්තු 45ක් තිස්ෙසේ ඉදිරිපත් කරපු කරුණු ෙම් ගරු සභාවට 1991 පාර්ලිෙම්න්තුව 1992

[ගරු ඩිව් ගුණෙසේකර මහතා] ෙබෝෙගොල්ලාගම හිටපු ඇමතිතුමාත්, ජී.එල්. පීරිස් ඇමතිතුමාත් ඒ කාර්ය භාරය ඉෂ්ට කෙළේ අෙප් ර ෙට් ආණ්ඩුව පිළිගත් විෙද්ශ ඉදිරිපත් කරපු අලුත් කරුණු ෙනොෙවයි. ෙහොඳට සූදානම් ෙවලා පතිපත්තිය පදනම් කර ෙගනයි. ඒ වාෙග් පතිපත්තියක් ඇවිල්ලා කරුණු ටික ඉදිරිපත් කෙළේ යම් කිසි අරමුණක් ඇතිව බව අනුගමනය ෙනොකළා නම් අද කුමන තත්ත්වයක් ඇති ෙවලා පැහැදිලියි. හදිසි නීති අවස්ථා විවාදෙය්දී නිරන්තරෙයන්ම ඉදිරිපත් තිෙබ්ද? අද ෙලෝකෙය් යථාර්ථය ෙමොකක්ද? මා ඒකට කාරණා කරපු කාරණා යළි යළිත් කිව්වා. එෙසේ ඉදිරිපත් කෙළේ ෙමන්න ෙම් කිහිපයක් කියන්නම්. මට වැඩි ෙව්ලාවක් කථා කරන්න කාලය ෙහේතුව නිසායි. මෙග් මිත ගරු ලක්ෂ්මන් කිරිඇල්ල මන්තීතුමා නැහැ. මට මිනිත්තු 10යි තිෙබන්ෙන්. අෙප් විෙද්ශ ඇමතිතුමාට අවවාදයක් කළා, "මාර්තු මාසය වනකම් සූදානම් ෙවලා ඉන්න" කියලා. අන්න ඒ මාර්තු මාසෙය් - අෙප් විෙද්ශ පතිපත්තිය සකස් කරන්න පදනම් වන පළමුවන තමුන්නාන්ෙසේ තිකුණාමලය අධිකර ණෙය් ඉතා දක්ෂ කාරණාව වශෙයන් මා කියා සිටියා, යථාර්ථය. ඊළඟට, අෙප් නීතිඥවරෙයක්- එක්සත් ජාතීන්ෙග් සංවිධානය හමුවට යන ආර්ථික අවශ්‍යතාවන්, අෙප් රෙට් ජාතික නිදහස, අෙප් ෙකොට කරුණු ඉදිරිපත් කරන්න ෙහොඳ brief එකක් හදලා දුන්නා. ස්ෛවරීත්වය ආරක්ෂා කිරීම කියන ෙම් වාෙග් කාරණා පදනම් ඒකට කරුණු ඉදිරිපත් කරන්න ෙහොඳ දක්ෂ ෙලස කාරණා කර ෙගන තමයි අෙප් විෙද්ශ පතිපත්තිය සකස් කරන්ෙන්. ගරු ඉදිරිපත් කළා. අපි රජය පැත්ෙතන් කියනවා, ඒවාට අපි මුහුණ සභාපතිතුමනි, ෙලෝකෙය් රටවල් ෙවනස් ෙවමින් පවතින බව ෙදනවා, භය නැහැ, තමුන්නාන්ෙසේලා ඉදිරිපත් කරපු ඒ කාරණා අපට පැහැදිලිව ෙප්නවා. අත්ලාන්තික්-යූෙරෝ අධිපතිවාදය එෙහම පිටින්ම අපි පතික්ෙෂේප කරමින් අෙප් රජය ආරක්ෂා කිරීමට බිඳවැෙටමින් තිෙබන අවස්ථාවක තමයි අද අප ෙම් සාකච්ඡා කටයුතු කරනවා කියන එක. කරන්ෙන්. අද අප ඉන්ෙන් 2000 වර්ෂෙය් ෙනොෙවයි; 2011 වර්ෂෙය්යි; සම්පූර්ණෙයන්ම ෙවනස් ෙවමින් පවතින ෙලෝක ගරු සභාපතිතුමනි, එතුමා පටන් ගන්න ෙකොටම කියා සිටියා තත්ත්වයක් යටෙත්යි. අද අවුරුදු පන්සියයකට පස්ෙසේ ආසියානු විෙද්ශ පතිපත්තියක් යනු, ජාතික උවමනාවන් මත පදනම් ෙවච්ච ආර්ථිකය ෙලෝක ආර්ථිකයට මග ෙපන්වන තත්ත්වයකට පත්ව විෙද්ශ පතිපත්තියක් කියලා. ගරු සම්පන්දන් මන්තීතුමනි, ඔබ තිෙබන අවස්ථාවක්. ආසියානු මහාද්වීපෙය් සෑම රටක්ම සියයට නිවැරදියි. අපි කරන්ෙන්ත් ඒකමයි. අතිගරු මහින්ද රාජපක්ෂ 5කට වඩා දළ ෙද්ශීය නිෂ්පාදනයක් ලබන අවස්ථාවක්. එය මැතිතුමා ජනාධිපතිතුමා වුණාට පස්ෙසේ 2006 දී අපි අෙප් විෙද්ශ අවුරුදු පන්සියයකට පස්ෙසේ ඇති වුණු පළමු වන අවස්ථාවයි. පතිපත්තිෙය් යම් නම්‍යතාවක් ඇති කළා. ෙම්ක ඊට ඉස්සරින් ඊෙය් ෙපෙර්දා ෙවනෙකොට ලතින් ඇෙමරිකාෙව් රටවල් තිස් ආණ්ඩු අනුගමනය කරපු විෙද්ශ පතිපත්තිවලට වඩා ෙවනස්. තුනම එක සංවිධානයකට ෙගොඩ වුණා; ඇෙමරිකාෙවන් දුරස්ථ කරුණාකර, ඒක පැහැදිලිව ෙත්රුම් ගන්න. විෙද්ශ පතිපත්තිය අපි ෙවන්න තීරණයක් ගත්තා. මුළු ලතින් ඇෙමරිකාවම, අපිකානු සකස් කරන්ෙන් කරුණු කිහිපයක් පදනම් කර ෙගනයි. එකක් මහාද්වීපය අද පජාතන්තවාදය, සාමය, සංවර්ධනය සඳහා යථාර්ථය; objective realities. ඊළඟට, පවතින සාමාන්‍ය ෙලෝක ෙව්ගෙයන් ෙයොමු ෙවමින් පවතිනවා. ෙලෝක බැංකුව කියනවා, රටාව; the world situation. තව අවුරුදු ෙදක තුනක් යනෙකොට ආසියාෙව් රටවල් අබිබවා අපිකානු මහාද්වීපය විශාල වශෙයන් ඉදිරියට යනවාය කියා. අද අප හමුෙව් තිෙබන අෙප් ජාතික අවශ්‍යතාවන්, අෙප් දැනටමත් අපිකානු මහාද්වීප ෙය් රටවල් ගණනාවක ආර්ථික අවශ්‍යතාවන් යන ෙම් සියල්ල පදනම් කර ෙගන තමයි පජාතන්තවාදී ෙලස මැතිවරණ පවත්වා තිෙබනවා. අපිකානු අෙප් විෙද්ශ පතිපත්තිය අපි සකස් කරන්ෙන්. ෙම් මතු කරන පශ්න මහාද්වීපෙය් එවැනි තත්ත්වයකුයි පවතින්ෙන්. ගැන අපි පුදුම වන්ෙන් නැහැ. අෙප් සම්පන්දන් මන්තීතුමා කිව්ෙව් යුද්ධය ආරම්භ වුෙණ් 2005ෙනොවැම්බර් මාසෙය් 18වන දාය අද වාෙග් විෙශේෂෙයන්ම දකුණු ආසියාෙව් රටවල් අතර කියලායි. යුද්ධය ආරම්භ වුෙණ් 1983 දීයි. 1983 ඉඳලා අවුරුදු අෙන්‍යොන්‍ය සම්බන්ධකමක් තිබුණු අවස්ථා වක් නිදහෙසන් පස්ෙසේ 28ක් තිස්ෙසේ ෙනොෙයක් ෙද්වල් සිද්ධ වුණා. මිනිස්සු මැරුණා. පසු ගිය අවුරුදු ගණනාව තුළ ඉතිහාසෙය් කවදාවත් තිබුෙණ් අෙප් රෙට් ජනාධිපතිවරයකු මරා දැම්මා; ඇමතිවරුන් මරා දැම්මා. නැහැ. අෙප් රට ගත්තත්, ඉන්දියාව ගත්තත්, බංග්ලා ෙද්ශය එතුමා සඳහන් කරපු නීලන් තිරුෙචල්වම් මැතිතුමා මරා දැම්මා. ගත්තත්, ෙන්පාලය ගත්තත්, පාකිස්තානය ගත්තත්, මාලදිවයින ෙම් සියලු ෙද් සිදු වුණා. මා ඒවා අවුස්සන්න යන්ෙන් නැහැ. ෙම් ගත්තත් ෙම් රටවල් අතර අෙන්‍යොන්‍ය සුහදතාවක් පවතින අවස්ථාව, අෙප් යටගියාව පදනම් කර ෙගන ජාතික සමඟිය ෙගොඩ පධාන අවස්ථාව තමයි ෙම්. නැඟී එන අසියානු ආර්ථිකෙය් ඉතාම නඟා, ඒ පශ්නය විසඳා, ෙදමළ ජනතාවෙග් සාධාරණ අයිතීන්, වැදගත් ෙක්න්දීය ස්ථානයක් තමයි දකුණු ආසියාව. ෙම් ෙවනස් අභිලාෂයන්, වරපසාදයන් ලබා ෙදමින් රෙට් සමඟියක් ඇති වන ෙලෝකය තුළ අධිරාජ්‍යවාදී බල ෙව්ගයන් අප ෙදස බලන්ෙන් කරන්න කටයුතු කරන අවස්ථාව වන නිසා මා ඒවා යළි යළිත් මතු ෙවනත් දෘෂ්ටි ෙකෝණයකින්. අප ඒ බව ෙත්රුම් ගත යුතුයි. ඔවුන් කරන්න යන්ෙන් නැහැ. අෙප් රෙට් මිනිස් අයිතිවාසිකම් උල්ලංඝනය කිරීම් වාෙග් ෙනොෙයක් ෙද්වල් පිළිබඳ පශ්න මතු කළා. ඉරාකය පිළිබඳව ෙම් ෙම් විෙද්ශ පතිපත්තිය සකස් කෙළේ ඇයි? මා හිතන හැටිය ට පශ්න මතු කරනවාද? ඇෆ්ගනිස්ථානය පිළිබඳව ෙම් පශ්න මතු නිදහසින් පස්ෙසේ විෙද්ශ අමාත්‍යාංශයක් අද තරම් කාර්යශීලි කාර්ය කරනවාද? යුෙගෝස්ෙලෝවියාව පිළිබඳව ෙම් පශ්න මතු කරනවාද? භාරයක් ඉෂ්ට කරන අවස්ථාවක් අෙප් ඉතිහාසෙය් තිබුෙණ් නැහැ. ෙජෝර්ජියාෙව් ෙවන ෙද්වල් පිළිබඳව ෙම් පශ්න මතු කරනවාද? අද අලුත් අභිෙයෝගයන් තිෙබනවා. අෙප් ආණ්ඩුව ආරම්භ කරපු අෙප් රට පිළිබඳව ෙනොෙයක් ෙද්වල් මතු කරනවා. ඇයි? ෙම් කාලෙය් සිට අභිෙයෝග ගණනාවක් තිබුණා. වාෙග් පුංචි රටවල් පිළිබඳව ඒ පශ්න මතු කරන්න කාරණාවක් තිෙබනවා. ඒ කාරණාව තමයි, අප විෙද්ශ පතිපත්තිෙය් පළමුවන අභිෙයෝගය තමයි, ෙලෝක ආහාර අර්බුදයක් තිබුණු නම්‍යතාවක් ඇති කළ එක. බටහිර ෙලෝකෙය් රටවලට ඒක දරා එක. ඊ ළඟට 2007 වන ෙකොට ඉන්ධන අර්බුදයක් තිබුණා. 2008 ෙගන ඉන්න බැහැ. ඒක තමයි පධාන ෙහේතුව. විෙශේෂෙයන් වන ෙකොට මූල්‍ය අර්බුදයක් තිබුණා. 2009 සිට 2011 අද දක්වා අෙප් රෙට් ජනතාව එය ෙත්රුම් ගත යුතුයි. යුද්ධයක් තිබුෙණොත් ආර්ථික අවපාතයක් තිබුණා. ඒ අභිෙයෝගයන්ට මුහුණ ෙදමින් මිනිස්සු ෙනොමැෙරන්ෙන් ෙකොෙහේද? මිනිස්සු ෙනොමැෙරන තමයි විෙද්ශ අමාත්‍යාංශයට කටයුතු කරන්න සිද්ධ වුෙණ්. ජාතික යුද්ධයක් ෙකොෙහේද තිබුෙණ්? වශෙයන් යුද්ධයක් ෙමෙහයවන එක ආරක්ෂක අමාත්‍යාංශෙය් පශ්නයක් වුණත්, විශාල කාර්ය භාරයක් ඉෂ්ට කිරීම පැවරුෙණ් ෙම් රෙට් යුද්ධය ආරම්භ වුෙණ් 2006 වර්ෂෙය්ද? මහින්ද විෙද්ශ අමාත්‍යාංශයටයි. මා ආඩම්බර වනවා, 1994 සිට 2004 රාජපක්ෂ මැතිතුමා බලයට ආවාට පස්ෙසේද යුද්ධය ආරම්භ දක්වා ලක්ෂ්මන් කදිරගාමර් හිටපු ඇමතිතුමා අතිශයින්ම දුෂ්කර වුෙණ්? යුද්ධය ආරම්භ වුෙණ් ෙජ්.ආර්. ජයවර්ධන මහත්මයා කාලය තුළ තමන්ෙග් විෙද්ශ පතිපත්තිය ෙමෙහයවමින් කටුක බලෙය් සිටි කාලෙය්යි; 1983 වර්ෂෙය්යි. 1983 සිට ෙකොයි තරම් කාර්ය භාරයක් ඉෂ්ට කිරීම ගැන. ඊට පස්ෙසේ ෙරෝහිත මිනිස්සු මැරුණාද? [බාධා කිරීම්] 1993 2011 ෙදසැම්බර් 14 1994

ගරු මන්තීවරෙයක් කරුණානායක මන්තීතුමා ඇතුළු යූඑන්පී එකයි. ඒ කට්ටියට තමයි (மாண்மிகு உப்பினர் ஒவர்) ඒ පබල ෙවනස ෙනොෙත්ෙරන්ෙන්. ඒක අපි ෙත්රුම් ගත යුතුයි. (An Hon. Member) අසත්‍ය කියන්න එපා.[බාධා කිරීම්] මට ෙත්රුම් ගන්න බැරි, මෙග් මිත සම්පන්දන් මන්තීතුමායි. එතුමා බලන්ෙන් එක පශ්නයක් ගැන පමණයි. එතුමන්ලා උතුෙර් හා නැ ෙඟනහිර ෙදමළ ජනතාවෙග් සාමාන්‍ය පශ්න ගැන ෙමතැන ගරු ඩිව් ගුණෙසකරේ මහතා වැඩිය කථා කරන්ෙන් නැහැ. ඒ මිනිස්සු ජීවත් ෙවන්ෙන් (மாண்மிகு குணேசகர) ෙකොෙහොමද, ඔවුන්ට රැකියා සපයන්ෙන් ෙකොෙහොමද කියලා කථා (The Hon. DEW Gunasekara) කරන්ෙන් නැහැ. එතුමන්ලා හැම දාම කියන්ෙන් එකම ෙදයයි. 1983 යුද්ධය ඇති වුෙණ්. තමුන්නාන්ෙසේලා -[බාධා කිරීම්] යුද්ධයට ඉස්ෙසල්ලා කිව්ෙව්ත් ඒකමයි, යුද්ධය තිෙබන කාලෙය් ෙජ්.ආර්. ජයවර්ධන මහත්මයාෙග් පාලන කාලෙය් තමයි යුද්ධය කිව්ෙව් ඒකමයි, යුද්ධය නැති කාලෙය් කියන්ෙන්ත් ඒකමයි. ඇති වුෙණ්. අසත්‍ය කියන්න එපාය කියන්ෙන් ෙමොකක්ද? එම එකම ෙදයක් කියනවා. ඒ අහිංසක ජනතාවෙග් පශ්න අහලා ඒ නිසා ඒ තත්ත්වයන් යටෙත් අප ෙත්රුම් ගත යුතුයි -[බාධා කිරීම්] ගැන කථා කරන්න. ඔවුන් ෙවනුෙවන් කථා කරන්න. ඔවුන් අෙප් පශ්න ෙදස බලන ආකාරය අප ෙත්රුම් අරෙගන තමයි ඒ අනුව පතිචාර දැක්විය යුත්ෙත්. එම නිසා අප කලබල ගරු සභාපතිතුමනි, ෙවනස් වන ෙලෝකයක් තුළ සිදු වන බල වන්ෙන් නැහැ. මාර්තු මාසෙය් ඒවාට අප මුහුණ ෙදන්නට සූදානම්. තුලනය මඟින් අෙප් පුංචි ලංකාව ආරක්ෂා කරලීමට මුළු මහත් තමුන්නාන්ෙසේලා ෙකොච්චර සාක්ෂි එක්කාසු කළත්, ජාත්‍යන්තර පජාව ඉන්නවා. ජාත්‍යන්තර පජාව කියන්ෙන් තමුන්නාන්ෙසේලා ෙමතැන ඉඳෙගන ඔක්ෙකොම කටයුතු කළත්, මැෙරමින් පවතින ආධිපත්‍යයක් ඇති රටවල් තුන හතරක් ඔවුන්ට උල්පන්දම් දුන්නත් ඒවාට මුහණ ෙදන්නට අපට ෙනොෙවයි. අපි ඒවාට කිසි ෙලසකින්වත් භය විය යුතු නැහැ. මාර්තු ශක්තියක් තිෙබන බව අප ෙම් අවස්ථාෙව්දී කියා සිටින්න ඕනෑ. මාසෙය්දී අපි ඒ පශ්නවලට අභීත ෙලස මුහුණ ෙදමු කියමින්, ඒ සඳහා අපට ශක්තිය තිෙබන බව පකාශ කරමින් මෙග් වචන අප දන්නවා, ෙම් ජාත්‍යන්තර පජාව -international ස්වල්පය අවසන් කරනවා. community- කියන්ෙන් රටවල් තුනක් හතරක් ෙනොෙවයි කියන එක. කවුද ෙම් international community කියන්ෙන්? රටවල් තුන හතරක් තමයි ෙම් බලපෑම් කරන්ෙන්. අෙනක් රටවල් ෙනොෙවයි. [11.27 a.m.] International community කියන එකට අයිති රටවල් 193ම ෙම් අතර ඉන්නවාද? එක්සත් ජාතීන්ෙග් සංවිධානෙය් අති බහුතරයක් ගරු රවි කරුණානායක මහතා අපිත් එක්කයි ඉන්ෙන්. අද ෙලෝකෙය් බල තුලනය තීරණය කරන (மாண்மிகு ரவி கணாநாயக்க) රටවල් ෙමොනවාද? චීනය, බසීලය, දකුණු අපිකාව, රුසියාව සහ (The Hon. Ravi Karunanayake) ඉන්දියාව. ෙම් රටවල් පහ තමයි, අද ෙලෝකෙය් එංගලන්තය, Thank you, Mr. Chairman, for giving me time to ඇෙමරිකාව අබිබවා ෙලෝක බල තුලනය ෙවනස් කරමින් speak on the Votes of the Ministry of External Affairs. It තිෙබන්ෙන්. ඔවුන් අපිත් එක්කයි ඉන්ෙන්. දකුණු අපිකානු is a very important Ministry that reflects international ආණ්ඩුව ඉන්ෙන් අපිත් එක්කයි. එම නිසා ගරු සභාපතිතුමනි, ෙම් perspectives of the country and is in the hands of the Hon. පශ්නය ෙදස බැලිය යුත්ෙත් අන්න ඒ සන්දර්භය තුළ ඉඳෙගනයි. (Prof.) G.L. Peiris. ජාත්‍යන්තරෙය් ඇති වන පබල ෙවනස්කම් හමුෙව්දී අප ෙතෝරා ගන්න ඕනෑ, අප කවුරුන්ෙග් පැත්ෙත් ඉන්නවා ද කියා. Today, the country is looking at how the world reacts to Sri Lanka’s actions. I am happy to follow the Hon. විෙශේෂෙයන්ම අපි ඉන්දියාවත් එක්ක සමීප සම්බන්ධකම් DEW Gunasekara but I am sad to hear a Communist පැවැත්වීම අනිවාර්යෙයන්ම අවශ්‍යයි. අධිරාජ්‍යවාදී බලෙව්ගවලට Member speaking of foreign policy as if he is in the ඉන්දියාව හා අප අතර තිෙබන සම්බන්ධතාව බිඳ දැමීමට ඉඩ 1970s, even before the Great Wall was demolished. He ෙනොතැබිය යුතුයි. අප හා පාකිස්තානය, අප හා ඇෆ්ගනිස්තානය, says that foreign affairs is in the hands of two or three අප හා ෙන්පාලය ඉන්නවා. ෙන්පාලය අද පළමුවැනි වතාවට countries. Either he is having amnesia of convenience or Secular Constitution එකක් හදන්න කටයුතු කරනවා. සියලුම he does not keep abreast of today’s world conditions. He පක්ෂ එකතු ෙවලා, එකම පාර්ලිෙම්න්තුෙව් Secular Constitution talks of BRIC as the new world order. He forgets that the එකක් හදන්න කටයුතු කරනවා. හින්දු රාජධානියක් හැටියට US plays a pivotal role. He forgets that the EU has 27 තිබුණු රටක් වන ෙන්පාලය, 20වැනි ශත වර්ෂෙය් පළමුවැනි members and is expanding. He forgets that Japan is the දශකය වන විට ආර්ථික, සමාජ, සංස්කෘතික ආදි හැම පැත්ෙතන්ම biggest donor. He forgets that Sri Lanka is located next to පසුගාමී තත්ත්වයක තිබුණු ෙන්පාලය, අද අපටත් ඉහළින් ගිහින්, India and he also tries to circumvent political realities අපටත් ඉදිරිෙයන් ගිහින් ආණ්ඩු කම ව්‍යවස්ථාවක් හදන when it comes to the question of international treaties. තත්ත්වයට පත් ෙවලා තිෙබනවා. කාටද ඒ ගැන හිතා ගන්න Shouting in Parliament does not make the international පුළුවන්? ෙගෝලීයකරණ කියාදාමයක් සිදු වන අවස්ථාව වන විට ෙම්වා සියල්ලක්ම අපට බලපානවා. ඒ නිසා අපි සෙහෝදරත්වය community fear. We need to reflect matters that are ෙගොඩනඟන්න ඕනෑ. දකුණු ආසියාෙව් සියලුම රටවල් අපිත් brought to our attention, give a direct answer as to why එක්කයි ඉන්ෙන්; මුළු මහත් ආසියාෙව් සියලු රටවල් අපිත් එක්කයි we rebut them rather than making a big noise just to score ඉන්ෙන්; මුළු මහත් ලතින් ඇමරිකාෙව් සියලු රටවල් අපිත් points and protect your Ministry from the next Cabinet එක්කයි ඉන්ෙන්. reshuffle.

අත්ලාන්තික් ආධිපත්‍ය තිෙබන රටවල් කිහිපයක මෙහේශාක්‍ය Hon. Minister, you have a difficult task on your hands ෙඩොලරය බිඳ වැටී තිෙබන අවස්ථාෙව්, අද අලුත් ෙඩොලරයක් - and you have an able Deputy Minister. Your original base ආසියාෙව් ෙඩොලරයක්- මතු ෙවමින් තිෙබන අවස්ථාෙව්, ෙලෝක is the United National Party, which as you all know, has බල තුලනය ෙවනස් වුණු බව ෙනොෙත්ෙරන කණ්ඩායමක් ෙම් the finesse in running governments. It is not our intention, රෙට් ඉන්නවා නම්, ඒ පළමුවැනි කට්ටිය වන්ෙන් රවි just because we are from the Opposition, to take to task 1995 පාර්ලිෙම්න්තුව 1996

[ගරු රවි කරුණානායක මහතා] absolute disgrace for the country. If you say, "No", please get up and defend that. Look at who won matters that are of great importance, to the country. This the war for us and eradicated terrorism. He is today in jail is not your country; this is not my country; this is our and the very people who exploded bombs are Ministers in country. So, do not for a moment think, since the power your Government. What about KP who was caught in has been bestowed on you, to run the way you would like Malaysia and brought as a fugitive here? He is not even and castigate the Opposition just because we are opposing on bail. Then, look at what happened to Bharatha you today. Remember, we have a right, as well as you, to Lakshman Premachandra, who was a close confidant of protect our motherland and take it to a better tomorrow. the President.

We call upon you, Hon. Minister, to tell us the policy Today, he is not living with us. What action has been of the Government. At the end of the day, your foreign taken against the suspects? Is that the human rights that policy should be, to be a friend with all and enemy with your Government is trying to show the world? Do not try none. But, you seem to be having a hallmark; you take to bluff the world. You can fool some of the people all our best friends just because they say that you are doing the time and all the people some of the time but Hon. something wrong, as enemies and make friends out of Minister, you cannot fool all of the people all the time. enemies. You are a competent Minister and you have a competent Deputy Minister but you have an incompetent At this particular moment, the world is going through Government. So, that bad brief has to be defended by a turmoil, a turbulence. Many countries are faced with you. We, as Opposition Members in Parliament, need to economic dereliction. If we, little Sri Lanka, think that we expose these type of things. When it comes to Labour are insulated against these problems, that is the biggest GSP, we told you that if you had basically protected the mistake that we make. You cannot alienate external Constitution, none of these problems would have affairs from economic activities. Today, in the European happened. When something has been done against you, Union, the United Kingdom is taking a strategic decision no amount of effort taken for remedial action would help to move out of the euro agreement simply because they to overcome the problems created. If you did not amend want to protect their financial interest. They are resorting the Seventeenth Amendment through the Eighteenth to this task forgetting about external dimensions on that Amendment, half the problems would not have been and David Cameron had numerous difficulties in doing there. If you allow the normal course of action to be taken so. So, do you think that we can fight with the European instead of bringing your police and your private security Union against their decision? company, none of these problems would have been there. If you had given democratic rights to labour unions We are asking you, Hon. Minister, if the Ministry of instead of upsetting them, none of these problems would External Affairs has been protecting this country, why have been there. If you basically upheld the International have we been isolated from the world community? Look Treaties and Covenants that you are basically supposed to at the last attempt that you all made in St. Kitts to be the accept as a dignified country, you would not have had the host for the 2018 Commonwealth Games. You boasted problems that are there. You are just trying to show that that you have 40 countries who basically supported you in you are trying to talk of the Tamil problem but do the Non-Aligned Movement. Hon. Minister, 70 countries nothing to them. The Tamils are an integral part in our had voted and if 40 of them were in your favour, why did country. The social fabric of our country is enriched by you get only 27 votes? Just because it is the the Tamils and Muslims and the Sinhalese are there to Commonwealth Games, it does not mean that the support that. Do not take them in a piecemeal fashion. External Affairs Ministry has no hand in that. Your job is You take them when required and then shove them into a to ensure that the foreign community is with Sri Lanka at corner. Do not try to bring committees into this House every given moment. I am telling this to you because you just to appease the Geneva Convention, which is to be are the External Affairs Minister. If you had been the held in March. Ensure that you walk the talk. It is not that Minister of Sports, I would have told you about going to you have got to take action to address the Geneva St. Kitts and losing the vote. So, Hon. Minister, you have Convention in March. How many people who should be got to carry the bad brief of the Government. When you in jail are not in jail? How many people who should be project our county, at every given moment you must out of jail are in jail? That is what is happening. I ensure that every attempt that you are making is for mentioned KP. Why is he given protection when he soliciting assistance for us. That must be there. You got should be in jail? Where are the 19 ships that you were 27 votes out of 70 and that means 43 were against you. If talking of? Where are the billions of rupees that have got you are so popular as you say, then you must get the to be taken? Ensure that you confiscate them. Instead of opportunity to host the 2018 Commonwealth Games. taking over underutilized assets, take these monies and ensure that you use it to develop Sri Lanka. The Minister Look at the Labour GSP. The European Union told of External Affairs is silent on that. You have to take you, "Please ensure that you implement the Constitution". action and when you do not, the international community You are trying to show as if the Opposition is trying to looks at us and says, "why are they giving special take you to task. Breaching of human rights becomes an treatment to these barbaric people?" 1997 2011 ෙදසැම්බර් 14 1998

Hon. Minister, look at the Millennium Development integrates the Sinhalese, the Tamils and the Muslims and Goals Fund. When you and I were Ministers, we managed brings them under one umbrella. That is what the Right to get this. Now, to the Millennium Development Goals Honourable D.S. Senanayake thought of when we got Fund, you say that there are no human rights violations. Independence. But, there are certain areas where you have got to ensure that communication activities are not hindered. Websites So, please ensure that you quicken these things. Do are being blocked. When there is something against the not address these issues just to Geneva because of human Government in websites, then those websites are blocked. rights there. Do not try to wave around Mr. Sarath But, what about the other things that are going on? When Fonseka and say, yes, we are releasing him in February there is something against the Opposition, then nothing or in April. Ensure that you take it in the correct happens. So, Hon. Minister, you must be able to take perspective. Can you bring KP into custody and then criticism in its proper spirit. It is not that we are opposing release Mr. Sarath Fonseka? Can you do the same thing to for the sake of opposing. But, when there is a matter of Pillayan who exploded a bomb outside the Dalada integral importance, we will stand and fight against it Maligawa or to who gave leadership to however much the odds are against us. But, we have got that and who is now a Minister in your Government? If to defend Mother Lanka and we will do that without any you can pardon them, why can you not pardon Mr. Sarath fear or favour. That is what we expect from you. Fonseka? Your Minister, the Hon. Rauf Hakeem, is telling the family members of Mr. Sarath Fonseka, "Get Hon. Minister, we lost the Commonwealth Games. I him to ask a pardon". What fault has Mr. Sarath Fonseka am just recalling from memory. We lost the opportunity done to ask a pardon? The Minister, Hon. Chandrasiri to represent the ICG where we were a member amongst Gajadeera, is saying that Mr. Sarath Fonseka is getting 23 Member States. Why is this happening? proper food. He gets the same food that the other prisoners get. The international community is looking at සභාපතිතුමා you and asking why a special treatment is given to some (தவிசாளர் அவர்கள்) guys who have basically been robbing the country and (The Chairman) exploding bombs and not to people who protected ගරු මන්තීතුමනි, ඔබතුමාට තව විනාඩි ෙදකයි තිෙබන්ෙන්. democracy with love for the country. Hon. Minister, I do not want to take much time. Ensure that we treat India, ගරු රවි කරුණානායක මහතා our closest neighbour, with respect. They have always (மாண்மிகு ரவி கணாநாயக்க) been talking of a settlement brought in to the vexed (The Hon. Ravi Karunanayake) ගරු සභාපතිතුමනි, මට මිනිත්තු 13ක් තිෙබනවා ෙන්. මට problem, which is the ethnic issue. Ethnic issue does not සාධාරණව තව මිනිත්තු ෙදක තුනක් ෙදන්න. විපක්ෂයට apply to Tamils only. The Muslims are there and the ෙකෙනහිලිකම් කරන්ෙන- Sinhalese are there. It is not just saying, “take this or not”. Everybody wants an honourable way of living. Do not try සභාපතිතුමා to impose something just to show the world that you are (தவிசாளர் அவர்கள்) talking with them. Ensure that that comes through your (The Chairman) heart. Do not force them. That is what the Tamils are විපක්ෂයට විනාඩි 80ක කාලයක් ලබා දීලා තිෙබනවා. asking; that is what the Muslims are asking and that is what we, as the UNP, are watching at. There are going to ගරු රවි කරුණානායක මහතා be four more meetings before the end of the year. Do not (மாண்மிகு ரவி கணாநாயக்க) think you can try to basically convince one aspect. There (The Hon. Ravi Karunanayake) are other aspects also. We are not going to be silently I was talking of the Millennium Development Goals watching you all fooling the world. What we want is a that we have missed out and of the websites that you are genuine attempt to solve this problem, once and for all. blocking. Do it in a depoliticized manner. When Tony Blair solved the problem in Ireland, he did not castigate the Opposition Look at what happened to your friend and my friend or try to take undue advantage from them. He said, “The Mr. Lasantha Wickrematunga? No action has been taken Opposition helped us; the Government is supporting that; so far. What happened to Prageeth Ekneligoda? You are let us put something which is behind us and talk of the basically politicizing issues. These people are dead and unborn future”. That is what is expected of you all. Every gone; nobody speaks of them. You are going to have the Minister who gets up in the House talks of His Excellency Geneva Convention in March. Then, you suddenly call the President. No Minister can talk without Mahinda the TNA for talks. Remember, the UNP also plays a Rajapaksa’s name being mentioned. pivotal role in finding a solution to the ethnic problem. We are not going to be passive Members expecting you all to put horse deals and be silently supporting. We will ගරු අල්හාජ් ඒ.එච්.එම්. අසවර්් මහතා never obstruct any prospective development activity (மாண்மிகு அல்ஹாஜ் ஏ.எச்.எம். அஸ்வர்) between the Government and the Tamil community. But, (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) remember, the United National Party has a pivotal role to You cannot talk about Ranil Wickremasinghe. What play in that and we will ensure that that basically can we do? 1999 පාර්ලිෙම්න්තුව 2000

සභාපතිතුමා 48 pages. They have given you the way forward. They (தவிசாளர் அவர்கள்) have said how to engage the Opposition. The Ministry of (The Chairman) External Affairs was asked to write the speech to the Hon. Member, your time is over. United Nations. I was informed that you were also asked to write the speech and Bell Pottinger was also asked to ගරු රවි කරුණානායක මහතා write. Out of the three, they selected that. Are they (மாண்மிகு ரவி கணாநாயக்க) denying it? They have got the slides to show that they did (The Hon. Ravi Karunanayake) everything. So, we are not opposing that. It is the right of Sir, can I just have an extra minute? the President if he feels that a foreigner can do it better

සභාපතිතුමා than a local. But, why are you basically saying, ජාතිකත්වය ආරක්ෂා කරන්න ඕනෑය කියලා ෙලොකුවට සද්ද (தவிசாளர் அவர்கள்) (The Chairman) කරලා සුද්ෙදො පස්ෙසේ ගිහිල්ලා උන් ගන්නවා අෙප් රට ආරක්ෂා I have already given you three extra minutes. කරන්න. ෙමන්න ෙම්ක තමයි Ministry of External Affairs එෙක් වැඩ කරන අය කියන්ෙන්. ඔවුන් කියනවා, සුද්දන්ට

බණිනවා; නමුත් සුද්ෙදො ලවා තමයි රට ආරක්ෂා කරන්න ගරු රවි කරුණානායක මහතා හදන්ෙන් කියලා. ෙම් වාෙග් ෙබොරුව තමයි ෙගන යන්ෙන්. (மாண்மிகு ரவி கணாநாயக்க) (The Hon. Ravi Karunanayake) Thank you very much, Sir. - [Interruption.] Look at සභාපතිතුමා the spirit in which the Hon. Speaker works, not like the (தவிசாளர் அவர்கள்) jackasses (The Chairman) [මූලාසනෙය් අණ පරිදි ඉවත් කරන ලදී.] ෙබොෙහොම ස්තුතියි. [அக்கிராசனக் கட்டைளப்ப அகற்றப்பட்ள்ள] [Expunged on the order of the Chair.] ගරු රවි කරුණානායක මහතා who are there. (மாண்மிகு ரவி கணாநாயக்க) (The Hon. Ravi Karunanayake) සභාපතිතුමා ගරු සභාපතිතුමනි, ඔබතුමාට ෙවලාව පිළිබඳ පශ්නයක් (தவிசாளர் அவர்கள்) තිෙබන නිසා ෙම් කාරණයත් කියලා මෙග් කථාව මම අවසන් (The Chairman) කරන්නම්. When I asked a question from the Hon. Neomal I have already given you three minutes. Perera, he said that the Ministry of External Affairs did not basically pay US Dollars 3.2 million. Yes, it was paid by the ගරු රවි කරුණානායක මහතා Presidential Secretariat and the Agreement was with Mr. (மாண்மிகு ரவி கணாநாயக்க) Lalith Weeratunga. But, in the process, what happened? (The Hon. Ravi Karunanayake) There were certain figures that were reduced and put on to Sir, I said that because I want to mention your the Central Bank, when they went on the Commonwealth dignified manner. You, one of President’s brothers, take bid. What a mess it has made. These are tax payers’ money. the command in this House. Look at the Ministers. They You have paid US Dollars 3.2 million and kicked them out. cannot speak without saying, “අතිගරු ජනාධිපති”.Every But, the same plan is being put into action by incompetent word has to be vomited from that. Even the President and inept people. So, this is why you, as the Minister of does not want such obsequiousness going on. All he says External Affairs, get the flak of it. When you are is, “tell what is good for the country.” The people who outsourcing, please ensure that they do what is good for the are obsequious only try to ridicule the Government, country. Take competent people; there are enough of instead of trying to take it forward. That is not what is competent people. Take the Opposition into confidence. Do expected. If you listened to the speech made by the not only target human right activities in Geneva. We are th President on the 4 of February, he said, “please ensure there to defend you. But, give us an opportunity to ensure that you have constructive criticism". Do not just sing that we defend Mother Lanka. hosannas for dinner. That is what he says. Listen to what he says, instead of just getting up and trying to be another Thank you. jack-of-all-trades.

So, Hon. Minister of External Affairs, all I want to say [11.43 a.m.] is that there should be no interference in the Foreign Service. There are career diplomats. The 65 : 35 ratio has ගරු නිෙයෝමාල් ෙපෙර්රා මහතා (විෙද්ශ කටයුතු now been turned to 60 : 40 due to politicization. Ensure නිෙයෝජ්‍ය අමාත්‍යතුමා) that you bring the career diplomats so that they will have (மாண்மிகு நிேயாமால் ெபேரரா - ெவளிநாட்டவல்கள் a better tomorrow. பிரதி அைமச்சர்) (The Hon. Neomal Perera - Deputy Minister of External You paid US Dollars 3.2 million to Bell Pottinger.You Affairs) are denying that they made the statement for the Hon. Chairman, it is a great pleasure for me to speak President. They officially came here. I have here with me on the Votes of the Ministry of External Affairs and to the coloured document they produced, which consists of work with the Hon. (Prof.) G.L. Peiris, the Minister. 2001 2011 ෙදසැම්බර් 14 2002

When the Hon. Ravi Karunanayake was speaking on ගරු සභාපතිතුමනි, සාම්පදායික යුෙරෝපා හා ඇෙමරිකානු the Votes of this Ministry, he talked about getting the ෙවෙළඳ ෙපොළවල් ශක්තිමත් කර ගැනීමට ඇති බාධාවන් ද ඉවත් services of foreigners. I would like to remind him that කර ගැනීමට කටයුතු කරන බව අතිගරු ජනාධිපතිතුමන් විසින් there was a foreigner advising the Hon. Ranil ෙමවර අය වැය කථාෙව් 75 වැනි ෙඡ්දෙයන් පකාශ කරන්නට Wickremasinghe, the then Prime Minister who was ෙයදුණා. පසු ගිය වකවානුව තුළ පැවැති අවහිරතා කමෙයන් මඟ heading the Cabinet, and do you know what happened at හැරී යන පවණතාවක් ෙම් වන විට ෙපනී යන බව පකාශ that time. - [Interruption.] I do not want to go into details. කරන්නට කැමැතියි. There was a foreigner sitting in the Cabinet, which did not happen earlier in Sri Lanka. The Hon. Lakshman Kiriella ඇෙමරිකා එක්සත් ජනපද රාජ්‍ය ෙදපාර්තෙම්න්තුෙව් දකුණු හා and the Hon. R. Sampanthan were talking about the මධ්‍යම ආසියානු කටයුතු භාර සහකාර රාජ්‍ය ෙල්කම් ෙරොබට් ඕ diaspora. So, I do not want to talk about it. The Hon. බ්ෙල්ක් මහතා පසු ගිය සැප්තැම්බර් මාසෙය් ශී ලංකාෙව් සුහද සංචාරයක නිරත වුණා. ඒ වාෙග්ම එරට මන්තී මණ්ඩලෙය් - DEW Gunasekara replied to it promptly and the Hon. ෙකොන්ගස් සභාව- නිෙයෝජිත පිරිසක් ඔක්ෙතෝබර් මාසෙය් අප Dilan Perera replied to the statements made by the Hon. රටට පැමිණ යාපනය පෙද්ශෙය් සංචාරය ෙකොට පවතින Lakshman Kiriella. ධනාත්මක සංවර්ධනය පිළිබඳව යහපත් පතිචාරයක් දැක්වූවා.

We talk about His Excellency the President because එපමණක් ෙනොෙවයි, 2010 වසෙර්දී තාවකාලිකව අත් හිටුවා we are going with the policies of the "Mahinda Chintana." තිබූ GSP සහනය 2011 ඔක්ෙතෝබර් සිට 2013 වසර අවසානය දක්වා බල පැවැත්ෙවන විධියට නැවත පදානය කරනු ලැබුවා. ගරු සභාපතිතුමනි, ෙමවර අය වැය ඉදිරිපත් කරමින් අතිගරු ජනාධිපතිතුමා, විෙද්ශ ආර්ථික සම්බන්ධතා පුළුල් කිරීෙමහිලා ගරු සභාපතිතුමනි, ඇෙමරිකා එක්සත් ජනපදය සහ කැනඩාව නව පෙව්ශයක් හඳුන්වා දීලා තිෙබනවා. එය එතුමා තුළ පවතින තුළ එල්ටීටීඊය විසින් අප රජයට විරුද්ධව ෙගන යනු ලබන ජාතික අභිමානය නිසා උපන් අදහසක් ෙලස මා දකිනවා. එය පචාරක ව්‍යාපාරයට එෙරහිව එම පචාරක කටයුතු ෙක්න්ද කර එතුමාෙග් වචන වලින්ම අය වැය කතාෙව් ෙමෙසේ සඳහන් කර ෙගන ඉතා බුද්ධිමත්ව කටයුතු කිරීෙම් වගකීමක් අප රට දූත තිෙබනවා: මණ්ඩල ෙවත පැවරී තිෙබනවා. ෙමහිදී Channel 4 වීඩිෙයෝ පටයට එෙරහිව ඉදිරිපත් වී නිර්භයව කරුණු පහදා දුන් ශෙව්න්ද “විෙද්ශ ආර්ථික සම්බන්ධතා පුළුල් කිරීම සඳහා දිළිඳුකම පිටුදැකීම, ගාමීය ආර්ථිකය සවිබල ගැන්වීම, අධ්‍යාපන හා ෙසෞඛ්‍ය ෙසේවාවල පගතිය, සිල්වා මහතා විසින් ඉටු කරනු ලැබූ ෙමෙහවර ෙගෞරව පූර්වකව වාරිමාර්ග හා ඉදිකිරීම් කටයුතු, බැංකු හා ගණකාධිකාරී ෙසේවා වැනි අංශවලින් සඳහන් කළ යුතු වනවා. එල්ටීටීඊය සමඟ සබඳතා පවත්වා ෙගන අෙප් රට ලබා ඇති දියුණුව හා එයින් ලත් අත්දැකීම් අෙප් රෙට් ආදායම් යමින් තිබූ World Tamil Movement -WTM- ව්‍යාපාරය මට්ට මට ෙහෝ ඊට අඩු ආර්ථික සංවර්ධනයක් ඇති අපෙග් මිත රටවල් සමඟ සතුව ඔන්ටාරිෙයෝ සහ ක්විෙබක් යන පාන්තවල පිහිටා හුවමාරු කරගැනීමට මෙග් අවධානය ෙයොමු වී තිෙබනවා.'' තිබූ ඔවුන්ෙග් ෙද්ෙපොළ ෙෆඩරල් බලධාරින් විසින් තහනමට ගනු ලැබ තිෙබනවා. ෙමය කරනු ලැබුෙව් ගරු ඇමතිතුමාෙග් අතිගරු ජනාධිපතිතුමා ෙපන්වා ෙදන පරිදි, ආර්ථික පධානත්වෙයන් බවද, අෙප් විෙද්ශ තානාපති කාර්යාලවල සංවර්ධනය සමාන මිත රටවල් සමඟ සාෙප්ක්ෂව බලන විට අෙප් නිලධාරින් සහ එතුමා වග කීෙමන් කටයුතු කිරීම නිසා බවද මම රට ඉදිරිෙයනුයි ඉන්ෙන්. ෙමම ක්ෙෂේතවලින් අප දක්වා ඇති ෙම් අවස්ථාෙව් මතක් කර ෙදන්න කැමැතියි. සමත්කම්, සාර්ථක අත් දැකීම් ඒ අයට වටිනවා. එය නිර්ෙලෝභීව ලබා ෙදන්ෙන් නම් ෙහොඳ හිත වර්ධනය ෙවනවා. ආර්ථික වර්තමාන ෙජ්‍යෂ්ඨ අමාත්‍ය, හිටපු අගාමාත්‍ය ගරු රත්නසිරි සංවර්ධනය පුළුල් කර ගැනීෙම්දී ෙම් ෙහොඳ හිත සාර්ථක විකමනායක මැතිතුමාෙග් පධානත්වෙයන් ඉහළ ෙපෙළේ දූත පෙව්ශයක් හැටියට මා දකිනවා. අතිගරු ජනාධිපතිතුමා ආසියා, කණ්ඩායමක් ශී ලංකා රජය නිෙයෝජනය කරමින් 2011 ජනවාරි අපිකා, දකුණු ඇෙමරිකා ෙවෙළඳ ෙපොළ ගැන විෙශේෂ මස බසීලෙය් අභිනවෙයන් ෙත්රී පත්වූ ජනාධිපතිනි අතිගරු අවධානෙයන් සඳහන් කරනවා. අෙප් ආනයනය ඒ සඳහා ෙයොමු ඩිල්මා රවුෙසෆ් මැතිනියෙග් පදවි පාප්ති උත්සවයට සහභාගි කිරීමට ෙවෙළඳ, සංචාරක, විෙද්ශ රැකියා සහ ආෙයෝජන වුණා. එෙසේම එරට විෙද්ශ කටයුතු අමාත්‍යතුමන් 2011 මාර්තු සම්බන්ධෙයන් පැවති බාධා අවම කිරීෙම් අවශ්‍යතාව ගැන මාසෙය් දී ශී ලංකාව තුළ කරන්නට ෙයදුණ සංචාරය ආදිය මඟින් අවධාරණය කර තිෙබනවා. ආසියාව සමඟ පවතින මිත අප රට සමඟ පවතින සබඳතා පෙබෝධමත් කර තිෙබනවා. සම්බන්ධතා තහවුරු ෙකොට තවත් වැඩිෙයන් වර්ධනය කර ගැනීෙම් කෙමෝපායයන් ගැන කල්පනා කරන්නට සිදු ෙවනවා. අෙප් අපනයන භාණ්ඩවල පමිතිය උසස ් කිරීෙම් අවශ්‍යතාවක් දශක තුනක තරම් දීර්ඝ ගැටුම්කාරී තත්ත්වය තීරණාත්මක පවතිනවා. වශෙයන් නිමාවට පත් වීෙමන් පසුව ශී ලංකාව ආර්ථික පුනරුදෙය් අද්දරටම පැමිණ තිෙබනවා. රජෙය් ආර්ථික සංවර්ධන දැක්ම සාක්ෂාත් කර ගැනීම පිණිස අවශ්‍ය ෙවෙළඳ සබඳතා සහ අපිකානු මහාද්වීපය සමඟ පවත්වා තිෙබන සම්බන්ධතා පමාණවත් මදි. අපිකානු රටවල් සමඟ පවතින ෙලන්ගතුකම ආෙයෝජනයන් අප රට ෙවත ආකර්ෂණය කර ගැනීම සඳහා විෙද්ශ පැහැදිලිවම ෙපොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලීය සමුළුෙව්දී පකාශ කර කටයුතු අමාත්‍යාංශය විෙද්ශයන්හි පිහිටි සිය දූත මණ්ඩල ජාලයත් තිෙබනවා. මුළුමහත් අපිකානු මහාද්වීපෙයන්ම අෙප් තානාපති සමඟ එක්ව කියාකාරී ෙලස කටයුතු කරමින් සිටින අවස්ථාවක් සම්බන්ධකම් ඇත්ෙත් ඉතා සුළු රටවල් සංඛ්‍යාවක් සමග පමණයි. තමයි ෙම්. පථම පියවර වශෙයන් මිතත්ව සම්බන්ධතා වැඩිදියුණු කර ගැනීෙම් අවශ්‍යතාව ෙපනී යනවා. සම්බන්ධතා පවත්වන රටවල් ෙගෝලීයකරණය වූ තරගකාරී ෙලෝකය තුළ උසස් ආර්ථික සංඛ්‍යාව තවත් වැඩි කර ගත යුතුව පවතිනවා. දකුණු ඇෙමරිකාව දියුණුවක් ලබා ගැනීම සඳහා යම් කිසි රටක් විසින් විෙද්ශ සමඟ පවත්වාෙගන යන සම්බන්ධතාවයද පමාණවත් මදි බව පතිපත්ති සූක්ෂම ෙලස භාවිත කළ යුතු ෙවනවා. එය තමයි, ෙපනී යනවා.ෙඩොමිනිකන් ජනරජය සහ ඉක්වෙදෝර් යන රටවල් ආර්ථික රාජ්‍ය තාන්තිකභාවය කියන්ෙන්. ෙදක සමඟ පමණක් තානාපති සබඳකම් ඇති කර ෙගන තිෙබනවා. සැල්වෙදෝර් රාජ්‍යය සමඟ ද තානාපති සබඳකම් ඇති අතිගරු ජනාධිපතිතුමාෙග් ෛධර්යය සම්පන්න බව හා කර ගැනීමට පියවර ෙගන තිෙබනවා. පඥාෙවන් පරිපූර්ණ පරිනත අත් දැකීම් සමඟ එක්ව බැඳුණු විෙද්ශ 2003 පාර්ලිෙම්න්තුව 2004

[ගරු නිෙයෝමාල් ෙපෙර්රා මහතා] සංවර්ධනය පිළිබඳවත්, උතුෙර් සංවර්ධනය පිළිබඳවත් දැන ගැනීමට පැමිණ තිෙබනවා. කටයුතු අමාත්‍ය මහාචාර්ය ජී.එල්.පීරිස් මැතිතුමාෙග් විචක්ෂණ බුද්ධිය නිසා අද විෙද්ශ පතිපත්තිය සූක්ෂම ෙලස ෙයොදා ගනිමින් ගරු සභාපතිතුමනි, ෙමම වර්ෂය ආරම්භෙය් සිට ෙම් වන ආර්ථික රාජ්‍ය තාන්තිකභාවය මැනවින් කියාෙවහි ෙයෙදන බව ෙකොට සංචාරකයන් 7,50,000ක් ෙමරටට පැමිණ තිෙබනවා. කියන්ෙන් ආඩම්බරෙයනුයි. 2012 වර්ෂෙය් ඉලක්කය සංචාරකයන් 9,50,000ක් බව මා පකාශ කරන්නට කැමැතියි. ඉතිහාසෙය් ෙනොවුණු විධියට සංචාරකයන් ගරු සභාපතිතුමනි, පසු ගිය මාසවල රැව් පිළි රැව් දුන් පැමිණීම වැඩි වීෙම් ෙහේතු කාරණා ෙමොනවාද? පබල කාරණයක් කාරණයක් පිළිබඳව ද මට ෙපනී ගිය ෙද් පකාශ කරන්නට මා වන්ෙන් සංචාරකයන් පැමිෙණන රට සහ සංචාරෙය් ෙයෙදන රට අදහස් කරනවා. "නඩුත් හාමුදුරුවන්ෙග්, බඩුත් හාමුදුරුවන්ෙග්" අතර පවතින සුහද වාතාවරණයයි. ඉතිහාසෙය් කිසිම දවසක නුදුටු කියන න්‍යායට අනුව සකස් කරපු දරුස්මාන්ලාෙග් ඒකපාර්ශ්වික විධියට සංචාරක කර්මාන්තය දියුණු කිරීම සඳහා අවශ්‍ය වටපිටාව වාර්තාව -කැකිල්ෙල් රජ්ජුරුවන්ෙග් තීන්දුව වාෙග් වූ ඒ වාර්තාව- ෙගොඩ නැඟී තිෙබනවා කියා "නිව්ෙයෝක් ටයිම්ස්" පතෙය් කර්තෘ සමඟ විකෘති මානසිකත්වයක පසුවන එල්ටීටීඊෙය් වාක්‍යයකින් පකාශ කර තිෙබනවාය කියා පසු ගිය වසෙර් අය නිෙයෝජිතයන්ෙග් Channel 4 නාඩගම, ජාඩියට මූඩිය වාෙග් set වැෙය් දී අෙප් විෙද්ශ කටයුතු අමාත්‍ය මහාචාර්ය ජී.එල්. පීරිස් වුණා. මැතිතුමා ෙමම ගරු සභාෙව් දී පකාශ කළ වචන මට මතකයි. එම වචන ටික ගිය වසරටත් වඩා ෙමම වසෙර් වඩා ෙහොඳට මානව හිමිකම් කියන බැටළු හම ෙපොරවා ෙගන මානව ගැළෙපනවා. හිමිකම් ගැන කිඹුල් කඳුළු හලන ෙදස්, විෙදස් වෘකයන්ට ෙමම නිර්මාණය කළ මුසාව හරියට අඬන්න හිටියවුන්ෙග් ඇහැට ගරු සභාපතිතුමනි, මට කථාව අවසන් කිරීමට තව ඇඟිල්ෙලන් ඇන්න වෙග් වැඩක් වුණා. එම කුමන්තණය මුල් මිනිත්තුවක් ෙදන්න. ෙලෝක පකට සඟරාවක් වන "National ෙකොට ෙගන අප රටට එෙරහිව ආන්ෙදෝලනාත්මක කුණාටුවක් Geographic Traveler" සඟරාෙව් ෙනොවැම්බර්-ෙදසැම්බර් තිබුණ බව ඇත්තයි. එම කුණාටුව පහව ගිෙය් මා අර මුලින් කලාප ෙය් ෙලෝකෙය් සංචාරය කරන පුද්ගලයකු ෙතෝරා ගත යුතු සඳහන් කළ රාජ්‍ය තාන්තික විචක්ෂණභාවය ෙහේතු ෙකොටෙගනයි. රටවල් හය අතරට ශී ලංකාව ඇතුළත් කර තිෙබන බව සඳහන්ව තිෙබනවා. ඇත්ත වශෙයන්ම ෙම් යන රජෙය් වැඩ පිළිෙවළත් අතිගරු ජනාධිපතිතුමා පමුඛ පිරිස ෙපොදු රාජ්‍ය මණ්ඩල සමඟ සංචාරක ව්‍යාපාරය ෙඩොලර් බිලියනයක් දක්වා යන එක සමුළුවට සහභාගි වීම සඳහා ඕස්ෙට්ලියාවට ගිය ගමෙන්දී අපට වළක්වන්නට බැහැ. කුමකින්, කුමක් ෙව්ෙදෝයි ඇතැම් අය බලා ෙගන හිටියා. ෙමම වැඩ පිළිෙවළ නිසි ෙලස කර ෙගන යාම සම්බන්ධව මා ඒ වන විට අෙප් ජනාධිපතිතුමාට එෙරහිව ඕස්ෙට්ලියානු ෙම් අවස්ථාෙව් දී ගරු ඇමතිතුමාටත්, ෙමම විෂය සඳහා උදවු අධිකරණයක ෙදමළ ජාතිකයකු ෙමන්ම පමුඛ ෙපෙළේ එල්ටීටීඊ උපකාර කරන සජින් ද වාස් ගුණවර්ධන මැතිතුමාටත්, ඒ වාෙග්ම ආධාරකරුෙවකු විසින් නඩුවක් ෙගොනුකර තිබූණා. එය එරට අමුණුගම ෙල්කම්තුමා ඇතුළු අමාත්‍යාංශෙය් සියලුම නිලධාරි අධිකරණය විසින් පතික්ෙෂේප කරනු ලැබුවා. මහත්වරුන්ටත්, අෙප් රට ෙවනුෙවන් පිට රටවල ෙසේවය කරන රාජ්‍ය තාන්තිකයන්ටත් විෙශේෂ ස්තුතියක් කරනවා. ඒ වාෙග්ම ෙම් වැෙඩන් සිද්ධ වුෙණ් ජනාධිපතිතුමා ෙවත සමුළුෙව් දී ඉදිරිෙය්දීත් එතුමන්ලාෙග් සහෙයෝගය බලාෙපොෙරොත්තු ෙවමින්, වැඩිම අවධානයක් ෙයොමු වීමයි. සමුළුව තුළ දී ශී ලංකාවට එෙරහි ලබා දුන් සහෙයෝගයට ස්තුතිවන්ත ෙවමින් මා නිහඬ වනවා. මානව හිමිකම් මුල් කර ෙගන මහත් හඬක් නඟන්නට කළ වෑයමද ස්තුතියි. පරාජයට පත් වුණා. ෙමහිදී Angola, Cameroon, Djibouti, Burkina Faso, Senegal, Nigeria යන රටවල් කෘතගුණ පූර්වකව [11.55 a.m.] සඳහන් කළ යුතු වනවා. මා එෙහම කියන්ෙන් අෙප් අසල්වැසි රාජ්‍යයන් ඇතුළු සාර්ක් කලාපය අමතක කරලා ෙනොෙවයි. ෙමම ගරු සජින් ද වාස ් ගුණවර්ධන මහතා අපිකානු රටවල් සමඟ අපෙග් සමීප සම්බන්ධකමක් ෙනොතිබුණත්, (மாண்மிகு சஜின் த வாஸ் குணவர்தன) අප ෙකෙරහි දැක් වූ ෙලන්ගතුකම පිළිබඳවත්, සත්‍යයට සාක්ෂි (The Hon. Sajin De Vass Gunawardena) දැරීම පිළිබඳවත් අපෙග් ෙගෞරවාදරය ඔවුන් ෙවත පිරිනැමිය යුතු Hon. Chairman, before I proceed on to the speech that වනවා. I had in mind, I would like to start by giving a reply to the Hon. Ravi Karunanayake who spoke a little while ඕස්ෙට්ලියානු අගමැතිතුමියෙග්ත් එහි රාජ්‍ය තන්තෙය්ත් ago, and referred to the fact that most of the Government අවධානය අප ජනාධිපතිතුමා දිනා ගත් ආකාරයද ෙමහි දී අප දුටු Members speak about His Excellency the President. Of කාරණයක්. සමුළුවට සහභාගි වීම සඳහා පැමිණ සිටි නායකයින් course, we speak about our President. We speak about ෙවන ෙවනම මුණ ගැසීමටත්, අප රට තුළ පසු ගිය අවුරුදු හත අට our President because we are proud of him. We are proud තුළ සිදු වූ යුද්ධය සහ මානව හිමිකම් පිළිබඳ යථාර්ථය පැහැදිලි of what he has done for this country; we are proud of him කර දීමටත් අෙප් ජනාධිපතිතුමා සමත් වූ බව විෙශේෂෙයන් සඳහන් for eradicating terrorism from this country; we are proud කළ යුතු වනවා. of the development that he has brought about for this country and we are extremely proud of where he has ගරු සභාපතිතුමනි, වර්තමාන ෙය් ආර්ථික දියුණුව හා placed Sri Lanka in the world map today. That is why - සමෘද්ධිය රඳා පවතින්ෙන් අනිකුත් රටවල් හා පවත්වන ශක්තිමත් Hon. Ravi Karunanayake before you leave the Chamber - ද්විපාර්ශ්වික සබඳතා මතයි. 2011 ජනවාරි 04 දින සිට ෙනොවැම්බර් 16 දක්වා වන කාලය තුළ රාජ්‍යයන් 14ක් සමඟ I would like to say that we are very proud of him and we ද්විපාර්ශ්වික ගිවිසුම් 35ක් අත්සන් කර තිෙබනවා. ඒ වාෙග්ම would continue to mention about His Excellency's ද්විපාර්ශ්වික සබඳතා මත ෙමම වසර තුළ විෙද්ශීය අමුත්තන් achievements. විශාල පමාණයක් ෙමරටට පැමිණි බව පකාශ කරන්නට කැමැතියි. රාජ්‍ය නායකයන්, ජනාධිපතිවරුන්, අගමැතිවරුන්, ඒ Hon. Chairman, I was listening to the speech given by වාෙග්ම රාජ්‍ය තාන්තික මට්ටෙම් විශාල පිරිස් අෙප් රෙට් the Hon. R. Sampanthan, whom I respect a lot as a very 2005 2011 ෙදසැම්බර් 14 2006 senior statesman and a senior politician in this House. the Opposition in this House have forgotten the fact how But, I am saddened to see one aspect: the Hon. R. all these started. It was none other than Sarath Fonseka Sampanthan is walking a very tightrope. My perception, who brought up the White Flag issue, for which he has Hon. R. Sampanthan, of where you are, is between the been sentenced by a court of law. That was the Government and the diaspora. commencement of all this, followed by the Darusman Report. The Hon. Sampanthan, very ably and amply ගරු රවි කරුණානායක මහතා demonstrated facts about the Darusman Report. (மாண்மிகு ரவி கணாநாயக்க) (The Hon. Ravi Karunanayake) Sir, let me remind you of one thing. In Chapter 52 of This was started from the - the Darusman Report, it very clearly states that they have taken upon evidence and information from around 4,000 ගරු සජින් ද වාස ් ගුණවර්ධන මහතා people; that they do not want to divulge the names and (மாண்மிகு சஜின் த வாஸ் குணவர்தன) the details that they have found and that they have no (The Hon. Sajin De Vass Gunawardena) capacity to verify whether they are true or not. But, at the Hon. Ravi Karunanayake, if you would be kind same time they go on to say, Sir, that Sri Lanka should be enough to sit and wait, you can listen. crucified; that accountability should be enshrined; that the Sri Lankan President must be taken to task. On what? Therefore, Hon. Chairman, I am sorry to say that the Hon. Sampanthan, you being a leading lawyer and a Hon. R. Sampanthan is bound to fall from the tightrope statesman - [Interruption.] when you read it you can find that he is walking because he must understand the it out for yourself - you must understand that law of compulsions of the people of Sri Lanka. Hon. evidence applies to these things. How can we crucify or Sampanthan, the speech that you made in this House hold someone accountable when what they are accusing today, was not on behalf of the Tamil community of this of is not available? That has to be made available in the country. In my mind, it was on behalf of the international first place. community, whomever you represent. Following on - [Interruption.] Hon. Sampanthan, may Let us look at the history of foreign affairs in Sri I please have my time? I did not disturb you one second. Lanka, a short history. From the time of the late Mr. J.R. Thank you very much - there is a road map of the LTTE Jayewardene, we have followed a policy more tilted or what is left of the LTTE. This road map still exists, and towards the West, or may I say, an absolute tilt to the it is stronger than ever before. I would also have to say, West. We slighted India; we forgot about the rest of the quite shamefully, that there are certain Sri Lankan region and we forgot that we need specific relationships individuals who travel to particular countries, particular with regions in the world. Today, with globalization institutions, propagate and instigate matters against the coming into play and the world being complexed, we State of Sri Lanka. Taking into consideration the global have to identify which regions we are going to have a situation that exists today, the Middle-East is in turmoil, strong relationship with. Libya and Syria are in a crisis situation, Pakistan and USA are having new issues now, to the extent that US When we look at the immediate past, during the drones went and shot 24 Pakistani military officials. Government of the Hon. Ranil Wickremasinghe, when he Certain countries in Europe are going through an era of was the Prime Minister, we saw how a foreign nation decadence. I may recall, Mr. Chairman, what the French came and got involved in the domestic issues of our President Nicolas Sarkozy told the Prime Minster of country and how that country, Norway, basically Great Britain, Right Honourable David Cameron, last succeeded in connivance and in cahoots with the United week. He said, “Please allow us to mind our own affairs. National Party in territorially disintegrating this country You do not have to tell us what we need to do. We know and in geographically parting this country through a what to do. Please mind your own affairs in Britain and Ceasefire Agreement. we will mind our own affairs in France”.

Hon. Chairman, I remember when His Excellency the That is exactly what we have been saying Mr. President met the Right Honourable Tony Blair at Chairman. That is what the learned TNA Members on Chequers, there was one thing that the Hon. Tony Blair that side cannot understand. We have the right to find stated to us. That is, Sri Lanka has done two fundamental solutions to our own affairs. You do not have to go and mistakes: one is getting a third country involved in subscribe to the ICC or the Amnesty International. The solving a domestic problem and the other is the fact of United Nations Human Rights Commissioner is not the geographically segregating the country. I can see the President of Sri Lanka; he is not the Prime Minister of Sri Hon. Sumanthiran nodding his head and smiling at me. I Lanka; he is not the Leader of the Opposition of Sri am sure you agree with what I have said. Irrespectively, Lanka or the Leader of the TNA. She has a right to do her the Hon. Sampanthan also mentioned that there is an job, true enough. But, we are a sovereign nation. When it intensified approach from the Government in terms of comes to protecting our sovereignty and territorial fighting for our rights. Of course we do have. Ask integrity, I think you and I both agree on that yourself why we have that situation. A lot of Members of fundamentally. That is what has to be practised. If what is 2007 පාර්ලිෙම්න්තුව 2008

[ගරු සජින් ද වාස් ගුණවර්ධන මහතා] යම් කිසි පාෙයෝගික පදනමක් මතයි. ෙමොකක්ද ඒ පාෙයෝගික පදනම? ඒ විෙද්ශ පතිපත්තිය කියාත්මක කිරීම තුළින් අෙප් රෙට් preached is put into practice, we can solve this problem ජනතාවට ෙසතක් වුණාද කියන එක තමයි ඒ සම්බන්ධෙයන් without any issue. තීරණාත්මක සාධකය වන්ෙන්. අපි ෙම් පශ්නයට පිළිතුරක් ෙසවිය යුත්ෙත් ආෙව්ගශීලීව ෙනොෙවයි. සම්පන්දන් මන්තීතුමාෙග් Moving on, Mr. Chairman, look at Sri Lanka’s foreign කථාව හිසට වඩා පපුවට ෙයොමු කරපු කථාවක්; ආෙව්ගශීලී policy in today’s context. We follow our foreign policy කථාවක්. එෙහම ෙනොෙවයි තුලනාත්මකව, අෙප් බුද්ධිය පාවිච්චි based on non-aligned principles. Today, we have an කරමින් අපි ෙම් මිනුම් දණ්ඩ -විරුද්ධ පක්ෂෙයන්ම ඉදිරිපත් කරන ලද ඒ මිනුම් දණ්ඩ- භාවිත කරමින් ෙම් පශ්නයට පිළිතුරක් excellent relationship with all the regions. If you take the ෙසොයමුයි කියලා මා ෙගෞරවෙයන් ෙයෝජනා කරනවා. ෙම් සඳහා SAARC region, the ASEAN region - which was කරුණු ෙමොනවාද කියලා අපි හිතා බලමු. ගරු සභාපතිතුමා neglected by us - the Middle-East, the Latin American දන්නවා සැප්තැම්බර් මාසෙය් අපි ජිනීවා නගරයට ගිය බව. ඒ යන countries, Eastern Europe, today His Excellency the ෙකොට හැම තැනම ෙලොකු රාවයක් තිබුණා; අෙප් රට ෙහළා President and the Minster of External Affairs, the Hon. දකින්න අෙප් රටට විරුද්ධව ෙයෝජනා ඉදිරිපත් කරනවා. ඒ තුළින් (Prof.) G.L. Peiris, have been in a position to bring back ෙබොෙහොම තදබල ආනුෂංග ජනිත වනවා. Sri Lanka into the map. If you look at the past five or six years of our governance, more than 380 dignitaries have ෙම් විධිෙය් පසුබිමක් වාතාවරණයක් තුළ තමයි ශී ලංකා visited this country. Our interactions with those countries නිෙයෝජිත පිරිස අෙප් රජය නිෙයෝජනය කරමින් ජිනීවා නගරයට have increased. The economic aid that we have got has පවිෂ්ට වුෙණ්. ඉතාමත් සැලසුම් සහගත ෙලස ෙම් විධිෙය් increased. All this is because we respect the other පසුබිමක් ෙගොඩ නඟලා තිබුණා. ෙමොකක්ද, එතැන වුෙණ්? එක countries as it should respect us. Every country should රටක් උත්සාහ දැරුවා, අෙප් රටට -ශී ලංකාවට- විරුද්ධව respect Sri Lanka’s territorial integrity. Every country ෙයෝජනාවක් ඉදිරිපත් කරන්න. ඒ ෙයෝජනාෙව් පිටපතක් සකස් should respect Sri Lanka’s sovereignty and we shall කර තිබුණා. අතිගරු ජනාධිපතිතුමා සහ මම ඒ අවස්ථාෙව් සිටිෙය් reciprocate that. But, we will not permit our sovereignty නිව්ෙයෝර්ක් නගරෙය්, එක්සත් ජාතීන්ෙග් සංවිධානෙය් සමුළුවට and our territorial integrity to be undermined or we shall සහභාගි ෙවමින්. එතෙකොට අපිට ෙම් පිටපත ලැබුණා. ඒක not compromise that at whatever extent. That is the reason එක්තරා රටක් සකස් කරපු පිටපතක්. අපි සියලුම රටවලට කථා why the majority of people of this country has voted us කළා. අතිගරු ජනාධිපතිතුමා රටවල් 17ක නිෙයෝජිතයින්ට for power. ෙපෞද්ගලිකව කථා කළ බව මා දන්නවා. මමත් තව කිහිප Thank you. ෙදෙනකුට කථා කළා. රටවල් 31ක් නිෙයෝජනය කරන කණ්ඩායම් සමඟ නිව්ෙයෝර්ක් නගරෙය්දී අපි සාකච්ඡා කළා. ගරු සභාපතිතුමා සභාපතිතුමනි, ඒෙක් පතිඵලය වුෙණ් ෙමොකක්ද? ඒ ෙයෝජනාව (தவிசாளர் அவர்கள்) ඉදිරිපත් කරපු රෙට් විෙද්ශ ඇමතිවරයාෙග් වුවමනාවට -මෙග් (The Chairman) වුවමනාවට ෙනොෙවයි- මා සමඟ ද්විපාර්ශ්වික සාකච්ඡාවක් එතුමා The Hon. (Prof.) G.L. Peiris, please. You have 25 ඉල්ලා සිටියා. ෙවන කවුරුවත් ෙනොෙවයි, ඒ රෙට් විෙද්ශ minutes. ඇමතිවරයා. ඒ සාකච්ඡාෙව්දී එතුමා මට කිව්වා, "අපි ෙම් ඉදිරිපත් කරන්න බලාෙපොෙරොත්තු වුණු ෙයෝජනාව, ෙම් අවස්ථාෙව්දී අපි ඉදිරිපත් කරන්ෙන් නැහැ" කියා. ඇයි? ඒ ෙයෝජනාවට කිසිම [අ. භා. 12.05] සහෙයෝගයක් තිබුෙණ් නැහැ, ගරු සභාපතිතුමනි. අපි සම්පන්දන් මන්තීතුමා වාෙග් ආෙව්ගශීලීව ඒ රටවල් ඇමතුෙව් නැහැ. අපිට ගරු (මහාචාර්ය) ජී.එල්.පීරිස ් මහතා (විෙද්ශ කටයුතු කියන්න තිෙබන ෙද්වල් අපි ඉතාමත් නිශ්චල ෙලස, සාවධාන අමාත්‍යතුමා) ෙලස අපි ඒ රටවලට ඉදිරිපත් කළා. ඒෙක් පතිචාරය තමයි ඇස් (மாண்மிகு (ேபராசிாியர்) ஜீ. எல். பீாிஸ் - ெவளிநாட்ட පනාපිට මුළු ෙලෝකයම දැක්ෙක්, ගරු සභාපතිතුමනි. ඒ රෙට්ම வல்கள் அைமச்சர்) විෙද්ශ ඇමතිවරයා ඒ සම්ෙම්ලනය ආරම්භ කරන්නත් (The Hon. (Prof.) G.L. Peiris - Minister of External Affairs) ගරු සභාපතිතුමනි, මා ඉතාමත් පරිස්සමින් ඇහුම් කන් දුන්නා ඉස්ෙසල්ලා ඒ ෙයෝජනාව අකුළා ගත්තා. ඒ ෙයෝජනාව අකුළා අද උදෑසන සිට ෙම් දක්වා ෙම් ගරු සභාෙව් ෙදපාර්ශ්වෙයන්ම ගත්ෙත් අෙප් ස්ථාවරෙය් සාධාරණත්වය, යුක්තිය සියලුම රටවල් ෙකරුණු කථාවලට. ගරු ලක්ෂ්මන් කිරිඇල්ල මන්තීතුමා පකාශ පිළිගත් නිසායි. ඒ සම්ෙම්ලනය ආරම්භ කරන්නත් ඉස්ෙසල්ලා it කළා, අෙප් රෙට් විෙද්ශ පතිපත්තිය සම්පූර්ණෙයන් අසාර්ථකයි was dead in the water; it was stillborn; it could not even get කියලා. ඊටත් වඩා දුර ගියා අෙප් හිතවත් ගරු සම්පන්දන් off the ground. That was the reality of the situation. මන්තීතුමා. එතුමා ඉතාමත් තදබල වචන පාවිච්චි කළා: "distorted", "skewed", "based on expediency". ඒ කියන්ෙන් ඊළඟට ෙමොකක්ද වුෙණ්, ගරු සභාපතිතුමනි? මා විස්තර කරපු අෙප් විෙද්ශ පතිපත්තිය සම්පූර්ණෙයන් විකෘති ෙවච්ච එකක්, සිද්ධිය සිදු වුෙණ් සැප්තැම්බර් මාසෙය්දී ජිනීවා සම්ෙම්ලනෙය්දීයි. වැරදි එකක්, ෙහළා දකින්නට අවශ්‍ය ෙදයක් කියලා එතුමා තරෙය් ඊට පසු මාසයක් ගත වුෙණ් නැහැ. ඔක්ෙතෝබර් මාසෙය් ෙපොදු ෙම් ගරු සභාෙව් පකාශ කළා. ගරු රවි කරුණානායක මන්තීතුමා රාජ්‍ය මණ්ඩලෙය් සමුළුව බටහිර ඕස්ෙට්ලියාෙව් පර්ත් නගරෙය්දී ඉදිරිපත් කරපු මිනුම් දණ්ඩට මා එකඟ ෙවනවා. විෙද්ශ පතිපත්තිය පවත්වන්න ෙයදුණා. ගරු සභාපතිතුමනි, අතිගරු ජනාධිපතිතුමා සාර්ථකද, නැද්ද කියලා ෙසොයා බලන්ෙන්ෙකොයි විධිෙය් මිනුම් හා එතුමාෙග් දූත පිරිස ඕස්ෙට්ලියාවට පවිෂ්ට වීමට ෙපර -සතියක් දණ්ඩක් අනුවද කියලා එතුමා කිව්වා. ඇතුළත- ඕස ්ෙට්ලියාෙව් පවෘත්ති පතයකින් මහා විශාල ආන්ෙදෝලනයක් ඇති කර තිබුණා; අර ජිනීවා නගරෙය් සිදු වුණු රටක විෙද්ශ පතිපත්තිෙය් පුමුඛ අරමුණ වන්ෙන් ඒ රෙට් ෙදයට සමානව විශාල පසුබිමක් සකස් කළා. ජනතාව ආරක්ෂා කිරීමයි. එම නිසා මම ඔබතුමාට ඉතාමත් ෙගෞරවෙයන් කියා සිටිනවා, අපි ෙම් කාරණය නිශ්චය කළ "ශී ලංකාවට විරුද්ධව දැවැන්ත මතයක් ජාත්‍යන්තරය තුළ යුත්ෙත් ඒ මිනුම් දණ්ඩ ආශිතවයි කියලා. ෙම් රෙට් විෙද්ශ ෙගොඩ නැඟිලා තිෙබනවා. 2013 සමුළුව පැවැත්වීෙම් අවස්ථාව පතිපත්තිය සාර්ථක ද අසාර්ථක ද කියලා තීරණය කළ යුත්ෙත් ශී ලංකාවට ලැෙබන්ෙන් නැහැ, ෙපොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලයීය රාජ්‍ය 2009 2011 ෙදසැම්බර් 14 2010

නායකයන්ෙග් සමුළුව ශී ලංකාෙව් භූමිය තුළ පැවැත්වීමට කළා. එතුමා පකාශ කළ එක කාරණයක් තමයි UN presence කිසිෙසේත් ෙපොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලය අපට අවස්ථාව ලබා ෙදන්ෙන් එක, ලුයිස් ආබර් මැතිනියෙග් ෙයෝජනාව. UN presence එකක් නැහැ" කියන මතය ඉතාම ද්ෙව්ෂ සහගත ෙලස ඒ රෙට් ෙගොඩ අවශ්‍යයි කියන මතය එතුමා අනුමත කළා. ෙම් රෙට් මහ ජන නඟලා තිබුණා. ඒ විධිෙය් තත්ත්වයක් තමයි ඒ රටට යන ෙකොට නිෙයෝජිතයකු හැටියට,- අපි දැක්ෙක්. අන්තිමට ෙමොකක්ද වුෙණ් ගරු සභාපතිතුමනි? ඒ සියලුම රටවල්වලට අපි ෙපෞද්ගලිකව කථා කළා. දිවා රෑ ගරු ආර්. සම්පන්දන් මහතා බලන්ෙන් නැතුව, අපි සියලු ෙදනාම - ඇමතිවරුන්, නිලධාරින්, (மாண்மிகு ஆர். சம்பந்தன்) ඕස්ෙට්ලියාෙව් මහ ෙකොමසාරිස්තුමා- මහන්සි ෙවලා සියලුම (The Hon. R. Sampanthan) රටවල්වලට කථා කළා. ඒ සියලුම රටවල් අපට කිව්වා, I did not say that. ඔබතුමන්ලාෙග් තර්කය අපි සහමුලින්ම පිළිගන්නවා කියලා. ඉතාමත් වැදගත් රටක -මම ඒ රෙට් නම සඳහන් කරන්ෙන් නැහැ- ගරු (මහාචාර්ය) ජී. එල්. පීරිස ් මහතා විෙද්ශ ඇමතිවරෙයක් මට කිව්වා, "We are sick to see the (மாண்மிகு (ேபராசிாியர்) ஜீ.எல். பீாிஸ்) manner in which Sri Lanka is being bullied" කියලා. "Sick" (The Hon. (Prof.) G.L. Peiris) කියන වචනය පාවිච්චි කළා. සම්පන්දන් මන්තීතුමා ජාත්‍යන්තරය You referred to Louise Arbour's suggestion and ගැන කථා කරනවා. ජාත්‍යන්තර ෙය් බහුතරෙය් මතය ෙමොකක්ද supported that. වුෙණ් ගරු සභාපතිතුමනි? ගරු ආර්. සම්පන්දන් මහතා රටවල් 54කින් සමන්විත සංවිධානයක් තමයි ෙපොදු රාජ්‍ය (மாண்மிகு ஆர். சம்பந்தன்) මණ්ඩලය. ඒ රටවල් පණස්හතෙරන් එක රටක් අෙප් රටට (The Hon. R. Sampanthan) විරුද්ධව ෙයෝජනාවක් ඉදිරිපත් කිරීමට උත්සාහ දැරුවා. ඒ She wanted it done. අවස්ථාෙව්දී ෙම් රෙට් විෙද්ශ අමාත්‍යවරයා හැටියට මම ඒ උත්සාහයට තරෙය් විරුද්ධ වුණා. මම කිව්වා, "ෙම්ක ෙපොදු රාජ්‍ය ගරු (මහාචාර්ය) ජී. එල්. පීරිස ් මහතා මණ්ඩලෙය් අවසානය ෙද්ශපාලනීකරණය කරන්න දරන ඉතාමත් (மாண்மிகு (ேபராசிாியர்) ஜீ.எல். பீாிஸ்) පහත් පයත්නයක්" කියලා. මම ආඩම්බරෙයන් ෙම් ගරු සභාවට (The Hon. (Prof.) G.L. Peiris) කියනවා ගරු සභාපතිතුමනි, "ලංකාෙව් තර්කය සම්පූර්ණෙයන් And, you supported it. You expressed your - නිවැරදියි. අපි ඒක පිළිගන්නවා. ෙම් ෙයෝජනාව ඉදිරිපත් කරන්න අපි ඉඩ ෙදන්ෙන් නැහැ"යි කියලා කියන්න රටවල් පහෙළොවක් ගරු ආර්. සම්පන්දන් මහතා ඉදිරිපත් වුණා කියන එක. ගරු ඩිව් ගුණෙසේකර අමාත්‍යතුමා (மாண்மிகு ஆர். சம்பந்தன்) සඳහන් කළ පරිදි ආසියාව, අපිකාව, ලතින් ඇෙමරිකාව ෙම් (The Hon. R. Sampanthan) සියලුම මහාද්වීප නිෙයෝජනය කරන රටවල් එක් හඬින් කිව්වා, It is hypothetical. "ෙම් ෙයෝජනාව ඉදිරිපත් කරන්නට අපි ඉඩ තියන්ෙන් නැහැ, ශී ලංකාෙව් විෙද්ශ අමාත්‍යවරයා පකාශ කළ මතය අපි අවිවාදෙයන් පිළිගන්නවා" කියලා. ඒ අවස්ථාෙව්දී එතැන ගරු (මහාචාර්ය) ජී. එල්. පීරිස ් මහතා මූලාසනය ෙහබ වූ ඕස්ෙට්ලියාෙව් විෙද්ශ අමාත්‍යවරයා මාව (மாண்மிகு (ேபராசிாியர்) ஜீ.எல். பீாிஸ்) අමතමින් පකාශ කළා, "දැන් ෙම් කාමරෙය් තිෙබන ජන මතය (The Hon. (Prof.) G.L. Peiris) සක් සුදක් ෙසේ පැහැදිලියි. එම නිසා ෙම් ගැන තවදුරටත් සාකච්ඡා No. You did not say that you wanted it but you කිරීම අවශ්‍ය නැහැ, ලංකාවට විරුද්ධව කිසිම ෙදයක් ෙමතැන expressed your emphatic, unequivocal support for the ෙකෙරන්ෙන් නැහැ. ඒක තමයි ෙමහි ඒකමතික මතය" කියලා. view that was expressed by Louise Arbour. I maintain that position. You did not say it. But, you said, “Louise ගරු සභාපතිතුමනි, ඒ සම්මන්තණය අවසාන වන විට කිසිම Arbour said it” and you strongly supported that position. රටක් විරුද්ධ වන්ෙන් නැතුව අතිගරු මහින්ද රාජපක්ෂ That is the reality of the matter. We can all verify that ජනාධිපතිතුමාට ආරාධනා කරලා කිව්වා, 2013 ෙමම සමුළුව අෙප් from the text of your speech reported in Hansard. රෙට් පවත්වන්න ඉඩ ෙදනවා කියලා. අන්න ඒකයි ඇත්ත තත්ත්වය. එතෙකොට ෙම් සියලුම ෙද්වල්, ෙම් පතිඵල අපට ගරු ආර්. සම්පන්දන් මහතා පාෙයෝගික තලයක ලබා ගන්න පුළුවන් වුණා නම් අෙප් විෙද්ශ (மாண்மிகு ஆர். சம்பந்தன்) පතිපත්තිය අසාර්ථකයි කියලා අපි කියන්ෙන් ෙකොෙහොමද? ඒක (The Hon. R. Sampanthan) වැරදි ආකල්පයක්. ෙම් විධිෙය් ෙද්වල් ගැන පටු ෙද්ශපාලන She said it. ආකල්පයකින් කටයුතු කිරීම කිසිෙසේත් සුදුසු වන්ෙන් නැහැ. ගරු රවි කරුණානායක මැතිතුමා සඳහන් කළ පරිදි අපි සියලුම ෙදනා ගරු (මහාචාර්ය) ජී. එල්. පීරිස ් මහතා කරන ෙද්වල්, -විරුද්ධ පක්ෂෙය් හිටියත්, ආණ්ඩු පක්ෂෙය් හිටියත් (மாண்மிகு (ேபராசிாியர்) ஜீ.எல். பீாிஸ்) - අෙප් රෙට් ජනතාවට ඍජු ෙලස බලපානවා. එම නිසා ෙමෙහම (The Hon. (Prof.) G.L. Peiris) ෙදයක් සම්බන්ධෙයන්වත් අපට එක්කාසු ෙවලා, ෙම් රට ආරක්ෂා She said it and you supported it. කිරීමට එඩිතරව ඉදිරිපත් වීමට බැරි නම් අපි ෙම් පාර්ලිෙම්න්තුෙව් ඉන්න එෙක් පෙයෝජනය ෙමොකක්ද? ගරු සභාපතිතුමනි, එතුමා ෙදවනුව R2P න්‍යාය ගැන කිව්වා. ඒක අපි පිළිගත යුතු ෙදයක් කියලා ඉතාම අලංකාර ෙලස කරුණු ගරු සභාපතිතුමනි, ගරු සම්පන්දන් මන්තීතුමා අද උදෑසන ඉදිරිපත් කළා. ෙමොකක්ද R2P කියන්ෙන්? ඒ අනුව ෙම් රටට කළ කථාවට මා ඉතා කනගාටුෙවන් ඇහුම් කන් දුන්නා. ෙම් සභා මැදහත්වීමට ඕනෑම විෙද්ශීය රටකට ඒක පාර්ශ්වීයව තීරණය ගර්භෙය් කරන ලද සියලුම කථා අතරින් ඒක ඉතා භයානක කරන්න පුළුවන්. එතෙකොට එක්සත් ජතීන්ෙග් Security Council කථාවක්; ෙම් රටට ඉතා භයානක පතිඵල ෙගන ෙදන කථාවක්. ඒ එකට යන්න ඕනෑ නැහැ; එක්සත් ජාතීන්ෙග් Charter එෙක් 7වන කථාව හැන්සාඩ්ගත ෙවලා තිෙබනවා. ඒක විගහ කරන්න පරිච්ෙඡ්දය කියාත්මක වන්ෙන් නැහැ. මම ෙගෞරව ෙපරටුව ගරු පුළුවන්. ගරු සම්පන්දන් මන්තීතුමා කාරණා තුනක් කිව්වා. සභාපතිතුමාට කියනවා, R2P න්‍යාය ශී ලංකා රජය පිළිකුල් කාරණා තුනක් ඉටු කළ යුතුයි කියලා එතුමාෙග් කථාෙව්දී පකාශ සහගතව සම්පූර්ණෙයන් පතික්ෙෂේප කරනවා කියලා. 2011 පාර්ලිෙම්න්තුව 2012

[ගරු (මහාචාර්ය) ජී. එල්. පීරිස් මහතා] ෙම් ගරු සභාෙව් මන්තීව රයකු හැටියට ගරු සම්පන්දන් මන්තීතුමා කිව්වා, රජය ජාත්‍යන්තර ගිවිසුම් උල්ලංඝනය කළා, ගරු සභාපතිතුමනි තුන්ෙවනුව ගරු සම්පන්දන් මන්තීතුමා මානව හිමිකම් උල්ලංඝනය කළා කියලා. ෙමොකක්ද ඒෙක් පකාශ කළා, ෙද්ශීය විමර්ශන පිළිබඳව එතුමාෙග් කිසිම පතිඵලය වුෙණ්? එයින් ලැබුණු පතිඵලය තමයි ෙම් රෙට් අහිංසක විශ්වාසයක් නැහැ, ෙද්ශීය විමර්ශන එපා, ජාත්‍යන්තර විමර්ශන ජනතාවෙග් GSP Plus එක ඉවත් කිරීම. විරුද්ධ පක්ෂෙය් නායක වුවමනායි කියලා. ෙම්කද අෙප් රෙට් ජනතාවට අවශ්‍ය? කවුද ෙම් ගරු රනිල් විකමසිංහ මැතිතුමා රහසිගත ලියුමක් ලිව්වා ෙබනිටා න්‍යාය පිළිගන්ෙන්? අෙප් රජය ෙම් න්‍යාය සහමුලින් පතික්ෙෂේප ෙෆෙර්ෙරෝ ෙවොල්ඩ්නර් මැතිනියට. ඒ පැත්ෙත් ෙකෙනක්ම ඒ කරනවා ගරු සභාපතිතුමනි. ෙම් රෙට් ෙද්ශීය විමර්ශන කරනවා ලියුම මට දුන්නා. ඒ ලියුම මා ෙම් සභාෙව් සභාගත කළා. මිස ජාත්‍යන්තර විමර්ශන කරන්න කිසිෙසේත්ම බැහැ. ෙම් රට ෙම්ෙකන් රජයට ෙවච්ච පාඩුව ෙමොකක්ද ගරු සභාපතිතුමනි? ජාතික මමත්වයක්, අභිමානයක් තිෙබන රටක්. අපි ෙම් රටට රජයට අබමල් ෙර්ණුවක පාඩුවක් වුෙණ් නැහැ. ඒ ඇඟිලි ගහන්න ෙවන කාටවත් ඉඩ ෙදන්ෙන් නැහැ. කර්මාන්තශාලාවල වැඩ කරන අහිංසක, දිළිඳු ජනතාවට තමයි ඒෙකන් පහරක් එල්ල වුෙණ්. ගරු සම්පන්දන් මන්තීතුමාෙග් නිගමනය පිළිගන්නවා නම්, ඒවා කියාෙව් ෙයොදවනවා නම් ෙම් ගරු සභාපතිතුමනි, මම ඉතාම කනගාටුෙවන් තමුන්නාන්ෙසේට රජය කිසිෙසේත් ෙසලෙවන්ෙන් නැහැ. ගරු සම්පන්දන් කියනවා, ගරු සම්පන්දන් මන්තීතුමා අසත්‍ය පකාශයක් කළා මන්තීතුමනි, එහි පාඩුව ෙවන්ෙන් ඔබතුමා නිෙයෝජනය කරන කියලා. එතුමා කිව්වා දරුස්මාන් වාර්තාව ගැන. එතුමා කිව්වා රජය පෙද්ශවලම ජනතාවට බව මම ඉතාම වගකීෙමන් යුක්තව ඒක හරයාත්මක ෙලස විගහ කෙළේ නැහැ, ඒෙක් අඩංගු ඔබතුමාට පකාශ කරනවා. කරුණුවලට රජය පිළිතුරු දුන්ෙන් නැහැ, and that we attacked individuals. මම එෙහම කිසිම ෙකෙනක් ගැන කථා කරන්ෙන් නැහැ. ඒක සම්පූර්ණෙයන් වැරදියි ගරු සභාපතිතුමනි. ඒ ගරු සභාපතිතුමනි, එක්සත් ජාතික පක්ෂය ෙවනුෙවන් සම්බන්ධෙයන් අපි කිව්වා, ඒ පදනම සම්පූර්ණෙයන් වැරදියි ඉදිරිපත් ෙකරුණු යම් යම් තර්ක ෙත්රුම් ගන්න හරි අමාරුයි කියලා. ෙමොකද, ඒ අය කාෙගන්ද සාක්ෂි ලබා ගත්ෙත්? ඒ කියලා මම ඉතාම අවංකව කියනවා. ෙම්වා issues ද? ගරු රවි අයෙග්ම වචනවලින් විස්තර කරලා ෙදනවා ඒ අය අනුගමනය කළ කරුණානායක මන්තීතුමා කියනවා, ෙබල් ෙපොටින්ගර් ගැන. මම කමෙව්දය. ෙපෞද්ගලිකව දන්නවා, ෙබල් ෙපොටින්ගර් අතිගරු ජනාධිපතිතුමාෙග් කථාෙව් කිසිම ෙකොටසක් සකස් ක ෙළේ නැහැ ඒ අය, ඒ ෙගොල්ලන්ට විශ්වාස කීප ෙදෙනකුට කථා කළා; යම් කියා. මා එය ෙපෞද්ගලිකව දන්නවා, මා නිව්ෙයෝර්ක්වල හිටපු කිසි ඉල්ලීමක් ඒ අයෙගන් කළා. ඒ අය කිව්වා ෙම් සාක්ෂි හින්දා. හැබැයි ඒක ෙනොෙවයි පශ්නය. ඒ අය ලිව්වත් නැතත් රහසිගත ෙලස සලකන්න කියලා. ඒ අය ෙදන සාක්ෂි රහසිගත ඕනෑම රජයකට අයිතිවාසිකමක් තිෙබනවා විෙශේෂඥයන්ෙග් ෙලස සලකන්න කියලා ඒ අය ඉල්ලීමක් කළා. ෙම් ඔක්ෙකොම ඒ දැනුම ලබා ගන්න. මම දැක්කා පත්තරෙය්, ගරු රවි වාර්තාෙව් තිෙබනවා. ඒ වාෙග්ම ඒ අය කියනවා, ''අෙපන් කළ කරුණානායක මන්තීතුමා කියලා තිෙබනවා ෙම් පශ්නය රටට ඉල්ලීමට අවනත වුණා, ඒකට අවසර දුන්නා'' කියලා. ඒ අනුව ෙගන යනවා කියලා. ෙම්වා රටට ෙගන යන්න පුළුවන් පශ්නද? රහසිගතභාවය පිළිබඳ පැහැදිලි පතිඥාවක් -ෙපොෙරොන්දුවක්- ෙම් රෙට් කවුරුවත් දැවැන්ත පශ්නයක් හැටියට සලකනවාද, දරුස්මාන් කමිටුව අවුරුදු තිහකට දුන්නා. ස්වාභාවික යුද්ධය, ෙබල් ෙපොටින්ගර් කථාවක් ලියුවාද නැද්ද කියන එක? ප ටිපාටක සාධාරණත්වය අමු අමුෙව් උල්ලංඝනය කරමින් ගත්ත තීරණයක් ඒක. සම්පන්දන් මන්තීතුමා දන්ෙනත් නැහැ, මම ගරු රනිල් විකමසිංහ මැතිතුමා කියනවා, ෙපොදු රාජ්‍ය දන්ෙනත් නැහැ කවුද ඒ සාක්ෂි දුන්ෙන්, ෙමොන ෙහේතුවක් නිසාද මණ්ඩලෙය් Commissioner for Human Rights ෙකනකු පත් කියලා. එෙහම සාක්ෂි ෙහොයා ගත් කිසිම ජාත්‍යන්තර කමිටුවක් කරන්න ගියාම අපි විරුද්ධ වුණා ලු. ෙම්ක බරපතළ වරදක් ලු. අපි ගැන දන්ෙන් නැහැ කියලා නීතිය පිළිබඳ මහාචාර්යවරයකු එදාත් විරුද්ධ වුණා, ගරු සභාපතිතුමනි. ෙහට ඒ විධිෙය් හැටියට මම නිර්භයව ෙම් ගරු සභාෙව් පකාශ කරනවා. ඉතාම ෙයෝජනාවක් ආෙවොත් අපි ආෙයත් ඒකට විරුද්ධ ෙවනවා. ෙම් වැරැදි ෙලසයි ඒ සාක්ෂි ෙහොයා ගත්ෙත්. සම්පන්දන් මන්තීතුමාෙග් රෙට් පශ්න ජාත්‍යන්තර ෙපොලිස්කාරයකුට භාර ෙදන්න අප තුළ අරමුණට සමාන අරමුණක් ඉෂ්ට කර ගැනීමට අභිලාෂය තිබිච්ච කිසිම අධිෂ්ඨානයක් නැහැ. ජාත්‍යන්තර ෙපොලිස්කාරයකු අපට නිසා තමයි ඒ විධිෙය් සාවද්‍ය කමෙව්දයක් ඒ අය අනුගමනය ඕනෑ නැහැ. අෙප් පශ්න ෙමෙහයවන්න අපට ශක්තිය, හැකියාව, කෙළේ. ඒ වාර්තාෙව් තැන් තුනක ඒ ෙගොල්ෙලෝ පකාශ කරනවා, වුවමනාව තිෙබනවා. අපි විතරක් ෙනොෙවයි ගරු සභාපතිතුමනි. ''අප විමර්ශනයක් පැවැත්වූෙය් නැහැ, විමර්ශන පැවැත්වීමට අපට රටවල් හතරක් ඇෙරන්න, ආසියාව, අපිකාව, ලතින් ඇෙමරිකාව කිසිම නීතිමය බලයක් තිබුෙණ් නැහැ'' කියලා. එෙසේ පකාශ ආදි සියලුම කලාප නිෙයෝජනය කරපු සියලුම රටවල් කිව්වා, කරමින්ම ඒ අය නිගමනයකට එනවා, ශී ලංකා රජය ඉතා එනම් රටවල් 54න් 50ක්ම කිව්වා, "ෙම්ක අපට ඕනෑ නැහැ. අපි බරපතළ වැරැදි කරලා තිෙබනවා, ඒවා විශ්වාස කරන්න පුළුවන් තරෙය් ෙම්කට විරුද්ධ ෙවනවා." කියලා. ඉතින් ෙම්වාද රටට සාක්ෂි -credible evidence - තිෙබනවා කියලා. මම අහනවා, ෙගන යන්න පුළුවන් issues? මම ඉතාම ෙගෞරවෙයන් කියනවා, විමර්ශනයක්,- [බාධා කිරීමක්] I was tempted to interrupt you ෙම් නිසා තමයි ඔය පැත්ෙත් පශ්න ඇති ෙවලා තිෙබන්ෙන් many times but restrained myself and I ask you, with all කියලා. ගරු විරුද්ධ පක්ෂෙය් නායකතුමා කියනවා, මහා ෙලොකු respect, to do the same. වරදක් අපි කෙළේ කියලා. එතුමා ටයි පටිය - Commonwealth ටයි පටිය- ගැෙලව්වා. Commonwealth ටයි පටිය ගලවලා තමයි ෙම් ගරු සභාපතිතුමනි, විමර්ශනයක් කරන්ෙන් නැතිව විෙරෝධය පකාශ කරන්ෙන්. ෙකොයි ෙලෝකෙය්ද ෙම් ජීවත් ෙකොෙහොමද ඒ විධිෙය් බරපතළ ආනුෂංගවලට තුඩු ෙදන වන්ෙන්? ෙම් ශී ලංකාෙව්ද? නැත්නම් ෙවනත් රටකද? ෙවනත් නිගමනයකට ඒ අය එළැෙඹන්ෙන්? ෙම්වා “attacking ෙලෝකයකද? ෙම්වා රෙට් issues ද? ෙම්වා ගැන ජන මතයක් personalities” ෙනොෙවයි; ඒ චරිතවලට මඩ ගැසීමක් ෙනොෙවයි. ඒ ෙගොඩ නඟන්න කාටවත් පුළුවන්ද? ෙම්වා පිළිබඳව ජනතාවට නිසා හරයාත්මක ෙලස ඒ වාර්තාව විෙව්චනයට ලක් කරලා, ෙම් කිසිම කැක්කුමක්, වුවමනාවක්, උෙද්‍යෝගයක් තිෙබනවාද? වාර්තාව පිළිගන්න එපා, ෙමය කිසි ෙසේත් අපක්ෂපාතී වාර්තාවක් ෙම්වාද political issues. රටට අවශ්‍ය ෙද්වල් ෙම්වාද? What are ෙනොෙවයි, ද්ෙව්ෂ සහගත වාර්තාවක්, යම් කිසි ෙද්ශපාලන න්‍යාය these priorities? Is this in this country, in some other planet පතයක් අනුව, ෙද්ශපාලන අභිමතාර්ථ සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා or what is it? I cannot honestly, for the life of me, සකස් කරන ලද ලියවිල්ලක් කියන මතය තමයි අපි ෙලෝකයට understand the reasoning underpinning some of these ඉදිරිපත් කෙළේ ගරු සභාපතිතුමනි. seemingly dramatic initiatives. 2013 2011 ෙදසැම්බර් 14 2014

ගරු සභාපතිතුමනි, යම්කිසි පතිපත්තියක් සාර්ථකද, නැද්ද පාෙයෝගික කමෙව්දද භාවිත කළ යුත්ෙත් කියා. ඒ සියල්ලක්ම ඒ කියලා පතිඵල අනුව ෙන්ද බලන්න ඕනෑ. ඊෙය් අෙප් රෙට් හිටියා විධියට ඉෂ්ට කර ගැනීමට මට නිරන්තරෙයන් අත හිත දුන් අෙප් කටාර්හි අගාමාත්‍ය අතිගරු ජබීර් අල් තානි මැතිතුමා. එතුමා කටාර් නිෙයෝජ්‍ය අමාත්‍ය ගරු නිෙයෝමාල් ෙපෙර්රා මැතිතුමාට, ගරු රෙට් අගාමාත්‍ය හා විෙද්ශ අමාත්‍යතුමායි. එතුමා ෙම් රෙට් ගත සජින් ද වාස් ගුණවර්ධන මන්තීතුමාට, අෙප් අමාත්‍යාංශෙය් කෙළේ පැය 22යි. ෙමොකක්ද වුෙණ්? අෙප් විෙද්ශ පතිපත්තිෙය් එක් ෙල්කම් තිලක් අමුණුගම මැතිතුමාට, අෙප් අමාත්‍යාංශෙය් කාර්ය ෙකොටසක් තමයි මැද ෙපරදිග රටවල්. Gulf Co-operation මණ්ඩලයට සහ ශී ලංකාව නිෙයෝජනය කරන සියලුම Council එෙක් රටවල් හතක් තිෙබනවා. ඒ රටවල් හෙතන් පමුඛ තානාපතිවරුන්ට මෙග් හෘදයාංගම කෘතඥතාව පිරිනමන අතරම, ස්ථානයක් ගන්නවා කටාර් රට. එතුමා ව්‍යාපෘති පහක් ෙයෝජනා ෙම් වැඩ පිළිෙවළ සාර්ථක ෙව්වායි කියා පාර්ථනා කරනවා. ඒ කරලා. කටාර් රෙටන් ෙම් රටට එනවා ආෙයෝජන හැටියට US තුළින් අෙප් රට ආරක්ෂා කිරීමට අපට ශක්තිය හා ෛධර්යය Dollars මිලියන එක්දාහක් ගරු සභාපතිතුමනි. ඉතින් ෙම්වා ලැෙබ්වායි කියා ඉත සිතින් පාර්ථනා කරමින් මෙග් වචන ස්වල්පය අසාර්ථක විෙද්ශ පතිපත්තියකට කැඩපතක් හැටියට ඉදිරිපත් අවසන් කරනවා. කරන්න අපට පුළුවන්ද? ෙම්වා අසාර්ථකද?

“112 වන ශීර්ෂෙයහි 01 වන වැඩසටහන, පුනරාවර්තන වියදම ගරු සභාපතිතුමනි, අද ෙම් රෙට් ඉන්නවා, චීනෙය් නිෙයෝජ්‍ය සඳහා රු. 85,850,000ක මුදල උපෙල්ඛනයට ඇතුළත් කළ යුතුය" අගාමාත්‍යතුමිය. අෙප් රෙට් ඉතාම දක්ෂ කලාකරුවන් ඉන්නවා. ඒ යන පශ්නය විමසන ලදින් සභා සම්මත විය. අයට අවශ්‍ය පහසුකමක්, එනම් අෙප් රෙට් කලාව දියුණු කිරීම සඳහා ෙකොළඹට අවශ්‍ය ෙවලා තිබුණු පහසුකමක් ෙහට හවස 112 වන ශීර්ෂෙයහි 01 වන වැඩසටහන, පුනරාවර්තන වියදම චීනෙයන් ලැෙබනවා. ගරු සභාපතිතුමනි, චීනෙය් තානාපතිනිය උපෙල්ඛනෙයහි ෙකොටසක් හැටියට තිබිය යුතුයයි නිෙයෝග කරන ලදී. මට කිව්වා. ඒ ඇෙරන්න, අපි ෙහට උෙද් අත්සන් කරනවා, තව

ගිවිසුමක්. එතැන ෙඩොලර් මිලියන ගණනක්. ෙහට උෙද් චීනය 01 වන වැඩසටහන.- ෙමෙහයුම් වැඩසටහන - මූලධන වියදම, අත්සන් කරලා ලබා ෙදනවා. රු. 5,700,000

ගරු සභාපතිතුමනි, ගරු රවි කරුණානායක මන්තීතුමා කිව්වා, “112 වන ශීර්ෂෙයහි 01 වන වැඩසටහන, මූලධන වියදම සඳහා සාර්ථක ඵලදායී විෙද්ශ පතිපත්තියක තිබිය යුතු ලක්ෂණයක් රු.5,700,000ක මුදල උපෙල්ඛනයට ඇතුළත් කළ යුතුය” හැටියට සියලුම ෙදනා සමඟ මිතශීලි සම්බන්ධතා පැවැත්විය යුතුයි යන පශ්නය විමසන ලදින් සභා සම්මත විය. කියලා. බලන්න, චීනය, ඉන්දියාව ෙකොයි තරම් ෙම් රටට උපකාර කරනවාද? මම දන්නා හැටියට 1994 ඉඳලා කිසිම කාලයක අෙප් 112 වන ශීර්ෂෙයහි 01 වන වැඩසටහන, මූලධන වියදම රට ගැන ෙම් විධිෙය් අවධානයක් ෙයොමු ෙවලා තිබුෙණ් නැහැ. උපෙල්ඛනෙයහි ෙකොටසක් හැටියට තිබිය යුතුයයි නිෙයෝග කරන ලදී. ගරු නිෙයෝමාල් ෙපෙර්රා නිෙයෝජ්‍ය ඇමතිතුමා දීර්ඝ ලැයිස්තුවක් ඉදිරිපත් කළා. ෙම් විධියට අෙප් රටට ඇවිල්ලා,-[බාධා කිරීමක්] 02 වන වැඩසටහන.- සංවර්ධන වැඩසටහන - පුනරාවර්තන වියදම, ජපානෙය් යසුෂි අකාෂි මැතිතුමා ලංකාවට ආවාට පස්ෙසේ රු. 5,614,550,000 ජපානෙයන් ලැෙබන ආධාර විශාල ෙලස වැඩි වුණා. එතෙකොට පර්ත් නගරය හා සම්බන්ධ ෙපොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලෙය් පශ්නය ඇති “112 වන ශීර්ෂෙයහි 02 වන වැඩසටහන, පුනරාවර්තන වියදම වුණාම අපිකාෙව් රටවල්වලින් අපට විෙශේෂ සහෙයෝගයක් සඳහා රු.5,614,550,000 ක මුදල උපෙල්ඛනයට ඇතුළත් කළ ලැබුණා. They said: "we are sick to see the way your country යුතුය” යන පශ්නය විමසන ලදින් සභා සම්මත විය. is being bullied". ගරු සම්පන්දන් මන්තීතුමාෙග් මතයට හාත්පසින්ම ෙවනස්. ෙමතුමා සුදුයි කියනවා නම්, ඒ ෙගෝල්ෙලෝ 112 වන ශීර්ෂෙයහි 02 වන වැඩසටහන, පුනරාවර්තන වියදම කළුයි කියනවා. ෙමතුමා කළුයි කියනවා නම්, ඒ ෙගොල්ෙලෝ සුදුයි උපෙල්ඛනෙයහි ෙකොටසක් හැටියට තිබිය යුතුයයි නිෙයෝග කරන ලදී. කියනවා. අන්න ඒ විධිෙය් පශ්නයක් තමයි එදා ඇති වුෙණ්.

02 වන වැඩසටහන.- සංවර්ධන වැඩසටහන - මූලධන වියදම, මට තව තිෙබන්ෙන් විනාඩි ෙදක තුනක කාලයක් පමණයි, රු. 934,000,000 ගරු සභාපතිතුමනි. ඒ නිසා මම අවසාන වශෙයන් ෙම් කාරණයත් 112 වන ශීර්ෂෙයහි 02 වන වැඩසටහන, මූලධන වියදම සඳහා කිව යුතුව තිෙබනවා. අපි දන්නවා, අෙප් ඉලක්කය ෙමොකක්ද “ කියලා. ඒ ඉලක්කය අපි නිර්වචනය කරලා තිෙබන්ෙන්, හඳුනා රු. 934,000,000ක මුදල උපෙල්ඛනයට ඇතුළත් කළ යුතුය” යන ෙගන තිෙබන්ෙන් එකම ෙදයක් ආශිතව පමණයි. ඒ තමයි අෙප් පශ්නය විමසන ලදින් සභා සම්මත විය.

රෙට් ජනතාවෙග් ශුභ සිද්ධිය. අෙප් මාතෘ භූමිය ආරක්ෂා කිරීෙම් 112 වන ශීර්ෂෙයහි 02 වන වැඩසටහන, මූලධන වියදම අරමුණ කාටවත් කත් ඇදලා කාෙග්වත් හිත පිනවන්න කරන උපෙල්ඛනෙයහි ෙකොටසක් හැටියට තිබිය යුතුයයි නිෙයෝග කරන ෙදයක් ෙනොෙවයි. ගරු සම්පන්දන් මන්තීතුමාෙගන් මම ඉතාමත් ලදී. ෙගෞරවෙයන් අහනවා, -ෙම් විධිෙය් කථාවක් ෙම් සභා ගර්භෙය් කරලා, එතුමා දැන් රජය සමඟ සාකච්ඡා කරෙගන යනවා.- අපි “தைலப் 112, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01, மீண்வஞ் ெசலக் අවශ්‍ය පසු බිම සකස් කරන්ෙන් ෙම් විධියටද කියලා; විශ්වාසය கான பா 85,850,000 அட்டவைணயிற் ேசர்க்கப்பமாக” எம் ෙගොඩ නඟන්ෙන් ෙම් විධියටද කියලා. සම්පන්දන් මන්තීතුමා අද வினா விக்கப்பட் ஏற்க்ெகாள்ளப்பட்ட. ෙමහි පකාශ කරපු අදහස් අෙප් රෙට් ජනතාව කිසිෙසේත් අනුමත කරනවාද? ඉතින්, ඒ විධිෙය් තත්ත්වයක් තුළ ද්විපාර්ශ්වික தைலப் 112, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01, மீண்வஞ் ெசல සාකච්ඡා සාර්ථක වීම සඳහා අවශ්‍ය පරිසරය ෙගොඩ නැ ෙඟනවාද? அட்டவைணயின் பகுதியாக இக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட. ෙගොඩනැ ෙඟන්ෙන් නැත්නම්, එතුමා ඒක දන්නවා නම් එතුමා ෙමොකක්ද කරන්ෙන්? ඒ සාකච්ඡා සාර්ථකව කරෙගන යන්නද, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01.- ெசயல்ைறச் ெசயற்பாகள் - එෙහම නැත්නම් කඩා ෙගන වැෙටන තත්ත්වයකට ෙගන එන්නද லதனச் ெசல பா 5,700,000 එතුමා උත්සාහ දරන්ෙන්? “தைலப் 112, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01, லதனச் ெசலக்கான ගරු සභාපතිතුමනි, අපි දන්නවා අපි ෙකොෙහේද යන්ෙන් කියලා. பா 5,700,000 அட்டவைணயிற் ேசர்க்கப்பமாக” எம் வினா අපි දන්නවා, ඒ අරමුණ ඉටු කර ගැනීම සඳහා ෙකොයි විධිෙය් விக்கப்பட் ஏற்க்ெகாள்ளப்பட்ட. 2015 පාර්ලිෙම්න්තුව 2016

தைலப் 112, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01, லதனச் ெசல රැසවීම් ඊට අනුකූලව තාවකාලිකව අත් හිටුවන ලදින්, அட்டவைணயின் பகுதியாக இக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட. අ. භා. 1.00ට නිෙයෝජ්‍ය කාරක සභාපතිතුමා [ගරු මුරුෙග්සු චන්දකුමාර් මහතා]ෙග් සභාපතිත්වෙයන් නැවත පවත්වන ලදී. அதன்ப, அமர் பி. ப. 1.00 மணி வைர இைடநித்தப்பட் நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02.- அபிவித்திச் ெசயற்பாகள் - மீண்ந் ெதாடங்கிற். குக்களின் பிரதித் தவிசாளர் [மாண்மிகு மீண்வஞ் ெசல பா 5,614,550,000 ேகசு சந்திரகுமார்]அவர்கள் தைலைம வகித்தார்கள்.

Sitting accordingly suspended till 1.00 p.m. and then resumed. “தைலப் 112, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02, மீண்வஞ் ெசலக் MR. DEPUTY CHAIRMAN OF COMMITTEES [THE HON. கான பா 5,614,550,000 அட்டவைணயிற் ேசர்க்கப்பமாக” ] in the Chair. எம் வினா விக்கப்பட் ஏற்க்ெகாள்ளப்பட்ட.

தைலப் 112, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02, மீண்வஞ் ெசல නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමා அட்டவைணயின் பகுதியாக இக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட. (பிரதித் தவிசாளர் அவர்கள்) (The Deputy Chairman)

Heads 136, 219, 156 and 215 will be taken up. The நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02.- அபிவித்திச் ெசயற்பாகள் - Hon. Gamini Jayawickrama Perera to move the cut. லதனச் ெசல பா 934,000,000

“தைலப் 112, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02, லதனச் ெசலக் கான 136 වන ශීර්ෂය.- කීඩා අමාත්‍යවරයා பா 934,000,000 அட்டவைணயிற் ேசர்க்கப்பமாக” எம் வினா விக்கப்பட் ஏற்க்ெகாள்ளப்பட்ட. 01 වන වැඩසටහන - ෙමෙහයුම් වැඩසටහන - පුනරාවර්තන වියදම,

தைலப் 112, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02, லதனச் ெசல රු. 137,938,000 அட்டவைணயின் பகுதியாக இக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட. தைலப் 136.- விைளயாட்த்ைற அைமச்சர்

நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01.- ெசயல்ைறச் ெசயற்பாகள் - Question, "That the sum of Rs. 85,850,000, for Head 112, மீண்வஞ் ெசல பா137,938,000 Programme 01, Recurrent Expenditure, be inserted in the Schedule" put and agreed to. HEAD 136.- MINISTER OF SPORTS

Head 112, Programme 01, Recurrent Expenditure, ordered to stand Programme 01.- Operational Activities - Recurrent Expenditure, part of the Schedule. Rs. 137,938,000

Programme 01. - Operational Activities - Capital Expenditure, Rs. 5,700,000 156 වන ශීර්ෂය.- ෙයෞවන කටයුතු හා නිපුණතා සංවර්ධන අමාත්‍යවරයා Question, "That the sum of Rs. 5,700,000, for Head 112, 01 වන වැඩසටහන.- ෙමෙහයුම් වැඩසටහන - පුනරාවර්තන වියදම, Programme 01, Capital Expenditure, be inserted in the Schedule" put රු. 124,690,000 and agreed to. Head 112, Programme 01, Capital Expenditure, ordered to stand தைலப் 156.- இைளஞர் அவல்கள், திறன் அபிவித்தி part of the Schedule. அைமச்சர்

நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01.- ெசயல்ைறச் ெசயற்பாகள் - Programme 02. - Development Activities - Recurrent Expenditure, மீண்வஞ் ெசல பா 124,690,000 Rs. 5,614,550,000 HEAD 156.- MINISTER OF YOUTH AFFAIRS AND SKILLS Question, "That the sum of Rs. 5,614,550,000, for Head 112, DEVELOPMENT Programme 02, Recurrent Expenditure, be inserted in the Schedule" put Programme 01.- Operational Activities - Recurrent Expenditure, and agreed to. Rs. 124,690,000

Head 112, Programme 02, Recurrent Expenditure, ordered to stand part of the Schedule. [අ. භා. 1.02]

Programme 02. - Development Activities - Capital Expenditure, ගරු ගාමිණී ජයවිකම ෙපෙර්රා මහතා Rs. 934,000,000 (மாண்மிகு காமினி ஜயவிக்ரம ெபேரரா)

Question, "That the sum of Rs. 934,000,000, for Head 112, (The Hon. Gamini Jayawickrama Perera) Programme 02, Capital Expenditure, be inserted in the Schedule" put ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, "2012 විසර්ජන පනත් and agreed to. ෙකටුම්පෙතහි කාරක සභා අවස්ථාෙව්දී අද දින ඉදිරිපත් කරන අමාත්‍යාංශ හා ඒවාෙය් යටෙත් ඇති අෙනකුත් Head 112, Programme 02, Capital Expenditure, ordered to stand ෙදපාර්තෙම්න්තුවලට අදාළ අංක 136, 219, 156, 215 දරන වැය part of the Schedule. ශීර්ෂයන්හි එක් එක් වැඩසටහන්හි සියලුම පුනරාවර්තන වියදම් හා මූලධන වියදම් රුපියල් 10කින් කපා හැරිය යුතුය"යි මම

සභාපතිතුමා ෙයෝජනා කරමි. (தவிசாளர் அவர்கள்) (The Chairman) ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, අද ඉතාමත් වැදගත් අමාත්‍යාංශ ෙබොෙහොම ස්තුතියි. කාරක සභාෙව් කටයුතු අපර භාග 1.00 කිහිපයක කටයුතු ගැන තමයි කථා කරන්ෙන්. ෙමොකද අපි දක්වා අත් හිටුවනවා. දන්නවා, සමාජයක් හැෙදන්න ඒ සමාජෙය් ජීවත් වන අයෙග් නිෙරෝගීභාවය වැදගත් ෙවනවාය කියලා. අපට ඉන්න ෙලොකුම 2017 2011 ෙදසැම්බර් 14 2018

වස්තුව තමයි, අෙප් දරු පරපුර. විවිධ ක්ෙෂේතයන් හරහා අෙප් දරු ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, දැන් ෙමතැන හරි පරපුර අපට යහමඟ යවන්න බැරි නම් ඒ සමාජය විනාශ ෙවනවා. කනගාටුදායක තත්ත්වයක් ඇති ෙවලා තිෙබනවා. මම එළවලු රජයක් වුණත්, පාලකයකු වුණත් ඔළුවක්, ඇස් ෙදකක් තිෙබද්දී විතරක් ආහාරයට ගන්නා ෙකෙනක්. ගරු අස්වර් මන්තීතුමනි, මම එක ඇසකින් බලලා කියා කරන්න ගියාම තමයි ෙම් තරුණ මස්, මාංශ ආහාරයට ගන්ෙන් නැහැ. Sir, are you listening or සමාජයත්, රටත් විනාශ මුඛයට යන්ෙන්. පසු ගිය ටිෙක් සිදු වූ are you discussing? Sir, please listen to my speech because සිද්ධීන් දිහා බලද්දී අපට ෙප්න්ෙන්, ෙම් ආණ්ඩුව ෙම් ඇස් ෙදකයි, it is very important. ඔළුවයි පාවිච්චි කරනවා ෙවනුවට එක ඇසකින් බලලා,"ෙකළින්නම් ෙකළින්නම්, ගහන්නම් ගහන්නම්" කියන ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, අද මට කන්න තිබු ෙණ් අල ජනපවාදෙය් එන කථාව වාෙග් පතිපත්තියක් කියාත්මක කරන්න කෑලි කිහිපයක් සහ ලූනු අලයක් පමණයි. ෙජොනී ඇමතිතුමාට ගිහින් අච්චාරුවක් කර ෙගන ඇති බවයි. මෙග් මිත ගරු අස්වර් තමයි ඉතින් අපි ෙම්ක කියන්න ඕනෑ. කරවිල ටිකකුත් තිබුණා. මැතිතුමාත් දැන් ෙම් ගරු සභාෙව් ඉන්නවා. එතුමා කීඩාවට මට කන්න තිබුණු ජාති තමයි මම ෙම් කියන්ෙන්. ඔන්න ඔය ටික ෙබොෙහොම ෙලොල් ෙකෙනක්; කිකට් තරග තිෙබන හැම තැනටම විගහට ගිලලා තමයි මම මෙග් කතාව කරන්න ආෙව්. යනවා. ඒ නිසා මෙග් මිතයා මට බාධා ෙනොකර මම කියන පාර්ලිෙම්න්තුවට ගිය සතිෙය් ෙගනාපු එළවලු ටික නැති වුෙණොත් අර්ථවත් කරුණු ගැන ඔබතුමා- [බාධා කිරීමක්] මට බාධා ෙනොකර ෙහට කන්න නැහැ. "ආමි" එෙකන් ෙගනත් ෙදන්න ෙවයි. sportsman වාෙග් ඉන්න ඕනෑ. ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, "ෙරෝමය ගිනි ගනිද්දී නීෙරෝ වීණා වාදනය කළා"ය කියා එතුමා වැදගත් මහත්මෙයක් විධියට- [Interruption.] Be a තිෙබනවා. එදා පංශෙය් පුරවැසියන්ට කන්න පාන් නැති වුණාම sportsman. I like you. Do not disturb me. I respect you. පංශ වැසිෙයෝ රජ මාලිගාව වට කරලා "අපට පාන් ෙදන්න"ය Thank you. කියා තිෙබනවා. මාරි ඇන්ටනට් බිසව කිව්වා, "උඹලාට කන්න පාන් නැත්නම් ෙක්ක් කාපල්ලා" කියා. අන්න එතැනදී විප්ලවය පටන් ගත්තා. රජවරුන්ෙග් හිස ගසා දැම්මා. ජන කැරැල්ලත් ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, බුදුන් වහන්ෙසේත්, ෙය්සුස් තුළින් එදා පජාතන්තවාදය ස්ථාපනයක් ඇති වුණා. අද ෙමොකද වහන්ෙසේත්, ඉස්ලාම් ආගෙම් මහම්මද්තුමාත් කියලා තිෙබන්ෙන් ෙවලා තිෙබන්ෙන්? අද ඇති ෙවලා තිෙබන තත්ත්වය ගැන මට ඉස්ෙසල්ලාම බඩ ගින්න නැති කරන්න, ෙකෙනකුට බඩ ගින්ෙන් නම් කියන්නත් හරිම කනගාටුයි. රෙට් තිෙබන ෙම් කනගාටුදායක ජීවත් වන්න බැහැය කියායි. මිනිසාට ෙවන්න පුළුවන්, සතාට තත්ත්වය ඇති ෙවලා තිෙබන්ෙන් ජනතාව සමඟ සාකච්ඡා ෙවන්න පුළුවන්, ගහ ෙකොළටත් ආහාර අවශ්‍යයි. ජලයටත් ජීවය ෙනොකර හිතුවක්කාර ෙලස කටයුතු කිරීම නිසයි; නිෂ්පාදකයා තිෙබනවා. ජලයට ජීවයක් තිෙබනවා කියන එක ජපානය එක්ක සාකච්ඡා ෙනොකිරීම නිසයි. researchවලින් ඔප්පු කරලා තිෙබනවා. එෙහම නම් අපි අද දකින්ෙන් ෙමොකක්ද? අපට හරි දුකයි. Cricket Board එකට ෙද්ශපාලනය ඇතුළු වීම ගැන මම තරෙය්ම විරුද්ධයි. ෙද්ශපාලනයයි, කීඩාවයි ෙදක සම්බන්ධ ඇත්ත වශෙයන් ෙම් කිකට් කීඩාවට ෙවලා තිෙබන්ෙන් කරන්න ෙහොඳ නැහැ. [බාධා කිරීමක්] ගරු ඇමතිතුමනි, වයඹ ෙමොකක්ද? මම එතැනින් පටන් ගන්නවා. "Unpaid Sri Lankans පධාන ඇමති හැටියට මම තමයි ඉස්ෙසල්ලාම කීඩා පාසල් පටන් face South Africa " විවිධ රටවල් ෙම් විධියට තම කනගාටුව පළ ගත්ෙත් පුත්තලෙම්ත්, කුරුණෑගල දිස්තික්කෙය්ත්. පක්ෂ කරනවා. ෙමච්චර ධනයක් තිබිච්ච-මහා භාණ්ඩාගාරයට වඩා, ෙබ්දෙයන් ෙතොරව අවුරුදු ෙදොළෙහේ ඉඳලා දක්ෂ ළමයින් ෙතෝරා මහබැංකුවට වඩා ධනයක් තිබිච්ච- කීඩා අමාත්‍යාංශය යටෙත් ඔවුන් board කරලා ඔවුන්ට විටමින් වර්ග දීලා, ඔවුන්ට කන්න තිෙබන කිකට් පාලක මණ්ඩලය අද හිඟන්නන් ෙවලා; ෙබොන්න දීලා මාදම්ෙප් ෙසේනානායක විද්‍යාලයත්, ඉබ්බාගමුව හිඟන්නාෙග් පාත්තරය ෙවලා; අනුන්ෙගන් ඉල්ලන තත්ත්වයට විද්‍යාලයත් ජාතික මට්ටමට ගත්තා. එෙහමයි මම කටයුතු කෙළේ. පත් ෙවලා. අෙප් මහා ෙපෞරුෂත්වයත්, ෙශේෂ්ඨත්වයත් අර්ජුන කලා අංශය සඳහා නාරම්මල වැනි ෙවනම පාසල් ඇති කළා. ඒ, රණතුංග- [බාධා කිරීමක්] මට බාධා කරන්න එපා. මෙග් කථා ව නැටුම්, ගැයුම් ආදිය සඳහායි. ජන කලා අංශය දියුණු කළා. ඒ, ෙවලාෙව්දි ඔබතුමාට කථා කරන්න ඉඩ ෙදන්න බැහැ. ඔබතුමා හැම ක්ෙෂේතයක්ම දියුණු කරන්නයි. අද ෙමොකද ෙවලා මට බාධා කරන්න එපා. කරුණාකරලා ඔබතුමා sportsman තිෙබන්ෙන්? ෙකෙනකු වෙග් ඉන්න. අර්ජුන රණතුංග මැතිතුමා අෙප් රෙට් කිකට් කීඩාව ෙලෝකයට ආඩම්බරයක් කරමින් ඒ ෙගනාපු අද ජනතාවට කන්න නැහැ. අද තිෙබන්ෙන් අන්ද මන්ද ෙවච්ච ෙගෞරවය අද ඉතා පහත් තත්ත්වයකට වැටිලා තිෙබනවා. [බාධා ෙපෝෂණයක්. පාර්ලිෙම්න්තුෙව්ත් කන්න නැත්නම් ගෙම් අහිංසක කිරීමක්] ඔබතුමාෙග් කාලෙය් ඒවා විතරක් ෙනොෙවයි මම ෙම් මිනිස්සුන්ට කන්න ෙකොෙහන්ද? ෙම් හිතුවක්කාරකම් කරන්ෙන් කථා කරන්ෙන්. ඒ නිසා කරුණාකරලා බාධා කරන්න එපා. ඇයි කියා මම අහනවා. බාස්කට් එකක් ෙපන්වාෙගන කටයුතු කරනවා. ෙම්කද රජෙය් පතිපත්තිය? තමුන්නාන්ෙසේලා ෙගොවි සී.බී.රත්නායක ඇමතිතුමා කිව්වා ෙම්ක ෙහොර ගුහාවක්ය සංවිධාන එක්ක කතා කළාද? ෙගොවි සංවිධාන එක්ක දීර්ඝ විධියට කියලා. එතුමා ෙවනස් ෙකරුවා. [බාධා කිරීමක්] ගරු මන්තීතුමනි, කතා කරලා, ඒ ෙගොවීන්ෙගන් අහලා, ෙලොරි හිමියන්ෙගන් අහලා මට බාධා ෙනොකර මම කියන එක අහෙගන ඉන්න. කෑ ගහන්ෙන් දීර්ඝ කාලීන සාකච්ඡාවක් - dialogue එකක්- කළාද? ෙහංචයියන් නැතිව මම කියන ෙද් හරිද වැරදිද කියලා ඔළුවක් ඇතිව අහෙගන ෙවච්ච ෙව ෙළන්දන් කිහිප ෙදෙනක් එක්ක කතා කරලා අද මහා ඉන්න. මාස නවයක පඩියක් ෙගවන්න බැරිව ෙවච්ච ෙම් හිඟන ජන කැරැල්ලක් ඇති ෙවලා තිෙබනවා. දහස් ගණනින් ෙනොෙවයි තත්ත්වය යටෙත් අෙප් කීඩකෙයෝ ජයගහණය කරන්ෙන් ලක්ෂ ගණනින් අද ඇවිල්ලා තිෙබනවා. අද ලංකාවම සාප ෙකොෙහොමද? කීඩා කරන්න නම් නීෙරෝගිභාවය ඕනෑ. කරනවා. ෙජොනී ඇමතිතුමාට විතරක් ෙනොෙවයි අද මුළු රජයටම නීෙරෝගිභාවය රැෙකන්න නම් කන්න ඕනෑ. මමත් කීඩා කරපු සාප කරනවා. අහිංසක ෙගොවීන් මාස තුනක්, හතරක් තිස්ෙසේ දුක් ෙකෙනක්. ඔය කාටවත් බැහැ, මට කීඩාව උගන්වන්න. ගරු විඳලා ලබා ගත්ත අස්වැන්න අද කුණු ෙවනවා. පායලා, පායලා අර්ජුන රණතුංග මන්තීතුමාත් එවැනි ෙකෙනක්. එතුමා දන්නවා, වතුර ඇවිල්ලා ගත්ත අස්වැන්න අද කුණු ෙවලා. ඒ අයට මෙග් සෙහෝදරෙයෝ හතර ෙදෙනකුෙගන් තුන් ෙදෙනක් නාලන්ද වන්දියක්වත් ෙගවනවාද කියා මම අහනවා. වහාම ඒ ෙගොවීන්ට විද්‍යාලෙය් කැප්ටන්ලා ෙවලා හිටිය බව. මම හිටපු අවුරුද්ෙද් තුන් වන්දි ෙගවන්නය කියා මම තදින්ම ඉල්ලීමක් කරනවා. ෙදෙනක් play කළා. මම soccer, cadeting, athletics කියන ෙම් තමුන්නාන්ෙසේලාට එෙහම වන්දියක් ෙගවන්න බැරි නම් අහිංසක හැම ජාතියක්ම කරපු ෙකෙනක්. ඒ නිසා මම Cricket Boardවලට ෙගොවීන් පාරට බහින කාලය අද ඇවිල්ලා තිෙබනවාය කියන එක යන ෙකෙනක් ෙනොෙවයි. මම බලා ෙගන ඉන්නවා. මම ෙම් ගැන මතක තියා ගන්නය කියා මම කියනවා. ෙමවැනි සිද්ධීන් එකක්, හසළ අත් දැකීම් ලබා තිෙබනවා. ෙදකක්, තුනක් විතර ආවා. මම තමුන්නාන්ෙසේලාට ස්තුතිවන්ත 2019 පාර්ලිෙම්න්තුව 2020

[ගරු ගාමිණී ජයවිකම ෙපෙර්රා මහතා] ගරු අල්හාජ් ඒ.එච්.එම්. අසවර්් මහතා (மாண்மிகு அல்ஹாஜ் ஏ.எச்.எம். அஸ்வர்) ෙවනවා. එක්සත් ජාතික පක්ෂෙය් අපිත් හුඟාක්, දීර්ඝ කාලීනව (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) බලා අෙපන් කණ්ඩායම් ඔය පැත්තට එව්වා. එතුමා මෙග් නම සඳහන් කරලා කිව්වා, මාව ෙම් පැත්තට එව්වා කියලා. [බාධා කිරීම්] ෙපොඩ්ඩක් ඉන්න, අහ ගන්න. මාව එක් ෙකෙනක් අස්වර් මැතිතුමා. නන්දිමිත ඒකනායක ෙමහාට එව්ෙව් නැහැ. මමම ආවා. මැතිතුමාත් අපිත් එක්ක හිටියා. ගාමිණී ෙලොකුෙග්, ෙජොනී මැතිතුමන්ලා ෙම් ඔක්ෙකොම යැව්ෙව් රනිල් විකමසිංහ මැතිතුමා නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමා ඇතුළු ෙජ්‍යෂ්ඨෙයෝ රහස්‍ය විධියට කථා කරලා ප්ලෑන් එකක් (பிரதித் தவிசாளர் அவர்கள்) ඇතිවයි. මා ඕ ෙසේතුං කිව්වා -[බාධා කිරීමක්] Point of Order (The Deputy Chairman) එකක් ෙනොෙවයි ෙන්. ඒ නිසා වාඩි වන්න. I told you not to That is not a point of Order. - [Interruption.] Hon. disturb me. මා ඕ ෙසේතුං කිව්වා, හතුරාට ගහන්න නම් - Azwer, please do not disturb him.

ගරු අල්හාජ් ඒ.එච්.එම්. අසවර්් මහතා ගරු අල්හාජ් ඒ.එච්.එම්. අසවර්් මහතා (மாண்மிகு அல்ஹாஜ் ஏ.எச்.எம். அஸ்வர்) (மாண்மிகு அல்ஹாஜ் ஏ.எச்.எம். அஸ்வர்) (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) අවුරුදු 50කට පස්ෙසේ තමුන්නාන්ෙසේලා ඔක්ෙකොම එකතු Sir, I rise to a point of Order. ෙවලා කුමන්තණය කරලා රනිල් විකමසිංහ මහත්මයාව නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමා එළවන්න හදනවා. [බාධා කිරීම්]

(பிரதித் தவிசாளர் அவர்கள்) ගරු ගාමිණී ජයවිකම ෙපෙර්රා මහතා (The Deputy Chairman) (மாண்மிகு காமினி ஜயவிக்ரம ெபேரரா) What is your point of Order? (The Hon. Gamini Jayawickrama Perera) ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, දැන් අෙප් ප්ලෑන් එක හරි ගරු අල්හාජ් ඒ.එච්.එම්. අසවර්් මහතා යාෙගන එනවා. ඇයි, ජනාධිපතිතුමාට - නාමල් මන්තීතුමාත් (மாண்மிகு அல்ஹாஜ் ஏ.எச்.எம். அஸ்வர்) අතැන ඉන්නවා. නාමල් පුෙත්; මන්තීතුමනි- අෙප් ඔළු ටික නැතුව (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) බැහැ. ඇයි? ඊෙය් රාජිත හැප්පුනා, ගුණරත්න ඇමතිතුමාත් එක්ක. මන්තීවරෙයක් වැරැද්දක් කිව්වාම ඒකට point of Order ඒ එක පැත්තක්. ඒ පළමුවැනි එක. අපි එස්.බී. දුන්නා. එෙහන් එකක් ෙග්න්න පුළුවන්. එස්.බී. ගහ ගන්නවා. එතුමා වැෙඩ් ෙදනවා. තුන්ෙවනුව ගාමිණී ෙලොකුෙග් කටුනායක මහ ජන කැරැල්ලක් ඇති කළා. දැන් නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමා හතරවැනි එක තමයි ෙජොනී, මෙග් මිතයා කරලා තිෙබන වැෙඩ්. (பிரதித் தவிசாளர் அவர்கள்) බකට් එකක්, බාස්කට් එකක් ෙපරළා ගත්තා වාෙග්. හරියට වැෙඩ් (The Deputy Chairman) කරලා තිෙබනවා. ඒ අයට අපි ස්තුති කරනවා. එකින් එක ෙම් Hon. Azwer, what is your point of Order? එන්ෙන් අෙප් ප්ලෑන් එක. මා ඕ ෙසේතුං න්‍යාය ඇති කරලා ඒක කියාත්මක කිරීමක් අපි කර ෙගන එනවා. [බාධා කිරීම්] ගරු අල්හාජ් ඒ.එච්.එම්. අසවර්් මහතා (மாண்மிகு அல்ஹாஜ் ஏ.எச்.எம். அஸ்வர்) අහිංසක ෙගොවීන්ෙග් ෙම් පශ්නය සම්බන්ධෙයන් (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) ජනාධිපතිතුමාෙගනුත්, ඇමතිතුමාෙගනුත්, දිෙන්ෂ් ගුණවර්ධන ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි,- [බාධා කිරීම්] මම එකඟ වුණා ඇමතිතුමාෙගනුත් අපි ඉල්ලීමක් කළා. අපට ඕනෑ ෙවෙළන්ෙදෝ එතුමාට disturb කරන්ෙන් නැහැයි කියලා. [බාධා කිරීම්] ෙනොෙවයි, අහිංසක ෙගොවියායි. අහිංසක ෙගොවියාෙග් නිෂ්පාදන ටික කුණු වනවා. ඒ අයට ආදායමක් නැහැ. ෙගොවීන්ෙග් විශාම නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමා වැටුප ෙහොරකම් කරලා. 93,000ක් ෙගොවි පවුල්වල විශාම වැටුප (பிரதித் தவிசாளர் அவர்கள்) ෙහොරකම් කරලා. ෙම් ෙගොවි පවුල් 93,000ට විශාම වැටුප නැහැ. (The Deputy Chairman) අද ණය ෙගවන්න බැරිව ෙගොවියාට සිදු ෙවලා තිෙබන්ෙන් Hon. Member, you carry on. ෙගොයම් ෙබෙහත් ෙබෝතලය අර ෙගන ෙබොන්නටයි. ළමයින්ටත් දිවි නසා ගන්නයි ෙවන්ෙන්. ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, අද ෙම් ගරු ගාමිණී ජයවිකම ෙපෙර්රා මහතා රෙට් එවැනි කනගාටුදායක තත්ත්වයක් ඇති ෙවලා තිෙබනවා. (மாண்மிகு காமினி ஜயவிக்ரம ெபேரரா) [බාධා කිරීම්] ෙගොයම් ෙබෙහත් ෙබෝතලය ෙබොන්ෙන් නැතිව (The Hon. Gamini Jayawickrama Perera) ඉන්න ඒ අය ෙවනුෙවන් අපි සාකච්ඡාවක් ඉල්ලුවා. දිෙන්ෂ් අපි අෙප් කණ්ඩායමක් යැව්ෙව් නිකම් ෙනොෙවයි. අපි උපෙදස් ගුණවර්ධන මැතිතුමා ෙදන්න ෙපොෙරොන්දු වුණා. දුන්නා පැහැදිලිව, ෙම්ක ෙපරළන්න නම් උඹලා පලයල්ලා ඇතුළට කියලා. අද ආණ්ඩුවට කඳක් තිබුණාට ඔළුවක් නැහැ. ෙජ්‍යෂ්ඨ ඇමතිවරු, අෙප් අය, අෙප් නායකතුමා ෙජොනී ඔළුවක් නැති නිසා බුරනවා. බුරන කණ්ඩායමක් හිටියාට, අෙප් ඇමතිතුමාට ඊෙය් කිව්වා ෙම් නිෙයෝගය කල් දමන්න කියලා. ඒ කඳක් තිෙබන ඔළුවක් තිෙබන අය - සාකච්ඡාව අපට ඕනෑ. ෙගොවීන්ට වන්දි ෙගවන්න කියලා අපි ඉල්ලා සිටිනවා. සාකච්ඡාවක් ෙදන්ෙන් නැහැයි කිව්වාලු. ගරු අල්හාජ් ඒ.එච්.එම්. අසවර්් මහතා හිතුවක්කාරකම විනාශයට ෙහේතු වනවා. නරක කාලය එන ෙකොට (மாண்மிகு அல்ஹாஜ் ஏ.எச்.எம். அஸ்வர்) කාටත් එෙහම වනවා. යූඑන්පී එකටත් ඒක වුණා. ඉතිහාසය (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) මතක තියා ගන්න. අපි අවුරුදු 17යි පාලන බලෙය් හිටිෙය්. ඊට Sir, I rise to a point of Order. පස්ෙසේ 1994 ඉඳලා තමුන්නාන්ෙසේලා බලෙය් සිටියා. ඒ අතර අවුරුදු ෙදකක් නැවතත් අපි පාලන බලෙය් හිටියා. ඔබතුමන්ලා නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමා පාලනය බලය අර ෙගන දැනට අවුරුදු 15 1/2ක්, 16ක් ෙවනවා. (பிரதித் தவிசாளர் அவர்கள்) හිතුවක්කාර වන්න එපා. නාමල් මන්තීතුමනි, ඔය පවුලට (The Deputy Chairman) විරුද්ධව ඕක ඇතුෙළේ ෙලොකු කැරලි යන බව මම දන්නවා. Hon. Azwer, what is your point of Order? අභ්‍යන්තර කැරලි රාශියක් තිෙබනවා. 2021 2011 ෙදසැම්බර් 14 2022

ගරු නන්දිමිත ඒකනායක මහතා (උසස ් අධ්‍යාපන ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා නිෙයෝජ්‍ය අමාත්‍යතුමා) (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) (மாண்மிகு நந்திமித்ர ஏக்கநாயக்க - உயர் கல்வி பிரதி (The Hon. ) அைமச்சர்) නැහැ. (The Hon. Nandimithra Ekanayake - Deputy Minister of Higher Education) පට්ටපල් ෙබොරු. [බාධා කිරීම්] ගරු ගාමිණී ජයවිකම ෙපෙර්රා මහතා (மாண்மிகு காமினி ஜயவிக்ரம ெபேரரா)

(The Hon. Gamini Jayawickrama Perera) ගරු ගාමිණී ජයවිකම ෙපෙර්රා මහතා කිකට් ගැහුෙව් නැද්ද? අර්ජුන රණතුංග මන්තීතුමාත් කිකට් (மாண்மிகு காமினி ஜயவிக்ரம ெபேரரா) ගහලා නැහැ. එතෙකොට මම අහනවා, "ෙම් ෙරෝමය ගිනි ගනිද්දි (The Hon. Gamini Jayawickrama Perera) ඇයි ෙකොළඹ ෙකොටුෙව් ෙර්ස් පවත්වන්ෙන්?" කියා. ෙකොළඹ නැහැ? ඔබතුමාටත් වැදුණා. ඔබතුමාට මාතෙල්දී ගැහුවා. නමැති ෙරෝමය ෙම් ෙවලාෙව් ගිනි ගන්නවා. ෙගොවීන්ට කන්න [බාධා කිරීම්] අයිෙයෝ, ඉල්ලා ෙගන කාලා ආෙව්. මාතෙල් දී නැහැ, බඩගින්ෙන්. ඔවුන් ෙගොයම්වලට ගහන ෙබෙහත් අ රෙගන ගැහුවා. ෙහොඳටම ගැහුවා. ඊෙය් පැන්නා. ෙරද්දත් නැතිව පැනලා මන්තීවරුන්ෙග්, ඇමතිවරුන්ෙග් ෙගවල් ඉදිරිපිටට ඇවිල්ලා ඒවා ආෙව්. [බාධා කිරීම්] අෙන් නිෙයෝජ්‍ය ඇමතිතුමනි, අද එළවලු ෙබොයි. ඒ යුගය වැඩි ඈත නැහැ කියා මතක තබා ගන්න. [බාධා කිෙලෝ මිලියනයකටත් වඩා විනාශ කරලා ඉවරයි. ඒ ගැන මම ඊට කිරීම්] අස්වර් මන්තීතුමනි, තමුන්නාන්ෙසේලාට මම කියනවා,- වඩා කථා කරන්ෙන් නැහැ. අපි ෙගොවියාෙග් පැත්ත ගන්නවා. [බාධා කිරීම්] මට කියන්න තිෙයන්ෙන්, ෙජොනී ඇමතිතුමාට ෙගොවියාට වන්දි ෙගවන්න ඕනෑ. අපට සාකච්ඡාවක් ෙදන්ෙන් ඉතින් අෙල් තමයි කියායි. ෙජොන්ස්ටන් පනාන්දු ඇමතිතුමාත් නැත්නම්, ෙම් පශ්නය විසඳුෙව් නැත්නම් ෙම්කට විරුද්ධව අෙප් කාලයක් කීඩා ඇමතිවරයා වශෙයන් කටයුතු කළා. මා පධාන මුළු විපක්ෂයම පාරට බහිනවා. මම පැහැදිලිව ඒ පකාශය ඇමතිවරයා කාලෙය් ඔබතුමාත් කුලියාපිටිෙය් සිටියා ෙන්ද, කරනවා. ඒක වග කීෙමන් කරන පකාශයක්. මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් ඇමතිතුමනි?

ගරු නන්දිමිත ඒකනායක මහතා (மாண்மிகு நந்திமித்ர ஏக்கநாயக்க) ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා (කීඩා අමාත්‍යතුමා) (The Hon. Nandimithra Ekanayake) (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக - ෙගොවීන් එක්ක ඊර්ෂ්‍යාව.[බාධා කිරීම්] விைளயாட்த்ைற அைமச்சர்) (The Hon. - Minister of ගරු ගාමිණී ජයවිකම ෙපෙර්රා මහතා Sports ) (மாண்மிகு காமினி ஜயவிக்ரம ெபேரரா) ඔව්. (The Hon. Gamini Jayawickrama Perera) ඊර්ෂ්‍යාවක් අෙප් නැහැ. අපි කවදාවත් ඊර්ෂ්‍යා කරන්ෙන් නැහැ. ගරු ගාමිණී ජයවිකම ෙපෙර්රා මහතා මම පක්ෂෙය් පතිපත්තිවලට ගරු කරන ෙකෙනක්. කුමන්තණ (மாண்மிகு காமினி ஜயவிக்ரம ெபேரரா) කරලා ආණ්ඩු ෙපරළන්ෙන් නැහැ. මම ජනාධිපතිතුමා එක්ක එක (The Hon. Gamini Jayawickrama Perera) ෙබෝඩිෙම් හිටපු ෙකෙනක්. එතුමාෙග් ෙපොෙත්ත් ඒවා ලියලා අන්න, ඒක ෙන්. අපි දන්නවා ෙන් ඉතින්. ඉතින් ඒක නිසා අපි තිෙබනවා. එකට- [බාධා කිරීමක්] බාධා කරන්න එපා. ඔබතුමාබුරන්න

එෙහනම් ෙම් අවස්ථාෙව් දී මා කියනවා, ෙම් වාෙග් පශ්නයකදී [මූලාසනෙය් අණ පරිදි ඉවත් කරන ලදී.] අපි ඔක්ෙකොම පක්ෂ ෙභ්දයක් අනුව ෙනොෙවයි කියා කළ යුත්ෙත් [அக்கிராசனக் கட்டைளப்ப அகற்றப்பட்ள்ள] කියා. අහිංසක ෙගොවි ජනයා, අහිංසක ව්‍යාපාරිකයා ගැන හිතන්න [Expunged on the order of the Chair.] ඕනෑ. අහිංසක ෙලොරිකාරයා ෆිනෑන්ස් ෙගවන්න තිෙබනවා. මනුෂ්‍යත්වෙය් නාමෙයන් ෙම්වා දිහා බලන්න. හිතුවක්කාර විධියට එපා, පුත්තලෙම් එක්ෙකෙනක් වාෙග්. ඔබතුමා ඔ ෙහොම වාඩි ඔළුව උදුම්මා ෙගන කටයුතු කරන්න එපා. වන්න. You sit down and listen to me. I am guiding you. මතකද ෙචොක්ලට් කාපු හැටි? මෙග් වෑන් එෙක් යනෙකොට බඩගිනියි කියලා මයිෙලෝ පැකට් එකක් ගත්තා. ෙමතුමා දන්ෙන් හමුදාෙව් යුද්ධ කරපු රණ විරුවන් ගැන බලන්න. අෙන්! අෙප් නැහැ straw එක දාලා ෙබොන්න. පැකට් එක මිරිකුවාම හැළුණු අහිංසක රණ විරුවන් අර කම්කරුවන් වාෙග් ෙම් පිට්ටනිෙය් හැටි මතකද? ෙමන්න ෙමෙහම වතුර හැෙළනවා වාෙග් කිරි එක තණෙකොළ පිඩැලි අල්ලනවා; කානු කපනවා; කානු හදනවා. අද හැළුණා. කලිසම ඔක්ෙකොම ඉවරයි. [බාධා කිරීම්] මතකද ෙවච්ච රණ විරුවන්ට ෙදන ෙගෞරවය ෙම්කද? මුළු ලංකාව පුරාම ඕකයි වැෙඩ්? මට සමා වන්න, වතුර හැලුවාට. අද කරන්ෙන්. වහලුන්ෙගන් වාෙග් වැඩ ගන්නවා. ෙම්කද අපි රණ විරුවන්ට ෙදන උත්තම ෙගෞරවය කියලා මා අහනවා. ෙමොනවාද ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, මම දැන් කීඩාව ගැන කථා ෙම් කරන්ෙන්? ඔවුන් ෛවරෙයන් ඉන්නවා. සරත් ෙෆොන්ෙසේකාව කරන්න ඕනෑ. ෙමොකද, මෙග් කාලය අඩු වනවා. හිර කරලා හමුදාව ඇතුෙළේ මහා ෙභ්දකාරී තත්ත්වයක් ඇති ෙවලා. ලිබියාව ගැන, ඉරාකය ගැන දැක්කා ෙන්. බලන්න, දැන් ෙමොකක්ද ෙමෙහත් ෙවන්ෙන්? හිතන්න එපා, රෙට් ෙම් තත්ත්වය- [බාධා ගරු අල්හාජ් ඒ.එච්.එම්. අසවර්් මහතා කිරීම්] ඔළුෙවන් වැඩ කරන්න. ඇමතිවරුන් වුණාම ෙරෝමය ගිනි (மாண்மிகு அல்ஹாஜ் ஏ.எச்.எம். அஸ்வர்) ගනිද්දි නීෙරෝ වීනා වාදනය කළා වාෙග්, අර මාරි ඇන්ටෙනෝ (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) වාෙග් කටයුතු කරලා බැහැ. මම ෙචෝදනා කරනවා, අද ෙම් Sir, I rise to a point of Order. ආණ්ඩුෙව් පතිපත්තිය ඇති අය ඇති කරන, නැති අය නැති කරන මහා අමානුෂික පතිපත්තියක් කියා. දැන් ෙකොළඹ ෙකොටුෙව් ෙර්ස් පවත්වනවා. අෙප් මැති ඇමතිවරුන් කිකට් ගැහුවා. මම නම් ආෙව් නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමා නැහැ, කිකට් ගහන්න. මමත් ෙහොඳ කීඩකෙයක්. නමුත් මම කිකට් (பிரதித் தவிசாளர் அவர்கள்) ගහන්න ආෙව් නැහැ. මෙග් තරුණකම තිෙබනවා. අර්ජුන (The Deputy Chairman) රණතුංග මන්තීතුමා නම් කිකට් ගහන්න ඇති. Hon. Azwer, what is your point of Order? 2023 පාර්ලිෙම්න්තුව 2024

ගරු අල්හාජ් ඒ.එච්.එම්. අසවර්් මහතා ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, ශී ලංකාෙව් ජනගහනය දැනට (மாண்மிகு அல்ஹாஜ் ஏ.எச்.எம். அஸ்வர்) මිලියන 20.7ක්. ෙම් 20.7න් අවුරුදු 15ත්, 29ත් අතර ජනගහනය (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) මිලියන 5.37ක් විධියට ගණන් බලා තිෙබනවා. ෙම් ලක්ෂ 53න් ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, ෙම් මන්තීතුමා සභාෙව් වතුර සියයට 84ක් ගාමීය පෙද්ශවල ජීවත් වන තරුණ ජනගහනයයි. ඒ හලනවා. ඔළුව ෙහොඳටම - [බාධා කිරීමක්] ෙම් අවස්ථාෙව් කීඩාව වාෙග්ම ෙම් තරුණ ජනගහනය වන සියයට 84න් සියයට 28.6ක් ගැන - රැකියා විරහිත තත්ත්වයට පත් ෙවලා තිෙබනවා. ෙම් රැකියා විරහිත තත්ත්වයට පත් වීෙම් පධානම ෙහේතුවක් විධියට සමාජෙය් නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමා කරුණු කාරණා පිළිබඳ ෙහොයලා බැලුවාම අපට දැන ගන්න (பிரதித் தவிசாளர் அவர்கள்) ලැබිලා තිෙබන්ෙන්, ෙම් තරුණ තරුණියන් ෙබොෙහෝ පමාණයක් (The Deputy Chairman) යම් කිසි නිපුණතාවක් දක්වා නැති බවයි. ෙබොෙහෝ විට සාමාන්‍ය That is not a point of Order. Hon. Jayawickrama ෙපළ සමත් ඒ වාෙග්ම උසස් ෙපළ සමත් කියන ෙම් සුදුසුකමත් Perera, you have only one more minute. එක්ක තමන්ට රැකියාවක් හිමියි, තමන්ට ෙබොෙහෝ ෙද් කරන්න පුළුවන් කියලා හිතා ෙගන ඉන්න පිරිසක් බවට අෙප් තරුණ තරුණියන් පත් ෙවලා තිෙබනවා. නමුත් අපි දන්නවා අද රෙට් ගරු ගාමිණී ජයවිකම ෙපෙර්රා මහතා තත්ත්වය ගත්තාම, ෙලෝකෙය් තත්ත්වය ගත්තාම අපට අධ්‍යාපන (மாண்மிகு காமினி ஜயவிக்ரம ெபேரரா) සුදුසුකම පමණක් රැකියාවක් සඳහා සුදුසුකමක් බවට පත් (The Hon. Gamini Jayawickrama Perera) ෙවන්ෙන් නැහැ කියන එක. උදාහරණයක් විධියට ගත්ෙතොත් අද ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, මා දැන් කීඩා අමාත්‍යාංශය ගැන ටයිප් රයිටරය පාවිච්චි කරන්ෙන් උසාවිෙය්දී පමණයි. අෙනකුත් කථා කරනවා. අද රෙට් ඇති ෙවලා තිෙබන භයානක තත්ත්වය සෑම කටයුත්තක් සඳහාම ෙකොම්පියුටර් කියන ඒ අලුත් තාක්ෂණය නිසා හරියටම නම් ෙම් ගැන කථා කරන්න මට තව පැය භාගයක් අද ෙයොදා ගන්නවා. එෙහනම් අෙප් සාමාන්‍ය ෙපළ සමත් දරුවා ඕනෑ. තාක්ෂණයත් එක්ක ඉදිරියට යන්න ඕනෑ; උසස් ෙපළ සමත් දරුවා තාක්ෂණයත් එක්ක ඉදිරියට යන්න ඕනෑ. ඒ වාෙග්ම ෙයෞවන කටයුතු හා නිපුණතා සංවර්ධන අමාත්‍යාංශය ගැනත් උපාධිය ගන්න දරුවාත් තාක්ෂණයත් සමඟ යන්න ඕනෑ. එෙහම කථා කරන්නට තිෙබනවා. මට ෙවලාව පශ්නයක් ෙවලා නම් ෙම් සියයට 84ක් වන තරුණ ජනගහනෙයන් සියයට 28.6ක් තිෙබනවා. අද බාහිර විෂයක් සම්බන්ධෙයන් මට කථා කරන්නට වන රැකියා විරහිත තත්ත්වයට පත් ෙවලා ඉන්න තරුණ පිරිෙසේ සිදු වුෙණ් රෙට් නාමෙයන්, ජාතිෙය් නාමෙයන්. මමත් වගකීම අද ෙයෞවන කටයුතු අමාත්‍යාංශයට පැවරිලා තිෙබනවා. ෙගොවිෙයක්. මම ෙහොඳට ටැක්ටරෙයන් හාලා තිෙබනවා; වී ෙමොකද, අෙප් අමාත්‍යාංශෙය් පධානම අරමුණ, මූලික වගකීම වපුරලා තිෙබනවා. ෙගොයම් පාගපු මිනිෙහක් මම. මම අමුඩයත් තමයි තරුණ තරුණියන් සඳහා යම් කිසි නිපුණතාවක්, ගහලා තිෙබනවා. ඒ නිසා ෙගොවියාෙග් තිෙබන ෙව්දනාව මට කුසලතාවක් වර්ධනය කර දීලා ඒ නිපුණතාව තුළින් ඒ පුද්ගලයා දැෙනනවා. අහිංසක පවුලක් නැති වන්නට යන නිසායි මා ඒ සංවර්ධනය කරා ෙමෙහය වන්ෙන් ෙකොෙහොමද, ඒ පුද්ගලයාෙග් සම්බන්ධෙයන් කථා කරන්නට කාලය ගත්ෙත්. අජිත් පී. ෙපෙර්රා අනාගතය සුභවාදී පැත්තට හරවන්ෙන් ෙකොෙහොමද, ඒ තුළින් මන්තීතුමායි ෙම් ෙවලාෙව් කථා කරන්නට සිටිෙය්. එතුමාෙග් රෙට් අනාගතය සුභවාදී තත්ත්වයට ෙගෙනන්ෙන් ෙකොෙහොමද ෙව්ලාව අරෙගනයි මම කථා ෙකරුෙව්, ෙම් පශ්නය නිසා. එම කියන කාරණය සම්බන්ධෙයන් කටයුතු කිරීම. නිසා මම ෙම් ලිපි ඔක්ෙකොම සභාගත* කරනවා. ෙබොෙහොම ස්තුතියි. ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, අෙප් අමාත්‍යාංශෙය් රාජකාරි ෙම් වන ෙකොට ගරු ඩලස ් අලහප්ෙපරුම ඇමතිතුමාෙග් නායකත්වෙයන් සිදු ෙකෙරනවා. ඒ වාෙග්ම අපි ෙම් අවස්ථාෙව්දී [අ. භා. 1.20] අතිගරු ජනාධිපති මහින්ද රාජපක්ෂ මැතිතුමාව විෙශේෂෙයන් සිහිපත් කරන්න ඕනෑ. මා එතුමාව ෙම් ෙවලාෙව් සිහිපත් ගරු දුමින්ද දිසානායක මහතා (ෙයෞවන කටයුතු හා කරන්ෙන්, ආණ්ඩුෙව් නිෙයෝජ්‍ය අමාත්‍යවරෙයක් විධියට අය වැය නිපුණතා සංවර්ධන නිෙයෝජ්‍ය අමාත්‍යතුමා) කථාෙව්දී එෙහම නැත්නම් අමාත්‍යාංශයක වැය ශීර්ෂය යටෙත් (மாண்மிகு மிந்த திசாநாயக்க - இைளஞர் அவல்கள், මතක් කළ යුතු නිසා ෙනොෙවයි. ෙම් අවස්ථාෙව්දී, එක්සත් ජාතික திறன் அபிவித்தி பிரதி அைமச்சர்) පක්ෂෙය් මන්තීවරුන් වාෙග්ම අෙප් ආණ්ඩුෙව් මැතිඇමතිවරුන් (The Hon. - Deputy Minister of සාක්ෂි දරාවි, ෙම් ෙයෞවන කටයුතු අමාත්‍යාංශය හැමදාමත් කීඩා Youth Affairs and Skills Development) සහ ෙයෞවන කටයුතු අමාත්‍යාංශය විධියට එකටයි තිබුෙණ් කියන ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, අද ඉතාමත් වැදගත් අමාත්‍යාංශ එක සම්බන්ධෙයන්. නමුත් තරුණයන්ට අවශ්‍ය කරන නිපුණතාව ෙදකක වැය ශීර්ෂ සාකච්ඡා කිරීම සඳහායි ෙම් ෙවලාව ෙවන් ලබා ෙදන ෙබොෙහෝ ආයතන තිබුෙණ් ෙවනත් අමාත්‍යාංශයක් ෙවලා තිෙබන්ෙන්. කීඩා අමාත්‍යාංශය සහ ෙයෞවන කටයුතු හා යටෙත්යි. වෘත්තීය පුහුණු අමාත්‍යාංශය ෙවනමයි තිබුෙණ්. හැබැයි නිපුණතා සංවර්ධන අමාත්‍යාංශය පිළිබඳවයි අද කථා බහ තුන්කල් බලන නායකයකු විධියට, තමන්ෙග් රට තුළ යුද්ධයක් කරන්ෙන්. අ ෙප් ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් ඇමතිතුමාත්, සාර්ථකව ඉවර කරපු ෙලෝකෙය් එකම නායකයා විධියට අතිගරු ගරු ඩලස ් අලහප්ෙපරුම ඇමතිතුමාත් ගැන අද අපි සන්ෙතෝෂ මහින්ද රාජපක්ෂ මැතිතුමා කල්පනා කළා, ෙම් රෙට් යුද්ධය අපි වනවා. ෙමොකද, විපක්ෂෙයන් කථාව ආරම්භ කරපු අෙප් හිතවත් අවසාන කළා වාෙග්ම ෙම් රෙට් අනාගතය භාර ගන්න ඉන්න ගාමිණී ජයවිකම ෙපෙර්රා මැතිතුමා අෙප් අමාත්‍යාංශ ගැන තරුණ පරපුරට අපි යමක් කරන්න ඕනෑ; කළ යුතුයි; ඒ කළ කියන්න පශ්න නැති නිසා ෙවන්න ඇති ෙගොවියා ගැන කථා කෙළේ යුත්ෙත් ෙකොෙහොමද කියන එක ගැන. ඒ ෙවනුෙවන් තමයි අද කියලා මා හිතනවා. ඉතින් ෙගොවියා ගැන කථා කළ එක ගැනත් තරුණයාව ශක්තිමත් කරන, ෙපෝෂණය කරන, ඒ සඳහා වග මම ස්තුතිවන්ත වනවා. ෙමොකද, එතුමාත් මමත් ෙදෙදනාම ෙගොවි කියන, ඒ සඳහා කියාත්මක තීන්දු තීරණ ගන්න පුළුවන්, ඒ සඳහා ජනතාව ජීවත් වන පෙද්ශවල මන්තීවරු. පුහුණුව ලබා ෙදන්න පුළුවන්, ඒ සඳහා නායකත්වය ලබා ෙදන්න පුළුවන් ආයතන 17ක් අෙප් අමාත්‍යාංශය යටතට ලබා දීලා තිෙබන්ෙන්. ඒ නිසා අතිගරු ජනාධිපති මහින්ද රාජපක්ෂ ————————— මැතිතුමාට තරුණෙයක් විධියට මා ස්තුතිවන්ත ෙවනවා, * පුස්තකාලෙය් තබා ඇත. තරුණයාෙග් අනාගතය පිළිබඳව ඒ තීරණාත්මක තීන්දුව ෙම් * னிைலயத்தில் ைவக்கப்பட்ள்ள. රජය තුළ ගැනීම පිළිබඳව. * Placed in the Library. 2025 2011 ෙදසැම්බර් 14 2026

ඒ විතරක් ෙනොෙවයි. ඒ අමාත්‍යාංශයට ලබා ෙදන්න පුළුවන් ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, අපි ෙම් වන ෙකොට සැලසුම් හදා උපරිම සහෙයෝගය, උපරිම මුදල් පමාණය සෑම අවස්ථාවකම ලබා තිෙබන්ෙන්, ලංකාෙව් තිෙබන සියලුම වෘත්තීය පුහුණු ආයතන ෙදන්න එතුමා කටයුතු කරලා තිෙබනවා. ෙමවර අය වැෙය්දීත් ඒ අඩු පාඩුවලින් ෙතොර වෘත්තීය පුහුණු මධ්‍යසථාන් බවට පත් අවශ්‍ය කරන සියලුම මුදල් ටික අපට ලබා දීලා තිෙබනවා පමණක් කරන්නයි. අපි පිළිගන්නවා, අෙප් වෘත්තීය පුහුණු මධ්‍යස්ථානවල ෙනොෙවයි, අය වැය කථාෙව්දී එතුමා මතක් කළා, එතුමාෙග් රජය අඩු පාඩු තිෙබන බව. සමහර ෙවලාවට මධ්‍යස්ථානෙය් වහල තුළ වෘත්තීය පුහුණුව තුළින් සියලුම නිපුණතාවන් හිමි පිරිසක් ෙතෙමනවා. සමහර ෙවලාවට ළමයාට යන්න වැසිකිළිය නැහැ. ඒ බවට තරුණ තරුණියන් පත් කරන්න අවශ්‍ය කරන ඒ වාෙග් අඩු පාඩු තිබුණා. හැබැයි පසු ගිය වර්ෂෙය් අය වැෙයන් ලබා වාතාවරණය ෙම් රෙට් උදා කරලා ෙදන්න එතුමා බලාෙපොෙරොත්තු දුන්නු මුදලත්, ජනාධිපතිතුමා ලබා දුන් සහෙයෝගයත් එක්ක අපට වනවා කියලා. ඒ පණිවිඩය එතුමා කිව්වා. ගරු නිෙයෝජ්‍ය -ගරු ඇමතිතුමාට, සභාපතිතුමාට, ෙල්කම්තුමාට- පුළුවන්කම සභාපතිතුමනි, ලංකාෙව් අධ්‍යාපන කමය යටෙත් පළමු වසරට ලැබුණා, ඒ වෘත්තීය පුහුණු මධ්‍යස්ථාන එකින් එක කම-කමෙයන් ළමයින් තුන්ලක්ෂ තිස්හත්දහසක් පමණ පමාණයක් ඇතුළත් සංවර්ධනය කරන්න. ෙම් වන ෙකොට වෘත්තීය පුහුණු මධ්‍යස්ථාන වනවා. අවසානෙය්දී උසස් ෙපළ හදාරන්ෙන් එයින් ෙදලක්ෂ විශාල පමාණයක් අපි අංග සම්පූර්ණ වෘත්තීය පුහුණු මධ්‍යස්ථාන තිස්දහසක් පමණ පමාණයක්. ෙම් ෙදලක්ෂ තිස්දහසින් බවට පත් කරලා තිෙබනවා. විශ්වවිද්‍යාල වරම් ලබන්ෙන් විසිෙදදහස් පන්සියයක් පමණ පමාණයක්. ඒ විතරක් ෙනොෙවයි, ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි. ඒ ලබා ගන්නා වෘත්තීය පුහුණුව අනුව රැකියාවක් ලබා ගන්න බැරි නම් එෙහම වුණාම ලක්ෂ තුනකට අධික පමාණයක් ඉතුරු වනවා. වෘත්තීය පුහුණුව ලබා දුන්නාට ෙත්රුමක් නැහැ. ඉතිහාසය තුළ ෙම් ලක්ෂ තුෙනන් පණස්දහසක් පමණ ෙපෞද්ගලික රැකියාවලට වෘත්තීය පුහුණුව පිළිබඳව අපි කථා කරන ෙකොට අපට කථා යන්න වෘත්තීය පුහුණුවක් ලබා ගන්නවා. විසිපන්දහසක් පමණ කරන්න බැරි තත්ත්වයක් උදා ෙවලා තිබුණු අවස්ථා අපි දැක්කා. පිරිසක් අධ්‍යාපනය සඳහා විෙද්ශ රටවලට යනවා. ෙමෙහම සමහර ෙවලාවට පාඨමාලාවක් අලුත් කරන්න, පාඨමාලාවකට ගත්තාම ෙම් රෙට් යම් කිසි වෘත්තීය පුහුණුවක් ලබා ගන්ෙන් අලුත් යන්ත සූත ගන්න අපි ළඟ මුදල් තිබුෙණ් නැහැ. පසු ගිය නැතිව, නිපුණතාවක් ලබා ගන්ෙන් නැතිව සහ අධ්‍යාපන වර්ෂ කිහිපය තුළ අපට පුළුවන්කම ලැබුණා, රැකියාවට අවශ්‍ය සුදුසුකම්වලින් පහළ මට්ටෙම් ඉන්න පිරිස් වශෙයන් ෙදලක්ෂ කරන, සුලභ රැකියා සඳහා අවශ්‍ය කරන පාඨමාලා ෙබොෙහෝ තිස්දහසක් පමණ ඉතුරු වනවා. ඒ සියලු ෙදනාෙග්ම වගකීමත් වෘත්තීය පුහුණු මධ්‍යස්ථාන හරහා හඳුන්වා ෙදන්න. ඇලුමිනියම් පැවරිලා තිෙබන්ෙන් අපටයි, ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි. ක්ෙෂේතය ගත්ෙතොත්, ඒ සඳහා අද විශාල ඉල්ලුමක් තිෙබනවා. අපි දන්නවා, අද ෙබොෙහෝ විට විශාල ආදායමක් උපයා ගන්න පුළුවන් අ පි ඉතාමත් සන්ෙතෝෂ වනවා, අමාත්‍යාංශය විධියට 2010 දී රැකියාවක් බවට ඇලුමිනියම් ක්ෙෂේතෙය් රැකියා පත් ෙවලා අපට 91,553 ෙදනකුට පමණ වෘත්තීය නිපුණතාව ලබා ෙදන්න තිෙබන බව. ලංකාෙව් ෙබොෙහෝ වෘත්තීය පුහුණු මධ්‍යස්ථානවල පුළුවන්කම ලැබීම ගැන. හැබැයි ජනාධිපතිතුමාෙග් හා ඩලස් ෙම් පාඨමාලා අපි ආරම්භ කරලා තිෙබනවා. අලහප්ෙපරුම ඇමතිතුමාෙග් නායකත්වෙයන්, ඒ වාෙග්ම අෙප් සභාපතිතුමන්ලා, ෙල්කම්තුමන්ලා සියලු ෙදනාෙග්ම ඒ විතරක් ෙනොෙවයි, ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි. උතුර, සහෙයෝගයත් එක්ක 2011 වන ෙකොට 1,30,722ක ඉලක්කයක් නැ ෙඟනහිර, දකුණ කියලා ෙවනම කථා කරන්න මා කැමැති කරා යන්න අපට පුළුවන්කම ලැබිලා තිෙබනවා. ඒ විතරක් නැහැ. ෙමොකද, අවුරුදු 35ක යුද්ධයක් තිබිලා දැන් ඒ යුද්ධය ෙනොෙවයි, ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, 2012 ෙදසැම්බර් 31වන අවසාන ෙවලා තිෙබන නිසායි. අපි තව තවත් නැවත ෙසෝදෙසෝදා දා වන ෙකොට 1,50,000ක ඉලක්කයක් අපි අෙප්ක්ෂා කරලා මෙඩ් දමා ෙත්රුමක් වන්ෙන් නැහැ. එම නිසා ෙම් සම්බන්ධෙයන් තිෙබනවා. අපට විශ්වාසයි, අපට ඒ ඉලක්කයට යන්න පුළුවන්ය ෙවනම කථා කරන්න මා බලාෙපොෙරොත්තු වන්ෙන් නැහැ. නමුත් කියලා. ඔබතුමන්ලාෙග් දැන ගැනීම පිණිස කියන්න ඕනෑ, මුලතිව්, කිලිෙනොච්චි, වවුනියා යන පෙද්ශ සඳහා අලුතින් RPL centres ඒ විතරක් ෙනොෙවයි. තව 80,000ක් ඉතුරුව ඉන්නවා. අපි ෙම් තුනක් හදන්න මූලික ෙවලා තිෙබනවාය කියලා. පළමුවන centre වන ෙකොටත් සැලසුම් හදලා, අවශ්‍ය සියලු ෙදනාෙග්ම එක විවෘත කරලා තිෙබනවා. ඒ පෙද්ශය තුළ ෙම්ෂන් නායකත්වයත් ලබා ෙගන, තරුණයන්ෙග් සහභාගිත්වයත් ලබා කර්මාන්තෙය් ෙයෙදන ෙම්ෂන් කාර්මිකයාට ෙම් මඟින් ෙගන 2015 වන ෙකොට අපි බලාෙපොෙරොත්තු වනවා, පළමුවන නිපුණතාව ලබා ගන්න පුළුවන්කම තිෙබනවා. සමහර ෙවලාවට වසරට ඇතුළත් ෙවලා සාමාන්‍ය ෙපළ දක්වා යන, උසස් ෙපළ ඔහුට අධ්‍යාපන සුදුසුකමක් නැති වන්න පුළුවන්. දක්වා යන, සාමාන්‍ය ෙපළ සමත් වන, අසමත් වන, උසස් ෙපළ සමත් වන, අසමත් වන, ඒ වාෙග්ම විශවවිද්‍යාල් දක්වා යන ෙම් හැබැයි ක්ෙෂේතෙය් නිපුණතාවක් තිෙබන උදවියට සියලුම ෙදනාටම අද යම් කිසි නිපුණතාවක් ලබා ෙදන්න පුළුවන් පුළුවන්කමක් තිෙබනවා NVQ සහතිකයක් ලබා ෙගන නිපුණ වාතාවරණයක් උදා කරන්න. ශිල්පීන් බවට පත් ෙවන්න. අපි මුලතිව් සහ කිලිෙනොච්චි දිස්තික්කවලත් ගාමීය වෘත්තීය පුහුණු මධ්‍යස්ථාන තුනක් හදනවා. ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, මට තිෙබන්ෙන් විනාඩි 15යි. මා ඒ වාෙග්ම මඩකළපුව දිස්තික්කය තුළත් පුහුණු මධ්‍යස්ථාන හිතන හැටියට තවත් විනාඩි 5ක් පමණයි තිෙබන්ෙන්. සියලුම ෙද් ෙදකක් හදනවා. කථා කරන්න බැරි ෙවයි. නමුත් මා ෙකටිෙයන් ෙහෝ මතක් කරන්න ඕනෑ, අෙප් අමාත්‍යාංශෙය් පධාන ආයතනයක් විධියට ගරු විජයකලා මෙහසේ වරන්් මහත්මිය තිෙබන ෙම් නිපුණතාව ලබා ෙදන ශී ලංකා වෘත්තීය පුහුණු (மாண்மிகு (திமதி) விஜயகலா மேகஸ்வரன்) අධිකාරිය ගැන. ශී ලංකා වෘත්තීය පුහුණු අධිකාරිය ගැන කථා (The Hon. (Mrs.) ) කෙළොත්, "ජීවිතයට හැකියාවක්, හැකියාවට රැකියාවක්" කියා ශී Jaffnaවල? ලංකා වෘත්තීය පුහුණු අධිකාරිය ආරම්භ කෙළේ ගරු මහින්ද රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමායි. එදා කම්කරු හා වෘත්තීය පුහුණු ගරු දුමින්ද දිසානායක මහතා අමාත්‍යවරයා විධියට එතුමාට පුළුවන්කම ලැබුණා, අනාගතය (மாண்மிகு மிந்த திசாநாயக்க) දැකලා, අනාගතය ගැන හිතලා ශී ලංකා වෘත්තීය පුහුණු අධිකාරිය (The Hon. Duminda Dissanayake) ආරම්භ කරන්න. එදා එතුමා ආරම්භ කරපු ආයතනය අද විශාල Jaffnaවලත් තිෙබනවා. අපි Jaffnaවලට දීලා තිෙබනවා දියුණුවක් ලබා තිෙබනවා. ඒ දියුණුව ආයතනය තුළ පමණක් NIBM ආයතනයක්. පසු ගිය කාලෙය් ලංකාෙව් තිෙබන ඒ වාෙග් ෙනොෙවයි, වෘත්තීය පුහුණුව හදාරන තරුණ තරුණියන්ටත් ලබා ෙවනත් ෙපෞද්ගලික ආයතනත් සමඟ තරග කරලා තුන්වැනි තැන ෙදන්න පුළුවන්කම ලැබී තිෙබනවා. ගන්න පුළුවන්කම ලැබුෙණ් NIBM ආයතනයටයි. 2027 පාර්ලිෙම්න්තුව 2028

[ගරු දුමින්ද දිසානායක මහතා] ආණ්ඩුවටත්, කවදා ෙහෝ ජනතා විමුක්ති ෙපරමුෙණ් ආණ්ඩුවක් ආෙවොත් ඒ ආණ්ඩුවටත් පිළිගන්න පුළුවන් විධියට හැෙමෝෙග්ම ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, අෙප් අමාත්‍යාංශය යටෙත් සහභාගිත්වෙයන් ඒ තරුණ පතිපත්තිය නිර්මාණය කරන්න අපි තිෙබන තරුණයන්ෙග් මහ ෙගදර තමයි ජාතික තරුණ ෙසේවා බලාෙපොෙරොත්තු ෙවනවා. මම ෙම්ක අවස්ථාවක් කර ගන්නවා, සභාව. ෙම් ජාතික තරුණ ෙසේවා සභාව 1979 අෙප් චරිත ෙම් සභා ගර්භෙය්දී ෙහොඳ ෙදයයි, නරක ෙදයයි, හැම ෙදයම රත්වත්ෙත් ෙල්කම්තුමා ආරම්භ කරපු එකක්. හැබැයි, පසු ගිය විෙව්චනය කරනවා වාෙග් ෙම් කාරණයට විරුද්ධ ෙවන්ෙන් කාලය තුළ තරුණයන්ෙග් මහ ෙගදර තරුණයන්ට නැති ෙවලා නැතුව, ෙම් රෙට් අනාගතය භාර ගන්න ඉන්න තරුණයා තිබුණා. නමුත් මහින්ද රාජපක්ෂ මැතිතුමා ෙම් අමාත්‍යාංශය ෙවනුෙවන් හදන ඒ තරුණ පතිපත්තිය හදන්න අපිත් එක්ක අත් ශක්තිමත් කිරීමත් එක්ක, ෙම් අමාත්‍යාංශයට මුදල් ලබා දීමත් වැල් බැඳ ගන්න කියන ඒ ආරාධනාවත් කරන්න. ඒ වාෙග්ම මට එක්ක ඩලස් අලහප්ෙපරුම ඇමතිතුමාෙග් නායකත්වෙයන් අද ෙම් කියන්න තව කාරණා ෙබොෙහෝ පමාණයක් තිෙබනවා. තරුණ ෙසේවා සභාව යළිත් තරුණයන්ෙග් සැබෑ මහ ෙගදර බවට පත් ෙවලා තිෙබනවා. ජාතික තරුණ ෙසේවා සභාෙව් "Sri Lanka Youth" කියන ෙත්මාව යටෙත් පක්ෂයක්, පාටක්, ජාතියක්, නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමා ආගමක්, කුලයක් ෙහෝ ෙවනත් කිසිම ෙභ්දයක් නැතුව සියලු (பிரதித் தவிசாளர் அவர்கள்) ෙදනාම ඒක රාශි ෙවලා එකම රටක තරුණෙයෝ විධියට අපි අද (The Deputy Chairman) නැඟිටලා තිෙබනවා. ඒ අනුව අපට ෙයොවුන් පාර්ලිෙම්න්තුව ගරු නිෙයෝජ්‍ය ඇමතිතුමා, දැන් අවසන් කරන්න. පවත්වන්න පුළුවන් ෙවලා තිෙබනවා.

සෑම පාෙද්ශීය ෙල්කම් ෙකොට්ඨාසයකම නිවසක් නැති එක ගරු දුමින්ද දිසානායක මහතා තරුණෙයක් ෙතෝරා ෙගන, එවැනි තරුණයන් ෙවනුෙවන් නිවාස (மாண்மிகு மிந்த திசாநாயக்க) (The Hon. Duminda Dissanayake) 334ක් හදන්න පසු ගිය කාලෙය් අපට පුළුවන්කම ලැබුණා. හැබැයි මට තව විනාඩියක් ෙදන්න ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි. කනගාටුවටත් කාරණයක් තිෙබනවා ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි. මම ලංකාෙව් සෑම පාෙද්ශීය ෙල්කම් ෙකොට්ඨාසයකම නිවසක් නැති තරුණයකුට නිවසක් හදන්න යන අපි ජාතික තරුණ ෙසේවා සභාව හරහා ෙම් තරුණෙයෝ කලාව ෙකොට, ඒ නිවාස හදන්න මුල් ගල් තියන ෙකොට ෙම් එකම මාධ්‍ය පැත්ෙතන් ශක්තිමත් කරන්න, සංගීතය පැත්ෙතන් ශක්තිමත් ආයතනයක්වත් ඒ නිවාස 334ක් හදන එක ගැන TV එෙක් කරන්න, නාට්‍ය පැත්ෙතන් ශක්තිමත් කරන්න, කීඩාව පැත්ෙතන් පචාරය කෙළේ නැහැ. හැබැයි මෙග් වාසනාවට ෙවන්න ඇති, ශක්තිමත් කරන්න අවශ්‍ය කටයුතු කරලා තිෙබනවා. අමාත්‍යාංශෙය් වාසනාවට ෙවන්න ඇති, මෙග් දිස්තික්කෙය් ෙගයක් හදන එක මම නැවැත්වූවා. "ෙම් ෙග් හදන එක පසු ගිය ෙයෞවන කීඩා උෙළෙල්දී වාර්තා 34ක් තියන්න අපිට ෙද්ශපාලනය නිසා දුමින්ද දිසානායක නිෙයෝජ්‍ය ඇමතිතුමා පුළුවන්කම ලැබුණා. නාට්‍ය උෙළෙල් තෑගි පමාණය ෙදගුණ නැවැත්වූවා" කියලා ඒක විතරක් පචාරය කළා. මම ඒ ගැන කරලා කලා අංශය ශක්තිමත් කරන්න අවශ්‍ය කටයුතු සිදු කරලා සන්ෙතෝෂ වුණා. මම ඒ මාධ්‍ය ආයතනයට ස්තුති කළා. ෙමොකද, තිෙබනවා. ඒ වෙග්ම පාපැදි ඉතිහාසෙය් පළමුවන වතාවට මම ඒ ෙග් හදන එක ෙද්ශපාලනය නිසා නැවැත්වූවා කියලා ඒ ෙයෞවන පාපැදි තරගාවලියට පාපැදිෙයන් ආපු තරුණයා ඒ මාධ්‍ය ආයතනය පචාරය කෙළේ නැත්නම්, ෙම් රෙට් කවුරුත් තරගෙයන් පළමුවැනියා ෙවලා කාර් එකක් අරෙගන ගියා. අපි ෙම් දන්ෙන් නැහැ නිවාස නැති තරුණයන්ට නිවාස 344ක් තරුණෙයෝ සියලු ෙද් කරන්ෙන් ෙම් රෙට් තරුණයා ශක්තිමත් කරන්නයි. මැදිහත් ෙවලා හදනවා කියලා. ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, එක්සත් ජාතීන්ෙග් සංවිධානෙය් ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, ඒ විතරක් ෙනොෙවයි. ෙම් ෙලෝක තරුණ හමුව 2014 දී ලංකාෙව් පවත්වන්න අපි ෙගවල් හදන එෙක්ත් විෙශේෂත්වයක් තිෙබනවා. අපි ෙම් ෙගවල් බලාෙපොෙරොත්තු වනවා. අපි ෙම්වා කරන්න බලාෙපො ෙරොත්තු හැදුෙව් අවශ්‍ය සියලු මුදල් ලබා දීලා ෙනොෙවයි. අපි ලබා දුන්ෙන් වන්ෙන් නිකම් ෙනොෙවයි. අෙප් තරුණයා හැම දාමත් ෙම් රෙට් රුපියල් ලක්ෂයයි. නමුත් ඒ ෙගදරක වටිනාකම රුපියල් ලක්ෂ ඉඳලා හරි යන්ෙන් නැහැ. ඒ තරුණයා ෙලෝකය දකින්න ඕනෑ. 11යි. ෙම් තරුණෙයෝ ෙපන්නුවා රුපියල් ලක්ෂයක් ලබා දුන්නාම එෙහම නැති වුෙණොත් තමයි හැම දාමත් අරගල කරන්ෙන්; පාරට ෙගයක් හදන හැටි. අෙප් ෙයෞවන පතිපත්තිෙය් තිෙබනවා සමගිය, ගිහින් ෙබෝඩ් උස්සා ෙගන කෑ ගහන්ෙන්. ෙලෝකය හරියට මිතත්වය හා සහෙයෝග තුළින් සංවර්ධනය කියන කාරණය. දැක්ෙකොත් ඒ තරුණෙයෝ ෙපලෙඹයි, පාෙර් ඉඳෙගන ඉන්ෙන් හැබැයි ජාතික තරුණ ෙසේවා සභාෙව් ඒ පතිපත්තිය මීට කලින් නැතුව හරියට කටයුතු කරන්න. ඒ නිසා ෙලෝක තරුණ හමුව තිබුෙණ් නැහැ; තිබුණත් පාවිච්චි කෙළේ නැහැ. රුපියල් ලක්ෂයක් 2014දී ලංකාෙව් පවත්වලා ඒ තුළින් අන්තර් ජාතික සම්බන්ධතා දුන්නාම ෙකොෙහොමද තරුණෙයෝ එකතු ෙවලා රුපියල් ලක්ෂ 11ක ඇති කර ගන්න අපි බලාෙපොෙරොත්තු වනවා. ෙගයක් හදන්ෙන්, ෙකොෙහොමද තරුණෙයෝ ෙවනුෙවන් ෙපළ ගැෙහන්ෙන්, ෙකොෙහොමද ගම ෙවනුෙවන් ෙපළ ගැෙහන්ෙන්, ෙකොෙහොමද රට ෙවනුෙවන් ෙපළ ගැෙහන්ෙන් කියන කාරණය 2015 වන විට Millennium Goals ඉවරයි. ඊළඟට ෙමොකක්ද අපි රටට ෙපන්නුවා. අපි ඒක රටට ඔප්පු කර ෙපන්වලා තිෙබනවා. කරන්ෙන් කියලා ෙලෝකය තුළ තවම දැක්මක් නැහැ. 2015න් පස්ෙසේ තරුණයා ෙකොයිබටද යන්න ඕනෑ කියන කාරණා ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, ජාතික තරුණ ෙසේවා සභාව සාකච්ඡා කරන්න අපි බලාෙපොෙරොත්තු වනවා. අපි 1979 ආරම්භ වුණාට පස්ෙසේ ෙම් රෙට් සෑම ආණ්ඩුවක් යටෙත්ම බලාෙපොෙරොත්තු වනවා, අෙප් අමාත්‍යාංශෙයන් ඒ පිළිබඳ සුබවාදී තරුණ කටයුතු අමාත්‍යාංශය තිබුණත්, අපිට ජාතික තරුණ ආකල්පයකින් යුතුව කටයුතු කරන්න. විපක්ෂෙය් සියලුම පතිපත්තියක් තිබුෙණ් නැහැ කියන එක කියන්න කනගාටුයි. දැන් මන්තීතුමන්ලා සහ ආණ්ඩු පක්ෂෙය් මැතිඇමතිතුමන්ලා කථා අපි ගරු ඩලස් අලහප්ෙපරුම ඇමතිතුමාෙග් නායකත්වෙයන්, කරන විට අෙප් අමාත්‍යාංශ ෙය් අඩු පාඩුවක් තිෙබනවා නම් ඒකට සිවිල් තරුණෙයෝ, අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශය, කීඩා අමාත්‍යාංශය, සාධාරණ විෙව්චන ඉදිරිපත් කරන ගමන් අලුතින් ෙපන්වා ෙදන්න ෙසෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශය ඇතුළු තරුණයන්ට බලපාන සියලුම ෙදයක් තිෙබනවා නම් ෙපන්වා ෙදන්න කියන එකත් සිහිපත් අමාත්‍යාංශ ඒක රාශි කර ෙගන සූදානම් ෙවනවා ලබන අවුරුද්ෙද් කරමින්, ඒ ෙයෝජනා සියල්ලම ඉතාම සන්ෙතෝෂෙයන් භාර ගන්න ජූනි වන ෙකොට ලංකාෙව් තරුණ පතිපත්තිය හඳුන්වා ෙදන්න. ශී සූදානම් කියන කාරණාවත් මතක් කරමින් මා නිහඬ වනවා. ලංකා නිදහස් පක්ෂ ආණ්ඩුවටත්, එක්සත් ජාතික පක්ෂ ෙබොෙහොම ස්තුතියි. 2029 2011 ෙදසැම්බර් 14 2030

[අ. භා. 1.38] වෙග් තිෙබනවා කියලා පැහැදිලියි. ඇයි, ෙම් පශ්නය තිෙබන්ෙන්? දැනුම නැත්නම් අවවාදය අඩුයිද? අපි දන්නවා, The World Anti- ගරු ඉරාන් විකමරත්න මහතා Doping Agency - WADA - එ ෙකන් ජනවාරි මාසෙය් (மாண்மிகு இரான் விக்கிரமரத்ன) ලැයිස්තුවක් පළ කරනවා. අයින් කරන උත්ෙත්ජනවලයි, ඒ (The Hon. ) ලැයිස්තුවට ඇතුළත් කරන උත්ෙත්ජනවලයි නම් ලැයිස්තුවක පළ ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, කීඩා අමාත්‍යාංශෙය් වැය ශීර්ෂ කරනවා. ඒ ලැයිස්තුව දිහා බලපුවාම ෙපෙනනවා, ඒ ලැයිස්තුෙව් ගැන කථා කරනෙකොට මුලින්ම කියන්න ඕනෑ, ෙම් අමාත්‍යාංශෙය් විද්‍යාත්මක සටහන් හුඟක් තිෙබන බව. මම හිතන විධියට කාර්ය සාධන වාර්තාෙවන් හා කියාකාරී සැලස්ෙමන් අපට සාමාන්‍ය කීඩකයකුට ඒක බලලා ෙත්රුම් ගන්න අපහසුයි. වැඩිෙයන් විස්තර ලැබිලා තිෙයන බව . ඒ ගැන අපි ස්තුතිවන්ත සාමාන්‍ය කීඩකයකුට ෙත්රුම් යන ආකාරයට එය පරිවර්තනය වනවා. නමුත් ඒෙකන් අපට ෙපෙනන්ෙන් නැවත යටිතල කරන්න අවශ්‍යයි. ඒ වාෙග්ම පාසල් මට්ටමිනුත් ඒ පිළිබඳව පහසුකම් ෙගොඩ නැඟීමට, කීඩාංගණ, indoor stadiums, පිහිනුම් දැනුවත් කරන්නට ඕනෑ. තටාක ෙගොඩ නැගීමට වැඩිෙයන්ම අවධාන ය ෙයොදවා තිෙබන බව. අමාත්‍යාංශයක වැය ශීර්ෂ ගැන කථා කරනෙකොට ඒ කටයුතු මට දැන ගන්නට ලැබුණා, කීඩා ෛවද්‍ය අංශෙය්ත් යම් කිසි සාර්ථකද නැද්ද, පසු ගිය අවුරුද්ෙද් වැය කිරීම ෙකොෙහොමද ෙවනස් වීමක් කරලා කීඩා ෛවද්‍ය අංශෙය් පධානියාවත් ෙවනස් මනින්ෙන් කියලා ෙසොයා ගන්න හුඟක් අපහසුයි. කර තිෙබනවායි කියලා. ඒ ගැන මට සතුටුයි. ඒ වාෙග්ම මා සතුට පකාශ කරන්න ඕනෑ, මහාචාර්ය අර්ජුන ද සිල්වා මහතා කීඩා ෙමතැන සඳහන් කර තිෙබනවා, 2007 සිට 2011 දක්වා දිනා ෛවද්‍ය අංශෙය් පධානියා ෙලසට පත් කර ති බීම ගැන. ෙහොඳ ගත් රන් පදක්කම්, රිදී පදක්කම් හා ෙලෝකඩ පදක්කම් සංඛ්‍යාව. පුද්ගලයන් පත් කළත් ඒ ෙවනුෙවන් මුදලක් ෙවන් කරලා ඒවායින් ෙම් සාර්ථක අසාර්ථක බව මනින්න අමාරුයි. නමුත් නැත්නම් ඒ ගැනත් සලකා බලන්න ෙවනවා. ෙමොකද, ෙම් පමුඛතාෙවන් මනින්න පුළුවන්. අමාත්‍යාංශෙය් වැය ශීර්ෂ බැලුවාම කීඩාවට ඒ තරම් මුදලක් ෙවන් ෙවලා නැති බව ෙපෙනනවා. නමුත් වැය ශීර්ෂයන්ෙගන් ෙවන් ෙම් අවුරුද්ෙද් වැය ශීර්ෂවල සඳහන් වනවා, රීඩ් මාවෙත් කීඩා කරන ලද මුදල පමණක් ෙනොෙවයි, වැය ශීර්ෂයන්ෙගන් පිට ලබා සංකීර්ණයට රුපියල් මිලියන 145ක් වියදම් කරනවා, පළාත් හා ගන්නා මුදල්ද කීඩා සඳහා වියදම් වනවා. ෙකොෙහොමත් අපි ඒ දිස්තික්ක මට්ටෙම් කීඩා සංකීර්ණවල යටිතල පහසුකම් සඳහා මුදල ෙහොයා ගන්න අවශ්‍යයි. සමහර විට අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශෙය් රුපියල් මිලියන 600කුත්, ගාමීය කීඩකයන් සඳහා සහ දායකත්වය ලබා ගන්න ෙවයි, පාසල් මට්ටෙම් කීඩා කරන්න. ජාත්‍යන්තර කීඩා සඳහා රුපියල් මිලියන 240කුත් වියදම් කරනවා නමුත් කනගාටුෙවන් කියන්න ඕනෑ, අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශෙය් වැය කියලා. ෙමතැන පමුඛත්වය පිළිබඳව පශ්නයක් තිෙබනවා. අපි ශීර්ෂයන්ටත් ෙවන් කරපු මුදල ෙබොෙහොම අඩුයි කියන එක. හිතන්ෙන් ෙපේක්ෂකයන් වැඩි කීඩාවලට මීට වැඩිෙයන් වැය කරන්න ඕනෑ කියලායි. කීඩා රාශියක් තිෙබනවා. ඒ අතරින් ඒ වාෙග්ම විෙශේෂඥ ෛවද්‍යවරුන් පත් කරන්න ඕනෑ. ඒ අය ජාත්‍යන්තර සම්මාන දිනන්න පුළුවන් කීඩාවලට අපි ෙයොමු වන්න white වුණත් black වුණත් කමක් නැහැ, සුදුසු අය පත් කරන්න ඕනෑ. කිකට් කීඩාව, පා පන්දු කීඩාව, බැඩ්මින්ටන්, ෙට්බල් ෙටනිස් ඕනෑ කියලා පකාශ කරනවා. සහ සමහර මළල කීඩාවලට අපි ෙයොමු වන්න අවශ්‍යයි. උස , මහත, ශක්තියට වඩා දක්ෂතා ෙවන් තීරණය වන කීඩා තමයි අෙප් ශී ලංකා කිකට් ආයතනය ගැන කථා කිරීෙම්දී අපි දන්නවා, ආසියාෙව් කීඩකයන්ට සුදුසු වන්ෙන්. උදාහරණයක් හැටියට පා දැනට අවුරුදු හතකට විතර ඉස්සර Sri Lanka Cricket පන්දු කීඩාව ගත්ෙතොත්, ජාත්‍යන්තර මට්ටමින් ෙබොෙහොම පහත් ආයතනෙය් interim administration එකක් තිබිලා තිෙබනවා මට්ටමකට තමයි අද අපි වැටිලා තිෙබන්ෙන්. ආසියානු තරගාවලිය කියලා. ෙම් interim පාලන කමවලින් යහපතක් ෙවලා නැහැයි ගත්තත්, සාර්ක් මට්ටම ගත්තත් සමහර අවස්ථාවලදී ඉන්දියාව, කියලා සාමාන්‍යෙයන් පකාශ කරන්න පුළුවන්. රජය ෙනොෙයකුත් පාකිස්තානය, මාලදිවයිනටත් පිටුපසින් තමයි අප සිටින්ෙන්. අවස්ථාවලදී එක් කණ්ඩායමක් අයින් කරලා, තවත් කණ්ඩායමක් ෙම්කට ෙහේතු හුඟක් තිෙබන්න පුළුවන්. එයින් එක ෙහේතුවක් පත් කරලා තිෙබනවා. විගණකාධිපතිෙග් වාර්තාව අනුවත්, දුර්වල පරිපාලනය කියලා කියන්න පුළුවන්. සමහර උදවිය දශක COPE වාර්තාෙව්ත් සඳහන් වනවා, ෙමහි ෙබොෙහෝ අඩු පාඩු ගණන් ෙම් කීඩා පරිපාලනෙය් ෙයදිලා තිෙබනවා. ඒ නිසා මා තිෙබන බව. Sri Lanka Cricket ආයතනයට සංයුක්ත සැලැසමක්් හිතන විධියට පරිපාලනෙය් ෙවනස් වීමක් කරන්න අවශ්‍යයි. දැන් තිබුෙණ් නැහැ. ඒ වාෙග්ම 2011 දී Sri Lanka Cricket ආයතනය ෙකොෙහොමද ඒ ෙවනස් කිරීම කරන්ෙන් කියලා අපි ඒ කමය ගැන අය වැය අනුමත ෙනොකර වියදම් කර ෙගන, කර ෙගන ගියා. ඒ කල්පනා කරන්න ඕනෑ. වාෙග්ම ස්ථීර අභ්‍යන්තර විගණන අංශයක් Sri Lanka Cricket ආයතනයට තිබුෙණ් නැහැ. ෙපෞද්ගලික අංශෙය් ආයතනයකට රාජ්‍ය මට්ටමින් ආෙයෝජනය කරනෙකොට විෙශේෂෙයන්ම තමයි විගණන කටයුතු භාර කරලා තිබු ෙණ්. නමුත් ඒ පිළිබඳව ෙතෝරා ගත්තු කීඩාවලට අදාළව ෙකොෙහොමද ෙම් ෙවනස් වීම පැහැදිලි ලියමනක්වත්, කරන්න තිබුණු වගකීම් පිළිබඳවවත්, කරන්ෙන්? සමහර කීඩා ගැන කියන්න මට බැරි වුණා. ඒ නිසා විගණන කාල සටහනවත්, විගණන වාර්තාවවත් විගණන මා කියපු ලැයිස්තුව රාජ්‍ය මට්ටමින් සම්පූර්ණ ලැයිස්තුවක් ෙදපාර්තෙම්න්තුවටවත් ලැබුෙණ් නැහැ කියලා ඒ වාර්තාෙව් හැටියට සලකන්න එපා. සඳහන් වුණා.

ඒ වාෙග්ම ෙපෞද්ගලික අංශය කීඩාවට ආෙයෝජනය කරන්න ෙලෝක කුසලානය තිබුණ අවුරුද්ද පිළිබඳවත් අපි කථා කරන කැමැති නිසා ෙතෝරා ගත්ත කීඩාවලට බදු සහන කම සලසන්න නිසා එහි secretariat එකට නිලධාරින් බඳවා ගන්න ෙකොට, ඒ පුළුවන් නම් මා හිතන්ෙන් ෙපෞද්ගලික අංශෙය් ආෙයෝජනත් අය බඳවා ගන්න පථමෙයන් විවෘත කමෙව්දයක්වත් අවශ්‍ය වැඩිෙයන් ගන්න පුළුවන් කියලායි. සුදුසුකම් ෙමොනවාද කියලාවත් පළ කෙළේ නැහැ. විෙශේෂෙයන්ම නෑදෑයන් බඳවා ගන්න ෙකොට අපි ඊටත් වැඩිය පෙව්ශම් වන්න කීඩකයන් උත්ෙත්ජක ගැනීම පිළිබඳවත් මම වචනයක් අවශ්‍යයි. 2011 අෙපේල් මාසෙය් මූල්‍ය වාර්තාව -අපි ෙම් කථා කියන්න ඕනෑ. අපි දන්නවා, ළඟදී කිකට් කීඩකයකුට පශ්නයක් කරන්ෙන් Sri Lanka Cricket ආයතනෙය් මූල්‍ය වාර්තාව ගැන- ඇති වුණා කියලා; මාස තුනක තහනමක් ලැබුණා කියලා. රිදී බලන ෙකොට ICC World Cup office එෙකන් එන්න තිබුණා පදක්කමක් දිනුව ෙබොක්සින් කීඩකයකුත් තහනමක් ලැබුවා. රුපියල් ෙකෝටි 20ක්. ICC සාමාජිකත්වයට ෙගවීම් කරන්න Weightlifting ඒ වාෙග්ම රගර් කීඩාෙව් ෙයෙදන අයටත් ෙම් තිබුණා. ඒ ෙගවීම් සහ ICC එෙකන් ලැෙබන්න තිෙබන මුදලත්, පශ්නය ඇති වුණා. ෙම් පශ්නය දැන් රට වෙට්ම, සෑම කීඩාවකටම ෙගොඩ නඟපු කීඩාංගණ තුනට ෙදන්න තිබුණු ඉතිරි මුදල සහ 2031 පාර්ලිෙම්න්තුව 2032

[ගරු ඉරාන් විකමරත්න මහතා] harmony with the players, then you’ve got to make sure players are paid … on the dot.’ ” ෙගවීම් සඳහන් කරලා තිබුෙණ් නැහැ. ඒ නිසා අපි ඇස්තෙම්න්තු කරලා තිෙබනවා, රුපියල් ෙකෝටි 220ක් විතර ඒ සඳහා ෙගවන්න ඕනෑම ආයතනයකට පඩිනඩි ෙගවන්න බැහැ කිව්ෙවොත් ඒ ෙවයි කියලා. ඒ නිසා 2010-2011 දී Sri Lanka Cricket ආයතනය සාමාන්‍යෙයන් බංෙකොෙලොත් වී ඇති බව අප සියලු ආයතනෙය් අලාභය රුපියල් ෙකෝටි 200ත් 300ත් අතර විතර ෙදනාම දන්නවා. පමාණයක් වන්න පුළුවන්. ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, ඒ වාෙග්ම අපි දන්නවා Sri ෙලෝක කුසලානෙය් මූල්‍ය වාර්තාව තවමත් ලැබිලා නැහැ. Lanka Cricket ආයතනය එක එක ෙකොන්තාත්තු ගහලා එතැන සඳහන් වුණා, ටිකට් විකිණීෙමන් රුපියල් මිලියන 89ක් තිෙබනවාය කියලා. විෙශේෂෙයන්ම කිකට් අෙළවි කරන්නට; ඒක විතර ලැෙබන්න තිබුණා කියලා. ලැබුෙණ් රුපියල් මිලියන 67යි. රූපවාහිනිෙයන් ෙපන්වන්නට. කාලය සීමා සහිත නිසා මම ඒ එක රුපියල් මිලියන 22ක විතර අඩුවක් තිබුණා. කීඩාංගණ ෙගොඩ ෙකොන්තාත්තුවක් ගැන විතරක් විෙශේෂෙයන්ම කථා කරන්නට නැඟීෙම්දී -විෙශේෂෙයන්ම හම්බන්ෙතොට, ෙඛත්තාරාමය සහ කැමැතියි. ෙම් ෙකොන්තාත්තුව තමයි Summerset Entertainment පල්ෙලකැෙල් කීඩාංගණ ෙගොඩ නැඟීෙම්දී- රුපියල් ෙකෝටි 700ක් Ventures හා Sri Lanka Cricket ආයතනය අතෙර් තිෙබන විතර වියදම් වුණා. රුපියල් ෙකෝටි 370ක් විතර ෙගව්වා. තව ෙකොන්තාත්තුව. ඇත්තටම අපි COPE එෙක්දී ෙම් Summerset රුපියල් ෙකෝටි 300 ගණනක් ෙගවන්න තිෙබනවා, ෙගවිය යුතුයි. Entertainment Ventures ගැන පශන් කළාම අපිට විසතර් ෙදන්න නමුත් ඒක ෙගවන්නට ආදායමක් නැහැ කියලා පැහැදිලි. ඒක හුඟක් අදිමදි කළා. අපි ෙතොරතුරු ෙසොයා ගත්තා. ෙම් සමාගම ෙකොෙහොමද ෙගවන්න යන්ෙන් කියලා තවම සැලැස්මක්වත් සිංගප්පූරුෙව් පිහිට වූෙය් 2010 අෙපේල් මාසෙය්දී. මැයි මාසය වන ඉදිරිපත් ෙවලා නැහැ. විට Sri Lanka Cricket ආයතනයත් එක්ක යම් කිසි ගිවිසුමකට ඇතුළත් වුණා. ජූලි මාසය වන විට දීර්ඝ ගිවිසුමක් අත්සන් කළා. ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, ෙලෝක කුසලානය අවසන් Sri Lanka Cricket ආයතනය වැනි ෙම් රෙට් පධානතම කීඩා වුණාට පසුව ඒ සඳහා ෙසේවය කළ අයට bonus එකක් ෙගව්වා, ආයතනය, ඊෙය් ෙපෙර්දා පිහිටවපු ආයතනයක් සමඟ ගිවිසුමක් 133 ෙදෙනකුට. ෙසේවකයින් 267ක් හිටියා. රුපියල් මිලියන 15ක් ගහන්ෙන් ෙකොෙහොමද? කිසිම පළපුරුද්දක් නැති ෙම් සමාගමට ෙගව්වා. ඒ රුපියල් මිලියන 15 ෙගවන විට Interim Committee ෙම් වාෙග් අයිතිවාසිකමක් ෙදන්ෙන් ෙකොෙහොමද? ෙම්ෙක් එෙක් අනුමැතියවත් ෙනොමැතිව සභාපතිතුමා තම කැමැත්ෙතන් ඉන්දියානු අයිතිකරු සිටිනවා. අධ්‍යක්ෂවරු සිටිනවා. Authorized තීරණය කරලා ඒක ෙගවලා තිෙබනවා. capital එක ෙබොෙහොම අවමයි. ෙම්ක හදලා තිෙබන්ෙන් ෙම් ගිවිසුම ගහන්න විතරයි කියලා පකාශ කරන්න අවශ්‍යයි. ෙම්ෙක් ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, ඒ වාෙග්ම අපි දැක්කා, 2010 ඉඳලා 2015 ෙවනකම් sponsorship එකක් දීලා තිෙබනවා, නීතිඥවරුන්ට ෙගවලා තිෙබන මුදල්. 2007 රුපියල් මිලියන අෙළවි කිරීෙම් අයිතියට. Champions League T20 තරගාවලියට, 7.4යි. 2008 රුපියල් මිලියන 3.2යි. 2009 රුපියල් මිලියන 11.1යි. අෙප් පාෙද්ශීය කිකට් කණ්ඩායම්, ඒ වාෙග්ම අෙප් domestic 2010 දී Sri Lanka Cricket ආයතනය නීතිඥ මහත්වරුන්ට league තරගාවලි සඳහා, පාෙද්ශීය අන්තර් තරගාවලි සඳහා - inter විතරක් රුපියල් මිලියන 28ක් ෙගවා තිෙබනවා. අපට ෙත්රුම් ගිය -provincial - දීලා තිෙබනවා. ආදායම Summerset ආකාරයට ඒෙකන් රුපියල් මිලියන 17ක් නීතිඥවරුන්ට ෙගව්ෙව් Entertainment Venture එකටයි, වියදම එන්ෙන් ශී ලංකා කිකට් Southern Cricket Club එක සමඟ තිබුණු නඩුවක් සඳහායි. ඒ ආයතනයටයි කියලා ඒ ගිවිසුෙම් කියා තිෙබනවා. නමුත් එහි නඩුෙවන් ෙබ්ෙරන්න, ඒ Interim Committee එෙක් 12වැනි වගන්තිෙය් ෙම් ෙද් සඳහන් ෙවනවා. ගරු නිෙයෝජ්‍ය සාමාජිකත්වය තිබුණ අයට එක්ෙකනාට එක ජනාධිපති සභාපතිතුමනි, එම 12වැනි වගන්තිය මම කියවන්නම්: නීතිඥවරයා බැගින් ෙපනී සිටින්න පත් කර ෙගන තිෙබනවා. නමුත් එක් නීතිඥවරෙයකුට ඒ අය ඔක්ෙකොම ෙවනුෙවන් ෙපනී “However, it is agreed by and between the parties, සිටින්න පුළුවන්කම තිබුණා. ඒකට ෙහේතුව ෙවන්න පුළුවන්, ෙම් that the sponsor shall be given the right to sell the said පබල නීතිඥයින් ඒ විධියට හිර කෙළොත් අෙනක් පැත්ෙතන් ඒ teams and or the ownership of the said teams for a period අයව ඉදිරිපත් කරන්න බැරි වීම. නමුත් ෙම්ක කනගාටුවට of up to 25 years from the date of signing this contract ෙහේතුවක්. ෙමොකද, ෙම් මහ ජනයාෙග් මුදල් අයුතු ෙලස පාවිච්චි and the revenue received there from shall be shared කිරීමක් කියලා සඳහන් කරන්නට ඕනෑ. equally: 50:50 between Sri Lanka Cricket and the sponsor. Further, the sponsor shall have the right of first ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, අපි දන්නවා, තෑගි මුදල් රුපියල් refusal on such teams and or sponsor shall be allowed to මිලියන 57ක් කීඩකයන්ට ෙගවලා නැහැ කියලා. ඒ විතරක් match the bid made by an outside party to enforce its ෙනෙවයි. මාස ගණනකින් පඩිනඩි ෙගවලාත් නැහැ. 2010 offer mentioned in the request or proposal or any team ෙදසැම්බර් වන විට රුපියල් මිලියන 178ක් ෙගවන්නට තිෙබනවා. being offered for sale up to a period of 26 years from the දැන් ඊට වැඩිය විශාල පමාණයක් පඩිනඩි හැටියට කීඩකයන්ට date hereof.” ෙගවන්න තිෙබනවා. මම හිතන්ෙන් ෙම්ක ජාත්‍යන්තරව අපට ආඩම්බර ෙවන්න ෙහේතුවක් ෙනොෙවයි කියලායි. විෙශේෂෙයන්ම අප ෙම්ක අපි කියපු අවසථාෙව්දී් COPE එෙක් ෙජ්‍යෂ්ඨ ඇමතිවරු ෙලෝක කුසලානය දිනපු රටක්; පසු ගිය ෙදවතාෙව්ම ෙලෝක කීප ෙදෙනකුත් හිටියා. ෙම් ඇමතිවරුත් විශ්මයට පත් වුණා. කුසලානෙය් ෙදවැනි තැන දිනපු රට. Sri Lanka Cricket අවුරුදු පහක් කියලා හිතපු ෙම් ගිවිසුෙම් එක වගන්තියක් තුළ Sri ආයතනය බංෙකොෙලොත් කියලා කියන්න අපි ආඩම්බර ෙවන්ෙන් Lanka Cricket ආයතනය අෙප් ඒ කිකට් තරග පචාරණය කිරීෙම් නැහැ. ෙම්ක කළමනාකාරීත්වය පිළිබඳ පශ්නයක්. Mr. Deputy අයිතිය අවුරුදු 25කට විකුණලා තිබුණා. ෙම්ක වංචාවක් කියලා Chairman, I would like to quote what Sir Geoffrey Boycott එක පාරටම පැහැදිලි ෙවනවා. ෙමපමණ දීර්ඝ කාලයකට ගිවිසුම් has said in the “DailyFT” of 12th December, 2011. He says, ගහන්ෙන් ෙකොෙහොමද කියලා ඇමතිවරුන්ම ඒ අවස්ථාෙව්දී පශ්න I quote: කළා. Sri Lanka Cricket ආයතනෙය් ෙම් ගිවිසුම අත්සන් කෙළ ේ කවුද? පධාන විධායක නිලධාරිතුමායි, සභාපතිතුමායි තමයි ෙම් “‘The best way to create a good atmosphere, or a working environment, is to pay the players. Every penny they are owed, get them ගිවිසුම අත්සන් කෙළේ. ඒ කියන්ෙන් අජිත් ජයෙසේකර මහත්මයායි, paid. If Sri Lankan cricket wants to move forward, positively, and in ඩී.එස්. ද සිල්වා මහත්මයායි තමයි ෙම් ගිවිසුම අත්සන් කෙළේ. අප 2033 2011 ෙදසැම්බර් 14 2034

නීතිඥ මහත්මයාෙගන් පශ්න කළා. අප ඔහුෙගන් ඇහුවා "ෙමවැනි “to consolidate and perpetuate their power, they open their doors to ගිවිසුමක් අත්සන් කරන එක නුසුදුසුයි කියලා Interim of the administration to partisan cronies that would lead to corruption wanton waste of Cricket Board finances and resources.” Committee එකට ඔහු උපෙදස් දුන ්ෙන් නැද්ද?" කියලා. ඔහු ඒකට විරුද්ධ වුණු බව ලිඛිතව සඳහන් කර තිෙබනවා. ෙමවැනි ඒ ගැන කථා කරනෙකොට පසිද්ධ නීතිඥ ෙජ්.සී. වැලිඅමුණ නිලධාරින් ශී ලංකා කිකට් ආයතනෙය් විතරක් ෙනොෙවයි, මැතිතුමා ෙමෙසේ සඳහන් කළා. හැමදාටම ශී ලාංකීය ආයතනවල ෙසේවය කිරීෙමන් වළක්වන්න අවශ්‍යයි. අමාත්‍යාංශෙය් ෙල්කම්තුමා ෙම් ගැන පියවර ගනියි කියලා අප විශ්වාස කරනවා. I quote:

“For a country to progress, in sports and in all other fields, we need කිකට් කීඩාව ෙම් රෙට් ෙපේක්ෂකයන්ට අයිති කීඩාවක්. ඒ නිසා more and more free thinkers. After all; Sanga’s speech has enough and අප ෙම් කීඩාව ආරක්ෂා කරන්න ඕනෑ. ඕනෑම ව්‍යාපාරයක් more for the young and incorrupt to learn and improve their thinking - ගත්ෙතොත් ඒක බංෙකොෙලොත් නම්, ඒකට පඩිනඩි ෙගවන්න බැරි because he 'spoke'. නම් ඒ ආයතනෙය් පධාන විධායක නිලධාරි ෙවන්නවත්, අධ්‍යක්ෂ ෙකෙනක් ෙවන්නවත් මිනිස්සු කවදාවත් ඉල්ලන්ෙන් නැහැ. Free speech is a core principle in a democracy, which we have නමුත් ශී ලංකා කිකට් ආයතනෙය් අද තිෙබන තත්ත්වය ෙවනස්. unfortunately failed to protect up to its expectations in recent times. The එම ආයතනෙය් අද තිෙබන තත්ත්වය ෙම්කයි. ඒ පධාන විධායක speech is the seed for thinking and change that this country needs to re- establish even the right to speak. It is a basic tool to fight corruption and නිලධාරිටත්, අධ්‍යක්ෂ තනතුරුවලටත් ඉල්ලන්න කීප ෙදෙනක් establish good governance." තරගෙයන් ඉදිරිපත් ෙවනවා. ඒ අය ඉදිරිපත් වන්ෙන් ෙම් රටට තිෙබන ආදරය නිසා, කිකට්වලට තිෙබන ආදරය නිසා ෙවන්න පුළුවන්. නැත්නම් ඔවුන් එයට ඉදිරිපත් ෙවන්ෙන් ෙමතැන විශාල නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමා ආදායමක් තිෙබන නිසා ෙවන්න පුළුවන්. මම කවුරුවත් ෙකෙර් (பிரதித் தவிசாளர் அவர்கள்) වැරැදි ෙච්තනාවකින් ෙනොෙවයි ෙම්ක කියන්ෙන්. ෙම්ක තර්කයක් (The Deputy Chairman) හැටියට ඉදිරිපත් කිරීමක් පමණයි. ඒ නිසා වැරැදි මිනිස්සුත් ෙම් Hon. Member, please wind up now. තනතුරුවලට එන්න පුළුවන්. අප එකඟයි. Interim Committees ෙනොෙවයි ඡන්දෙයන් තමයි ෙමවැනි තනතුරුවලට පත් කරන්න ගරු ඉරාන් විකමරත්න මහතා ඕනෑ. ඒ අය සුදුසු නැත්නම් ඡන්දෙයන්ම ඒ අය ෙනරපන්න ඕනෑ. (மாண்மிகு இரான் விக்கிரமரத்ன) නමුත් අප ෙම්ෙකන් පාඩමක් ඉෙගන ගන්න ඕනෑ. පසු ගිය (The Hon. Eran Wickramaratne) Interim Committeesවල හිටපු අයට දඬුවම් දුන ්ෙනොත්, අලුතින් I will wind up. ෙම් නිලධාරි පත්වීම් ගන්නා හැෙමෝටම ඒක පාඩමක් ෙවනවා. මහ ජනතාවෙග් විශ්වාසය තියාෙගන අප ෙම් වාෙග් නිලතල දරන Finally, he went on to state, I quote: ෙකොට කියා කරන්න ඕනෑ කියලා එතෙකොට ඒ අයට වැටෙහයි. නමුත් ශී ලංකා කිකට් ආයතනෙය් ෙමවැනි තත්ත්වයක් උදා වීම “It is now for others to speak up to make it a signal for the masses ෙබොෙහෝම කනගාටුදායකයි. to achieve shared fashion of democracy, even at great personal risks. By this, the country can think of a collective joy and ambition - a representative society and true democracy.” කීඩා පනත සංෙශෝධනය කරන්න ඕනෑ. ඒ පනත සංෙශෝධනය කරන ෙකොට ෙම් මණ්ඩලවලට, ෙම් ආයතනවලට වැඩිෙයන් I thank you. නිදහස ෙදන්න කියලා තමයි අප ඉල්ලන්ෙන්. නීතිය කඩ කළෙහොත් දඬුවම් කරන්න. ඒ අයට පාලනය කරන්න නිදහස වැඩිෙයන් ෙදන්න. හුගාක් අදහස් පකාශ ෙවලා තිෙබනවා, [අ. භා. 1.58] ජාත්‍යන්තර කීඩාව, අභ්‍යන්තර තරගාවලිය, පාසල් කීඩාව ෙම්වා ෙවන ෙවනම පාලනය විය යුතුද නැද්ද කියා; ඒ වාෙග්ම මුදල් ගරු සනත් ජයසූරිය මහතා පරිහරණය, ආෙයෝජනය ෙවන භාරකාර මණ්ඩලවලට දිය යුතුද (மாண்மிகு சனத் ஜயசூாிய) නැද්ද කියා. මා ෙමතැනදී කරන්ෙන් ෙයෝජනාවක් ෙනොෙවයි. මා (The Hon. ) ෙමතැනදී කරන්ෙන් ඉල්ලීමක් පමණයි. ෙවන ෙවන අදහස් ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, අද දින කීඩා විෂය පිළිබඳ මට තිෙබන නිසා ෙම් පනත සංෙශෝධනය කරනෙකොට මහ ජනයාෙග් කථා කරන්නට අවස්ථාව ලැබීම ගැන මා විෙශේෂෙයන් සතුටු අදහස් විමසන්න කියන ඉල්ලීමයි ෙමතැන කරන්ෙන්. ෙවනවා. අද ගරු මන්තීතුමන්ලා හැෙමෝම වාෙග් කථා කළා. ගරු ඉරාන් විකමරත්න මන්තීතුමා කීඩාව පිළිබඳව දීර්ඝ විස්තරයක් කළා. මමත් ලංකාවට කීඩා කර, ලංකා කිකට් නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමා කණ්ඩායෙම් නායකත්වය දරමින් අවුරුදු විස්සක් විතර ලංකා වට ( பிரதித் தவிசாளர் அவர்கள்) කීඩා කළා. මම අද කිකට් කීඩාව සම්බන්ධෙයන් කථා කරන්නට (The Deputy Chairman) ඕනෑය කියා සිතුවා. ඇත්තටම කිකට් කීඩාව එදා ලංකාෙව් ඒ Hon. Member, your time is over. Please wind up. තිබුණු තැන ඉඳලා ඉතිහාසය ෙදස බැලුවාම, 1982-1983

තත්ත්ව ෙය් සිට 1994 -1995 වනෙකොට විශාල ෙවනසක් කර ගරු ඉරාන් විකමරත්න මහතා තිෙබනවා කියලා ෙපෙනනවා. ඒ ෙවනස කරන්න ඒ කාලෙය් (மாண்மிகு இரான் விக்கிரமரத்ன) (The Hon. Eran Wickramaratne) හිටපු පරිපාලකෙයෝ කීඩාවට ෙබොෙහොම කැප කිරීම් කළා. ඒ මම එෙහම නම් ම ෙග් කථාව අවසන් කරන්නට යනවා. අෙප් වාෙග්ම කීඩාව කළ අප ඊට වඩා කැප කිරීමක් කළා. කිකට් සංගක්කාර කිකට් කපිතාන්තුමා Sir Colin Cowdrey lecture එක කීඩාෙව් පරිපාලනෙය් හැම දාම ෙවනස්කම් තිබුණා. ඒක ෙදනෙකොට ෙමෙහම පකාශයක් කළා. -මම මුලින්ම ඇමතිතුමාට කාටවත් නැහැ කියන්න බැහැ. සමහර කාලවලට අවුරුද්දක් ස්තුතිවන්ත ෙවනවා. ඔහුට විරුද්ධව කියාවලියක් ෙනොගත් එක තිෙබන්නට පුළුවන්; සමහර කාලවලට මාස හයක් තිෙබන්නට ගැන මම ස්තුතිවන්ත ෙවනවා. ෙමොකද, ඔහුට නිදහෙසේ ඔහුෙග් පුළුවන්. එෙහත් කීඩක ෙයෝ හැටියට අප කිසිම ෙවලාවක ඒ පරිපාලනයට ඇඟිලි ගහන්නටවත්, ඒ පරිපාලනය කරන ෙද්වල් අදහස් පකාශ කරන්නට අවස්ථාව ලැබුණා.- He stated in that කථා කරන්නටවත් ගිෙය් නැහැ. lecture, I quote: 2035 පාර්ලිෙම්න්තුව 2036

[ගරු සනත් ජයසූරිය මහතා] අද අපි විෙශේෂෙයන්ම කිකට් කීඩාව සම්බන්ධෙයන් ජාත්‍යන්තරෙය් ෙහොඳ තැනක ඉන්නවා. පසු ගිය කාලෙය් ෙලෝක අද තත්ත්වය ටිකක් ෙවනස් ෙවලා. 1996 ෙලෝක කුසලානයත් කුසලානය දිහා බැලුවාම, අපි ෙලෝක කුසලානෙය් අනුශූරතාවට දිනලා ඊට පස්ෙසේ ෙදවතාවක් ශී ලංකා කිකට් ඉතිහාසෙය් ෙලෝක ආවා. ෙලෝක කුසලානයට කීඩා කරපු කණ්ඩායම දිහා බැලුවත්, කුසලානෙය් අනුශුරතා තත්ත්වයට අප ආවා. මම හිතනවා ඒ හැම අද ඉන්න කණ්ඩායම දිහා බැලුවත් අපට කියන්න බැහැ ඒ ෙදයක්ම ලබා ගත්ෙත් අෙප් කීඩකයන් ෙම් රට, ෙම් ජාතිය ගැන කණ්ඩායෙම්යි, දැන් ඉන්න කණ්ඩායෙම්යි ෙවනසක් තිෙබනවා ෙලොකු හැඟීමකින් කීඩා කරපු නිසා කියලා. අපි ෙම් රෙට් නම කියලා. සැලකිය යුතු ෙවනසක් නැහැ. කීඩකයන් ෙදෙදනකුෙග් කිකට් කීඩාව තුළින් ෙලෝකෙය් ෙගොඩක් තැන්වලට ෙගන ගිහින් ෙවනසක් පමණයි තිෙබන්ෙන්. ඒත් ෙම් පරාජය වන එකට තිෙබනවා. ඒ ගැන මුළු රටම සන්ෙතෝෂ වන්න ඕනෑ. රජයවත් කීඩා අමාත්‍යාංශයවත්, කීඩා අමාත්‍යතුමාවත් පළි නැහැ. මා හිතන්ෙන් ෙමය කීඩකයන්ෙග් ෙදයක් කියලායි. ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, අවුරුදු ගණනක් තිස්ෙසේ යුද්ධය කීඩකයන් තුළ තිෙබනවා politics. ඒක නවත්වන්න ඕනෑ. කීඩා අමාත්‍යාංශයටවත්, කීඩා ඇමතිතුමාටවත්, අතිගරු පවතිද්දී පවා කිසිම පශ්නයක් නැතිව රජය ජාත්‍යන්තර කණ්ඩායම් ජනාධිපතිතුමාටවත් ඇඟිල්ල දිගු කරන එක ෙනොෙවයි කරන්න ලංකාවට ෙගනැල්ලා අෙප් රෙට් කිකට් කීඩාව පවත්වා ෙගන ගියා. ඕනෑ. ෙම්ක කීඩා කණ්ඩායෙම් ඉන්න playersලාෙග් පශ්නයක්. අපි කවදාවත් ඒක අමතක කරන්න නරකයි. ඒ අතින් අපි ෙම් රජයට ස්තුතිවන්ත ෙවන්න ඕනෑ. Playersලා ෙවනස් ෙවලා නැහැ. ඒ කණ්ඩායෙම් කීඩා කරපු playersලා ඒ විධියටම ඉන්නවා. දැන් ඉන්න කණ්ඩායෙම් මුරලිදරන් නැහැ. ෙම්ක ආණ්ඩුෙව්වත්, කීඩා අමාත්‍යතුමාෙග්වත් පාකිස්තානෙය්දී ලංකාෙව් කිකට් කණ්ඩායමට සිදු වුෙණ් වරදක් ෙනොෙවයි. කීඩකයන් දැන ගන්න ඕනෑ, ෙමොනවාද කරන්න ෙමොකක්ද කියා අපි දැක්කා. අප ලබපු ඒ අත් දැකීම කවදාවත් ඕනෑ කියා. "අපි රට නිෙයෝජනය කරන්න ඕනෑ. ෙමොන ලංකාෙව්දී කිසිම ජාත්‍යන්තර කණ්ඩායමකට විඳින්න අෙප් රජය නායකයාද ඉන්ෙන්, ඒ නායකයාත් එක්ක අපි අෙප් රට ඉදිරියට ඉඩ තැබුෙව් නැහැ. ඒ සම්බන්ධෙයන් අපි අෙප් රජයට ෙගන යන්න ඕනෑ" කියන එක හිතලා වැඩ කිරීම කීඩකයන්ෙග් විෙශේෂෙයන්ම ස්තුතිවන්ත ෙවන්න ඕනෑ. තම රෙට් තරගයක් වගකීමක් කියා මම හිතනවා. ඒ වගකීම ෙවනත් පැත්තකට දමන පවත්වන්න බැරි තරෙම් තත්ත්වයකට අද පාකිස්තානය පත් ෙවලා එක -රජය පැත්තට දමන එක ෙහෝ කීඩා ඇමතිතුමාට දමන එක- තිෙබනවා. අප ඩුබායිවලට ගිහින්, සාජාවලට ගිහින් කීඩා කරන මම සම්පූර්ණෙයන්ම පතික්ෙෂේප කරනවා. තත්ත්වයක් අද ඇති ෙවලා තිෙබනවා. කිකට් කීඩාව තුළින් අෙප් රටට විෙද්ශ විනිමය විශාල ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, අෙප් රෙට් කිකට් කීඩාෙව් අද පමාණෙයන් එනවා. මම දන්නවා ලැෙබන්න තිෙබන සංචාර දිහා තිෙබන තත්ත්වය ෙමොකක්ද? අද සමහරු කියන්න පුළුවන්, කිකට් බැලුවාම, ඉදිරිෙය්දී ලංකාෙව් තිෙබන කිකට් තරගවලට විශාල ආයතනය බංෙකොෙලොත් ෙවලා, කිකට් grounds හදලා කිකට් වශෙයන් විෙද්ශ ෙපේක්ෂකෙයෝ සහභාගි ෙවනවා කියා. ඒකත් ආයතනය bankrupt ෙවලා කියලා. සමහර කාලවල කිකට් එක්ක අපට ලැෙබන විෙද්ශ විනිමය පමාණය ඉතාම ඉහළයි. හැම පරිපාලනෙය් ෙපොඩි ෙපොඩි දුර්වලතා තිබුණා. ඒක නැහැ කියන්න ෙදයක්ම කිකට් කීඩාවත් එක්ක සම්බන්ධයි. කිකට් කීඩාව නිසා බැහැ. අපි ඒක පිළිගන්න ඕනෑ. රජය ඒ දුර්වලතා දැක්කා. හැම අෙප් tourism improve ෙවනවා. අෙප් කිකට් කීඩකයන්ට ජාත්‍යන්තරයට යන්න තිෙබන අවස්ථා වැඩි ෙවනවා. අෙප් තිස්ෙසේම ඒ පරිපාලනය ෙවනස් කළා. Interim Committee එකක් කීඩකෙයෝ ෙහොඳට කීඩා කළාම එංගලන්තෙය් හරි තව ෙකොෙහේ තිබුණා. ඒ Interim Committee එක මාරු කළා. හරි ගිහිල්ලා ෙකොන්තාත් පදනම මත කීඩා කරන්න අවස්ථාව ලැෙබනවා. ඒ හැම ෙදයක්ම එකතු ෙවලා තිෙබන්ෙන්. ඒවාත් අද අෙප් රෙට් කිකට් ආයතනය දිහා බැලුවාම ෙගොඩක් එක්ක බලන ෙකොට අෙප් කිකට් කීඩාව විශාල වශෙයන් negative පැත්ෙතන් තමයි කථා කරන්න ෙවලා තිෙබන්ෙන්. ඉස්සරහට ඇවිල්ලා තිෙබනවා. මූල්‍යමය වශෙයන් ගත්ෙතොත් ෙමොකද, negative පැත්ත තමයි ෙගොඩක් දුරට ෙපන්වන්ෙන්, අපට එක තැනක financial crisis එකක් තිෙබනවා. ඒ crisis එක ජාත්‍යන්තර වශෙයනුත්, ෙද්ශීය වශෙයනුත්. කිකට් පරිපාලනය ඕනෑම තැනක, ඕනෑම අවස්ථාවක, ඕනෑම ආයතනයකට එන්න දිහා බලලා ෙගොඩක් ෙවලාවට අප ෙපන්වන්ෙන් වැරැදි පැත්තයි පුළුවන්. ඒක අද ශී ලංකා කිකට් ආයතනයටත් ඇවිල්ලා කියා මට හිෙතනවා. මා දකින ෙද් තමයි අප ඒ වැරැදි පැත්ත ගැන තිෙබන්ෙන්. කථා කරනවාට වඩා සිදු ෙවලා තිෙබන වැරැදි හදා ගන්ෙන් ෙකොෙහොමද කියලා කල්පනා කරන්න ඕනෑ කියන එක. ශී ලංකා කිකට්වලට FTP - Future Tour Programme - කියලා එකක් තිෙබනවා. ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, ඒක අපට ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, ඉදිරිෙය්දී ශී ලංකා කිකට් අවුරුදු 5කට ICC එෙකන් දීලා තිෙබන programme එකක්. ඒ programme එෙකන් 2012 වර්ෂය සඳහා අපට US Dollars 16 කණ්ඩායමට, ශී ලංකා කිකට් කීඩකයන්ට, ඒ වාෙග්ම හැම sport million ෙවන් ෙවලා තිෙබනවා. ඒ වාෙග් අවුරුදු 6ක්, 8ක් විතර එකකටම අපි high performance ලබා ෙදන්න ඕනෑ. මම කීඩා යන ෙකොට US Dollars 26 billion වාෙග් ගණනක ආදායමක් අමාත්‍යාංශෙය් ගරු ඇමතිතුමාට විෙශේෂෙයන් මතක් කරන ෙදයක් ශී ලංකා කිකට් ආයතනයට ලැෙබනවා. ෙම් දැන් තිෙබන crisis තමයි කීඩකයන් ෙවනුෙවන් high performance facilities අෙප් එක තාවකාලිකයි. තාවකාලික crisis එකකදී අපි හැෙමෝම කිකට් ලංකාෙව් තිෙබන්න ඕනෑ කියන එක. රටක් වුණාම කීඩාව අතින් ආයතනයට බැනලා, රජයට බැනලා, අදාළ ඇමතිතුමාට බැනලා, ඉදිරියට යන්න කරන්න පුළුවන් ෙලොකුම ෙද් තමයි high ඒ ෙතොරතුරු ෙවනත් අතකට ෙගනියන එක ෙනොෙවයි හරි. ෙම් performance ලබා ෙදන එක. ඒක තාක්ෂණය අතින් දියුණු ෙවලාෙව් තිෙබන crisis එෙක්දී අපි දන්නවා අපට කරන්න ෙවන්න ඕනෑ. කිකට් කීඩාව පැත්ෙතන් high performance කියලා පුළුවන් ෙද් ෙමොකක්ද කියලා. කිකට් ආයතනය හැටියට TV facilities නැති වුණත් ෙවනත් ආකාරයකින්, දිස්තික් මට්ටමින්, rights කියලා එකක් තිෙබනවා. ඒ හැම ෙදයක්ම කිකට් පළාත් මට්ටමින් පුහුණුකරුවන් ෙයොදවලා ෙහොඳ කීඩකයන් ආයතනයට ලැෙබන්න තිෙබන ෙද්වල්. FTP එෙකන් අෙප් කිකට් ශී ලංකා කණ්ඩායමට ෙබොෙහෝ ෙවලාවට ෙගනැවිත් තිෙබනවා. ආයතනයට ෙගොඩාක් ඉදිරියට යන්න පුළුවන්. දැන් තිෙබන crisis අපි හැම තිස්ෙසේම ඒ අංශෙයන් කීඩාව දියුණු කරන්න බලන්න එක ගැන කථා කරලා සමහර අවස්ථාවල රජය අසරණ ඕනෑ. ජාතික කණ්ඩායමට එන playersලා වැඩි ෙවන්න වැඩි තත්ත්වයට පත් කරනවා. ඒක ෙනොෙවයි ෙවන්න ඕනෑ. ෙවන්න, අෙප් competition එක ෙහොඳ ෙවන්න ෙහොඳ ෙවන්න කණ්ඩායමක් හැටියට, කීඩකයන් හැටියට අප ජාත්‍යන්තරව අෙප් කිකට් ඉදිරියට ෙගනියන්න ඕනෑ නම් අෙප් කීඩකයන්ට ඉහළට යනවා කියා මම හිතනවා. තවත් ෛධර්ය ෙදන එකයි කරන්න ඕනෑ. ෙමොකද, FTP එක නිසා 2037 2011 ෙදසැම්බර් 14 2038

අපට ඉදිරියට යන්න පුළුවන්. කීඩාව ෙකොෙහොමද ඉදිරියට යන්න ல்ைலத்தீ ேபான்ற பகுதிகளில் ேதசிய இைளஞர் ඕනෑ, විෙශේෂෙයන් කිකට් කීඩාව ෙකොෙහොමද ඉදිරියට යන්න ඕනෑ ேசைவகள் மன்ற அதிகாாிகக்கான ெவற்றிடங்கள் කියලා කීඩා ඇමතිතුමා කීඩා අමාත්‍යාංශය තුළින් සෑෙහන්න நிலகின்றன. மாவட்ட இைளஞர் ேசைவகள் அதிகாாி පියවර අරෙගන තිෙබනවා. කිකට් ආයතනයට ලැබුණු මුදල්වලින් பதவிக்கான ெவற்றிடங்கள் வனியாவிம் ඇමතිතුමා ෙපෞද්ගලිකව මැදිහත් ෙවලා කීඩකයන්ට ෙගවලා ல்ைலத்தீவிம் காணப்பகின்றன. அேதேபால் பிரேதச නැහැ කියපු මුදල්, කිකට් ආයතනෙය් නිලධාරින්ට ෙගව්ෙව් නැහැ இைளஞர் ேசைவகள் அதிகாாிக்கான ெவற்றிடங்கம் කියපු මුදල් පසු ගිය මාසයක පමණ කාලය තුළ ෙගොඩාක් දුරට நிரப்பப்பட ேவண்யிக்கின்றன. - அங்கு10 15 ෙගවලා ඉවරයි. මම හිතන විධියට සියයට 80කට වැඩි පමාණයක් வடங்களாக ேதசிய இைளஞர் ேசைவகள் மன்றத்தில் වැටුප් ෙගවලා ඉවරයි. කිකට් ආයතනයත්, කීඩා ඇමතිතුමාත්, பணிாிகின்ற அபவம் வாய்ந்த, ஆற்றல் மிகுந்த අමාත්‍යාංශයත් විශාල ෙවෙහසක් දරලා ෙම් හැම ෙදයක්ම හරි அதிகாாிகள் இக்கின்றார்கள். அவர்கைளக்ெகாண் තැනට ෙගනියන්න තමයි කටයුතු කරන්ෙන්. ඒ නිසා අපි හැෙමෝම அங்குள்ள ெவற்றிடங்கள் நிரப்பப்படேவண்ெமன் நான் ෙම් අවස්ථාෙව් දැන ගන්න ඕනෑ, කිකට් පරිපාලනය ගැන වැරැදි ேகட்க்ெகாள்கின்ேறன்.ியாைவப் வன ெபாத்தவைரயில் කථා කරලා ඒ මඟින් රජයට පහාරයක් එල්ල කරන එක ෙනොෙවයි அ வின மக்கம் வாழ்கின்ற ஒ பிரேதசமாகும். அங்ேக කළ යුත්ෙත් කියලා. ෙකොෙහොමද අපි කිකට් ඉස්සරහට ෙගනි சிங்கள ெபம்பான்ைம இனத்ைதச்ந்த் ேசா ஓர் உதவிப் යන්න ඕනෑ, ෙකොෙහොමද අෙප් රටට high performance ෙග්න්න பணிப்பாளர் இக்கின்றார். மிகச்சிறப்பான ைறயிேல ඕනෑ, අෙප් කීඩකෙයෝ ජාත්‍යන්තරයට ගිහිල්ලා ෙකොෙහොමද කීඩා ேதசிய இைளஞர் ேசைவகள் மன்றத்ைத அவர் வழிநடத்திக் කරන්න ඕනෑ කියන එකයි බලන්න ඕනෑ. ெகாண்க்கின்றார். இந்த ேநரத்திேல அவைர நான் பாராட்ட ேவண்ம். எந்தவித அரசியல், இன ேவபான்றி අද මුළු ජනතාවක්ම කිකට් කීඩාව නිසා ෙගොඩාක් සන්ෙතෝෂ அவைடய ேசைவைய அங்குள்ள இைளஞர்கள் ெபற் ෙවනවා. ඉදිරිෙය්දීත් අපි හැෙමෝම එකතු ෙවලා පක්ෂ විපක්ෂ வகின்றார்கள். அண்ைமயில், இைளஞர் பாிமாற்றத் ෙභ්දයකින් ෙතොරව, පාට ෙභ්දයකින් ෙතොරව කීඩාවට උදවු திட்டத்தின்கீழ் இந்தியா, பங்களாேதஷ் ேபான்ற කරන්න ඕනෑ. කීඩාව ඉදිරියට ෙගනිහින් ෙලෝකෙය් රටවල් අතර ெவளிநாகக்கு வனியா மாவட்டத்திந் 5க்கும் ලංකාව තවත් ඉහළින්ම තියන්න කටයුතු කරමුයි කියලා මම ෙම් ேமற்பட்ட இைளஞர்கைள அப்பியிக்கிறார். அவைடய හැෙමෝෙගන්ම ඉල්ලා සිටිමින් මෙග් වචන ස්වල්පය අවසන් ஒவ்ெவா நடவக்ைகம் பாராட்டப்பட ேவண்யதாகும். කරනවා.

இன் வனியா இைளஞர் ேசைவகள் மன்ற அவலகத்திேல இகிதர்கக்கான ெவற்றிடங்கள் [பி.ப. 2.09] காணப்பகின்றன. ெபம்பான்ைம இனத்ைதச் ேசர்ந்த ගරු එස.් විෙනෝ මහතා இவர்தான் அங்கு இகிதர்களாக ேவைல ெசய்கின்றார்கள். (மாண்மிகு எஸ். விேனா) இதனால், ேதசிய இைளஞர் ேசைவகள் மன்றத்திடாக அப்பப்பகின்ற சுற்நிபங்கம், கதங்கம்கூட (The Hon. S. Vino) ெகளரவ பிரதித் தவிசாளர் அவர்கேள, இைளஞர் தனிச்சிங்கள ெமாழியில் இப்பதனால் அங்குள்ள அவல்கள், திறன் அபிவித்தி மற்ம் விைளயாட்த்ைற இைளஞர்கள் மற்ம் அதிகாாிகள் அவற்றிள்ள அைமச்சுக்களின் நிதி ஒக்கீகள் மீதான குநிைல விடயங்களின்லம் பயன்ெபற யாத நிைலைம விவாதத்தில் ேபசுவதற்கு வாய்ப்த் தந்தைமக்கு தல் நன்றி காணப்பகிற. மாவட்ட இைளஞர் ேசைவகள் கூகின்ேறன். நான் பிரதிநிதித்வப்பத்கின்ற வன்னி சம்ேமளத்தினர் தங்கைடய யின்லம்நிதி ஊதியம் வழங்கி, மாவட்டமான கடந்தகால த்தம் காரணமாக மிகம் தற்காக இகிதர் ஒவைர ெமாழிெபயர்ப்பாளராக ேமாசமாகப் பாதிக்கப்பட்ட ஒ பிரேதசமாகும். இதி த்தம் ைவத்திக்கின்ற சூழ்நிைல இக்கின்ற. எனேவ, நைடெபற்ற ல்ைலத்தீ மாவட்டம்கூட இன் மிகம் அங்குள்ளவர்கள் பயன்ெபம் வைகயில் அவற்றில் பின்தங்கிய நிைலயிேல இக்கின்ற. கடந்த காலங்களிேல மாற்றங்கைளக் ெகாண்வரேவண்ம். அங்கு தமிழ் ெமாழி த்தம் காரணமாக எங்கைடய இைளஞர்கள் நாட்ைடவிட் ெதாிந்த, தமிழ் ெமாழியில் கடைமயாற்றக்கூய ெவவ்ேவ நாகக்கு இடம்ெபயர்ந்த நிைலயிேல, மிகக் இகிதர்கைள நியமனம்சய்ய ெ ேவண்ெமன நான் குைறந்தள இைளஞர் வதிகள்தான் அங்கிக்கிறார்கள். இச்சந்தர்ப்பத்திேல மாண்மிகு இைளஞர் அவல்கள், திறன் த்தத்தினால் மிகம் ேமாசமாகப் பாதிக்கப்பட்ட அபிவித்தி அைமச்சர் அவர்களிடம் ேகட்க்ெகாள்ள அங்கிக்கின்ற இைளஞர் வதிகள் விரக்தியின் விளிம்பில் விம்கின்ேறன். இக்கின்றார்கள். அவர்கைளம் இந்த நாட்ைடய பிரைசகளாக எண்ணி, அவர்கைடய ேதைவகைள அமட்மன்றி, வன்னி மாவட்டத்திள்ள ேதசிய இனங்கண் அவற்ைறப் ர்த்திெசய்ய ேவண்ம்; இைளஞர் ேசைவ மன்றத்தின்கீழ் இயங்குகின்ற இைளஞர் அவர்கைடய ேகாாிக்ைககைள நிைறேவற்ற ேவண்ம். கழகங்கக்கு இைளஞர் அவல்கள், திறன் அபிவித்தி அந்தவைகயில், அந்தப் பிரேதசத்திற்ேகற்ப அவர்கைள அைமச்சின்லம் அல்ல அரசாங்கத்தின்லம் எந்த வழிப்பத்தேவண்ய தைலயாய கடைம இந்த விதமான விைளயாட் உபகரணங்கேளா அல்ல ேவ அரசாங்கத்க்கு இக்கின்ற. ஆகேவ, அவர்கைடய எந்தவித வசதிகேளா ெசய் ெகாக்கப்பவதில்ைல. உணர்கைள மதித், அவர்கைடய உணர்கைளப் அங்குள்ள கழகங்கக்கு அப்பிரேதசத்திள்ள பாராமன்ற ாிந்ெகாண், அவர்கக்கு நம்பிக்ைகட்டக்கூய உப்பினர்கள் தம பன்கப்பத்தப்பட்ட நிதி வைகயில் இைளஞர் அவல்கள், திறன் அபிவித்தி ஒக்கீட்ன்லம் நிதி வழங்கி உதவிெசய்கின்ற நிைலைம அைமச்சும், விைளயாட்த்ைற அைமச்சும் நடவக்ைககள் காணப்பகிறேத தவிர, ேவ எந்த லங்களிந்ம் நிதி ேமற்ெகாள்ளேவண்ெமன் இந்த ேநரத்திேல நான் வழங்கப்பவதில்ைல. ஆகேவ, மாண்மிகு அைமச்சர் விநயமாகக் ேகட்க்ெகாள்கின்ேறன். அவர்கள் அங்குள்ள இைளஞர் கழகங்கக்கு விைளயாட் உபகரணங்கைள வழங்குவ உட்பட, அைனத் அத், வன்னி மாவட்டத்தில் ேதசிய இைளஞர் உதவிகைளம் ெசய்ய ேவண்ெமனக் ேகட்க் ேசைவகள் மன்றத்தின் சில குைறபாகைள இங்ேக நான் ெகாள்கின்ேறன். அேதேபான், கிளிெநாச்சி மாவட்டத் சுட்க்காட்ட விம்கின்ேறன். வனியா, மன்னார், திள்ள இைளஞர் ேசைவ மன்ற ெவற்றிடங்கைளப் ர்த்தி 2039 පාර්ලිෙම්න්තුව 2040

[ගරු එස්. විෙනෝ මහතා] அைமச்சர் அவர்கேள, ெவள்ளவத்ைத நிைலைம ேவ, வன்னியிைடய நிைலைம ேவ என்பதைன நீங்கள் ெசய்வதற்காகக் கடந்த 2010ஆம் ஆண்ல் அங்கு ஏறக்குைறய தல் ாிந்ெகாள்ளேவண்ம். நாங்கள் எங்கைடய 300 இைளஞர் வதிகள் அைழக்கப்பட், அவசர அவசரமாக கலாசாரத்ைதம் பண்பாட்ைனம் வளர்ப்பதற்கு, நீங்கள் ேநர்கப்பாீட்ைச நடத்தப்பட்ட. ஆனால், இன்வைரயில் ஆதர தவதாக இந்தால், தயெசய் இவ்வாறான அவர்களில் ஒவக்ேகம் நியமனம் வழங்கப்படவில்ைல நிகழ்கைள நடத்தி, எம கலாசாரத்ைத ஒ என்பைத நான் இத்தணத்தில் கூறிக்ெகாள்ள ேகக்கூத்தாக்கி, அங்குள்ள ெபண்களின் உணர்கைளப் விம்கின்ேறன். ண்பத்தேவண்டாெமன் இந்த ேநரத்தில் ேகட்க்ெகாள்ள விம்கின்ேறன். வனியாவிேல நகர சைபக்குச் ெசாந்தமான ஒேரெயா விைளயாட் ைமதானம் மட்ேம உள்ள. கிாிக்ெகட், இன் தப் காம்களிம் சிைறச்சாைலகளிம் உைதபந்தாட்டம், கரப்பந்தாட்டம், athletics ேபான்ற ஆயிரக்கணக்கான இைளஞர்கள் பல வடக்கணக்காக எந்தெவா விைளயாட்டாக இந்தாம் அந்த விைளயாட் ைகதிகளாக இக்கின்றார்கள். இவர்கம் இந்த ைமதானத்திேலேய நடத்தேவண்ய நிைலைம நாட்ைடய இைளஞர்கேள! அன் இைளஞர்களாக காணப்பகிற. வனியாவிேல அைதத்தவிர ேவ ஒ உள்ேள ெசன்றவர்களில் பலர் இன் தியவர்களாக ெபா விைளயாட் ைமதானம் இல்ைல. ஆகேவ, அங்கு இக்கின்றார்கள். எனேவ, நீங்கள் அவர்கைடய உைதபந்தாட்டம் நடத்தக்கூயவா திய விைளயாட் உணர்கைளப் ாிந்ெகாண், அவர்கைள உடனயாக ைமதானெமான்ைற உவாக்கி, உைதபந்தாட்டம் வளர்ச்சி விவிப்பதற்கான நடவக்ைககைள ேமற்ெகாள்ளேவண் ெபவதற்கு ஆவன ெசய்யேவண்ெமன நான் ெமனக் ேகட்க்ெகாள்கின்ேறன். “சரத் ெபான்ேசகா இச்சந்தர்ப்பத்திேல ெகளரவ விைளயாட்த்ைறஅவர்கைடய விதைலக்கு ேமதகு ஜனாதிபதி அவர்களிடம் அைமச்சாிடம் ேகட்க்ெகாள்கின்ேறன். அேபாலேவ அவர் சார்பில் அவைடய மைனவி அேனாமா ல்ைலத்தீ மாவட்டத்திம் விைளயாட் ைமதானம் ெபான்ேசகாேவா அல்ல உறவினர்கேளா அல்ல எம் இல்லாத குைறபா காணப்பகின்ற. அங்கு கட்சிையச் ேசர்ந்தவர்கேளா மன்னிப்க்ேகட், ேகாாிக்ைக பாழைடந்தநிைலயில் காணப்பகின்ற ெபா விைளயாட் வித்தால் அபற்றிப் பாிசீக்கப்பம்” என் ைமதானத்க்கு மண் ேபாட் நிரப்பி, அதைன மசீரைமக்க கூறப்பட்டதாகப் பத்திாிைகச் ெசய்திகள்லம் நாங்கள் ேவண்ய ெபாப் விைளயாட்த்ைற அைமச்சுக்கு அறிந்ேதாம். அவ்வாறான ஒ கத்ைதேய நீதி அைமச்சர் இக்கிற. ஆகேவ, மிகத் ாிதகதியிேல அந்த விைளயாட் மாண்மிகு றப் ஹகீம் அவர்கம் ெதாிவித்திந்தார். ைமதானத்ைத மசீரைமப்ச் ெசய், அங்குள்ள விைளயாட் அேதேபால், தப் காம்களிம் சிைறச்சாைலகளிம் ரர்கக்கு வழங்க ேவண்ெமன நான் ெகளரவ அைமச்சர் நீண்ட நாட்களாகப் பல்ேவ கஷ்டங்கைள அவர்களிடம் ேகட்க்ெகாள்கின்ேறன். ஏெனனில் அபவித்க்ெகாண் வகின்ற எங்கைடய தமிழ் ல்ைலத்தீ மாவட்டத்திள்ள இைளஞர்கள் மிகுந்த ைகதிகைள விவிக்குமா ேகாாி, அவர்கைடய அக்கைறடன் உைதபந்தாட்டத்தில் ஈபட்க்ெகாண்ப் ெபற்ேறார்கேளா அல்ல நாங்கேளா ேமதகு ஜனாதிபதி பைத அவதானிக்கக்கூயதாக இக்கிற. ஆகேவ, அவர்களிடம் ெசன் ேகாாிக்ைக வித்தால், அவர்கைள அப்பிரேதசத்திேல விைளயாட் ரர்கைள ஊக்குவிக்க விவிப்பதற்கு நீங்கள் தயாராக இக்கின்றீர்களா? ேவண்மாகவிந்தால், அங்குள்ள விைளயாட் ைமதானத் அவர்கம் இைளஞர்களாக இக்கின்ற காலத்திேலேய ைதத் தித்தியைமத், அங்கிக்கின்ற திறைமள்ள, விைளயாட்ப் ேபாட்களில் பங்குபற்ற ேவண்ம். எனேவ, தகுதிவாய்ந்த விைளயாட் ரர்கக்கு சிறந்த பயிற்சிகைள நீங்கள் அவர்கைள விதைலெசய், அவர்கைளம் வழங்க ஆவன ெசய்யேவண்ெமன அைமச்சர் அவர்களிடம் சகத்திைடய அங்கத்தவர்களாக இைணத்க் ேகட்க்ெகாள்கின்ேறன். இ அங்குள்ள விைளயாட்க் ெகாள்ளேவண்ெமன் ேகட்க்ெகாள்கின்ேறன். கழகங்கக்குப் ெபம் உதவியாக இக்குெமனம் குறிப்பிட [இைடயீ] ெகளரவ அைமச்சர் அவர்கேள, அ நல்லெதா விம்கின்ேறன். யற்சி! நீங்கள் ஒவ்ெவா மாகாணத்ைதம் ைமயப்பத்தி சகல வசதிகைளம்ெகாண்ட ஒ விைளயாட் ைமதானத்ைத வன்னியிேல அழகுராணிப் ேபாட் ஒன் நடத்தப்பட அைமக்கின்றீர்கள். அதைன நான் ஏற்க்ெகாள்கின்ேறன். விப்பதாக நான் அண்ைமயிேல ஒ பத்திாிைகயில் அதற்காக நான் உங்கக்கு நன்றிையத் ெதாிவித்க் பத்ேதன். ேமற்குலக நாகளிம் ெதன்னிலங்ைகயிம் ெகாள்கின்ேறன்.- அழகுராணிப் ேபாட் நடத்தப்பவ அப்பிரேதசங்கக்கு உகந்ததாக இக்கலாம். ஆனால், எம பிரேதசங்களிேல அழகுராணிப் ேபாட் நடத்தப்பவ எம தமிழ்ப் නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමා ெபண்கைடய கலாசாரத்க்கு ஏற்ைடயதல்ல. ஆகேவ, (பிரதித் தவிசாளர் அவர்கள்) வன்னிப் பிரேதசத்திள்ள தமிழ் மக்கைடய, அதாவ (The Deputy Chairman) அப்பிரேதசத்திள்ள தமிழ்ப் ெபண்கைடய, கலாசாரத்ைதக் ெகளரவ விேனா அவர்கேள, உங்கைடய ேநரம் ெகாச்ைசப்பத்ம் விதத்தில் அங்கு அழகுராணிப் ேபாட் வைடந்விட்ட. எனேவ, உங்கைடய உைரைய நடத்வைதத் தவிர்க்க ேவண்ெமனக் ேகட்க் த்க்ெகாள்ங்கள்! ெகாள்கின்ேறன். [இைடயீ] இல்ைல. மாண்மிகு அைமச்சர் அவர்கேள, நிச்சயமாக இல்ைல. எங்கக்ெகன் தனித்வமான ஒ கலாசாரம் இக்கின்ற. ஆகேவ, ගරු එස.් විෙනෝ මහතා இவ்வாறான ேபாட்கைள நடத்தி எங்கைள உளாீதியாக (மாண்மிகு எஸ். விேனா) இம்ைசப்பத்தேவண்டாம்; ேகாபப்பத்தேவண்டாம் என் (The Hon. S. Vino) ேகட்க்ெகாள்ள விம்கின்ேறன். [இைடயீ] ெகளரவ தயெசய் ேமம் இரண் நிமிடம் தாங்கள்! 2041 2011 ෙදසැම්බර් 14 2042

නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමා [අ. භා. 2.24] (பிரதித் தவிசாளர் அவர்கள்) (The Deputy Chairman) ගරු මහින්ද අමරවීර මහතා (ආපදා කළමනාකරණ அவ்வா தந்தால் உங்கைடய கட்சியின் மற்ைறய අමාත්‍යතුමා) உப்பினாின் ேநரத்திந் - ெகௗரவ சிறீதரன் அவர்களின் (மாண்மிகு மஹிந்த அமரர - அனர்த்த காைமத்வ ேநரத்திந் அைதக் குைறத்க்ெகாள்ள ேவண்யிக்கும். அைமச்சர்) (The Hon. - Minister of Disaster ගරු එස.් විෙනෝ මහතා Management) (மாண்மிகு எஸ். விேனா) ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, ඉතාම වැදගත් අමාත්‍යාංශ (The Hon. S. Vino) ෙදකක -අෙප් හිතමිත අමාත්‍යවරුන් ෙදන්ෙනකුෙග්- වැය ශීර්ෂ அவ்வா ெசய்யாமல் எனக்கு இரண் நிமிடங்கள் පිළිබඳවයි අද කථා කරන්න සිදු වන්ෙන්. මම පථමෙයන් ෙකටි தாங்கள். ෙවලාවක් ගන්න ඕනෑ, විෙනෝ මන්තීතුමා කරපු පකාශ ෙදකක් පිළිබඳව යමක් කියන්න. එතුමා එක කාරණයක් විධියට කිව්වා, அண்ைமயில் பாராமன்ற பினர்கக்கும்உப் அரசாங்க රූප රැජිනිය ෙතෝරන -අවුරුදු කුමාරිය ෙතෝරන- තරගයක් ඒ அைமச்சர்கக்கும் இைடயில் இடம்ெபற்ற கிாிக்ெகட் පෙද්ශෙය් තිබුණා, ඒකට එතුමන්ලා විරුද්ධයි කියලා. ෙම්කට ேபாட்யில் எங்கைடய கட்சிையச் ேசர்ந்த பாராமன்ற තමයි ළිං මැඬි න්‍යාය කියලා කියන්ෙන්. ළිං මැඬියා වාෙග් ඉඳ உப்பினர்கள் கலந்ெகாண்ட ெதாடர்பில் இரண் ෙගන තවමත් බලාෙපොෙරොත්තු ෙවන්ෙන්, එල්ටීටීඊ එක තිබුණු நாட்களாகப் பத்திாிைககளிேல பரபரப்பான ெசய்திகள் කාලෙය් වාෙග් ඒ පෙද්ශෙය් තරුණ තරුණියන්ට කීඩාවට, සංගීත ெவளிந்தவண்ணம் உள்ளன. நான் இவ்விடத்தில் ஒ වැඩසටහන් වාෙග් ෙද්වල්වලට එන්න ෙනොදී ඉන්නයි. விடயத்ைத மாத்திரம் கூறிக்ெகாள்ள விம்கின்ேறன். அதாவ, விைளயாட் என்ப ேவ; அரசியல் என்ப අද බලන්න, ෙකොළඹ පෙද්ශෙය් ඉන්න දවිඩ තරුණ, ேவ. கிாிக்ெகட் விைளயாட்ைடக் காரணம் காட், ஒ சிலர், තරුණියන් ෙකොච්චර පිරිසක් ෙම් වාෙග් තරගවලට ඉදිරිපත් குறிப்பாக எதிர்க்கட்சி வாிைசயில் இக்கின்ற தமிழ் ெமாழி ෙවනවාද කියලා. අපි රටක් විධියට බලන්ෙන්, දවිඩද, මුස්ලිම්ද, ேபசுகின்ற உப்பினர்கள், தமிழ்த் ேதசியக் கூட்டைமப்ைபப் සිංහලද කියලා හිතන්ෙන් නැතුව ඒ තරුණ තරුණියන් ෙමවැනි பிளபத்தலாம் அல்ல அதற்குள் ரண்பாகைளத் ෙද්වල්වලට ෙයොමු කරන්නයි. ෙම් ෙද්වල්වලට බෙලන් ගැනීමක් ேதாற்விக்கலாம் என் பகற்கன காண்கின்றார்கள். அ සිද්ධ ෙවන්ෙන් නැහැ. ඒ නිසා මම- மாண்மிகு ெஜ. ஸ்ரீ றங்கா அவர்களாக இக்கலாம், அல்ல மாண்மிகு பிரபா கேணசன் அவர்களாக இக்கலாம் அல்ல மாண்மிகு ெபா. பியேசன அவர்களாகக்கூட இக்கலாம். ගරු සුජීව ෙසනසිංහේ මහතා எனேவ, இவர்கள் எல்ேலாக்கும் நான் ெசால்க்ெகாள்வ (மாண்மிகு சுஜீவ ேசனசிங்க) என்னெவனில், தமிழ்த் ேதசியக் கூட்டைமப்பில் பிள (The Hon. ) ஏற்பெமன நிைனத்க்கூடப் பார்க்க யா என்ம் උපරිම ස හෙයෝගය ලබා ෙදනවා. அெதாடர்பில் கற்பைனயில் ஈபடேவண்டாெமன்ம் கூறி, என உைரைய நிைற ெசய்கின்ேறன். நன்றி, வணக்கம்! ගරු මහින්ද අමරවීර මහතා (மாண்மிகு மஹிந்த அமரர) ගරු ෙජ්. ශී රංගා මහතා (The Hon. Mahinda Amaraweera) (மாண்மிகு ெஜ. ஸ்ரீ றங்கா) එක්සත් ජාතික පක්ෂයත් ඒ ෙවනුෙවන් උපරිම සහෙයෝගය (The Hon. J. Sri Ranga) ලබා ෙදනවා. Sir, I rise to a point of Order. නමුත් විෙනෝ මන්තීතුමන්ලා තවමත් බලා ෙගන ඉන්ෙන් ඒ තරුණ තරුණියන්ට ෙම් රට, ෙලෝකය දිහා බලන්න ෙනොදී හිර නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමා කර ෙගන ඉන්නයි. පසු ගිය කාලෙය් එල්ටීටීඊ සංවිධානයට බඳවා (பிரதித் தவிசாளர் அவர்கள்) ගත්තා වෙග්ම, ආපහු ඒ වාෙග් ෙදයක් කරන්න තමයි (The Deputy Chairman) තමුන්නාන්ෙසේලාෙග් පක්ෂෙය් උත්සාහය කියන එකයි අපට What is the point of Order? ඒෙකන් ෙප්න්ෙන්. අතිගරු ජනාධිපතිතුමා කීඩා අමාත්‍යාතුමා හරහා කීඩාව ෙවනුෙවන් විශාල වැඩ ෙකොටසක් උතුරු, නැ ෙඟනහිර පෙද්ශෙය්ත් කරනවා. ඒ වාෙග්ම ඒ මන්තීතුමා ගරු ෙජ්. ශී රංගා මහතා කිව්වා, අද කීඩා කරන්න ඉන්න තරුණ තරුණියන් සිර කර ෙගන (மாண்மிகு ெஜ. ஸ்ரீ றங்கா) ඉන්නවා කියලා. ඔබතුමා දන්නවා, කී දාහක් එල්ටීටීඊ එෙක් (The Hon. J. Sri Ranga) හිටියාද කියලා. අපට ඇත්තටම ඔවුන් බන්ධනාගාර ගත කරන්න Sir, he mentioned my name. He cannot do that. The සිද්ධ වුණා. අවසාන ෙමොෙහොෙත් එල්ටීටීඊ සාමාජිකයන් Hon P. Ariyanethran, Member of the TNA, had already 12,000ක් විතර භාර වුණා. ඒ වාෙග්ම අපි අල්ලා ගත්තු අය හිටියා. made a statement, which appeared on the front page of a නමුත් අද කී ෙදෙනක්ද රඳවා ෙගන ඉන්ෙන්? එල්ටීටීඊ එකට newspaper, condemning that cricket match. But, he did සෘජුවම සම්බන්ධ ෙවච්ච 700ක් වාෙග් පිරිසක් විතරයි අද රඳවා not mention - ෙගන ඉන්ෙන්. අෙප් අතිගරු ජනාධිපතිතුමා, ෙම් රජය ෙගනිච්ච වැඩ පිළිෙවළ නිසා තමයි ෙම් වාෙග් ෙකටි කාලයක් තුළ එල්ටීටීඊ නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමා සාමාජිකයන් විශාල පිරිසක් අද සමාජ ගත කරලා තිෙබන්ෙන්. (பிரதித் தவிசாளர் அவர்கள்) ඒකට තමුන්නාන්ෙසේලාෙග්ත් සහෙයෝගය ලබා ෙදන්න ඕනෑ. (The Deputy Chairman) තමුන්නාන්ෙසේලා ඒකට විරුද්ධ ෙවන එක ෙනොෙවයි කරන්න Hon. Sri Ranga, that is not a point of Order. The next ඕනෑ. අපි ෙම් ෙගන යන වැඩ පිළිෙවළ තමුන්නාන්ෙසේලා අගය speaker is the Hon. Mahinda Amaraweera. කරන්න ඕනෑ. 2043 පාර්ලිෙම්න්තුව 2044

[ගරු මහින්ද අමරවීර මහතා] ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, ඒ වාෙග්ම තමයි අෙප් හිත මිත කීඩා ඇමතිතුමාත්. කීඩා අමාත්‍යාංශය පටන් අරෙගන දැන් අපි ෙහොඳටම දන්නවා, ඔවුන් එල්ටීටීඊ සාමාජිකයන් කියලා. වනෙකොට දසක හතර හමාරකට වැඩි කාලයක් ගත ෙවලා අද ඒ අය සමාජගත කිරීම සඳහා පාර්ලිෙම්න්තුවටත් ෙගන්වලා, තිෙබනවා. 1966 වර්ෂෙය්දී තිබුණු ජනසතු ෙසේවා අමාත්‍යාංශෙය් පාර්ලිෙම්න්තු කමය පිළිබඳවත් ඒ අයට දැනුමක්, උනන්දුවක් ඇති විෂයය පථෙයන් කීඩා කටයුතු ඉවත් කරලා කීඩා අමාත්‍යාංශයක් කරනවා. ඒකට තමුන්නාන්ෙසේලා විරුද්ධ බව අපි දන්නවා. පිහිටුවා තිෙබනවා. දිවංගත වී.ඒ. සුගතදාස මැතිතුමා පළමු වන ෙමොකද, තමුන්නාන්ෙසේලා හැම දාම හිතා ෙගන ඉන්ෙන්, TNA කීඩා ඇමතිවරයා හැටියට ෙහොඳ පෙව්ශයක් ලබා දීලා තිෙබනවා. එෙක් කට්ටිය විතරක් ෙම්ක බදා ෙගන -ෙම් මන්තී ධුර ආරක්ෂා ඉන්පසුව එය යම් මට්ටමකට ඇවිල්ලා, එස්.බී. දිසානායක කර ෙගන- ඉන්න මිසක් අෙනක් තරුණ තරුණියන්ට අවකාශ මැතිතුමා අනූව දසකෙය්දී කීඩා අමාත්‍යාංශෙය් කටයුතු සාර්ථකව ෙදන්න ෙනොෙවයි. නමුත් මම කියන්න කැමැතියි, තව වැඩි දවසක් ඉටු කරලා, අපට රන් පදක්කම් 94ක් ලබා ෙදන්න කටයුතු කරලා යන්න ඉස්ෙසල්ලා උතුෙර්ත්, නැ ෙඟනහිරත් දවිඩ තරුණ පිරිසක් තිෙබනවා. නමුත් 2000 අවුරුද්ෙද් අපි ලබා ෙගන තිෙබන රන් රෙට් සංවර්ධනය ෙවනුෙවන් ඉදිරිපත් ෙවනවාය කියලා. පදක්කම් පමාණය 37 දක්වා අඩු ෙවලා තිෙබනව. එය අඩු පාඩුවක් අනිවාර්යෙයන්ම අතිගරු ජනාධිපතිතුමත් එක්ක අත්වැල් බැඳ හැටියටයි මා දකින්ෙන්. ඒ වාෙග්ම 2010 අවුරුද්ද වන විට ඒ ෙගන ෙම් රෙට් සංවර්ධනයට උර ෙදන්න ඒ අය කටයුතු කරනවා. පමාණය 16 දක්වා අඩු ෙවලා තිෙබනවා. අපි රන් පදක්කම් තමුන්නාන්ෙසේලා අදත් කරන්ෙන් ෙම් රෙට් ඉඳන් කුමන්තණ පිපාසෙයන් ෙපෙළන ෙමොෙහොතක තමයි අතිගරු ජනාධිපති කරනවා වාෙග්ම, ජාත්‍යන්තරවත් ගිහිල්ලා ෙම් රටට එෙරහිව මහින්ද රාජපක්ෂ මැතිතුමා ෙම් අමාත්‍යාංශය ගරු මහින්දානන්ද කරන වැඩ පිළිෙවළවලට දායකවීමයි. කවදාවත් ඒවාට යන්න අලුත්ගමෙග් ඇමතිතුමාට ලබා දුන්ෙන්. එෙහම ලබා දීලා එතුමා එපා. ඒවාට ගිහිල්ලා ෙම් රෙට් සාමයක් ඇති කර ගන්න, නිකම් හිටිෙය් නැහැ. ඒ සඳහා වැඩ පිළිෙවළක් සකස් කරලා සහෙයෝගෙයන් කටයුතු කර ගන්න හැකියාවක් ලැෙබන්ෙන් තිෙබනවා. ෙමොකද, මාසෙයන්, ෙදෙකන්, අවුරුද්ෙදන් කීඩකයන් නැහැ. එකතු ෙවලා අපි වැඩ කරමු. බිහි කරන්න බැහැ. ඒ සඳහා අවශ්‍ය යටිතල පහසුකම් ලබා ෙදන්න ඕනෑ. ඉතිහාසෙය් වැඩිම මුදලක් අද කීඩා පිටි සකස් කිරීම සඳහා ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, අෙප් කිකට් තරගයක් තිබුණා. කීඩා අමාත්‍යාංශයට ලබා දීලා තිෙබනවා. මිලියන 450ක් විතර බලන්න ෙකොච්චර ෙහොඳද කියලා. ඒ සම්බන්ධෙයන් මහින්දානන්ද ලබා දීලා තිෙබනවා. ෙම් වනෙකොට කිලිෙනොච්චිය පෙද්ශෙය් අලුත්ගමෙග් ඇමතිතුමාට, කීඩා අමාත්‍යාංශයට මම විෙශේෂෙයන් විශාල කීඩාංගණයක් ඉදි වන බව අපි දන්නවා. තමුන්නාන්ෙසේලා ස්තුතිවන්ත ෙවනවා. මම ඒ දිනෙය් ලංකාෙව් හිටපු නැති නිසා ඒවා කතා කෙළේ නැහැ. ඒ වාෙග්ම පළාත් මට්ටමින් කීඩාංගණ ඒකට එන්න බැරි වුණා. ඇත්තටම ඒක මම දැක්ක, මෑත කාලෙය්දී නවයක් රට පුරා ඉදි ෙවන්න පටන් ෙගන තිෙබනවා, අති විශාල ගත්තු ඉතාම ෙහොඳ පියවරක්. ඒකට හැම ෙකෙනකුම ආ යුතු මුදලක් වැය කරමින් සියලු පහසුකම් ලබා ෙදමින්. ජාත්‍යන්තර ෙවනවා. අපි පාර්ලිෙම්න්තුෙව්දී ෙදපැත්තට ෙවලා ගහ බැන ෙගන, තරගවලදී කීඩකයන් දුවන්ෙන් තණෙකොළ පිට්ටනිවල ෙනොෙවයි. විවාද කර ගත්තාට අෙප් ජනතාව ඒ විධියට ෙබදලා තියන්න ඕනෑ Synthetic track එෙක් තමයි ඒ ෙගොල්ල දුවන්ෙන්. ලංකාෙව් කමක් නැහැ. අෙප් ජනතාව අද අලුත් පෙව්ශයකට එන්න ඕනෑ. ඒ කීඩකයන්ටත් අපි ඒ වාෙග් පහසුකම් ලබා ෙදන්න ඕනෑ. පළාත් නිසා තමයි එදා පක්ෂ, විපක්ෂ ෙබ්දයකින් ෙතොරව තරුණ මට්ටමින් ඉදි වන කීඩාංගණ සඳහා ඒ පහසුකම් ලබා ෙදන බව මන්තීවරු, ඇමතිවරු ගිහිල්ලා කීඩා කෙළේ. හරි නම් ඒකට දවිඩ කීඩා අමාත්‍යාංශෙය් පගති වාර්තා ෙපොෙත් සඳහන් ෙවනවා. ඒ සන්ධානෙය් තමුන්නාන්ෙසේලාත් ඇවිල්ලා සහෙයෝගය ලබා පිළිබඳව අපට ඇති ෙවන්ෙන් ආඩම්බරයක්. එෙහම වුණාම පිට ෙදන්න තිබුණා. අඩුම ගණෙන් ඒ තරගය නරඹන්න තිබුණා. ඒක පළාත්වල ඉන්න කීඩකයන්ට ඒ පළාත තුළදීම පුහුණුවීම් ෙම් ඉතිහාසෙය් ගත්තු ෙහොඳ තීන්දුවක්; ෙහොඳ පෙව්ශයක්. මීට කරන්න පුළුවන්. පස්ෙසේ කවදාවත් ෙම් වෙග් ගැටුම් ඇති ෙවන එකක් නැහැ. ඉදිරිෙය්දීත් අපි ඒ වාෙග් සමඟිෙයන් කටයුතු කරන්න ගත්තාම ෙම් අද අෙප් රෙට් ජාත්‍යන්තර මට්ටෙම් කීඩාංගණ කීපයයි සකස් පාර්ලිෙම්න්තුව ඇතුෙළේ සිදු වන අඬ දබර, ගැටුම් වළක්වා ගන්න ෙවලා තිෙබන්ෙන්. ඒ පමාණය තවත් වැඩි කරන්න අවශ්‍ය වැඩ පුළුවන්. අනාගතෙය්දී එවැනි ගැටුම් වළක්වන්න ගත්තු එක පිළිෙවළ දියත් කරලා ති ෙබනවා. ඒ අනුව පළාත් මට්ටමින් අංග පියවරක් ෙලසට මම ඒ තරගය හඳුන්වන්න කැමැතියි. සම්පූර්ණ කීඩාංගණ නවයක්, දිස්තික් මට්ටමින් කීඩාංගණ 25ක් සහ පාෙද්ශීය මට්ටමින් කීඩාංගන 324ක් සකස් කරන්න පටන් ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, අෙප් ඩලස් අලහප්ෙපරුම ෙගන තිෙබනවා. ඒ සඳහා අවශ්‍ය මූල්‍ය පතිපාදන ලබා දීලා ඇමතිතුමා ෙයෞවන කටයුතු හා නිපුණතා සංවර්ධන අමාත්‍යාංශය තිෙබනවා. භාර ගත්තාට පස්ෙසේ ජනතාව තුළ, තරුණයන් තුළ ෙලොකු විශ්වාසයක් ෙගොඩ නැඟුණා. අද එතුමා ඒ විශ්වාස ආරක්ෂා කර ෙම් රෙට් කීඩා සංගම් 52ක් තිෙබනවා. එයින් 40ක් ෙගන තිෙබනවා. තරුණයන් පෙබෝධයකින් යුතුව නැවත තරුණ කියාත්මක ෙවනවා. ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, ෙම් කීඩා ෙසේවා සභාව වටා එකතු ෙවන්න පටන් අරෙගන තිෙබනවා; සංගම්වලින් කීයක් ගාමීය මට්ටමින් හරියට කියාත්මක ෙවනවාද ෙයෞවන සමාජවලට එකතු ෙවන්න පටන් අරෙගන තිෙබනවා. කියන එක අපි අධ්‍යයනය කළ යුතු ෙවනවා; ෙසොයා බැලිය යුතු කීඩා ඇමතිතුමා කීඩා කරන්න පහසුකම් සලස්වා දුන්නා වාෙග්ම, ෙවනවා. අඩුම වශෙයන් මලල කීඩකයන්ට පුහුණු ෙවන්න තරුණයන් සඳහා ෙයොවුන් පාර්ලිෙම්න්තුව නමින් ෙවනම පුළුවන් කීඩාංගණයක් ගම් මට්ටෙම් තිෙබනවාද කියන එක අපි පාර්ලිෙම්න්තුවක් ෙම් ඇමතිතුමා පිහිටුවා තිෙබනවා. තරුණයන ් කල්පනා කරන්න ඕනෑ. එෙහම තත්ත්වයක් ඇති ෙවලා නැහැ. සඳහා වූ ෙවනම පාර්ලිෙම්න්තුවක් සකස් කරලා, තරුණයන්ට මඟ ෙපන්වනවා, අනාගතෙය්දී ෙද්ශපාලනයට ඇවිල්ලා කටයුතු කීඩා අමාත්‍යාංශය මුදල් ෙවන් කළා; කීඩාංගණ හැදුවා. කරන්න ඕනෑ ඔබයි, රට බාර ගන්න ඕනෑ ඔබයි කියලා. ඒ ෙබොෙහෝ කීඩාංගන හැදුෙව් පාසල්වල. ඒ ඇමතිවරු වැඩ පුහුණුව ලබා ෙදන වැඩ පිළිෙවළක් එතුමා කියාත්මක කරනවා. ෙනොකළා ෙනොෙවයි, වැඩ කළා. පාසල්වලට ඒවා අවශ්‍යයි. ගම් මට්ටමින් බැලුවත් මා නිෙයෝජනය කරන මැතිවරණ පාසල්වලින් තමයි ෙහොඳ කීඩකයන් බිහි ෙවන්ෙන්. ඒ අය ෙතෝරා ෙකොට්ඨාසෙය්, අඟුණෙකොළපැලැස්ස පෙද්ශෙය් කැලෑ වැදිලා ගැනීම සඳහා පාසල්වලට කීඩා පිටි අවශ්‍යයි. ඊට අමතරව තිබිච්ච පෙද්ශවලට තරුණයන් ගිහින් අද වගා කරන්න පටන් තරුණයන්ට කීඩා කිරීම සඳහාත් කීඩා පිටිවල අවශ්‍යතාවක් අරෙගන තිෙබනවා. තරුණයන්ට ෙසෞන්දර්යය ආයතන පටන් තිෙබනවා. අන්න ඒ සඳහා අවශ්‍ය මූල්‍ය පතිපාදන ෙවන් කර දීලා අරෙගන තිෙබනවා; පුහුණු ආයතන පටන් අරෙගන තිෙබනවා. ඒවා කියාත්මක කරන්න අවශ්‍ය පියවර අද අරෙගන තිෙබනවා. දිස්තික්කය පුරා, රට පුරා ඒ අමාත්‍යාංශෙය් කටයුතු ෙමෙහයවන්න ගරු ඇමතිතුමාත්, නිෙයෝජ්‍ය ඇමතිතුමාත් ගන්නා අද ජාතික මට්මෙම් කීඩාංගණ තිබුණත්, ජාතික මට්ටෙම් කීඩා උත්සාහය ගැන අපි එතුමන්ලාට පශංසා කරන්න ඕනෑ. ෙබොෙහොමයක් තිබුණත් ගම් මට්ටටෙම්දී ඒවා කියාත්මක 2045 2011 ෙදසැම්බර් 14 2046

ෙවන්ෙන් නැහැ. උදාහරණයක් විධියට බැඩ්මින්ටන්, ෙටනිස්, ඉඳලාම අෙනකුත් කීඩක කීඩිකාවන් එක්ක ආශය කරලා ෙම් පිහිණුම් වැනි කීඩා දක්වන්න පුළුවන්. ඒ සඳහා තරුණ තරුණියන් රෙට් අමාරු කාලෙය් ඒ කීඩාවල තිබුණු අපහසුකම් ගැන අපට විශාල පිරිසක් ගම් මට්ටමින් බිහි කර ගැනීෙම් හැකියාව අපට ෙලොකු දැනුමක් ලැබිලා තිෙබනවා. තිෙබනවා. එවැනි දක්ෂතා තිෙබන විශාල පිරිසක් ඉන්නවා. Swimming pool එකක් නැතිව ඇෙළේ පිහිනලා පදක්කම් ලබා මම මෙග් කථාව කිකට් කීඩාෙවන් පටන් ගන්නම්. ගත්තු කීඩකයන් ඉන්නවා. මෙග් මැතිවරණ ෙකොට්ඨාසෙය් විෙශේෂෙයන්ම 1982 වර්ෂෙය් අපට ෙටස්ට් තත්ත්වය ලබා ගන්න කීඩකෙයක් ඉන්නවා. ඔහු ජාතික මට්ටෙම් ඉඳලා ජාත්‍යන්තර දිවංගත ගරු ගාමිණි දිසානායක මැතිතුමා, ඒ වාෙග්ම නීල් මට්ටමට ගියා. නමුත් ඔහු කවදාවත් swimming pool එකක ෙපෙර්රා මැතිතුමා, රාජා මෙහේන්දන් මැතිතුමා වැනි අය සෑෙහන ෙනොෙවයි ඌරුෙබොක්ක ඔෙය් තමයි පිහිනුෙව්. නමුත් අතිගරු ෙවෙහසක් දැරුවා. ඒ කාලෙය් ෙම් කිකට් ආයතනෙය් - කිකට් මහින්ද රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමා එවකට ධීවර හා ජලජ සම්පත් පරිපාලනෙය්- මුදල් තිබුෙණ් නැහැ. මට මතකයි, වර්තමාන සංවර්ධන අමාත්‍යවරයා හැටියට ෙබලිඅත්ෙත් swimming pool COPE සභාපති හැටියට ඉන්න ඩිව් ගුණෙසේකර මැතිතුමා එවකට එකක් හැදුවා. එය රජෙයන් වැඩිදියුණු කර තිෙබනවා. ඒ වාෙග්ම රූපවාහිනී සංස්ථාෙව් සභාපති හැටියට කටයුතු කළා. කිසිම දිස්තික් මට්ටමින් පිහිණුම් තටාක හැදීම නිසාත් අද ඒ කීඩකයන්ට මුදලක් අය කරන්ෙන් නැතිව රූපවාහිනී සංස්ථාෙවන් පළමු වැනි පුහුණු වීමට අවස්ථාව ලැබී තිෙබනවා. අද ඒ අවස්ථාව ෙටස්ට් තරගාවලිය ෙම් රෙට් ජනතාවට ෙපන්වුෙව් ෙකොෙහොමද හම්බන්ෙතොටට විතරක් ෙනොෙවයි, කිලිෙනොච්චියට, යාපනයට, කියලා එතුමා අපට කියා සිටියා. ෙමවැනි තත්ත්වයක් යටෙත් නැ ෙඟනහිරට - රට පුරාවටම- ලබා ෙදන්න කටයුතු කිරීම අපි තමයි, අද කිකට් කීඩාව ෙම් තත්ත්වයට පත් ෙවලා තිෙබන්ෙන්. ඒ අගය කළ යුතු වනවා. ෙවෙහස මහන්සි ෙවච්ච නිලධාරි මහත්වරු, ඒ වාෙග්ම හිටපු කීඩකයන් අපි අමතක කළ යුතු නැහැ. ඒ සියලු ෙදනාෙග්ම ෙබොෙහෝ ෙද් කිව යුතුව තිබුණත් කාලය නැති නිසා මා මීට දායකත්වය ලැබුණු නිසා 1982 වන විට ෙටස්ට් තත්ත්වය ලබා වඩා යමක් කියන්න බලාෙපොෙරොත්තු වන්ෙන් නැහැ. ෙකොෙහොම ෙගන 1984 දී පළමු වැනි ෙටස්ට් තරගය ජයගහණය කරන්න වුණත් අප සතුටු වනවා, ෙම් අමාත්‍යාංශ ෙදකටම ඉතාමත් දක්ෂ, අපට පුළුවන් වුණා. විශ්වාසවන්ත, වැඩ කරන්න පුළුවන් අමාත්‍යවරුන් පත් කර තිබීම ගැන. ගරු ඩලස් අලහප්ෙපරුම ඇමතිතුමා අභිෙයෝග භාර ගත් ඒ විතරක් ෙනොෙවයි, 1995 වන විට විෙද්ශ රටකට ගිහිල්ලා අමාත්‍යවරෙයක්. හැම අමාත්‍යාංශයකදීම එතුමා තමන්ෙග් කාර්යය ෙටස්ට් තරගයක් ජයගහණය කරන්න පුළුවන් වුණා. 1996 අපට හරිහැටි ෙමෙහයවලා කියාත්මක කළා. ඒ වාෙග් අද ෙම් ෙලෝක කුසලානය ජයගහණය කරන්නත් පුළුවන් වුණා. ඉන් අමාත්‍යාංශයත් නව පෙව්ශයකට අර ෙගන තිෙබනවා. අද පසුව ෙදවතාවක් අපි ෙලෝක අනු ශූරෙයෝ හැටියට ජයගහණය තරුණයන් තුළ උනන්දුවක් ඇති කර තිෙබනවා. ඒ වාෙග්ම ඒ අය කළා. ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, 1996න් පස්ෙසේ තමයි ෙම් ඒකට පෙව්ශ ෙවලා තිෙබනවා. කීඩා අමාත්‍යතුමාත් ඒ ෙවනුෙවන් රෙට් කිකට් කීඩාවට ෙලොකුම වසංගතය ඇති වුෙණ්. ඒ කාලය දක්වන උනන්දුව, නව පෙව්ශය පිළිබඳව අපි එතුමාට සුභ වන විට ඒ සඳහා ෙම් රෙට් කිසිම මුදලක් තිබුෙණ් නැහැ. කීඩා පතනවා. අභිෙයෝග රාශියක් මැද තමයි කීඩා ඇමතිතුමා ෙම් අමාත්‍යාංශය භාරව හිටපු ඇමතිවරු, ඒ වාෙග්ම සභාපතිවරු මුදල් අමාත්‍යාංශය භාර ෙගන තිෙබන්ෙන්. මුදල් හිඟකම් ආදී සියලු ෙසොයා ගන්න ෙමොන තරම් මහන්සි වුණාද කියන එක තරුණ අපහසුකම් මධ්‍යෙය් එතුමා ෙම් යන ගමනට අෙප් සුභ පැතුම් කීඩකෙයක් හැටියට මම දැක්කා. නමුත් 1996 ඉඳලා අද පිරිනමනවා. ඉදිරි අවුරුදු තුන හතර ඇතුළත රන් පදක්කම්වලින් වනෙකොට ෙම් රෙට් කිකට් කීඩාවට මුදල් සම්බන්ධ වන්න පටන් පිරුණු තරුණ තරුණියන් පිරිසක් බිහි කර ගන්න හැකි වනවාය ෙගන තිෙබනවා. විෙශේෂෙයන්ම රූපවාහිනි විකාශය හරහා ෙලොකු කියන විශ්වාසයත් පළ කරමින් මම නිහඬ වනවා. මුදලක් ෙම් රටට එන්න පටන් ගත්තා. ෙමන්න ෙමතැනදී තමයි ෙම් වසංගත මුදලාලිකරණය ෙම් රටට ෙබෝ වුෙණ්. අවාසනාවකට වාෙග් එතැන ඉඳලා අද වන තුරු ෙම් රෙට් ෙම් තත්ත්වය එන්න [අ. භා. 2.35] එන්න දිගටම පවතිනවා. මා ෙම් අවස්ථාෙව් දී ඉතාමත් ෙගෞරවෙයන් මතක් කරන්නට ඕනෑ, ෙජ්.ආර්.ජයවර්ධන ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා මැතිතුමා, ෙරොබට් ෙසේනානායක මැතිතුමා, එන්.එම්. ෙපෙර්රා (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) මැතිතුමා, ඒ වාෙග්ම ගාමිණී දිසානායක මැතිතුමා, ටිෙරෝන් (The Hon. Arjuna Ranatunga) පනාන්දු මැතිතුමා වැනි මහත්වරුන්. එතුමන්ලා ෙම් රෙට් කිකට් ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, විෙශේෂෙයන්ම අපි ආදරය කරන කීඩාව ෙවනුෙවන් කරන ලද කියා දාමය අපි අමතක කළ යුතු කීඩා අමාත්‍යාංශෙය් වැය ශීර්ෂ ගැන වචන කිහිපයක් කථා නැහැ. එතුමන්ලා සභාපතිවරුන් විධියට කිකට් කීඩාව ෙගන කරන්නට අවස්ථාව ලැබීම ගැන මම සන්ෙතෝෂ වනවා. ඒ වාෙග්ම යාමට අවශ්‍ය මුදල් ෙසොයා දුන්ෙන් තමන්ෙග් මහන්සිෙයන්. මට ෙපර කථා කළ ගරු ඉරාන් විකමරත්න මන්තීතුමාෙග් සහ ගරු විෙශේෂෙයන්ම ෙම් කිකට් ආයතනය පවත්වා ෙගන යාමට ෙම් සනත් ජයසූරිය මන්තීතුමාෙග් -මෙග් හිටපු ආරම්භක මහත්වරුන් ෙපෞද්ගලික ආයතනවලින් පවා මුදල් ඉල්ලපු පිතිකරුවාෙග්- කථාවලින් පස්ෙසේ ෙම් ගරු සභාව ආමන්තණය ආකාරය මා දන්නවා. මා කිව්ව ආකාරයට 1996න් පසුව ෙම් රෙට් කරන්නට ලැබීම මට ලැබුණු ෙගෞරවයක් කියලා මා හිතනවා. කිකට් කීඩාව මුදලාලිකරණය වන්නට ගත්තා. ෙම් රෙට් සිටින මුදලාලිලා කිහිප ෙදෙනක් ෙම්කට රිංගුවා. විෙශේෂෙයන්ම 1996 දී ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, 2002 වර්ෂෙය් සිට ෙම් අපි ජයගහණය කරනෙකොට සිටිෙය් ආනා පුංචිෙහේවා මැතිතුමායි. උත්තරීතර පාර්ලිෙම්න්තුව නිෙයෝජනය කළ හැම අවස්ථාවකදීම - ඒ මැතිතුමා ෙම් රටට ඇවිල්ලා සුමාන ෙදකක් යන්නට ඉස්සර ඒක අය වැය විවාදයක් වන්න පුළුවන්, එෙහම නැත්නම් කීඩාවට ෙවලා කිකට් නිලවරණයකට ගිහින් එතුමාව එළවන්නට තරම් ෙම් අදාළ කථිකාවක් වන්න පුළුවන්, ඒ සියලුම අවස්ථාවලදී- ෙම් රෙට් රෙට් මුදලාලිකරණය බලවත් වුණාය කියන එක අපි අමතක කළ කීඩාව, ෙම් රෙට් කීඩාවට සිදු ෙවලා තිෙබන ෙද්වල්, ඉදිරියට සිදු යුතු නැහැ. නමුත් එතුමා කිසිම ශබ්දයක් නැතිව ඒවා වහෙගන වන්න පුළුවන් ෙද්වල් සම්බන්ධෙයන් මම ෙම් ගරු සභාව දැනුවත් ෙගදර ගියා. එදායින් පසුව ෙම් කීඩාව හරහා අනවශ්‍ය විධියට කර තිෙබනවා. නමුත් අවාසනාවකට වාෙග් ෙම් උත්තරීතර මුදල් ගැවෙසන්නට පටන් ගත්තා. පාර්ලිෙම්න්තුෙව් ඒ කරුණු හැන්සාඩ්ගත කළත්, ඒවා ගැන දැනුවත් කළත් ඒවා හරියට කියාත්මක ෙනොවීම නිසා අද අපට ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, මා ඉරාන් විකමරත්න පශ්න රාශියකට මුහුණ ෙදන්න සිද්ධ ෙවලා තිෙබනවා. මා පාසල් මන්තීතුමා කියපු සමහර ෙද්වල්වලට එකඟ වනවා. නමුත් ෙම් කීඩකයකු හැටියට සිටි කාලෙය් මට ජාතික කණ්ඩායම ගරු සභාව දැන ගන්නට ඕනෑ, ෙම් අතුරු පාලක කමිටු ඇති වු ෙණ් නිෙයෝජනය කරන්න අවස්ථාව ලැබුණා. ඒ වාෙග්ම ඒ කාලෙය් ඇයි කියලා. ෙම්වා ඇති වන්නට පධාන ෙහේතුව ෙමොකක්ද කියලා. 2047 පාර්ලිෙම්න්තුව 2048

[ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා] පත්වීම පමණයි. ඉතින් ෙම් තත්ත්වය ෙවනස් කරන්න තමයි ෙම් අතුරු පාලක කමිටු ආෙව්. අපි කීඩා කරන අවධිෙය් විෙශේෂෙයන්ම කිකට් ආයතනයට එන්න කිසිම ෙකෙනකුට වුවමනා වුෙණ් නැහැ. මට මතකයි ගාමිණී ඒ විතරක් ෙනොෙවයි. ෙම් අතුරු පාලක කමිටුවලට ආපු දිසානායක මහත්මයා කිකට් පාලක මණ්ඩලෙය් සභාපතිවරයා ඉතාමත් වැදගත් මහත්වරු ෙහොඳ ෙසේවයක් කළා. විෙශේෂෙයන්ම වශෙයන් සිටිනෙකොට රාජා මෙහේන්දන් මහත්මයාව එතැනට ඇද ඒ මහත්වරු ෙනොසිටින්න ෙම් අද ෙවන්න තිබ්බ වින්නැහිය අවුරුදු ෙගන ඇවිල්ලයි පත් කෙළේ. ෙමොකද, ඒ කාලෙය් එයට මුදල් ගණනකට ඉස්ෙසල්ලා සිද්ධ ෙවන්න තිබුණා. මට මතකයි, ෙම් සම්බන්ධයක් තිබුෙණ් නැති නිසා. ඒ නිසා ෙම් කිකට් ආයතනයට ගරු සභාෙව්දී අෙප් ගරු ඉරාන් විකමරත්න මන්තීතුමා කියාපු ෙද්. එන්න කිසිම ෙකෙනකුට අවශ්‍යතාවක් තිබුෙණ් නැහැ, මුදල් ඒ කාරණය සම්බන්ධෙයන් ෙම් සභාෙව් කිහිප වතාවක්ම දැනුවත් නැති නිසා. නමුත් ඊට පසුව අපි දැක්කා, ෙම් ව්‍යාපාරික පජාව කරලා තිෙබනවා. මා ඉතාමත් ෙකටිෙයන් කියන්නම් පසු ගිය නැත්නම් මුදලාලිකරණය ඇවිල්ලා - ෙම් ගැන ෙහොඳට දැනුවත් කාලෙය් ෙවච්ච ෙලොකුම ෙහොරකමක් ගැන. 2008 වර්ෂෙය් මම ෙවන්න. - ෙම් රෙට් කීඩා සමාජවල සිටින අතෙළොස්සක් අල්ලා කිකට් ආයතනෙය් සභාපති ෙවලා ඉන්න කාලෙය් ඉන්දියාව සමඟ ෙගන තමයි ෙම් නිලවරණවලට ෙම්ෙගොල්ලන් සහභාගී වුෙණ්. තනි දින තරග එෙහම නැත්නම් ඕවර් 50 තරග 05ක් පැවැත්වූවා. එෙහම නැතිව කීඩා සංගමෙය් සිටින කට්ටියම ෙනොෙවයි. ෙම් 05 සඳහා අපට ෙඩොලර් මිලියන 12ක් ලැබුණා, රූපවාහිනී ගනු ෙම්ෙගොල්ලන් කිහිප ෙදෙනකුට මුදල් වියදම් කරලා, ෙදනුෙවන්. ෙම්ක තිබුෙණ් අෙගෝස්තු සැප්තැම්බර් කියන මාසවල. ෙම්ෙගොල්ලන් ඡන්දය අරෙගන හැමදාම ෙම් රෙට් නිලවරණවලින් ඊට පස්ෙසේ මම කිකට් ආයතනෙයන් එළියට ගියාට පස්ෙසේ අපි ජයගහණය කරන්නට පුළුවන් වුණා. මම හිතනවා, ෙමන්න ෙම් නැවත වරක් ඉන්දියාව සමඟ තනි දින තරග නැත්නම් ඕවර් 50 තත්ත්වය ෙවනස් කරන්නට තමයි ෙම් රෙට් හිටපු ඇමතිවරුන්ට තරග 05කුත් විස්සයි විස්ස තරගයකුත් පැවැත්වූවා. ෙම් හරහා ෙම් තීරණයට එළෙඹන්නට සිදු වුෙණ්. ඒ විතරක් ෙනොෙවයි විෙශේෂෙයන්ම තිබුණු රූපවාහිනී ආයතනයට ෙනොදී අවස්ථාව පසුගිය කාලවල අපි දැක්කා, විෙශේෂෙයන්ම මුල්‍යමය ෙසොරකම්, ලබා දුන්ෙන් "නිම්බස්" කියන ආයතනයට. ෙම් නිම්බස් කියන වංචාවන් අනන්තවත් සිදු වුණ බව. ෙම් ආයතනවලට ෙත්රී පත් ආයතනය හරහා ෙම් රටට ෙඩොලර් මිලියන 7.6ක මුදලක් නැති වුණු අය ගැන කථා කෙළොත්, හුඟාක් ෙවලාවට සිදු වුෙණ් ෙම් වුණා. ෙම් ආයතනය ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, මීට ඉස්සර කීඩා සමාජවල සිටින කිහිප ෙදෙනකුට ඒ තනතුරු ලබා දීලා ෙම් ෙම් රෙට් කිකට් ආයතනයට නඩු දමලා නඩුවලින් අපිව ෙහම්බත් කිකට් ආයතනය හරහා මුදල් ටික විනාශ වන්නට පටන් ගැනීමයි. කරපු ආයතනයක්. නමුත් හිටපු කීඩා ඇමතිතුමා ඒ කාලෙය් competent authority ෙකනකුව පත් කළා ෙල්කම් හැටියට. මට මතකයි, එස්.බී. දිසානායක මැතිතුමා කීඩා ඇමතිවරයා එතුමා හරහා ෙම් ගනු ෙදනුව කියාත්මක කරලා ෙඩොලර් මිලියන වශෙයන් සිටි කාලෙය් තමයි පළමු වතාවට අතුරු පාලක 12ක් ලැබුණු කිකට් ආයතනයට මාස හතරකට පස්ෙසේ හම්බ කමිටුවක් ඇති වුෙණ්. ෙම් අතුරු පාලක කමිටුව ඇති වීමට වුෙණ් ෙඩොලර් මිලියන 4.2ක්. ඒ වැඩිපුර විස්සයි-විස්ස තරගයකුත් පධානම ෙහේතුව වුෙණ් නිලෙයන් පත් වුණු ඒ සියලු ෙදනාෙග්ම එක්ක. ඉතින් ෙම්වා ගැන ෙහොඳ ට අවධානය ෙයොමු කරලා ෙම් කියාකාරීත්වෙය් දුර්වලතාවය නිසායි. ඒ හරහා තමයි ෙම් අතුරු ෙහොරකම් නවත්වන්න අපි ඉදිරිපත් විය යුතුයි. පාලක කමිටු ඇති කරන්නට එස්.බී. දිසානායක ඇමතිතුමා, ඒ වාෙග්ම ලක්ෂ්මන් කිරිඇල්ල ඇමතිතුමා, ජීවන් කුමාරණතුංග අද කිකට් ආයතනෙය් ෙම් තත්ත්වයට මූලික ෙහේතුව ෙවලා ඇමතිතුමා යන ෙම් සියලු ෙදනාම කටයුතු කෙළේ. එක තිෙබන්ෙන් ඒ ආපු කියාදාමය දිගටම කියාත්මක කර ෙගන ඇමතිවරෙයක් ෙනොෙවයි ෙම්ක කෙළේ. ෙම්ක එක ඇමතිවරෙයක් යාමයි. මා ෙම් ගැන දීර්ඝව කථා කරන්ෙන් නැහැ. ගරු ඉරාන් කළා නම් අපට හිතා ගන්නට පුළුවන්, ෙම්ක ෙවනත් කාරණාවක් විකමරත්න මන්තීතුමාෙග් කථාව අහ ෙගන ඉඳලා මා හිතුවා ෙම් නිසා කළාය කියලා. නමුත් ෙම් සියලුම ඇමතිවරුන් ගැන ඉතාම ෙකටිෙයන් දැනුවත් කිරීම වැදගත් කියලා. ඒ වාෙග්ම නිලවරණෙයන් පත් වුණු අයව අයින් කරන්නට ෙහේතු කිහිපයක් මෙග් මිත ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් ඇමතිතුමාටත් ඒ තිබුණා. අන්න ඒ නිසා තමයි ඒ පුද්ගලයන් ඉවතට ගිහිල්ලා අතුරු වාෙග්ම එතුමාෙග් ෙල්කම්තුමා උදය ෙසෙනවිරත්න මැතිතුමාටත් පාලක කමිටු එන්නට ගත්ෙත්. ෙම් අතුරු පාලක කමිටු හරහා සිදු ඉතාමත් ෙගෞරවෙයන් ස්තුතිවන්ත ෙවනවා, මම ඉල්ලීමක් කරපු ෙවච්ච ෙද්වල් හුඟාක් තිෙබනවා. මම කථා කරන්ෙන් නැහැ, මා ඒ නිම්බස් වාර්තාව ගැන තමුන්නාන්ෙසේලා ෙකොමිසමක් පත් සිටි කාලෙය් ෙමොනවාද සිදු වුෙණ් කියලා. මා ඒ සම්බන්ධෙයන් කරලා අද වාර්තාවක් ඉදිරිපත් කිරීම ගැන. ඔබතුමාෙග් කැමැත්ත ගරු සභාව දැනුවත් කර තිෙබනවා. ඇති නම් ඒ වාර්තාව මා සභාගත කරන්නම්. ෙමොකද, ඒෙක් ෙපන්වා තිෙබනවා හිටපු ෙල්කම්තුමාත් ඒ වාෙග්ම නීතිඥ ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, ෙම් නිලවරණවලට ඉදිරිපත් උපෙද්ශක නවීන් මාරපන කියන මහත්මයාත් ෙම් දූෂිත වංචාවලට වුණු අය ගැනත් මා කියන්න කැමැතියි. මා දන්නවා, දඹුල්ල වග කිව යුතුයි කියලා. ඒ නිසා මා තමුන්නාන්ෙසේලා ෙදෙදනාටම පැත්ෙත් ඉන්නවා, pushbike එකක්වත් තිබුෙණ් නැති ස්තුතිවන්ත ෙවනවා. නමුත් ෙමහි සඳහන් වන අංක ගැන මා මහත්මෙයක්. අද ඔහු ෙබන්ස් එකක යනවා. ඔහු අද සෑහීමකට පත් වන්ෙන් නැහැ, ගරු ඇමතිතුමනි. ෙමොකද, මා ව්‍යාපාරිකෙයක් ෙවලා ඉන්නවා. අද ඔහුට ඉඩම් තිෙබනවා . ෙහොඳ කියාපු ෙද්වල් එක්ක මීට වඩා දුරට අපි ගියා නම් මීට වඩා ෙලොකු විධියට මුදල් හම්බ කළාට කමක් නැහැ. නමුත් කීඩා සමාජවලට වංචාවක් වුණු එක හැම ෙදනාටම ඒත්තු ගන්වන්න පුළුවන්. ඒක ෙගන යන මුදල් යන්ෙන් -ඒ ෙගොල්ලන් ෙසොරකම් කර ෙගන- නිසා වැඩක් කරන්න හදන ඉතාමත් කටකාර ගරු ඇමතිතුමනි, මා ඒෙගොල්ලන්ෙග් සාක්කුවලටයි. ෙමන්න ෙම් තත්ත්වය තමුන්නාන්ෙසේෙගන් ඉතාමත් ෙගෞරවෙයන් ඉල්ලා තිෙබනවා ෙම් නවත්වන්නට තමයි අතුරු පාලක කමිටු ඇති කෙළේ. ගැන කියාත්මක ෙවලා ෙම් පුද්ගලයන්ට දඬුවම් ෙදන්ෙන් ෙකොෙහොමද කියලා බලන්න කියලා. තමුන්නාන්ෙසේලාෙග් මා ඇත්තටම ඒ හිටපු ඇමතිවරුන්ට ස්තුතිවන්ත ෙවනවා. ආණ්ඩුෙව් ඉන්න පුළුවන්, ෙනො ඉන්න පුළුවන් ෙකොෙහොමද ඒ අයට ෙමොකද, සමහර ෙවලාවට ෙම් කියාදාමය ඒ කාලෙය් කෙළේ දඬුවම් ෙදන්ෙන්, කියාත්මක ෙවන්ෙන් කියලා බලන්න. නැත්නම්, තත්ත්වය මීට වඩා ෙවනස් වන්න ඉඩ තිබුණා. අපි පජාතන්තවාදය ගැන කථා කරනවා. ෙම් රෙට් පජාතන්තවාදය මම ෙම් අවස්ථාෙව්දී ගරු සී.බී. රත්නායක ඇමතිතුමාව කියාත්මක කරන්න අපි සියලු ෙදනාම එකතු ෙවලා ඉන්නවා. විෙශේෂෙයන්ම ෙම් කාරණය මතක් කරන්න ඕනෑ. එතුමා කීඩා නමුත් පජාතන්තවාදය කියන්ෙන් ෙමොකක්ද කියන එක අපි ඇමතිවරයා හැටියට සිටි කාලෙය් ෙම් රෙට් තිෙබන කිකට් කවුරුවත් දන්ෙන් නැහැ. නිලවරණය කිකට්වල පජාතන්තවාදයයි ආයතනය තුන්වැනි දූෂිත ආයතනය බව පකාශ කළා. මම එතැනදී කියා අපි කිව්වාට ඒෙක් සිදු වන්ෙන් පජාතන්තවාදය ෙනොෙවයි. විරුද්ධ වුණා. ඒ ෙවන එකක් නිසා ෙනොෙවයි. ඒක තමයි ලංකාෙව් ඒෙක් සිදු වන්ෙන් ෙහොර කල්ලියක් ඇවිල්ලා තනතුරුවලට තිෙබන පධානම දූෂිත ආයතනය කියලායි මම කිව්ෙව්. ෙම් හරහා 2049 2011 ෙදසැම්බර් 14 2050

අන්තිමට එතුමාට ෙගදර යන්න සිද්ධ වුණා. සමහර ෙවලාවට ගරු ෙම්කට අහු වුෙණ් නැහැයි කියලා. ෙලොකු වැටුපක් ෙගවලා මහින්දානන්ද ඇමතිතුමාටත්, ෙල්කම්තුමාටත් ෙගදර යන්න සිද්ධ තමන්ෙග් හිතවතුන්ට රැකියා පවා ෙදන්න පටන් ගත්තා. එම නිසා ෙව්විද දන්ෙන් නැහැ ෙම්වාට දූෂිතයන්ට දඬුවම් කරන්න තමයි අද ශී ලංකා කිකට් ආයතනෙය් නිලධාරින්ෙග් අතිරික්තයක් ලැබුෙණොත්. ඇති ෙවලා තිෙබන්ෙන්. මා ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් ඇමතිතුමාව දැනුවත් කළා, කරුණාකර ෙම්කට අහු ෙවන්න ඉතින් ෙම් ගැන දීර්ඝව කථා කිරීමට වඩා අපි බලා සිටිනවා, එපාය කියලා. ෙම් හරහා තමන්ට අවශ්‍ය ෙද්වල් කර ගන්න කියාෙවන් ෙකොයි විධියටද අෙප් ගරු ඇමතිතුමා ෙම් තත්ත්වය ශී ලංකා කිකට් ආයතනයට එන මහත්වරු ඉතාමත් සූක්ෂ්මව ෙවනස් කරන්න බලාෙපොෙරොත්තු ෙවන්ෙන් කියලා. ඒ වාෙග්ම කටයුතු කර ෙගන ගියා. ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, අෙප් රෙට් කිකට් අතුරු පාලක මණ්ඩලවල ෙවච්ච ෙද්වල් ගැන පසු ගිය කාලෙය් හුඟ ෙදෙනක් ඒ විතරක් ෙනොෙවයි. ෙම් රෙට් කීඩා ඇමතිවරුන්ෙග් අප සමඟ සාකච්ඡා කළා. ෙපෞද්ගලික බිල් පවා, සාදවල බිල් පවා ෙගවූ කාලයක් තිබුණා. මා ශී ලංකා කිකට් ආයතනෙය් ඉන්න ෙකොටත් මටත් එක බිල් විෙශේෂෙයන්ම කිකට් නිලවරණවලින් පිටට ගිහින් ෙම් කිකට් පතක් ආවා. මා ඒක ෙගවන්න බැහැයි කිව්වා. මෙග් අතුරු පාලක අතුරු පාලක මණ්ඩලය පත් කිරීමට ෙහේතු මා ඉසෙසල්ලා් දැනුවත් මණ්ඩලෙය් හිටපු කිහිප ෙදෙනක් කිව්වා, ඇමතිතුමා එවපු ෙදයක් කළා වාෙග්ම ෙම් අතුරු පාලක කමිටු පත් කරන ෙකොට තමන්ෙග් නම් ෙම්ක කරන්න ඕනෑය කියලා. "නැහැ. ඒක කළ යුතු නැහැ"යි හිතවතුන් පත් කිරීම නිසා තමයි අපට ෙම් පශ්නය ඇති වුෙණ්. කියලා මා ඒක නැවැත්වූවා. ෙමන්න ෙම් වාෙග් ෙද්වල්වලට ෙකළින් කථා කළ නිසා තමයි අපට ෙගදර යන්න සිද්ධ වුෙණ්. අද පසු ගිය කාලෙය් කීඩාංගණ තුනක් හදන්න කිව්වා. ෙම් වුණත් මා ඉතාමත් සන්ෙතෝෂ වනවා, මා ෙගදර ගිෙය් හරි ෙද් කීඩාංගණ තුන හදන්න කියලා ෙලෝක කිකට් කවුන්සලය කරන්න ගිහින් කියලා. සමහර විට අපි එතැන නවත්වා ගත්තා කවදාවත් ශී ලංකා කිකට් ආයතනෙයන් ඉල්ලීමක් කෙළේ නැහැ. නම් කිකට් කීඩාව අද ෙම් තත්ත්වයට පත් වන්ෙන් නැහැ. මා වග කීමකින් කියනවා, මා ශී ලංකා කිකට් ආයතනෙය් සභාපති වශෙයන් සිටියදී, පළමුවන රැස්වීමට ගිහින් කිව්වා, "අපට මුදල් ඒ විතරක් ෙනොෙවයි. මා ඉතාමත් ඕනෑකමින් ෙම් කාරණයත් නැහැ. අෙප් රට මුදල් නැති රටක්. අපි ෙම්ක ෙබොෙහොම කියන්න ඕනෑ. ගරු ජනාධිපතිතුමාෙග් 2012 අය වැය කථාෙව්දී අමාරුෙවන් ඉදිරියට ෙගන යන්න ඕනෑ" කියලා. එතුමා කියනවා, ජාත්‍යන්තරව පිළිගත් කීඩා කළමනාකරණ සමාගම් සමඟ ගිවිසුම් ඇති කර ගත යුතුයි, ඒ සඳහා බදු සහන ෙදනවාය කියලා. විෙශේෂෙයන්ම බැසිල් රාජපක්ෂ ඇමතිතුමා ෙම් අපට තිබුණා, ෙකටි කාලීන, දීර්ඝ කාලීන සහ මධ්‍ය කාලීන සභාෙව් සිටිනවා. එතුමා ආෙයෝජකයන් ෙගන්වන ඇමතිවරෙයක්. සැලසුමක්. ෙම් සැලැස්ම දිගට කියාත්මක කරන්න එක එතුමාට කියනවා, ෙම් ෙගෙනන පුද්ගලයන් ගැන අපි ඉතාමත් කීඩාංගණයක් හදලා ෙලෝක කුසලාන ෙය් ලජ්ජාව නැතුව කීඩා අවධානයකින් සිටිය යුතුයි කියලා. ෙමොකද, එෙහම ෙනොකෙළොත් කරන්න පුළුවන් වන තත්ත්වයකට ෙගෙනන්නම් කියලා අපි අනවශ්‍ය පුද්ගලයන් ෙම් රටට එනවා. ඔවුන් ෙම් රටට ඇවිත්, ෙම් කිව්වා. අපට ඉස්ෙසල්ලා තිබුෙණ් තරග අටයි. ඊට පස්ෙසේ ඒ රෙට් තිෙබන සාරය උරා ෙගන, පිට රටට ෙගන ගිය අවස්ථාවන් ෙගොල්ෙලෝ අෙපන් ඉල්ලීමක් කළා, හදිසියක් වුෙණොත් තව වැඩියි. අය වැය කථාෙව් වැඩිදුරටත් තිෙබනවා, පිට රටින් එන කීඩාංගණයක් ලෑස්ති කරන්න කියලා. අපි බලාෙපොෙරොත්තු ෙවලා පුහුණුකරුවන්ට බදු සහන ලබා දිය යුතුයි කියලා. මා හිතන්ෙන් සිටිෙය් ෙඩොලර් මිලියන 3ක් ෙහෝ ෙඩොලර් මිලියන 4ක් වැනි නැහැ, අපි ඒ වාෙග් පහත් තත්ත්වයකට පත් විය යුතුයි කියලා, මුදලක් වියදම් කරලා ආර්. ෙපේමදාස කීඩාංගණෙය් එක පැත්තක් ගරු ඇමතිතුමනි. ෙමොකද, ෙම් රටට එන හැම පුහුණු කරුෙවක්ම කඩා, තට්ටු හතරකට හදා, 30,000ක් ෙහෝ 35,000ක් ෙසනඟ බදු ෙගවලා තමයි ෙමතරම් කල් ඒ ෙසේවය කෙළේ. දමන්න පුළුවන් තත්ත්වයකට පත් කරන්නයි. ෙලෝක කිකට් කවුන්සලයට අවශ්‍ය ෙවලා තිෙබන්ෙන් ෙම් තරග පවත්වන්න විතරයි. ඒ ෙගොල්ලන්ට කියන්න බැහැ, ෙම් තරග ගාල්ෙල් ෙම් රෙට් ඉන්න ඕනෑම කීඩකෙයක්, ඕනෑම විචාරකෙයක් - පවත්වන්න ඕනෑද, මහනුවර පවත්වන්න ඕනෑද කියලා. ඒක අෙප් අපි දැක්කා සනත් ජයසූරිය මහත්තයා පසු ගිය කාලෙය් පශ්නයක්. අපට මුදල් නැත්නම් අපි දැන ගන්න ඕනෑ, ෙම් මුදල් විචාරකෙයක් හැටියට කියා කරනවා- ඉන්දියාවට ගියත්, ආරක්ෂා කර ෙගන කීඩාව ඉදිරියට ෙගන යන්න. එංගලන්තයට ගියත්, ඕස්ෙට්ලියාවට ගියත් අපි කරන ඒ කීඩාව ෙවන්න පුළුවන්, විචාරය ෙවන්න පුළුවන් අෙපන් බද්දක් අය කර ගන්නවා. ඒක යන්ෙන් රෙට් ආදායම සඳහා. අපිට අවශ්‍ය නම් ඒ අද ෙබොෙහෝ ෙදෙන ක් කථා කරනවා, කිකට් කීඩාව බදු ගැන කථා කරන්න අෙප් රෙට් පුහුණුකරුෙවෝ ඉන්නවා. අෙප් ව්‍යාපාරයක් කළ යුතුයි කියලා. රූපවාහිනිය හරහාත් මා ඒක රෙට් පුහුණුකරුවන්ට ඒ බදු සහනය ලබා දුන්නා නම් මම දැක්කා. අන්න එතැන තමයි අපි වරද්දා ගත්ත තැන, ගරු හිතනවා මීට වඩා හුඟක් ෙහොඳ ෙවයි කියලා. ෙමොකද, ඇමතිතුමනි නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි. කිකට් කීඩාව ව්‍යාපාරයක් බවට පත් ෙම් අය පිට රට ඉඳලා එන්ෙන් තමන්ෙග් biodata එක හදා ගන්න කරන්න ගි ෙය් පසු ගිය කාලෙය්. ඒෙකන් සිද්ධ වුෙණ් ෙම් රෙට් විතරයි. ඒ ෙගොල්ෙලෝ ෙම් රටට ආවාට පසුව සමහර ෙවලාවට කීඩකයන්ෙග් විනය විතරක් ෙනොෙවයි, පරිපාලකයන්ෙග් විනය ෙලෝක කුසලාන තරගාවලියක අවසාන තරගයට අෙප් කණ්ඩායම පවා අද ඉතාමත් පහත් මට්ටමකට බැසීමයි. විෙශේෂෙයන්ම එයි. ඒ එන්ෙන් ෙම් පුහුණුකරුවන්ෙග්ම දක්ෂතාව විතරක් නිසාම කීඩකයකුට උපෙදසක් ෙදන්න තරම්වත් කිකට් ආයතනෙය් හිටපු ෙනොෙවයි. නිලධාරින්ට බැරි වුණා. ෙමොකද, ඒ කීඩකෙයෝ ගිහින් ෙද්ශපාලන නායකත්වය දැනුවත් කරන නිසා. ෙම් ඉන්න නිලධාරින් හැම මම ෙපොඩි උදාහරණයක් කියන්නම්. ෙම්ක වැරදියට ෙත්රුම් ෙවලාෙව්ම බලාෙපොෙරොත්තු වුෙණ් ජනපිය වීම සඳහා පමණයි. ඒ ගන්න එපා. මාධ්‍යවල වැරදියට වාර්තා කරන්න එපා. ෙමොකද, මඟින් තමයි අද ෙම් රෙට් කිකට් කීඩාව අගාධයකට පත් වන්න සමහර ෙවලාවට හුඟ ෙදෙනක් ෙම්ක වැරදියට අර්ථ කථනය පටන් ෙගන තිෙබන්ෙන්. කරන්න පුළුවන්. 1995 ෙම් රෙට් කීඩා පුහුණුකරු හැටියට ඩැව් වට්ෙමෝර් මහත්මයා ආවා. එතුමා සමඟ ඇෙලක්ස් කුන්ටුරි ඒ විතරක් ෙනොෙවයි. අපි දැක්කා, පසු ගිය කාලවල හිටපු කීඩා මහත්තයාත් ඇවිල්ලා මාස අටකට, නැත්නම් අවුරුද්දකට කිට්ටු ඇමතිවරුන්ව ශී ලංකා කිකට් ආයතනයට එන සභාපතිවරු වන කාලයකදී අපට ෙලෝක කුසලානය ජයගහණය කරන්න පාවිච්චි කළ බව. ශී ලංකා කිකට් ආයතනයට එන සභාපතිවරු පුළුවන් වුණා. හැම ෙදනාම හිතුෙව් ඩැව් වට්ෙමෝර් මහත්තයාෙග් කීඩා ඇමතිවරුන් කියන කියන හැම ෙදයම කරන්න පටන් පුහුණු දක්ෂතාව හින්දා ෙම් තත්ත්වය ඇති වුණා කියලා. එතුමා ගත්තා. මා දන්නවා, ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් ඇමතිතුමා සහ ඇෙලක්ස් කුන්ටුරි මහත්මයා අපි සමඟ සෑෙහන ෙවෙහසක් 2051 පාර්ලිෙම්න්තුව 2052

[ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා] ෙම් රෙට්. ෙවන එකක් හින්දා ෙනොෙවයි, ෙම් කීඩකයා සමඟ ගිය lawyersලා ෙම් ආපු බලපෑම ෙමොකක්ද කියා දැනුවත් කළ නිසායි. දැරූ බව අපි අමතක කළ යුතු නැහැ. නමුත් අපි කවරදාකවත් කථා කරන්ෙන් නැහැ අෙප් හිටපු පුහුණුකරුෙවෝ ගැන. ඊට පස්ෙසේ අපි ගරු කීඩා ඇමතිතුමාෙග් අවධානය ෙයොමු කර, මින් දැක්කා ඩැව් වට්ෙමෝර් මහත්තයා පිට රටට ගියා; එංගලන්තෙය් ඉදිරියටවත් ෙම් තත්ත්වය ෙවනස් කරන්න කියාත්මක වන්න ලැන්කෂයර් පාන්තයට ගියා. එතැන අසාර්ථක වුණා. ඊ ළඟට ගියා කියා මා ඉල්ලා සිටිනවා. බංගලාෙද්ශයට . එතැන අසාර්ථක වුණා. නැවත වරක් අෙප් රටට ආවා. අපි අනුශූරයන් බවට පත් වුණා. ඉතින් ෙම්ෙකන් මෙග් කණ්ඩායෙම් හිටපු ආරම්භක පිතිකරුවා කථා කළා, අද ෙපෙනනවා අෙප් රෙට් දක්ෂතාව තිෙබන හින්දා තමයි පිට රට අෙප් කණ්ඩායෙම් තිෙබන දුර්වලතා සම්බන්ධව. මම කියන්න ඉන්න හැම හම්පඩයයි, ෙහොඳ මිනිහයි ෙම්කට රිංගන්න හදන්ෙන් කැමැතියි, අද වාෙග් කීඩාවට ෙද්ශපාලනය ඇතුළත් වූ කාලයක් කියලා. අෙප් සමහර පරිපාලකෙයෝ හරි කැමැතියි පිට රටින් එන කවදාවත් තිබුෙණ් නැහැ කියා. ඒකට පධාන වශෙයන් ෙම් සුදු මහත්තෙයක් දැක්කාම දන්ෙන් නැති ඉංගීසිෙයන් හරි කථා ආණ්ඩුව වග කිව යුතුයි. සනත් ජයසූරිය අෙප් කීඩකෙයක් හැටියට කරලා ෙම් ආයතනයට රිංගලා රූපවාහිනි මඟින් තමන්ෙග් ඉන්න ෙකොට එතුමා පාර්ලිෙම්න්තුවට ෙගනාපු එෙක් වරදක් තත්ත්වය ෙපන්වන්න. ෙමන්න ෙමතැන තමයි අපට වරදින්ෙන්. නැහැ. නමුත් ෙගෙනන්න තිබුෙණ් විශාම ගියාට පසුවයි. ඒ හරහා ෙම් රෙට් ඕනෑ තරම් පුහුණුකරුෙවෝ ඉන්නවා. අෙප් පසු ගිය කාලෙය් කීඩකයන් ෙවෙළඳ දැන්වීම් සඳහා පාවිච්චි කළ පුහුණුකරුෙවෝ අද පිට රටවලට ගිහින් ෙලොකු ෙසේවයක් කරනවා. බව අපි දැක්කා. ජනාධිපතිවරණය දිනන්න ෙම් කීඩකයන් පාවිච්චි නමුත් අපි කවරදාකවත් අෙප් රෙට් පුහුණුකරුවන්ව අගය කළා. ඊට පසු ෙමොකක්ද වුෙණ්? ෙම් රෙට් කීඩකෙයෝ බලා ගත්තා, කරන්ෙන් නැහැ. ඉතින් ෙමන්න ෙම් තත්ත්වය ෙවනස් කළ යුතුයි. අපි තමුන්නාන්ෙසේලාට වැඩක් කළා නම් තමුන්නාන්ෙසේලාත් අපිට වැඩක් කරන්න ඕනෑයි කියා. ඒ හරහා තමයි ෙම් රෙට් ජාතික මම ගරු ඇමතිතුමාෙගන් ඉල්ලා සිටිනවා, ජනාධිපතිතුමා කණ්ඩායම නිෙයෝජනය කරන්ෙන් නැතුව එංගලන්තෙය් සංචාරය සමඟ ෙම් සම්බන්ධව කථා කරන්න කියලා. මම හිතනවා ෙම් අවලංගු කර ෙගන ෙහෝ IPL කියන ෙපෞද්ගලික සල්ලි ඉපයීෙම් තත්ත්වය අපිට ෙවනසක් කරන්න පුළුවන් නම් ඒක ඉතාමත් තරගාවලියකට යන්න ෙම් රෙට් හිටපු කීඩා ඇමතිවරයා අනුමැතිය ෙහොඳයි කියලා. ෙමොකද, අපි දිරි ගන්වන්න ඕනෑ අෙප් දුන්ෙන්. ඒ කාලෙය් මම ඉන්න ෙකොට මම ඒකට සම්පූර්ණෙයන්ම පුහුණුකරුවන්ව. මම ෙම්ක විෙශේෂෙයන්ම කිව්ෙව් අෙප් කිකට් විරුද්ධ වුණා. ෙම් රෙට් කීඩාව ඒ තත්ත්වයට පත් කළ යුතු නැහැ. පුහුණුකරුවන්ෙග් අද ෙලොකු කලකිරීමක් තිෙබන නිසායි. නමුත් අද කීඩකයන්ෙග් කඩා වැටීම්, කීඩකයන්ෙග් විනය ගැන අපි කථා කරනවා නම් ඒ තත්ත්වයට පත් වුෙණ් ෙකොෙහොමද ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, ෙම් රෙට් කීඩාව ෙවනුෙවන් කියන එක අපි අවධානයට ෙයොමු කළ යුතුයි. ඒ තත්ත්වයට පත් රූපවාහිනී විකාශන අයිතිය ෙමතරම් කල් ලබා දී තිබුෙණ් රජෙය් වන්න පධානම ෙහේතුව වුෙණ් ෙද්ශපාලනීකරණය අද ෙම් කීඩාවට රූපවාහිනී ආයතනවලට පමණයි. නමුත් ගැසට් පතයක් හරහා ෙබොෙහෝ දුරට බලපා තිෙබන නිසායි. කීඩාවට පමණක් තිෙබන රූපවාහිනී ආයතනවලට එය ලබා ෙදන්න කැබිනට් මණ්ඩලය තීරණය කළා. මම දැක්කා ඊෙය් සනත් ජයසූරිය මැතිතුමා කිව්වා, අද ෙම් බංෙකොෙලොත් ෙවලා නාමල් රාජපක්ෂ මෙග් මිත මන්තීතුමා කියනවා, රජෙය් තිෙබන Board එක ඉදිරිෙය්දී ඉතාම ඉක්මනින් ෙගොඩ ගන්න රූපවාහිනී ආයතනවල වුණු වරදක් ගැන. මම ඉතාමත් සන්ෙතෝෂ පුළුවන් කියා. ඒ වාෙග්ම ඉදිරි කිකට් කාලසටහන - FTP - ෙවනවා. අද ෙම් Carlton Sports කියන ආයතනය විතරයි ෙම් Future Tour Programme එක - පිළිබඳව කථා කළා. කිකට් විකාශය කරන්න ඇතුළත් ෙවලා තිෙබන්ෙන්. මම ඔබතුමාෙගන්ම කාලසටහන ගැන කථා කරන්න ඉස්ෙසල්ලා කල්පනා කරන්න ඉල්ලා සිටිනවා ෙම් තත්ත්වය ෙවනස් කරලා ෙම් රෙට් තිෙබන ඕනෑ ෙද්වල් තිෙබනවා. ෙම් කිකට් කාලසටහෙන් ෙම් රටට සියලුම රූපවාහිනී ආයතනවලට ඒ අවස්ථාව ලබා ෙදන්න කියලා. එංගලන්ත සංචාරයක් තිෙබනවා. පසු ගිය කාලෙය් අෙප් ෙටස්ට් ෙමොකද, මට මතකයි මම එක පාරක් විචාරකෙයක් හැටියට කිකට් තරගයකුත් අවලංගු කර තිෙබනවා. ඉදිරිෙය්දී ෙමවැනි "සිරස" මාධ්‍ය සමඟ පිට රට සංචාරයක් කරන්න හදන ෙවලෙව් තත්ත්වයකට මුහුණ පාන්න සිද්ධ වන්න පුළුවන්. අපි ඒ ගැන රජය මුල් ෙවලා ඒ විචාරක කටයුතු නැවැත්වූවා. මම කියන්ෙන් ෙලොකු අවධානයක් ෙයොමු කළ යුතුයි. ෙම් FTP එෙකන් කීඩාවට නැහැ ඒක වැරදියි කියලා. ෙමොකද, රූපවාහිනිය හරහා ෙම් රෙට් ෙවලා තිෙබන ණය ෙගවන්න බැරි බව මා ඉතාමත් වග කීමකින් හැම ජනතාවටම ෙපන්වන්න ඕනෑ හින්දා තමයි සමහර ෙවලාවට කියනවා. සමහර අය රූපවාහිනියට ඇවිත් කියනවා, "ෙම් රජෙය් රජය ඒ තීරණය ගන්න ඇත්ෙත්. මුදල් ඕනෑ නැහැ. ෙම් රජෙය් මුදල් නැතිව මට කරන්න පුළුවන්. ෙම්වා කරලා ෙගොඩ ගන්න පුළුවන්" කියා. නමුත් අද ඒ තත්ත්වය ෙවනස් ෙවලා. ආණ්ඩුෙව් කැබිනට් ඇමතිවරු වුණත් කල්පනා කරන්න ඕනෑ ෙමවැනි ෙද්වල් කරන නමුත් ඒවා කථාවට පමණයි. ෙගොඩාක් ෙද්වල් කථා කරන්න ෙකොට ඒවායින් අපහාසයට ලක් ෙවන්ෙන් ජනාධිපතිතුමා සහ ඒ පුළුවන් වුණාට ෙම් කිකට් ආයතනය ෙම් තත්ත්වයට පත් වන්න පවුල කියලා. ෙමොකද, සමහර ෙවලාවට ඇමතිවරු ඒවා ගැන පධාන ෙහේතුව වුෙණ් අපි අනවශ්‍ය විධියට කීඩාංගණ තුනකට අවධානය ෙයොමු කරන්ෙන් නැහැ. නාමල් රාජපක්ෂ මහත්තයා මුදල් යට කිරීමයි. ෙම් කීඩාංගණ තුන හරහා ෙඩොලර් මිලියන ඊෙය් කිව්වා වාෙග් ෙම්වාෙයන් මඩ ගහන්ෙන් ඒ ෙගොල්ලන්ට. 72ක පමණ මුදලක් අපි විනාශ කර ෙගන තිෙබනවා. අපි කළ යුතු ඉතින් කරුණාකරලා මම ඉල්ලා සිටිනවා ෙමවැනි ෙද්වල් ෙවනස් වුෙණ් ෙම් මුදල ආරක්ෂා කර ෙගන, ඉදිරි අවුරුදු තුන හතෙර්දී කරන්න වැඩ පිළිෙවළක් සකස් කරන්න කියලා. කීඩකයන් සංවර්ධනය කර ෙගන, ගෙම් ඉන්න කීඩකයන්ට අවශ්‍ය පහසුකම් ලබා දීලා ඒ කීඩකයන් හරි තත්ත්වයකට පත් ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, පසු ගිය කාලෙය් අපි හුඟ කිරීමයි. ෙදෙනක් කථා කරපු ෙදයක් තමයි කීඩක කීඩිකාවන් ෙවනුෙවන් අපි කළ යුත්ෙත් ෙමොනවාද කියන එක. පසු ගිය කාලෙය් අෙප් සනත් ජයසූරිය මහත්මයා High Performance Centre ගැන රෙට් කීඩක කීඩිකාවන්ට ෙවච්ච අසාධාරණය ගැන අෙප් ඉරාන් කිව්වා. සනත් ජයසූරිය මහත්මයා දැන ගන්න ඕනෑ, High විකමරත්න මැතිතුමා කථා කළා. තහනම් උත්ෙත්ජකවලට අෙප් Performance Centre නැතුවයි අපි ෙලෝක කුසලානය ජයගහණය කීඩකෙයෝ අසු වුණා. අර "වයිට්" ෙකෙනක්ද "බ්ලැක්" ෙකෙනක්ද කෙළේ කියා. එතුමාට High Performance Centre තිබුෙණත් හිටියා ෙම් රෙට්. ඒ පුද්ගලයා කවුද කියලා අපි හැෙමෝම දන්නවා. නැහැ. මට තිබුෙණත් නැහැ. [බාධා කිරීමක්] මට බාධා කරන්න අර උපුල් තරංග කියන කීඩකයාටත් මාස තුනකින් ෙබ්ෙරන්න එපා. මා කාටවත් බාධා කරන්ෙන් නැහැ ෙන්. මෙග් කථාව ඉවර හම්බ වුෙණ් -[බාධා කිරීමක්] අමුතුම ජාතිෙය් වයිට්ලා ඉන්නවා වන තුරු ඉන්න. [බාධා කිරීම්] කලබල වන්න එපා. මා ඉතාමත් 2053 2011 ෙදසැම්බර් 14 2054

වග කීමකින් කියනවා, අෙප් දක්ෂතාවන් තිෙබන බව. ෙම් රෙට් උෙළල ලබා ගැනීම සඳහා අපි ලංසු තබන අවස්ථාෙව් සිට පැවැති කීඩක කීඩිකාවන්ෙග් දක්ෂතාවන් තිෙබනවා. මලල කීඩකෙයක් නිලවරණය දක්වා ඊට සහභාගි වූ අය ගැන. විෙශේෂෙයන්ම එම ෙවන්න පුළුවන්, කිකට් කීඩකෙයක් ෙවන්න පුළුවන්, ෙවොලිෙබෝල් නිලවරණයට සහභාගි වන්නට ගිය කණ්ඩායම 160 ෙදනකුට කීඩකෙයක් ෙවන්න පුළුවන්, අපට දක්ෂතාවන් තිෙබනවා. අෙප් වැඩියි. එයට ගිය අය කවුද කියලා සමහර පුවත් පත්වලත් සඳහන් කීඩක කීඩිකාවන්ට අවශ්‍ය පහසුකම් ලබා දීමයි කළ යුතු වන්ෙන්. වුණා. ෙම් නිලවරණය ජයගහණය කරපු ඕස්ෙට්ලියාව අරන් ඒක High Performance Centreවලට ඉස්ෙසල්ලා අපට වැඩ ගිහින් තිබුෙණ් 20 ෙදෙනක් පමණයි. අෙපන් 160 ෙදනකුට වැඩි ෙකොටසක් කර ගන්න තිෙබනවා. ගණනක් යන ෙකොට විසි ෙදෙනක් පමණයි ඕසෙට්ලියාෙවන්් ෙම් ලංසුව ජයගහණය කරන්න අරන් ගිහින් තිෙබන්ෙන්. ඉතින් කිකට් ඒජන්තවරු ගැන හැම ෙදනාෙග්ම කථාවට ලක් වුණා. ෙමවැනි ෙද්වල් ඉදිරිෙය්දීත් සිදු ෙනොවන්න ඔබ සියලු ෙදනාම ගරු ඇමතිතුමනි, ඔබතුමාත් කිකට් ඒජන්තවරුන්ෙග් පශ්නය ගැන කියාත්මක විය යුතුයි කියලා මම ඔබතුමාෙගන් ඉල්ලා සිටිනවා. දන්නවා. කණ්ඩායෙම් ෙබදීමක් ගැන කථා කළා. කණ්ඩායෙම් ෙබදීමට පධානම ෙහේතුවක් ෙවලා තිෙබන්ෙන් කිකට් ඒජන්තවරු. අෙප් රෙට් විශාල සංඛ්‍යාවක් සහභාගි ෙවමින් අතිවිශාල අද කිකට් ඒජන්තවරු පිට රටිනුත් ඇවිල්ලා ඉන්නවා. ෙම් මුදලක් වියදම් කරන ෙකොට ඕස්ෙට්ලියාෙවන් විසි ෙදෙනක් එන ෙගොල්ෙලෝ කීඩකයන් ලවා ගිවිසුම්වලට අත්සන් කර ෙගන ෙත්රීම් ෙකොට කීඩා ඇමතිතුමා කියලා තිෙබනවා අපි දැක්කා, රජය කමිටුව හරහා අෙනකුත් බලපෑම් එක්ක කණ්ඩායමට ඇතුළත් ෙඩොලර් මිලියනයයි වියදම් කෙළේ, අෙනක් ෙඩොලර් මිලියන හතම කරන්න හදනවා. ෙම් නිසා කවදාවත් නැති විධියට ෙහොඳ වියදම් කෙළේ ෙපෞද්ගලික අංශයයි කියලා. මම ඉතාමත් සන්ෙතෝෂ කණ්ඩායමක් ෙතෝරා ගන්න බැරි තත්ත්වයකට පැමිණ සිටිනවා. වනවා, ෙපෞද්ගලික අංශය ෙමවැනි මුදලක් කීඩාව ෙවනුෙවන් ගරු ඇමතිතුමනි මා ඔබතුමාෙගන් ඉල්ලා සිටිනවා, ෙම් තත්ත්වය ෙයදවීම සම්බන්ධෙයන්. අපි ඉතාමත් ඕනෑකමින් ඉල්ලා සිටිනවා, ෙවනස් කරන්න කියා. අඩුම ගණෙන් කැබිනට් තීරණයක් ෙහෝ වියදම් කරපු ඒ ව්‍යාපාරිකයන් ගැන ෙම් රටට දන්වන්න කියලා. පාර්ලිෙම්න්තුවට පනතක් ෙගනල්ලා ෙහෝ ෙම් තත්ත්වය ෙවනස් ෙමොකද, ෙම් රෙට් මහ ජනතාව ආසයි, ෙකොයි ව්‍යාපාරිකයාද ෙම් කරන්න. ෙමවැනි පුද්ගලයන් අයින් කරන්න පුළුවන් නම් අපිත් කීඩාව දියුණු කරන්න රජයත් සමඟ එකතු ෙවලා ෙම් මුදල වියදම් ඒකට අනිවාර්යෙයන් සහෙයෝගය ෙදනවා. ෙමොකද, ෙම් කිකට් කෙළේ කියලා දැන ගන්න. මම ඔබතුමාෙගන් ඉතාමත් ඕනෑකමින්- ෙබ්රා ගන්න අවශ්‍ය නම් එතැන ඉඳලා අපි කියාත්මක විය යුතුයි. අෙප් හුඟ ෙදෙනක් කථා කරන මාතෘකාවක් තමයි ජාතික ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා ඔලිම්පික් කමිටුව. අපි ජාතික ඔලිම්පික් කමිටුව ගැන ඉතාමත් (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) ඕනෑකමින් කථා කළ යුතුයි. ශී ලංකා කිකට් ආයතනය වාෙග්ම (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) අන්ත දූෂිත ආයතනයක් තමයි ජාතික ඔලිම්පික් කමිටුව. ෙම් ඔබතුමා කැමැති රජය ෙම් මුදල වියදම් කරලා තිෙබනවා ආයතනයට පත් ෙවලා ඉන්න නිලධාරින් කීඩා පනත උල්ලංඝනය නම්ද? කරමින්, මුදල් පනත් උල්ලංඝනය කරමින් කිසිම නීත්‍යනුකූලභාවයක් ෙනොමැතිව තමයි ෙම් තනතුරුවල දීර්ඝ ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා කාලීනව රැඳී සිටින්ෙන්. ෙම් ගැන අපි ගරු කීඩා ඇමතිතුමාව (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) දැනුවත් කරලා තිෙබනවා. ඇමතිතුමා අපට වචනයක් දීලා (The Hon. Arjuna Ranatunga) තිෙබනවා, ෙම් ගැන පරීක්ෂණයක් පවත්වනවා කියලා. නමුත් ෙම් නැහැ, නැහැ, මම කිව්ෙව් ඒ වියදම් කරපු අය ගැන දැනුවත් දූෂණ වංචා ගැන පරීක්ෂණය අද වන කල් ආරම්භ වුෙණ් නැහැ. කරන්න කියලායි. කීඩා අමාත්‍යතුමාෙගනුත්, ෙල්කම්තුමාෙගනුත් මම ඉල්ලා සිටිනවා, -ඔබ ෙදපළ අඩු ගණෙන් එක ෙදයක් ෙපන්නුම් කරලා දුන්නා, ඒ මම දූෂණයට විරුද්ධයි කියන එක.- ෙම් ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා සම්බන්ධෙයනුත් ඉක්මනින් පියවරක් ගන්න පුළුවන් වුෙණොත් ෙම් (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) ෙහොරකම් නැති වී ෙම් ආයතනය සම්බන්ධෙයන් ෙහොඳ දැක්මක් (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) ෙපන්වයි. ෙහොඳයි, ඒෙක් ෙමොකක්ද දැනුවත් කරන්ෙන්? ෙපෞද්ගලික අංශය ෙම්කට දායක ෙවලා තිෙබනවා. ඉන්දියාෙව් ෙපොදු රාජ්‍ය මණ්ඩල කීඩා උෙළෙල් පධානියා ෙලස සුෙර්ෂ් කල්මාඩි කියන පුද්ගලයා හිටියා. ඒ පුද්ගලයා ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා ඉන්දියාව පාලනය කරන ෙකොංගස් පක්ෂෙය් පධානිෙයක්. නමුත් (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) ඒ කීඩා උෙළෙල් සිදු කරන ලද වංචා දූෂණ නිසා අද ඔහු සිරගත (The Hon. Arjuna Ranatunga) ෙවලා ඉන්නවා. නමුත් අෙප් රෙට් ඉන්න කල්මාඩිලාට ඇමති ඇමතිතුමා, ඒ ෙපෞද්ගලික අංශෙය් ඉන්න මහත්වරු ගැන ෙම් ෙල්කම් තනතුරු හම්බ ෙවනවා; උපෙද්ශකකම් හම්බ ෙවනවා. රට දැනුවත් ෙවන්න එපා යැ. ෙමන්න ෙම් වාෙග් තත්ත්වයන් ෙවනස් කරන්න අපි ඉතා ඉක්මනින් කියා කළ යුතුයි. ෙමවැනි ෙද්වල් නිවැරදි ෙනොවුෙණොත් ෙපොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලයීය කීඩා උෙළලක් තියා ෙවනත් කීඩා ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා උෙළලක් ගැනවත් කිසිම ෙදයක් අපට සිතා ගන්න බැරි වනවා. (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) ගාමිණී ෙලොකුෙග් ඇමතිතුමා ෙම් අවස්ථාෙව්දී ගරු සභා ගැෙබ් ෙපෞද්ගලික අංශය පමණක් ෙනොෙවයි, ෙම් රෙට් බැංකු ඉන්නවා. එතුමා කීඩා අමාත්‍ය ධුරෙය් ඉන්න කාලෙය් රුපියල් තිෙබනවා. ෙම් සියල්ල දායක ෙවලා තිෙබනවා. ලක්ෂ 50ක් වියදම් කරලා කෘතිම ධාවන පථයක් හදන්න, ජනාධිපතිතුමා ෙගන්නලා මුල් ගල තැබුවත් අද වන කල් ඒ මුල් ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා ගල පැළ ෙවලා තිෙබනවා. ඒ සම්බන්ධෙයන් දීර්ඝ විස්තරයක් මම (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) තව ස්වල්ප ෙව්ලාවකින් ලබා ෙදන්නම්. (The Hon. Arjuna Ranatunga) ෙම් රෙට් කීඩාව ෙවනුෙවන් ෙඩොලර් මිලියන 7ක් වියදම් විෙශේෂෙයන් ෙපොදු රාජ්‍ය මණ්ඩල ෙය් කීඩා උෙළල ගැන කථා කරන්න ඉන්න මහත්වරු කවුද කියලා ෙම් රෙට් මහ ජනතාව කරනවා නම් අපි මාධ්‍ය මඟින් ෙතොරතුරු දැක්කා, ෙම් කීඩා දැනුවත් විය යුතුයි. 2055 පාර්ලිෙම්න්තුව 2056

ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා නැහැ. නමුත් ෙම්ක අහ ෙගන ඉන්න. ෙම්වා කළ සංවිධායකවරුම (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) තමයි අදත් ඒ තනතුරුවල රැඳිලා ඉන්ෙන්. අද අපි හැම ෙදනාම (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) දන්නවා ෙම් රෙට් ණය ෙගවන්න වසරකට රුපියල් මිලියන එෙහම මිනිස්සුත් ඉන්නවා. 90,000ක් වැය ෙවන බව. එවැනි තත්ත්වයක් අද තිෙබනවා. ආණ්ඩුෙව් ෙසේවකයන්ට රුපියල් 2,500ක් ෙගවන්න බැරි රජය ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා ෙමවැනි ෙද්වල් කරන විට තවත් ෙලොකු අවදානමක් ඇති ෙවයි. (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) ෙමොකද, ෙමවැනි තවත් බරක් මහ ජනතාව පිට පැටවුණා නම්, (The Hon. Arjuna Ranatunga) තවත් ෙලොකු පශ්නයකට අපට මුහුණ ෙදන්නට සිද්ධ ෙවනවා. ඒක තමයි එෙහම ඉන්න අය කවුද කියලා අපිව දැනුවත් [බාධා කිරීමක්] ඒක තමයි අපටත් තිෙබන පශ්නය. ඇමතිතුමා කරන්න. ඒක හංගන්න කියපු ෙදයක් ෙනොෙවයි ෙන්. ඔබතුමා කියනවා වාෙග්, 2018 වන විට ෙම් පැත්ත ඔය පැත්ෙත් ඉඳීද හංගන්ෙන් නැහැ කියලා මම දන්නවා. දන්ෙනත් නැහැ. එතෙකොට ඒ බරත් අපටයි කර ගහන්න ෙවන්ෙන්. ඒක නිසා මම ඒ ගැන වැඩිය කථා කරන්න කැමැති ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා නැහැ. [බාධා කිරීමක්] ඔව්. ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, අපි (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) ෙමවැනි මුදලක් ෙයොදවන විට එය ෙයදවිය යුත්ෙත් මීට වඩා (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) කල්පනාකාරීවයි කියලා මම කියා සිටිනවා. විෙශේෂෙයන්ම අද ෙම් වන ෙකොට අපි audit එක කරනවා. 2012 ෙපබරවාරි උතුරු-නැ ෙඟනහිර යුද්ධය ඉවර කර තිෙබනවා. අද ඒ පළාත්වල මාසය වන ෙකොට සියල්ල ඉවරයි. ඕනෑ නම් ඒ විස්තර සියල්ලම සියලු ෙදනාම කීඩාවට ෙයොමු කරවන්න පුළුවන්. කීඩාව හරහා අපි තමුන්නාන්ෙසේලාට ලබා ෙදන්නම්. ජන ෙකොටස් එකතු කරන්න පුළුවන් කියන එක අපි හැම ෙදනාම දන්නා ෙදයක්. තමුන්නාන්ෙසේ වැඩ පිළිෙවළක් සකස් කර ගරු අනුර දිසානායක මහතා තිෙබනවා කියලා අපි දන්නවා. නමුත් කීඩාංගණ හැදීම ෙනොෙවයි (மாண்மிகு அர திஸாநாயக்க) වැඩ පිළිෙවළ. ෙම් කීඩාංගණ හරහා සිදු වන ෙහොරකම් ගැන (The Hon. Anura Dissanayake) ඔබතුමාෙග් අවධානය මින් ඉදිරියට ෙයොදවන්න කියා මම ඉල්ලා ඒ ෙමොන audit එකද? සිටිනවා.

ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා (The Hon. Arjuna Ranatunga) (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) ඒක ඉතාමත්ම ෙහොඳයි. ඕනෑම audit එකක්. (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) අනාගත කීඩාංගණවල වගකීම මම භාර ගන්නවා. ගරු අනුර දිසානායක මහතා (மாண்மிகு அர திஸாநாயக்க) ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා (The Hon. Anura Dissanayake) (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) ඒ audit එක ෙමොෙක්ද? [බාධා කිරීමක්] ෙමොන ආයතනෙය්ද? (The Hon. Arjuna Ranatunga) [බාධා කිරීමක්] Commonwealth එෙක්ද?[බාධා කිරීමක්] ඉන්න. තව එනවා. ෙපොඩ්ඩක් ඉන්න. ඔබතුමාට මම කියනවා ඒ වගකීම ගන්න කියලා. ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමා (The Hon. Arjuna Ranatunga) (பிரதித் தவிசாளர் அவர்கள்) ගරු ඇමතිතුමා, මම හිතන්ෙන් මට වැඩි ෙවලාවක් නැහැ. මට (The Deputy Chairman) ෙම් කරුණු ටික ඉවර කරන්න- Order, please! You have only one more minute.

ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) ෙපබරවාරි මාසය වන ෙකොට ඒ සියල්ල අවසාන කරලා (The Hon. Arjuna Ranatunga) තමුන්නාන්ෙසේලාට ලබා ෙදන්නම්. මට 40 minutes තිෙබනවා ෙන්ද?

ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමා (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) (பிரதித் தவிசாளர் அவர்கள்) (The Hon. Arjuna Ranatunga) (The Deputy Chairman) ෙම් කීඩා උෙළල ගැන කථා කරන ෙකොට ෙම් කීඩා උෙළල Yes. අෙප් රටට ෙනොලැබුණ එක ගැන කථා කෙළොත් ෙද්ශෙදෝහිෙයක් කියලා සමහර අය කියයි. නැහැ. අපි දැන ගන්න ඕනෑ, අපට කරන්න පුළුවන් ෙමොනවාද, කරන්න බැරි ෙමොනවාද කියලා. ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) (The Hon. Arjuna Ranatunga) විෙශේෂෙයන්ම ෙම් කීඩා උෙළල ෙම් රෙට් තිබුණා නම් රුපියල් කමක් නැහැ. ෙවලාව තිෙබනවා. කීඩා ඇමතිතුමා මට මිලියන 40,000ක් පමණ වැය ෙවන බව ගරු ඇමතිතුමා දැනුවත් එතුමාෙග් කාලය ෙහෝ ලබා ෙදනවා නම් ෙහොඳයි. එතුමාවත් ෙබ්රා කරලා තිෙබනවා. විෙශේෂෙයන්ම අපි දැක්කා 2002 දී පැවති ගන්න තමයි මම විෙශේෂෙයන්ම උත්සාහ කරන්ෙන්. [බාධා ආසියානු කීඩා උෙළල, 2006 දී පැවති දකුණු ආසියානු කීඩා කිරීමක්] විෙශේෂෙයන්ම මම කියන්න ඕනෑ, ඇමතිතුමාට ඉතාමත් උෙළල, ඒ වාෙග්ම 2011 දී පැවති ෙලෝක කුසලාන තරගාවලිය ෙහොඳ ෙල්කම්වරෙයක් හම්බ ෙවලා තිෙබනවාය කියන එක. ඒ හරහා-[බාධා කිරීමක්] ඇමතිතුමා, ෙපොඩ්ඩක් අහ ෙගන ඉන්න ෙල්කම්තුමාත් සමඟ එකතු ෙවලා ෙම් වැඩ ෙකොටස හරියට ෙකෝ. කලබල ෙවන්න එපා. [බාධා කිරීමක්] මම එපා කියන්ෙන් කරන්න කියලා මම ඔබතුමාෙගන් ඉල්ලා සිටිනවා. 2057 2011 ෙදසැම්බර් 14 2058

ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, ඒ වාෙග්ම තමයි COPE [අ.භා. 3.14] වාර්තාෙවන් දූෂි තෙයෝ විධියට අහු ෙවලා ඉන්න සියලු ෙදනාටම ඒ යටෙත් දඬුවම් කිරීමට කියා මාර්ගයක් ගන්න කියලාත් ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා ( කීඩා අමාත්‍යතුමා) ඔබතුමාෙගන් ඉල්ලා සිටිනවා. මට ෙපොඩි කාලයක් ෙදන්න. ඒ (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக - விைளயாட்த் වාෙග්ම විෙශේෂෙයන්ම ෙම් කාරණය ෙකෙරහි ගරු කීඩා ைற அைமச்சர்) ඇමතිතුමාෙග් අවධානය ෙයොමු කරවනවා. ගාමිණී ෙලොකුෙග් (The Hon. Mahindananda Aluthgamage - Minister of ඇමතිතුමා ඉන්න කාලෙය් සුගතදාස කීඩාංගණෙය් ධාවන පථය Sports ) සඳහා රුපියල් මිලියන 247කට ෙකොන්තාත්තුවක් ලබා දීලා මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, කීඩා අමාත්‍යාංශෙය් වැය තිෙබනවා. ඒ වාෙග්ම පිහිනුම් තටාකය ෙවනුෙවන් රුපියල් ශීර්ෂ පිළිබඳව සාකච්ඡා කරන ෙම් අවස්ථාෙව් කීඩා අමාත්‍යවරයා මිලියන 147ක ෙකොන්තාත්තුවක් ඉංජිෙන්රු සංස්ථාවට ලබා දීලා හැටියට ඒ පිළිබඳව අදහස් දක්වන්න ෙම් අවස්ථාව ලබා දීම ගැන තිෙබනවා. ඒ වාෙග්ම ෙටොරින්ටන් ආයතනෙය් වතුර බහින්ෙන් ඔබතුමාට මා ස්තුතිවන්ත ෙවනවා. විෙශේෂෙයන් අතිගරු නැහැ කියලා රුපියල් මිලියන 400ක ෙකොන්තාත්තුවක් ලබා ජනාධිපතිතුමා මා ෙකෙරහි තැබූ විශ්වාසයත්, කීඩා ක්ෙෂේතය ෙදන්න හදලා තිෙබනවා. දියුණු කිරීම සඳහා මා ෙවත පැවරූ වග කීමත් ඉතා ෙගෞරවෙයන් ෙම් අවස්ථාෙව් සිහිපත් කරනවා.

මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ඉතිහාසෙය් පළමුවැනි නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමා වතාවට පසු ගිය අය වැෙයන් අතිගරු ජනාධිපතිතුමා කීඩාෙව් (பிரதித் தவிசாளர் அவர்கள்) උන්නතිය ෙවනුෙවන් සුවිශාල සහන රැසක් ලබා දුන්නා. මුලින්ම (The Deputy Chairman) ඒ පිළිබඳව අෙප් ෙගෞරවණීය ස්තුතිය අතිගරු ජනාධිපතිතුමාට, Hon. Member, please wind up now. අෙප් රජයට ෙම් අවස්ථාෙව්දී පුද කරන්න මා කැමැතියි.

ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා 2011 වසෙර් කීඩා අමාත්‍යවරයා හැටියට මම ෙම් ක්ෙෂේතෙය් (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) වගකීම භාර ගන්න ෙකොට කීඩා ක්ෙෂේතය ෙබොෙහෝ පසුබෑම්වලට (The Hon. Arjuna Ranatunga) ලක් ෙවලා තිබුණාය කියන එක මා අමුතුෙවන් සඳහන් කරන්න ගරු නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමනි, මම විනාඩිෙයන් අවසන් ඕනෑ නැහැ. 2010 වසෙර් ආසියානු මලල කීඩා තරගාවලිෙය්දී කරනවා. කිසිදු පදක්කමක් ලබා ගන්න බැරි ෙවච්ච ෙවලාවක -එවැනි පරාජිත පසුබිමක් යටෙත්- තමයි මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ෙම් සම්බන්ධව ඔබතුමා දැනුවත් ෙවලා, ඔබතුමා නැවත වරක් ෙම් කීඩා ක්ෙෂේතෙය් කටයුතු අපට ආරම්භ කරන්න සිද්ධ වුෙණ්. ෙම් ෙටන්ඩර් පටිපාටිය ෙවනස් කරලා රුපියල් මිලියන 247කට මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, කීඩා ෙව් ෙම් පසුබෑම්වලට ෙහේතු තිබුණ එක රුපියල් මිලියන 97කටත්, රුපියල් මිලියන 147ට ෙසවීම සඳහා අපි ගුණෙසකරේ කමිටුව පත් කළා. කීඩා තිබුණ එක රුපියල් මිලියන 47කටත් අඩු කරලා තිෙබනවා. අමාත්‍යාංශෙය් හිටපු ෙල්කම්වරයකු ඇතුළු රාජ්‍ය නිලධාරින් තුන් එවැනි ෙද්වල් කිරීම ගැන මම ඔබතුමාට ස්තුතිවන්ත වන අතර ෙදෙනකුෙගන් සමන්විත ෙම් කමිටුව, කීඩාෙව් පසුබෑමට ෙහේතු එෙහම කරන විට තත්ත්වය - standard එක - අඩු ෙවලා ෙමොනවාද, ෙම් පිළිබඳව කරන්න ඕනෑ ෙද්වල් ෙමොනවාද කියලා තිෙබනවාද කියන එක ගැනත් ඔබතුමා ෙලොකු අවධානයක් ෙයොමු අපට වාර්තාවක් ලබා දුන්නා. ඒ අනුව කීඩා ක්ෙෂේතෙය් උන්නතිය කරන්න. ෙවනුෙවන් නව පෙව්ශයකින් යුතුව ෙම් වැඩ කටයුතු ආරම්භ කරන්න අපට හැකි වුණා මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි. ඉන් පසු ගිය කාලෙය් හිටපු ඇමතිවරුන්ට හරි ෙද් කථා කරන්න පසුව අප අමාත්‍යාංශෙය් කීඩා නිලධාරින්, කීඩා සංගම්, පළාත් ගියාම ෙගදර යන්න සිද්ධ වුණ බව අපි දැක්කා. නමුත් ඔබතුමා සභා කීඩා අමාත්‍යාංශ, අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශය, තරුණ කටයුතු යම් වැඩ ෙකොටසක් තිෙබනවා කියලා ෙපන්වලා තිෙබනවා. අමාත්‍යාංශය, උසස් අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශය ආදී කීඩා ක්ෙෂේතයට ඔබතුමාෙග් කථාෙව්දී, ෙමවැනි ෙදයක් සිදු ෙවලා තිෙබනවාද සම්බන්ධ සියලු අමාත්‍යාංශ සහ අෙනකුත් සියලු ෙදනා ඒක රාශි කියලා සහ ඒ ගැන ඔබතුමා දන්න කරුණු ගැන අපව දැනුවත් කරෙගන යම් කිසි සැලැස්මකුත් එක්ක අෙප් අමාත්‍යාංශෙය් වැඩ කරන්න කියා ඉල්ලා සිටිමින්, මට කාලය ලබා දීම ගැන කටයුතු ආරම්භ කළ බව ඔබතුමාට අපි කියන්න ඕනෑ. මූලාසනයට ස්තුතිවන්ත ෙවමින් මෙග් කථාව අවසන් කරනවා. ෙබොෙහොම ස්තුතියි. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, අර්ජුන රණතුංග මන්තීතුමාෙග් කථාෙවන් පස්ෙසේ මට කථා කරන්න ලැබුණු එක

ෙහොඳයි. එතුමා හැම දාම ෙම් සම්බන්ධෙයන් කථා කරනවා. ගරු අර්ජුන රණතුංග මන්තීතුමනි, ඔබතුමාෙග් කථාවට උත්තර නිෙයෝජ්‍ය සභාපතිතුමා ෙදන්න කලින්, වසරක කාලයක් තුළ කීඩාෙව් උන්නතිය (பிரதித் தவிசாளர் அவர்கள்) ෙවනුෙවන් අප කළා වූ ෙමෙහවර පිළිබඳ ෙම් පාර්ලිෙම්න්තුව (The Deputy Chairman) දැනුවත් කිරීම මෙග් යුතුකමක් කියන එක මා විශ්වාස කරනවා. The next speaker is the Hon. Mahindananda මාත්, මෙග් අමාත්‍යාංශෙය් ෙල්කම්තුමාත්, අෙප් කීඩා සංවර්ධන Aluthgamage. Order, please! The Hon. Alhaj A.H.M. will ෙදපාර්තෙම්න්තුව ඇතුළු අනිකුත් ආයතනවල එකතුෙවන් පසු ගිය now take the Chair. වසරක කාලය තුළ ෙම් රෙට් කීඩාෙව් උන්නතිය ෙවනුෙවන් සුවිශාල ෙසේවාවක් කරන්න පුළුවන් වුණා.

අනතුරුව නිෙයෝජ්‍ය කාරක සභාපතිතුමා මූලාසනෙයන් ඉවත් පසු ගිය අවුරුද්දක කාලය තුළ කීඩාෙව් උන්නතිය වුෙයන්, ගරු අල්හාජ් ඒ.එච්.එම්. අසවර්් මහතා මුලාසනාරූඪ විය. ෙවනුෙවන් ගත්ත තීරණ 16ක් ෙකෙරහි ෙම් ගරු සභාෙව් அதன் பிறகு, குக்களின் பிரதித் தவிசாளர் அவர்கள் அக்கிராசனத் අවධානය ෙයොමු කරවන්න මම කැමැතියි. මූලාසනාරූඪ ගරු தினின் அகலேவ, மாண்மிகு அல்ஹாஜ் ஏ.எச்.எம். அஸ்வர் මන්තීතුමනි, කීඩාෙව් තිබුණු බරපතළම පශ්නය තමයි අපට அவர்கள் தைலைம வகித்தார்கள். ජාතික පතිපත්තියක් ෙනොතිබීම. ජාතික පතිපත්තියක් Whereupon MR. DEPUTY CHAIRMAN OF COMMITTEES left the Chair, and THE HON. ALHAJ A.H.M. AZWER took the Chair. ෙනොමැතිකම කීඩාෙව් පසුබෑමට විශාල ෙලස බලපෑවා. පසු ගිය මාස නවයක කාලය තුළ අපි ජාතික පතිපත්තියක් සකස් කරලා, 2059 පාර්ලිෙම්න්තුව 2060

[ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා] මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, අතිගරු ජනාධිපතිතුමා මට කිව්ෙව්, උතුෙර් පළමුවන කීඩා සංකීර්ණය කිලිෙනොච්චිය පුවත් පත්වල පළ කරලා, ඒ ගැන ජනතාවෙග් අදහස් විමසලා, දිස්තික්කෙය් හදන්නය කියලායි. ඒ අනුව අපි මිලියන 325ක් පාර්ලිෙම්න් තුෙව් උප ෙද්ශක කාරක සභාවට ෙයොමු කරලා, ෙම් වැය කරලා කිලිෙනොච්චිය පළාෙත් අංග සම්පූර්ණ කීඩා ෙවන ෙකොට එය කැබිනට් මණ්ඩලයට ඉදිරිපත් කර තිෙබනවා. සංකීර්ණයක වැඩ කටයුතු දැන් ආරම්භ කර තිෙබනවා. ලබන ජනවාරි මාසෙය් අග වන විට එහි සියලු කටයුතු අවසන් කරලා ඒ ජාතික කීඩා පතිපත්තිය ෙම් පාර්ලිෙම්න්තුවට ඉදිරිපත් ගරු මන්තීතුමා මුලතිව් ගැන කිව්වා. දැන් මුලතිව් දිස්තික් කරලා, ෙරගුලාසි ෙවනස් කරලා, කීඩාෙව් උන්නතිය ෙවනුෙවන් කීඩා පිටිය අපි හදනවා. මුලතිව් දිස්තික්කෙය් සෑම පාෙදශීය ඉතා ෙහොඳ තීරණ විශාල පමාණයක් අපට ගන්න පුළුවන් ෙවයි ෙල්කම් ෙකොට්ඨාසයකම අපි කීඩා පිටි හදනවා. කිලිෙනොච්චිෙය් කියලා අප විශ්වාස කරනවා. ගාම නිලධාරි වසම් අනූෙදෙක් තිෙබන සෑම කීඩා සමාජයකටම අපි කීඩා භාණ්ඩ දුන්නා. ඒ අනුව අපි උතුරුකරෙය් කීඩාෙව් මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ෙම් අමාත්‍යාංශෙය් දියුණුවට සුවිශාල වැඩ ෙකොටසක් කරනවාය කියන එක අමාත්‍යවරයා හැටියට පත් වුණාට පස්ෙසේ මම කල්පනා කළා ඔබතුමන්ලාට කියන්න ඕනෑ. ෙකොෙහොමද කීඩා පිටි හදන්ෙන් කියලා. මම ෙම් පිළිබඳව ෙසොයා බැලුවා. එත ෙකොට මට ෙපණුනා හැම ආණ්ඩුවකින්ම අෙප් රෙට් මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, අපි සියලුම මැති හැම තැනම කීඩා පිටි හදලා තිෙබන බව. හැබැයි හැම තැනම කීඩා ඇමතිවරුන්ට කිව්වා, ෙම් අමාත්‍යාංශෙයන් එක එක ආසනවල පිටි බාෙගට තමයි හදලා තිබුෙණ්. එක තැනක pavillion එකක කීඩා පිටිවලට සල්ලි ඉල්ලන්න එපා කියලා. 2016 වර්ෂය ෙවන ටිකක් හදලා තිෙබනවා. තවත් තැනක පිට්ටනියක ෙකොටසක් තුරු ෙම් අමාත්‍යාංශෙයන් ෙවන කිසිම කීඩා පිටියකට සල්ලි ෙවන් හදලා තිෙබනවා. තවත් තැනක Volleyball Court එකක ෙකොටසක් හදලා තිෙබනවා. තවත් තැනක පිහිනුම් තටාකයක කරන්ෙන් නැහැ. අපි ඒ කීඩා පිටි හදන්ෙන් පළාත් 9 තුළ; ෙකොටසක් හදලා තිෙබනවා. ඒ විධියට ලංකාෙව් හැම තැනම දිස්තික්ක 25 තුළ; පාෙද්ශීය ෙල්කම් ෙකොට්ඨාස 314 තුළ. අපි පිට්ටනිවල ෙකොටස් හදලා තිෙබනවා. හැබැයි, හදපු සම්පූර්ණ ඒවා හැදුවාම රෙට් කීඩාව ෙවනුෙවන් පාෙද්ශීය ෙල්කම් පිට්ටනියක් අපට තිබුෙණ් නැහැ. ඒ නිසා අපි අතිගරු ෙකොට්ඨාස මට්ටමින්, දිස්තික් මට්ටමින්, පළාත් මට්ටමින්, ජාතික ජනාධිපතිතුමා එක්ක සාකච්ඡා කරලා, කීඩා පිටි හදන්නත් ජාතික මට්ටමින් අවශ්‍ය යටිතල පහසුකම් හදලා ඉවරයි කියන එක පතිපත්තියක් කියාත්මක කරන්න ඕනෑය කියලා තීරණය කළා. ඔබතුමාට කියන්න ඕනෑ.

මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ගිය වර අය වැෙයන් අපි ඊළඟට මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, අෙප් ගරු ඉරාන් ෙපොෙරොන්දු වුණා ලංකාෙව් පළාත් නවයට ජාත්‍යන්තර මට්ටෙම් විකමරත්න මන්තීතුමා කිව්වා කීඩා හඳුනා ගන්න කියලා. අපි ෙම් අංග සම්පූර්ණ කීඩා සංකීර්ණ නවයක් හදනවා කියලා. ඒ වාෙග්ම ෙවනෙකොට කීඩා සංගම් 52ක් වර්ගීකරණය කළා. එෙහම දිස්තික්ක විසිපෙහේ කීඩා පිටි 25ක්, පාෙද්ශීය ෙල්කම් ෙකොට්ඨාස වර්ගීකරණය කරලා ජාත්‍යනතරෙය් දිනන්න පුළුවන් කීඩා 17ක් තුන්සිය දහහතෙර් කීඩා පිටි 314ක් ඉදි කරනවා කියලා අපි පසු ෙතෝරා ගත්තා, "A" කාණ්ඩය හැටියට. ජාත්‍යන්තරයට යන්න ගිය අය වැය කථාෙව්දී කිව්වා. අද පාර්ලිෙම්න්තුෙව් ඔබතුමන්ලාට පුළුවන් කීඩා "B" කාණ්ඩයට දැම්මා. පහළ තලෙය් තිෙබන කීඩා ඒ විස්තර සහිත ෙපොත ඉදිරිපත් කරලා තිෙබනවා. අපි "C" කාණ්ඩයට දැම්මා. අපි දැන් ඒ ෙහොඳම කීඩා 17ට අවශ්‍ය විෙද්ශීය පුහුණුකරුෙවෝ දීලා, තාක්ෂණය දීලා, පහසුකම් දීලා ඒවා මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, මම අතිගරු ජනාධිපතිතුමාට, ජාත්‍යන්තරයට යවන්න අවශ්‍ය සහෙයෝගය ලබා ෙදනවා. කැබිනට් මණ්ඩලයට, භාණ්ඩාගාරයට ස්තුතිවන්ත ෙවනවා, ෙම් වාර්තාව හදලා ඉදිරිපත් කළ ෙවලාෙව් ෙම් කීඩා පිටි හදන්න අපට එතුමා සමහර පාපන්දු තරගාවලි ගැන කිව්වා. ඒක තමයි අද මිලියන 4,500ක් ලබා දුන්න එක ගැන. ෙම්වා හදන්න ෙහේතුවක් අෙප් ගෙම් කීඩාව. ගෙම් වැඩිම පිරිසක් ගහන්ෙන් football. තිෙබනවා. කීඩාෙවන් දිනන්න ඕනෑ නම් ගරු මන්තීවරුනි, අපි හැබැයි ජාත්‍යන්තර තලෙය් අෙප් ratings බැලුෙවොත් අපි ඉන්ෙන් කීඩාව ගමට ෙගන යන්නට ඕනෑ. අද කීඩා පහසුකම් සියල්ලම ෙබොෙහොම පහළ. එතුමා කිව්වා සමහර පරිපාලන සංගම්වල තිෙබන්ෙන් ෙකොළඹ. ෙහොඳම පිහිනුම් තටාකය, ෙහොඳම ගෘහසථ් තිෙබන පශ්න නිසා ෙම් කීඩා වැටිලා තිෙබනවා කියලා. කීඩාංගනය, ෙහොදම කීඩාපිටි, ෙහොදම විනිසුරුෙවෝ, ෙහොඳම උදාහරණයකට ගන්න ෙවොලිෙබෝල් කීඩාව. ගරු ඉරාන් තාක්ෂණ නිලධාරින් යන ෙම් සියල්ල තිෙබන්ෙන් ෙකොළඹ. විකමරත්න මන්තීතුමනි, ෙවොලිෙබෝල් කීඩාව තිබුෙණ් ෙකොෙහේද? දක්ෂ කීඩකෙයක් බිහි ෙවලා ආවත්, ඔහු ගෙමන් ෙමොන තරම් අද කණ්ඩායම් හය දාහක් ඉන්නවා. ෙහොඳ පරිපාලනයක් ජාතික තලයට -ෙකොළඹට- ඇවිත් දිනලා ආපසු ගමට ගියත් ඒ තිබුෙණොත් පැහැදිලිව ඒ කීඩාව ෙහොඳට ෙගනියන්න පුළුවන්. කීඩාව කරන්න ගෙම් පහසුකම් නැහැ. ඔහුට ෙකොළඹට එන්න පරිපාලනෙය් අවුලක් වුෙණොත් ඒ කීඩාව වැෙටනවා. ගරු ඉරාන් ආර්ථික ශක්තියකුත් නැහැ. ඒ නිසා කීඩාව ගමට යනතුරු අපට මන්තීතුමනි ඔබතුමා කියපු ෙද් මම පිළිගන්නවා. ජාත්‍යන්තරෙය් දිනන්න තිෙබන හැකියාව අඩුයි.

ඉතිහාසෙය් බැලුෙවොත් අෙප් රෙට් පදක්කම් දිනපු, අෙප් රෙට් අපි ජාතික කීඩා පතිපත්තියට අලුතින් සංෙශෝධන ෙග්නවා. කීඩා සංගමයක නිලධාරියකුට ඉන්න පුළුවන් අවුරුදු පහයි. ඒ ජයගහණය කරපු සියලුම කීඩක කීඩිකාවන් මුලසුෙන් ගරු මන්තීතුමනි, ගෙමන් ආපු අය. සුසන්තිකා ඇතුළු හැම ෙකෙනක්ම වාෙග්ම යම් කීඩකෙයක් ජාතික තලෙය් ෙසල්ලම් කරනවා නම් ඔහුෙග් ෙදමව්පියන්ට ඉන්න බැහැ, ඒ නිලධාරි මණඩලෙය්. යම් ගත්ෙතොත් ඒ අය ගෙමන් ආපු කීඩකෙයෝ. එෙහම නම් කීඩාව ගමට ෙගනයන තාක්කල් අපට අෙප් ජයගහණ ලබන්න බැහැ. ඒ ෙකෙනක් කීඩා භාණ්ඩ ආනයනය කරනවා නම් ඔහුට ඉන්න බැහැ, ඒ ජාතික සංගමෙය්. ෙම් සියලු ෙරගුලාසි අපි ජනවාරි නිසා තමයි අපි ෙම් කීඩාපිටි හදන්ෙන්. ගරු විෙනෝ මන්තීතුමා, අප මාස ෙය් පාර්ලිෙම්න්තුවට ඉදිරිපත් කරනවා, ගරු ඉරාන් ඔබතුමාට කියන්ෙන්, ෙම් වනෙකොට උතුරු පළාෙත්- විකමරත්න මන්තීතුමනි. மாண்மிகு விேனா அவர்கேள, நான் உங்கக்கு ஒ விடயத்ைதச் ெசால்ல ேவண்ம். அதாவ, தற்ெபா මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ඊළඟට තහනම් උත්ෙත්ජක நாங்கள் கிளிெநாச்சியில் ஒ . Sports Club ஐ அைமத்திக் පශ්නය. ෙම් පිළිබඳ දැනුවත් කිරීෙම් පශ්නයක් ෙනෙවයි கின்ேறாம். ஆனால், நீங்கள் இங்கு அைதெயல்லாம் ெசால்ல තිෙබන්ෙන්. ෙම් ගැන අෙප් පැත්ෙතන් ෙලොකු අඩුවක් ෙවලා மாட்டீங்க. ேவ கைதகைளத்தான் இங்கு ெசால்ற. තිෙබනවා. අපි ඒක පිළිගන්නවා. කීඩා ෛවද්‍ය ආයතනය நாங்கள் ெசய்யிறைத நீங்கள் ெசால்ல மாட்டீங்க. පැත්ෙතන් අපට ෙලොකු අඩු පාඩුකම් තිබුණා. දැන් අපි ඒ සිල්ල 2061 2011 ෙදසැම්බර් 14 2062

අමතක කරලා ඒවා නිවැරදි කළා. අද කීඩා ෛවද්‍ය ආයතනය, ගරු මන්තීවරුනි, ඔබතුමන්ලා හිනා වුණා 2018 ෙපොදු රාජ්‍ය කීඩා ෛවද්‍ය ආයතනයක් හැටියට කටයුතු කරනවා. මහාචාර්ය මණ්ඩලීය කීඩා උෙළල අපට ලබා ගන්න බැරි වුණා කියලා. අපට අර්ජුන සිල්වා මැතිතුමා ඇවිත් ඒ ආයතනෙය් හිටපු සියලුම කීඩා තරගාවලිය ගන්න බැරි වුණාට 2018 ෙපොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලීය අෙනකුත් ෛවද්‍යවරු ඉවත් කරලා කීඩා ෛවද්‍ය විද්‍යාව දන්නා කීඩා උෙළෙල් උපරිම රන් පදක්කම් පමාණය ශී ලංකාවට ලබා ෛවද්‍යවරු විතරක් - Sports Medicine Doctors - එතැනට ගැනීම තමයි මෙග් එකම අභිෙයෝගය, මූලාසනාරූඪ ගරු ෙගනැල්ලා, විෙශේෂඥ ෛවද්‍යවරු එතැනට ෙගනැල්ලා, දිස්තික් මන්තීතුමනි. අපට තරගාවලිය හම්බ වුෙණ් නැති වුණාට අපි ෙරොහල් විසිපෙහේ කීඩා ෛවද්‍ය ඒකක විසිපහක් හදලා, ෙකොළඹ කීඩාව වට්ටන්ෙන් නැහැ. අපි ඒ ඉලක්කයට අෙප් කීඩාව ෙගන ජාතික ෙරෝහෙල් ෙවනම කීඩා විෙශේෂ ෛවද්‍ය ඒකකයක් හදලා, යනවාය කියන එක ෙම් අවස්ථාෙව්දී මතක් කරන්න ඕනෑ. තහනම් උත්ෙත්ජක පිළිබඳව ෙවනම දැනුවත් කිරීම් කරලා තිෙබනවා. ගරු මන්තීතුමා කිව්වා කීඩකෙයෝ ෙම් සම්බන්ධව මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, අපි ලංකාෙව් පුහුණුකරුවන් දන්ෙන් නැහැ කියලා. ගරු ඉරාන් විකමරත්න මන්තීතුමනි, අපි ලියා පදිංචි කරන්න වැඩ පිළිෙවළක් ඇති කළා. අද කීඩාව විනාශ හැම අවුරුද්ෙද්ම අත්ෙපොතක් නිකුත් කරනවා, ඒ තහනම් කරන එක පිරිසක් තමයි සමහර පුහුණුකරුවන්. පුහුණුව දන්ෙන් උත්ෙත්ජක පිළිබඳව. මා විශ්වාස කරන්ෙන් නැහැ, ෙම් එක නැති අය පුහුණු කරනවා. ඒ නිසා ෙබොෙහෝ කී ඩකෙයෝ ආබාධයට කීඩකෙයක්වත් ෙම් කරුණු ෙනොදැන ෙම්වා පාවිචිචි කළාය ලක් ෙවනවා. සමහරු ඇ ෙඟ් ඇම්මට කීඩා පුහුණු කරනවා. කියලා. ඒ සියලුම ෙදනා ඒවා පාවිච්චි කෙළේ දැන ෙගන. මම වග ඔවුන්ට කීඩාව පිළිබඳ දැනුමක් නැහැ. අපි පත්තරෙය් දැන්වීමක් කීෙමන් ඔබතුමාට කියනවා, ෙම් සියලු කීඩකෙයෝ ෙම් තහනම් දමලා පුහුණුකරුවන් ලියා පදිංචි කළා. දැනට හයදහස් ගණනක් උත්ෙත්ජක භාවිත කෙළේ දැනුවත්ව බව. අෙප් ෙබොක්සිං ඉල්ලුම් පත දමලා තිෙබනවා. අපි ඔවුන්ට හැඳුනුම් පතක් ෙදනවා; කීඩකෙයක් ගැන මම කනගාටු ෙවනවා. ඔහු අෙප් රටට අහිමි අපි ඔවුන් වර්ගීකරණය කරනවා. ලබන අවුරුද්ෙද් ඉඳලා හැඳුනුම් වුණා. ඔහු භාවිත කළ එන්නත ඔහු දැනුවත්ව ගැහුෙව්. ඒ නිසා පත් නැති කිසිම පුහුණුකරුවකුට කීඩා පුහුණු කරන්න බැහැ. අපි ඔහුට ඒෙකන් ෙබ්ෙරන්න බැහැ. ඒ වාෙග්ම තමයි රගර් එවැනි නීතියක් ෙම් රටට ෙගෙනනවා. අපි එවැනි ෙද් කීඩාව කණ්ඩායෙම් කීඩකෙයෝ; බර ඉසිලීෙම් කීඩකෙයෝ. [බාධා කිරීමක්] ෙවනුෙවන් කළා, මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි. අපි ඒක පිළිගන්නවා. ඒ වාර්තාෙව් තිෙබනවා. ගරු මන්තීතුමනි, ඒ කීඩකයන් ෙනොදැනුවත්ව ෙනොෙවයි එෙසේ සිදු වුෙණ්. ඒ අයට පසු මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, සුගතදාස ගෘහස්ථ ගිය කාලෙය් දඬුවම් ෙනොදීපු එකයි පශ්නය. ලංකා ඉතිහාසෙය් ෙම් කීඩාංගණය ගැන කියන්න ඕනෑ. එය අපට තිෙබන ෙහොඳම වන ෙකොට තහනම් උත්ෙත්ජක භාවිත කරපු කීඩකයන් කීඩාංගණයයි. එහි පිහිනුම් තටාකය වසර ගණනක් තිස්ෙසේ විසිහතරෙදෙනකුට දඬුවම් දීලා තිෙබනවා. ඒ විසිහතරෙදනාෙගන් කැඩිලා. ධාවන පථය වසර ගණනක් තිස්ෙසේ කැඩිලා. ඒ සියලු ෙද් දහහතරෙදනකුට දඬුවම් දුන්ෙන් මෙග් කාලෙය්යි. අපි ඉතාම තදින් හදලා, සියලු data හදලා අෙපේල් මාසය වන ෙකොට ආසියානු ඒ නීතිය කියාත්මක කරනවා. අපි අලුත් නීතියක් ෙගෙනනවා. මින් කනිෂ්ඨ කීඩා තරගාවලිය පැවැත්වීම සඳහා ජාත්‍යන්තර මට්ටමට ඉදිරියට තහනම් උත්ෙත්ජක භාවිත කෙළොත් ජීවිතාන්තය දක්වා සුගතදාස කීඩාංගණය ෙගෙනන්න ෙම් ෙවන ෙකොට අප කටයුතු කීඩා තරග තහනමකට ලක් කරන්න බලාෙපොෙරොත්තු ෙවනවා, කර තිෙබනවාය කියන එකත් ඔබතුමාට කියන්න ඕනෑ, මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි. කීඩාෙව් විනය ෙබොෙහොම තදින් මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි. පවත්වා ගන්න අපි බලාෙපොෙරොත්තු ෙවනවා. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, මා ඔබතුමාට කියනවා, කීඩා ඉතිහාසෙය් පළමුවැනි ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා වතාවට අපි කීඩා සංගම් හතක නිල වරණ නැවැත්වූ බව. (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) (The Hon. Arjuna Ranatunga) ගරු ඇමතිතුමා, අර කාරණයටත් උත්තරයක් ෙදන්න. කීඩා සංගම්වල ඉන්න නිලධාරින් කරලා තිෙබන දූෂණ කටයුතු, අකමිකතා, කීඩකයන්ට කරලා තිෙබන අසාධාරණකම් නිසා අපි කීඩාව ෙවනුෙවන් සංගම් හතක නිල වරණ නැවැත්වූවා. ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා කීඩා ඉතිහාසෙය් පළමුවැනි වතාවට මම කීඩා සංගම්වල (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) නිලධාරින් හතරෙදෙනක් අවුරුදු ෙදකක තහනමකට ලක් කළා. (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) ඒ, ඔවුන් කීඩාව ෙවනුෙවන් කරපු මහා විනාශයන් නිසායි. ඉස්සර ෙවලා කරපු වැඩ ගැනයි කියන්ෙන්. ඊළඟටයි උත්තර මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ඒ හින්දා කීඩාෙව් විනය සපයන්ෙන්, ගරු මන්තීතුමා. පැත්ෙතන් අපි ෙම් කාලය තුළ ෙබොෙහොම තදින් ඉන්නවා. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, උතුරු පළාෙත් කීඩාව සම්බන්ධෙයන් අෙප් ෙදමළ මන්තීතුමන්ලා කථා කළා. අපි උතුරු මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, "ෙලොව දිනවන කීඩා ශක්ති" පළාෙත් කීඩා නැංවීම සඳහා ෙවනම වැඩ පිළිෙවළක් හදලා කියලා අලුත් වැඩසටහනක් අතිගරු ජනාධිපතිතුමාෙග් තිෙබනවා. අපි ෙම් අමාත්‍යාංශය භාර ගන්න ෙකොට උතුෙර් සහ සංකල්පයක් මත අපි පටන් ගත්තා. අපි ලංකාව ජාත්‍යන්තරෙය් නැ ෙඟනහිර කීඩා නිලධාරින් සිටිෙය් නැහැ. අපට පුරප්පාඩු 13ක් දිනවන කීඩා 15ක් ෙතෝරා ෙගන එක කීඩාවකින් කීඩක තිබුණා. අපි ඒ පුරප්පාඩු 13ම ගත්ෙත් උතුරු පළාෙතන්. ගරු කීඩිකාවන් 30ක් ෙතෝරා ගත්තා. මළල කීඩාවට විතරක් 300ක් විෙනෝ මන්තීතුමා, ඔබතුමාට ඇහුණාද? මූලාසනාරූඪ ගරු ෙතෝරා ගත්තා. අපි ඒ අයව ෙතෝරා ගත්ෙත් පරිසාධන මට්ටමින් මන්තීතුමනි, එතුමා කථා කරන්ෙන් නැහැ. ෙවන ෙමොනවාෙදෝ අහ එන තරගවලට. අපි ෙහොඳම පරිසාධන මට්ටමින් ෙතෝරා ගත්තා. ෙගන ඉන්නවා. එෙහම ඉඳලා බණිනවා. දකුෙණ් තිබුණු පුරප්පාඩු අෙනක් සියලු ෙදනාම පසු ගිය ෙනොවැම්බර් මාසෙය් 3, 4 දවස්වල 13 ෙවනුවට පළමුවැනි වතාවට උතුෙරන් -උතුරුකරෙයන් ලංකාෙව් දිස්තික්කවලට ෙගන්වලා, පත්තරෙය් දැන්වීමක් දමලා, විතරක්- දවිඩ කීඩා නිලධාරින් 13ෙදනකු ගත්තා. මට තිබුණා, ෙහොඳම දරුවන් ෙතෝරා ගත්තා. Talent Identification Camps නාවලපිටිෙයන් ඒ 13ෙදනා ගන්න. මට තිබුණා, අෙප් සෙහෝදර කරලා අපි ළමයින් ෙතෝරා ගත්තා. ඒ අනුව ෙතෝරා ගත්තු මන්තීවරුන්ට ඒ පත්වීම් ටික ෙදන්න. මම එෙහම කෙළේ නැහැ. ළමයින්ට ජනවාරි මාසෙය් ඉඳලා මාසයකට රුපියල් 2,500ක මම උතුෙරන් තමයි බඳවා ගත්ෙත්. උතුෙර් මෙග් නෑදෑයන් නැහැ. දීමනාවක් ෙගවනවා. ඔවුන්ට සපත්තු ෙදක ෙදනවා; ඇඳුම් ටික අපි උතුෙරන්; වව්නියාෙවන්, මුලතිව්වලින්, කිලිෙනොච්චිෙයන් ෙදනවා. ලංකාෙව් ඕනෑම තැනකට යන්න ගමන් පෙව්ශ පතයක් කීඩා නිලධාරින් අර ෙගන ෙම් වන ෙකොට උතුෙර් කීඩාව ෙදනවා. මාසයකට සැරයක් ෙකොළඹට ෙගන්වනවා. විෙද්ශීය ෙවනුෙවන් ඒ නිලධාරින් ෙයොමු කරලා තිෙබනවා. උතුර පළාෙත් පුහුණුකරුවන්ෙගන් අවශ්‍ය තාක්ෂණය ලබා ෙදනවා. ගෙම් ඉන්න කීඩා සංකීර්ණය හැෙදනවා. යාපනෙය් දුෙර්අප්පා කීඩාංගණය පුහුණුකරුවාට ෙගවනවා. හැෙදනවා. මුලතිව් දිස්තික් කීඩාංගණය හැෙදනවා. අප උතුරට 2063 පාර්ලිෙම්න්තුව 2064

[ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා] SAARC” කියලා වසරක වැඩසටහනක්. ඒක ජනවාරි ඉඳලා ලබන ජනවාරි ෙවන කල් 365 දවසක ෙමෙහයුමක්. ෙම් කීඩා 23 කීඩාව ෙගන ගිහින් තිෙබන හින්දා තමුන්නාන්ෙසේලාට මීට පස්ෙසේ දියුණු කරලා සාර්ක් තරගාවලිෙය් උපරිම පදක්කම් පමාණයක් ශී අහිංසක තරුණයන් අර ෙගන ගිහින් තුවක්කු අතට ෙදන්න බැහැයි ලංකාව ට ෙගන එන එක තමයි අෙප් ඉලක්කය කියන එක මම කියා අෙප් විෙනෝ මන්තීතුමාට අපි කියන්න කැමැතියි. ඔබතුමාට කියන්න කැමැතියි, මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි. ඒ වාෙග්ම ෙම් අවුරුද්ද තුළ කීඩාව සඳහා පහසුකම් ෙදන ෙවලාෙව් මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, අතිගරු ජනාධිපතිතුමා පසු අපට පිහිනුම් තටාක කිහිපයක් හදන්න පුළුවන් වුණා. කීඩකයන්ට ගිය අය වැය කථාෙව්දී කීඩා ආර්ථිකයක් ගැන කථා කළා. එතුමා පිහිනීෙම් කටයුතු සඳහා එකම පිහිනුම් තටාකයක්වත් නැති ෙපොෙරොන්දු වුණා, ෙම් රෙට් ආර්ථික බලෙව්ගය බවට කීඩාව පත් ලංකාෙව් දිස්තික්ක පහක් තිබුණා. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, කරනවා කියලා. එතුමා කිව්වා, ෙම් රෙට් කීඩා සංස්කෘතියක් ඇති ඔබතුමා පිළිගන්න එකක් නැහැ, කුරුණෑගල දිස්තික්කයට කරනවා කියලා. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ෙම් රෙට් කීඩා පිහිනුම් තටාකයක් නැහැ, හලාවතට පිහිනුම් තටාකයක් නැහැ, සංස්කෘතියක් ඇති කරන්න අපි පළමුවැනි අඩිතාලම දැම්මා. අෙප් ෙමොනරාගලට පිහිනුම් තටාකයක් නැහැ, කිලිෙනොච්චියට පිහිනුම් අරමුණ තමයි ෙම් රෙට් සෑම ෙකනකුම කීඩකයකු කිරීම. පාසල් තටාකයක් නැහැ, මුලතිව්වලට පිහිනුම් තටාකයක් නැහැ කියලා. යන හැම දරුවකුම අනිවාර්යෙයන්ම කීඩාවක් කරන්න ඕනෑ පළමුවැනි වතාවට පිහිනුම් තටාක නැති දිස්තික්ක පහකට පිහිනුම් කියන නීතිය ෙගෙනන්න අපි බලාෙපොෙරොත්තු ෙවනවා. ෙගදර තටාක හදන්න අවශ්‍ය පතිපාදන ෙවන් කළා. ඉන්න හැම ෙකනකුම යම්කිසි කීඩාවක නියැෙලන්න ඕනෑ. ආරම්භයක් හැටියට අපි අෙප් අමාත්‍යාංශෙයන් ඒ කටයුත්ත පටන් මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ෙම් අවුරුද්දක කාලය තුළ ගත්තා. අද කීඩා අමාත්‍යාංශෙය් හැම නිලධාරිෙයක්ම සතියකට ෙමවැනි කාරණා ඉටු කරන්න අපි කටයුතු කළාය කියන එක දවස් ෙදකක් උෙද් 8.00ට පිට්ටනියට එනවා, ඇවිල්ලා විනාඩි 45ක් ඔබතුමාට කියන්න ඕනෑ. ඒ නිසා ෙම් සියලු ෙද්ත් එක්ක ෙම් කීඩා කරනවා. මම ඔබතුමාට කියන්න කැමැතියි, ෙම් කටයුත්ත වැටිච්ච කීඩාව අපි නඟා සිටුවීමට කටයුතු කරනවා. ඉදිරි කාලය පටන් අරෙගන දැනට මාස ෙදකක් ෙවනවා. අෙප් සමහර තුළ -තව වසර ෙදකක කාලයක් තුළ- අපට ෙම් කීඩාෙව් නිලධාරින් රැස්වීම්වල බුදියෙගනයි සිටිෙය්. දැන් උෙද්ට උන්නතිය ෙවනුෙවන්, ෙම් කීඩාෙව් ජයගහණ ෙවනුෙවන් කටයුතු පිට්ටනියට එනවා. අවුරුදු 45, 55 කට්ටිය දුවනවා; මහන්සි කරන්න අපට පුළුවන්ය කියන එක ඔබතුමන්ලාට කියන්න ෙවනවා; කීඩා කරනවා; කිකට් ගහනවා. අද ෙහොඳ රාජ්‍ය ෙසේවයක්, කැමැතියි. ෙහොඳට වැඩ කරන නිලධාරින් පිරිසක් අපි හදලා තිෙබනවා. අෙප් අරමුණ තමයි, රාජ්‍ය ෙසේවකයන් සියලුම ෙදනා අතරට ෙම් වැඩ මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ෙමතුමන්ලා අහපුවාට උත්තර පිළිෙවළ ෙගන යන එක. අතිගරු ජනාධිපතිතුමා කිව්වා වාෙග් කිහිපයක් ෙදන්න ඕනෑ. අද හැෙමෝම කථා කරන ෙදයක් තමයි කීඩාව ෙම් රෙට් ආර්ථික බලෙව්ගය බවට පත් කරන්න අවශ්‍යයි. කිකට් කීඩාව ගැන. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, අර්ජුන රණතුංග මන්තීතුමා -මෙග් මිතයා- හැම දාම කථා කරන්ෙන් ෙම් මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ෙලෝකෙය් දියුණු රටවල් ඒ කිකට් කීඩාව ගැනයි. එතුමා "සිරස" රූපවාහිනියට ගිහිල්ලා හැම රටවල ආර්ථික බලෙව්ගය බවට කීඩාව පත් කරලා තිෙබනවා. අද දාම කථා කරන්ෙන් කිකට් කීඩාව ගැනයි. එතුමාෙගයි, මෙගයි අපට කිකට් විතරයි තිෙබන්ෙන්. අද අෙප් අවධානය තවත් යාළුකම ෙවනයි. හැබැයි මත අනුව එතුමාට ඕනෑ මතයක් දරන්න කීඩාවන් ෙකෙරහි ෙයොමු කර තිෙබනවා. ෙවරළාශිත කීඩා වැනි පුළුවන්. හැබැයි මම එතුමාට වගකීමකින් කියනවා, ඔය කියන ෙබොෙහොමයක් කීඩා අපි දැන් හඳුනා ෙගන තිෙබනවා. අෙප් විධියට කිකට් කීඩාව වැටිලා නැහැයි කියලා; ඔය කියන තරමට ආර්ථික සංවර්ධන ඇමතිතුමා -බැසිල් රාජපක්ෂ ඇමතිතුමා- අපව කිකට් කීඩාෙව් මූල්‍ය අර්බුදයක් නැහැයි කියලා. මූලාසනාරූඪ ගරු කැඳවලා සාකච්ඡා කළා. එතුමා අපට උදව් කරනවා. අපි සංචාරක මන්තීතුමනි,- [බාධා කිරීමක්] ඉතින් මට කියන්න ෙදන්න ෙකෝ, ව්‍යාපාරයත් එක්ක අෙප් කීඩාව එක්කහු කරලා ෙම් රෙට් ආර්ථික මහත්තෙයෝ. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, අපි ෙම් වන ෙකොට බලෙව්ගය බවට කීඩාව පත් කරන්න ෙම් වන ෙකොට කටයුතු ෙපොඩි මූල්‍ය අර්බුදයක ඉන්නවා. අපි ඒක පිළිගන්නවා. [බාධා කරෙගන යනවා කියන එක මා ෙම් අවස්ථාෙව්දී කියන්න ඕනෑ. කිරීමක්] ඉතින් හැක, හැක ගාන්ෙන් ඇයි? [බාධා කිරීමක්] ගරු සුජීව ෙසේනසිංහ මන්තීතුමනි, ඔබතුමා ඔළුෙවන් ඉඳගන්න එපා. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ඒ වාෙග්ම විෙද්ශීය ඉඳගන්න තැනින් ඉඳ ගන්න ෙකෝ. [බාධා කිරීමක්] මම කියන එක පුහුණුකරුවන් අෙප් කීඩාවන්වලට හිටිෙය් නැහැ. අපි නවීන අහෙගන ඉන්න ෙකෝ. ගරු මන්තීතුමනි, මම කිව්ෙව්, කියපු තරම් තාක්ෂණය ගැන දන්ෙන් නැහැ. අපි ජාත්‍යන්තර තරගවලට ගියාම අර්බුදයක් නැහැයි කියන එකයි. ඔය කියන තරම් අර්බුදයක් අෙප් පුහුණුකරුවයි, විෙද්ශ පුහුණුකරුවයි බැලුවාම අහසයි, නැහැ. තමුන්නාන්ෙසේෙග් පක්ෂෙය් තරම් අර්බුදයක් නැහැ. ෙපොෙළොවයි වාෙග්යි. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ඒ නිසා අපි යූඑන්පී එ ෙක් රනිල්ට තරම් අෙප් කිකට් පාලක මණ්ඩලෙය් ෙතෝරා ගත් කීඩා සඳහා ජනවාරි මාසෙය් ඉඳලා විෙද්ශීය අර්බුදයක් නැහැ. තමුන්නාන්ෙසේට වාෙග් උෙද්ට සජිත්, දවල්ට පුහුණුකරුවන් ෙගනැල්ලා, අෙප් කීඩකයන්ට අවශ්‍ය තාක්ෂණය රනිල් වාෙග් අර්බුදයක් අපට නැහැ. ඒක මතක තියා ගන්න. දීලා ජාත්‍යන්තරය ජය ගන්න අවශ්‍ය පහසුකම් හදනවාය කියන තමුන්නාන්ෙසේ දවල්ට ෙදොන්, රෑට සිමන්. තමුන්නාන්ෙසේෙග් එක ඔබතුමාට කියන්න ඕනෑ. කකුල් ෙදක ෙදපැත්තක. එෙහම පශ්නයක් අපට නැහැ. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ඔබතුමාට කියන්න ඕනෑ- [බාධා මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ඒ වාෙග්ම මම ඔබතුමාට ෙම් කිරීම්] කිකට් පාලක මණ්ඩලෙය් ඔය කියන තරම් මූල්‍ය අර්බුදයක් කාරණයත් කියන්න කැමැතියි. මම ෙම් අමාත්‍යාංශය භාර ගන්න නැහැ. ෙකොට දකුණු ආසියානු තරගාවලිෙය්දී අපි එකම පදක්කමක්වත් නැතුවයි එළියට ආෙව්. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, නමුත් අපි මෙග් මිත සුජීව ෙසේනසිංහ මන්තීතුමනි, ඔබතුමා දන්නවා, පසු ගිය කාලෙය් හම්බන්ෙතොට දිස්තික්කෙය් ෙවරළ කීඩා ගෙම් හන්දිෙය් තිෙබන බුලත් විට කෙඩත් හිටපු ගමන් මූල්‍ය තරගාවලිය පවත්වලා, ශී ලංකාව පදක්කම් 29ක් හිමි කර ගත්තාය පශ්න එනවාය කියන එක. අපි පිළිගන්නවා, අපට මාස ෙදකක කියන එක මා ෙබොෙහොම සතුටින් ඔබතුමාට කියන්න ඕනෑ. මම මූල්‍ය පශ්නයක් තිෙබන බව. මා ළඟ තිෙබනවා, 2019 දක්වා අෙප් ෙම් පාර්ලිෙම්න්තුවට ෙපොෙරොන්දු ෙවන්ෙන් නැහැ, ඔලිම්පික් FTP එක. මම ඔබතුමාෙග් දැන ගැනීම සඳහා, අෙප් Future දිනනවාය කියලා. මම කියන්ෙන් නැහැ, අපි දකුණු ආසියාෙව් Tours Programme එක හැන්සාඩ් වාර්තාවට ඇතුළත් කිරීම වැඩිම රන් පදක්කම් පමාණයක් ගන්නවාය කියලා. මම සඳහා මා සභාගත* කරනවා. ඔබතුමන්ලාට, ෙම් පාර්ලිෙම්න්තුවට ෙම් ෙපොෙරොන්දුව ෙවනවා. ————————— 2013 ජනවාරි මාසෙය් සාර්ක් කීඩා උෙළල පැවැත්ෙවනවා. * පුස්තකාලෙය් තබා ඇත. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, අපි හදනවා, “Operation * னிைலயத்தில் ைவக்கப்பட்ள்ள. * Placed in the Library. 2065 2011 ෙදසැම්බර් 14 2066

ගරු මන්තීතුමනි, 2019 ෙවන ෙකොට බිලියන 18ක් අපට සල්ලි පිළිගන්ෙන් නැහැ, ගරු අර්ජුන රණතුංග මන්තීතුමනි. ඒ එන්න තිෙබනවා. තරගාවලිය අපි පරදින්න බැහැ. ඒක අපි දිනන්න තිබුණු තරගාවලියක්. කීඩාවට -කිකට්වලට- ෙද්ශපාලනය ආපු නිසා ලබන අවුරුද්ෙද් විතරක් US Dollars මිලියන 29ක් -ලක්ෂ තමයි අපි ඒ තරගාවලිය පැරදුෙණ්. ඒ නිසා අපි වග කීමකින් 29,000ක්- 2012 දී අපට ලැෙබන්න තිෙබනවා. ඒ සල්ලි එන්න කියනවා, ඒ තත්ත්වය හදන්න අපි සියලු ෙදනාම එකඟ ෙවලා පටන් ගන්ෙන් මාර්තුවලදී England Tour එකත් එක්කයි. තිෙබනවාය කියන එක. අපි දකුණු අපිකානු තරගාවලියට ගිෙය් මාර්තුවල එංගලන්ත කණ්ඩායම එනවා. ඊළඟට පාකිස්තාන සියලු ෙදනාම -ඔක්ෙකොම- එකට කතා කරලා, ඒ ඔක්ෙකොම කණ්ඩායම එනවා. ඊළඟට T20 එක එනවා. ඉන්දියාෙව් අමතක කරලයි. ඒ නිසා දකුණු අපිකානු සංචාරෙයන් පසුව අපි කණ්ඩායම එනවා. ෙම් සියල්ලම එක්ක US Dollars මිලියන 29ක් බලාෙපොෙරොත්තු ෙවනවා, අෙප් කණ්ඩායම ඒ දක්ෂතාවන් -ලක්ෂ 29,000ක්- අපට ලැෙබනවා. අපට තිෙබන්ෙන් ෙබොෙහොම ෙපන්වාවිය කියා. හැබැයි අපි ඒක දිගටම බලාෙගන ඉන්ෙන් ෙපොඩි පශ්නයක්. ජාතික ලැයිස්තුෙවන් ආව ඉරාන් විකමරත්න නැහැ. මම ඒ සියලු කීඩකයන්ට කිව්වා, ඔවුන්ට තමන්ෙග් මන්තීතුමනි, අපට තිෙබන්ෙන් බිලියන ෙදකක පශ්නයක්. අෙප් දක්ෂතාවන් ෙපන්වන්න බැරි වුෙණොත් පහළ මට්ටෙම් ඉන්න ආදායම බිලියන 18යි. ඒ නිසා ඔය කියන තරම් මූල්‍ය අර්බුදයක් තරුණ, දක්ෂ කීඩකයන් දමලා -අෙප් පහළ මට්ටෙම් ඉන්නවා නැහැ. ෙපොඩි පසුබෑමක් තිෙබනවා. අෙපේල් මාසෙයන් පසුව ෙම් ෙබොෙහොම දක්ෂ තරුණ කීඩකයන්. අද "A" කණ්ඩායෙම් සියල්ලම සමථයකට පත් කරනවා. ෙම් සතිය ෙවනෙකොට කිකට් ඉන්නවා දක්ෂ කීඩකෙයෝ. ඒ අය දමලා.- 2015 ෙලෝක කුසලාන පාලක මණ්ඩලෙය් සියලු වැටුප් ෙගවා ඉවරයි. කීඩකයන්ෙග් මුදල් තරගාවලියට සූදානම් ෙවන්න අපට සිද්ධ ෙවනවාය කියලා. අපි US Dollars බිලියන ෙදකක් ෙගව්වා. ජනවාරි මාසය ෙවනෙකොට ඒ කීඩකයන්ට ඒ අනතුරු ඇඟවීමත් කළාය කියන එක සියලු මුදල් ෙගවනවා. අපි කීඩකයන්ට ස්තුතිවන්ත ෙවනවා, මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ඔබතුමාට කියන්න ඕනෑ. ඔවුන් කරපු ඒ කැප කිරීම පිළිබඳව. ඒ පිළිබඳවත් මම ඔබතුමාට කියනවා. ගරු අර්ජුන රණතුංග මන්තීතුමාෙග් කතාෙව්දී නිලවරණ ගැන කතා කළා. එතුමා කියනවා, නිලවරණ එපාය කියා. රෙට් තව ඊළඟට කිකට් ගැන කියන්න ඕනෑ. අෙප් සනත් ජයසූරිය කට්ටියක් කියනවා, නිලවරණ තියන්නය කියා. මම දන්ෙන් මන්තීතුමා කිව්වා, කිකට්වල ඔය කියන තරම් වැටිල්ලක් ෙවලා නැහැ, කවුරු කියන එකද කරන්ෙන් කියලා. එක්සත් ජාතික නැහැ කියා. [බාධා කිරීමක්] ඔබතුමා හැමදාම UNP එකට ගිහින් පක්ෂය අපට බණිනවා ඇයි Interim Committee දමා ෙගන කියනවා, කිකට් කීඩාව වැටිලා තිෙබන්ෙන් ෙද්ශපාලනීකරණය ඉන්ෙන් කියා. ගරු දයාසිරි ජයෙසේකර මන්තීතුමාත් ඒ මතෙය් නිසාය කියා. ගරු මන්තීතුමනි, මම ඒක පිළිගන්ෙන් නැහැ. [බාධා ඉන්නවා. අර්ජුන රණතුංග මන්තීතුමා කියනවා, නිලවරණ එපාය කිරීමක්] ඔබතුමා කියනවා, කිකට් පාලක මණ්ඩලයට 1996 දී කියා. ඉතින් මම කාෙග් පැත්තද ගන්ෙන් මූලාසනාරූඪ ගරු සල්ලි ආපු නිසා තමයි කිකට් කීඩාව වැටුෙණ් කියා. මම ඒක මන්තීතුමනි? අර්ජුන රණතුංග මන්තීතුමා කියනවා, “Do not go පිළිගන්ෙන් නැහැ. ඊළඟට ඔබතුමා කියනවා, මුදලාලිලා ෙම්කට for elections” [බාධා කිරීමක්] Then what? එතුමා කියන්ෙන් ආපු නිසා තමයි කිකට් කීඩාව වැටුෙණ් කියා. මම ඒක Interim Committeeවලට යන්න එපාය කියලායි. [බාධා පිළිගන්ෙන් නැහැ. ගරු මන්තීතුමනි, 1996දී ෙලෝක කුසලානය කිරීමක්] සමාෙවන්න. එතුමා කියන්ෙන් Interim Committeeවලට දිනපු ෙවලාෙව් සල්ලි ආපු නිසා කිකට් කීඩාව වැටුණාය කියනවා යන්නය, නිලවරණවලට යන්න එපාය කියලායි. හැබැයි නම් අද ඉන්දියාෙව් කිකට් තිෙබන්න බැහැ. කිකට්වලින් තමුන්නාන්ෙසේලාෙග් පක්ෂෙය් මතය election එකකට යන්නය ෙලෝකෙය් වැඩිෙයන්ම සල්ලි ලැෙබන්ෙන් ඉන්දියාවටයි. එෙහම කියන එකයි. අපට ෙත්ෙරන්ෙන් නැහැ, ෙමොකක්ද කරන්න ඕනෑ නම් ඉන්දියාෙව් කිකට් තිෙබන්න බැහැ. [බාධා කිරීමක්] ඔබතුමා කියලා. හැබැයි, එතුමා එෙහම කියන එක සාධාරණයි. මෙග් දන්නවා, ඉන්දියාෙව් turnover එක අවුරුද්දකට US Dollars 100 මිතයා සභාපතිකමට තරග කරපු ෙවලාෙව් - million. අෙප් කීයද? යූඑස් ෙඩොලර්ස් මිලියන 10යි. ඒ නිසා සල්ලි හම්බ ෙවච්ච නිසාම කිකට් වැෙටන්න බැහැ. හැබැයි පරිපාලනය ගරු දයාසිරි ජයෙසකරේ මහතා අවුල් නිසා පශ්න ඇති ෙවන්න පුළුවන්. නමුත් මම පිළිගන්ෙන් (மாண்மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) නැහැ, සල්ලි හම්බ ෙවච්ච නිසා කිකට් වැටුණාය කියා. සල්ලි (The Hon. Dayasiri Jayasekara) තිබ්ෙබොත් තමයි කිකට් ගහන්න පුළුවන්. සල්ලි නැත්නම් කිකට් ඒ කීඩා නීතිය අනුව වැඩ කරන්න. ගහන්න බැහැ, ගරු මන්තීතුමනි. මම ඔබතුමාට ඒක කියනවා. ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ඊළඟට වර්තමානෙය් කිකට් (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) පරාජය ගැන මම කතා කරන්න කැමැතියි. ෙම් වනෙකොට කිකට් (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) කීඩාෙව් පසුබෑමක් ෙවලා තිෙබන්ෙන් ෙද්ශපාලනීකණය හින්දා නීතිය කියාත්මක කරන්න එපාය කියලා ෙන් එතුමා ෙනොෙවයි; ජනාධිපතිතුමා හින්දා ෙනොෙවයි; ආණ්ඩුව හින්දා කියන්ෙන්. ෙනොෙවයි; ඇමති හින්දා ෙනොෙවයි; අෙප් Cricket Board එක හින්දා ෙනොෙවයි. අෙප් ෙද්ශපාලනයට වඩා ජරා ෙද්ශපාලනයක් ගරු දයාසිරි ජයෙසකරේ මහතා කිකට් කීඩාෙව් තිෙබනවා, මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි. අර්ජුන (மாண்மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) රණතුංග මැතිතුමා ඒෙකදි මාත් එක්ක එකඟ ෙව්වි. ගරු (The Hon. Dayasiri Jayasekara) මන්තීතුමනි, ඔබතුමා පිළිගන්නවා ඇති කීඩාෙව් ෙද්ශපාලනයක් ඒක එතුමාෙග් මතය. අර්ජුන රණතුංග මහතාෙග් මතය තිෙබන බව. ඒ කාරණෙය්දී ඔබතුමා මමත් එක්ක එකඟය කියා මා ෙනොෙවයි නීතිය කියාත්මක කරන්න. හිතනවා. ෙම් කීඩාෙව් ෙද්ශපාලනය අෙප් ෙද්ශපාලයට වඩා ෙබොෙහොම පහත් මට්ටෙම් තිෙබන එකක්. අද කීඩා ෙද්ශපාලනය ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා කිකට්වලට ඇවිල්ලා. ෙමන්න ෙම්කයි අද කිකට් කීඩාෙව් (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) පසුබෑමට ෙහේතු ෙවලා තිෙබන්ෙන්. ඒ නිසා මූලාසනාරූඪ ගරු (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) මන්තීතුමනි, කීඩාවට ඇවිල්ලා තිෙබන ෙද්ශපාලනය නවත්වන්න මම කීඩා නීතිය කියාත්මක කරන්න යනෙකොට තමයි පසු ගිය කාලය පුරාම මම ෙජ්‍යෂ්ඨ කීඩකයන් ටික, පුහුණුකරුවන් ඔබතුමන්ලා මට උදව් කරන්ෙන්. ඒ, මෙග් මිතයා ඒකට එකඟ ටික, ෙත්රීම් කමිටුව, කිකට් පාලක මණ්ඩලය යන ෙම් සියල්ලම නැති නිසයි. හැබැයි, ඉතින් එතුමා සාධාරණයි. ෙමොකද, එතුමා ෙගන්වා අපි කතා කළා. ඒ සියලු ෙදනාමත් එක්ක කතා කළා. තරග කරනෙකොට - [බාධා කිරීමක්] ඔබතුමා මට ෙවලාව දුන්ෙන් පාකිස්තානයට අපි පැරදුණාය කියා මම ෙකොෙහොමවත් නැහැ. ඒ නිසා මම ෙවලාව ෙදන්ෙන් නැහැ. 2067 පාර්ලිෙම්න්තුව 2068

ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) (The Hon. Arjuna Ranatunga) (The Presiding Member) ඔබතුමා මම කියන එක අහන්න ඕනෑ නැහැ. ඔබතුමා ගන්න What is your point of Order? තීරණයක් ගන්න. ඔබතුමාව දැනුවත් කිරීම විතරයි අපට කරන්න පුළුවන්. ගරු දයාසිරි ජයෙසකරේ මහතා (மாண்மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා (The Hon. Dayasiri Jayasekara) (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) දැන් සභාෙව් මතය වන්ෙන් ඇමතිතුමා-[බාධා කිරීමක්] (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) ගරු මන්තීතුමනි, අපට තිෙබන පශ්නය ෙම්කයි. කීඩා පනත මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා අනුව අපි නිලවරණයකට යන්න ඕනෑ. (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) (The Presiding Member) ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා That is not a point of Order. ගරු ඇමතිතුමා කථා කරන්න. (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) The Hon. Arjuna Ranatunga) ( ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා ගරු ඇමතිතුමනි, ඔබතුමා කරන ෙදයක් කර ෙගන යන්න. (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා ඔබතුමා ඉතින් Super Starකාරයා ෙන්. ඔබතුමා Super (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) Starකාරයා ෙන්. හැමදාම ඉතින් විෙනෝදාත්මක ෙද්වල් කියනවා. (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) Right. Thank you. මූලාසනාරුඪ ගරු මන්තීතුමනි, ෙම් කීඩාංගණ තුන ඉදි කිරීම- [බාධා කිරීම්] මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ෙම් කීඩාංගණ ඉදි [බාධා කිරීමක්] ෙහොඳයි, අපි බලමු. අපි නිලවරණයකට කිරීම ගැන මම ඔබතුමාට කියන්නම්. ගරු මන්තීතුමනි, 2009 ගිහිල්ලා බලමු. කීඩා පනත අනුව අපි නිලවරණයකට යනවා. මට ඒකට යන්න පුළුවන්. පජාතන්තවාදය අනුව අපි ෙහොඳම ෙද් රටට T20 World Cup එක අපට ලැබුණා. මූලාසනාරූඪ ගරු කරලා තිෙබනවා. ඒ ගැන ඊට වඩා මට කියන්න ෙදයක් නැහැ, මන්තීතුමනි, එදා අපට ඒක ගහන්න බැරි වුණා. ඇයි, අපට ගරු මන්තීතුමනි. ෙලෝක කුසලානය ගැනත්, කීඩා පිටි හදපු එක කීඩාංගණ තිබුෙණ් නැහැ. එදා 2009 T20 World Cup එක ගැනත් ගරු මන්තීතුමා කිව්වා. කීඩා පිටි එකක් හැදුවා නම් ඇති ලැබුෙණ් නැත්ෙත් අපට කීඩාංගණ තිබුෙණ් නැති නිසායි. අපට කියලා එතුමා කිව්වා. කිකට් ගැන මට වඩා එතුමා දන්නවා ෙන්. 2012 T20 World Cup එක ලැබුෙණ් ෙම් කීඩාංගණ තුන හදපු ගරු මන්තීතුමනි, ඔබතුමා මට කියන්න තරග 12ක් කීඩා කරන්න නිසායි. අපට ෙම්වායින් US Dollars මිලියන 20ක 30ක තිෙබනවා නම් එක pitch එෙක් matches 12ක් ගහන්න පුළුවන්ද ආදායමක් එනවා. තව ඉදිරියටත් අපට matches ලැබිලා කියලා. ගරු මන්තීතුමනි, මම දන්න කිකට් කීඩාෙව් නම් World තිෙබනවා. තව තරගාවලි එනවා. ෙම් සියල්ල ලැෙබන්ෙන් අපි Cup එකකදී එක pitch එෙක් matches 12ක් ෙමොන රෙට් ගහන්න කීඩා පිටි හදපු නිසායි. ගරු මන්තීතුමනි, ඔබතුමාට කරන්න පුළුවන් ද කියලා මම නම් කියන්න දන්ෙන් නැහැ. ගරු පුළුවන් එකම ෙචෝදනාව තමයි අෙනක් කීඩා පිටි ෙදකට වඩා මන්තීතුමනි, අෙප් curator ෙපොෙලොන්ෙනෝවිට මහත්තයා මට හම්බන්ෙතොටට වියදම් කරපු මුදල වැඩියි කියන එක. මම ඔබතුමාට ඒ ගැන කියන්නම්. ඇයි, හම්බන්ෙතොටට වැඩිය ගිෙය්. කිව්ව ෙදයක් තමයි,- [බාධා කිරීම්] එෙහම ගහන්න බැහැයි කියන එක. [බාධා කිරීමක්] ගරු මන්තීතුමනි, එෙහම ගහන්න බැහැ. ඒක ෙත්රුම් ගන්න. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ෙඛත්තාරාම ගෘහස්ත කීඩාගණෙය් pavillion එක වර්ග පමාණය square feet ඊළඟ කාරණය තමයි, හම්බන්ෙතොට කීඩාංගණය හදන ෙකොට 18,000යි. හම්බන්ෙතොට කීඩාංගණය 48,000යි. ඒක තුන් ගුණයක් මෙග් මිත ගරු මන්තීතුමනි, ඔබතුමා තමයි සභාපති. [බාධා කිරීම්] විශාල බව අමතක කරන්න එපා. කීඩා පිටිෙය් පමාණය ගත්ෙතොත් ඔබතුමා ලියුමක් දුන්නා. ඔබතුමා නැහැයි කියන්න එපා. ඒ නිසා අක්කර හැත්තෑ ගණනක්. ෙම්ක අක්කර 14යි. ෙඛත්තාරාම මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ෙම් කීඩා පිටි තුන ඉදි කිරීම කීඩාංගණෙය් වාෙග් ෙනොෙවයි හම්බන්ෙතොට කීඩාංගණෙය් පිළිබඳව කිසි ගැටලුවක් නැහැ. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, අපි වාහන හත්සිය ගණනක් park කරන්න පුළුවන්. මූලාසනාරූඪ කීඩාංගණ තුනක් හැදුවා. ඒ කීඩාංගණ තුෙනන් එක කීඩාංගණයක් ගරු මන්තීතුමනි, මම වග කීමක් ඇතිව ඔබතුමාට කියනවා, අපි ඒ හදලා තිෙබන්ෙන් පල්ෙල්කැෙල්. අෙනක හදලා තිෙබන්ෙන් මුදල වැය කළා; හැබැයි, ඒ මුදල වැය කෙළේ ඒෙක් වැඩ කළ ෙකොළඹ. ඊළඟ කීඩාංගණය අපි හදලා තිෙබන්ෙන් හම්බන්ෙතොට. නිසායි කියා. දැන් ඔබතුමන්ලා කියයි, ෙහොඳයි හම්බන්ෙතොට-[බාධා කිරීම්] කෑ ගහන්ෙන් නැතිව ෙපොඩ්ඩක් අහගන්නෙකෝ. [බාධා කිරීම්] ඊළඟට එතුමා ගරු නාමල් රාජපක්ෂ මන්තීතුමාට කිව්වා TV rights ගැන. මම ඒ ගැන කනගාටු වනවා. මෙග් මිත ගරු අර්ජුන රණතුංග මන්තීතුමනි, මම ඔබතුමාට වඩා ඔබතුමාෙග් තාත්තාට මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා හරිම ආදෙරයි. ඔබතුමාෙග් හෘදය සාක්ෂියට එකඟව ෙම් රෙට් (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) කීඩා නාලිකාවක් තිෙබන එක ගැන ඔබතුමා විරුද්ධ වනවාද (The Presiding Member) කියලා මම දන්ෙන් නැහැ. Order, please! Hon. Dayasiri Jayasekara, let him speak. He has only a few minutes. මූලාසනාරුඪ ගරු මන්තීතුමනි, මම කීඩා ඇමතිවරයා හැටියට කීඩා සමාජ කැඳවපු ෙවලාෙව් සියලුම කීඩා සංගම් එක හඬින් ගරු දයාසිරි ජයෙසකරේ මහතා මෙගන් ඉල්ලපු ෙද් තමයි, අපට කීඩා නාලිකාවක් ඕනෑ කියන (மாண்மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) එක. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ඇයි, ෙම් රටට කීඩා (The Hon. Dayasiri Jayasekara) නාලිකාවක් අවශ්‍ය වන්ෙන්? හැමදාම කීඩා තරගාවලි තිෙබනවා. Sir, I rise to a point of Order. අපි රූපවාහිනියට rights ෙදනවා. ෙහොඳයි, තමුන්නාන්ෙස ේ කියපු 2069 2011 ෙදසැම්බර් 14 2070

විධියට "සිරස"ට ෙදනවා. ඒ වාෙග් ෙම් ෙගොල්ලන්ට දුන්නාම ආෙයෝජනයක්. කවුරු හරි හිතනවා නම් World Cup එක සඳහා ෙමොකක්ද වන්ෙන්? අෙප් match එක ෙපන්නවා. ෙපන්වලා ඒ grounds තුන හැදුවා කියලා, ඒක හරි අසාධාරණයි. ෙම්ක ෙගොල්ෙලෝ Hindi film එකක් ෙපන්වලා advertisements ටිකක් කිකට්වල ආෙයෝජනයක් ගරු මන්තීතුමනි. අපට තිෙබනවා, දමලා රුපියල් ෙකෝටි ගණනක් ෙසොයනවා. හැබැයි ගරු රුපියල් බිලියන 18ක ආදායමක්. අපි ඒක ඇපයට තියලා තමයි මන්තීතුමනි, අපි කීඩා අමාත්‍යාංශය හැටියට ඔය එක නාලිකාවකට පිට්ටනි හැදුෙව්. ඒ නිසා ෙම් පිට්ටනි හදපු එෙක් වරදක් නැහැ. ෙම් හරි කථා කරලා ෙනොමිලෙය් අෙප් ජාතික තරගාවලියකට පිට්ටනි ෙහොඳයි. ඔබතුමාෙග් කෙනන් අහන්න ඇති, ඇෙහන් අනුගහය ෙදන්න කියන්න, අද වන ෙතක් කීඩාෙව් උන්නතිය දකින්න ඇති, ෙලෝකෙය් කිකට් පිළිබඳ ෙහොඳම නිෙව්දකෙයෝ ෙවනුෙවන් ඒ විධියට කිසිම තරගාවලියක් ෙනොමිලෙය් කරලා දීලා ඇවිල්ලා ෙම් කීඩාංගණ ගැන කථා කරපු හැටි; ඉන්දියාෙව් කිකට් නැහැ. හැබැයි, අද ෙම් කීඩා නාලිකාව තුළින් අෙප් සියලුම කීඩා කීඩකෙයෝ හම්බන්ෙතොට කීඩාංගණය ගැන කියපු හැටි; ඒ වාෙග්ම තරග ෙනොමිලෙය් ලබා ෙදනවා කියන එක අමතක කරන්න එපා. පාකිස්ථානෙය් කීඩකෙයෝ පල්ෙලකැෙල් ගැන, ෙම් කීඩාංගණ ගැන කියපු හැටි. ඒ නිසා ෙම් කීඩාංගණ හදපු එෙක් වරදක් නැහැ, අද කීඩා නාලිකාෙවන් ගෙම් කීඩාව ෙපන්වනවා. ගෙම් ගරු මන්තීතුමනි. ෙවොලිෙබෝල් මැච් එක ෙපන්වනවා. ගෙම්- [බාධා කිරීමක්] ඇයි නැත්ෙත්? ෙමොනවාද අසත්‍ය කියලා කියන්ෙන්? [බාධා කිරීමක්] ෙපොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලීය කීඩා උෙළල ගැන කියන්න ඕනෑ. Advertisements දානවා, මන්තීතුමනි. Advertisements දමන විපක්ෂෙය් ඔබතුමන්ලාට හරි උණක් තිබුණා ෙම් ෙපොදු රාජ්‍ය ගමන් කීඩාව ෙපන්වනවා. [බාධා කිරීමක්] මණ්ඩලීය කීඩා උෙළල ගැන. අෙප් නාමල් රාජපක්ෂ මන්තීතුමා පසු ෙපෙළේ ඉන්නවා ෙන්ද? නාමල් රාජපක්ෂ මන්තීතුමනි, අපි මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා හම්බන්ෙතොට කීඩා ගම්මානය හදන්න ගිෙය් ෙකොෙහේද? (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) (The Presiding Member) ගරු නාමල් රාජපක්ෂ මහතා ෙහොඳයි. එතුමාට ඉනිම අවසන් කරන්නට ඉඩ ෙදන්න. (மாண்மிகு நாமல் ராஜபக்ஷ) (The Hon. Namal Rajapaksa) ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා මීගහකඳුර. (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා මන්තීතුමා, ඔබතුමාට ෙත්රුෙණ් නැහැ, මම කියපු එක. (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, - (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) මීගහකඳුර. ගරු මන්තීතුමනි, තමුන්නාන්ෙසේලා අමතක මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා කරන්නට එපා, ෙලෝකෙය් ෙපොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලීය රටවල් 54න් (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) 27ක් හම්බන්ෙතොට මීගහකඳුර ෙහොඳයි කියලා අපට ඡන්දය (The Presiding Member) දුන්නාය කියන එක. ෙපොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලීය රටවල් 54යි. ඡන්ද Hon. Minister, you have one more minute. 71ක් තිබුණාට රටවල් 54යි. ෙම් 54න් 27ක් -සියයට 50ක්- ලබා දුන්නා - [බාධා කිරීමක්] ෙමොකක්ද, දයාසිරි ජයෙසේකර ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා මන්තීතුමනි? [බාධා කිරීමක්] අෙන්! නැහැ. තැබෑරුම ගහලා (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) තිෙබනවා, පඬුවස්නුවර ආසනෙය්. "දයාසිරි ජයෙසේකර බාර්" (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) කියලා ඒෙක් ගහලා තිෙබනවා. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, - Sir, please give me two more minutes. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, අද ෙම් කීඩා නාලිකාවට මම කිව්ෙවොත්, අෙප් ගෙම් මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා ෙවොලිෙබෝල් තරගාවලියක් තිෙබනවා, අපට සල්ලි නැහැ කියලා. (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) අෙන්! ෙම් කීඩා නාලිකාව ගෙම් ෙවොලිෙබෝල් මැච් එක (The Presiding Member) ෙපන්වනවා, සත පහක්වත් ගන්ෙන් නැහැ. ගරු මන්තීතුමනි, ඒක දැන් අවසන් කරන්න. "සිරස" නාලිකාෙවන් කරනවාද? ඒක රූපවාහිනි නාලිකාෙවන් කරනවාද? ඒක අෙප් ITN නාලිකාෙවන් කරනවාද? අෙප් ජාතික ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා නාලිකා ෙදෙකන්ම කරන්ෙන් නැහැ, ගරු මන්තීතුමනි. ඒ නිසා (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) ඒක කීඩා නාලිකාවකට දීම ඉතාම වටිනවා. ඔබතුමන්ලාට පශ්නය (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) තිෙබන්ෙන් ෙවන ෙමොකක්වත් ෙනොෙවයි. ෙම් ආණ්ඩුවටයි Yes, I am winding up, Sir. ඒ නිසා මා ඔබතුමාට කියනවා, ගහන්ෙන්. ඔබතුමා ෙම් ගහන්ෙන් කීඩා නාලිකාවට ෙනොෙවයි, ෙපොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලීය කීඩා උෙළලට ආණ්ඩුව වැය කෙළේ ඔබතුමා ගහන්ෙන් ෙම් ආණ්ඩුවට. ඒ නිසා කරුණාකරලා කීඩාවට රුපියල් මිලියන 70යි කියලා. මා ඔබතුමාට කියනවා, ඒ රුපියල් ගරහන්නට එපා කියන එක ඔබතුමාට කියනවා. [බාධා කිරීමක්] මිලියන 70 ආෙයෝජනය කළාට පාඩු නැහැ කියලා. අපි ෙම් රෙට් තත්පරයක්වත් ඔබතුමාට ෙදන්න නැහැ. ෙදවැනි අගනුවර බවට පත් කරන්නට යන්ෙන් හම්බන්ෙතොටයි. අෙප් වරාය හදලා තිෙබනවා, ගුවන් ෙතොටුෙපොළ හදලා තිෙබනවා. මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා ෙලෝකෙය් රටවල් 54කට රුපියල් මිලියන 70ක් වියදම් කරලා (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) හම්බන්ෙතොට කියන නගරය අපි වික්කා, ඒ පිළිබඳව හඳුන්වා (The Presiding Member) දුන්නා කියන එක තමුන්නාන්ෙසේට අපි කියනවා. මම අහනවා, ෙමතුමාට වැඩි ෙවලාවක් නැහැ, ලකුණු රැස් කර ගැනීමට. රුපියල් මිලියන 70ක් වියදම් කරලා ෙලෝකෙය් රටවල් 54කට ඒ වාෙග් advertising campaign එකක් කාට හරි කරන්න පුළුවන්ද ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා කියලා. රුපියල් මිලියන 70ක් වියදම් කරලා තමයි ෙම් (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) ආෙයෝජනය අපි කෙළේ. හැබැයි, ඔබතුමන්ලාට ඊර්ෂ්‍යා ඇති. අපට (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) ෙපොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලීය කීඩා උෙළල දිනා ගන්න බැරි වුණාට ඉදිරි අර්ජුන රණතුංග මන්තීතුමා කිව්වා, කිකට්වල මූල්‍ය අර්බුදයක් කාලය තුළ ෙම් රටට ෙගෙනන්න පුළුවන් උපරිම ජාත්‍යන්තර ඇති වුෙණ් ෙම් කීඩාංගණ තුන හදපු නිසා කියලා. ගරු කීඩා තරග අපි ලබා ගන්නවා යි කියන එක ෙම් උත්තරීතර මන්තීතුමනි, ෙම් කීඩාංගණ තුන ෙම් රෙට් කිකට්වලට අපි කරපු සභාවට කියනවා. 2071 පාර්ලිෙම්න්තුව 2072

[ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා] ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) අවසාන වශෙයන් මා කියන්න කැමැතියි, ගරු මන්තීතුමා (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) කියපු සියලු කරුණුවලට මා එකඟ ෙනොවුණත් එතුමා කියපු එක ගරු මන්තීතුමනි, කිසිම ෙද්ශපාලන ෙහේතුවක් නිසා කාරණයක් ගැන මා එකඟ වන බව. ඒ තමයි අර්ජුන රණතුංග ෙනොෙවයි. මම ෙම් අමාත්‍යාංශය භාර ගන්න ෙකොට මම මන්තීතුමා සඳහන් කළ player managersලාෙග් පශ්නය. මම ෙපොෙරොන්දු වුණා- [බාධා කිරීමක්] මම ඒ ෙපොෙරොන්දුව ඉෂ්ට ඔබතුමාත් එක්ක එකඟයි. Player managersලා පිළිබඳ ෙම් ගිවිසුම කළා. අවලංගු කරන්නට ඕනෑ, ඒ නිසා ෙම් කීඩාවට බරපතළ විනාශයක් සිදු වනවාය කියන එක පැහැදිලිව පකාශ කරනවා. මා විශ්වාස ගරු අජිත් පී. ෙපෙර්රා මහතා කරනවා, ගරු ඉරාන් විකමරත්න මන්තීතුමාත්, අර්ජුන රණතුංග (மாண்மிகு அஜித் பீ. ெபேரரா) මන්තීතුමාත් සඳහන් කරපු සියලු පශ්නවලට මා උත්තර දුන්නාය (The Hon. Ajith P. Perera) කියලා. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, මම ෙබොෙහොම පැහැදිලිව කියනවා කාරණය ෙබොෙහොම ෙහොඳයි කියන එක. අනිවාර්යෙයන්ම අපි බලාෙපොෙරොත්තු වන පරිදි, ලබන අවුරුද්ද මම ෙම් රජෙය් කීඩා අමාත්‍යවරයා හැටියට වග කීෙමන් යුතුව ආරම්භ වන ෙකොට පජාතන්තවාදීව පත් ෙවච්ච ශී ලංකා කිකට් ඔබතුමන්ලාට කියනවා, ෙම් රෙට් කීඩක කීඩිකාවන්ට කරන්න ආයතනයක් ෙම් රෙට් තිෙබ්වා කියලා පාර්ථනා කරනවා. ඒ පත් බැරි ෙදයක් නැහැ කියා. මුත්තයියා මුරලිදරන්ට පුළුවන් වුණා වන ආයතනයට විධායකෙය් අනවශ්‍ය බලපෑම්වලින් ෙතොරව, නම් ෙහොඳම දඟ පන්දු යවන්නා වන්න, සුසන්තිකාට පුළුවන් වුණා රෙට් ජාතික පතිපත්තියට අනුව, කීඩා පතිපත්තියට අනුව කටයුතු නම් ඔලිම්පික් තරගවලට ගිහිල්ලා පදක්කම් දිනන්න ෙම් රෙට් කර ෙගන යාමට හැකියාව ලැෙබ්වා කියලාත් පාර්ථනා කරනවා. කීඩක කීඩිකාවන්ට කරන්න බැරි ෙදයක් නැහැ. අද ෙම් රෙට්

රාජ්‍ය නායකයා කීඩකෙයක්. එතුමාෙග් දරුවන් තුන්ෙදනාම කීඩකෙයෝ. මට ඒක ෙලොකු හයියක්. ඒ නිසා අෙප් කීඩාවට ෙලොකු ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) පන්නරයක් ලැෙබනවා. ඒ නිසා අපි ඔබතුමාට කියනවා, ෙම් රෙට් (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) කීඩාෙව් ජාත්‍යන්තරෙය් ඉහළටම යන්න පුළුවන් සියලු කටයුතු අපි ෙකොෙහේද විධායකෙය් බලපෑම් තිෙබන්ෙන්? ඉදිරි කාලය තුළ කරනවාය කියලා.

ගරු අජිත් පී. ෙපෙර්රා මහතා ෙම් අමාත්‍යාංශෙය් කටයුතුවලට අපට ෙම් කාලය තුළ (மாண்மிகு அஜித் பீ. ெபேரரா) සම්පූර්ණ සහෙයෝගය ලබා දුන් මෙග් අමාත්‍යාංශෙය් ෙල්කම්තුමා, (The Hon. Ajith P. Perera) කීඩා සංවර්ධන ෙදපාර්තෙම්න්තුෙව් අධ්‍යක්ෂ ජනරාල්තුමිය ඇතුළු දැන් අෙප් ගරු කීඩා ඇමතිතුමා කිව්වා, පාකිස්තානය සහ අමාත්‍යාංශෙය් සියලුම නිලධාරි මණ්ඩලයට මෙග් ෙගෞරවණීය ශී ලංකාව අතර එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යෙය් තිබුණු කිකට් ස්තුතිය පුද කරමින්, අදහස ් පළ කරපු අෙප් මිත විපක්ෂෙය් තරගාවලිය අපි පරාජය වීම අපට පිළිගන්න බැහැ කියලා. ෙම් මන්තීවරුන්ටත් මෙග් ස්තුතිය පිරිනමමින් මම නිහඬ වනවා. අවස්ථාෙව් මුලසුෙන් ඉන්ෙන් කීඩාව පිළිබඳව දන්න ෙජ්‍යෂ්ඨ මන්තීවරෙයක්. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, පරාද නම් පරාදයි. එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයට ගිහිල්ලා ඒ තරගවලදී පරාජයට පත් මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා වීම සිද්ධ වුෙණ් කිකට් කීඩකයන්ෙග් දක්ෂතා ෙහේතුව මත (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) ෙනොෙවයි නම් එතුමා කියන පරිදි, එෙහනම් ඒක ඇතුෙළේ (The Presiding Member) ෙවනයම් ෙහේතුවක් තිෙබනවා නම්, ඒක තරග පාවා දීමක්ද, Thank you. It was a fairly long innings. The next is the එෙහම නැත්නම් ෙවනත් ආකාරයක කීඩකයන් අතර Hon. Ajith P. Perera. You can bat for 10 minutes. අසමඟියක්ද, එෙහම නැත්නම් ඔවුන්ට වැටුප් ෙනොෙගවීම නිසා ඔවුන්ෙග් මනස තුළ, පවුල්වල ඇති ෙවලා තිෙබන අසහනය නිසා ඔවුන්ෙග් performance අඩු වුණාද, එෙහමත් නැත්නම් ෙවනත් [අ. භා. 3.49] ආකාරයක, අර කලින් කිව්වා වාෙග් අන්තර් ජාතික කුමන්තණ කියාත්මක වුණාද කියලා ෙහොයා බලන එක ගරු ඇමතිතුමාෙග් ගරු අජිත් පී. ෙපෙර්රා මහතා වැඩක්. ඒවාට වග කියන කවුරු හරි ඔය කණ්ඩායම තුළ ෙහෝ (மாண்மிகு அஜித் பீ. ெபேரரா) පිටත ඉන්නවා නම් ඒ අයට දඬුවම් කරන එක එතුමාෙග් වැඩක්. (The Hon. Ajith P. Perera) ගරු ඇමතිතුමනි, ෙම් ෙගෞරවණීය පාර්ලිෙම්න්තුෙව්දී ඔබතුමා මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, අතුරු කමිටු ගැන දීර්ඝව ෙම් අභිෙයෝග කෙළේ ශී ලංකා කිකට් කණ්ඩායෙම් ෙගෞරවයටයි. ගරු සභාෙව් කථා වුණා. කීඩා නීතිෙය් තිෙබන්ෙන් දීර්ඝ කාලීනව, තමන්ෙග් දක්ෂතා අනුව එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යෙය්දී ශී ලංකා කිකට් කණ්ඩායම කීඩා කෙළේ නැහැයි කියලා කීඩා ඇමතිතුමා අඛණ්ඩව පරිපාලනය අකර්මන්‍ය ෙවලා තිෙබනවා නම් එවැනි කියනවා නම් ඒක ෙබොෙහොම බරපතළ කාරණයක් මූලාසනාරූඪ ෙවලාවට අතුරු කමිටු පත් කරන්න පුළුවන් කියලායි. හැබැයි ගරු මන්තීතුමනි. ඒක බරපතළ පශ්නයක්. එක අතකින් අෙප් කිකට් කීඩාෙව් පජාතන්තවාදීව පත් ෙවච්ච පරිපාලනය තුළ කීඩකයන්ෙග් ෙගෞරවය එතුමා අභිෙයෝගයට ලක් කරනවා. එෙහම දීර්ඝ කාලීනව, අඛණ්ඩව පරිපාලනය අකර්මන්‍ය ෙවලා අෙනක් අතට එතුමා දන්නා, අපි ෙනොදන්නා විෙශේෂ පශ්නයක් තිෙබනවා කියලා සාක්ෂියක් තිබුෙණ් නැහැ. ඒ නිසා එක අතකින් තිෙබනවා නම් රටට ෙහළිදරවු කරන එක එතුමාෙග් යුතුකම. මෙග් මිත ගරු අර්ජුන රණතුංග මන්තීතුමා සමඟ මා යම් අදහස් ෙවනසක් ඇති කර ගන්නවා. ෙහොඳම අතුරු පාලන කමිටුවත් ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා පජාතන්තවාදීව පත් ෙවච්ච පාලන කමිටුත් එක්ක සාෙප්ක්ෂව (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) සලකන ෙකොට, පජාතන්තවාදී මූලධර්ම ගැන සලකන ෙකොට (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) නුසුදුසුයි, පත් ෙනොකළ යුතුයි. ෙමොකද, අපි දන්නවා ඔය Sir, I rise to a point of Order. ඡන්දෙයන් පත් ෙවච්ච කිකට් පාලක මණ්ඩල විසිෙරව්ෙව් ඒවාෙය් අභ්‍යන්තරෙය් තිබිච්ච ඇත්ත පරිපාලන අකර්මන්‍ය ෙහේතු නිසා මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා ෙනොෙවයි කියන එක. ඒවා විසිෙරව්ෙව් ෙපෞද්ගලික සහ (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) ෙද්ශපාලන කාරණා හින්දායි. ඒ නිසා අවසානෙය් ෙහෝ ෙම් (The Presiding Member) ෙගෞරවණීය පාර්ලිෙම්න්තුෙව්ත් ඉන් පිටතත්- What is the point of Order? 2073 2011 ෙදසැම්බර් 14 2074

ගරු අජිත් පී. ෙපෙර්රා මහතා ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා (மாண்மிகு அஜித் பீ. ெபேரரா) (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) (The Hon. Ajith P. Perera) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, මට සීමිත කාලයක් ෙකොෙහේද බාර් දැම්ෙම්? තමුන්නාන්ෙසේ දැක්කාද බාර් එක? තිෙබන්ෙන්. [බාධා කිරීමක්] අසත්‍ය කියන්න එපා මන්තීතුමා. [බාධා කිරීමක්] ෙකොෙහේද?

ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) (The Presiding Member) ගරු මන්තීතුමනි,- [බාධා කිරීමක්] ගරු මන්තීතුමා කථා කරන්න. ඒක point of Order එකක් ෙනොෙවයි. මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) ගරු අජිත් පී. ෙපෙර්රා මහතා (The Presiding Member) (மாண்மிகு அஜித் பீ. ெபேரரா) Order, please! There is a point of Order being raised. (The Hon. Ajith P. Perera) මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ඒ විතරක් ෙනොෙවයි, එෙහේ ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා ගිය කණ්ඩායම කවුද? 160ක් අරෙගන ගිහිල්ලා ෙමොකද කෙළේ? (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) රූප රාජිනිෙයෝ, තව තව ෙසෝභිනිෙයෝ අරෙගන ගිහිල්ලා (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) ජාත්‍යන්තර රටවල කීඩකයන්ෙග්, ඒ අදාළ නිලධාරින්ෙග් ඡන්දය ගරු මන්තීතුමනි, ඔබතුමා කරුණාකර මා කියාපු ෙද් ලබා ගන්න පුළුවන්ද? ඒ අය අරෙගන ගිහිල්ලා ෙමොනවාද කියන්න. මා ෙනොකියාපු ෙද් ඔබතුමා කියන්න එපා. මම ශී ලංකා ෙපන්නුෙව්? ශී ලංකාෙව් රූප රාජිනිෙයෝ එක්ක ගිෙය් නැද්ද? ඒ කිකට් කණ්ඩායම හෑල්ලුවට ලක් කෙළේ නැහැ. මම කිව්ෙව්, වාෙග්ම -අපි නම් කියන්න අකමැතියි- තව තව ෙසෝබිනිෙයෝ පාකිස්තාන තරගාවලිය පරදින්න බැහැ, ඒක දිනන්න තිබුණු එක්ක ගිෙය් නැද්ද? ඒ අයට තිෙබන දක්ෂතාව -skill එක- තරගාවලියක් කියන එකයි. කරුණාකර තමුන්නාන්ෙසේ ෙමොකක්ද? මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, එක ෙදයක් කියන්න ෙද්ශපාලනය - [බාධා කිරීමක්] අවශ්‍යයි. ඒ තමයි ෙම් ආණ්ඩුෙව් තිෙබන කළමනාකරණ

අදක්ෂතාව, ෙම් ආණ්ඩුෙව් තිෙබන ආකල්පවල වරද. ෙම් මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා ආණ්ඩුවට දැක්මක් -vision එකක්- නැතිකම ෙපන්නුම් කරන (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) කදිම අවස්ථාවක් තමයි Commonwealth Games අපට ලබා (The Presiding Member) You can continue, Hon. Member. ගන්නට ෙනොහැකි වීම.

ගරු අජිත් පී. ෙපෙර්රා මහතා ඒ විතරක් ෙනොෙවයි, නාස්ති කරපු අති විශාල මුදලක් (மாண்மிகு அஜித் பீ. ெபேரரா) තිෙබනවා. ඒ මුදල අති විශාලයි, නාස්තිය අති විශාලයි කියලා (The Hon. Ajith P. Perera) ෙපන්වලා ෙදන ෙකොට කියනවා, "නැහැ, එයින් ඇෙමරිකානු මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, කරුණාකර මට අවස්ථාව ෙඩොලර් මිලියන එකයි ආණ්ඩුෙවන් වියදම් කෙළේ. ඇෙමරිකානු ෙදන්න. [බාධා කිරීමක්] ඒ වාෙග්ම 2018 ෙපොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලීය ෙඩොලර් මිලියන 7ක් ෙපෞද්ගලික අංශෙයන් ගත්තා" කියලා. මම කීඩා තරගය ලබා ගැනීම සඳහා ශී ලංකා ආණ්ඩුව ඕස්ෙට්ලියාෙව් අහන්න කැමැතියි, ෙම් විධියට ෙපෞද්ගලික අංශෙයන් ෙගෝල්ඩ් ෙකෝස්ට් නගරයත් එක්ක තමයි තරග කෙළේ. ෙගෝල්ඩ් ඇෙමරිකානු ෙඩොලර් මිලියන 7ක් අත යට -ඒ කියන්ෙන් ෙකෝස්ට් පාන්ත ආණ්ඩුව නිෙයෝජිතෙයෝ 20ක් එවන ෙකොට ලංකා ෙපෞද්ගලික අංශෙයන් ඇෙමරිකානු ෙඩොලර් මිලියන 7ක් ගත්තා ආණ්ඩුව නිෙයෝජිතෙයෝ 160ක් අරෙගන ගියා. දැන් එෙහම කියනවා ෙන්- වියදම් කරන්න ආණ්ඩුවට ෙදන්න පුළුවන්කම අරෙගන ගිහිල්ලා අවසානෙය් ෙම් අවස්ථාව ලබා ගන්න රාජ්‍ය තිෙබන ධනවත්, ෙපොෙහොසත් පරිත්‍යාගශීලින් කවුද කියලා. ඒ අය තාන්තික උපකමික කියා මාර්ග අනුගමනය කරනවා ෙවනුවට ගැන රටට කියන්න. ඒ අයෙග් නම් කියන්න. ඒ අය ගැන විස්තර ෙමොකක්ද කෙළේ? කියන්න. ෙමොකද, ෙම් ෙගෞරවනීය පාර්ලිෙම්න්තුෙව්දී ඒ අයෙග් නම් කියලා ස්තුති කරන්න අපට ඕනෑ. එෙහම ෙනොෙවයි නම් ගරු දයාසිරි ජයෙසේකර මන්තීතුමා කිව්වා වාෙග් ලංකාෙව් අපට හිතන්න තිෙබන්ෙන්, එක්ෙකෝ ඒවා ආණ්ඩුෙව් සල්ලි. "මතට තිත" වුණාට St. Kittsවලට ගිහිල්ලා තැබෑරුමක් දැම්මා. එෙහම නැත්නම් ෙම් ආණ්ඩුෙව් ජාවාරම්වලින් හම්බ කරන, ෙම් "තැබෑරුම" කියලා ෙබෝඩ් එකක් දැම්මා. ඊට පස්ෙසේ කිව්වා, ආණ්ඩුෙව් ඉන්න ෙහොර තක්කඩින්ෙග්

"ලංකාෙව් ෙහොඳට ෙබොන්න තිෙබනවා, ලංකාෙව් අරක්කු මරු, ඒ [මූලාසනෙය් අණ පරිදි ඉවත් කරන ලදී.] නිසා ලංකාවට එන්න" කියලා. ඒ අරක්කු බීලා ඔවුන් ආෙව් නැහැ. [அக்கிராசனக் கட்டைளப்ப அகற்றப்பட்ள்ள] “Tavern” කියලා තමයි ඒ ෙබෝඩ් එක ගැහුෙව්. "තැබෑරුම" කියන [Expunged on the order of the Chair.] එක ඉංගීසිෙයන් ගැහුෙව්. සල්ලිවලින් ඒවා වියදම් කරලා තිෙබන බවයි. ෙම් ෙදෙකන් එකක් ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා තමයි ෙවලා තිෙබන්ෙන්. ඒ ෙදෙකන් එකක් කරන්න අවශ්‍යයි. (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) එෙහම නැතුව ආණ්ඩුව සල්ලි වියදම් කරලා ඒෙකන් ෙකොටසක් (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) නම ෙනොදන්න, ෙහළිදරවු කරන්න බැරි පුද්ගලයන්ෙගන් ගත්තා, Sir, I rise to a point of Order. අපි ඒවා වියදම් කළා කියලා ආණ්ඩුවකට කියන්න බැහැ. ඒක සාමාන්‍ය පුද්ගලෙයකුට කියන්න පුළුවන්. මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා (The Presiding Member) (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) What is the point of Order? - [Interruption.] Order, (The Presiding Member) please! There is a point of Order being raised. තව විනාඩියක කාලයක් තිෙබනවා. 2075 පාර්ලිෙම්න්තුව 2076

ගරු අජිත් පී. ෙපෙර්රා මහතා අමාත්‍යාංශය විසින් ෙමොන වාෙග් කටයුත්තක්ද කරලා තිෙබන්ෙන් (மாண்மிகு அஜித் பீ. ெபேரரா) කියලා. ඇත්ත වශෙයන්ම කීඩා ඇමතිතුමා ඒ සම්බන්ධෙයන් (The Hon. Ajith P. Perera) ඉතාම විස්තරාත්මක ෙලස පැහැදිලි කළා. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, අෙප් කීඩා ඇමතිතුමාට මම සුබ පතනවා. කීඩාව දියුණු කරන්න එතුමාට ෙහොඳ උනන්දුවක් අෙප් රෙට් පළාත් 9ක් තිෙබනවා. ඒ පළාත් නවෙය්ම දැන් අංග තිෙබනවා. හැබැයි, කීඩාව පිළිබඳව තිෙබන ආකල්පය ෙවනස් කර සම්පූර්ණ කීඩා සංකීර්ණ 9ක් බිහි ෙවමින් පවතිනවා. අංග ගත යුතුයි. රටක් දිහා ෙලෝකයා බලන්ෙන් කීඩකයන්ෙග් දක්ෂතා සම්පූර්ණ කීඩා සංකීර්ණ කියලා කියන්ෙන්, කීඩාංගණයක් ඇසුෙරන්; ඒ රෙට් තිෙබන කීඩාව ඇසුෙරන්. හැබැයි, අෙනක් තිෙබනවා; ඒ වාෙග්ම පිහිනුම් තටාකයක් තිෙබනවා; කායවර්ධන අතට කීඩාෙව් අසාර්ථකත්වය, කීඩාෙව් තිෙබන අවුල්, කීඩාෙව් ඒකකයක් තිෙබනවා; ෙන්වාසිකාගාරයක් තිෙබනවා. ඒ වාෙග්ම තිෙබන පශ්නවලින් ෙපන්නුම් කරන්ෙන්, ෙම් ආණ්ඩුෙව් තිෙබන, ගෘහස්ථ කීඩාංගණයක් - indoor stadium එකක් - තිෙබනවා. ඒ ෙම් ආණ්ඩුෙව් පතිපත්තිවල තිෙබන අකාර්යක්ෂමතාව, ඒ වාෙග්ම වාෙග්ම මීටර් 400 ධාවන පථයක් තිෙබනවා. ෙම් වාෙග් අංග අපිළිෙවළ සහ දැක්මක් නැතිකමයි. ෙබොෙහොම සතුතියි් . සම්පූර්ණ කීඩා සංකීර්ණ පළාත් නවයක තිෙබන ෙකොට ඒ තුළින් තරුණ පරපුර කීඩාවට ආකර්ෂණය වනවා; කීඩාවට අත හිත ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා ෙදනවා; කීඩාවට ඇල්මක් දක්වනවා. ඒ විතරක් ෙනොෙවයි. (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) දිස්තික් විසිපෙහන් කීඩා සංකීර්ණ තිෙබන දිස්තික්ක හැර ඉතිරි (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) දිස්තික්ක පහෙළොෙව් ෙම් වාෙග්ම කීඩා සංකීර්ණයන් බිහි වනවා. ඒ ඔක්ෙකෝම කියන්ෙන් එක්සත් ජාතික පක්ෂය. ඒ වාෙග්ම ඇමතිතුමා සඳහන් කළ පරිදි පාෙද්ශීය ෙල්කම් ෙකොට්ඨාස තුන්සිය දහහතෙර්ම මීටර් 200 ධාවන පථ තිෙබන මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා නවීන කීඩාංගණ බිහි වනවා. අර අපි හැම දාම කියනවා වාෙග් ගම (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) තුළට, රට තුළට ෙම් වාෙග් කීඩා සංකීර්ණ බිහි වීම තුළින්, කීඩා (The Presiding Member) පහසුකම් සම්පූර්ණෙයන් ලැෙබන ෙකොට ඒ තරුණ තරුණියන්ට ගරු ආචාර්ය සරත් වීරෙසේකර මන්තීතුමා. ඔබතුමාට මිනිත්තු කීඩා කරන්න ඇල්මක් ඇති වනවා; කීඩාවට ආකර්ෂණයක් ඇති 10ක කාලයක් තිෙබනවා. [බාධා කිරීමක්] වනවා.

ඒ විතරක් ෙනොෙවයි. කීඩා ශක්ති අරමුදල ගැනත් කියන්න [අ. භා. 3.57] ඕනෑ. ජාතික මට්ටෙම් කීඩකයන්ට ෙදන ඒ මාසික ෙව්තනය - මාසික දීමනාව- වැඩි කරන්න පතිපත්තිමය තීරණ අරෙගන ගරු ආචාර්ය සරත් වීරෙසකරේ මහතා තිෙබනවා. ෙයෞවන කටයුතු හා නිපුණතා සංවර්ධන අමාත්‍යාංශය, (மாண்மிகு கலாநிதி சரத் ரேசகர) අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශය, උසස් අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශය සහ කීඩා (The Hon. (Dr.) ) අමාත්‍යාංශය එකතු ෙවලා ජාතික පතිපත්තියක් සකස් කර තිෙබන මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, කීඩා අමාත්‍යාංශෙය් වැය ශීර්ෂ නිසා ඉදිරිෙය්දී අෙප් කීඩාව පිළිබඳව අපට ඉතාම ෙහොඳ පිළිබඳව වචන ස්වල්පයක් කථා කිරීමට අවස්ථාව ලැබීම ගැන මම ආකල්පයන්, ෙහොඳ බලාෙපොෙරොත්තු තබා ගන්න පුළුවන්. සතුටු ෙවනවා. විරුද්ධ පක්ෂෙයන් නැඟූ යම් යම් පශ්නවලට ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් අමාත්‍යතුමා ඉතා සාර්ථකව පිළිතුරු මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, අම්පාර වැනි ඉතා දුෂ්කර දුන්නා. නමුත් එක් පශ්නයකට එතුමා උත්තර දුන්ෙන් නැහැ. ඒ පෙද්ශයක් නිෙයෝජනය කරන මන්තීවරයකු හැටියට මා ෙමහිදී පශ්නයට උත්තර ෙදන්න එතුමාට අමතක ෙවන්න ඇති. ඒ පශ්නය ගරු කීඩා ඇමතිතුමාටත්, අතිගරු ජනාධිපතිතුමාටත් මෙග් තමයි ගරු අර්ජුන රණතුංග මන්තීතුමා කිව්වා, කිකට් කීඩාවට පණාමය, ස්තුතිය සහ ෙගෞරවය පුද කරනවා. ඒ ෙමොකද, අම්පාර ෙද්ශපාලනය අවතීර්ණ ෙවලා තිෙබනවා කියලා. මම කිකට් ඩී.එස්. ෙසේනානායක විදුහලට නවීන අංෙගෝපාංගයන්ෙගන් යුත් කීඩකෙයක් වුෙණ් නැතත් ඒකට යම් කිසි පිළිතුරක් ෙදන්න මට පිහිනුම් තටාකයක් දැන් ඉදි ෙවමින් පවතිනවා. ඒ වාෙග්ම දිස්තික් පුළුවන්. ෙහොඳම පිළිතුර තමයි අෙප් ගරු සනත් ජයසූරිය මට්ටමින් ඉදි කරන කීඩා සංකීර්ණයක් අම්පාර නගරයටත් ලබා මන්තීතුමා ආණ්ඩු පක්ෂෙය් මන්තීවරයකු ෙවලා ඉඳලාත් එතුමාව දීලා තිෙබනවා. එදා ඇෙළේ, ෙදොෙළේ සහ ග ෙඟ් පිහිනමින් ජාතික ෙලෝක කුසලාන තරගාවලිය සඳහා ගිය කණ්ඩායමට ෙතෝරා මට්ටමට පැමිණි ඒ තරුණ තරුණියන්ට, ශිෂ්‍ය ශිෂ්‍යාවන්ට ඉතාම ගත්ෙත් නැති එක. ඇත්ත වශෙයන්ම ෙද්ශපාලනය කිකට් කීඩාවට ෙහොඳින් තමන්ෙග් කීඩා ෙකෞශල්‍යය, පිහිනුම් කුසලතා වර්ධනය අවතීර්ණ ෙවලා නම් අනිවාර්යෙයන්ම එතුමා එතුමාෙග් බලය කරන්න හැකි වන පිහිනුම් තටාකයක් අද අම්පාර ඩී.එස්. පාවිච්චි කරලා ෙලෝක කුසලාන කිකට් තරගාවලියට සහභාගි වුණු ෙසේනානායක විදුහෙල් ඉදි වනවා. තස්තවාදි කියා ෙහේතුෙවන් කණ්ඩායමට ෙත්රී පත් ෙවයි. ෙබොෙහෝ අයෙග් අදහසක් තිබුණා කීඩා කරනවා තබා සවස 3.00න්, 4.00න් පස ්ෙසේ පාෙර්වත් යන්න සනත් ජයසූරිය මන්තීතුමා එම කණ්ඩායමට ඇතුළත් ෙවයි බැරි තත්ත්වයක තිබූ අම්පාර නගරයට, අම්පාර පෙද්ශයට ඉතා කියලා. නමුත් ෙද්ශපාලනයට පවිෂ්ට වීම සහ මන්තීවරයකු වීම සුවිෙශේෂී වූ කීඩා සංකීර්ණයක් ලැබීම අ පෙග් අමන්දානන්දයට නිසා එතුමාට ෙලෝක කුසලානයට සහභාගි වූ කිකට් කණ්ඩායමට ෙහේතු ෙවලා තිෙබනවා. අම්පාර ඩී.එස්. ෙසේනානායක විදුහෙල් ඇතුළු ෙවන්න තිබුණු අවස්ථාව මඟ හැරුණාය කියන එක තමයි විදුහල්පති, ගුරු භවතුන්, ශිෂ්‍ය ශිෂ්‍යාවන් ෙවනුෙවන්, අම්පාර මම හිතන්ෙන්. ඉතින් ඒ තර්කය ඉතාම ෙහොඳ තර්කයක්. දිස්තික්කෙය් සියලුම පාසල් ෙවනුෙවන් සහ අම්පාර දිස්තික්කෙය් ෙද්ශපාලනය කිකට් කීඩාවට අවතීර්ණ ෙවලා නැහැයි කියන එක සියලුම ජනතාව ෙවනුෙවන් මා අතිගරු ජනාධිපතිතුමාටත්, කීඩා ඔප්පු කරන්න තිෙබන ෙහොඳම සාධකයක් හැටියට මම ඒ කරුණ ඇමතිතුමාටත් ස්තුතිය පුද කරන්න ෙමය අවස්ථාවක් කර සලකනවා. ගන්නවා.

ඇත්ත වශෙයන්ම කීඩාව කියන එක සමාජයට ෙමොන තරම් ඊ ළඟට පා පන්දු කීඩාව ගැන කථා කළා. පා පන්දු කීඩාෙව් අවශ්‍යද කියන එක අපි හැෙමෝම දන්නවා. මානසික සහ ශාරීරික තත්ත්වය බැහැලා තිෙබනවාය කියනවා. ඒ වාෙග්ම මා පා පන්දු ෙසෞඛ්‍ය සම්පන්න පරපුරක් රෙට් සංවර්ධනයට අවශ්‍යයි කියන සංගමෙය් ව ර්තමාන සභාපති හැටියටත් පා පන්දු කීඩාව ගැන යම් එක අපි කුඩා කල සිට ඉතාම ෙහොඳින් අහලා තිෙබනවා. ඒක කිසි ෙදයක් කියන්න අවශ්‍යයි. 1960 දශකය සමඟ 1970 දශකය අතිශෙයෝක්තිෙයන් කීම අවශ්‍ය නැහැ. නමුත් ඒකට තමයි කීඩාව සංසන්දනය කරන ෙකොට, දකුණු ආසියානු රටවල් සමඟ කියන එක අවශ්‍ය වන්ෙන්. ෙමතැනදී අපි කල්පනා කරන්නට සංසන්දනය කරන ෙකොට, අෙප් පා පන්දු කීඩාව පහත මට්ටමකට ඕනෑ, අෙප් රෙට් කීඩාව නංවන්න රජය විසින්, නැත්නම් කීඩා වැටී තිෙබන බව ෙපනුණත්, ඇත්ත වශෙයන්ම එෙසේ ෙවලා නැහැ. 2077 2011 ෙදසැම්බර් 14 2078

අෙප් තත්ත්වය එෙසේමයි. නමුත් දකුණු ආසියාෙව් සහ ආසියාෙව් අම්පාර දිස්තික්කයට ෙම් වාෙග් කීඩා සංකීර්ණයක්, පිහිණුම් අනිකුත් රටවල පා පන්දු කීඩාව දියුණු තත්ත්වයක තිෙබනවාය තටාකයක් ලබා දීමට කටයුතු කිරීම ගැන නැවත වරක් කියන්ෙන් ඉදිරියට ෙගොස් තිෙබන බවයි. මූලාසනාරූඪ ගරු ඔබතුමන්ලා සියලු ෙදනාටම ස්තුතිවන්ත ෙවමින් මෙග් වචන මන්තීතුමනි, ඒ රටවල පා පන්දු කීඩාව ඉදිරියට ෙගොස් තිෙබන ්ෙන් ස්වල්පය සමාප්ත කරනවා. ෙවන කිසිවක් නිසා ෙනොෙවයි; ඒ රටවල පා පන්දු කීඩාව වෘත්තීය මට්ටමට පැමිණි නිසායි. [අ. භා. 4.06]

අෙප් රෙට් පා පන්දු කීඩාව තවම වෘත්තීය මට්ටමට පැමිණිලා ගරු නන්දිමිත ඒකනායක මහතා (උසස ් අධ්‍යාපන නැහැ. අපි දන්නවා, ෙලෝකෙය් වැඩිම මුදලක් ලබා ගන්නා නිෙයෝජ්‍ය අමාත්‍යතුමා) කීඩකයා තමයි පෘතුගාලෙය් ෙරොනාල්ඩ් ඩි ෙබෝ කීඩකයා කියලා. (மாண்மிகு நந்திமித்ர ஏக்கநாயக்க - உயர் கல்வி பிரதி ඒ ෙරොනාල්ඩ් ඩි ෙබෝ කීඩකයාට ෙඩොලර් මිලියන 140ක් වාර්ෂිකව அைமச்சர்) ලැෙබනවා. ආසියාෙව් කීඩකෙයෝ වෘත්තීයමය වශෙයන් කීඩා (The Hon. Nandimithra Ekanayake - Deputy Minister of කරලා ෙඩොලර් මිලියන 4ත්, ෙඩොලර් මිලියන 5ත් අතර මුදලක් Higher Education) ලබා ගන්නවා. ඒ වාෙග්ම දකුණු ආසියාෙව් මාලදිවයින, ඉන්දියාව මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, මම පළමුෙවන්ම අෙප් කීඩා වා ෙග් රටවල් ගත්තත් ඔවුන්ට මාසිකව ෙඩොලර් 2,000ක්, 3,000ක් අමාත්‍යතුමාට මල් මිටක් පුද කරන්න ඕනෑ, එතුමා පසු ගිය පමණ ලැෙබනවා, වෘත්තියක් හැටියට කීඩා කරන ෙකොට. නමුත් අවුරුද්ෙද් අමාත්‍යාංශය භාර අරෙගන දුන් ෙපොෙරොන්දුව පරිදි, අෙප් රෙට් ෙඩොලර් 140ක පමණ මුදලක් තමයි අපට ෙදන්න ඇති ෙවලා තිෙබන මතිමතාන්තර සියල්ල යටපත් කරමින්, කිකට් පුළුවන් වන්ෙන්. ඒ කියන්ෙන් රුපියල් 15,000ක්, රුපියල් කීඩාෙව් උන්නතිය තකා කාලයකට පස්ෙසේ හරි කිකට් 16,000ක් පමණ මුදලක් පමණයි. ඒ රටවල අය ඒ වාෙග් විශාල ආයතනෙය් නිල වරණයක් පවත්වන්න කටයුතු කිරීම ගැන. මුදලක් ලබා ගනිමින්, ෙහොඳ විෙද්ශ පුහුණුවක් ලබා ගනිමින්, ෙහොඳ කීඩාංගණ ලබා ගනිමින්, ෙහොඳ කීඩා උපකරණ ලබා ෙම් විවාදෙය්දී වැඩි ෙදෙනක්, වැඩි කාලයක් ගත කෙළේ කිකට් ගනිමින් ඒ කීඩාව කරන ෙකොට, අෙප් රෙට් අය මැනිං මාර්කට් කීඩාව ගැන පමණක් කථා කරන්නයි. ෙමොකද, ඒක අෙප් රෙට් එෙක් එළවලු විකුණලා, එෙහම නැත්නම් තී වීලර් එකක් එළවලා, ජනපියම කීඩාවක් බවට පත් ෙවලා තිෙබන නිසා. නමුත් අෙප් එෙහමත් නැත්නම් ෙවනත් රැකියාවක් කරලා, සවසට ඇවිත් ජාතික කීඩාව ෙවොලිෙබෝල්. ඒ වාෙග් තවත් කීඩා රාශියක් ගම් පුහුණු ෙවලා ඒ තත්ත්වයට ළඟා වන්න බැහැ. අෙප් පා පන්දු මට්ටමින් පැවැත්ෙවනවා. කීඩාව දියුණු කරන්න තිෙබන බාධකය පරිපාලනෙය් තිෙබන බාධකය පමණක් ෙනොෙවයි. ඇත්ත වශෙයන්ම අෙප් පා පන්දු මම විෙශේෂෙයන් මතක් කරන්න ඕනෑ, පසු ගිය දා තිබුණ කීඩාව වෘත්තීය මට්ටමට පැමිණ නැති එක පධාන සාධකය ආසියාෙව් throwball තරගාවලිය ගැන. අපිට කීඩා හැටියට මා ෙම් අවස්ථාෙව්දී කියා සිටිනවා. අමාත්‍යාංශෙයන් ෙපොඩි ආධාරයක් ලැබුණා. පුහුණු කිරීමටයි ෙම් කීඩා තරගාවලියට සහභාගි ෙවන්නටයි අපිට කීඩා මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ෙලෝකෙය් රටවල් 208ක් අද අමාත්‍යාංශෙයන් ලැබුෙණ් රුපියල් ලක්ෂ පහයි. අෙප් කීඩක පාපන්දු කීඩාව කරනවා. නමුත් අෙප් රට 170 වන තැනට පත් කීඩිකාෙවෝ තමන්ෙග් මුදලින් තමයි ෙම් කීඩා තරගාවලියට ෙවලා තිෙබන්ෙන් මම මුලින් කියපු ඒ තත්ත්වය නිසායි. නමුත් ඒ සහභාගි වුෙණ්. නමුත් throwball කීඩාව පිළිබඳ ඉතාම පබල ෙශේණිගත කිරීම් අනුව පමණක් අපිට බැහැ රටක පාපන්දු කීඩාව ඉන්දියාව සමඟ අවසාන තරගයට සහභාගි ෙවලා, අෙප් කාන්තා මනින්න. ෙමොකද, අපි සුහද පාපන්දු තරග පැවැත්වුවත් ඒ තුළිනුත් කණ්ඩායම කීඩා තරගාවලිෙය් ශූරතාව ලබා ෙගන ලංකාවට ආවා. ඉදිරියට යන්න පුළුවන්. ෙහට අපි මාලදිවයිනත් සමඟ කීඩා කරලා ඒ වාෙග්ම පිරිමි කණ්ඩායමත් ඉන්දියාව සමඟ තරග කරලා මාලදිවයින පැරැද්දුෙවොත් අනිද්දා වන ෙකොට අපි ඒ ෙශේණිගත ආසියාෙව් අනුශූරතාව ලබා ෙගන ආවා. Throwball කීඩාව ගැන කිරීෙම්දී රටවල් ෙදකකින් විතර ඉදිරියට යනවා. ෙම්වා කරන්න මම මතක් කෙළේ, ඒක ෙවොලිෙබෝල් කීඩාවට සමානවම ඉතා අපිට මුදල් අවශ්‍යයි. මුදල් ලැබුෙණොත් තමයි අපිට ඒ වාෙග් සුහද පහසුෙවන් කීඩා කළ හැකි, අවදානම් රහිත කීඩාවක් නිසා. ඒකට තරගාවලිවලට සහභාගි ෙවන්න පුළුවන්. ෙවොලිෙබෝල් කීඩාවට වාෙග් කුඩා කීඩා පිටියක් අවශ්‍ය ෙවන්ෙන්. ඉතින් throwball සංගමෙය් සභාපතිවරයා වශෙයන් මම කල්පනා කරනවා, ෙම් කීඩාව පාසල් පද්ධතිය හරහා, ඒ වාෙග්ම කීඩා පාපන්දු කීඩාවට පමණක් ෙනොෙවයි සියලුම කීඩාවලට තීරුබදු සංගම් හරහා ශී ලංකාව පුරා පචලිත කරන්න පුළුවන් කීඩාවක් රහිතව කීඩා ආම්පන්න ලබා ගන්න පුළුවන් වුෙණොත් මම හිතන කියලා. ඉතාම අමාරුකම් මධ ්‍යෙය් වුණත් අෙප් කීඩක හැටියට ඒකත් කීඩාෙව් සංවර්ධනයට, දියුණුවට ෙලොකු රුකුලක් කීඩිකාවන්ෙග් දක්ෂතාව මත ඒ වාෙග් කීර්තියක් අපි ශී ලංකාවට ෙවනවා. ගරු කීඩා අමාත්‍යතුමාටත්, රජයටත් අපි පවසනවා, ෙගනැල්ලා තිෙබනවා. ඒ නිසා ඒ කීඩක කීඩිකාවන්ටත්, අෙප් ඒ කරුණාකරලා ඒ සම්බන්ධෙයනුත් සැලකිල්ලක් අරෙගන, උපෙද්ශකයන්ටත් මෙග් ස්තුතිය ෙම් උත්තරීතර සභාෙව් ඉඳලා විෙශේෂෙයන්ම පාපන්දු කීඩකයන්ට boots ලබා ගන්න තීරුබදු පකාශ කරන්න ඕනෑ. කවුරු ෙකොෙහොම කිව්වත් ජාත්‍යන්තර රහිත ඒ පහසුකම ලබා ෙදන්න කියලා. තලෙය් කීඩා පිටි ෙම් රෙට් බිහි වන තරමට අෙප් කීඩකයන්ට ෙලොකු ගැම්මක් ඇති ෙවනවා. ජාත්‍යන්තර තරගාවලියකට අවශ්‍ය මම කලින් කිව්වා වාෙග් ජාතික කණ්ඩායමට එන ඉතා දුප්පත් පුහුණුව ෙම් රෙට්දී ලබා ගන්න පුළුවන් ෙවනවා. නිදර්ශනයක් කීඩකයන් සිටිනවා. ඔවුන්ට රැකියාවක් නැහැ. ඔවුන්ට මුදල් වශෙයන් කිව්ෙවොත්, ෙම් රෙට් පචලිත කීඩාවක්ව තිබ්ච්ච, ලැෙබන්ෙන් නැති නිසා අඩු ගණෙන් අපිට පුළුවන් නම් ඔවුන්ට විෙශේෂෙයන් අෙප් පෙද්ශෙය් පචලිත කීඩාවක්ව තිබිච්ච ෙහොකී රැකියා ලබා ෙදන්න, ඒකත් අෙප් පාපන්දු කීඩාව දියුණු කරන්න කීඩාව සඳහා ජාත්‍යන්තර තලෙය් කීඩාංගණයක් හැටියට අපිට ඉවහල් ෙවනවා. ඒ වාෙග්ම පිට පළාත්වල දක්ෂ සිසුන් ඉන්නවා. තිබුෙණ් Reid Avenue එෙක් තිබුණු කීඩාංගණය පමණයි. නමුත් අපට හැම දාම ඔවුන්ව ෙකොළඹ ෙහෝ පධාන නගරවලට පුහුණුවීම් කටයුතුවලට ෙගන්වා ගන්න බැහැ. අපිට පුළුවන් නම් මා ඒ සම්ෙම්ලනෙය් සභාපතිත්වය දරන අවධිෙය් ගරු එස්.බී. පධාන නගරවල තිෙබන ෙහොඳ පාසල්වලට නැත්නම් දිසානායක ඇමතිතුමා කීඩා අමාත්‍යවරයා වශෙයන් සිටියදී මට ෙන්වාසිකාගාර තිෙබන පාසල්වලට ඔවුන්ට ශිෂ්‍යත්ව ලබා පුළුවන්කම ලැබුණා, මෙග් නමින්ම ජාත්‍යන්තර Astro Turf ෙදන්න, එතෙකොට අපට පුළුවන් ෙවනවා පාපන්දු කීඩාව දියුණු ෙහොකී කීඩාංගණයක් මාතෙල් ඇති කරන්න. රීඩ් ඇවනිව් කරන්න. කීඩාංගණෙය් turf එක ගැෙලව්වාට පස්ෙසේ, ෙම් රෙට් පැවතුණු 2079 පාර්ලිෙම්න්තුව 2080

[ගරු නන්දිමිත ඒකනායක මහතා] මාත් නටන්නම් කියලා. අද ඒ ෙගොල්ෙලෝ බිංකුණ්ෙඩෝ ෙතෝරනවා වාෙග් නායකෙයෝ ෙතෝරා ගන්න පහුරු ගාන ෙවලාවක ඉඳ ජාත්‍යන්තර සහ ජාතික මට්ටෙම් ෙහොකී කීඩා තරගාවලි සියල්ල ෙගනයි, ජනාධිපතිතුමාව විනාශ කරන්න අපිව ෙමහාට එව්වාය පවත්වන්න සිද්ධ වුෙණ් මාතෙල් ඒ ෙහොකී කීඩාංගණෙය්. අදත් කියලා ෙචෝදනා කරන්ෙන්. සාමදාන දණ්ඩ ෙභ්ද කියන එෙහමයි. නමුත් දැන් ඒ තණ නිල්ෙල් ආයුෂ අවසන් වීෙගන උප්පරවැට්ටිය අප මත පටවන්න දරන උත්සාහයක් ෙම්. අපි යනවා. මීට ඉස්ෙසල්ලා හිටපු අෙප් සී.බී. රත්නායක කීඩා කියනවා, අපි ඒවාට රැවෙටන්ෙන් නැහැ; අෙප් ජනාධිපතිතුමා ඇමතිතුමාටත් මා ඒ බව කලින්ම දන්වා තිබුණා. මා ඒවාට රැවෙටන්ෙන් නැහැ කියලා. ඒ නිසා එක්සත් ජාතික ඔබතුමාෙගනුත් ඉල්ලා සිටිනවා, ඉතා ඉක්මනින් අපට ඒක සකස ් පක්ෂෙය් අයට පැහැදිලිව පකාශ කරන්න ඕනෑ, ඒ වෙග් කර ෙදන්න කියලා. ඉදිරි වර්ෂෙය්දී ඒක හදා ගත්ෙතොත් අවස්ථාවකට පත් ෙවන්න තරම් අපි මන්ද බුද්ධිකෙයෝ ෙනොවන අනාගතෙය්දී ෙහොකී කීඩාව තව තවත් සාර්ථක කර ගන්න පුළුවන් බව. වාෙග්ම, ජාත්‍යන්තර ෙහොකී කීඩාව සඳහා Astro Turf එකක පුහුණුව ලබන්න කීඩකයන්ට අවස්ථාව සලසා ෙදන්නත් පුළුවන්. ෙම් වැය ශීර්ෂය එක්කම කථා කරන ෙයෞවන කටයුතු හා පාසල් ෙහොකී කීඩක ෙයෝ ඒ කීඩාංගණයට ඇවිල්ලා තමයි පුහුණු නිපුණතා සංවර්ධන අමාත්‍යාංශය සම්බන්ධවත් වචනයක් කියන්න වන්ෙන්. ඊට අමතරව ලංකාෙව් එකම ෙහොකී ඇකඩමිය අද අපි ඕනෑ. එදා 1966 දී ජාතික තරුණ ෙසේවා සභාව ආරම්භ මාතෙල් ඇති කර තිෙබනවා. ඒ තුළින් අවුරුදු 12න් පහළ සහ කරනෙකොට ඒකට සම්බන්ධ වූ නිලධාරියකු විධියට එය ආරම්භ 12න් ඉහළ කීඩක කීඩිකාවන් පුහුණු කිරීම සඳහා කටයුතු වුණු ආකාරය මට මතකයි. එදා ජාතික තරුණ ෙසේවා සභා ෙව් කරමින් සිටිනවා. ජාතික ෙසේවා කටයුත්ත පමණයි ආරම්භ වුෙණ්. නමුත් අෙප් ඩලස් අලහප්ෙපරුම ඇමතිතුමා ෙම් විෂය භාර ගත්තාට පස්ෙසේ අද ෙම් අපි කීඩා ගැන කථා කරනෙකොට, අප රෙට් කිකට් කීඩාව වන විට පුදුමාකාර විධියට රූස්ස ගසක් වාෙග් ෙම්ක විස්තාරණය ජනපිය වුණත් ෙවනත් කීඩාවලින් හැකියා දක්ෂතා තිෙයන කරලා තිෙබනවා. කීඩක කීඩිකාෙවෝ අතිවිශාල සංඛ්‍යාවක් බිහි කරන්න පුළුවන් තත්ත්වයක් තිෙබනවා. ෙකොස් ෙදල් කාලා හැදුණු ගම්බද ෙමහි විවිධ ආකාරෙය් අතු එල්ෙලනවා. විරැකියාවට පිළිතුරු ෙකල්ෙලෝ ෙකොල්ෙලෝ තමයි ෙම් සියලු දක්ෂතාවන් ෙපන්වන්ෙන්. ෙදනවා, වෘත්තීය පුහුණු අංශය දියුණු කරනවා, ඒ වාෙග්ම ඒ නිසා ඔබතුමාෙගන් ඉල්ලා සිටිනවා, කරුණාකර, ෙම් ගැන ෙයෞවන පාර්ලිෙම්න්තුව ඇති කරලා අනාගත නායකත්වයට සුදුසු අවධානය ෙයොමු කරන්න කියලා. පිරිස් බිහි කිරීම සඳහා මූල බීජ වපුරනවා. ඒ විධියට අෙප් ඇමතිවරු ඉතාම දක්ෂ ෙලස කටයුතු කරන ෙවලාවක තමයි කීඩා පිටි ගණනාවක් සඳහා ඔබතුමා අපට ෙම් වර්ෂෙය් මුදල් ෙම්වා දිහා බලා ෙගන ඉන්න බැරිව අද විරුද්ධ පාර්ශ්වෙය් ෙවන් කර තිෙබනවා. මෙග් නමින්ම තිෙබන යටවත්ත ඇතැම් අය ෙම්වාට විරුද්ධව ෙනොෙයකුත් අකුල් ෙහළන්න කීඩාංගණය දියුණු කරලා ෙදන්න ෙම් වර්ෂෙය් ඔබතුමා කටයුතු උත්සාහ කරන්ෙන්. කරනවා. ඒ වෙග්ම මාතෙල් විද්‍යා විද්‍යාලෙය් කීඩාංගණය අංග සම්පූර්ණ කිරීමට ඔබතුමා කටයුතු කරනවා. කීඩා අමාත්‍යාංශෙය් අද පිහිනුම් තටාක ගැන කථා කළා. දිස්තික්ක කිහිපයකම ෙල්කම් උදය ෙසෙනවිරත්න මැතිතුමා මාතෙල් විද්‍යා විද්‍යාලෙය් පිහිනුම් තටාක ඇති කරනවා. මට එදා සිට තිබුණු සිහිනයක් ආදි ශිෂ්‍යෙයක්. තිෙබනවා. ඒක තමයි මාතෙල් විජය විද්‍යාලයට පිහිනුම් තටාකයක් ලබා ගැනීම. විෙශේෂෙයන්ම මම කීඩා අමාත්‍යතුමාෙග් විපක්ෂෙය් ගරු ජයවිකම ෙපෙර්රා මැතිතුමා අද කථා කරපු සහ ෙල්කම්තුමාෙග් අවධානය ෙයොමු කරවනවා, මාතෙල් විජය ෙද්වලට පිළිතුරක් ෙදන්න ඕනෑ. ෙමොකද, අෙප් නම් කියලාම විද්‍යාලයටත් පිහිනුම් තටාකයක් ලබා ෙදන්න කටයුතු කරන්නය එතුමා කීඩාව ගැන කථා කළා. එතුමා කීඩා අමාත්‍යාංශෙය් වැය කියලා. පිහිනලා ජාත්‍යන්තරයට යන්න පුළුවන් ෙහොඳ දක්ෂෙයෝ ශීර්ෂෙය්දී කථා කෙළේ කීඩාව ගැන ෙනොෙවයි, ෙද්ශපාලන කීඩාව අෙපත් ඉන්නවා. ගැන. අස්වර් මන්තීතුමාත් මාත් ඇතුළු එයාලාෙග් කණ්ඩායමක් ෙමහාට එවලා තිෙයනවාලු. එතුමන්ලා දීපු උපෙදස් මත අපි ෙම් ඇමතිවරුන් ෙදපළටත්, නිෙයෝජ්‍ය ඇමති දුමින්ද තමයිලු ෙම් ආණ්ඩුව විනාශ කරන්න ෙම් පැත්ෙත් ඉඳෙගන කියා දිසානායක මැතිතුමාටත් මෙග් ස්තුතිය පුද කරමින් මෙග් වචන කරන්ෙන් කියලා එතුමා කිව්වා. මම ෙබොෙහොම පැහැදිලිව ස්වල්පය ෙමෙතකින් සමාප්ත කරනවා. කියන්න ඕනෑ, අපි ෙක්වට්ටයන්ෙග් උපෙදස් ගන්නා අය ෙනොෙවයි කියලා. අපි උපෙදස් ගත්ෙතොත් ගන්ෙන් මෙහෞෂධ පණ්ඩිතෙයෝ වාෙග් බුද්ධිමත් උගත් නැණවත් අයෙගන් කියන එක [பி. ப. 4.16] පැහැදිලිව කියන්න ඕනෑ. විපක්ෂෙයන් ෙම් පැත්තට ඇවිත් ඇමතිකම් දරන හුඟක් ෙදෙනක් අද ඉතාම ෙශේෂ්ඨ වැඩ ෙකොටසක් ගරු සීනිතම්බි ෙයෝෙහසේ වරන්් මහතා ෙම් ආණ්ඩුව ෙවනුෙවන් කරනවා. ඒක එතුමාට පැහැදිලි කරලා (மாண்மிகு சீனித்தம்பி ேயாேகஸ்வரன்) ෙදන්න ඕනෑ. එතුමා මාඕ ෙසේතුං සෙහෝදරයා ගැන කථා කරමින් (The Hon. Seeniththamby Yoheswaran) එතුමාෙග් කථාව ඉදිරියට ෙගන ගියා. අපි එතුමාට පැහැදිලි කරලා ெகளரவ தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கேள, කියලා ෙදන්න ඕනෑ, ජනාධිපතිතුමා මාඕ ෙසේතුං ගැනත් දන්නවා; விைளயாட்த்ைற மற்ம் இைளஞர் அவல்கள், திறன் එතුමාෙග් ෙපොත් කියවලාත් තිෙබන බව. ඒ වෙග්ම එතුමා அபிவித்தி அைமச்சுக்களின் நிதி ஒக்கீகள் மீதான ෙකෞටිල්‍යෙග් ෙපොත් කියවලා තිෙබනවා; ලැස්කිෙග් ෙපොත් இன்ைறய குநிைல விவாதத்தில் கலந்ெகாள்வைதயிட் කියවලා තිෙබනවා. ජයවිකම ෙපෙර්රා මැතිතුමන්ලාට වඩා மகிழ்ச்சி ெதாிவிக்கின்ேறன். தலாவதாக, இைளஞர் ෙද්ශපාලන පරිණතභාවයක් තිෙබන නායකයකු විධියට එතුමා, அவல்கள், திறன் அபிவித்தி அைமச்சின் கவனத்க்கு ஒ හතුෙරෝ මිතුෙරෝ කර ගන්නත්, හතුරන්ෙගන් වැඩ ගන්නත් ෙහොඳට விடயத்ைதத் ெதாிவிக்க விம்கின்ேறன். 2008ஆம் ஆண் දන්නවා කියන එක ෙම් අවස්ථාෙව්දී පකාශ කරන්න ඕනෑ. අද අපි ெகாாியா நாட் உதவிடன் மட்டக்களப் மாவட்டத்தின் එෙහම කථා කරන විට ඒ ෙගොල්ෙලෝ ෙමොනවාද ඒ පැත්ෙත් கல்குடா ெதாகுதியிள்ள வாைழச்ேசைனப் பிரேதசத்தில் ඉඳෙගන කරන්ෙන්? ඒ ෙගොල්ලන්ෙග් ගැටලු ෙබ්ර ගන්න බැරුව இைளஞர்கக்கான ெதாழில்ட்பக் கல்ாிெயான்ைற ඒ ෙගොල්ෙලෝ දඟලන ෙව්ලාවක් ෙම්ක. මට මතකයි, අපි ෙපොඩි அைமப்பதற்கு நிதி ஒக்கப்பட்ட. இதற்காக வாைழச் කාලෙය් අෙප් ෙගවල්වල පිළිකන්න පැත්තට ගිහින් ෙපොඩි ேசைனப் பிரேதச ெசயலாளாினால் காணிம் வழங்கப்பட்ட. කීඩාවක් කළා. බිංකුණ්ෙඩෝ ෙබොල බිංකුණ්ෙඩෝ ෙතෝත් නටාපිය ஆனால், இவைர அங்கு ெதாழில்ட்பக் கல்ாிக்கான 2081 2011 ෙදසැම්බර් 14 2082

எந்தக் கட்டம் அைமக்கப்படவில்ைல. அ சார்பாக ேகட்க்ெகாள்கின்ேறன். அவ்வாேற, இைளஞர் அவல்கள், அைமச்சர் அவர்கள் தயெசய் தனைரயில் விளக்கம் தர திறன் அபிவித்தி அைமச்சின்கீழ் வகின்ற இைளஞர் ேவண்ம். அத்டன் அந்தத் ெதாழில்ட்பக் கல்ாிைய பைடயணியில் இைளஞர்கைளச் ேசர்த்க்ெகாள்ம் அங்கு அைமப்பதற்கு ன்வர ேவண்ெமன்ம் வைகயில், கடந்த பல வட காலமாக வடக்கு, கிழக்கில் எந்த ேவண்ேகாள் விக்கின்ேறன். மஞ்சந்ெதாவாய் ெதாழில் ஏற்பாம் நைடெபறவில்ைல. ஆனால், அண்ைமயில் ட்பக் கல்ாியிேல ெபாறியியல் பகுதியில் பகுதிேநர கிண்ணியாவில் அத்தைகய ஏற்பா நடந்திக்கிற. ஆகேவ வைக விாிைரயாளர்களாகக் கடைமயாற்பவர்கக்கு வடக்கு, கிழக்கில் பரவலாக எல்லா இடங்களிம் இைளஞர் ஒ நாைளக்கு 300 பாய் வழங்கப்பகின்ற. ஆனால், பைடயணியில் இைளஞர்கைள ேசர்த்க்ெகாள்வதற்கான ெசன்ற வடம் 5 மாதங்கக்கும் இவ்வடம் 2மாதங் ஏற்பாகைளச் ெசய், அவர்கைளப் பயிற்வித் கக்கும் அவர்கக்கு அந்தச் சம்பளம் ெகாக்கப் அவர்கக்கான ேவைலவாய்ப்க்கைளம் வழங்குவதற்கு படவில்ைல. ஆகேவ, இவாகக்கான் நிைவச் சம்பளத்ைத ெகளரவ அைமச்சர் அவர்கள் ன்வர ேவண்ெமன் வழங்குவதற்கும் சம்பந்தப்பட்ட அைமச்சு ன்வரேவண் ேகட்க்ெகாள்கின்ேறன். ெமன் ேகட்க்ெகாள்கின்ேறன். ெகளரவ அைமச்சர் அவர்கேள, நான் திேகாணமைல விேசடமாக, இைளஞர் விவகாரங்கள் சம்பந்தமான மாவட்டத்தின் குச்செவளிப் பகுதியில்தான் 13 வடங்களாக அைமச்சாின் கவனத்க்கு ஒ விடயத்ைதக் ெகாண்வர இைளஞர் ேசைவ அதிகாாியாகக் கடைமயாற்றிேனன். அந்தப் விம்கின்ேறன். இந்த பாராமன்றத்திற்கு நான் 2010ஆம் பிரேதசத்திேல நிலாெவளி என்ற ஒ கிராமம் இக்கின்ற. ஆண்தான் வந்ேதன். அதற்கு ன்னர் 13 வடங்கள் ேதசிய இற்ைறக்குப் பல ஆண்கக்கு ன் அங்ேகஒ இைளஞர் ேசைவகள் மன்றத்தில் இைளஞர் ேசைவ ெதாழிற்பயிற்சி நிைலயம் இந்த. 1985ஆம் ஆண்க்குப் அதிகாாியாகக் கடைமயாற்றிேனன். அமாத்திரமல்ல, நான் பின்னர் கலவரத்தின் நிமித்தம் உைடக்கப்பட்விட்ட. அ அங்கு கடைமயாற்றிய பகுதியில் காலப் ஒ தரமான மிகம் பிரமாண்டமானெதா ெதாழிற்பயிற்சி நிைலயமாக அதிகாாியாகக் கடைமயாற்றியதன் நிமித்தம், அப்ேபாைதய இந்த. ேதசிய இைளஞர் ேசைவகள் மன்றத்க்கு 888 இைளஞர் அவல்கள் அைமச்சரான எஸ்.பி. திசாநாயக்க - ஏக்கர் காணி அங்கிந்த.ால், ஆன அந்தத் ெதாழிற்பயிற்சி தற்ேபாைதய உயர்கல்வி அைமச்சர் - அவர்களினால் நிைலயம் இன்வைர மீண்ம் ஸ்தாபிக்கப்படவில்ைல. ஈளிெயான் - ேமாட்டார் வாகனம் - பாிசாக திேகாணமைல மாவட்ட அரசாங்க அதிபர் அதைன ேவ வழங்கப்பட்க் ெகளரவிக்கப்பட்ேடன். அமாத்திரமன்றி, ேதைவகக்கு வழங்கிக்ெகாண்க்கின்றார். ஆனால், ெதாடர்ச்சியாக நைடெபற்வந்த மதிப்பீகளின்ப 3 இைளஞர்கள் தங்கள திறன்கைள வளர்ப்பதற்கு அங்கு வடங்கள் தலாவ இடத்ைதப் ெபற்ச் சான்றிதழ் இந்தத் ெதாழிற்பயிற்சி நிைலயத்ைத மீண்ம் ஸ்தாபித் ெபற்றிக்கிேறன். இன்ம் நான் இந்த ேதசிய இைளஞர் உதவ ேவண்ம் என் நான் அைமச்சர் அவர்களிடம் ேசைவகள் மன்றத்தில் மிகம் விசுவாசமானவனாக ேவண்ேகாள் விக்கின்ேறன். ஏெனன்றால், வின இக்கின்ேறன். அதனால் அதன் ன்ேனற்றம் கதி சில இைளஞர்கம் அங்கு பயிற்சி ெபற்றார்கள். ேதசிய இைளஞர் ஆேலாசைனகைள வழங்கேவண்ய கடைம அதடன் ேசைவகள் மன்றத்தின் ன்னாள் அதிகாாிகள் அத்தைன ெநக்கமாகச் சம்பந்தப்பட்டவன் என்ற வைகயிேல ேபம் அங்கு பயிற்சிெபற்றவர்களாகேவ இக்கின்றார்கள். எனக்குண். அந்தப் பயிற்சி நிைலயம் அந்த அளக்குப் பிரமாண்டமான என்பைத நான் இவ்விடத்தில் நிைனகூர விம்கின்ேறன். මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) கிழக்கு மாகாணத்தில்,ட்டக்களப் ம மாவட்டத்திேல, (The Presiding Member) ஆைரயம்பதி பிரேதசச் ெசயலாளர் பிாிவிேல நிரந்தரக் இப்ேபாம் நீங்கள் பாராமன்ற உப்பினராக இந் கட்டத்ைதக் ெகாண்ட ஒ நிவனமாக க்குயிப் ேபாட்களில் கலந்ெகாள்ளலாம். ெதாழிற்பயிற்சி நிைலயம் இக்கின்றேபாதிம், அங்கு ேபாதியள கட்ட வசதிகள் இல்ைல. ஆனால், அங்கு ගරු සීනිතම්බි ෙයෝෙහසේ වරන්් මහතා நிலப்பரப் இக்கின்ற. அேதேவைளயில் அங்கு திய (மாண்மிகு சீனித்தம்பி ேயாேகஸ்வரன்) பாடெநறிகள் ஆரம்பிக்கப்பட ேவண்ய அவசியமாகும். (The Hon. Seeniththamby Yoheswaran) ெகளரவ அைமச்சர் அவர்கள் அதைனக் கத்திற்ெகாண் ெகளரவ தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கேள, ேதசிய நடவக்ைக எக்க ேவண்ெமனம் நான் ேகட்க்ெகாள்ள இைளஞர் ேசைவகள் மன்றத்தினால் அண்ைமயிேல ்இைளஞா விம்கின்ேறன். பாராமன்றம் ஒன் உவாக்கப்பட்ட. அந்த இைளஞர் பாராமன்றத்திேல பங்குபற்றிக்ெகாண்க்கின்ற இைளஞர் அத்தபயாக, ேதசிய இைளஞர் ேசைவகள் மன்றத்திேல வதிகள் 3 தடைவ ஒன்கூயிக்கிறார்கள். அவர்கக்குப் ேவைல ெசய்பவர்கக்குப் பதவியர்கள் வழங்குவதன் ேபாக்குவரத்க் ெகாப்பனவாக 1,500 பாய் தம் 4,500 லேம கடந்த பல காலமாக குறித்த சில பதவி ெவற்றிடங்கள் பாய் வழங்கப்பட்க்கிற. இேதேவைளயில், அவர்களில் அங்கு நிரப்பப்பட் வந்தன. இந்தேபாதிம் இன் ஒ சிலர் ன் ெதாண்டர் நிவனங்களில் ேவைல இரண் பிரதிப் பணிப்பாளர் மற்ம் ன் உதவிப் ெசய்தவாகள்.் இைளஞா் பாராமன்றத்திற்குத் ெதாிவாகி பணிப்பாளர் பதவிகக்கு உள்வாாியாக மட்மன்றி வந்த பின்னர் அவர்கைடய நியமனங்கைள நித்தி ெவளிவாாியாகம் விண்ணப்பங்கள் ேகாரப்பட்ப்பதாக விட்டார்கள். அதனால், இன் அவர்கள் ேவைலயற்றவர் நான் அறிகின்ேறன். ஆனால், இவைரகாலம் குறித்த களாக திகளில் அைலந் ெகாண்க்கின்றார்கள். பதவிகக்கு ெவளிவாாியாக விண்ணப்பங்கள் ேகாரப்பட ேதர்தல்லம்தான் அவர்கள் இைளஞர் பாராமன்றத்திற்குத் வில்ைல. ேதசிய இைளஞர் ேசைவகள் மன்றத்ைதத் திறம்பட ெதாி ெசய்யப்பட்டார்கள். எனேவ, ெகளரவ அைமச்சர் நடத்வதற்கு அத்ைறயில் அபவம்வாய்ந்தவர்கள் அவர்கேள, இைளஞர் பாராமன்றத்திற்குத் ெதாி ெசய்யப் ேதைவப்பகின்றார்கள். எனேவ, அங்கு 15 வடங்கக்கு பட்ட உப்பினர்கைள ஊக்குவிக்கும்வைகயில், எதிர் ேமலாக ெவவ்ேவ பதவிகளிம் இக்கின்ற அந்த காலத்தில் அவர்கக்குத்ழில் ெதா வாய்ப்ைபப் ெபற்க் அபவசாகளிந் ெதாிெசய்யப்பட்டவர்கக்கு - ெகாக்க ன்வர ேவண்ெமன் உங்கைள அன்பாகக் அவர்களில் பட்டம் ெபற்றவர்கள் பலம் இக்கிறார்கள் - 2083 පාර්ලිෙම්න්තුව 2084

[ගරු සීනිතම්බි ෙයෝෙහේස්වරන් මහතා] ஏற்றியிறக்கப்பட்டார்கள். அவர்கைள இலவசமாக ஏற்றியிறக் கியிந்தால்கூடப் பரவாயில்ைல. ஆனால், அதற்கு மாதாந்தக் அப்பதவிகைள வழங்குவதற்கு ன்வமா நான் அைமச்சர் கட்டணம் அறவிடப்பட்ட. அறவிடப்பட்ட பணம் எங்ேக அவர்களிடம் அன்பாகக் ேகட்க்ெகாள்கின்ேறன். ெசன்ற? இைளஞர் கழகச் சம்ேமளனத்திற்கு வழங்கப்பட்ட அந்த பஸ் வண்ைய ஏன் அவர்கள் பயன்பத்த ேவண்ம்? அத்ேதா, நான் மட்டக்களப் மாவட்டத்தின் நிைலைம ஆகேவ, ெகளரவ அைமச்சர் அவர்கள் அந்தச் சம்ேமளனத் பற்றிம் கூற ேவண்யவனாக இக்கின்ேறன். ன் திற்கு குறித்த பஸ் வண்ையப் ெபற்க் ெகாப்பதற்கு மட்டக்களப் மாவட்டத்தில்தான் ேதசிய இைளஞர் ேசைவகள் நடவக்ைகெயக்க ேவண்ம் என் ேகட்க் மன்றத்தின் கிழக்கு மாகாணக் காாியாலயம் இந் வந்த. ெகாள்கின்ேறன். அண்ைமய காலப்பகுதியில் அந்தபஸ் ஆனால், பின்னர் அந்தக் காாியாலயம் த்தத்ைதக் வாகைரயில் இந் திம்பி வம்ேபா அதிகப்பயான காரணங்காட், அம்பாைறக்கு மாற்றப்பட்ட. தற்ேபா ஆசிாியர்கைள ஏற்றியபயினால் ரண் ெபம் அதைனச் சாய்ந்தமக்குக் ெகாண் வந்திக்கின்றார்கள். ேசதத்க்குள்ளான. அதில் பாதிக்கப்பட்ட 20க்கும் ஆனால், கிழக்கு மாகாணத்தின் மத்தியாக இப்ப ேமற்பட்ட ஆசிாியர்கள் ைவத்தியசாைலயிேல அமதிக்கப் மட்டக்களப் மாவட்டம் ஆகும். ஆகேவ, அந்த மாகாணக் பட்ச் சிகிச்ைச ெபற்ற பின்னர் ெசன்றிக்கின்றார்கள். காாியாலயத்ைத மீண்ம் மட்டக்களப் மாவட்டத்க்குக் ஆனால், அ உைடந்த பின்னர் அதில் ஒட்டப்பட்ந்த ெகாண்வர ேவண்ம் என் நான் அைமச்சர் அவர்களிடம் ‘ேபாஸ்ரர்’கைளக் கிழித்விட்ேட தலைமச்சைரச் சார்ந் ேவண்கின்ேறன். அத்டன், திேகாணமைல ேதசிய தவர்கள் அவ்வாகனத்ைதக் ெகாண் ெசன்றார்கள். ஆகேவ, இைளஞர்கள் ேசைவகள் மன்ற மாவட்டக் காாியாலயம், அந்த வாகனத்ைதக் கண்பித் அைத மாவட்ட மட்டக்களப் ேதசிய இைளஞர்கள் ேசைவகள் மன்ற சம்ேமளனத்க்குப் ெபற்க் ெகாப்பதற்கு ெகளரவ மாவட்டக் காாியாலயம் தயன 25 வடங்கக்கு ேமலாக அைமச்சர் அவர்கள் உாிய நடவக்ைககைள எக்கேவண் வாடைகக் கட்டங்களிேலேய இயங்கி வகின்றன. ெமனக் ேகட்க்ெகாள்கின்ேறன். இவற்க்கு இவைர நிரந்தரக் கட்டங்கள் இல்ைல. ஆகேவ, நீங்கள் தயெசய் அந்தக் காாியாலயங்கக்குச் சகல அத்டன் வடக்கு, கிழக்கு மாகாணங்களிள்ள ேதசிய வளங்கடன்கூய நிரந்தரக் கட்டங்கைள ஏற்பத்த இைளஞர் ேசைவகள் மன்றக் காாியாலயங்களில் காணப்பம் ேவண்ம் என் ேகட்கின்ேறன். இைளஞர் ேசைவ அதிகாாிகக்கும் சிற்ழியர்கக்குமான பல ெவற்றிடங்கள் நிரப்பப்படாத நிைலயில் இக்கின்றன. இந்த நாட்ன் ெகம் ேபான்றவர்கள் இைளஞர்கள். ஆகேவ, அவ்ெவற்றிடங்கைள நிரப்வதற்கு ெகளரவ ஓர் இைளஞன் ஒ ெநப்க் குச்சி ேபான்றவன். ஏெனனில் அைமச்சர் அவர்கள் நடவக்ைகக்க் எ ேவண்ெமனம் ஒ ெநப்க் குச்சிையப் பயன்பத்தி நன்ைமயான அத்டன், அங்கு நீண்டகாலமாக நிரந்தரமாக்கப்படா காாியத்ைதம் ெசய்ய ம், தீைமயான காாியத்ைதம் கடைமயாற்கின்ற சிற்ழியர்கக்கு நிரந்தர நியமனம் ெசய்ய ம். ஆனால், அைமச்சர் அவர்கள் நன்ைமயான வழங்க ேவண்ம் எனம் ேகட்க்ெகாள்கின்ேறன். காாியங்கைளச் ெசய்வதற்கு அவர்கைள வளம்பத்வார் அமாத்திரமன்றி, அங்குள்ள சிற்ழியர்கக்குப் பதவி என் நான் நம்கின்ேறன். அந்த வைகயில் இந்த விடயத்தில் உயர்வாக இகிதர் தரம் வழங்கப்பட ேவண்ம். ஏெனனில், அைமச்சர் அவர்கள் காிசைன ெகாள்ள ேவண்ம் என்ம் திேகாணமைல மாவட்டத்திள்ள காாியாலயத்திேல தமிழ் நான் ேகட்க் ெகாள்கின்ேறன். இகிதர்கள் இல்ைல. ஆகேவ, அங்கு இைளஞர் ேசைவ அதிகாாிகள், தமிழ் இகிதர் ஆகிய பதவியினக்குப் பற்றாக்குைற நிலகின்ற. ஆகேவ, ெகளரவ அைமச்சர் அத்ததாக, மட்டக்களப் மாவட்ட ேதசிய இைளஞர் அவர்கள் அவ்ெவற்றிடங்கைள நிரப்வதற்கு ஆவனெசய்ய ேசைவகள் மன்றத்திற்கு அெமாிக்கத் ெதாண்டர் நிவனமான ன்வர ேவண்ெமன அன்பாகக் ேகட்க்ெகாள்கின்ேறன். USAID லம் 50 இலட்சம் பாய் ெபமதியான இைசக் கவிகள் இைளஞர்கக்குக் ெகாப்பதற்காகெவன வழங்கப்பட்டன. ஆனால், அந்த இைசக் கவிகள் இவைர நான் குறிப்பிம் இப்ள்ளிவிபரங்கள் ெகளரவ அைமச்சர் காலம் அந்த இைளஞர்கைளச் ெசன்றைடயவில்ைல. அவர்களிடம் இக்குெமன நிைனக்கிேறன். நாம் ஓர் ெகளரவ அைமச்சர் அவர்கள் மட்டக்களப்க்கு விஜயம் இைளஞர் ேசைவ அதிகாாியாக இந்தவன் என்ற ைறயில் ெசய்தேபாம் இந்த விடயம் அவாின் கவனத்திற்குக் ெகாண் இக்கத்க்கைளத் ெதாிவிக்க விம்கின்ேறன். இலங்ைக வரப்பட்ட. இகுறித் அவர் ஏதாவ ஒ எத் யிேல பத்தாயிரத்க்கும் ேமற்பட்ட இைளஞர் கழகங்கள் திப்பார் என் நான் நிைனக்கின்ேறன். இந்தேபாதிம், இக்கின்றன. நான் இைளஞர் ேசைவ அதிகாாியாக இந்த இன்னம் அந்த இைசக் கவிகள் அந்த இைளஞர்கைளச் காலத்தில் வடந்ேதாம் இைளஞர் கழகங்கைள ஆரம்பிப் ெசன்றைடயவில்ைல. எனேவ, ெகளரவ அைமச்சர் அவர்கள் பதற்காக மட்ம் நாங்கள் அவ்விடங்கக்குச் ெசன்றிக் இகுறித் ஆராய்ந், அந்தக் கவிகைள இைளஞர்கக்கு கிேறாம். வழங்குவதற்கு நடவக்ைக எக்க ேவண்ம் என்நான் அன்பாகக் ேகட்க்ெகாள்கின்ேறன். මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) அமாத்திரமல்ல, இந்தியத் தரகம் மட்டக்களப் (The Presiding Member) மாவட்டத் ேதசிய இைளஞர்கள் ேசைவகள் மன்றத்தின்கீழ்் ெகளரவ உப்பினர் அவர்கேள, உங்கக்ெகன இயங்குகின்ற மாவட்ட இைளஞர் கழகச் சம்ேமளனத்திற்கு ஒக்கப்பட்ள்ள ேநரம் வைடந்விட்ட. கிழக்கு மாகாண தலைமச்சர்லம் பஸ் வண் ஒன்ைற வழங்கியிந்த. ஆனால், அ அந்த இைளஞர்கக்குப் ගරු සීනිතම්බි ෙයෝෙහසේ වරන්් මහතා பயன்படவில்ைல. ஏெனனில், கிழக்கு மாகாண தலைமச்சம் (மாண்மிகு சீனித்தம்பி ேயாேகஸ்வரன்) ஒ மாகாண சைப உப்பினம்தான் அதைனப் பயன் (The Hon. Seeniththamby Yoheswaran) பத்தினார்கள். அதாவ, அந்த பஸ் வண்யில் அவர்களின் ெகளரவ தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கேள, 'ேபாஸ்ரர்'கள் ஒட்டப்பட் வாகைரப் பிரேதச ஆசிாியர்கள் இன்ம் ஒ நிமிடம் தர ேவண்ெமனக் ேகாகின்ேறன். 2085 2011 ෙදසැම්බර් 14 2086

அங்கு இைளஞர் கழகங்கைள ஆரம்பித்ம் இலங்ைகயின் விைளயாட்த்ைற உயர்வைடம் என்பைத அக்கழகங்கக்குப் ேபாதிய உதவிகள் வழங்கப்படாத நாம் கத்திற்ெகாள்ள ேவண்ம். காரணத்தினால் அவ்விைளஞர்கள் மனச்ேசார் அைடந்ள் ளார்கள். ஆகேவ, ெகளரவ அைமச்சர் அவர்கேள, ஒவ்ெவா வடக்கு, கிழக்ைகச் ேசர்ந்த தமிழ் உப்பினர்கள் இச் இைளஞர் கழகத்க்கும் வடாந்தம் ஏதாவ ஓர் சைபயிேல அக்க ேகட்க்ெகாள்ம் ஒ விடயம் உதவிையயாவ - குைறந்த விைளயாட் உபகரணங் ெதாடர்பாகம் நான் குறிப்பிட விம்கின்ேறன். இன் கைளயாவ - வழங்க ன்வர ேவண்ெமனக் ேகட்க் வடக்கு, கிழக்கிேல தமிழ் பாடசாைலகளிேல ெபந் ெகாள்வடன், எம இைளஞர் ேசைவ அதிகாாிகக்கும் ெதாைகயான கிாிக்ெகட் ரர்கள் இக்கின்றார்கள். அந்த ேதசிய இைளஞர் ேசைவ மன்ற உத்திேயாகத்தர்கக்கும் ரர்கைளம் ெகாம்க்குக் ெகாண்வந் இங்குள்ள ஓய்தியத் திட்டத்ைத ஏற்பத்தித்தர ேவண்ம் எனம் ரர்கடன் ஒன் ேசர்த், ேதசிய ாீதியிேல இந்த ேகட்க்ெகாள்கின்ேறன். பிரேதச ெசயலகங்களில் கடைம நாட்க்கும் ெவளிநாகக்கும் அறிகப்பத்த ேவண்ய யாற்ம் ெவளிக்கள உத்திேயாகத்தர்கள் அைனவம் கடைம ெகளரவ அைமச்சர் அவர்கக்கு இக்கிற. ஓய்தியத் திட்டத்தில்ங்கப்பட்க்கின்றெபா, உள்வா அேதேபால், மைலநாட்ள்ள விைளயாட் ரர்கைளம் ெபஞ்ேசைவயாற்கின்ற இைளஞர் ேசைவ அதிகாாிகள் ேதசிய மட்டத்க்கு ெகாண்வரேவண்ய உங்கைடய மட்ம் ஓய்தியம் இல்லாத நிைலயில் இக்கிறார்கள். கடைமயாகும். ெகளரவ அைமச்சர் அவர்கேள, விைளயாட் எனேவ, அவர்கக்கு ஓய்தியம் வழங்குவதற்கும் மற்ம் ரர்கைளத் ேதசிய ாீதியில் ஈபத்வதற்கு ன் ேமாட்டார் வாகனம் ேபான்ற உதவிகள் வழங்குவதற்கும் அவர்கைளப் பாடசாைல மட்ட விைளயாட்க்களில் ன்வரேவண்ம் என் ேகட், என உைரைய நிைற திறைமள்ளவர்களாக உவாக்கேவண்ம். நான் மத்திய ெசய்கின்ேறன். மாகாண சைபயில் அைமச்சராக இந்த காலத்திேல, அங்குள்ள ன் பாடசாைலகைளத் ெதாிெசய் விைள யாட்ப் பாடசாைலகளாக அறிகப்பத்திேனன். அைவ யாவன, வலல Central, ஹங்குராங்ெகத்த - ெபாறமல்ல [பி.ப. 4.28] Central, மாத்தைள அத்ரம்பட Central என்பனவாகும். அன் இம்ன் பாடசாைலகைளம் விைளயாட்ப் ගරු වී.එස.් රාධකිෂනන්් මහතා பாடசாைலகளாக ெதாிெசய், அதற்கான வசதிகைளப் (மாண்மிகு .எஸ். இராதாகிஷ்ணன்) ெபற்க்ெகாத்த காரணத்தினால்தான், இன் (The Hon. V.S. Radhakrishnan) அப்பாடசாைலகளிந் நிைறய விைளயாட் ர ெகளரவ தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கேள, ஒ ராங்கைனகள் உவாகியிக்கின்றார்கள். எனேவ, ெகளரவ நாட்க்குக் கீர்த்திையப்ற்த் ெப தரக்கூய பல்ேவ அைமச்சர் அவர்கேள, விைளயாட்த் ைறயில் ஈபகின்ற விடயங்கள் இக்கின்றெபாதிம் அவற்ள் மிக க்கிய மாணவர்கக்குப் பாடசாைல மட்டத்திேல அதிகள இடத்ைத வகிப்ப விைளயாட்த்ைறயாகும். அந்த ஊக்கத்ைதம் உற்சாகத்ைதம் ெகாத், அவர்கள வைகயிேல இன் எம நாட்ேல விைளயாட்த்ைற மிக விைளயாட்த் திறைமகைள வளர்க்கேவண்ய ெபாப் க்கிய இடத்ைத வகிக்கின்ற. இலங்ைக ஒ சிறிய நா. உங்களிடம் இக்கின்ற. அத்டன், விைளயாட்த் உலகப் படத்திேல இச்சிறிய நாடாகிய இலங்ைகைய ைறக்கு ரர்கைளத் ெதாிெசய்ம்ெபா, ஒ அணிக்கு அறிகப்பத்தி அைடயாளப்பத்வ மிகம் சிரமமாக 15 ேபைரத் ெதாிெசய்விட்டால், அவர்கக்கு அத்த இக்கின்றெபாதிம், கிாிக்ெகட் விைளயாட்ல் இலங்ைக பயாக இக்கின்ற ரர்கள்மீம் விேசட கவனம் ெசத்தி, உலகக் கிண்ணத்ைதச் சுகாித்ததன் காரணமாக இந்த அவர்கக்குப் பயிற்சி ெகாத், அவர்கைள அத்தகட்ட நாட்க்குக் கீர்த்தி ஏற்பட்டெதன்ப அைனவம் அறிந்த நடவக்ைகக்குத் தயார்பத்தேவண்ம். அவ்வா விடயமாகும். ஆகேவ, இதிவைர அந்தப் ெபயைரப் ேபணிப் ெசய்வதடாகத்தான் அவ்ரர்கள் எப்ெபாம் விைள பாகாக்க ேவண்ய இலங்ைகயின் விைளயாட்த்ைற யாட்ல் ஈபவதற்குத் தயாராக இப்பார்கள். இன்பல அைமச்சின் க்கிய கடைமயாகும். இன் கிாிக்ெகட் சைபயில் ரர்கள் ெவளிநாகளில் விைளயாட் வாய்ப்க்கள் பல சிக்கல்கள் இப்பிம், ெகளரவ அைமச்சர் அவர்கள் கிைடத்தம் அங்கு ெசன்விகிறார்கள். இதன் காரணமாக அவற்ைற நல்ல ைறயிேல தீர்த் எம நா எதிர்காலத் இங்கு ரர்கக்குத் தட்ப்பா ஏற்பகின்ற. எனேவ, திம் அத்ைறயில் கடன் விளங்குவதற்கான வாய்ப்ைப அவ்வாறான நடவக்ைகைய நீங்கள் கட்டாயம் ெசய்ய ஏற்பத்தேவண்ெமன நான் இச்சந்தர்ப்பத்திேல ேகட்க் ேவண்ெமன் உங்கைள அன்பாகக் ேகட்க் ெகாள்கின்ேறன். ெகாள்கின்ேறன்.

எம விைளயாட்த்ைற அைமச்சர் மாண்மிகு அத், 2012ஆம் ஆண் வர ெசலத் திட்டத்தில் மஹிந்தானந்த அத்கமேக அவர்கள் ஓர் இைளஞர்; நன்றாக விைளயாட்ப் பயிற்சிக்காக 50 மில்யன் பாய் ஒக்கப் ேவைல ெசய்யக்கூயவர் என்ப எனக்குத் ெதாிம். நான் பட்க்கின்ற என் நான் நிைனக்கின்ேறன். என்ைனப் அவடன் ேசர்ந் மாகாண சைபயிேல அைமச்சராக ேவைல ெபாத்தவைரயில் இத்ெதாைக ேபாதா. ெசய்த காரணத்தினால் அவர் என நல்லெதா நண்பராக இக்கிறார். அவர் நன்றாக விைளயாய காரணத்தினால்தான் ෙම්ක මදි. තව ටිකක් සල්ලි එකතු කරලා, නැත්නම් සල්ලි இன் இப்பாராமன்றத்திேல ஒ விைளயாட் අරෙගන ෙම්ක දියුණු කරන්න ඔබතුමා කටයුතු කරන්න ඕනෑ. அைமச்சராக உவாகியிக்கிறார். நன்றாக விைளயாடக் [බාධා කිරීමක්] මට සිංහෙලන් කථා කරන්න එපා කියලා අෙප් கூயவர்கள் யார் என்ப எம ேமதகு ஜனாதிபதி මන්තීතුමා කියනවා. දැන් උඩරට පළාෙත් grounds කීපයක් දියුණු அவர்கக்குத் ெதாிந்த காரணத்தினால்தான் மாண்மிகு කරනවා. මා හිතන්ෙන් පළමුෙවනි ස්ථානය දීලා තිෙබන්ෙන් மஹிந்தானந்த அத்கமேகர்கைள அவ விைளயாட்த்ைற නාවලපිටිය ground එකටයි. එතුමාට අප කියනවා උඩරට තව அைமச்சராக நியமித்திக்கிறார். ஆகேவ, ெகளரவ அைமச்சர் grounds කීපයක් දියුණු කරන්න තිෙබන බව. ඒවාටත් ඔබතුමා அவர்கேள, நீங்கள் விைளயாட்த்ைறைய அதிகமாக මූලිකත්වය ෙදයි කියලා අප බලාෙපොෙරොත්තු ෙවනවා. ගාමිණී ஊக்குவிக்க ேவண்ம். இேவ எம எதிர்பார்ப்பாகும். දිසානායක ඇමතිතුමා හිටපු කාලෙය් රදැල්ෙල් ground එක இத்தைகய நடவக்ைகைய எத்தீர்களாயின், நிச்சயமாக international ground එකක් හැටියට පත් කළා. නමුත් 2087 පාර්ලිෙම්න්තුව 2088

[ගරු වී.එස්. රාධකිෂ්නන් මහතා] මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) international ground එකක් හැටියට පත් කළාට අද ඒෙක් (The Presiding Member) කවුරුවත් ෙසල්ලම් කරන්ෙනත් නැහැ. ඒක දියුණු කරන්ෙනත් ெகளரவ உப்பினர் அவர்கேள, உங்கைடய ேநரம் නැහැ. නුවරඑළියට එක කිකට් ground එකක් හදන්න රදැල්ෙල් ඒ வைடந்விட்ட. ground එක ඔබතුමා ගනියි කියලා මම බලාෙපොෙරොත්තු ෙවනවා. ගරු වී.එස.් රාධකිෂනන්් මහතා පසු ගිය දවස්වල හිටපු ඇමතිතුමා නුවරඑළියට අලුතින් අංග (மாண்மிகு .எஸ். இராதாகிஷ்ணன்) සම්පූර්ණ ground එකක් හදන්න ලෑස්ති කළා. නමුත් අද ඒක (The Hon. V.S. Radhakrishnan) බාෙගට නවත්වලා තිෙබනවා. ඒ ෙකෙරහිත් මම ඔබතුමාෙග් இப்பயிற்சி நிைலயங்களில் கற்பிக்கப்பம் பாடெநறி අවධානය ෙයොමු කරවනවා, ඒකත් ඉක්මනට කරන්න අපට උදවු கைளத் தமிழ் ெமாழிலம் நடத்வற்கு உாிய நடவக்ைக කරන්න කියලා. ඒ ෙදක කරනවා නම් නුවරඑළියට සාමාන්‍යෙයන් கைளம் ேமற்ெகாள்ளேவண்ெமன நான் ெகளரவ அைமச் ඇති කියලා මා හිතනවා. ඒ වාෙග්ම අනික් කාරණය තමයි சரவர்களிடம் அன்பாகக் ேகட், இதியாக, எனக்குப் football grounds. නුවරඑළිෙය් විෙශේෂෙයන්ම කිකට් ගහන්න ேபசுவதற்குச் சந்தர்ப்பம் தந்த உங்கக்கு நன்றி ெதாிவித், අපට එච්චර සල්ලි නැහැ. පහසුකම් නැහැ. ඒක නිසා නුවරඑළිය விைடெபகின்ேறன். පෙද්ශයට football grounds, volleyball grounds දියුණු කරන්න අපට උදවු කරන්න කියලා අප ඔබතුමා ෙගන් ඉල්ලා සිටිනවා. [අ. භා. 4.38] ඔබතුමා කිව්වා වවුනියාව, මුලතිව් වාෙග් පෙද්ශවලත් දැන් අංග සම්පූර්ණ grounds හදනවා කියලා. ඒක ෙලොකු ෙදයක්. ඊෙය් ගරු සුජීව ෙසනසිංහේ මහතා ෙපෙර්දා අප වවුනියාවට ගියා. ඒ ගිය ෙවලාෙව් ආණ්ඩුකාරතුමාත් (மாண்மிகு சுஜீவ ேசனசிங்க) සහභාගි ෙවච්ච රැස්වීෙම්දී ඒ පළාෙත් මිනිසුන් අෙපන් ඉල්ලුෙව් (The Hon. Sujeewa Senasinghe) grounds දියුණු කරන්න කියලායි. ඒක නිසා ඒ පැත්ෙත් grounds මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, මට කථා කරන්න අවස්ථාව ටිකත් දියුණු කරන්න ඔබතුමා උදවු කරයි කියලා අප ලබා දීම පිළිබඳව ඔබතුමාට මා ස්තුතිවන්ත ෙවනවා. ෙයෞවන බලාෙපොෙරොත්තු ෙවනවා. කටයුතු හා නිපුණතා සංවර්ධන අමාත්‍යාංශෙය්ත්, කීඩා අමාත්‍යාංශෙය්ත් වැය ශීර්ෂ සම්බන්ධව සාකච්ඡා කරන ෙම් அேதேபான், விைளயாட்த்ைற அைமச்சான விைள අවස්ථාෙව්දී අෙප් ගරු ෙරෝසි ෙසේනානායක මන්තීතුමිය ෙයෞවන யாட் ரர்கக்கு உாிய ைறயில் பயிற்சிகைள அளிக்க කටයුතු හා නිපුණතා සංවර්ධනය සම්බන්ධෙයන් කථා කරන්න ேவண்ம். இன் அவர்கக்கு ஒங்கான பயிற்சியின்ைம බලාෙපොෙරොත්තුෙවන් ඉන්නවා. එතුමිය ඒ පිළිබඳව අදහස් யினால்தான் விைளயாட்த் ைறைய சர்வேதச ாீதியில் දක්වයි. කීඩා ක්ෙෂේතය අද උණුසුම් ස්වභාවයක් ගත්ත නිසා මම ඒ ன்ெனத் ெசல்லயாத அளக்குப் பல பிரச்சிைனகள் ක්ෙෂේතය සම්බන්ධෙයන් වැඩිපුර කථා කරන්නම් කියලා තීන්දු ேதான்றியிக்கின்றன. எனேவ, நீங்கள் இதற்குாிய කළා. நடவக்ைககைள ேமற்ெகாள்ள ேவண்ெமன் ேகட்க் ெகாள்கின்ேறன். අෙප් කීඩා ඇමතිතුමා වැඩක් කරන්න පුළුවන් ඇමතිවරෙයක්. එතුමා කීඩා ක්ෙෂේතෙය් අනාගත සැලසුම ඉදිරිපත් කළා. ඉදිරිෙය්

அத், இைளஞர் அவல்கள், திறன் அபிவித்தி ෙම් රට ආසියාෙව් ආශ්චර්යය බවට පත් කරමින් ෙම් රෙට් කීඩාව

அைமச்சர் அவர்களிடம் சில விடயங்கைளக் குறிப்பிட දියුණු කරන්න එතුමා ගන්නා උත්සාහෙය්දී එතුමාෙග් ෙච්තනාව

விம்கின்ேறன். வெரயா மாவட்டத்தில் உங்கைடய සහ අරමුණු ඉදිරිපත් කළා. එම ෙච්තනාවත් අරමුණුත් ඉතා

அைமச்சின்லம் இைளஞர் அவல்கக்கான ேசைவயிேல ෙහොඳයි. கிட்டத்தட்ட 75 தமான தமிழ் இைளஞர் வதிகக்கு இடம்ெகாத்திக்கின்றீர்கள். அதற்காக நான் உங்கக்கு අපට තිෙබන පශ්නය ෙම්කයි. ගරු ඇමතිතුමනි, ඔබතුමාට தல் நன்றி கூறேவண்ம். කාර්ය භාරයක් තිෙබනවා ඉටු කරන්න. ඔබතුමා පටන් ගත්තු ඔබතුමා නුවරඑළිෙය් සියයට 75ක් පමණ ෙදමළ විධිය ෙහොඳයි. කීඩා ෛවද්‍ය මධ්‍යස්ථානයට ෙදොස්තර අර්ජුන ද කාන්තාවන්ට සහ තරුණයන්ට එහි ඉඩ දීලා තිෙබනවා. ඔබතුමාට සිල්වා මහතා පත් කරලා තිෙබනවා. ඒක ඉතා ෙහොඳ පත් කිරීමක්. අෙප් අවංක ස්තුතිය ෙම් ෙවලාෙව් පුද කරනවා. ෙමොකද නුවරඑළිය ඒ සම්බන්ධෙයන් අපි ඔබතුමාට ස්තුතිවන්ත වනවා. ඔබතුමා දිස්තික්කෙය් ඒක අනිවාර්යෙයන්ම ෙවන්න ඕනෑ ෙදයක්. දැනට දන්නවා ඇත්තටම ඒ ස්ථානය තිබුෙණ් ෙකොෙහොමද කියලා. මාස ෙදක තුනකට ඉස්සර ෙවලා එතැන තිබුණු උත්සවයකට මම ෙලෝකෙය් තාක්ෂණයත් එක්ක බැලුවාම ඒ ස්ථානෙය් තිබුෙණ් ගියා. මට ඒකට ආරාධනා කරලා තිබුණා. එතැන සියයට 75ක් ඉතා අඩු පහසුකම් බව ඔබතුමා දන්නවා. මම හිතනවා ඔබතුමා විතර ෙදමළ ජනතාවක් සිටි බව මම ආඩම්බරෙයන් කියනවා. විශාල මුදලක් වියදම් කරලා ඒ ස්ථානය අපට ආපසු ලබා ෙද්වි කියලා. ෙමොකද, ඉදිරි අනාගතෙය්දී කීඩකයන්ට අවශ්‍ය පහසුකම් அேதேபால், நீங்கள் அங்கு பல ெதாழிற்பயிற்சி நிைலயங் අනිවාර්යෙයන්ම ඒ ස්ථානෙය් ලබා ෙදන්න පුළුවන්. ඒ වාෙග් கைள ஆரம்பிக்கேவண்ெமன நான் உங்களிடம் ேவண் පහසුකම් ගම්වලත් දියුණු කරනවා කියලා ඔබතුමා කිව්වා. ඒ ேகாள்விக்க விம்கின்ேறன். ஏெனனில், இன் ேதாட்டப் කාර්යය ඔබතුමා අතින් සිදු ෙව්වි කියලා අපි බලාෙපොෙරොත්තු பகுதிகளிேல அதிகமான இைளஞர்-வதிகள் ேவைலவாய்ப் ෙවනවා. හැබැයි ගරු ඇමතිතුමනි, ගමට කීඩාව ගියා. ගමට අද பில்லாமல் இக்கின்றார்கள். அவர்கக்கு Vocational ඊෙය් ෙනොෙවයි කීඩාව ගිෙය්. එක්සත් ජාතික පක්ෂ ආණ්ඩු Training Centres - ெதாழிற் பயிற்சி நிைலயங்கைள - කාලවල දමයන්ති දර්ශා, සුසන්තිකා, ඒ වාෙග්ම ශියානි කුලවංශ ஆரம்பித்க்ெகாத்தால், அவர்கள் ெகாம் ேபான்ற වැනි සියලු ෙදනා බිහි වුෙණ් ගම්වලින්. ඒකට ෙහතුේ වුණා එක්සත් நகரங்கக்கு வந் காலத்ைத ணக்காமல், அவர்கள் ජාතික පක්ෂය ෙම් රෙට් කීඩාව අතින් ස්වර්ණමය යුගයක් - தங்கைடய ஊர்களிேல பயிற்சிெபற், அங்கு ேவைல විෙශේෂෙයන්ම 1996 වසර- බිහි කිරීම. ெசய்யக் கூய வாய்ப் ஏற்பம். எனேவ, நீங்கள் இதைன எதிர்காலத்தில் ெசய்யேவண்ெமனக் ேகட்க்ெகாள் ගරු ඇමතිතුමනි, ඔබතුමාෙග් කථාෙව්දී පකාශ කළා ඔබතුමා கின்ேறன். කරන කාර්ය භාරය ගැන. ඔබතුමා කරන කාර්ය භාරය හරියට 2089 2011 ෙදසැම්බර් 14 2090

කෙළොත් ඒවාෙයහි ඵල විඳින ෙකොට තවත් අවුරුද්දක්, හතරක්, ෙමොකක්ද සිදු වුෙණ්? අපි ෙකෝප් එෙක්දී ෙම් ගැන පශ්න කළා. පහක්, හයක්, හතක් යාවි. සමහර විට ඊට වැඩිය යාවි. ඔබතුමා ෙම් ඔබතුමා ඒ ස්ථානෙය් හිටිෙය් නැහැ ගරු ඇමතිතුමනි. ෙකෝප් කරන කාර්ය භාරය පාෙයෝගිකව හරියාකාරව කියාත්මක වු ෙණොත් වාර්තාෙවහි සඳහන් කරුණු කිහිපයක් මා ඔබතුමාට පහදා අනිවාර්යෙයන්ම තවත් අවුරුදු හතකින්, අටකින්, නවයකින් ෙදන්නම්. එහි සඳහන් වන්ෙන් ෙමොකක්ද? ෙකෝප් එක අපි කීඩාව- ෙනොෙවයි පවත්වා ෙගන යන්ෙන්. එහි ඉන්ෙන් ආණ්ඩුෙව් ඇමතිවරු. ෙකෝප් කමිටුෙවන් පිළිගන්නවා සමර්ෙසට් ගිවිසුම ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා වැරැදියි කියලා. ගරු ඇමතිතුමනි, ඒ කාර්ය භාරය වැරැදි නම් (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) ඔබතුමා වගකීෙමන්- (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) එච්චර කල් ඕනෑ නැහැ. ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) ගරු සුජීව ෙසනසිංහේ මහතා (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) (மாண்மிகு சுஜீவ ேசனசிங்க) "සමර්ෙසට්" ගිවිසුම අවලංගු කරන්න කියලා මම (The Hon. Sujeewa Senasinghe) ෙල්කම්තුමාට උපෙදස් දීලා තිෙබනවා. අපි දැන් කීඩකයන් එක පාරටම බිහි කරන්න බැහැ. ඒ ලබා ෙදන නීතිපතිතුමාෙගන් උපෙදස් ගන්නවා. අපි ඒ ගිවිසුම අවලංගු පහසුකම්වලින් කීඩකයන් බිහි වන්ෙන් තවත් අවුරුදු හයකින්, කරනවා. හතකින් වෙග් කාලයකින්. සමහර විට අවුරුදු ෙදකකින් ෙවන්න පුළුවන්. අවුරුදු තුනකින් ෙවන්නත් පුළුවන්. හැබැයි ඇමතිතුමනි, ගරු සුජීව ෙසනසිංහේ මහතා ඒ කාර්ය නිදහස් පක්ෂෙය් හිටපු පබල සාමාජිකෙයක්. හැබැයි (மாண்மிகு சுஜீவ ேசனசிங்க) එතුමා කථා භාරය අපි හරියට කළා. ගරු අර්ජුන රණතුංග (The Hon. Sujeewa Senasinghe) මැතිතුමා කථා කළා. එතුමාෙග් තාත්තා ශී ලංකා කෙළේ එක්සත් ෙබොෙහොම ස්තුතියි. ගරු ඇමතිතුමනි, ඔබතුමා කියන ජාතික පක්ෂෙය් නායකයන් ගැනයි. ෙජ්.ආර්. ජයවර්ධන ආකාරයට ඔබතුමා යම්කිසි කියා දාමයක් පටන් ෙගන තිෙබනවා මහත්මයා, ගාමිණී දිසානායක මහත්මයා, ටිෙරෝන් පනාන්දු කියා ෙපෙනනවා. ඒ "සමර්ෙසට්" ගිවිසුම ඇති කෙළේ එක්සත් මහත්මයා ඇතුළු එක්සත් ජාතික පක්ෂෙය් අපි හරියට ඒ කාර්ය ජාතික පක්ෂයද? කවුද ඒවා ඇති කෙළේ? ෙකොයි කීඩා ඇමතිද ඇති භාරය කරපු හින්දා තමයි ඒ ජයගහණ ලැබුෙණ්. මා හැම කෙළේ? ෙකෝ ඒ ෙවනුෙවන් දඬුවම් දීමක්? ඒ පට්ටපල් ෙහොරුන්ට ෙවලාෙව්ම කියන ෙදයක් තමයි, ආසියාව ෙනොදියුණු තත්ත්වෙය් දඬුවම් ෙදන්න ඕනෑ. ෙකෙහල් කැනක් කැපුවා නම්, අඹ තිෙය්ද්දීයි අප ෙමය කෙළේ කියලා. චීනය, ඉන්දියාව බඩ ගාද්දීයි ෙගඩියක් ෙහොරකම් කළා නම් ඒ මනුස්සයා මාස හයක්, එක්සත් ජාතික පක්ෂය ෙම් ආකාරෙයන් කීඩාව දියුණු කෙළේ. අවුරුද්දක්, අවුරුදු ෙදකක් හිෙර්. හැබැයි ආණ්ඩු කරන මිනිස්සු, ඒ 1996 දී ෙලෝක කුසලානය දිනා ගත්තා වාෙග්ම ෙම් රෙට් බිහි වුණු නිලධාරින්, ඇමතිවරුන් කරන කිසි ෙදයකට ඒ අය වග කියන්ෙන් දක්ෂ කීඩකෙයෝ රන් පදක්කම් ඇතුළු සියලු පදක්කම් දිනා ගත්තා. නැහැ. අධිකරණය ඉදිරියට අර ෙගන එන්න. ගරු ඇමතිතුමනි, 1996 වසෙර් ජයගහණ සම්බන්ධෙයන් අපි අනිවාර්යෙයන්ම කළ ගිවිසුම අවලංගු කළා කියලා ඔබතුමා කියනවා නම් ගුණ සලකනවා ගරු එස්.බී. දිසානායක මැතිතුමාට. එතුමාත් යම් අනිවාර්යෙයන්ම වරදක් තිෙබන්න ඕනෑ. එය ෙමහි සඳහන් කිසි කාර්ය භාරයක් ඉටු කළා. අපි එය නැහැ කියන්ෙන් නැහැ. ෙවනවා. හැබැයි ඔබතුමා ඒ කාර්ය භාරය කරනවා නම් අපි එය හැබැයි එක්සත් ජාතික පක්ෂෙය් කියා දාමය තුළ තමයි කිකට් අගය කරනවා. ඔබතුමාට ඉදිරියට කීඩා අමාත්‍යාංශයට යම් කිසි කීඩාව සහ අෙනකුත් සියලු කීඩා දියුණු වුෙණ්. ඊට පස්ෙසේ කීඩාව ෙදයක් කරන්නට පුළුවන්. ෙමොකක්ද ෙම් සඳහන් ෙවන්ෙන්? එන්න එන්නම ඇද වැෙටන්න පටන් ෙගන තිෙබන බව ඔබතුමා COPE වාර්තාෙව් 29වන පිටුෙව් "Major Issues & Problems පිළිගන්නවා ෙන්ද ගරු ඇමතිතුමනි? අපට ලජ්ජයි කීඩාව ගැන අද Identified" යටෙත් ෙමෙසේ සඳහන් ෙවනවා. I quote: කථා කරන්න. පාපන්දු කීඩාව ෙව්වා, මලල කීඩාව ෙව්වා තත්ත්වය ඒකයි. අද ෙවනත් රටවල් -මාලදිවයින පවා- සමහර “The Committee questioned, how the M/s Summerset කීඩා සම්බන්ධෙයන් අපට වඩා ඉස්සරහින් ඉන්නවා ගරු Entertainment Venture was selected as telecaster of Sri ඇමතිතුමනි. Lanka Premier League Matches (SLPL). Replied, that had have done after obtaining 05 bids………….” ගරු ඇමතිතුමනි, කිකට් කීඩාව ගැන කථා කරමින් ඔබතුමා එන්න ඉස්සර එහි ෙගොඩාක් දූෂණ පැවැතුණු බව කිව්වා. ඔබතුමා Under “Comments & Decisions of the COPE”, it ඇවිත් තවම ෙපොඩි කාලයයි. දූෂණ විශාල පමාණයක් තිෙබනවා. states, I quote: ගරු ඇමතිතුමනි, ඔබතුමා ෙකෝප් වාර්තාව කියවලා බලන්න. ඔබතුමාම සඳහන් කරනවා යම් යම් කාරණා සම්බන්ධෙයන්. “Following information were requested by the විෙශේෂෙයන්ම කිකට් කීඩාව සම්බන්ධෙයන් වන රූපවාහිනී Committee;

අයිතිය ගැන කථා කරද්දී ඔබතුමා කිව්වා එය කීඩාවට සම්බන්ධ ආයතනවලට භාර ෙදන්න ඕනෑ කියලා. හැබැයි එය භාර දුන්නු (i) The tender procedure that was followed in regard to the ආකාරය ෙදස බලන්න. ගරු ඇමතිතුමනි, ඔබතුමා කියනවා පිට selection of M/s Summerset රටින් විශාල මුදලක් එන්න තිෙබනවා කියලා කිකට් කීඩාවට. අපි Entertainment Venture, ඒක පිළිගන්නවා. බිලියන එකක් ෙදකක් ෙනොෙවයි, බිලියන 20ක්, (ii) Board of Directors and 30ක්, 40ක් වෙග් පමාණයක් කලිනුත් ආවා. හැබැයි අපට තිෙබන Shareholders of the Summerset පශ්නය ඒ මුදල්වලට ෙමොකද වුෙණ් කියන එකයි ගරු Entertainment Venture, ඇමතිතුමනි. ෙලෝක කුසලානය පැවැත් වුණා. එක කීඩාංගණයක (iii) The date on which this company තණ තිලි 10ක්, 11ක්, 15ක් තිෙබන්න පුළුවන්. ඒ තණ තිල්ෙල් had been registered in තරග ෙදකක් පවත්වන්න පුළුවන්. එක් තරගයක් තියලා දවස් Singapore, දහයකට පසෙස් ේ ඒ තණ තිල්ල ආපසු හදන්න පුළුවන්. අපට ලබා (iv) A detailed report on the Carlton දුන්නු එක කීඩාංගණයක එවැන්නක් කරන්න පුළුවන් වුණා නම් ඒ Sports Network and the මුදල් පමාණය අපට ෙබ්රා ගන්න තිබුණා. ඉන්දියාව බිලියන 10ක් relationship between these two ලාභ ලැබුවා ගරු ඇමතිතුමනි. අපි බිලියන 7කට වඩා පාඩු ලැබුවා. companies, 2091 පාර්ලිෙම්න්තුව 2092

[ගරු සුජීව ෙසේනසිංහ මහතා] මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) (The Presiding Member) (v) Previous tournaments that had That is not a point of Order. Hon. Member, you carry been telecast by these two on. companies, and their experience in this field. ගරු සුජීව ෙසනසිංහේ මහතා The dissatisfaction of the Committee was expressed on (மாண்மிகு சுஜீவ ேசனசிங்க) offering the tender to an organization in which the (The Hon. Sujeewa Senasinghe) Secretary of the Cricket Board was function as the ඕවාට සම්බන්ධ නැත්නම් ගරු ඇමතිතුමනි, Carlton Sports CEO.” Network ආයතනෙය් ඉන්ෙන් කවුද කියා බලන්න. ඒ

සම්බන්ධෙයන් කියාත්මක ෙවන්ෙන් කවුද කියා බලන්න. ඕවාෙය් ගරු ඇමතිතුමනි, ෙම් ආකාරෙය් ෙහොරකමක් කර තිබුණාට සල්ලි ගන්ෙන් කවුද කියා බලන්න [බාධා කිරීමක්] ඒක තමයි. තවම ඒ කට්ටිය කියාත්මක ෙවනවා. අද ශී ලංකා කිකට් කීඩා ඇමතිතුමා ෙම්ක දන්ෙන් නැහැ. ෙම් COPE වාර්තාව කණ්ඩායම ෙතෝරන්ෙන් කවුද? ෙම් කට්ටිය. අද ෙම් සභාෙව් ගරු සනත් ජයසූරිය මන්තීතුමා කිකට් කීඩාව සම්බන්ධෙයන් කථා කියවන්න. Summerset ආයතනය ගැන ෙම් වාර්තාෙව් හරියටම කළා. එතුමන්ලා කිකට් ගැහුවා. එතුමන්ලා කිකට් කීඩාව සඳහන් කර තිෙබනවා. Summerset ආයතනය ෙම් ගනුෙදනුව සම්බන්ධෙයන් යම් කිසි ෙදයක් කළා. හැබැයි එතැනින් ලබා ෙගන Carlton Sports Network ආයතනයට දුන් ආකාරය නවත්වන්න ඕනෑ. කිකට් කීඩාවට අත දාන්න එපා. කිකට් කීඩාව ෙකොෙහොම ද කියා ඒ වාර්තාෙව් සඳහන් කර තිෙබනවා. හරි පුද්ගලයන්ට පාලනය කරන්න ෙදන්න. අප ෙනොෙවයි අනිවාර්යෙයන්ම ෙම් සම්බන්ධෙයන් පරීක්ෂණ පවත්වන්නටය ෙමෙහම කියන්ෙන්; කුමාර් සංගක්කාර මහත්මයායි. ඒ මහත්මයා කියා ති ෙබනවා. එක ෙහොරකමක් සිදු වුෙණොත් මූලාසනාරූඪ ගරු සම්බන්ධෙයන් ඔබතුමන්ලා විනය කියාමාර්ගයක් අර ෙගන මන්තිතුමනි, ඒ ෙහොරකම කරන පුද්ගලයා තවත් ෙකෙනකුට එය නැහැ. එතුමා සඳහන් කර තිෙබනවා, ෙම් ආකාරයට ෙද්ශපාලනය භාර ෙදනවා නම් ඒ පුද්ගලයාත් ෙහොෙරක් බවට පත් ෙවනවා. කීඩාවට ෙගොනාෙවොත් ෙම් කීඩාව කරන්න බැහැ කියා ගරු ෙහොරා එතැනින් නවතින්ෙන් නැහැ. ෙහොරා එය භාර ෙදන්ෙන් ඇමතිතුමනි. ඔබතුමාම සඳහන් කළා, කීඩාෙව් ෙද්ශපාලනය තවත් ෙහොෙරකුටයි. එෙහම නම් ගරු ඇමතිතුමනි, ෙම් තිෙබනවාය කියා. ඒ ෙද්ශපාලනයට උල්පන්දම් ෙදන්ෙන් ජාතික සම්බන්ධෙයන් කියාත්මක ෙවන්න. [බාධා කිරීමක්] ෙම් ෙද්ශපාලනයයි. ඒ ෙද්ශපාලනය අනිවාර්ෙයන්ම සිදු ෙවනවා. ආයතනය ෙකොෙහේ තිෙබන ආයතනයක්ද? ෙම් ආයතන ෙය් ඔබතුමාට නැහැ කියා කියන්න විධියක් නැහැ. Summerset ඉතිහාසය ෙමොකක්ද? කිසිම ඉතිහාසයක් නැහැ. ෙම් ආයතනයට -[බාධා කිරීමක්] ඔය ෙදක ලස්සනට එකට ෙවනවා. සම්බන්ධෙයන් පුළුවන් නම් bank guarantee එකක් ෙග්න්නය ෙම් COPE වාර්තාව බැලුෙවොත් ගරු ඇමතිතුමනි, ඔබතුමන්ලාට කිව්වා. ෙම් ආයතනය ෙලෝකෙය් පිහිටුවපු තැනක් නැහැ. ෙම් කියාත්මක ෙවන්න ඒ ඇති. ෙම් වාර්තාෙව් සඳහන් කරන්ෙන් වාෙග් ආයතන පිහිටුවන්ෙන් ෙකොෙහොමද කියා අප දන්නවා ගරු කිකට් කීඩාෙව් ෙද්ශපාලනය ජාතික ෙද්ශපාලනයට සම්බන්ධ මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමනි. අපත් නීතිඥ මහත්වරු. ෙම් ආයතනය වන ආකාරයයි. මට ඒ ගැන කථා කරන්නට බැහැ. මට නම් ගම් පිහිටුවා ෙහොෙරන් ෙවනත් ආයතනයකට භාර ෙදනවා. ෙම්වා කියන්නට බැහැ. හැබැයි, ෙම්වාට සම්බන්ධ ෙබොෙහෝ පුද්ගලෙයෝ අමුතුෙවන් කියන්න ෙදයක් නැහැ. ඒ විතරක් ෙනොෙවයි, ගරු අද ආණ්ඩුෙව් ඉන්නවා. ආණ්ඩුෙව් උසම තැන ඉන්න පුද්ගලයාෙග් ඇමතිතුමනි, COPE වාර්තාෙව් 30වන පිටුෙව් "Comments & සිට පල්ෙලහා තැනට එනකන් ෙම්වාට සම්බන්ධ පුද්ගලෙයෝ Decisions of the COPE" යටෙත් ෙමෙහම තිෙබනවා. I quote: ඉන්නවා. මා නම් කියන්ෙන් නැහැ. අනිවාර්යෙයන්ම Summerset ආයතනෙය්- [බාධා කිරීමක්] මට විනාඩි 20යි “ In contrary to the tender document, the agreement තිෙබන්ෙන්. නම් කියන්න ඕනෑ නැහැ. ඒක මෙග් පිළිෙවත signed between the Sri Lanka Cricket and the ෙනෙවයි. [බාධා කිරීමක්] මට ෙම් කථාව කර ෙගන යන්න ඕනෑ. Summerset Entertainment Venture, a separate clause had been entered,...... " [බාධා කිරීමක්] මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ෙම් මෙග් අයිතිය. Point of Order එකක් නැහැ. ඔබතුමා කීඩා ඇමති වශෙයන් ෙම්වා කියවන්න.

the sponsor had a right to sell the team for a ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා “……… further 25 years. Enquired when there is no track (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) record what was the rationale to offer the tender to (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) Summerset Entertainment. It was revealed that on the Sir, I rise to a point of Order. approval of the Interim Committee, Chairman and CEO had signed the agreement. Having questioned about the nature of the bank guarantee, directed the මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා CAO to discuss with the Hon. Minister in this regard and submit a report. (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) (The Presiding Member) What is the point of Order? The Committee was of the opinion that disciplinary action should be taken against the persons involved in this transaction.” ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) ෙමය කියවා ඔබතුමන්ලා කියාත්මක ෙවන්න. ෙම්වා අප (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) ෙනොෙවයි කියන්ෙන්; ආණ්ඩුෙව් ඇමතිවරු කියන්ෙන්. ආණ්ඩුෙව් මූලානාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ෙම් මන්තීතුමා දැන් කිව්වා, ඇමතිවරු ෙම්වා හදා තිෙබන්ෙන්. අප කිව්වා නම් එෙහම අප "ආණ්ඩුෙව් ඉහළ තැන් වල සිට" කියා. Summerset ගනුෙදනුව මඩ ගහනවාය කියනවා. ෙම් ගැන ඇමතිතුමා කියාත්මක ෙවන්න. සම්බන්ධෙයන් ආණ්ඩුෙව් කිසිම සම්බන්ධයක් නැහැ. කිකට් අප ඔබතුමාව අගය කරනවා. ඔබතුමා මාත් එක්ක විවාද කරන පාලක මණ්ඩලය තමයි ඒ කටයුත්ත කර තිෙබන්ෙන්. කිසිම එක ෙනොෙවයි කළ යුත්ෙත්. ෙම් ෙකෝප් වාර්තාෙව් සදහන් ඇමතිවරෙයක් ඒ ගනුෙදනුවට සම්බන්ධ නැහැ. [බාධා කිරීමක්] ආකාරයට ඔබතුමා කියත්මක වන්න. ඒ සම්බන්ධෙයන් ඔබතුමා 2093 2011 ෙදසැම්බර් 14 2094

දඬුවම් කරන්න. ඔබතුමා එතැනින් පටන් ගන්න. ඔබතුමා ෙම් කීඩකයන් ෙදදාහකට කීඩා කරන්න පුළුවන් ෙටොරිංටන් වාර්තාව පිටුපස්සට දාලා ෙම් සම්බන්ධෙයන් කියාත්මක කීඩාංගණයට කලින් මුදල් ෙවන් කළා. වැය ශීර්ෂය මාරු කරලා ෙනොවුෙණොත් අනිවාර්යෙයන්ම ෙම්ක ඔබතුමා පිටුපස හඹා ෙගන ආපහු ෙවනත් ස්ථානවලට එම මුදල ෙයොදලා තිෙබනවා කියලා එනවා. එක එක ඩිස්ෙකො බට්ෙටෝ කියන විධියටවත්, එක එක අපට දත්ත ලැබිලා තිෙබනවා. ෙමය රුපියල් ලක්ෂ පණහකින් පුද්ගලෙයෝ කියන විධියටවත් ඔබතුමා කීඩාව සම්බන්ධෙයන් කරන්න මුදල් ඇමතිතුමා මුල් ගලක් තියලා තිෙබනවා. තවම එම කියාත්මක වන්නට එපා. ෙම්ක ඔබතුමාට කරන්න පුළුවන් වැඩක්. මුල් ගල පැළ ෙවනවා. ඒ සම්බන්ධෙයන් කිසි ෙදයක් කියාත්මක අප කියන්ෙන් ඒකයි. කිසිෙවකුට ඇහුම්කන් ෙනොදී ඔබතුමාෙග් ෙවලා නැහැ. ෙමන්න ෙම් විනාශය නවත්වන්න. අපට කීඩකයන් ශක්තිය ෙයොදා ෙම් සම්බන්ධෙයන් කියාත්මක ෙවන්න. ඔබතුමා අවශ්‍යයි. දුප්පත් ජනතාවට, ගෙම් ජනතාවට කීඩාව ෙගන යන්න ෙම්ක අවලංගු කළාය කියන එකත් අපට ඇති. එතැනින් පටන් ඕනෑ නම් ෙම් විනාශ කරන, දූෂණය කරන මුදල් පමාණය ඉතුරු ගන්න. ඔබතුමා ෙම් සම්බන්ධෙයන් කියාත්මක වන්න. ඒ විතරක් කර ගන්න ඕනෑ. ඒ වාෙග්ම Kilinochchi, Anuradhapura, ෙනොෙවයි කමිටු වාර්තාෙව් 32වන පිටුෙවහි ෙමෙසේ සඳහන් Badulla, Kandy ෙම් පළාත්වලට දුන්නු ව්‍යාපෘති වාර්තාවට වනවා . I quote: අදාළව ඉංජිෙන්රු ඇස්තෙම්න්තුවක් ෙනොමැතිව රුපියල් මිලියන 100ක් ඉංජිෙන්රු සංස්ථාවට හා මධ්‍යම ඉංජිෙන්රු කාර්යාංශයට “The Committee noted that 47 employees had been භාර දීලා තිෙබනවා. recruited in 2010 and most of them did not have the basic qualifications and experience relevant to the particular post.” ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා ෙමන්න ෙමෙහමයි ෙම් ආයතනය කියාත්මක ෙවලා (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) තිෙබන්ෙන්. ෙම් අපි ෙනොෙවයි කියන්ෙන්. It goes on to state, I (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) quote: ගරු මන්තීතුමා, සම්පූර්ණ අසත්‍යයක්. අසත්‍ය කියන්න එපා.

“ The Committee observed that the initial estimate for construction ගරු සුජීව ෙසනසිංහේ මහතා of the 03 playgrounds Hambanthota, Pallekele & Kettarama had been 3.3 billion…..” (மாண்மிகு சுஜீவ ேசனசிங்க) (The Hon. Sujeewa Senasinghe) ඇමතිතුමනි, ඇස්තෙම්න්තුව බිලියන 3.3යි. හැබැයි වියදම මම කියන්ෙන්අසත්‍ය නම් ඔබතුමා කියාත්මක වන්න ඕනෑ කීයද? නැහැ. මම කියන ෙද් සත්‍යය නම් ඔබතුමා කියාත්මක ෙවන්න. ෙපොෙළොන්නරුව කීඩාංගණයට රුපියල් මිලියන 750යි. “…...where the total expenditure had been Rs. 7.18 billion.” අවිස්සාෙව්ල්ල පිලිප් ගුණවර්ධන කීඩාංගණයට රුපියල් මිලියන 65යි. තණ ෙකොළ සිටවනවා ෙවනුවට ෙම් කීඩාංගණවල පිඩලි දැන් ෙමොකක්ද ෙවලා තිෙබන්ෙන්? මාස ෙදක තුනක් යන ගහලා තිෙබනවා. ෙම් කීඩාංගණ ඉදි කරන පුද්ගලෙයෝ ඒ ෙකොට දුන්න ඇස්තෙම්න්තුවට ෙනොෙවයි හදලා තිෙබන්ෙන් සාධකයවත් දන්ෙන් නැහැ. ඇමතිතුමනි. ඇස්තෙම්න්තුව ෙදන්ෙන් ෙම් සියලු ෙද්වල්, කාර්ය භාරය බලලා. හැබැයි, ෙම් ආකාරෙය් දූෂණයක ට ඔබතුමන්ලා ෙකොළඹ, රීඩ් මාවෙත් කෘතිම ෙහොකී කීඩාංගණය ඉදි කිරීම තමයි අනිවාර්යෙයන්ම වග කියන්ෙන්. ඔබතුමා ෙනොෙවයි, හිටපු සඳහා ඉංජිෙන්රු සංස්ථාව විසින් තවත් පුද්ගලයන්ට උප ඇමතිවරුන්; ෙම් ආණ්ඩුව. ආණ්ඩුෙව් ඉහළම තැන සිට සියලු ෙකොන්තාත්තුවක් දීලා තිෙබනවා, රුපියල් මිලියන 265යි. ෙදනාම ෙම් සම්බන්ධෙයන් වග කියන්ෙන්. ෙමොකද, ෙම්වා ඒ අවුරුද්ෙදන් වැඩ ඉවර කරනවා කිව්වා. දැනට අවුරුදු තුනක් ගත අය ෙග් අනුදැනුම ඇතිවයි සිදු වන්ෙන්. ෙම්වා වැරදිලා සිදු වන්ෙන් ෙවලා මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි. නමුත් තවම ඒ නැහැ. ෙම්වා හිතා මතා සිදු කරන ෙද්වල්. [බාධා කිරීමක්] මම සම්බන්ධෙයන් කියාත්මක ෙවලා නැහැ. [බාධා කිරීමක්] ඔබතුමාට බාධා කෙළ ේ නැහැ. The COPE Report further states, I අහගන්න. සුගතදාස කීඩාංගණය හදන්න සූදානම් කළා 2006 දී. quote: ඒකට අලුත් ෙටන්ඩරයක් කැඳවලා තිෙබනවා. එහිදී මූලික “The Committee directed the officials of the Cricket සුදුසුකම් බලලා නැහැ මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි. [බාධා Board to submit a detailed report with regard to the කිරීමක්] අහෙගන ඉන්න මන්තීතුමා. අපි කියන ඒවා වැරදි නම් price escalation and all other relevant information to the ඔබතුමන්ලා ෙම්වා ෙසොයලා බලන්න. තරහා ගන්නත් එපා; Committee of these 03 playgrounds.” කහින්නත් එපා; අහ ෙගන ඉන්න. [බාධා කිරීමක්] අලුත් ෙටන්ඩරයට අවශ්‍ය මූලික සුදුසුකම් බලලා නැහැ මූලාසනාරූඪ ෙමන්න ෙම් ආකාරෙයන් කටයුතු කෙළේ මූලාසනාරූඪ ගරු ගරු මන්තීතුමනි. මූලික සුදුසුකම් නැහැ. ෙටන්ඩර් පටිපාටිෙය් මන්තීතුමනි. මට බාධා කරන්න එපා කියලා මම ඇමතිතුමාෙගන් ජාත්‍යන්තර පමිතීන්වලට අනුගත ෙවන්ෙන් නැතිව, ඉතා බාල ඉල්ලනවා. මම ඇමතිතුමාට කිව්වා, ඔබතුමාට කාර්ය භාරයක් කෘතිම ධාවන පථයක් හදන්න මුදල් වියදම් කරනවා. [බාධා කරන්න පුළුවන් කියා. අපි ෙම් කියන ෙද්වල් ද්ෙව්ශෙයන් කිරීමක්] ඒ නිසා පළමු පන්තිෙය් කීඩා පිටි පහක් හදපු ජාත්‍යන්තර කියනවා කියලා සලකන්න එපා. මම ෙම් සඳහන් කරන කරුණු මළල කීඩා සංගමෙය් අනුමැතිය ඇතිව ෙම් කාර්යය ඉටු කරන්න ගැන සැලකිලිමත්ව කියා කරන්න. ඔබතුමා ඒ සම්බන්ධෙයන් කියලා අපි ඉල්ලා සිටිනවා කීඩා ඇමතිතුමාෙගන්. කියාත්මක ෙවන්න. අසත්‍ය පකාශ කරනවා නම් අසත්‍ය පකාශ කරනවා කියලා ඔබතුමා කියන්න. ඒක පාඩුවක් වන්ෙන් නැහැ. කෑ ගහන්න ඉස්සර ෙවලා අහෙගන ඉන්න. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ඒ විතරක් ෙනොෙවයි කීඩා අමාත්‍යාංශෙය් ෙද්ශපාලනය ගැන මම කථා කරන්නම්. කීඩා අමාත්‍යාංශෙය් අධ්‍යක්ෂ ෙජනරාල් පී. හතුරුසිංහ මහත්මයාව නාවලපිටිය ජයතිලක කීඩාංගණය සම්බන්ධෙයන් රාජ්‍ය පරිපාලන අමාත්‍යාංශෙය් සංචිතයට මාරු කරලා තිෙබනවා. ඇමතිතුමනි, රුපියල් මිලියන 30ක් ගිය එකට රුපියල් මිලියන ඒ ෙවනුවට කාන්තාවක් ෙයොදවලා තිෙබනවා මූලාසනාරූඪ ගරු 71ක් ගියා කියලා කියා තිෙබනවා. තරුණ කීඩා උෙළල, මඩ මන්තීතුමනි. ඒ විතරක් ෙනොෙවයි, දක්ෂ නිලධාරින් විශම වගුරක කරන්න සිදු වුණා කියලා කියා තිබුණා. 2012 දී ෙම් යවනවා. [බාධා කිරීමක්] ඒ වාෙග්ම දූෂණයට විරුද්ධව කථා කීඩාංගණය නැවත හරි ගස්සන්න රුපියල් මිලියන 30කට කරපු සහකාර අධ්‍යක්ෂ ෙක්.එස්. පීරිස් මහත්මා විශාම ගන්වලා ඇස්තෙම්න්තුගත කරලා තිෙබනවා කියලා සඳහන් කර තිෙබනවා තිෙබනවා. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි. 2095 පාර්ලිෙම්න්තුව 2096

[ගරු සුජීව ෙසේනසිංහ මහතා] Network ආයතනය අතර සම්බන්ධය ඉතාම පැහැදිලියි. ෙම්ක පිටු පස්ෙසේ ආණ්ඩුව ඉන්නවා. අනිවාර්යෙයන්ම ෙම් ගනුෙදනු ගුණෙසේකර කමිටු වාර්තාව ගැන ඇමතිතුමා කථා කළා. ඒ දැනුවත්වයි සිදු ෙවන්ෙන් මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි. [බාධා වාර්තාව සභාගත කරනවා කිව්වා. ඒ නිර්ෙද්ශ අනුව කටයුතු කිරීමක්] ඔබතුමා කාල්ටන් ක්ලබ් එෙක් කවුද ඉන්ෙන් කියලා කරන්න. ඒ වාර්තාව සභාගත කරලා අපටත් ලබා ෙදන්න. ඒ බලන්න. [බාධා කිරීමක්] ඇමතිතුමා අපට කෑ ගහලා හරි යන්ෙන් නිර්ෙද්ශ වහාම කියාත්මක ෙවන්න ඕනෑ මූලාසනාරූඪ ගරු නැහැ. ෙපොඩ්ඩක් ෙසොයලා බලන්න. ඒ නම් ටික ෙසොයලා මන්තීතුමනි. ඒ වාෙග්ම කිකට්- බලන්න. [බාධා කිරීමක්] Summerset එක ෙවනම එකක්. Summerset එක ෙකොෙහන්ද ආෙව්? Carlton Sports Network ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා ආයතනය තමයි ඒකත් එක්ක සම්බන්ධ. COPE වාර්තාෙව් (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) සඳහන් කරලා තිෙබනවා ෙම් ආයතන සම්බන්ධෙයන් පරීක්ෂා (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) කරන්න කියලා. ඒ සම්බන්ධෙයන් ඉතා පැහැදිලිව ෙම් ආකාරයට කවුද ඕවා ලියලා දුන්ෙන්? සඳහන් කරලා තිෙබනවා මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි.

ගරු මන්තීවරෙයක් “The dissatisfaction of the Committee was expressed (மாண்மிகு உப்பினர் ஒவர்) on offering the tender to an organization in which the (An Hon. Member) Secretary of the Cricket Board was functioning as the ඇත්ත කියන ෙකොට අමාරුයි. ඔෙහොම තමයි. CEO.”

ගරු සුජීව ෙසනසිංහේ මහතා ෙම්ක ඔබතුමාට ෙහොඳට ෙත්ෙරනවා. මූලාසනාරූඪ ගරු (மாண்மிகு சுஜீவ ேசனசிங்க) මන්තීතුමනි, අපි ආණ්ඩුෙව් ඉහළම තැනට ෙම්වා කියනවා. ෙම් (The Hon. Sujeewa Senasinghe) දූෂණය සම්බන්ධෙයන් ඔබතුමන්ලා වග කියන්න ඕනෑ. ඇමතිතුමනි, කවුරු ලියලා දුන්නත් ෙම්වා ඇත්ත නිසා ඔබතුමන්ලා වග කියන්ෙන් නැත්නම් ෙම් දූෂණයට ඔබතුමන්ලාත් ඔබතුමාට තරහා යනවා. ෙම්වා ෙබොරු නම් ඔබතුමා ෙම්වාට සම්න්ධයි. COPE වාර්තාෙව් ෙම් ගැන සඳහන් ෙවනවා. COPE උත්තර ෙදන්න ඕනෑ නැහැ. වාර්තාව විගණනය සම්බන්ධෙයන් තමයි කියාත්මක ෙවන්ෙන්. සිදු ෙවන ෙහොර දූෂණ සම්බන්ධෙයන් අපට කථා කරන්න බැහැ මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, කිකට් විකාශන අයිතිය COPE වාර්තාෙවන්. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, විගණනය සම්බන්ධෙයන් අර්ජුන රණතුංග මැතිතුමා සඳහන් කළා. සම්බන්ධෙයන් ඉදිරිපත් කළ ලියකියවිලි අනුව ෙමහි සඳහන් ෙමතුමන්ලා තමයි කීඩාව සම්බන්ධෙයන් කටයුතු කරන නියම ෙවනවා විශාල දූෂණයක්, ෙහොරකමක් කිකට් කීඩාෙව් සිදු පුද්ගලෙයෝ. අපට ෙලෝක කුසලානය ෙගනැල්ලා ෙදන්න අර්ජුන ෙවනවා කියලා. ඒ නිසා තමයි අද අපට ෙම් කල දසාව ලබා රණතුංග මැතිතුමා කළ කාර්යභාරය අපි අගය කරන්න ඕනෑ තිෙබන්ෙන්. ඇමතිතුමා කිව්වා ඒ තරගාවලිය අපි පැරදුණා කියලා. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි. හැබැයි, අපි කියන්ෙන් නැහැ තරගාවලිය පැරදුණාට කමක් නැහැ ඇමතිතුමනි. කිකට් ෙමතුමාට කිකට් කීඩාව සහමුලින්ම භාර ෙදන්න කියලා. ඒ කීඩාව කීඩකයන්ට අවුරුද්දක් තිස්ෙසේ වැටුප් ෙගවලා නැහැ. ඔබතුමා සම්බන්ධව ෙමතුමාෙග් අදහස් ලබා ගන්න. අෙප් ලංකාවට ඒ ඒවා ෙගවන්න දැන් කියාත්මක ෙවනවා. ෙකොච්චර මුදලක් ඒ පදක්කම ලබා දුන්න නිසා සම්පූර්ණෙයන්, ෙගඩිය පිටින් කිකට් කීඩකයන්ට ලැෙබන්න ඕනෑද? ඇයි, ඔබතුමා අලුතින් ෙමතුමාට කිකට් කීඩාව බාර ෙදන්න කියලා අපි කියන්ෙන් නැහැ. ඇවිල්ලා ඒ වැටුප් ෙගවන්න මුදල් ෙහොයන්ෙන්? ඔබතුමා කිව්වා, [බාධා කිරීමක්] ෙමතුමා ෙහොරකම් කරලා තිෙබනවා කියලා කිකට් කීඩාවට රුපියල් බිලියන ගණන් ලැෙබනවා කියලා. කවුරුත් කියලා නැහැ. ෙම් කරුණු ෙහොඳට හිතට ගන්න. ෙමතුමන්ලාෙග් කියා පටිපාටිය අගය කරන්න. ඒ කුසලානය අපට අර්ජුන රණතුංග මැතිතුමන්ලා ෙලෝක කුසලානය දිනුව ලබා දීම සම්බන්ධෙයන් ෙමතුමාව අගය කරන්න. ෙමතුමාව අගය කාලෙය් ඉඳලා කිකට් කීඩාෙවන් විශාල මුදලක් ලංකාවට ආවා. කරලා ඔබතුමන්ලා ෙමතුමාෙග් සහෙයෝගය ලබා ගන්න. [බාධා කිකට් කීඩාෙවන් ඒ ආකාරයට මුදල් ලැබුණා නම් අද ෙවන කිරීමක්] කවුරු ලියලා දුන්නත් ෙම්වා ඇත්ත නම්, ලියලා දුන්න ෙකොට රුපියල් බිලියන 40ක්, රුපියල් බිලියන 80ක් විතර කරුණු තව තව එළියට එයි මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි. ලියලා බැංකුවල තිෙබන්න ඕනෑ. ෙම් සිද්ධ ෙවන දූෂණය නවත්වන්න ෙදන ඒවාට භයයි ෙම් කට්ටිය. ෙම්වාට ආණ්ඩුව භයයි. අර්ජුන රණතුංග මැතිතුමන්ලාෙග්ත් සහාය ලබා ගන්න කියලා මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ෙම්වා කවුරුවත් ලියලා දුන්ෙන් තමයි එතුමා කිව්ෙව්. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, කිකට් නැහැ. ෙම්වා මෙග් අත් අකුරු. ෙහොඳට බලා ගන්න. උෙද් මම කීඩාව භාරව ඉන්න ඇමතිතුමාට යම් කිසි හැකියාවක් තිෙබනවා ෙම්වා ලියන ෙකොට මට බාධා කළා. මට ෙවන ෙපොතක් එව්වා කියලා අපි පිළිගන්නවා. හැබැයි, අපි ෙම් කියන ඒවාට විරුද්ධව ඒක කියවන්න කියලා. කෑ ගහලා, ඒවා නවත්වලා, ෙම් කරුණු පහළට දාලා ඉදිරියට යන්න ගිෙයොත් ඔබතුමාට අත්වන ඉරණම බලන්න. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, කිකට් විකාශන අයිතිය සම්බන්ධෙයන් අර්ජුන රණතුංග මැතිතුමා පකාශ කළා. එහි වියදම ෙපොදු රාජ්‍ය මණ්ලයීය කීඩා තරගාවලිය සම්බන්ධෙයන් ෙඩොලර් මිලියන 1.1යි. ෙම් දූෂණය පිළිබඳව ඇමතිවරයාට, කීඩා ඔබතුමන්ලා අනුගමනය කළ කාර්ය පටිපාටිය ෙමොකක්ද? අමාත්‍යාංශයෙය් ෙල්කම් ලියනෙග් මහත්මයා සහ නවීන් මාරපන ඔබතුමන්ලාට ඡන්දය ෙදන්ෙන් කවුද කියලා බලන්න තිබුණා මහත්මයා සම්බන්ධෙයන් වාර්තාවක් ඉදිරිපත් ෙවලා තිෙබනවා. ඇමතිතුමනි. සාමාන්‍යෙයන් ඡන්දයක් පරදිනවා නම් ඡන්ද අනිවාර්යෙයන්ම ෙම් වැරදි කරපු අය සිරභාරයට ගන්න ඕනෑ; එෙකන් ෙදකන් miss ෙවන්න ඕනෑ. ඡන්ද පනස් ගණන්වලින් අනිවාර්යෙයන්ම අධිකරණයට ඉදිරිපත් කරන්න ඕනෑ. ෙම් ෙනොෙවයි miss ෙවන්න ඕනෑ. ඒ සඳහා ඔබතුමන්ලා 150 පුද්ගලෙයෝ ෙම් ආකාරෙයන් විශාල වංචාවක් කළා කියලා සඳහන් ෙදෙනකුට යන්න එංගලන්තෙයන් chartered plane එකක් ෙවනවා මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි. ගත්තා. ඒකට ඇමරිකානු ෙඩොලර් මිලියනයයි. ෙමන්න ෙම් ආකාරෙය් දූෂණයක් තමයි තිෙබන්ෙන්. ෙකොෙහන්ද අෙප් මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ඒ වාෙග්ම පළාත්බද කිකට් ජනතාවට ඇමරිකානු ෙඩොලර් මිලියනයක් ෙගවන්න තිෙබන්ෙන් කීඩා සඳහාත්, SLPL කීඩා තරගය සඳහාත් ඒ ගිවිසුම කියාත්මක අපට ෙනොලැෙබන තරගාවලියක් ෙවනුෙවන්? “Tavern” කියලා කරන්න කියලා තිෙබනවා. ඒ ගිවිසුම හැර ෙවනත් කිසිම ගිවිසුමක් ගහ ෙගන ඒ සඳහා ඉදිරිපත් ෙවන්න සමාජ ශාලාවල නටන නැහැ. ඒ වාෙග්ම Summerset ආයතනය සහ Carlton Sports ගැහැණු ළමයි තමයි අරෙගන ගිෙය්. 2097 2011 ෙදසැම්බර් 14 2098

අරලියගහ මන්දිරෙය් දන්සැල් දීලා ඡන්ද ගන්නවා වාෙග් පිට නම් කියන්නම්. තමුන්නාන්ෙසේ එක්ෙකෙනක්, අරවින්ද ද සිල්වා රට ගිහිල්ලා ඡන්ද ගන්න බැහැ. ඔබතුමන්ලා ඉෙගන ගන්න. ඒ එක්ෙකෙනක්. සඳහා ඔබතුමන්ලාෙග් ඥානය පාවිච්චි කරලා හරියාකාරව [මූලාසනෙය් අණ පරිදි ඉවත් කරන ලදී.] කාර්යක්ෂමව කටයුතු කරන්න. බලන්න, ෙකොයි රටවල්ද අපට [அக்கிராசனக் கட்டைளப்ப அகற்றப்பட்ள்ள] සහායට ඉන්ෙන්? [Expunged on the order of the Chair.] ෙදන්නාම එකයි. ෙම්වා හැංගුණු රහස් වාර්තා ෙනොෙවයි. නමුත් මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා අද ෙබොෙහොම අෙග්ට කිකට් ගැන කථා කරනවා. (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) (The Presiding Member) ඔබතුමා දැන් කථාව අවසන් කරන්න. ගරු මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් මහතා (மாண்மிகு மஹிந்தானந்த அத்கமேக) ගරු සුජීව ෙසනසිංහේ මහතා (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) ගරු මන්තීතුමා, ෙමොකක්ද ෙම් කියන්ෙන්? (மாண்மிகு சுஜீவ ேசனசிங்க) (The Hon. Sujeewa Senasinghe) අරක්කු වීදුරුවක් දුන්නාට, රා වීදුරුවක් දුන්නාට, සමාජ ගරු ගාමිණී ෙලොකුෙග් මහතා ශාලාවල නටන ගැහැණු ළමයි ගිහිල්ලා නැටුවාට ඔබතුමන්ලාට ඒ (மாண்மிகு காமினி ெலாக்குேக) ඡන්දය හම්බ ෙවන්ෙන් නැහැ ඇමතිතුමනි. ෙපොඩ්ඩක් ෙම්වා (The Hon. ) ඉෙගන ගන්න. ෙම් විනාශය නවත්වලා ඉදිරියට යන්න කියලා මම මෙග් ළඟ වාර්තාව තිෙබනවා. ඒක මම ෙම් පාර්ලිෙම්න්තුෙව් ඔබතුමාට කියන්න කැමැතියි. [බාධා කිරීමක්] table කරලා තිෙබනවා. [බාධා කිරීමක්] මෙග් කාලය ෙදන්ෙන් නැහැ. ඔබතුමාට ෙවන් වුණු කාලෙය්දී ඒවා කථා කරන්න තිබුණා. මෙග් කාලය මම ෙදන්ෙන් නැහැ. තමුන්නාන්ෙසේ කියපු [අ. භා. 4.58] හන්දයි මම නම් කිව්ෙව්.

ගරු ගාමිණී ෙලොකුෙග් මහතා (කම්කරු හා කම්කරු මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා සබඳතා අමාත්‍යතුමා) (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) (மாண்மிகு காமினி ெலாக்குேக - ெதாழில், ெதாழில் உறகள் (The Presiding Member) அைமச்சர்) අර්ජුන රණතුංග මන්තීතුමනි, ඔබතුමා point of Order එක (The Hon. Gamini Lokuge - Minister of Labour and Labour raise කරනවා නම්, ඔබතුමාෙග් ආසනයට යන්න. ගරු Relations) මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, අෙප් හිත මිත ගරු සුජීව ඇමතිතුමා, කථා කරෙගන යන්න. ෙසේනසිංහ මන්තීතුමා කථා කළාට පස්ෙසේ මට කථා කරන්නට ලැබීම ගැන මා ඉතා අගය ෙකොට සලකනවා. එතුමා කිකට් පාලක ගරු ගාමිණී ෙලොකුෙග් මහතා මණ්ඩලය ගැන කථා කළා. කිකට් කීඩාව ගැන කථා කළා. කිකට් (மாண்மிகு காமினி ெலாக்குேக) කීඩාෙව් ඉතිහාසය අරෙගන බැලුවාම, කිකට් ඉහළටම නැඟපු (The Hon. Gamini Lokuge) කාලයකුත් තිෙබනවා, පහළටම බැහැපු කාලයකුත් තිෙබනවා. අපි මම අවස්ථාවක් ෙදන්ෙන් නැහැ. අවශ්‍ය නම් තමුන්නාන්ෙසේට කිකට් ෙලෝක ශූරතාව දිනුවාට පස්ෙසේ පැවැති ඊ ළඟ ෙලෝක ශූරතා පුළුවන් මෙග් කථාවට විරුද්ධව පකාශයක් කරන්න. ඕනෑ නම් ඒ තරගාවලි ෙදකම පැරදුණා. මෑත යුගෙය් පැවැති ෙලෝක ශූරතා පිළිබඳව විවාදයක් ඉල්ලන්න තමුන්නාන්ෙසේට පුළුවන්. මම තරගාවලි සඳහා ගියාම අෙප් කීඩකයන්ට අවසාන තරගය දක්වා ලෑස්තියි ඒ විවාදයට එන්න. එන්න පුළුවන්කම ලැබුණා. අවසාන තරගයට ආවාම අෙප් අය ෙමොකද කෙළේ? සිරස රූපවාහිනීයට ගිහිල්ලා පසිද්ධිෙය් කිව්වා, ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා කීඩකෙයෝ matches fix කළා කියලා. (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க)

(The Hon. Arjuna Ranatunga) ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා ඔබතුමාෙග් කාලෙය් කරපු ෙද්වල්? (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) (The Hon. Arjuna Ranatunga) ITN එෙක් තමයි කිව්ෙව්. ගරු ගාමිණී ෙලොකුෙග් මහතා (மாண்மிகு காமினி ெலாக்குேக) ගරු ගාමිණී ෙලොකුෙග් මහතා (The Hon. Gamini Lokuge) (மாண்மிகு காமினி ெலாக்குேக) මම කරපු ෙද්වල් තමුන්නාන්ෙසේ ඕනෑ තරම් කියන්න. මම (The Hon. Gamini Lokuge) ඒවාට උත්තර ෙදන්නම්. ඒ නිසා අද කිකට් ගැන කථා කරලා,- ITN එෙක් විතරක් ෙනොෙවයි, සිරස රූපවාහිනීෙය්ත් කිව්වා. [බාධා කිරීමක්] මම අවස්ථාව ෙදන්ෙන් නැහැ. එෙහම කිව්වාට පස්ෙසේ ෙමොකද වුෙණ්? [බාධා කිරීමක්] හරි, ITN එෙක් කිව්වාය කියමු ෙකෝ. ITN එෙක් කිව්වා. ඇයි, ඒ නම් ටික දුන්ෙන් නැත්ෙත්? නමුත්, ෙම් කීඩා ඉතිහාසෙය්ම matches fix ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා කරපු ෙදන්ෙනක් ඉන්නවා. ඒ ෙදන්නා ඉන්දියාෙව්දී පරීක්ෂා (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) කරලා, ඒ වාර්තා අ ෙප් රටවල්වලට ඉදිරිපත් කරලා තිෙබනවා. (The Hon. Arjuna Ranatunga) එදා ඒ ෙදන්නා ෙබ්රුෙව් කව්ද? ෙබ්රුෙව් තිලංග සුමතිපාල I rise to a point of Order මන්තීතුමායි. එෙහම ෙබ්රා ගත්ෙත් ෙකොෙහොමද? ඒ කාලෙය් ජාත්‍යන්තර කිකට් සම්ෙම්ලනය කිව්ව, cricket matches fix කරන මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා එක වරදක් ෙනොෙවයි කියන කාරණය උඩ. ෙලෝකෙය් අෙනක් (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) හැම රටක්ම ඒ වාර්තාෙව් සඳහන් වූ අයට දඬුවම් දුන්නා. මම ඒ (The Presiding Member) අයෙග් නම් කියන්න යන්ෙන් නැහැ. [බාධා කිරීමක්] ඔව්, මම ඒ What is your point of Order? 2099 පාර්ලිෙම්න්තුව 2100

ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා සුමතිපාල මන්තීතුමා සාක්ෂි දරයි. ඒ ගැන එතුමා කියයි. ඇයි, ෙම් (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) කිකට් කීඩාව පාලක මණ්ඩලයකට ගිෙය්? කිකට් කීඩාව තමයි (The Hon. Arjuna Ranatunga) නියම විධියටම පවත්වාෙගන ගිෙය්. ෙම් කිකට් කීඩාව Interim He mentioned my name. මුලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, මා Committeeවලට යන්න ෙහේතු වුෙණ් ෙමොකක්ද? ඇතුළු අෙප් රෙට් තවත් කීඩකයකුට ෙමතුමා අභූත ෙචෝදනාවක් එල්ල කළා. ෙලෝක කිකට් සම්ෙම්ලනෙය් කවදාවත් එවැනි ෙදයක් ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා සිදු වුෙණ් නැහැ. එවැනි වාර්තාවක් ආෙව්ත් නැහැ. (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) (The Hon. Arjuna Ranatunga) මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා තමුන්නාන්ෙසේලාෙග් ඇමතිවරු හිටිය හින්දා. (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) (The Presiding Member) ගරු ගාමිණී ෙලොකුෙග් මහතා It is an explanation, not a point of Order. Hon. (மாண்மிகு காமினி ெலாக்குேக) Minister, you carry on with your speech. (The Hon. Gamini Lokuge) "තමුන්නාන්ෙසේලාෙග් ඇමතිවරු හිටිය හින්දා" කියන එක මම ගරු ගාමිණී ෙලොකුෙග් මහතා ෙත්රුම් කරලා ෙදන්නම්. (மாண்மிகு காமினி ெலாக்குேக) (The Hon. Gamini Lokuge) ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා ඒක point of Order එකක් ෙනොෙවයි. මූලාසනාරූඪ ගරු (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) මන්තීතුමනි, මම කියපු එක වැරදි නම් එතුමාට ඕනෑ නම් (The Hon. Arjuna Ranatunga) විවාදයක් ඉල්ලන්න පුළුවන්. මම ඒ විවාදයට මුහුණ ෙදන්න තමුන්නාන්ෙසේෙග් බිල් දාන්න ගිහිල්ලා තමයි ඕක වුෙණ්. සූදානම්. ගරු ගාමිණී ෙලොකුෙග් මහතා ගරු තිලංග සුමතිපාල මහතා (மாண்மிகு காமினி ெலாக்குேக) (மாண்மிகு திலங்க சுமதிபால) (The Hon. Gamini Lokuge) (The Hon. ) මෙග් බිල් දාන්න? තමුන්නාන්ෙසේට මම කිහිප අවස්ථාවකදීම Sir, I rise to a point of Order. ඒකට උත්තර දීලා තිෙබනවා. අදත් මම මෙග් කාලය ගන්ෙන් නැහැ, ඒකට උත්තර ෙදන්න. මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා (The Presiding Member) (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) Yes, Hon. Member, what is your point of Order? (The Hon. Arjuna Ranatunga) අර ෙහෝටලය ගන්න සල්ලි ආෙව් ෙකොෙහන්ද කියලා ගරු තිලංග සුමතිපාල මහතා කියන්න. (மாண்மிகு திலங்க சுமதிபால) (The Hon. Thilanga Sumathipala) ගරු ගාමිණී ෙලොකුෙග් මහතා ගරු ගාමිණී ෙලොකුෙග් ඇමතිතුමනි, ඔබතුමා මෙග් නම (மாண்மிகு காமினி ெலாக்குேக) සඳහන් කළ නිසා මම ෙම් කාරණය කියන්න ඕනෑ. (The Hon. Gamini Lokuge) අනිවාර්යෙයන්ම ෙඩොලර් 15,000ක් ගත්තාය කියලා අර්ජුන සල්ලි ආෙව්, බැංකුවලින් ණයට අරෙගනයි. රණතුංගෙගයි, අරවින්ද සිල්වාෙගයි [මූලාසනෙය් අණ පරිදි ඉවත් කරන ලදී.] මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා [அக்கிராசனக் கட்டைளப்ப அகற்றப்பட்ள்ள] (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) [Expunged on the order of the Chair.] (The Presiding Member) නම් ෙදක සඳහන් කළා. මම ඒ ගැන මෙග් කථාෙව්දී කියන්නම්. ගරු ඇමතිතුමනි, කථා කරෙගන යන්න. ෙව්ලාව යනවා. ෙබොෙහොම ස්තුතියි. ගරු ගාමිණී ෙලොකුෙග් මහතා ගරු ගාමිණී ෙලොකුෙග් මහතා (மாண்மிகு காமினி ெலாக்குேக) (மாண்மிகு காமினி ெலாக்குேக) (The Hon. Gamini Lokuge) (The Hon. Gamini Lokuge) තමුන්නාන්ෙසේට පුළුවන්, Commission to Investigate අපි හංගලා කථා කරනවා ෙනොෙවයි. Allegations of Bribery or Corruption එකට පැමිණිලි කරන්න. මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ෙම් කිකට් ෙලෝක ශූරතාවය දිනන මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා ෙකොට ෙම් ආයතනෙය් සභාපතිතුමා හැටියට හිටිෙය් කවුද? (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) (The Presiding Member) ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා Hon. Member, if there is anything against the (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) Standing Orders, it will be expunged. Okay, Hon. (The Hon. Arjuna Ranatunga) Minister, you carry on with your speech. බුකීකාරෙයෝ- [බාධා කිරීමක්]

ගරු ගාමිණී ෙලොකුෙග් මහතා ගරු ගාමිණී ෙලොකුෙග් මහතා (மாண்மிகு காமினி ெலாக்குேக) (மாண்மிகு காமினி ெலாக்குேக) (The Hon. Gamini Lokuge) (The Hon. Gamini Lokuge) කිකට් කීඩාව ගැන ෙබොෙහොම ෙගෞරවෙයන් කථා කරන්න බුකීකාරෙයෝ ෙනොෙවයි හිටිෙය්. [බාධා කිරීමක්] අපි විනාශ හදනවා, "ෙම් කිකට් කීඩාව හැදුෙව් අපියි" කියලා. ඒ ගැන තිලංග ෙකරුෙව් නැහැ. [බාධා කිරීමක්] එෙහම බිලක් ෙගවන්න තිබුණා 2101 2011 ෙදසැම්බර් 14 2102

නම් තමුන්නාන්ෙසේ Minutesවල ෙපන්වන්න ෙකෝ. [බාධා ගරු සජින් ද වාස ් ගුණවර්ධන මහතා කිරීමක්] එදා Cricket Board එෙක් සභාපතිතුමා හැටියට හිටිෙය් (மாண்மிகு சஜின் த வாஸ் குணவர்தன) අෙප්- [බාධා කිරීමක්] එදා එතුමා කල්පනා කළා, Cricket Board (The Hon. Sajin De Vass Gunawardena) එකට ෙහොඳ පරිපාලකෙයකු දාන්න. තමුන්නාන්ෙසේ මැදිහත් ෙවලා Sir, I rise to a point of Order. තමුන්නාන්ෙසේෙග් මල්ලිව දා ගත්තා, captain හැටියට. තිලංග සුමතිපාල මහත්මයලා සාක්ෂි දරයි. ඊට පස්ෙසේ තිලංග සුමතිපාල මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා මහත්මයත් එක්ක පශ්නයක් ඇති වුණාම තමුන්නාන්ෙසේලා (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) මැදිහත් ෙවලා Cricket Board එක විසුරුවා හැරියා කියන එක (The Presiding Member) මම ෙම් සභාෙව්දී කියන්න කැමැතියි. මට ඒ කාරණාව ගැන දීර්ඝ Yes, Hon. Sajin De Vaas, what is your point of විස්තරයක් කරන්න බැහැ. Order?

රණතුංග පවුලත් එක්ක ෙම් ශී ලංකා නිදහස් පක්ෂය බැඳිලා ගරු සජින් ද වාස ් ගුණවර්ධන මහතා ඉන්නවා. අපි රණතුංග පවුෙල් අයට ෙගෞරව කරන නිසා ෙම් (மாண்மிகு சஜின் த வாஸ் குணவர்தன) සියල්ල කථා කරන්න බැහැ. තමුන්නාන්ෙසේට මම මීට (The Hon. Sajin De Vass Gunawardena) ඉස්ෙසල්ලත් අභිෙයෝග කරලා තිෙබනවා, ෙම් ඕනෑම එකකට Mr. Presiding Member, there must be decorum in the උත්තර ෙදන්න මම ලැහැසතියි් කියලා. [බාධා කිරීමක්] House. තමුන්නාන්ෙසේව නිදහස් කරපු හැටි තිලංග සුමතිපාල මන්තීතුමා කියයි. [බාධා කිරීම්]- මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා (The Presiding Member) (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) Exactly. (The Presiding Member) Hon. Member, do not persistently interrupt the Minister. ගරු සජින් ද වාස ් ගුණවර්ධන මහතා (மாண்மிகு சஜின் த வாஸ் குணவர்தன) ගරු ගාමිණී ෙලොකුෙග් මහතා (The Hon. Sajin De Vass Gunawardena) (மாண்மிகு காமினி ெலாக்குேக) Let the Hon. Minister speak. - [Interruption.] (The Hon. Gamini Lokuge) එතුමා සභාපති හැටියට සිටි කාලෙය් [බාධා කිරීමක්] එතුමා මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා මහ ෙලොකුවට කථා කරනවා. [බාධා කිරීමක්] - (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) (The Presiding Member) මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා That is not a point of Order. Hon. Minister, you carry (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) on with your speech. (The Presiding Member) Hon. Arjuna Ranatunga, do not keep on disturbing ගරු ගාමිණී ෙලොකුෙග් මහතා him like that. Let him finish his speech. (மாண்மிகு காமினி ெலாக்குேக) (The Hon. Gamini Lokuge) ගරු ගාමිණී ෙලොකුෙග් මහතා හම්බන්ෙතොට කීඩාංගණය හදන ෙකොට ඒෙක් අධ්‍යක්ෂ (மாண்மிகு காமினி ெலாக்குேக) මණ්ඩලයට ජීවිත කාලෙය්ම අධ්‍යක්ෂවරයකු ඕනෑය කියලා ලිපිය (The Hon. Gamini Lokuge) ලිව්ෙව් ෙමතුමායි. අද ෙමතුමාට ඒක නැහැයි කියලා කියන්න හෂාන් තිලකරත්නෙග් පවුෙල්- [බාධා කිරීම්]- බැහැ. ඒ ලිපිය මම හැන්සාඩ් වාර්තාවට ඇතුළත් කිරීම සඳහා සභාගත කරලා තිෙබනවා. අද ඒවා කර ගන්න බැරි වුණාම මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා විෙව්චනය කරනවා. අද කිකට් කණ්ඩායම ෙලෝක කුසලානය දිනා (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) ගන්න- (The Presiding Member) Hon. Member, you are interrupting him consistently මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා which is against the Standing Orders. - [Interruption.] (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) Both of you, sit down please. Hon. Minister, you carry on (The Presiding Member) with your speech. - [Interruption.] Hon. Member, you go ගරු ඇමතිතුමනි, ඔබතුමාට තව විනාඩි ෙදකයි තිෙබන්ෙන්. to your seat. Order, please!

ගරු ගාමිණී ෙලොකුෙග් මහතා The Hon. Deputy Speaker will now take the Chair. (மாண்மிகு காமினி ெலாக்குேக) (The Hon. Gamini Lokuge) අනතුරුව ගරු අල්හාජ් ඒ.එච්.එම්. අසවර්් මහතා මූලාසනෙයන් හෂාන් තිලකරත්නෙග් පවුෙල් සියලු ෙදනාටම ඉවත් වුෙයන්, නිෙයෝජ්‍ය කථානායකතුමා [ගරු චන්දිම වීරක්ෙකොඩි ෙකොන්තාත්කරුවන් හැටියට Cricket Board එෙක් ෙකොන්තාත් මහතා ] මූලාසනාරූඪ විය. ෙදන්න හදන ෙකොට අපි ඒක නැවැත්තුවා. ඒ එක්කම අද அதன்பிறகு, மாண்மிகு அல்ஹாஜ் ஏ.எச்.எம். அஸ்வர் அவர்கள் හම්බන්ෙතොට කීඩාංගණය ගැන කථා කරනවා. ෙමතුමා තමයි ඒ அக்கிராசனத்தினின் அகலேவ, பிரதிச் சபாநாயகர் அவர்கள் ගැන ලිඛිතව ලිව්ෙව්. ඒ ලිපිය මම හැන්සාඩ් වාර්තාවට ඇතුළත් [மாண்மிகு சந்திம ரக்ெகா] தைலைம வகித்தார்கள். කිරීම සඳහා සභාගත කරලා තිෙබනවා. ජීවිත කාලය තුළ Whereupon THE HON. ALHAJ A.H.M. AZWER left the Chair, and MR. DEPUTY SPEAKER [THE HON. CHANDIMA අධ්‍යක්ෂවරයකු හැටියට ඉන්න ඕනෑ කියලා එතුමා කියලා තිබුණා. WEERAKKODY] took the Chair.

2103 පාර්ලිෙම්න්තුව 2104

ගරු ගාමිණී ෙලොකුෙග් මහතා තිෙබනවා. තමුන්නාන්ෙසේ ෙනොෙවයි, 'සිරස' මාධ්‍යය ආරාධනා (மாண்மிகு காமினி ெலாக்குேக) ක ෙළොත් මම ඒ ආරාධනය භාර ගන්නවා. එෙහම නැතිව ෙමතුමා (The Hon. Gamini Lokuge) කවුද මට ආරාධනා කරන්න.

අද අෙප් ෙබොෙහෝ මන්තීවරුන් පාර්ලිෙම්න්තුව ඇතුෙළේදී මිස පිටතදී ෙම්වා ගැන කතා කරන්ෙන් නැහැ. මම ඒ සියලු සභාපතිතුමා ෙදනාටම අභිෙයෝග කරනවා, ෙචෝදනා ඉදිරිපත් කරනෙකොට (தவிசாளர் அவர்கள்) පාර්ලිෙම්න්තුෙවන් පිටතට ගිහින් ඒ ෙචෝදනා කරන්නය; (The Chairman) ඒවාට සම්බන්ධ උදවියට ඒ පිළිබඳව කියා කරන්න අවස්ථාවක් ගරු ඇමතිතුමනි, ඔබතුමාට නියමිත කාලය අවසානයි. ෙදන්නය කියා. මන්තීවරුන් ගණනාවක්ම අද Commonwealth Games පිළිබඳව කථා කළා, ආණ්ඩුව ඒ සම්බන්ධෙයන් ගරු ගාමිණී ෙලොකුෙග් මහතා ෙයෝජනාවක් ඉදිරිපත් කිරීම ගැන. ඇයි, ඒක නරක (மாண்மிகு காமினி ெலாக்குேக) කටයුත්තක්ද? තරගයකට ගියාම ඒ තරගය ජයගහණය කිරීම (The Hon. Gamini Lokuge) ෙහෝ පරාජය වීම පමණක්ම ෙනොෙවයි, ශී ලංකාව ඒ සඳහා ගරු සභාපතිතුමනි, අවසාන වශෙයන් මම තව කරුණු ඉදිරිපත් වුණු නිසා ශී ලංකාව පිළිබඳව ෙලෝකයට අවෙබෝධයක් කිහිපයක් කියනවා. මම ඇමතිවරයා වශෙයන් සිටි කාලෙය්දී හා පසිද්ධියක් ලබා ෙදන්න පුළුවන් වුණා. ලංකාවට ඒ තමයි Sugathadasa Stadium එෙක් - අවසථාව් ලැබුණා නම් ලක්ෂ හතර හමාරක, පහක පමණ ජනතාවක් ලංකාවට එනවා. [බාධා කිරීමක්] ගරු අර්ජුන රණතුංග මන්තීතුමනි, තමුන්නාන්ෙසේ ගහපුවා ගැනත් මම කියන්නම්. තමුන්නාන්ෙසේ තමයි insurance claim එකට තමුන්නාන්ෙසේෙග් මල්ලිෙග් නම ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා දමලා "fear for risk" දමලා මිලියන 200කට දුන්නු එක, මිලියන 600කට ෙදන්න ලෑස්ති වුෙණ්. (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) [මූලාසනෙය් අණ පරිදි ඉවත් කරන ලදී.] [அக்கிராசனக் கட்டைளப்ப அகற்றப்பட்ள்ள] (The Hon. Arjuna Ranatunga) [Expunged on the order of the Chair.] අභිෙයෝගය බාර ගන්න.

මම ඒක නැවැත්වුවාම තමුන්නාන්ෙසේ ඒෙකන් ෙබොෙහොම ෙව්දනාවට පත් වුණා. මට ඒකට කරන්න ෙදයක් නැහැ. ගරු ගාමිණී ෙලොකුෙග් මහතා තමුන්නාන්ෙසේලාට (மாண்மிகு காமினி ெலாக்குேக)

[මූලාසනෙය් අණ පරිදි ඉවත් කරන ලදී.] (The Hon. Gamini Lokuge) [அக்கிராசனக் கட்டைளப்ப அகற்றப்பட்ள்ள] අභිෙයෝගය බාර අරෙගන මම 'සිරස' මාධ්‍යයට ගිහින් ෙපනී [Expunged on the order of the Chair.] හිටියා. ගරු මන්තීතුමනි, තමුන්නාන්ෙසේෙග් ෙනොෙවයි 'සිරස'

ෙහොරකම් කරන්න ෙනොදුන්නාම තමුන්නාන්ෙසේලා අපට -[බාධා ආයතනෙය් අභිෙයෝගය බාර අරෙගන මම ෙපනී හිටියා. කිරීමක්] ඒ නිසා තමයි හැමදාම මම තමුන්නාන්ෙසේට අභිෙයෝග තමුන්නාන්ෙසේ ඒකට උත්තර දුන්ෙන් නැහැ. තමුන්නාන්ෙසේ ෙම්, කරන්ෙන්. තමුන්නාන්ෙසේට පුළුවන් නම් ඕනෑම ෙදයක් ඔප්පු නිකම් කතා කරන්න එපා. අභිෙයෝගය භාර අරෙගන මම 'සිරස' කරන්න. අපි මිනිත්තු පෙහන් ෙම් පාර්ලිෙම්න්තුෙවන් අස් ෙවලා මාධ්‍යයට ගියා. සුමාන ගණනක් ඒක පසිද්ධ කළා. මම උත්තර යනවා. තමුන්නාන්ෙසේ විතර වංචා දීලයි ඉන්ෙන්. මම ඇමතිවරයා වශෙයන් හිටපු කාලෙය්දී තමයි

Sugathadasa Stadium එකයි,- මූලාසනෙය් අණ පරිදි ඉවත් කරන ලදී.] [அக்கிராசனக் கட்டைளப்ப அகற்றப்பட்ள்ள] [Expunged on the order of the Chair.] සභාපතිතුමා (தவிசாளர் அவர்கள்) කරපු මිනිෙහක් මම ෙම් ජීවිෙත්දී දැක නැහැ. තමුන්නාන්ෙසේ (The Chairman) සුදනා ෙවන්න හදනවා. Thank you very much. Hon. Thilanga Sumathipala

ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා please. (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) (The Hon. Arjuna Ranatunga) [අ. භා. 5.10] ෙහෝටල්වල බිල ෙගවන්නය කිව්වාම -[බාධා කිරීමක්] ගරු තිලංග සුමතිපාල මහතා ගරු ගාමිණී ෙලොකුෙග් මහතා (மாண்மிகு திலங்க சுமதிபால) (மாண்மிகு காமினி ெலாக்குேக) (The Hon. Thilanga Sumathipala) (The Hon. Gamini Lokuge) නෙමෝ බුද්ධාය! ගරු සභාපතිතුමනි, හිටපු කීඩා ඇමතිතුමා මම තමුන්නාන්ෙසේට එදත් අභිෙයෝග කළා. එෙහම බිලක් හැටියට ගරු ගාමිණී ෙලොකුෙග් ඇමතිතුමාෙග් කථාෙවන් පසුව එවලා තමුන්නාන්ෙසේ පතික්ෙෂේප කරපු එකක් ගැන Cricket වචන ස්වල්පයක් කතා කරන්නට ලැබීම ගැන මම සන්ෙතෝෂ Board එෙක් එක Minute එකක් ෙහෝ ෙපන්වන්නය කියා මම ෙවනවා. අනිකුත් ක්ෙෂේත අතෙර් කීඩාව ගැන කතා කරන්නට කියනවා. ගරු සභාපතිතුමනි, මම එතුමාට කාලය ෙදන්ෙන් වැඩි ෙවලාවක් නැති නිසා ෙම් විනාඩි දහය තුළ ඒ ගැන වැඩි නැහැ.ෙම් වාෙග් උදවියත් එක්ක අපි ඕනෑම තැනකදී විවාදයකට එන්න ලෑස්තියි. අවධානයක් ෙයොමු කරන්නට මා උත්සාහ ගන්නවා.

ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා දැනට අවුරුද්දක පමණ කාලයකට කලින් තමයි අෙප් අලුත් (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) කීඩා ඇමතිතුමා වැඩ භාර ගත්ෙත්. පසුගිය අවුරුදු ගණනාවක් (The Hon. Arjuna Ranatunga) තිස්ෙසේ හිටපු කීඩා ඇමතිවරුන් ගැන බැලුවාම, එතුමා මම අභිෙයෝග කරනවා, 'සිරස' මාධ්‍යෙයන් විවාදයකට අමාත්‍යාංශෙය් වැඩ භාර ගත්තායින් පසුව ඉතා වැදගත් ෙදයක් එන්නය කියා. සිදු කළාය කියා අපට කියන්න පුළුවන්. ඒ තමයි ජාතික කීඩා

ගරු ගාමිණී ෙලොකුෙග් මහතා පතිපත්තියක් ෙම් රටට හඳුන්වා ෙදන්න එතුමා වැඩසටහනක් (மாண்மிகு காமினி ெலாக்குேக) කියාත්මක කිරීම. ජාතික කීඩා පතිපත්තියක් පිළිබඳ ෙකටුම්පතක් (The Hon. Gamini Lokuge) ගැන මහජන අදහස් ලබා ගැනීමට අවස්ථාවක් ලබා දුන්නා. ‘සිරස' මාධ්‍යෙයන් ආරාධනා කළාම මම 'සිරස' මාධ්‍යයට මූලික කරුණු 40ක් යටෙත් අදහස් ඉදිරිපත් කරන්නට මහ ගිහිල්ලා ෙම් හැම කාරණයක් පිළිබඳවම සාකච්ඡා කරලා ජනතාවට අවස්ථාවක් ලබා දුන්නා. විශාල සහභාගිත්වයක් ඇතිව 2105 2011 ෙදසැම්බර් 14 2106

ෙම් රෙට් ජනතාව, කීඩා පජාව, කීඩකයින් ඒ වාෙග්ම තාක්ෂණයට ඒ වාෙග්ම අෙප් ධර්මදාස මහත්තයාෙග් තාත්තත් සිංහල අදාළ ෙසසු අයත් එකතුෙවලා එම ලියවිල්ල හදලා ඉදිරියට ව්‍යාපාරිකෙයක්. ඒ නිසා ඔහුත් මුදලාලි ෙකෙනක්. හැබැයි, ටයි ෙගනාවා. ෙම්ක ෙම් යුගෙය් විය යුතුවම තිබුණු ෙදයක් කියලා මම එක ඇඳපු තාත්තා ෙකෙනකුෙග් පුෙතක් ෙනොවුන පළියට - ඒ හිතනවා. ෙම්කට ආරම්භයක් හැටියට -සංවර්ධනෙය් ෙකොටස පැළැන්තියක ෙනොවුණාය කියලා- අපට පරිපාලනයට එන්න හැටියට- අෙප් පළාත් නවයටම - provinces වලට- කීඩාංගණත්, තහංචියක් දමන්න බැහැ. පැළැන්තියක් ගැන හිතනවා නම්, මම දිස්තික්ක 25ට කීඩාංගණ 25කුත් ඒ වාෙග්ම පාෙද්ශීය ෙල්කම් හිතන විධියට ඒක ව්‍යවස්ථානුකූලව දිවුරුම් දීලා ෙම් උත්තරීතර ෙකොට්ඨාස - divisional secretariats - 314ට කීඩාංගණ සභාවට ඇවිල්ලා ඉන්න අප අතර ෙභ්දයක් ඇති කරන්න හදන්නටත් සැලසුම් කර ගත්තා. උපෙද්ශක කාරක සභාෙව් දී ෙම් ෙහේතුවක් ෙනොෙවයි කියන එක මා සඳහන් කරන්න කැමැතියි. ඒ ෙපොත අපට ලබා දුන්නා. ඒ ගැන මම ඉතාම සන්ෙතෝෂ වනවා. ෙම් නිසා අෙනක් අයෙග් පසුබිම ගැන මා කථා කරන්න යන්ෙන් සඳහා හුඟක් මහන්සි ෙවලා ඉතාම වැදගත් කරුණු එකතු කරලා, නැහැ. ඒක අෙප් කමෙව්දය ෙනොවන නිසා. ඒ ඒ කලාපවලට, ඒ ඒ පෙද්ශවලට අවශ්‍ය පසුබිම හදලා ෙබොෙහොම පැහැදිලි වැඩ සටහනක් එතුමා ඉදිරිපත් කළා. මා ගරු ගාමිණී ෙලොකුෙග් ඇමතිතුමා කියපු එක කාරණයක් එතුමාෙග් කථාෙව්දීත් ෙම් සඳහා පවණතාවක්, පමුඛත්වයක් ලබා ගැන සඳහන් කරන්නට ඕනෑ. මා කිකට් පාලක මණ්ඩලෙය් දුන්නා. කීඩාෙව් නාමෙයන් පධාන කීඩා 15ක්, 17ක් හඳුනා ගත්තා, සභාපති හැටියට කටයුතු කළ කාලෙය් South African Cricket ෙදවැනි ෙපෙළේ කීඩා හඳුනා ගත්තා, ජාත්‍යන්තරයට යන්න ඕනෑ Team එෙක් හැන්සි ෙකොන්ෙය් කියන නායකයා ෙසොරකම් කරලා කීඩා ෙමොනවාද කියලා හඳුනා ගත්තා කියලා එතුමා කිව්වා. ෙම් හසුවුණා. තරග පාවා දීලා හසු වුණා. ඒ තරග පාවා දීලා හසු විධියට වර්තමාන කීඩා ඇමතිතුමාෙග් නායකත්වය යටෙත් වුණාම මුළු ෙලෝකෙය්ම විද්වතුන් එකතු ෙවලා කථා කරලා, පිරමිඩයක ආකාරයට ජාතික සැලැස්මක් කියාත්මක වනවාය විෙශේෂ කාර්ය භාරයක් කරන INTERPOL එකයි, ඉන්දියාෙව් කියලා අපට පිළිගන්න පුළුවන්; විශ්වාස කරන්න පුළුවන්. ඒ CBI - Central Bureau of Investigation - එකයි, ෙම් සියලු වාෙග්ම එතුමා එයට නායකත්වය ෙදනවා කියලා අපට කියන්න ෙදනා එකතු ෙවලා ජාත්‍යන්තර පරීක්ෂණයක් කළා. ඔවුන් පුළුවන්. ඇවිල්ලා කිව්වා, ගුප්තා කියලා ෙකෙනක් ෙම්කට සම්බන්ධයි කියලා. ඒ හැන්සි ෙකොන්ෙය් මහත්මයා වරද පිළිගත්තා. ඔහුව ජාත්‍යන්තර කීඩාෙවන් ඉවත් කළා. ඊට පසුව ඔහු වාර්තාවක් ෙමහිදී මම තවත් කරුණක් ගරු ඇමතිතුමාට කියන්න ඕනෑ. දුන්නා. ඒ වාර්තාෙව් සඳහන් කරලා තිබුණා, ඉන්දියාෙව් මම ෙකොළඹ නගරෙය් ජීවත් වන ෙකෙනක්. ඉස්සර අපට පිහිනුම් ෙමොෙහොමඩ් අසුරුඩීන් ගැන. ඔහු වරද පිළිගත්තා. තව එහි සඳහන් තටාක තිබුණා. නමුත් අද ෙපොදු ජනතාවට පිහිනුම් තටාක නැහැ. කර තිබුණා, එංගලන්තෙය් ඇෙලක්ස් ස්ටුවට් ගැන. ඔහු වැරදිකරු එතුමාෙග් වැඩ සටහෙන් පිහිනුම් තටාක සම්බන්ධෙයන් සඳහන් වුණා. එංගලන්තෙය් කිකට් පාලක මණ්ඩලය ෙවනම ඔහු කර තිෙබනවා. Public pools හදන්න ඕනෑ. කුඩා පාසල් යන ෙවනුෙවන් තීන්දුවක් ගත්තා. ඕස්ෙට්ලියාෙව් මාර්ක් ෙවෝ දරුවන්ට මුහුදු යන්න බැහැ. නගර බද ඇළ ෙදොළ ගංගා නැහැ. ඒ මහත්මයා කීඩා කළා. ඔහු ගැනත් ඒ වාර්තාෙව් සඳහන් කර නිසා ගරු ඇමතිතුමාට අපි ෙයෝජනා කරනවා, ෙපොදු පහසුකම් තිබුණා. පකිස්ථානෙය් සලීම් මලික් කියන කීඩකයාව යටෙත් අපට පිහිනුම් තටාක අවශ්‍යයි කියලා. එෙහම නැති ජීවිතාන්තය දක්වා කිකට් කීඩාෙවන් ෙනරපුවා, ඔහු තරග පාවා වුෙණොත් ඒ අයට SSC, NCC වාෙග් කීඩා සමාජවල තිෙබන දුන්නා කියලා. ෙම් වාර්තාෙව් සඳහන් කර තිබුණු අෙනක් ෙදන්නා පිහිණුම් තටාකවලට යන්න වනවා. ඒවා අධික මිලයි. හැන්දෑ තමයි, අර්ජුන රණතුංග සහ අරවින්ද ද සිල්වා. වරුෙව් දරුවන්ට යන්න පාසල්වල පිහිනුම් තටාක තිෙබනවා. ඒ

වුණාට ඒ පාසල්වලට එකඟතාව නැතිව ඒ තැන්වලට යන්න [මූලාසනෙය් අණ පරිදි ඉවත් කරන ලදී.] බැහැ. ඒක මම සඳහන් කරන්ෙන් ජල කීඩා සඳහා අපට [அக்கிராசனக் கட்டைளப்ப அகற்றப்பட்ள்ள] අත්‍යවශ්‍යතාවක් තිෙබන නිසායි. ෙම් සඳහා විශාල ඉල්ලුමක් [Expunged on the order of the Chair.] තිෙබනවා. ගෘහස්ථ කීඩාංගන අඩුයි. නමුත් වැසි සහිත කාලවලට ඒ කීඩාංගණවල අවශ්‍යතාවක් තිෙබනවා. ෙමම වැය ශීර්ෂය ෙම් නම් ෙදක එම වාර්තාෙව් තිබුණා. මම එවකට කිකට් පාලක යටෙත් ෙකොටස් වශෙයන් ෙවන් කරලා හඳුනා ෙගන ඉතාමත් මණ්ඩලෙය් සභාපති. මට එම වාර්තාව ලැබුණා. අපි කමිටුවක් විධිමත් වැඩ සටහනක් ඉදිරිපත් කර තිබීම ගැන මම හුඟක් හැටියට ඒ ගැන කථා කළා. ඒ වාර්තාෙව් තිෙබනවා, ෙඩොලර් සන්ෙතෝෂ වනවා. 15,000ක් එම ෙදෙදනා ලබා ගත්තා කියලා. ශී ලංකාෙව් ෙලෝක කුසලානය දිනපු captain සහ vice-captain. ෙම් වාර්තාව අද උෙද් සිටම ෙම් විවාදය මම දැක්ෙක් කිකට් අය වැයක් එනෙකොට ෙලෝක කුසලානය තරග කරලා ඉවරයි. ඒ ෙදන්නා පිළිබඳ විවාදයක් වාෙගයි. අද අෙප් ගරු සනත් ජයසූරිය මන්තීතුමා ෙහොරු කියලා කීඩකයින්ෙග් වගකීම ගැන ඉතා පැහැදිලි කරුණක් කිව්වා. මම [මූලාසනෙය් අණ පරිදි ඉවත් කරන ලදී.] [அக்கிராசனக் கட்டைளப்ப அகற்றப்பட்ள்ள] හිතනවා, ඒ ගැන අෙප් විෙශේෂ අවධානය ෙයොමු කරන්න ඕනෑ [Expunged on the order of the Chair.] කියලා. කීඩකයින් රට නිෙයෝජනය කරමින් කීඩා තරගවලිවලට යන ෙකොට ඒ අයට වග කීමක් තිෙබනවා. ඒ ගැන කිව යුත්තක් ෙම් වාර්තාෙව් කියනවා. තරග පාවා දුන්නා කියලා කියනවා. තිෙබනවා. වර්තමානෙය් කිකට් පාලක මණ්ඩලෙය් වැඩිම කාලයක් ඡන්දෙයන් ෙත්රී පත් වුණ නිලධාරිෙයක්, සභාපති ෙකෙනක් හැටියට -දැනට ජීවතුන් අතර සිටින- මට කිකට් ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා සම්බන්ධෙයන් ෙලෝක කුසලානය දිනන්න කලින් -ඒ කාලය සහ (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) ඊට පසු කාලය ගැන- යම්කිසි අදහසක් තිෙබනවා. මම කිකට් (The Hon. Arjuna Ranatunga) පාලක මණ්ඩලයට ආෙව් 1993-94 කාලෙය්. එතෙකොට අපි ෙලෝක ඔබතුමා වග කීෙමන්ද කියන්ෙන්? කුසලානය දිනලා තිබුෙණ් නැහැ. අපි එක ෙදයක් කියන්න ඕනෑ. මෙග් තාත්තා නම් සරම ඇඳපු ෙකෙනක්. ෙරද්ද, සරම තමයි ගරු තිලංග සුමතිපාල මහතා ඇන්ෙද්. සාමාන්‍යෙයන් අෙප් ව්‍යවහාර භාෂාව තමයි සිංහල (மாண்மிகு திலங்க சுமதிபால) ව්‍යාපාරිකෙයක් සරම අඳිනවා නම් ඔහුට "මුදලාලි" කියලා කියන (The Hon. Thilanga Sumathipala) එක. මෙග් තාත්තා ගැන මම ෙගොඩක් ආඩම්බර වනවා. මම මෙග් මා වග කීෙමන් ෙම් කියන්ෙන්. ඔබතුමා මට කථා කරන්න තාත්තාට ගරු කරනවා. ඔහු සරම ඇඳපු මුදලාලි ෙකෙනක්. මම ඉඩ ෙදන්න. මම හිතන්ෙන් ඔබතුමා මට බාධා කරනවා. ඊට පසුව මුදලාලිෙග් පුතා. ඒ ගැන මා තුළ ෙපොඩි ආඩම්බරයක් තිෙබනවා. අපි කමිටුවක් පත් කළා. අපි කමිටුවක් පත් කරලා - 2107 පාර්ලිෙම්න්තුව 2108

ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා සභාපතිතුමා (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) (தவிசாளர் அவர்கள்) (The Hon. Arjuna Ranatunga) (The Chairman) Sir, I rise to a point of Order. What is your point of Order?

සභාපතිතුමා ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා (தவிசாளர் அவர்கள்) (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) (The Chairman) (The Hon. Arjuna Ranatunga) අර්ජුන රණතුංග මන්තීතුමා රීති පශ්නයක් ඉදිරිපත් කරනවා. ෙම් තනිකර වැරැදි ෙදයක්, ෙවච්ච නැති ෙදයක් ගැන ෙමතුමා රීති පශ්නය කුමක්ද? What is your point of Order? ෙම් කියන්ෙන්. ඒ නිසා ඒ ගැන ෙසොයා බලා -

ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා සභාපතිතුමා (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) (தவிசாளர் அவர்கள்) (The Hon. Arjuna Ranatunga) (The Chairman) ගරු සභාපතිතුමනි, ෙමතුමා මෙග් නම සඳහන් කරමින් That is not a point of Order. වාර්තාවක් ගැන කිව්වා. එම වාර්තාෙව් එෙහම ෙදයක් තිෙබනවාද කියන එක ගැන දැන්මම ෙමම ගරු සභාවට කරුණු ඉදිරිපත් ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා කරන්න කියන්න. ෙමොකද, ෙම්ක පට්ටපල් අසත්‍යයක්. අපට (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) වාර්තාවක් ආවා. නමුත් INTERPOL එෙකන් අපව clear කළා. (The Hon. Arjuna Ranatunga) [බාධා කිරීමක්] ගරු සභාපතිතුමනි, මට තත්පරයක් ෙදන්න. එම නමුත් ෙමෙහම මඩ ගහන්න ෙදනෙකොට - නිසා කරුණාකර ඒ වාර්තාව ෙම් ගරු සභාවට ලබා ෙදන්න කියන්න. එහි සිදු ෙවච්ච කියා දාමය ගැනත් විස්තර ෙම් ගරු සභාපතිතුමා සභාවට ලබා ෙදන්න කියන්න. ෙමොකද, ෙමය මන්තීවරයකුට (தவிசாளர் அவர்கள்) අයුතු - (The Chairman) If the Hon. Member has stated anything contrary to සභාපතිතුමා the Standing Orders, that will be expunged from the (தவிசாளர் அவர்கள்) Hansard. (The Chairman) ගරු තිලංග සුමතිපාල මන්තීතුමා කථා කරන්න. ගරු තිලංග සුමතිපාල මහතා (மாண்மிகு திலங்க சுமதிபால) ගරු තිලංග සුමතිපාල මහතා (The Hon. Thilanga Sumathipala) (மாண்மிகு திலங்க சுமதிபால) ඊට පසුව ෙම් අදාළ කීඩකයින්ට ෙහේතු දක්වන්න අවස්ථාව (The Hon. Thilanga Sumathipala) දීලා, ඒ පරීක්ෂණය ඉදිරියට ෙගන යන්නට බැරි නිසා ඒ INTERPOL එෙකන් එන්න කියන්ෙන් නැහැ ෙන්, අෙප් කණ්ඩායම එතැනින් අත් හිෙටව්වා. දැන් ෙමතැන අපට පශ්නයක් ෙලොකුෙග් ඇමතිතුමාටයි, මහින්දානන්ද ඇමතිතුමාටයි, ඉස්සර ඇති වුණා. මා තව ෙදයක් කියන්නම්. ෙලෝක කුසලාන තරගයට match ගැහුවා කියලා? INTERPOL එෙකන් එන්න කිව්වා ෙන්. අපි කීඩා කළා. අපි තරගාවලිය දිනුවා. එෙහත් රණතුංග මන්තීතුමා අපි කමිටුවක් පත් කළා, ගරු සභාපතිතුමනි. අෙප් නීතිඥ [මූලාසනෙය් අණ පරිදි ඉවත් කරන ලදී.] මණ්ඩලෙයන් අපි ඉල්ලුවා, ෙම්කට උපෙදස් ෙදන්න කියලා. අපි [அக்கிராசனக் கட்டைளப்ப அகற்றப்பட்ள்ள] කනස්සල්ලට ලක් වුණා. අපි ලක්ෂ ගණනක් වියදම් කරලා [Expunged on the order of the Chair.] ෙබොෙහොම අමාරුෙවන් ෙගොඩනඟා ගත් ෙම් කිකට් පාලක මණ්ඩලෙය් කීඩකෙයෝ 1992 ඉන්දියාෙව් ලක්නව්වල දී අෙප් ෙම් පිට පළාත්වලින් එන කීඩකයින්ට නවතින්න කියලා තරගය පාවා දීලා ඇති කියලා අපි හිතුෙව් නැහැ. අපි ෙසොයලා ෙන්වාසිකාගාරයක් ගහන්න රුපියල් ලක්ෂ 50කට කිට්ටු මුදල් බැලුවා. තරගෙය් පතිඵල අර ෙගන බැලුවා, match එක දවස් පමාණයක් රණතුංග තුනහමාරකින් පැරදුෙණ් ෙකොෙහොමද කියලා. ඒ ෙවලාෙව් හිටපු captain සහ vice-captain කවුද කියලා අපි ෙසොයලා බැලුවා. ඊට [මූලාසනෙය් අණ පරිදි ඉවත් කරන ලදී.] පසුව අපි ෙම්ක භාර දුන්නා, නීතිඥ මණ්ඩලයට. ඒ ෙවලාෙව් හිටපු [அக்கிராசனக் கட்டைளப்ப அகற்றப்பட்ள்ள] පනාන්දු නීතිඥ මහත්මයා කමිටුවක් පත් කරලා ෙසොයා බැලුවා, [Expunged on the order of the Chair.] ෙමහි ඉදිරියට නීතිමය පදනම ෙමොකක්ද කියලා. ඒ ෙසොයා බලා, අපි ෙම් නම් සඳහන් කීඩකයින්ව කැ ෙඳව්වා. කැඳවලා ඔවුන්ට මහත්මයාෙග් පදනමින් එකතු කළා. චන්දිකා මැතිනියෙග් සාක්ෂි ෙදන්න කිව්වා. ඊට පසුව රෙට් පවතින නීතිය මත කාලෙය් ඉඩමකුත් අයින් කළා. එතුමාට පුළුවන් කරුණු පැහැදිලි ඉන්දියාෙව් තරගය පැවැත්වුණු නිසා, ෙකොන්තාත් පදනමකට කරන්න, ෙම් පදනමට ෙමොකද වුෙණ් කියා. කීඩකයින් කීඩා කරපු නැති නිසා, ඉන්දියාෙව් කීඩාෙව් ෙකොන්තාත්තුෙව් පශ්නය නිසා තාක්ෂණය මත අපි ෙම් ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා පරීක්ෂණය ඉදිරියට ෙගන ඒම නැවැත්තුවා. නැතුව නිෙදොස් ෙකොට (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) නිදහස් කෙළේ නැහැ. [බාධා කිරීමක්] මට කථා කරන්න ඉඩ (The Hon. Arjuna Ranatunga) ෙදන්න. එතෙකොට ෙම් වාර්තාව අනුව ඒ අදාළ කීඩකයින්ට Sir, I rise to a point of Order. අවස්ථාවක් දුන්නා, ඇවිල්ලා ඔවුන්ෙග් -

ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා සභාපතිතුමා (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) (தவிசாளர் அவர்கள்) (The Hon. Arjuna Ranatunga) (The Chairman) I rise to a point of Order. What is your point of Order? 2109 2011 ෙදසැම්බර් 14 2110

ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා ෙවන රටකට match ගහන්න. Captainට සල්ලි ටිකක් ෙදනවා. (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) එයා ෙබදනවා ෙඩොලර් 2000 බැගින්. අය වැයක් නැහැ. අපි ෙම්ක (The Hon. Arjuna Ranatunga) නැවැත්තුවා. ෙමොකද, ඒවා ගහන්ෙන් සාජාවල, එෙහම නැත්නම් ගරු සභාපතිතුමනි, තනිකරම ෙම් සභාව ෙනොමඟ යවන සිංගප්පූරුෙව්. ගිහිල්ලා match එක මැදදී fix කරනවා. ඇයි ෙම්ක ෙබොරු ෙම් පචාරය කරන්ෙන්. ඔබතුමා ෙම්කට අවසර ෙදනවා නම් World XI entertainment ෙන්. ඊට පස්ෙසේ අසවල් කීඩකයින්ට මා හිතනවා ඒ කරන්ෙන් වැරදි ෙදයක් කියලා. ෙමොකද- කියනවා 50ක් ගහලා out ෙවන්න, නැත්නම් 20ක් ගහන්නය කියලා. ෙම් කථාව යනවා ඊළඟට ජාතික කණ්ඩායමටම. හෂාන් සභාපතිතුමා තිලකරත්න මහත්තයා ළඟ ඉඳෙගන කිව්වා, "1992 ඉඳන් මම (தவிசாளர் அவர்கள்) දන්නවා ෙම්ෙක් match fixing තිබුණා" කියලා. ගරු (The Chairman) සභාපතිතුමනි, 1992 ඉඳන් captain කවුද කියලා ඔබතුමා දන්නවා ගරු මන්තීතුමනි, සථාවර් නිෙයෝග පකාරව ඔබතුමාට කළ ෙන්. එතෙකොට match fixing තිබුණා නම්, කවුද ෙම්වා කෙළ?ේ හැක්ෙක්, ෙම් ගරු සභාෙව් ෙම් අවස්ථාෙව් සිටින මන්තීවරයකු කවුද ෙම් World XI එකට සල්ලි එකතු කෙළේ? ළමයින්ව හැටියට ඔබතුමාෙග් නම සඳහන් ෙවනවා නම් ඒ පිළිබඳව පැහැදිලි ෙමෙහය වූෙය් කවුද? කිරීමක් කිරීම පමණයි. ඒ හැෙරන්නට ස්ථාවර නිෙයෝගවලට පටහැනිව එතුමා විසින් යම් පකාශයක් කරන්ෙන්ද, ඒ පකාශය ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා ඉවත් කිරීමට තීරණයක් ලබා දීලා තිෙබනවා. (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) (The Hon. Arjuna Ranatunga) ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා Sir, I rise to a point of Order. (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) (The Hon. Arjuna Ranatunga) සභාපතිතුමා ෙබොෙහොම ෙහොඳයි. (தவிசாளர் அவர்கள்) (The Chairman) ගරු තිලංග සුමතිපාල මහතා What is your point of Order? (மாண்மிகு திலங்க சுமதிபால) (The Hon. Thilanga Sumathipala) ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා ගරු සභාපතිතුමනි, එතුමාට පුළුවන් ෙමම ගරු සභාවට (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) වාර්තාවක් ඉදිරිපත් කරන්න, ෙමෙහම පදනමක් හැදුවා, ෙමම (The Hon. Arjuna Ranatunga) පදනම තුළින් මිනිස්සුන්ෙගන් සල්ලි එකතු කළා, ඒ පදනෙම් අය ගරු සභාපතිතුමනි, ස්ථාවර නිෙයෝග 84.(vii) සහ (viii) වැය ෙමෙහමයි, මුදල්වලට ෙමොකද වුෙණ්, ඉඩමක් ලැබුෙණ් ඔබතුමාෙග් අවධානයට ෙයොමු කරනවා. 84.(vii) යටෙත් ෙමෙසේ කාටද, ඒ ඉඩම කාට හරි පැවරුවාද කියන ඒවා සම්බන්ධෙයන්. සඳහන් වනවා :

පදනමක් හදලා, ජනතාව අතරට ගිහිල්ලා ෙන්වාසිකාගාරයක් ඉදි “කවර මන්තීවරයකු විසින් ෙහෝ ෙවන මන්තීවරයකු නමින් සඳහන් කරන්න සල්ලි එකතු කළා නම් මා හිතනවා බැඳීමක් තිෙබනවා ෙනොකළ යුතුය." කියා ඒක ෙම් රටට ෙහළිදරවු කරන්න. ෙමොකද, අෙනක් සියලු ෙද්වල් ෙහොයන රණතුංග මන්තීතුමාට ඊළඟට 84.(viii) යටෙත් ෙමෙසේ සඳහන් වනවා :

[මූලාසනෙය් අණ පරිදි ඉවත් කරන ලදී.] ''කවර මන්තීවරයකු විසින් ෙහෝ අන්‍ය මන්තීවරයකුට අයුතු ෙච්තනා [அக்கிராசனக் கட்டைளப்ப அகற்றப்பட்ள்ள] ආෙරෝපණය කරමින් කථා ෙනොකළ යුතුය." [Expunged on the order of the Chair.] ෙම් වාෙග් මඩ ගහන එක සාමාන්‍ය ෙදයක්. අපි ෙම් රටට මා හිතනවා ෙලොකු උවමනාවක් ඇති කියලා - කීඩාව ෙවනුෙවන් කරපු ෙද්වල් ගැන රෙට් මිනිස්සු දන්නවා. අපි ෙම් underworld අයව- සභාපතිතුමා (தவிசாளர் அவர்கள்) සභාපතිතුමා (The Chairman) (தவிசாளர் அவர்கள்) ගරු මන්තීතුමා, ඔබතුමාට තව විනාඩියක් පමණයි (The Chairman) තිෙබන්ෙන්. ගරු මන්තීතුමනි, ඒ අනුව තමයි මූලාසනය විසින් තීරණයක් දුන්ෙන්. ඔබතුමා සභාෙව් ෙම් වන විට සිටින මන්තීවරයකු බැවින් ගරු තිලංග සුමතිපාල මහතා ඔබතුමාෙග් නම සඳහන් ෙකෙරන්ෙන් නම් ඔබතුමාට ඒ පිළිබඳව (மாண்மிகு திலங்க சுமதிபால) පැහැදිලි කිරීමට ස්ථාවර නිෙයෝග පකාරව අවසරය, අවස්ථාව The Hon. Thilanga Sumathipala) ( තිෙබනවා. ඒ අතරම ස්ථාවර නිෙයෝගවලට පටහැනිව යම් ෙකොච්චර ෙවලාවක්ද, ගරු සභාපතිතුමනි. පකාශයක් ගරු මන්තීවරයා විසින් කරන්ෙන් නම් ඒ සියල්ල

හැන්සාඩ් වාර්තාෙවන් ඉවත් කිරීමට තීරණයක් ලබා දී තිෙබනවා. සභාපතිතුමා (தவிசாளர் அவர்கள்) Therefore, your right will not be infringed. (The Chairman) විනාඩියක් පමණයි. ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) ගරු තිලංග සුමතිපාල මහතා (The Hon. Arjuna Ranatunga) (மாண்மிகு திலங்க சுமதிபால) ෙබොෙහොම ස්තුතියි, ගරු සභාපතිතුමනි- (The Hon. Thilanga Sumathipala) ෙහොඳයි. ගරු සභාපතිතුමනි, අපට ෙලෝක කුසලානෙයන් ගරු තිලංග සුමතිපාල මහතා පස්ෙසේ ෙගොඩක් ආරාධනා ආවා World XI ගහන්න කියලා. ඉතින් (மாண்மிகு திலங்க சுமதிபால) World XI ගහන්න ආවාම තමයි match fixing පටන් ගත්ෙත්. (The Hon. Thilanga Sumathipala) World XI ගහන්න ආවාම 11 ෙදෙනක් එකතු කර ෙගන යනවා මෙග් ෙව්ලාව නාස්ති කරන්න එපා. [බාධා කිරීමක්] 2111 පාර්ලිෙම්න්තුව 2112

ගරු අර්ජුන රණතුංග මහතා ඉතාමත්ම ෙයෝග්‍යයි කියලා. ෙම් රෙට් අවුරුදු 15 - 30 අතර වයස් (மாண்மிகு அர்ஜுன ரணங்க) කණ්ඩායෙම් ජනගහනය මිලියන 5.5ක් වනවා. ඒ කියන්ෙන් (The Hon. Arjuna Ranatunga) ජනගහනෙයන් සියයට 26ක් ඉන්නවා, අවුරුදු 15-30 අතර ගරු සභාපතිතුමනි, මා ඔබතුමාට ස්තුතිවන්ත ෙවනවා, ෙමම කණ්ඩායම. අවුරුදු 20-29 අතර වයස් කණ්ඩායෙම් ජනගහනය ගරු සභාෙව් ෙමවැනි ෙද්වල් සිදු ෙනොවන්න වගකීම - [බාධා මිලියන 3.5යි. ඒ කියන්ෙන් මුළු ජනගහනෙයන් සියයට 17.3ක් කිරීමක්] ඉන්නවා, අවුරුදු 20-29 අ තර කණ්ඩායම. ෙම් වන විට අෙප් රෙට් ජනගහන වර්ධනය ශීඝෙයන් අඩු ෙවමින් පවතිනවා. ඒ කියන්ෙන් සභාපතිතුමා වයස්ගත ජනගහනය - ageing population එක - වැඩි ෙවමින් (தவிசாளர் அவர்கள்) පවතින බව අපට ෙපනී යනවා. මා විශ්වාස කරනවා, පශ්චාත් යුද (The Chairman) සමෙය් අපි සියලු ෙදනාම කළ යුතු වන්ෙන්, අවුරුදු 15-30 අතර ගරු තිලංග සුමතිපාල මන්තීතුමා කථා කරන්න. සිටින මිලියන 5.5ක් -සියයට 26ක්- පමණ වන ෙම් තරුණ පිරිස ඵලදායී ෙලස පෙයෝජනයට ගැනීම සඳහා සහ ඔවුන්ෙග් ගරු තිලංග සුමතිපාල මහතා කුසලතාවන් දියුණු ෙකොට රෙට් ආර්ථික වර්ධනය සඳහා ඔවුන් (மாண்மிகு திலங்க சுமதிபால) ෙයොදා ගැනීමයි කියලා. ඩලස ් අලහප්ෙපරුම ඇමතිතුමනි, එෙහම (The Hon. Thilanga Sumathipala) ෙනොවුෙණොත් ඉදිරි අනාගතෙය්දී අපට ඉතාමත්ම දරුණු ගරු සභාපතිතුමනි, ෙම් ඉතාම වැදගත් වැය ශීර්ෂයක් යටෙත් තත්ත්වයකට මුහුණ ෙදන්න සිදු වනවාය කියන එක මා කියන්න කීඩාව පිළිබඳ කථා කරද්දී මෙග් ෙව්ලාව ෙම් වාෙග් මඩට නාස්ති ඕනෑ නැහැ, ෙයෞවන කටයුතු හා නිපුණතා සංවර්ධන ඇමති කරන්න ෙවච්ච එක ගැන මා කනගාටු ෙවනවා. ෙමොකද, අෙප් ගරු හැටියට ඔබතුමා ඒක ඉතා ෙහොඳට දන්නවා. ඩලස් ඇමතිතුමා කියන්ෙන්ත්, "මඩින් එපා ෙගොඩින් එන්න" කියලායි. හැබැයි සත්‍යතාව තමයි ෙම් රෙට් කීඩාව ෙකෙරහි විශාල 2010 වන ෙකොට රෙට් සමස්ත විරැකියා අනුපාතය සියයට කැක්කුමක් තිෙබන මිනිස්සු ඉන්නවා කියන එක. ෙම් අය 4.9යි. වයස් කණ්ඩායම් අනුව විරැකියා අනුපාතය ගත්ෙතොත්, ෙපෞද්ගලික නාළිකා පාවිච්චි කරමින් හැම සදුඳාටම සෙහෝදරයාත් වයස 20-29 අතර විරැකියා අනුපාතය සියයට 13.7යි. වයස අවුරුදු එකතු කර ෙගන ගිහිල්ලා අෙප් රජයට, නායකත්වයට, අෙප් 20-24 අතර විරැකියා අනුපාතය සියයට 18.9යි. උපාධිධාරින්ෙග් තරුණ නාමල් මන්තීතුමාට මඩ ගහමින් ෙබොෙහොම අශීලාචාර විරැකියා පශ්නය ගැන කථා කරනවා නම්, විෙශේෂෙයන්ම 2011 විධියට මාධ්‍ය පාවිච්චි කරනවා. ඒෙක් සීමාවක් තිෙබන්න ඕනෑ. ජුනි 09 වන දින හැන්සාඩ් වාර්තාෙව් සඳහන් වනවා, අපට පුළුවන් කරුණු ඉදිරිපත් කරන්න. අපට පුළුවන්, අෙප් ගරු ඇස්තෙම්න්තුගත රැකියා විරහිත උපාධිධාරි සංඛ්‍යාව 2007 ෙලොකුෙග් ඇමතිතුමා කිව්වා වාෙග් ඕනෑම අභිෙයෝගයක් භාර වර්ෂෙය් 11,930ක්, 2008 වර්ෂෙය් 17,339ක්, 2009 වර්ෂෙය් ගන්න. අපි දන්නවා ෙම්ෙක් වැරදි කෙළේ කවුද, දූෂිත වැඩ කෙළේ 22,560ක් හා 2010 වර්ෂෙය් 28,720ක් වශෙයන්. ජනාධිපතිතුමා කවුද, දූෂිත වැඩ කරලා අෙනක් අයට ඇඟිල්ල දිගු කෙළේ ක වුද එතුමාෙග් අය වැය කථාෙව්දී විෙශේෂෙයන්ම වෘත්තීය කුසලතා කියලා. වර්ධනය ගැන කථා කරපු අවස්ථාෙව්දී පැහැදිලිවම කිව්වා, හැම වසරකම අලුතින් දරුවන් 3,50,000ක් පමණ පාසල්වලට ඇතුළු ගරු ඇමතිතුමනි, විෙශේෂෙයන්ම ලියනගම මහතාෙග් සහ වන බවත්, ඒ 3,50,000න් විෙශේෂෙයන්ම විශ්වවිද්‍යාලවලට ඇතුළු නවීන් මාරපන මහතාෙග් නම් ෙම් සභාෙව් පකාශ කළා. ඒ අයට වන්ෙන් දරුවන් 25,000ක් බවත්, 1,75,000ක් පමණ රජෙය් සහ ෙම් සභාෙව්දී උත්තර ෙදන්න අවස්ථාවක් නැහැ. ඒක ඉතාම ෙපෞද්ගලික අංශවල වෘත්තීය අධ්‍යාපන ආයතනවලට ෙයොමු වන අසාධාරණයි. ඒ අය ෙග් නම් යම් කිසි වාර්තාවක තිෙබනවා නම් බවත්. නමුත් ෙම් පිළිබඳ නිවැරැදි දත්තයන් ෙම් අමාත්‍යාංශෙය් අදාළ කරුණු ඉදිරිපත් කරන්න ඒ අයට සාධාරණ අවස්ථාවක් තිෙබනවාද කියන සැකයක් තිෙබනවා. ෙදන්න ඕනෑ. ඒ කියන වාර්තාව ඇමතිතුමා පකාශයට පත් කරලාත් නැහැ. එම නිසා ඒ වාර්තාව අපි දැකලාත් නැහැ. අපි ගරු ජනාධිපතිතුමා එතුමාෙග් අය වැය කථාෙව්දී ඉතාමත්ම දැකපු නැති වාර්තාවක් ගැන තවත් මන්තී ෙකෙනක් ෙම් සභාෙව් කනගාටුෙවන් ෙම් කාරණයත් පකාශ කළා. එතුමා කිව්වා, කථා කරනවා. ඒක ඉතාම අසාධාරණයි. 1,40,000ක් පමණ සිය කුසලතා දියුණු කර ගැනීමට අවස්ථාවක් ෙනොමැති දරුවන් කණ්ඩායමකුත් ඉන්නවාය කියලා. ඒ අතෙර්ම ගරු ඇමතිතුමනි, ෙම් රෙට් කීඩාව සම්බන්ධෙයන් ඔබතුමා ජනාධිපතිතුමා කනගාටුෙවන්ම පකාශ කළා, 1,65,000ක් පමණ ෙකෙරහි විශාල විශ්වාසයක්, බලාෙපොෙරොත්තුවක් තිෙබනවා. මා දරුවන් අෙපොස සාමාන්‍ය ෙපළ විභාගය අසමත් වනවාය කියලා. ෙබොෙහොම අවංකවයි කියන්ෙන්. ඔබතුමාට දැක්මක් තිෙබනවා; ඒ එක්කම ජනාධිපතිතුමා එතුමාෙග් අය වැය කථාෙව්දී, විවිධ දර්ශනයක් තිෙබනවා. මහින්ද චින්තනය තුළින් ෙම් රෙට් කීඩාෙව් කුසලතාවන් සඳහා ඇති වන ශීඝ ඉල්ලුම සපුරාලීමට අෙප් දරුවන් අභිවෘද්ධිය සඳහා ෙම් රෙට් ඉපෙදන හැම දරුවකුටම තමන්ෙග් ෙයොමු කිරීම සඳහා වෘත්තීය අධ්‍යාපනයට ෙවන් කර ඇති මුදල සහජ හැකියාව තුළින් තමන් දක්ෂතාව ෙපන්නුම් කරන කීඩාව රුපියල් මිලියන 8,617ක් කියා සඳහන් කළා. නමුත් ෙම් ජාතික තලය නිෙයෝජනය කරමින් ජාත්‍යන්තරයට ෙගන යෑම අවස්ථාෙව්දී මම කියන්න කැමැතියි ජනාධිපතිතුමා එෙහම සඳහා ඔබතුමා දරන උත්සාහය සාර්ථක ෙව්වා!යි පාර්ථනා කරමින් කිව්වාට ඩලස් අලහප්ෙපරුම ඇමතිතුමාෙග් ෙයෞවන කටයුතු හා මා නිහඬ වනවා. ෙබොෙහොම ස්තුතියි. නිපුණතා සංවර්ධන අමාත්‍යාංශයට ෙවන් කරලා තිෙබන මුළු මුදලම රුපියල් මිලියන 8,617යි කියලා. ඒ කියන්ෙන් රජෙය් සියලුම අමාත්‍යාංශවලට ෙවන් කළ මුදලින් සියයට 0.67ක් තමයි

ෙම් ෙයෞවන කටයුතු හා නිපුණතා සංවර්ධන අමාත්‍යාංශයට ෙවන් [අ. භා. 5.27] ෙවලා තිෙබන්ෙන්.

ගරු ෙරෝසි ෙසනානායකේ මහත්මිය අපි ෙම් කථා කරන්ෙන් අනාග තෙය් මානව සම්පත ගැන; (மாண்மிகு (திமதி) ேரா ேசனாநாயக்க) අෙප් දරු පරපුර ගැන. විෙශේෂෙයන්ම ෙම් දශක ෙදක ඇතුළතදී (The Hon. (Mrs.) ) අවුරුදු 15-30 අතර වයස් කාණ්ඩයට අපි හරි නිපුණතා ගරු සභාපතිතුමනි, අද දවෙසේ ෙම් තාක් දුරට කීඩා සංවර්ධනයක් ෙහෝ කුසලතා වර්ධනයක් ෙහෝ අධ්‍යාපනයක් ලබා අමාත්‍යාංශෙය් වැය ශීර්ෂය ගැනම කථා කරපු නිසා මවක් හැටියට දුන්ෙන් නැත්නම් ආසියාෙව් ආශ්චර්යය බවට පත් කරන්න හදන මා හිතනවා, විෙශේෂෙයන්ම ඩලස් අලහප්ෙපරුම මැතිතුමාත් ෙම් ෙම් රට ඉතාමත්ම අඳුරු තත්ත්වයකට පත් ෙවනවා කියන එක අවස්ථාෙව්දී සභාෙව් ඉන්න නිසා ෙයෞවන කටයුතු හා නිපුණතා පැහැදිලිවම කිව යුතුයි. ඒ එක්කම ජනාධිපතිතුමා ඒ කථාෙව්ම සංවර්ධන අමාත්‍යාංශෙය් වැය ශීර්ෂය සම්බන්ධෙයන් කථා කිරීම ෙමෙසේ කියනවා: 2113 2011 ෙදසැම්බර් 14 2114

“රැකී රක්ෂා හිඟය සියයට 8 ඉක්මවන දිස්තික්ක ඉලක්ක කරමින් ෙගන යන්න ඕනෑ කියන එක ඉතාමත් පැහැදිලි කරුණක්. නමුත් සංචාරක ක්ෙෂේතය, පරිගණක තාක්ෂණය, ඉදිකිරීම් කර්මාන්තය, රූපලාවණ්‍ය පතිශතයක් හැටියට ගත්ෙතොත් අද Technology and Research වැනි ක්ෙෂේතයන් සඳහා ෙද්ශීයව හා විෙද්ශීයව ඇතිෙවමින් පවතින සීඝ පුහුණු ශමය සඳහා අවශ්‍ය කුසලතා සඳහා අධ්‍යාපන පාඨමාලා දිස්තික්ක මට්ටමින් Ministry එකට ෙවන් කරලා තිෙබන්ෙන් සියයට 0.25ක මුදලක්. කඩිනම් කිරීම සඳහා රුපියල් මිලියන 500 ක් ෙවන් කිරීමට ෙයෝජනා ඒ එක්කම උසස් අධ්‍යාපනයට ෙවන් කරලා තිෙබන්ෙන් සියයට කරනවා." 1.9යි. ඔබතුමාෙග් අමාත්‍යාංශයට ෙවන් කරලා තිෙබන්ෙන් සියයට 0.67යි. ෙමෙහම කරලා අපිට ඉදිරි අනාගතයක් ගැන ගරු සභාපතිතුමනි, විශ්වවිද්‍යාලයට යන්ෙන් නැති දරුවන් බලන්න පුළුවන්ද කියන එක ෙලොකු පශ්නයක් බවට පත් ෙවලා 315,000කුයි, 25,000කුයි ඉන්නවා. ෙම් 2012 අය වැෙයන් තිෙබනවා. මම ෙම් අවස්ථාෙව්දී කථා කරන්න පුළුවන් තරමක් ෙයෝජනා කරන රුපියල් මිලියන 500 විෙශේෂෙයන්ම දරුවන් කථා කරලා කථාෙව් ඉතුරු ටික සභාගත කරන්න 315,000 අතෙර් ෙබදුවාම එක්ෙකෙනකුට අවුරුද්දට ලැෙබන්ෙන් බලාෙපොෙරොත්තු වනවා. රුපියල් 1,587යි. මාසයකට රුපියල් 132යි. මම ෙම් ගණන් ටික හදලා තමයි කියන්ෙන්. රුපියල් 132කින් රූපලාවණ්‍යය මම ෙම් අවස්ථාෙව්දී කියන්න කැමැතියි Global Innovation පාඨමාලාවක්වත් හදාරන්න බැහැ. Index එක අනුව අෙප් රට ෙකොතැනද තිෙබන්ෙන් කියලා. අෙප් රට ආසියාෙව් ආශ්චර්ය බවට පත් කරන්න හදන ෙම් දශකය තුළදී අෙප් රෙට් ranking එක ගත්තාම, රටවල් 108ක් ඇතුළත ගරු සුජීව ෙසනසිංහේ මහතා innovation rankings ගත්තාම ස්විට්ස්ලන්තය එක, -[බාධා (மாண்மிகு சுஜீவ ேசனசிங்க) කිරීමක්] තවත් විනාඩියක් තිෙබනවාද? The Hon. Sujeewa Senasinghe) ( පනාවක්වත් ගන්න බැහැ. සභාපතිතුමා (தவிசாளர் அவர்கள்) ගරු ෙරෝසි ෙසනානායකේ මහත්මිය (The Chairman) (மாண்மிகு (திமதி) ேரா ேசனாநாயக்க) නැහැ. දැන් විනාඩි ෙදකම පැනලා. (The Hon. (Mrs.) Rosy Senanayake) පනාවක්වත් ගන්න බැහැ. ගරු ඩලස ් අලහප්ෙපරුම ගරු ෙරෝසි ෙසනානායකේ මහත්මිය ඇමතිතුමනි, මෙග් විමධ්‍යගත මුදල්වලින් රුපියල් 50,000ක් මම (மாண்மிகு (திமதி) ேரா ேசனாநாயக்க) රූපලාවණ්‍යය පාඨමාලාවන්වලට ෙවන් කළාම මට පුළුවන්කම (The Hon. (Mrs.) Rosy Senanayake) තිෙබන්ෙන් කාන්තාවන් 20 ෙදෙනකුට පමණක් මාස තුනක් එෙහම නම් මම මෙග් කථාෙව් ඉතුරු ෙකොටස සභාගත ඇතුළත ඒ පාඨමාලාව ෙදන්න විතරයි. මම අහන්ෙන් මාසයකට කරන්න කැමැතියි, ගරු සභාපතිතුමනි. දරුෙවකුට රුපියල් 132ක් ෙවන් කළාම රූපලාවණ්‍යය පාඨමාලාවක්වත් හදාරන්න පුළුවන්ද කියලායි. සභාපතිතුමා (தவிசாளர் அவர்கள்) නාමල් රාජපක්ෂ මැතිතුමා අය වැය ගැන කළ කථාෙව්දී (The Chairman) තරුණයන් ගැන, තාරුණ්‍යෙය් ෙහටක් ගැන කථා කරමින් සභාගත කරන්න අමාරුයි. විෙශේෂෙයන්ම ෙම් රෙට් තරුණ පරම්පරාවට අවශ්‍ය කරන දැනුවත්භාවය ලබා ෙදන්න, දැනුම් ආර්ථිකයක් කරා ෙගන යන්න ගරු ෙරෝසි ෙසනානායකේ මහත්මිය තාක්ෂණ ගම්මානයක් නිර්මාණය කරමින්, BPO කර්මාන්තයට, (மாண்மிகு (திமதி) ேரா ேசனாநாயக்க) KPO කර්මාන්තයට අවශ්‍ය කරන ඒ පසුබිම තාක්ෂණය හරහා, (The Hon. (Mrs.) Rosy Senanayake) තාක්ෂණ දැනුම හරහා සලසා ෙදනවා කියලා පැහැදිලිවම කිව්වා. ඉතාමත්ම වැදගත් කරුණු ටිකක් තිෙබනවා. එෙහම ෙදන්න අද පතිපාදන ෙවන් ෙවලා තිෙබනවාද කියන එක ගැටලුවක් බවට පත් ෙවලා තිෙබනවා. ෙම් අය වැය ගැන අපි සභාපතිතුමා බලන ෙකොට අපි ෙම් රෙට් අනාගතය දිහා, ෙම් රෙට් අනාගත (தவிசாளர் அவர்கள்) පරම්පරාව දිහා, විෙශේෂෙයන්ම මානව සම්පත දිහා බලන්ෙන් (The Chairman) ෙකොෙහොමද, ඒ අයට අපි හරි ආෙයෝජනයක් කරලා තිෙබනවාද, ඊළඟට ගරු තාරානාත් බස්නායක මන්තීතුමා. ඔබතුමාට මානව පාග්ධනයට ආෙයෝජනයක් කරලා තිෙබනවාද කියන එක විනාඩි 5යි. අද පශ්නයක් බවට පත් ෙවලා තිෙබනවා. [අ. භා. 5.37] ඒ එක්කම මම කියන්න කැමැතියි, අපි පශ්චාත් යුද සමය ගත කරන ෙම් අවස්ථාෙව්දී උතුරු පෙද්ශෙය්ම වැන්දඹුභාවයට පත් ගරු තාරානාත් බසනායක් මහතා වුණු කාන්තාවන් 89,000ක් ඉන්න බව. ෙම් 89,000න් 12,000ක් (மாண்மிகு தாராநாத் பஸ்நாயக்க ) අවුරුදු 40ට අඩු ගෘහ මූලිකත්වය දරන කාන්තාවන්. ෙම් (The Hon. Tharanath Basnayaka) කාන්තාවන්ට ඔබතුමාෙග් ෙයෞවන කටයුතු හා නිපුණතා ගරු සභාපතිතුමනි, 2012 අය වැය විවාදෙය්දී කීඩා සංවර්ධන අමාත්‍යාංශය හරහා ෙම් අය වැෙයන් ෙවන් කර තිෙබන අමාත්‍යාංශෙය් වැය ශීර්ෂය පිළිබඳ කාරක සභා අවස්ථාෙව්දී කීඩා ෙසොච්චෙමන් ෙමොන වැඩ පිළිෙවළක්ද කරන්න පුළුවන් අමාත්‍යාංශෙය් සංවර්ධන කටයුතු පිළිබඳව අදහස් දක්වන්නට ෙවන්ෙන්? ඒ වාෙග් වැඩ පිළිෙවළක් තිෙබනවාද කියන එක අද ලැබීම පිළිබඳව මා ඉතාමත්ම සතුටට පත් වනවා. ගරු පශ්නයක් බවට පත් ෙවලා තිෙබනවා. විෙශේෂෙයන්ම ෙම් රෙට් සභාපතිතුමනි, ඉතිහාසෙය් දශක හතරහමාරක කාල පරිච්ෙඡ්දයක් කාන්තා ගෘහ මූලිකත්වය දරන පවුල් සංඛ්‍යාෙව් පතිශතය 23.2යි. තුළ අෙප් රෙට් කීඩක කීඩිකාවන් ජාත්‍යන්තර ජයගහණ රාශියක් ෙම් කාන්තා ගෘහ මූලිකත්වය දරන සියයට 23.2ක් කියන පවුල් හිමි කර ෙගන කීඩාෙවන් අෙප් රටට කීර්තියක් අත් පත් කර දී ඒකකවල අවුරුදු 25-39 අතර ගෘහ මූලිකත්වය දරන පවුල් ඒකක තිෙබන බව අප දන්නවා. ගරු සභාපතිතුමනි, ඉතිහාසය ගත්තාම ගණන 17.8ක පතිශතයක්. අඩු වයෙසේ කාන්තාවන් විශාල 1948 වර්ෂෙය් ඩන්කන් වයිට් කීඩකයා ෙම් රටට පළමුවන සංඛ්‍යාවක් ගෘහ මූලිකත්වය දරන තැනකයි අද අපි ඉන්ෙන්. අපි ඔලිම්පික් පදක්කම ලබා දුන්නා. ඒ වාෙග්ම සුසන්තිකා ජයසිංහ රටක් ඉදිරියට ෙගන යන්න නම් විෙශේෂෙයන්ම විද්‍යාව හා කීඩිකාව ඔලිම්පික් පදක්කමක් අෙප් රටට ලබා ෙදමින් මලල කීඩා තාක්ෂණික දියුණුව හරහා නිපුණතාව තුළින් අපි රට ඉදිරියට ක්ෙෂේතෙය් අමරණීය ජයගහණයක් අපි ලැබුවා. ඒ වාෙග්ම 2115 පාර්ලිෙම්න්තුව 2116

[ගරු තාරානාත් බස්නායක මහතා] කෙළේ යුද්ධයත් එක්ක, යුද්ධය තිෙබන කාලෙය්. යුද්ධය තිෙබන කාලෙය් තමයි ෙම් රෙට් ආශ්චර්යය පටන් ගත්ෙත්. අද අතිගරු දමයන්ති දර්ශා, සුගත් තිලකරත්න, ශියානි කුලවංශ, ශියන්ත ජනාධිපතිතුමාට ෙමොනවා කිව්වත්, ෙම් රජය වැෙටන්ෙන් නැහැ. දිසානායක වැනි කීඩක කීඩිකාවන් මලල කීඩා ක්ෙෂේතෙයන් අෙප් අද ෙම් රජෙය් සියලු ෙදනාම ඒක රාශි ෙවලා ෙම් රෙට් රටට ජාත්‍යන්තර කීර්තියක් අත් පත් කර දුන්නා. ඒ වාෙග්ම 1996 සංවර්ධනය අරෙගන ආවා. වාරි පද්ධති දියුණු කළා; වර්ෂෙය්දී කිකට් ෙලෝක ශුරතාවය ශී ලංකාවට හිමි වීමත් සමඟම කෘෂිකර්මාන්තය දියුණු කළා; අධ්‍යාපන ක්ෙෂේතය ටිෙකන් ටික ශී ලංකාවට ජාත්‍යන්තර වශෙයන් විෙශේෂ වූ පිළිගැනීමක් ලැබුණා. දියුණු කර ෙගන යනවා. ඉතින් ෙම් සියලු ෙද් වාෙග්ම අද කීඩාවත් කාලය ඉතාමත්ම ෙව්ගෙයන් ගත වන නිසා කරුණු කාරණා දියුණු ෙවමින් තිෙබනවා. අද දියගම කීඩාංගණය බැලිය හැකියි; පැහැදිලිව කියන්න බැරි වුණත් මා ෙම් කාරණයත් සඳහන් සූරියවැව කීඩාංගණය බැලිය හැකියි. අද ෙම් ෙද්වල් එකි න් එකට කරන්න ඕනෑ. විවිධ වූ ක්ෙෂේතයන් තුළ තරුණ තරුණියන්ට සහ කියාත්මක වනවා. පාසල් ළමුන්ට කීඩාව දියුණු කර ගැනීම සඳහා අතිගරු ජනාධිපතිතුමාෙග් මැදිහත් වීෙමන් අද කීඩා අමාත්‍යාංශය කියාදාම මට නියමිත කාලය අවසන් වී ෙගන යනවා. අෙප් ගරු කීඩා රාශියක් ආරම්භ කර තිෙබනවා. කීඩා අමාත්‍යවරයා හැටියට ගරු අමාත්‍යතුමා වාෙග්ම ගරු ඩලස් අලහප්ෙපරුම අමාත්‍යතුමා මහින්දානන්ද අලුත්ගමෙග් අමාත්‍යතුමා එතුමාෙග් කථාෙව්දී යටෙත්ත් අද සුවිශාල වූ ෙමෙහවරක්, කැප කිරීමක් අද ගම් විෙශේෂ වැඩ පිළිෙවළවල් රාශියක් ගැන පැහැදිලි කළා. මට්ටෙමන් ඇති ෙවලා තිෙබනවා. කුරුණෑගල දිස්තික්කෙය්, ගල්ගමුව මැතිවරණ ෙකොට්ඨාසයට-එය දුෂ්කර ආසනයක්.- අෙප් රෙට් කීඩාව දියුණු කරන්න, කීඩා ෙකෞශල්‍ය ඇති ඔබතුමා කරන ලද ඒ සත්කාරයට ෙම් අවස්ථාෙව්දී ස්තුතිවන්ත කරන්න, කීඩකයාෙග් හැසිරීම් රටාව අවෙබෝධ කර ගන්න, ඒ ෙවමින් ඔබ සියලු ෙදනාටමත් ස්තුතිවන්ත ෙවමින් නිහඬ වනවා. කීඩකයාෙග් හැකියාවන් දක්ෂතාවන් කුසලතාවන් ඔප් නංවන කියා දාමයක් ඇති කිරීමට අදාළ නිලධාරින් එක්ක, අදාළ කීඩා පුහුණුකරුවන් හා පාථමික මට්ටෙම් බිම් මට්ටෙම් කීඩා නිලධාරින් [பி. ப. 5.43] එක්ක ෙම් වන විට සාකච්ඡා කර හමාරයි. ෙම් වන විට ඒ වැඩ පිළිෙවළවල් එකින් එක කියාත්මක කරන්න කටයුතු ෙයොදා ගරු ෙජ්. ශී රංගා මහතා තිෙබනවා. (மாண்மிகு ெஜ. ஸ்ரீ றங்கா) (The Hon. J. Sri Ranga) ගරු අමාත්‍යතුමාෙග් මැදිහත් වීම තුළ විෙශේෂෙයන්ම අතිගරු ெகளரவ தவிசாளர் அவர்கேள, விைளயாட்த்ைற ජනාධිපතිතුමාෙග් 2012 අය වැෙය්දී එතුමා විෙශේෂ වූ අවධානයක් அைமச்சு மற்ம் இைளஞர் அவல்கள், திறன் அபிவித்தி කීඩා ක්ෙෂේතයට ෙයොමු කර තිෙබනවා. ඒ නිසා අමාත්‍යතුමා அைமச்சு ஆகிய அைமச்சுக்களின் நிதி ஒக்கீகள் மீதான මැදිහත් ෙවලා, අමාත්‍යාංශෙය් ෙල්කම්තුමා ඇතුළු සියලුම குநிைல விவாதத்திேல கலந்ெகாண் ேபசுவதில் නිලධාරින් ඒකරාශි ෙවලා ෙම් වන විට කීඩාව ෙවනදා තිබුණාට உண்ைமயிேல நான் மகிழ்ச்சியைடகின்ேறன். இன் වැඩිෙයන් දියුණු කරන්න කටයුතු ෙයොදා තිෙබනවා. දුප්පත් இைளஞர் அவல்கள், திறன் அபிவித்தி அைமச்சிடாக පළාත්වල විෙශේෂෙයන්ම උතුරු නැ ෙඟනහිර පළාත්වල කීඩාෙව් குறிப்பாக வடக்கு மற்ம் வெரயா மாவட்டங்களில் අරුතවත් ෙනොදන්නා තරුණ තරුණියන් ෙවනුෙවන් කීඩා පිටි பல்ேவ ேவைலத்திட்டங்கள் ேமற்ெகாள்ளப்பட் සංවර්ධනය සඳහා, කීඩා සංකීර්ණ, පිහිනුම් තටාක ඉදි කිරීම සඳහා வகின்றன. இந்த ேவைலத்திட்டங்கள் சம்பந்தமான பல ෙම් වන විට කීඩා අමාත්‍යාංශය හරහා වැඩසටහන් කියාත්මක කර நிகழ்ச்சிகளிேல பங்குெகாண் அைமச்சர் அவர்கடம் තිෙබනවා. අෙප් දමිළ ජාතික මන්තීතුෙමක් කිව්වා, කිලිෙනොච්චි, National Youth Services Council Chairman அவர்கடம் මුලතිව් සිටින දමිළ තරුණ තරුණියන්ට කීඩා කිරීම සඳහා கலந்ைரயாகின்ற சந்தர்ப்பம் எனக்குக் கிைடத்த. පහසුකම් ලබා ෙදන්න, ඒ අයෙග් හැඟීම්වලට ගරු කරන්න අවශ්‍ය வனியா, மன்னார், ல்ைலத்தீ ேபான்ற பிரேதசங்களிேல කටයුතු සිදු ෙවලා නැහැ කියා. මීට මාස කිහිපයකට ෙපර නාමල් இைளஞர் அவல்கள், திறன் அபிவித்தி அைமச்சின் රාජපක්ෂ අෙප් තරුණ මන්තීතුමාත් සමඟ, ගරු මහින්දානන්ද ஊடாகத் தைலைமத்வப் பயிற்சி மற்ம் விைளயாட்த் අලුත්ගමෙග් ඇමතිතුමා ඇතුළු අපි සියලු ෙදනා කිලිෙනොච්චියට ைறப் பயிற்சி ேபான்ற பல்ேவ பயிற்சி காம்கள் ගිහින් ඒ තරුණ තරුණියන් එක්ක ෙවොලිෙබෝල් ෙසල්ලම් කළා; ඒ நடத்தப்பட் வகின்றன; அவற்ைற நாங்கள் பார்ைவ වාෙග්ම කීකට් ෙසල්ලම් කළා. ඒ අය එක්ක අපි move වුණා. ඒ யிட்க்கின்ேறாம். அைதவிட வெரயா மாவட்டத்திம் අය සමඟ අදහස් හුවමාරු කළා. ඒ අය සමඟ සම්බන්ධ වුණා. ඒ ன் பயிற்சி வகுப்க்கள் நடத்தப்பகின்றன. அண்ைமயில் අය ඉතාමත්ම උද්ෙයෝගෙයන් යුතුව තෘප්තිමත්ව අපිත් එක්ක அங்கும் சகமளிப்பதற்குச் சந்தர்ப்பம் கிைடத்த. அந்த ඉදිරි ෙය්දී කටයුතු කරන්න ෙපළ ගැහිලා ඉන්නවා. வைகயிேல இைளஞர் அவல்கள், திறன் அபிவித்தி அைமச்சர் அவர்கக்கும் National Youth Services Council අද ජාතික කීඩා විද්‍යායතනය, කීඩා ෛවද්‍ය ආයතනය ඒ Chairman அவர்கக்கும் நாங்கள் நன்றி கூகின்ேறாம். වාෙග්ම කීඩා සංවර්ධන ෙදපාර්තෙම්න්තුව හරහා ලබා ෙදන විශාල இந்தேபாதிம், இலங்ைகயின் ஏைனய மாவட்டங்கடன் සහෙයෝගය පිළිබඳව සියලුම නිලධාරි මහත්වරුන්ට ෙම් ஒப்பிகின்றேபா தாங்கள்ம் இன் பின்தங்கிய நிைலயி අවස්ථාෙව්දී ස්තුතිය පුද කරන්න ඕනෑ. අ ෙප් ගරු අමාත්‍යතුමා ேலேய இப்பதாக மைலயக இைளஞர்கள் கூகின்றார்கள். විෙශේෂ වූ වැඩ පිළිෙවළවල් රාශියක් ෙම් අවස්ථාෙව් ඉදිරිපත් කළා. அவர்கைளம் ன்ேனற்வதடாகேவ இந்த நாட்ைடக் අද අතිගරු ජනාධිපතිතුමා, අපි කිකට් කීඩා තරගය බැලුවා. අපි கட்ெயப்ப ம். எனேவ, இந்த நிைல மாவதற்கு TV එෙකන් තමයි බැලුෙව්. අෙප් කීඩකෙයෝ ජාත්‍යන්තරයට ගිහින් இந்த அைமச்சும் விைளயாட்த்ைற அைமச்சும் எதிர் කීඩා පිටිවල ෙසල්ලම් කරන විට අපිත් බලාෙගන හිටියා, එවැනි காலத்தில் க்கிய பங்காற்ற ேவண்ம். කීඩාංගණයකට ගිහින් අපිටත් බලන්න අවස්ථාව ඕනෑ කියා. ඒ නිසා තමයි අතිගරු ජනාධිපතිතුමා සූරියවැව එවැනි කීඩාංගණයක් ஒவர் இளவயதில் ெசய்ம் ேசைவக்ேக ைமயில் හැදුෙව්. ඒවා හදන ෙකොට විරුද්ධ පාර්ශ්වෙය් අය විවිධ ෙද්වල් ஓய்தியம் வழங்கப்பகின்ற. இன்ைறய இைளஞர்கேள කියනවා. ඒ වාෙග් ෙද්වල් අෙප් රටට එන ෙකොට අපි ආසයි. අෙප් நாைளய ேதசத்தின் ெசாத்க்கள்! வடக்காக இக்கட்ம், තරුණ තරුණිෙයෝ ආසයි, ඒ තැන්වලට ගිහිල්ලා ඒවා බලන්න. கிழக்காக இக்கட்ம், அல்ல மைலயகமாக இக்கட்ம், විරුද්ධ පාර්ශ්වෙය් අය ඇයි, ඒ තරම් ඊර්ෂ්‍යා? ඇයි, ඒ තරම් அங்கு இைளஞர்கைள ஒன்றிைணத் ஒற்ைமப்பத்ம் කුහක? අතිගරු ජනාධිපතිතුමා ෙම් රෙට් සංවර්ධනය ආරම්භ பணியில் ஈபடக்கூய அைமச்சுக்களாக இந்த இ 2117 2011 ෙදසැම්බර් 14 2118

அைமச்சுக்கம் காணப்பகின்றன. இன் தைலைமத்வப் ெதாழிலாளர்கள் இக்கின்றார்கள், உங்கைடய ெதாழிற் பயிற்சிகளிம் காைமத்வப் பயிற்சிகளிம் மற்ம் சங்கம் அங்கு இயங்குகின்ற. இன் ெகாம்பிம் விைளயாட்த்ைறப் பயிற்சிகளிம் இைளஞர்கள் மிகம் பார்க்கத் திறமாக ன்ேனறிய ஒ பிரேதசமாக நாவலப் ஆர்வம் காட்வைத, இப்பயான நிகழ்களில் பிட்த் ெதாகுதிைய நான் காண்கின்ேறன். எனேவ, உங்க கலந்ெகாண்ட சந்தர்ப்பங்களில் நாங்கள் அவதானிக்கக் ைடய ெதாகுதியின் எல்ைலயில் இக்கின்ற வெரயா கூயதாக இந்த. உண்ைமயில் பாராமன்றத்தில் மாவட்டத்ைதம் அேதமாதிாி நீங்கள் ன்ேனற் ேபசேவண்ம் என்பதற்காக, நடந்தவற்ைற நடக்காதைவ ர்கெளன் நாங்கள் நம்கின்ேறாம். [இைடயீ] நன்றி. என்ம் நடக்காதவற்ைற நடந்தைவ என்ம் கூற யா. அப்பயான ைமதானங்கள் அைமக்கப்பகின்றெபாதான் வட மாகாணத்க்கான ஒ விைளயாட் ைமதானத்ைதக் அங்கிந்ம் திறைமயானவர்கைள ெவளிக்ெகாணர ம். கிளிெநாச்சி மாவட்டத்திேல 300 மில்யன் பாய் ெசலவில் அைமப்பதற்கு விைளயாட்த்ைற அைமச்சர் அவர்கள் அண்ைமயில் நீங்கள் என்டன் ல்ைலத்தீ மாவட்டத் உதிண்க்கிறார். இதற்கு, தமிழ்த் ேதசியக் கூட்டைமப் க்கு வந் கிாிக்ெகட் மற்ம் volleyball விைளயாட்க்களில் உப்பினர் ெகளரவ விேனா அவர்கள் அைமச்சக்கு நன்றி பயிற்சியளிப்பதற்காகத் தகுதியானவர்கைளத் ெதாி கூறினார். உண்ைமயில் நாம் அைமச்சம் இந்த இடத்ைதச் ெசய்தீர்கள். உண்ைமயில் அ வரேவற்கத்தக்க விடயமாகும். ெசன் பார்த்திக்கின்ேறாம். எதிர்வம் காலங்களில் அவர்கள் அைனவக்கும் national team இல் விைளயாவதற்கான தகுதிையப் ெபற்க்ெகாள்ள வெரயா மாவட்டத்ைத எத்க்ெகாண்டால், அங்கு ம். அேதேபால், நீங்கள் வெரயா மாவட்டத்திம் பல விைளயாட்டரங்குகள் இக்கின்றேபாதிம் அைவ அத்தைகய பயிற்சிகைள ஆரம்பிக்க ேவண்ம். ேதசிய க்கியமாக ேதாட்டக் கம்பனிகக்ேக ெசாந்தமாக விைளயாட்க்களில் கலந்ெகாள்ளக்கூய திறைமயான இக்கின்றன. ெபாவாக, மைலயகத்தில் இக்கின்ற இைளஞர்-வதிகள் அங்குமிக்கிறார்கள். அவர்கக்கு பாடசாைலகளாக இக்கட்ம், விைளயாட்க் கழகங்களாக ேவண்ய வசதிகைளச் ெசய் ெகாக்காமல் அங்கு இக்கட்ம், அங்கிக்கின்ற விைளயாட் ைமதானங்கள் தகுதியானவர்கள் இல்ைலெயன் கவ, உண்ைமயில் அைனத்ம் ேதாட்டக் கம்பனிகக்குச் ெசாந்தமானைவயாக காைல உைடத்விட் மயிைல ஆடச் ெசால்வம் கத்ைத இக்கின்றன என்ப உங்கக்குத் ெதாிம். ேதாட்டக் ெநாித்விட்க் குயிைலப் பாடச் ெசால்வமான கம்பனிகள் ேதாட்டங்கைள 99 வட leasing ஊடாக நிகழ்வாகத்தான் காணப்பகிற. அவ்வா ேதைவயான அரசாங்கத்திடமிந் ெபாப்ேபற்றிக்கின்றேபாதிம் வசதிகைள அந்த இைளஞர்கக்கும் ெசய்ெகாத்தால், அங்குள்ள விைளயாட்டரங்குகைளக்கூடப் னரைமப்ச் அவர்கள் 'வெரயா' என்ற வட்டத்ைதவிட் ெவளியில் ெசய்வதில்ைல. பாராமன்ற உப்பினர்களாகிய எங்க வவதற்கு உதவியாக இக்கும். இதைன அந்த மாவட் ைடய பன்கப்பத்தப்பட்ட நிதி ஒக்கீட்ந் அதற்குச் டத்தின் எல்ைலயில் இப்பவர் என்றவைகயில் நீங்கள் நன்கு ெசல ெசய்வ என்றால்கூட, அந்தக் கம்பனிகளிடம் அமதி உணர்ர்கள். எனேவ, நான் கூறிய விடயங்கைளக் ேகட்க ேவண்யிக்கின்ற. இதனால் வெரயா கத்திற்ெகாண், அங்கு விைளயாட்த் ைறைய மாவட்டத்திந் ேதசிய அளவில் விைளயாட்ப் ன்ேனற்வதற்கான நடவக்ைககைள ேமற்ெகாள்ள

ேபாட்களில் பங்குபற்கின்ற இைளஞர்களின் எண்ணிக்ைக ேவண்ெமன் ேகட், க்கின்ேறன். நன்றி. ெபாிம் குைறவாக இக்கின்ற. ஏைனய மாவட்டங்களில் ெசய்வேபான் வெரயா மாவட்டத்க்கு விைளயாட்த் [අ. භා. 5.50] ைற அைமச்சிடாகத் ேதைவயான வசதிகள் ெசய்

ெகாக்கப்பவதில்ைல. நீங்கள் அவர்கைடய ேதைவகைள ගරු ඩලස ් අලහප්ෙපරුම මහතා (ෙයෞවන කටයුතු හා நன்கு அறிர்கள். ஆகேவ, அவர்கைடய ேதைவகளில் නිපුණතා සංවර්ධන අමාත්‍යතුමා) ஒன்றான விைளயாட் ைமதானங்கைள மக்கக்குச் (மாண்மிகு டலஸ் அழகப்ெபம - இைளஞர் அவல்கள், ெசாந்தமானைவயாக அைமத்க் ெகாக்க ேவண்ம் என் திறன் அபிவித்தி அைமச்சர்) நான் உங்களிடம் விநயமாகக் ேகட்க் ெகாள்கின்ேறன். (The Hon. - Minister of Youth Affairs and Skills Development) அேபால், வெரயா மாவட்டத்தில் இப்ப ගරු සභාපතිතුමනි, මා පළමුෙකොටම ඔබතුමාට ස්තුතිවන්ත ஒேரெயா Indoor Stadiumதான். அதில் badminton court, වන්නට ඕනෑ, අද සාකච්ඡාවට ගැෙනන ෙම් වැදගත් අමාත්‍යාංශ table tennis court எேம இல்ைல. ஆனால், ெகாம், ෙදක යටෙත් වූ විවාදය සමහර තැන්වලදී ෙබ්රුවල ෙබොක්කට கம்பஹா, அராதரம் ேபான்ற பகுதிகளில் இைவ ගියත්, ෙබොෙහෝ වැදගත් කාරණාත් එක්ක ෙම් විවාදය ඉතා இப்பைதக் காணலாம். ஏப்பிரல் மாதம் 'வெரயா season' වැදගත් දිශානතියකට ෙයොමු කිරීමට කටයුතු කිරීම පිළිබඳව. என் ெசால்வார்கள். அந்த season காலத்தில் குப்ைபகக்கு ேமல்தான் அங்கு குதிைரகள் ஓகின்றன. எனேவ, ගරු සභාපතිතුමනි, ඒ වාෙග්ම මම ෙම් අවස්ථාව පාවිච්චි காலநிைலக்ேகற்றவா பலவிதமான விைளயாட்க்கைள කරනවා අතිගරු ජනාධිපතිතුමාට අෙප් අමාත්‍යාංශෙය් விைளயாடக்கூய வைகயில் ஒ விைளயாட்டரங்கு அங்கு කෘතෙව්දීත්වය පකාශ කරන්න. මන්ද, අෙප් ඉතිහාසෙය් තෘතීය ேதைவ. அங்கு Indoor Stadium ஒன் அைமக்கப்பட අධ්‍යාපනය ෙවනුෙවන් වැඩිම මුදලක් ෙවන් කළ වසර ෙලස ෙම් ேவண்யதன் அவசியம் பல வட காலமாக உணரப்பட், වසර ඉතිහාසයට එකතු ෙවන නිසා. විෙශේෂෙයන් ෙතවැනි அதற்கான நிதிெயாக்கீம் ெசய்யப்பட், tender உம் ඇසකින් බලලා, ෙම් රෙට් තෘතීය අධ්‍යාපනය, කාර්මික ேகாரப்பட்ட. என்றாம், கடந்த 5 வடங்களாக அதற்கான අධ්‍යාපනය, වෘත්තීය පුහුණුව ෙවනම තලයකට ෙගන යන්න, எவித நடவக்ைகம் ேமற்ெகாள்ளப்படவில்ைல. இதன் ජාත්‍යන්තර තලයකට ෙගන යන්න, ඒ වාෙග්ම අෙප් තරුණයා காரணமாக அங்குள்ள இைளஞர்கள் தங்கள 'லயன்'களில் ෙලෝක ෙවෙළඳ ෙපොළට ගැළෙපන විධියට ෙගොඩ නඟන්න එතුමා தான் volleyball விைளயாகிறார்கள். அங்கு national team ගනු ලබන උත්සාහය ෙවනුෙවන් අමාත්‍යාංශය භාර අමාත්‍යවරයා இல் விைளயாபவர்கள் இல்ைல. காரணம் அவர்கக்குாிய විධියට එතුමාට මෙග් කෘතෙව්දීත්වය පුද කරන්න කැමැතියි. வசதிகள் இல்ைல; அதற்கான பயிற்சிகள் அவர்கக்கு அளிக்கப்பவதில்ைல. ெகளரவ அைமச்சர் அவர்கேள! ගරු සභාපතිතුමනි, ඒ වාෙග්ම මෙග් සෙහෝදර නිෙයෝජ්‍ය உங்கைடய நாவலப்பிட்த் ெதாகுதியில் பல ேதாட்டத் ඇමතිතුමා, ගරු දුමින්ද දිසානායක ඇමතිතුමා ෙම් විවාදය ආරම්භ 2119 පාර්ලිෙම්න්තුව 2120

[ගරු ඩලස් අලහප්ෙපරුම මහතා] ෙගන ඉංගීසි භාෂාව හා තෘතීය අධ්‍යාපනය ෙම් භාගයට ලබා ෙදන්න අපි ඉතිහාසෙය් කටයුතු කරලා තිබුෙණ් නැහැ. අද අපි ඒ කරමින් ඉතා වැදගත් අදහස් රාශියක් ඉදිරිපත් කළා. එතුමාටත්, ඒ තීන්දුව අරෙගන තිෙබනවා. වාෙග්ම මෙග් අමාත්‍යාංශෙය් ෙල්කම්තුමා ඇතුළු ආයතන පධානීන් සියලු ෙදනා සහ ඒ ආයතන සියල්ෙල්ම ෙසේවය කරන ඒ අමතක කරන්න එපා, අපි කථා කරන්න අකැමති මාතෘකාවක් ෙසේවක සෙහෝදර සෙහෝදරියන්ට මම මෙග් කෘතෙව්දීත්වය පකාශ තිෙබනවා කියලා. ෙම් වාෙග් සභාවකදී අපි එය කථා කළ යුතුයි. කරනවා. ෙමොකද, අපි කණ්ඩායමක් විධියට, පවුලක් විධියට ෙම් ගරු සභාපතිතුමනි, අෙප් රෙට් රාජාවලිය තුළ ඉතිහාසය පුරාම මහා ජාතික අභිෙයෝගයට මුහුණ ෙදන්නට ඉතා සෙහෝදරත්වෙයන් ෙම් නිපුණත්වය හිර කරලා තිබුෙණ් කුල කමයක් ඇතුෙළේ. කටයුතු කරන නිසා. නිපුණත්වය, ශීල්පීය ඥානය, විෙශේෂ පාගුණ්‍යය, අෙප් ඉතිහාසය පුරාම ගලාෙගන ආෙව් කුල ධූරාවලියක් ඇතුෙළේ හිර කරලා. ගරු සභාපතිතුමනි, ඒ වාෙග්ම ගරු මහින්දානන්ද ශිල්පීය කම හිර කරලා තිබුණා. ඒ නිසා ගෙම් යම් යම් කුල අලුත්ගමෙග් මෙග් සෙහෝදර ඇමතිතුමාෙග් අමාත්‍යාංශය ෙගෝතවලට ෙවන් කරපු වෘත්තීන් ෙවත යන්න ෙදමවුපියන් පාසල් පිළිබඳවත් අද විවාදය පැවැත්ෙවනවා. එතුමා අද ඉතාම දුෂ්කර දරුවා උනන්දු කෙළේ නැහැ. 18 වන ශත වර්ෂෙය් යුෙරෝපය ෙම් අභිෙයෝගයකට ෙපේම කරනවා. ෙම් ෙකටි කාලය තුළ එතුමා, බාධාව බින්දා. හැබැයි අපට අද වන කල් ෙම් පිළිබඳව ඉතාම එතුමාෙග් හැකියාව, කැපවීම, උනන්දුව කියන ඒ සියල්ලම ඒක දියුණු මානයකින් බලන්න බැරි ෙවලා තිෙබනවා. ඒ නිසා නූතන රාශී කරලා, ඒ විෂයයට නව මානයක් ෙදන්නට, ඒ විෂයයට ශිල්පීය කම, ඒ නිපුණත්වය අපව එතැනට කැඳවා ෙගන යන්නට වැදගත්කමක් ෙදන්නට, ඒ විෂයයට සම්භාවනීයකමක් ෙදන්නට තිෙබන බාධාවක් ෙලස අපි හඳුනා ෙගන තිෙබනවා. ඒ නිසාෙවන් ගනු ලබන උත්සාහයත් කෘතෙව්දීව අගය කළ යුතුයි කියලා මම තමයි අතිගරු ජනාධිපතිතුමා අපට උපෙදස් දීලා තිෙබන්ෙන් ෙම් විශ්වාස කරනවා. නව්‍යකරණය, නවීනත්වය ෙම් ක්ෙෂේතයට එකතු කරන්න; එකතු කරලා ඒ දරුවන් ආකර්ෂණය කරන්න කියලා. ගරු සභාපතිතුමනි, ෙම් විවාදය ෙවනුෙවන් ඔබතුමා පැය 5ක් ෙවන් කරලා තිබුණා. ඒ පැය 5න් පැය 2යි විනාඩි 15ක් ආණ්ඩු ගරු සභාපතිතුමනි, මම ඔබතුමාට කියන්න කැමැතියි, පක්ෂයට සහ පැය 2යි විනාඩි 45ක් විපක්ෂයට ෙවන් වුණා. ෙම් ෙලෝකයා කියනවා, ෙම් සියවස -21 වැනි ශත වර්ෂය- ආසියාවට පැය 5ක කාල සීමාව තුළ කථිකයන් 19 ෙදෙනකු කථා කළා. අයිතියි කියලා. 20 වන ශත වර්ෂය ඇෙමරිකා එක්සත් ජනපදයට ඔබතුමා ඒ හැන්සාඩ් වාර්තාවලට ෙයොමු වුෙණොත් ෙපෙනයි, අයිතියි කියලා කිව්වා. 19 වන ශතවර්ෂෙය්දී කිව්වා, ඒක අයිති තරුණයා පිළිබඳව, තරුණ අවශ්‍යතාව පිළිබඳව, තෘතීය මහා බිතාන්‍යයටයි කියලා. හැබැයි අපි දන්නවා, 18 වන ශත අධ්‍යාපනය පිළිබඳව ඒ පැය 5ක කාල සීමාව තුළදී අපි ෙකොයි වර්ෂය, 19 වන ශත වර්ෂය සහ 20 වන ශත වර්ෂය ආර්ථික තරම් ෙවලාවක් කථා කරලා තිෙබනවාද කියලා. අෙප් අදහස් කමයන්වල පධාන කාරණා වුෙණ්, මූලය වුෙණ් අමුදව්‍ය බව. පතිශතයක් විධියට බැලුෙවොත් අපි ෙකොයිතරම් දායකත්වයක්ද ඒ ෙලෝකය පුරා කැරලි ෙකෝලාහල ෙගොඩ නැඟු ෙණ්; මතු වුෙණ් ඒ ෙවනුෙවන් ලබා දීලා තිෙබන්ෙන්? මැතිවරණ ෙව්දිකාවක් වුණා අමුදව්‍ය මුල් කරෙගන; අමුදව්‍ය ෙබදා ගන්න. හැබැයි ගරු නම්, අෙප් මුළු කාලයම කැප කරන්ෙන් තරුණ පශ්න ෙවනුෙවන් සභාපතිතුමනි, ආසියාවට අයිති 21 වන ශත වර්ෂෙය් පධාන කථා කරන්නයි; තරුණයා ගැන කථා කරන්නයි. ආර්ථික භාණ්ඩය ෙමොකක්ද? මානව පාග්ධනය. මානව පාග්ධනය පධාන ආර්ථික භාණ්ඩය බවට පත් ෙවලා තිෙබනවා, අපි ෙම් ජීවත් වන අපි ෙම් කථා කරන ශත වර්ෂය ඇතුළත. ඒ මානව ගරු සභාපතිතුමනි ෙම්ක තමයි ඉතිහාසෙය් ෙව්ච්ච වැරැද්ද. අපි පාග්ධනය අපි දියුණු අධ්‍යාපනය කමයක් තුළින් නූතන අෙප් රෙට් තෘතීය අධ්‍යාපනය මත රාජ්‍ය මුදාව තැබුෙව් නැහැ. අපි ෙලෝකයට ගැළෙපන විධියට සකස් කළ යුතුයි කියන එකයි අද නූතන අධ්‍යාපනය පධාන කමෙව්ද තුනකට ෙබදනවා. පළමු එක දවෙස ේ අෙප් විශ්වාසය, අමාත්‍යාංශෙය් විශ්වාසය, ආණ්ඩුෙව් තමයි පාථමික අධ්‍යාපනය. අෙප් රෙට් එය ඉතාම සාර්ථකයි. අෙප් විශ්වාසය. රෙට් සාක්ෂරතාව සියයට 94.2ක්. ඊළඟට ද්විතීය අධ්‍යාපනය පිළිබඳවත් ගැටලුවක් මතු ෙවලා නැහැ. තෘතීය අධ්‍යාපනය ධාරා මම දන්නවා, ගරු සභාපතිතුමා සැරෙසන්ෙන් මට නියමිත ෙදකකට ෙබෙදනවා. එස්.බී. දිසානායක ඇමතිතුමාෙග් උසස් කාලය අවසන් බව පවසන්නය කියලා. අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශය යටෙත් එක ධාරාවක් ගමන් කරන අතෙර්, අෙප් අමාත්‍යාංශය තුළ අෙනක් ධාරාව ගමන් කරනවා. ඉතිහාසය ෙම් ගරු සභාෙව් විවිධ අදහස් දක්වපු මන්තීවරුන්, පුරාම, මහින්ද රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමා වෘත්තීය පුහුණු මන්තීවරියන් රාශියක් සිටියා. ෙරෝසි ෙසේනානායක මැතිනිය කළ ඇමතිවරයා ෙලස කටයුතු කරපු කාලය දක්වාම, ෙම් රෙට් ආණ්ඩු කථාව ගැන මම කනගාටු වනවා මිසක් එය වැරැද්දක් විධියට මම -නිල් පාට ආණ්ඩු වුණත්, ෙකොළ පාට ආණ්ඩු වුණත්, එෙහම පිළිගන්ෙන් නැහැ. ෙමොකද, එතුමිය ෙනොදන්නාකෙමන් කථා කළ නැත්නම් නිල් පාට, රතු පාට මිශ ආණ්ඩු වුණත්- ෙකොච්චර තිත්ත නිසා. එතුමිය කිව්ෙව් ෙමොකක්ද? අවුරුදු 15-29ත් අතර වයස වුණත් පිළිගන්නට ඕනෑ යථාර්ථයක් තිෙබනවා. ඒ තමයි ෙම් තමයි තාරුණ්‍යය. තෘතීය අධ්‍යාපනය පිළිබඳව අපි බරක් තිබ්ෙබ් නැහැ කියන කාරණය. ෙමම අය වැෙයන්අෙප් අමාත්‍යාංශයට කර තිෙබන රුපියල් බිලියන 8 මුදල, ඉතිහාසෙය් ෙවන් කළ වැඩිම මුදලයි. 2001 ගරු අපි එෙහම නව්‍යකරණය කරන්න උත්සාහ ගත්ෙත් නැහැ. ඒ රනිල් විකමසිංහ මහතා අගමැතිතුමා ෙවලා සිටියදී ෙම් ෙඛ්දවාචකයටයි, අපි ෙම් ෙමොෙහොෙත් මුහුණ ෙදන්ෙන්. එෙහම අමාත්‍යාංශයට ෙවන් කරපු මුදල ගැන ෙසොයන්න; 2003 වර්ෂයට නැත්නම් සියයට 94ක සාක්ෂරතාවක් තිෙබන රටක් විධියට, ෙවන් කරපු මුදල ගැන ෙසොයන්න. ෙසෞඛ්‍ය දර්ශකවලින් ෙලෝකෙය් ඉහළම කලාපෙය් රටක ජීවත්ව ඉන්න ජාතියක් විධියට අපට සංවර්ධනෙය්දී ඒ දර්ශකවලට ගමන් තරුණයා අයිති ෙම් අමාත්‍යාංශයට විතරක් ෙනොෙවයි. අවුරුදු කරන්නට බැරි වුෙණ් අපි ෙම් මාතෘකාව අතපසු කරලා තිෙබන 15-29 අතර වයෙසේ පසු වන තරුණයා ෙවනුෙවන් අධ්‍යාපන නිසා. ඒ කාරණා කීපයක් මත. පළමුවන කාරණය මම ඔබතුමාට අමාත්‍යාංශය, උසස් අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශය, කීඩා අමාත්‍යාංශය, කිව්වා. ඉතිහාසෙය් අපි රාජ්‍ය මුදාව තැබුෙව් නැහැ. මහින්ද ළමා සංවර්ධන හා කාන්තා කටයුතු අමාත්‍යාංශය ආදී ෙමොන තරම් රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමා; ෙම් ආණ්ඩුව ෙම් විෂයය මත ෙම් අමාත්‍යාංශ ෙම් රෙට් කියාත්මක ෙවනවාද? ඒ නිසා මම හිතන්ෙන් ක්ෙෂේතය මත රාජ්‍ය මුදාව තබලා තිෙබනවා. එය ඉතා වැදගත් එතුමිය ඒක ෛවරයකින් කිව්ෙව් නැහැ කියලායි. ඒක එතුමියෙග් කාරණාවක්. ඒ වාෙග්ම ජාත්‍යන්තර ෙවෙළඳ ෙපොළ ඉලක්ක කර ෙනොදැනුවත්කමින් කරපු පකාශයක්. 2121 2011 ෙදසැම්බර් 14 2122

ගරු සභාපතිතුමනි, එතුමිය සභාගත කරන්න ෙපර කථා කළා 136 වන ශීර්ෂෙයහි 02 වන වැඩසටහන, මූලධන වියදම Global Innovation Index එක ගැන. ඔබතුමා ෙවලාව ෙනොදුන්න උපෙල්ඛනෙයහි ෙකොටසක් හැටියට තිබිය යුතුයයි නිෙයෝග කරන නිසා එතුමිය එය සභාගත කළා. මෙග් ළඟත් තිෙබනවා, Global ලදී. Innovation Index එක. ඒෙක්, ෙලෝකෙය් ෙදසිය ගණනකට ආසන්න රටවල් අතර අප ඉන්ෙන් 50වැනි තැනයි. ෙගෝලීය 219 වන ශීර්ෂය.- කීඩා සංවර්ධන ෙදපාර්තෙම්න්තුව තරගකාරීත්වෙය් අප ඉන්ෙන් 52වැනි තැනයි. බුද්ධි ගලනෙය් - brain drain - අප ඉන්ෙන් 49වැනි තැනයි. විද්‍යාත්මක 01 වන වැඩසටහන.- ෙමෙහයුම් වැඩසටහන - පුනරාවර්තන වියදම, පර්ෙය්ෂණවලින් අප ඉන්ෙන් 50වැනි තැනයි. නව තාක්ෂණෙය් රු. 80,495,000 අප ඉන්ෙන් 63වැනි තැනයි. අන්තර්ජාල භාවිතෙය් අප 106වැනි ස්ථානෙය් ඉන්ෙන්. දළ ෙද්ශීය නිෂ්පාදිතෙය් -GDP- අප ඉන්ෙන් “219 වන ශීර්ෂෙයහි 01 වන වැඩසටහන පුනරාවර්තන වියදම 102වැනි තැනයි. ඒ නිසා තමයි රාජ්‍ය නායකයා විධියට අතිගරු සඳහා රු. 80,495,000ක මුදල උපෙල්ඛනයට ඇතුළත් කළ යුතුය” මහින්ද රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමා අපට ඉලක්කයක් දීලා යන පශ්නය විමසන ලදින් සභා සම්මත විය.

තිෙබන්ෙන් Global Innovation Index එකට යන ෙකොට, 219 වන ශීර්ෂෙයහි 01 වන වැඩසටහන, පුනරාවර්තන වියදම competitive index එකට යන ෙකොට අප දර්ශකෙය් 30වැනි උපෙල්ඛනෙයහි ෙකොටසක් හැටියට තිබිය යුතුයයි නිෙයෝග කරන තැනට ෙග්න්න පුළුවන් විධියට අෙප් කමෙව්දයන්, භාවිතාවන් ලදී. සකසන්නය කියලා. ඒ ෙවනුෙවන් තමයි අප උත්සාහ ගන්ෙන්. 01 වන වැඩසටහන.- ෙමෙහයුම් වැඩසටහන - මූලධන වියදම, ගරු සභාපතිතුමනි, මා නැවතත් ඔබතුමාට ස්තුතිවන්ත රු. 11,220,000 ෙවනවා. මම දන්නවා, ෙම් ගරු සභාෙව් කාලය ෙමතැනින් එහාට ෙගන යන්න බැරි බව. ෙම් වැදගත් අමාත්‍යාංශ ෙදක යටෙත් ෙම් “219 වන ශීර්ෂෙයහි 01 වන වැඩසටහන, මූලධන වියදම සඳහා ගරු සභාවට නව අදහස්, ෙයෝජනා ඉදිරිපත් කළ සියලු ෙදනාටම රු. 11,220,000ක මුදල උපෙල්ඛනයට ඇතුළත් කළ යුතුය”යන අෙප් කෘතෙව්දීත්වය පකාශ කරන අතරම, ෙයෞවන කටයුතු හා පශ්නය විමසන ලදින් සභා සම්මත විය. නිපුණතා සංවර්ධන අමාත්‍යාංශය විධියට නූතන රාජ්‍යයක් ෙගොඩ නැඟීෙම්, දියුණු ජාතියක් ෙගොඩ නැඟීෙම්, මුළු මහත් රටම අනිමිස 219 වන ශීර්ෂෙයහි 01 වන වැඩසටහන, මූලධන වියදම උපෙල්ඛනෙයහි ෙකොටසක් හැටියට තිබිය යුතුයයි නිෙයෝග කරන ෙලෝචනෙයන් බලා ෙගන ඉන්න ඒ ඉලක්කය හඹා ෙගන යන්නට ලදී. අවශ්‍ය ඒ නිපුණතා බලකාය, ශම බලකාය, තාරුණ්‍යෙය් නිපුණතාව ෙගොඩ නඟන බවත්, ෙගොඩ නැඟීෙම් වගකීම අප භාර 02 වන වැඩසටහන.- සංවර්ධන වැඩසටහන - පුනරාවර්තන වියදම, ගන්නා බවත් පකාශ කරමින්, ඔබතුමාට ස්තුතිවන්ත ෙවමින් මම රු. 201,040,000 නිහඬ ෙවනවා. “219 වන ශීර්ෂෙයහි 02 වන වැඩසටහන පුනරාවර්තන වියදම “136 වන ශීර්ෂෙයහි 01 වන වැඩසටහන, පුනරාවර්තන වියදම සඳහා රු. 201,040,000ක මුදල උපෙල්ඛනයට ඇතුළත් කළ යුතුය” සඳහා රු. 137,938,000ක මුදල උපෙල්ඛනයට ඇතුළත් කළ යුතුය” යන පශ්නය විමසන ලදින් සභා සම්මත විය. යන පශ්නය විමසන ලදින් සභා සම්මත විය. 219 වන ශීර්ෂෙයහි 02 වන වැඩසටහන, පුනරාවර්තන වියදම 136 වන ශීර්ෂෙයහි 01 වන වැඩසටහන, පුනරාවර්තන වියදම උපෙල්ඛනෙයහි ෙකොටසක් හැටියට තිබිය යුතුයයි නිෙයෝග කරන උපෙල්ඛනෙයහි ෙකොටසක් හැටියට තිබිය යුතුයයි නිෙයෝග කරන ලදී. ලදී.

02 වන වැඩසටහන.- සංවර්ධන වැඩසටහන - මූලධන වියදම, 01 වන වැඩසටහන.- ෙමෙහයුම් වැඩසටහන - මූලධන වියදම, රු. 1,257,950,000 රු. 40,630,000 “219 වන ශීර්ෂෙයහි 01 වන වැඩසටහන මූලධන වියදම සඳහා “136 වන ශීර්ෂෙයහි 01 වන වැඩසටහන, මූලධන වියදම සඳහා රු. 1,257,950,000ක මුදල උපෙල්ඛනයට ඇතුළත් කළ යුතුය” යන රු. 40,630,000ක මුදල උපෙල්ඛනයට ඇතුළත් කළ යුතුය” යන පශ්නය විමසන ලදින් සභා සම්මත විය. පශ්නය විමසන ලදින් සභා සම්මත විය. 219 වන ශීර්ෂෙයහි 01 වන වැඩසටහන, මූලධන වියදම 136 වන ශීර්ෂෙයහි 01 වන වැඩසටහන, මූලධන වියදම උපෙල්ඛනෙයහි ෙකොටසක් හැටියට තිබිය යුතුයයි නිෙයෝග කරන උපෙල්ඛනෙයහි ෙකොටසක් හැටියට තිබිය යුතුයයි නිෙයෝග කරන ලදී. ලදී.

02 වන වැඩසටහන.- සංවර්ධන වැඩසටහන - පුනරාවර්තන වියදම, “ தைலப் 136, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01, மீண்வஞ் ெசலக் රු. 132,527,000 கான பா 137,938,000 அட்டவைணயிற் ேசர்க்கப்பமாக” எம் வினா விக்கப்பட் ஏற்க்ெகாள்ளப்பட்ட.

“136 වන ශීර්ෂෙයහි 02 වන වැඩසටහන පුනරාවර්තන වියදම தைலப் 136, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01, மீண்வஞ் ெசல සඳහා රු. 132,527,000ක මුදල උපෙල්ඛනයට ඇතුළත් කළ යුතුය” යන පශ්නය විමසන ලදින් සභා සම්මත විය. அட்டவைணயின் பகுதியாக இக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட.

136 වන ශීර්ෂෙයහි 02 වන වැඩසටහන, පුනරාවර්තන වියදම நிகழ்ச்சித்திட்டம் 136.- ெசயல்ைறச் ெசயற்பாகள் -லதனச் උපෙල්ඛනෙයහි ෙකොටසක් හැටියට තිබිය යුතුයයි නිෙයෝග කරන ලදී. ெசல பா 40,630,000

02 වන වැඩසටහන.- සංවර්ධන වැඩසටහන - මූලධන වියදම, “ தைலப் 136, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01, லதனச் ெசலக்கான රු. 232,200,000 பா 40,630,000 அட்டவைணயிற் ேசர்க்கப்பமாக” எம் வினா விக்கப்பட் ஏற்க்ெகாள்ளப்பட்ட. "136 වන ශීර්ෂෙයහි 02 වන වැඩසටහන මූලධන වියදම සඳහා රු. 232,200,000ක මුදල උපෙල්ඛනයට ඇතුළත් කළ යුතුය" යන தைலப் 136, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01, லதனச் ெசல පශ්නය විමසන ලදින් සභා සම්මත විය. அட்டவைணயின் பகுதியாக இக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட. 2123 පාර්ලිෙම්න්තුව 2124

நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02.- அபிவித்திச் ெசயற்பாகள் - Question, "That the sum of Rs. 137,938,000, for Head 136, மீண்வஞ் ெசல பா 132, 527,000 Programme 01, Recurrent Expenditure, be inserted in the Schedule" put and agreed to. “ தைலப் 136, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02, மீண்வஞ் ெசலக் கான பா 132,527,000 அட்டவைணயிற் ேசர்க்கப்பமாக” எம் Head 136, Programme 01, Recurrent Expenditure, ordered வினா விக்கப்பட் ஏற்க்ெகாள்ளப்பட்ட. to stand part of the Schedule.

தைலப் 136, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02, மீண்வஞ் ெசல Programme 01. - Operational Activities - Capital Expenditure, அட்டவைணயின் பகுதியாக இக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட. Rs. 40,630,000

Question, "That the sum of Rs. 40,630,000, for Head 136, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02.- அபிவித்திச் ெசயற்பாகள் - Programme 01, Capital Expenditure, be inserted in the Schedule" put லதனச் ெசல பா 232,200,000 and agreed to.

“ தைலப் 136, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02, லதனச் ெசலக்கான Head 136, Programme 01, Capital Expenditure, ordered to stand பா 232,200,000 அட்டவைணயிற் ேசர்க்கப்பமாக” எம் part of the Schedule. வினா விக்கப்பட் ஏற்க்ெகாள்ளப்பட்ட.

Programme 02. - Development Activities - Recurrent Expenditure, தைலப் 136, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02, லதனச் ெசல Rs. 132,527,000 அட்டவைணயின் பகுதியாக இக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட. Question, "That the sum of Rs. 132,527,000, for Head 136, Programme 02, Recurrent Expenditure, be inserted in the Schedule" put தைலப் 219.- விைளயாட்த்ைற அபிவித்தி திைணக்களம் and agreed to.

நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01.- ெசயல்ைறச் ெசயற்பாகள் - Head 136, Programme 02, Recurrent Expenditure, ordered to stand மீண்வஞ் ெசல பா 80,495,000 part of the Schedule.

“ தைலப் 219, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01, மீண்வஞ் ெசலக் Programme 02. - Development Activities - Capital Expenditure, கான பா 80,495,000 அட்டவைணயிற் ேசர்க்கப்பமாக” எம் Rs. 232,200,000 வினா விக்கப்பட் ஏற்க்ெகாள்ளப்பட்ட. Question, "That the sum of Rs. 232,200,000, for Head 136, தைலப் 219, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01, மீண்வஞ் ெசல Programme 02, Capital Expenditure, be inserted in the Schedule" put அட்டவைணயின் பகுதியாக இக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட. and agreed to.

Head 136, Programme 02, Capital Expenditure, ordered to stand part of the Schedule. நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01.- ெசயல்ைறச் ெசயற்பாகள் - லதனச் ெசல பா 11,220,000 HEAD 219. - DEPARTMENT OF SPORTS DEVELOPMENT

“ தைலப் 219, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01, லதனச் ெசலக்கான Programme 01. - Operational Activities - Recurrent Expenditure, பா 11,220,000 அட்டவைணயிற் ேசர்க்கப்பமாக” எம் வினா Rs. 80,495,000 விக்கப்பட் ஏற்க்ெகாள்ளப்பட்ட. Question, "That the sum of Rs. 80,495,000, for Head 219, தைலப் 219, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01, லதனச் ெசல Programme 01, Recurrent Expenditure, be inserted in the Schedule" put அட்டவைணயின் பகுதியாக இக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட. and agreed to.

Head 219, Programme 01, Recurrent Expenditure, ordered to stand நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02.- அபிவித்திச் ெசயற்பாகள் - part of the Schedule. மீண்வஞ் ெசல பா 201,040,000

Programme 01. - Operational Activities - Capital Expenditure, “ தைலப் 219, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02, மீண்வஞ் ெசலக் Rs. 11,220,000 கான பா 201,040,000 அட்டவைணயிற் ேசர்க்கப்பமாக” எம் வினா விக்கப்பட் ஏற்க்ெகாள்ளப்பட்ட. Question, "That the sum of Rs. 11,220,000, for Head 219, Programme 01, Capital Expenditure, be inserted in the Schedule" put

and agreed to. தைலப் 219, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02, மீண்வஞ் ெசல அட்டவைணயின் பகுதியாக இக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட. Head 219, Programme 01, Capital Expenditure, ordered to stand part of the Schedule.

நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02.- அபிவித்திச் ெசயற்பாகள் - லதனச் ெசல பா 1, 257,950,000 Programme 02. - Development Activities - Recurrent Expenditure, Rs. 201,040,000 “ தைலப் 219, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02, லதனச் ெசலக்கான பா 1,257,950,000 அட்டவைணயிற் ேசர்க்கப்பமாக” எம் Question, "That the sum of Rs. 201,040,000, for Head 219, வினா விக்கப்பட் ஏற்க்ெகாள்ளப்பட்ட. Programme 02, Recurrent Expenditure, be inserted in the Schedule" put and agreed to.

தைலப் 219, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02, லதனச் ெசல Head 219, Programme 02, Recurrent Expenditure, ordered to stand அட்டவைணயின் பகுதியாக இக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட. part of the Schedule. 2125 2011 ෙදසැම්බර් 14 2126

Programme 02.- Development Activities - Capital Expenditure, 01 වන වැඩසටහන.- ෙමෙහයුම් වැඩසටහන - මූලධන වියදම, Rs. 1,257,950,000 රු. 14,700,000

Question, "That the sum of Rs. 1,257,950,000, for Head 219, “215 වන ශීර්ෂෙයහි 01 වන වැඩසටහන, මූලධන වියදම සඳහා Programme 02, Capital Expenditure, be inserted in the Schedule" put රු. 14,700,000ක මුදල උපෙල්ඛනයට ඇතුළත් කළ යුතුය” යන and agreed to. පශ්නය විමසන ලදින් සභා සම්මත විය.

Head 219, Programme 02, Capital Expenditure, ordered to stand part of the Schedule. 215 වන ශීර්ෂෙයහි 01 වන වැඩසටහන, මූලධන වියදම උපෙල්ඛනෙයහි ෙකොටසක් හැටියට තිබිය යුතුයයි නිෙයෝග කරන ලදී. “156 වන ශීර්ෂෙයහි 01 වන වැඩසටහන, පුනරාවර්තන වියදම සඳහා රු. 124,690,000ක මුදල උපෙල්ඛනයට ඇතුළත් කළ යුතුය” 02 වන වැඩසටහන.- සංවර්ධන වැඩසටහන - පුනරාවර්තන වියදම, යන පශ්නය විමසන ලදින් සභා සම්මත විය. රු. 986,280,000

“215 වන ශීර්ෂෙයහි 02 වන වැඩසටහන, පුනරාවර්තන වියදම 156 වන ශීර්ෂෙයහි 01 වන වැඩසටහන, පුනරාවර්තන වියදම සඳහා රු. 986,280,000ක මුදල උපෙල්ඛනයට ඇතුළත් කළ යුතුය” උපෙල්ඛනෙයහි ෙකොටසක් හැටියට තිබිය යුතුයයි නිෙයෝග කරන යන පශ්නය විමසන ලදින් සභා සම්මත විය.

ලදී. 215 වන ශීර්ෂෙයහි 02 වන වැඩසටහන, පුනරාවර්තන වියදම උපෙල්ඛනෙයහි ෙකොටසක් හැටියට තිබිය යුතුයයි නිෙයෝග කරන 01 වන වැඩ සටහන - ෙමෙහයුම් වැඩසටහන - මූලධන වියදම, ලදී. රු. 25,800,000 02 වන වැඩ සටහන - සංවර්ධන වැඩසටහන - මූලධන වියදම, “156 වන ශීර්ෂෙයහි 01 වන වැඩසටහන, මූලධන වියදම සඳහා රු. 25,800,000ක මුදල උපෙල්ඛනයට ඇතුළත් කළ යුතුය” යන රු. 294,650,000

පශ්නය විමසන ලදින් සභා සම්මත විය. “215වන ශීර්ෂෙයහි 02 වන වැඩසටහන, මූලධන වියදම සඳහා රු. 294,650,000ක මුදල උපෙල්ඛනයට ඇතුළත් කළ යුතුය” යන 156 වන ශීර්ෂෙයහි 01 වන වැඩසටහන, මූලධන වියදම පශ්නය විමසන ලදින් සභා සම්මත විය. උපෙල්ඛනෙයහි ෙකොටසක් හැටියට තිබිය යුතුයයි නිෙයෝග කරන 215 වන ශීර්ෂෙයහි 02වන වැඩසටහන, මූලධන වියදම ලදී. උපෙල්ඛනෙයහි ෙකොටසක් හැටියට තිබිය යුතුයයි නිෙයෝග කරන

ලදී. 02 වන වැඩසටහන.- සංවර්ධන වැඩසටහන - පුනරාවර්තන වියදම, රු. 2,689,920,000 “ தைலப் 156, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01, மீண்வஞ் ெசலக் “156 වන ශීර්ෂෙයහි 02 වන වැඩසටහන, පුනරාවර්තන වියදම கான பா 124,690,000 அட்டவைணயிற் ேசர்க்கப்பமாக” සඳහා රු. 2,689,920,000ක මුදල උපෙල්ඛනයට ඇතුළත් කළ යුතුය” எம் வினா விக்கப்பட் ஏற்க்ெகாள்ளப்பட்ட. යන පශ්නය විමසන ලදින් සභා සම්මත විය. தைலப் 156, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01, மீண்வஞ் ெசல 156 වන ශීර්ෂෙයහි 02 වන වැඩසටහන, පුනරාවර්තන වියදම அட்டவைணயின் பகுதியாக இக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட. උපෙල්ඛනෙයහි ෙකොටසක් හැටියට තිබිය යුතුයයි නිෙයෝග කරන ලදී. நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01.- ெசயல்ைறச் ெசயற்பாகள் - 02 වන වැඩ සටහන - සංවර්ධන වැඩසටහන - මූලධන වියදම, லதனச் ெசல பா 25,800,000

රු. 4,364,900,000 “ தைலப் 156, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01, லதனச் ெசலக்கான பா 25,800,000 அட்டவைணயிற் ேசர்க்கப்பமாக” எம் வினா “156 වන ශීර්ෂෙයහි 02වන වැඩසටහන, මූලධන වියදම සඳහා விக்கப்பட் ஏற்க்ெகாள்ளப்பட்ட. රු. 4,364,900,000ක මුදල උපෙල්ඛනයට ඇතුළත් කළ යුතුය” යන පශ්නය විමසන ලදින් සභා සම්මත විය. தைலப் 156, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01, லதனச் ெசல அட்டவைணயின் பகுதியாக இக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட. 156 වන ශීර්ෂෙයහි 02වන වැඩසටහන, මූලධන වියදම උපෙල්ඛනෙයහි ෙකොටසක් හැටියට තිබිය යුතුයයි නිෙයෝග කරන நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02.- அபிவித்திச் ெசயற்பாகள் - ලදී. மீண்வஞ் ெசல பா 2,689,920,000

“ தைலப் 156, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02, மீண்வஞ் ெசலக் 215 වන ශීර්ෂය.- කාර්මික අධ්‍යාපන හා පුහුණු කිරීෙම් கான பா 2,689,920,000 அட்டவைணயிற் ேசர்க்கப்பமாக” ෙදපාර්තෙම්න්තුව எம் வினா விக்கப்பட் ஏற்க்ெகாள்ளப்பட்ட.

தைலப் 156, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02, மீண்வஞ் ெசல 01 වන වැඩසටහන.- ෙමෙහයුම් වැඩසටහන - පුනරාවර්තන அட்டவைணயின் பகுதியாக இக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட. වියදම, රු. 116,205,000

“215 වන ශීර්ෂෙයහි 01 වන වැඩසටහන, පුනරාවර්තන වියදම நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02.- அபிவித்திச் ெசயற்பாகள் - සඳහා රු. 116,205,000ක මුදල උපෙල්ඛනයට ඇතුළත් කළ යුතුය” லதனச் ெசல பா 4,364,900,000 යන පශ්නය විමසන ලදින් සභා සම්මත විය. “ தைலப் 156, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02, லதனச் ெசலக்கான 215 වන ශීර්ෂෙයහි 01 වන වැඩසටහන, පුනරාවර්තන වියදම பா 4,364,900,000 அட்டவைணயிற் ேசர்க்கப்பமாக” எம் උපෙල්ඛනෙයහි ෙකොටසක් හැටියට තිබිය යුතුයයි නිෙයෝග කරන ලදී. வினா விக்கப்பட் ஏற்க்ெகாள்ளப்பட்ட. 2127 පාර්ලිෙම්න්තුව 2128

தைலப் 156, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02, லதனச் ெசல Programme 02.- Development Activities - Recurrent Expenditure, அட்டவைணயின் பகுதியாக இக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட. Rs. 2,689,920,000

Question, "That the sum of Rs. 2,689,920,000, for Head 156, தைலப் 215.- ெதாழிட்பக் கல்வி மற்ம் பயிற்சித் Programme 02, Recurrent Expenditure, be inserted in the Schedule" put திைணக்களம் and agreed to.

Head 156, Programme 02, Recurrent Expenditure, ordered to stand நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01.- ெசயல்ைறச் ெசயற்பாகள் - part of the Schedule. மீண்வஞ் ெசல பா 116,205,000 Programme 02. - Development Activities - Capital Expenditure, “ தைலப் 215, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01, மீண்வஞ் ெசலக் Rs. 4,364,900,000 கான பா 116,205,000 அட்டவைணயிற் ேசர்க்கப்பமாக” Question, "That the sum of Rs. 4,364,900,000, for Head 156, எம் வினா விக்கப்பட் ஏற்க்ெகாள்ளப்பட்ட. Programme 02, Capital Expenditure, be inserted in the Schedule" put and agreed to. தைலப் 215, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01, மீண்வஞ் ெசல அட்டவைணயின் பகுதியாக இக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட. Head 156, Programme 02, Capital Expenditure, ordered to stand part of the Schedule.

நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01.- ெசயல்ைறச் ெசயற்பாகள் - HEAD 215. - DEPARTMENT OF TECHNICAL EDUCATION AND லதனச் ெசல பா 14,700,000 TRAINING

Programme 01. - Operational Activities - Recurrent Expenditure, “ தைலப் 215, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01, லதனச் ெசலக்கான Rs. 116,205,000 பா 14,700,000 அட்டவைணயிற் ேசர்க்கப்பமாக” எம் வினா விக்கப்பட் ஏற்க்ெகாள்ளப்பட்ட. Question, "That the sum of Rs. 116,205,000, for Head 215, Programme 01, Recurrent Expenditure, be inserted in the Schedule" put

and agreed to. தைலப் 215, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 01, லதனச் ெசல அட்டவைணயின் பகுதியாக இக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட. Head 215, Programme 01, Recurrent Expenditure, ordered to stand part of the Schedule.

நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02.- அபிவித்திச் ெசயற்பாகள் - Programme 01. - Operational Activities - Capital Expenditure, மீண்வஞ் ெசல பா 986,280,000 Rs. 14,700,000

Question, "That the sum of Rs. 14,700,000, for Head 215, “ தைலப் 215, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02, மீண்வஞ் ெசலக் Programme 01, Capital Expenditure, be inserted in the Schedule" put கான பா 986,280,000 அட்டவைணயிற் ேசர்க்கப்பமாக” and agreed to.

எம் வினா விக்கப்பட் ஏற்க்ெகாள்ளப்பட்ட. Head 215, Programme 01, Capital Expenditure, ordered to stand part of the Schedule.

தைலப் 215, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02, மீண்வஞ் ெசல அட்டவைணயின் பகுதியாக இக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட. Programme 02. - Development Activities - Recurrent Expenditure, Rs. 986,280,000

Question, "That the sum of Rs. 986,280,000, for Head 215, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02.- அபிவித்திச் ெசயற்பாகள் - Programme 02, Recurrent Expenditure, be inserted in the Schedule" put லதனச் ெசல பா 294,650,000 and agreed to.

Head 215, Programme 02, Recurrent Expenditure, ordered to stand “ தைலப் 215, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02, லதனச் ெசலக்கான part of the Schedule. பா 294,650,000 அட்டவைணயிற் ேசர்க்கப்பமாக” எம் வினா விக்கப்பட் ஏற்க்ெகாள்ளப்பட்ட. Programme 02. - Development Activities - Capital Expenditure, Rs. 294,650,000

தைலப் 215, நிகழ்ச்சித்திட்டம் 02, லதனச் ெசல Question, "That the sum of Rs. 294,650,000, for Head 215, அட்டவைணயின் பகுதியாக இக்கக் கட்டைளயிடப்பட்ட. Programme 02, Capital Expenditure, be inserted in the Schedule" put and agreed to.

Question, "That the sum of Rs. 124,690,000, for Head 156, Head 215, Programme 02, Capital Expenditure, ordered to stand Programme 01, Recurrent Expenditure, be inserted in the Schedule" put part of the Schedule. and agreed to. එකල්හි ෙව්ලාව අ. භා. 6.00 වූෙයන්, පාර්ලිෙම්න්තුවට පගතිය Head 156, Programme 01, Recurrent Expenditure, ordered to stand වාර්තා කරනු පිණිස සභාපතිතුමා මූලාසනෙයන් ඉවත් විය. part of the Schedule. කාරක සභාව පගතිය වාර්තා කරයි; නැවත රැසවීම් 2011 ෙදසැම්බර් 15 වන බහසපතින්දා් . Programme 01. - Operational Activities - Capital Expenditure, அப்ேபா பி. ப. 6.00 மணியாகிவிடேவ, குவின் பாிசீலைன Rs. 25,800,000 பற்றி அறிவிக்கும்ெபாட் தவிசாளர் அவர்கள் அக்கிராசனத் திந் அகன்றார்கள். Question, "That the sum of Rs. 25,800,000, for Head 156, குவின பாிசீலைன அறிவிக்கப்பட்ட. மீண்ம் கூவ 2011 Programme 01, Capital Expenditure, be inserted in the Schedule" put சம்பர் 15 , வியாழக்கிழைம. and agreed to. It being 6.00 p.m., the Deputy Chairman left the Chair to report Progress. Head 156, Programme 01, Capital Expenditure, ordered to stand Committee report Progress; to sit again on Thursday, 15th part of the Schedule. December, 2011. 2129 2011 ෙදසැම්බර් 14 2130

ෙමම උතුම් කාර්යභා රය වඩා සාර්ථක වීමට පතිඵලදායකවීමට ෙයෝජිත කල්තැබීම පාථමික පාසල් 5,000ට ආසන්නව පිහිටි එක් පාථමික පාසලකට ෙපර පාසල් ஒத்திைவப் ෙදක බැගින් ආදර්ශ ෙපර පාසල් (පූර්ව ළමාවිය සංවර්ධන මධ්‍යස්ථාන) වශෙයන් දියුණු කිරීමටද ෙපර පාසල් ගුරු භවතුන්ට නව අධ්‍යාපන සැලැස්මට ADJOURNMENT ගැළෙපනෙසේ පුහුණුව ලබා දීමට ද එම මධ්‍යස්ථානවල අවශ්‍ය මූලික ෙභෞතික පහසුකම් ලබාදීමට ද පියවර ගැනීම ෙකෙරහි ළමා සංවර්ධන හා කාන්තා ගරු නිමල් සිරිපාල ද සිල්වා මහතා කටයුතු අමාත්‍යාංශෙය් හා රජෙය් විෙශේෂ අවධානය ෙයොමු කළ යුතු යැයි ෙමම (மாண்மிகு நிமல் சிறிபால த சில்வா) ගරු සභාවට ෙයෝජනා කරමි." (The Hon. Nimal Siripala de Silva) මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ෙමම ෙයෝජනාෙව් පරමාර්ථය ගරු නිෙයෝජ්‍ය කථානායකතුමනි, "පාර්ලිෙම්න්තුව දැන් කල් මීට සමගාමීව අෙප් රෙට් තිෙබන ෙපර පාසල් කමයටත් තැබිය යුතුය" යි මා ෙයෝජනා කරනවා. නෙවෝදයක් ඇති කර දීමයි. අප දන්නවා අවුරුදු 3, අවුරුදු 5

පශනය් සභාභිමුඛ කරන ලදී. වයස්වල පසුවන දරුවන් පූර්ව ළමා වියට අයත් දරුවන් -ෙපර வினா எத்தியம்பப்ெபற்ற. පාසල් වයෙසේ දරුවන්- හැටියට අප පිළිගන්නා බව. අප රෙට් අද Question proposed. ෙපර පාසල් 10,000කට වැඩි පමාණයක් කියාත්මක ෙවනවා. අෙප් රෙට් නීතිය අනුව ඒ ෙපර පාසල් අධීක්ෂණය හා නිෙයෝජ්‍ය කථානායකතුමා කළමනාකරණය කිරීෙම් වගකීම පැවරී තිෙබන්ෙන් පළාත් (பிரதிச் சபாநாயகர் அவர்கள்) සභාවලටයි. (The Deputy Speaker) නමුත් අෙප් ළමා සංවර්ධන හා කාන්තා කටයුතු අමාත්‍යාංශය සභාව කල් තබන අවස්ථාෙව් ෙයෝජනාව ගරු වයි.ජී. පද්මසිරි යටෙත් පවතින ළමා ෙල්කම් කාර්යාලය මඟින් ෙපර පාසල් මන්තීතුමා. Before that, will an Hon. Member propose the සම්බන්ධව විශාල වැඩ ෙකොටසක් කර ෙගන යනවා. Hon. Alhaj A.H.M. Azwer to take the Chair? පළාත් වශෙයන් පළාත් නවෙය් ෙම් කටයුතු කර ෙගන ගරු තිසස් කරල්ලියද්ද මහතා (ළමා සංවර්ධන හා කාන්තා යනෙකොට, රට වශෙයන් ෙම් වැඩ කටයුත්ත පිළිබඳව විෙශේෂ කටයුතු අමාත්‍යතුමා) ඒකාබද්ධ වැඩ ෙකොටසක් නැත්නම් ෙමෙහයවීමක් කිරීමට ෙමම (மாண்மிகு திஸ்ஸ கரல்யத்த - சிவர் அபிவித்தி, மகளிர் අමාත්‍යාංශයට, ගරු අමාත්‍යතුමාට විශාල වග කීමක් පැවරී அவல்கள் அைமச்சர்) තිෙබනවා. ඒ යට ෙත් ගුරු පුහුණු වැඩසටහන් ඇතුළු විෙශේෂ (The Hon. - Minister of Child ආධාර උපකාර කිරීම් කර ෙගන යනවා. ෙම් අවස්ථාව ෙම් ෙපර Development and Women’s Affairs) පාසල් අංශෙය් විශාල ෙපරළියක් කරන්න ලැෙබන ෙහොඳ I propose that the Hon. Alhaj A.H.M. Azwer do now අවස්ථාවක්. ෙමහිදී වැදගත් කාරණයක් කියන්න තිෙබනවා. අෙප් take the Chair. රෙට් ෙපර පාසල් ගුරු පුහුණුව විවිධ ආයතනවලින් තවමත් කර ෙගන යන්ෙන්. ෙපර පාසල් ගුරුවරුන් අරභයා ගුරු පුහුණුව පශනය් විමසන ලදින්, සභා සම්මත විය. සම්බන්ධෙයන් එක වැඩසටහනක් තිෙබන්නට ඕනෑ. ඒ කටයුත්ත வினா விக்கப்பட் ஏற்க்ெகாள்ளப்பட்ட. කරන්න පුළුවන් වන්ෙන් ළමා ෙල්කම් කාර්යාලය හරහා යි. Question put, and agreed to. මම පළාත් සභාෙව් ඉන්දැද්දී ඒ සඳහා විශාල උත්සාහයක් අනතුරුව නිෙයෝජ්‍ය කථානායකතුමා මූලාසනෙයන් ඉවත් කළ බව ගරු ටී. රංජිත් ද ෙසොයිසා මන්තීතුමා දන්නවා; ඒ වුෙයන්, ගරු අල්හාජ් ඒ.එච්.එම්. අසවර්් මහතා මුලාසනාරූඪ විය. වාෙග්ම හිටපු ආණ්ඩුකාර ජානක පියන්ත බණ්ඩාර මැතිතුමා அதன் பிறகு, பிரதிச் சபாநாயகர் அவர்கள் அக்கிராசனத்தினின் දන්නවා. අපට වුවමනා කරන්ෙන්, ෙම් රෙට් අනාගත පරපුර වන அகலேவ, மாண்மிகு அல்ஹாஜ் ஏ.எச்.எம். அஸ்வர் அவர்கள் දරුවන්ට ෙහොඳ අධ්‍යාපනයක් ලබා දීමයි. එහිදී ෙතෝතැන්නක් தைலைம வகித்தார்கள். Whereupon MR. DEPUTY SPEAKER left the Chair, and THE හැටියට, ආරම්භයක් හැටියට ෙම් ෙපර පාසල් කමය ඉතා වටිනා HON. ALHAJ A.H.M. AZWER took the Chair. විධියට පාවිච්චි කෙළොත් උපරිම පෙයෝජන ගන්නට පුළුවන් ෙවනවා. එම නිසා නව අධ්‍යාපන කමයක් කියාත්මක කරන ෙම් අවස්ථාෙව්දී ඒ පාසල් දහෙසේ ව්‍යාපෘතියට සම්බන්ධ වන පාථමික ද්විතීයික පාසල් දහෙස ේ සංවර්ධන ව්‍යාපෘතියට පාසල් පන්දාහ සාර්ථකව කියාත්මක කිරීමට නම් ඒ සඳහා ෙහොඳ සමගාමීව පාථමික පාසල් පන්දහසක් දියුණු කිරීම කුසලතාවන් මතු කර ගත් දරු පිරිසක් අධ්‍යාපනයට ඇතුළු වන්නට ඕනෑ. ඒ සඳහා ෙම් ෙපර පාසල්වල නැත්නම් පූර්ව

ஆயிரம் பாடசாைலகள் அபிவித்திக் ළමා සංවර්ධන මධ්‍යස්ථානවල තත්ත්වය ෙහොඳ මට්ටමකට දියුණු கத்திட்டத்க்குச் சமாந்தரமாக ஐயாயிரம் කරන්න, ඒවාෙය් ගුණාත්මක තත්ත්වය දියුණු කරන්න, ෙහොඳ ஆரம்பநிைலப் பாடசாைலகள் அபிவித்தி පමිතියක් ඇති කරන්න ෙහොඳ අවස්ථාවක් හැටියට ෙම් අවස්ථාව FIVE THOUSAND PRIMARY SCHOOL-DEVELOPMENT අප දකිනවා. PROJECT CONCURRENT TO DEVELOPMENT OF ONE THOUSAND SECONDARY SCHOOLS ඒ සඳහා පළාත් නවයම සම්බන්ධ කර ෙගන ෙහොඳ මඟ ෙපන්වීමක් ෙදන්න, නායකත්වයක් ෙදන්න අෙප් ළමා සංවර්ධන ගරු වයි.ජී. පද්මසිරි මහතා හා කාන්තා කටයුතු ඇමතිතුමාට ෙහොඳ අවස්ථාවක් ඇවිත්

(மாண்மிகு ைவ.ஜீ. பத்மசிாி) තිෙබනවා. එම අවස්ථාව පැහැර හරින්ෙන් නැතිව ඔබතුමා ෙමහිදී (The Hon. Y.G. Padmasiri) නායකත්වය අරෙගන පළාත් සභාත් සම්බන්ධ කර ෙගන ඒ මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, සභාව කල් තබන අවස්ථාෙව් කටයුත්ත කරාවිය කියා ෙම් පිළිබඳව උනන්දුවක් දක්වන මා පහත සඳහන් ෙයෝජනාව ඉදිරිපත් කරනවා: මන්තීවරුන් හැටියට අප විෙශේෂෙයන් බලාෙපොෙරොත්තු ෙවනවා. ෙම් පාසල් දාහට සම්බන්ධ වන ඒ පාථමික පාසල් පන්දාහ පිහිටි "අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශය කියාත්මක කිරීමට නියමිත ද්විතීයික පාසල් 1,000ක් ෙගොඩනැඟීෙම් ව්‍යාපෘතිය ශී ලංකාෙව් අධ්‍යාපනෙය් ඉමහත් ගම්වල ඒ පාථමික පාසලකට ආසන්නව, ඒ වසෙම් තිෙබන ෙපර ෙපරළියකට මඟ පාදන බව පශංසාත්මකව පකාශ කළ යුතුය. එම වැඩ පාසලක් ෙහෝ ෙපර පාසල් ෙදකක් බැගින් ෙතෝරා ෙගන දිස්තික් පිළිෙවළට සමගාමීව පාථමික පාසල් 5,000ක් නංවාලීමද ඉතා අගය කළ මට්ටමින්, පාෙද්ශීය ෙල්කම් ෙකොට්ඨාස මට්ටමින් ෙම් වැඩ හැකිය. සටහන කියාත්මක කරන්නටය කියා මා ඉල්ලා සිටිනවා. 2131 පාර්ලිෙම්න්තුව 2132

[ගරු වයි.ජී. පද්මසිරි මහතා] බලාෙපොෙරොත්තු ෙවනවා. අපි දන්නවා, සබරගමුව පළාත් සභාව තුළ දීර්ඝ කාලයක් අමාත්‍යවරයකු ෙලස කටයුතු කරපු ගරු වයි.ජී. ෙමතැනදී ෙම් සඳහා විෙශේෂිත ගුරු පුහුණුවක් අවශ්‍යයි. ෙම් පද්මසිරි මන්තීතුමා ෙපර පාසල් අධ්‍යාපනය නංවා ලීම සඳහා ගුරු පුහුණුෙව් වගකීම අමාත්‍යාංශයට තිෙබන අතර, ආර්ථික පළාත් සභා මට්ටමින් විශාල වැඩ ෙකොටසක් කරපු, ඒ පිළිබඳව සංවර්ධන අමාත්‍යාංශෙයන් ෙම් අවුරුද්ෙද් යම් වැඩ පිළිෙවළක් දැනුමක්, ෙත්රුමක්, අවෙබෝධයක් තිෙබන ගරු මන්තීවරයකු ෙගන ගියා. අප ඒක ඉතාමත් අගය කරනවා. ෙභෞතික පහසුකම් හැටියට ෙම් ෙයෝජනාව අද ඉදිරිපත් කෙළේ බලාෙපොෙරොත්තු, ලබා දීමට එම අමාත්‍යාංශෙයන් හැම පාෙද්ශීය ෙල්කම් අදහස් ගණනාවක් ඇතිව බව. ෙකොට්ඨාසයකටම ලක්ෂ පහ බැගින් ෙවන් කළා. ඇතැම් ෙකොට්ඨාසවල ෙම් ලක්ෂ පහ ගම් මට්ටෙම් තිෙබන ෙපර මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, විෙශේෂෙයන්ම දැනුම ෙක්න්ද පාසල්වලට ඉෙගනුම් උපකරණ කට්ටල් ලබා දීමට වැය කර කරගත් පංච බල සංවර්ධනයක් අෙප්ක්ෂා කරන මහින්ද චින්තන තිෙබනවා. කීඩා භාණ්ඩ ලබා දීමට වැය කර තිෙබනවා. වැසිකිළි වැඩ පිළිෙවළ තුළ එ ළෙඹන 2012 වර්ෂෙය්දී අතිගරු කැසිකිළි පහසුකම් ලබාදීමට වැය කර තිෙබනවා එම නිසා ජනාධිපතිතුමාෙග් උපෙදස් පරිදි ගරු අධ්‍යාපන ඇමතිතුමා ෙභෞතික පහසුකම් ලබා දීමට බාධාවක් නැහැ. පළාත් සභාෙවන් කියාත්මක කරන්න සූදානම් කර තිෙබනවා පාසල් දහසක් සහ ආර්ථික සංවර්ධන අමාත්‍යාංශය ඒ සඳහා ඉදිරියටත් පාවිච්චි වැඩිදියුණු කිරීෙම් ජාතික ව්‍යාපෘතිය. ඒ සඳහා අවශ්‍ය පතිපාදන කරන්නට පුළුවන්; සම්බන්ධ කර ගන්නට පුළුවන්; ඒ සඳහා සහාය ෙවන් කරලා, අවශ්‍ය කටයුතු සියල්ල කර තිෙබනවා. එයට ලබා ගන්නට පුළුවන්කම තිෙබනවා. එමනිසා ළමා සංවර්ධන හා සමගාමීව පාථමික පාසල් 5,000ක් වැඩිදියුණු කිරීෙම් ව්‍යාපෘතියත් කාන්තා කටයුතු අමාත්‍යාංශය මැදිහත් ෙවලා වැඩ පිළිෙවළක් ඒ තුළ අන්තර්ගත ෙවලා තිෙබනවා. ගරු වයි.ජී. පද්මසිරි සකස් කර ගත්ෙතොත් ෙම් පාසල් දාෙහේ වැඩ පිළිෙවළටම මන්තීතුමා ඉදිරිපත් කරපු ෙම් ෙයෝජනාෙව්, අෙප් අරමුණ, අදහස ඒකාබද්ධව ෙම් ෙපර පාසල් දියුණු කර ගැනීමට ෙහොඳ ඉඩක් වන්ෙන් අතිගරු ජනාධිපතිතුමාෙග් ඒ සංකල්පය තවත් වඩාත් තිෙබනවා. ඒ විධියට අධ්‍යාපනෙය් මුල ෙකොටස හැටියට සලකන විද්‍යානුකූලව ෙපරට ෙගන යෑම පිණිස පාථමික පාසල් 5,000 ෙපර පාසල් අධ්‍යාපනය අපට දියුණු කර ගන්නට පුළුවන් ෙවනවා. ආශිතව ෙපර පාසල් 10,000ක් සංවර්ධනයට අවධානය ෙයොමු ෙපර පාසල්වල එම වයසට ෙනොගැලෙපන ෙද් ෙකෙරනවා නම් කරවීමයි. ඒ සඳහා අවධානය ෙයොමු කරන්න කියන එකයි අෙප් ඒවා පාලනයක් කර ගන්නට, ෙහොඳ මඟ ෙපන්වීමක් කර ගන්නට ඉල්ලීම. ඒ වාෙග්ම ෙම් ෙවන ෙකොට ආර්ථික සංවර්ධන ෙමය ඉතාම ෙහොඳ අවස්ථාවක්ය කියන අහිංසක කල්පනාෙවන් අමාත්‍යාංශය මඟින්, කිසි දවසක ඇස ෙනොගැටුණු ඒ අංශයට - තමයි ෙම් ෙයෝජනාව අද මම ෙම් ගරු සභාව ඉදිරිෙය් තබන්ෙන්. ෙපර පාසල් අංශයට- අවධානය ෙයොමු කරලා, ෙම් 2011 වර්ෂය මා මීට වඩා ෙම් සම්බන්ධව කථා කරන්නට බලාෙපො ෙරොත්තු තුළ පතිපාදන ලබා දීලා, ඒ අංශය දියුණු කිරීම සඳහා ෙහොඳ වන්ෙන් නැහැ. මම ෙම් ෙයෝජනාව ගරු සභාව ඉදිරිෙය් තබනවා. ආරම්භයක් ලබා දුන් ගරු ආර්ථික සංවර්ධන ඇමතිතුමාත් අපි ෙම් ෙවලාෙව් ෙබොෙහොම ෙගෞරවෙයන් යුක්තව මතක් කරනවා. මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා ( தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ඒ වාෙග්ම ෙම් විෂයය භාර (The Presiding Member) අෙප් ළමා සංවර්ධන හා කාන්තා කටයුතු ඇමති ගරු තිසස් ෙබොෙහොම ස්තුතියි. කරල්ලියද්ද මැතිතුමාත් සභාෙව් රැඳී සිටිනවා. ඒ වාෙග්ම අෙප් ෙජ්‍යේෂ්ඨ අමාත්‍ය ගරු මිල්ෙරෝයි පනාන්දු ඇමතිතුමා සභාව තුළ මීළඟට ගරු ටී. රංජිත් ද ෙසොයිසා මන්තීතුමා ෙම් ෙයෝජනාව රැඳී සිටිනවා. ෙමය එතුමන්ලාට අදාළ විෂයයක් වන නිසා අපි ස්ථිර කරාවි. ඊට පථම කවුරුන් ෙහෝ ගරු මන්තීවරෙයක් එතුමන්ලාෙගන් ඉල්ලීමක් කරන්න බලාෙපොෙරොත්තු ෙවනවා. මූලාසනය සඳහා ගරු ජානක බණ්ඩාර මන්තීතුමාෙග් නම ලංකාව තුළ ෙනොවිධිමත් අධ්‍යාපන කමයක් විධියට ෙපරට යන ෙයෝජනා කරන්න. ෙපර පාසල් අධ්‍යාපනය තව තවත් කමවත් කරමින්, විධිමත් කරමින් ෙපරට ෙගන යෑම ඉතා වැදගත්. දැනුම ෙක්න්ද කරගත් ගරු මිල්ෙරෝයි පනාන්දු මහතා (සමාජ සුබසාධන අනාගත සමෘද්ධිමත් සමාජයක් බිහි කිරීෙම් කටයුත්ෙත්දී ෙපර අමාත්‍යතුමා) පාසල් සතු කාර්ය භාරය ඉතා විශාලයි. (மாண்மிகு மில்ேராய் பர்னாந் - சக நலன்ாி அைமச்சர்) (The Hon. - Minister of Social Welfare) මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ඔබතුමාත් මමත් දන්නවා, මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, "ගරු ජානක බණ්ඩාර විවිධ ආයතන මඟින් -පළාත් සභා මඟින්, විවෘත විශ්වවිද්‍යාලය මන්තීතුමා දැන් මූලාසනය ගත යුතුය" යි මා ෙයෝජනා කරනවා. මඟින්, විවිධ ස්ෙව්ච්ඡා සංවිධාන මඟින්- ෙපර පාසල් ගුරුවරුන් පශනය් විමසන ලදින්, සභා සම්මත විය. පුහුණු කිරීෙම් වැඩ පිළිෙවළක් කියාත්මක ෙකෙරන බව. හැබැයි வினா விக்கப்பட் ஏற்க்ெகாள்ளப்பட்ட. ෙපර පාසල් කර ෙගන යන්න ඉදිරිපත් වන ගුරුවරුන්ෙග් -ෙපර Question put, and agreed to. පාසල් පාලිකාවන්ෙග්- අධ්‍යාපනය පිළිබඳ පමිතියක් නැති තත්ත්වයක් රට තුළ තිෙබනවා. ඒ සඳහා පමිතියක් ඇති කරමින් අනතුරුව ගරු අල්හාජ් ඒ.එච්.එම්. අසවර්් මහතා මූලාසනෙයන් විධිමත් අධ්‍යාපන සුදුසුකම් සහිත උදවියට අවශ්‍ය පුහුණුව ලබා දිය ඉවත් වූෙයන්, ගරු ජානක බණ්ඩාර මහතා මූලාසනාරූඪ විය. යුතුයි. ඒ මඟින්, ජාතිෙය් අනාගතය භාර කුඩා දූ දරුවන්, මල් அதன் பிறகு, மாண்மிகு அல்ஹாஜ் ஏ.எச்.எம். அஸ்வர்அவர்கள் කැකුළු වාෙග් දූ දරුවන් ඉතාම විධිමත් කමවත් වැඩ පිළිෙවළක් அக்கிராசனத்தினின் அகலேவ, மாண்மிகு ஜானக பண்டார ඔස්ෙසේ පුරුදු පුහුණු කරලා හැඩ ගැස්විය හැකියි. අපි හිතනවා ඒ அவர்கள் தைலைம வகித்தார்கள். Whereupon THE HON. ALHAJ A.H.M. AZWER left the Chair, මඟින් අතිගරු ජනාධිපතිතුමා බලාෙපොෙරොත්තු වන ආකාරයට, and THE HON. JANAKA BANDARA took the Chair. ගරු අධ්‍යාපන ඇමතිතුමා බලාෙපොෙරොත්තු වන ආකාරයට 2012 අධ්‍යාපන විප්ලවයට ගැළෙපන ඉතාම ෙහොඳින් පුහුණු කරන ලද, ගරු ටී. රංජිත් ද ෙසොයිසා මහතා හැඩ ගස්වන ලද ඉතාම දක්ෂ ශිෂ්‍යයන් පිරිසක් අධ්‍යාපනයට දායාද (மாண்மிகு ாீ. ரஞ்ஜித் த ெசாய்சா) කරන්න අපට පුළුවන් ෙව්වි කියා. අන්න ඒ කටයුත්ත (The Hon. T. ) සම්බන්ධෙයන් අපි විෂයය භාර ගරු ඇමතිතුමා හැටියට කටයුතු මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ගරු වයි.ජී. පද්මසිරි කරන ගරු තිසස් කරල්ලියද්ද ඇමතිතුමා ෙග් අවධානය ෙයොමු මන්තීතුමා විසින් පූර්ව ළමා විය සංවර්ධනයට අදාළව ඉතාම කරවනවා. පාථමික පාසල් 5,000 ආශිතව තිෙබන ෙපර පාසල්වල කාෙලෝචිත ෙයෝජනාවක් ඉදිරිපත් කරන ලද ෙම් ෙවලාෙව් මා ෙභෞතික පහසුකම් සහ මානව සම්පත වඩාත් ගුණාත්මක පථමෙයන් ඒ ෙයෝජනාව ස්ථිර කරමින් අදහස් දක්වන්න මට්ටමින් නංවා ලීම තුළ ඉතාම ෙහොඳ ෙපර පාසල් වහයක් ඇති 2133 2011 ෙදසැම්බර් 14 2134

කිරීමට කටයුතු කරනවා ඇතැයි යන බලාෙපොෙරොත්තුව තබා Even in the "Mahinda Chintana", it is stated in detail ගනිමින්, ගරු වයි.ජී. පද්මසිරි මන්තීතුමා කළ ෙයෝජනාව නැවත that a proper place must be given to women and children. වරක් ස්ථිර කරමින් මම නිහඬ ෙවනවා. ෙබොෙහොම ස්තුතියි. I am very happy that such a talented and capable Minister like the Hon. Tissa Karalliyadde, who hails from the backwoods of Medawachchiya - which was represented ගරු අල්හාජ් ඒ.එච්.එම්. අසවර්් මහතා for about 43 years consecutively by the great leader of (மாண்மிகு அல்ஹாஜ் ஏ.எச்.எம். அஸ்வர்) Rajarata, the late Hon. , a (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) kinsman of him - is in charge of the portfolio of Child Bismillahir Rahmanir Raheem. Development and Women’s Affairs. The attention he is paying towards empowerment and welfare of women and Mr. Presiding Member, I am very happy to take part in childcare development in this country, is appreciable. So, this Adjournment Motion. It is a well-thought it is in that spirit that my Friend, the Hon. Y.G. Padmasiri Adjournment Motion moved by our Friend, the Hon. Y.G. has moved this Adjournment Motion today because we Padmasiri. Sir, the project to develop 1,000 secondary have to start everything from the cradle. schools is very much commendable. This is to be implemented by the Ministry of Education. This makes Mr. Presiding Member, you were a judge, an way for a great revolution in the field of education in Sri ambassador and also a governor and today you represent Lanka. Developing 5,000 primary schools concurrent to this House as a distinguished Member of Parliament. So, the aforesaid programme is also very much welcome and I am very happy to see you chairing the House today. As appreciated by all educationists in this country. you know, the Muslims have a system of religious schools called Madrasas. Children of 3 to 6 years are sent We, in this House, request the Hon. Minister of Child to Madrasas, which functions by the side of each Development and Women’s Affairs to pay attention to Mosque. By this, they will be able to have a basic develop two preschools as model preschools. That is what knowledge of the Al-Quran. Similarly, I would like to the Hon.Y.G. Padmasiri wants. He wants pre-childhood recommend that system, Sir, even to the Buddhists and development centres for each primary school in the Hindus because if children are sent to such religious proximity of the proposed 5,000 primary schools, to train schools, when they reach the age of 5 or 6 years, they will preschool teachers in keeping with the new education be able to have a basic knowledge of their religion. In the plan and to provide basic physical resources required by case of Buddhists, they can teach their children the those schools with a view to making this noble task more Dhamma. The Buddhist Theosophical Society that was successful. started by Colonel Henry Steele Olcott had a plan. I do not know what happened to that system over the years. The other day, there was a conference convened at the Only the Daham Pasal system still exists. There is also All-Ceylon YMMA in Dematagoda, by the All-Ceylon the Muslim Daham Pasals called Ahadiya schools and so Muslim Educational Conference, which is the oldest are the Hindu religious schools that function at their own educational organization in this country. This was denominational centres. So, if a child is sent to such a founded by the late S.L.M. Shafie Marikkar, who was the school and when the child attains the said age, he or she Principal of Zahira College at that time. When he started will be fully conversant with his or her religious this organization, he was the Chairman of the Executive background and they will also learn what is right and Council of the All-Ceylon Muslim League. what is wrong. So, that is a very good system. I would like to recommend that system even to other religions. Even the educationists have recommended that system. Sir, forms have been filled by 67 Muslim schools This is what the Hon. Member says in his Adjournment regarding the development of 1,000 secondary schools Motion. We must also have the preschools which fall in and they like to fall in line with it and be involved with it. line, as I said earlier, with the former Madrasas system. I think these 67 Muslim schools will be taken in 2012, If we can have such a system, when the children reach the and 700 of the 1,000 schools will be absorbed into this age of three or five years, they will be able to finish half system. The rest will be absorbed in 2013. All the Muslim or the full of the Holy Quran and they will have a schools and principals have given their full approval for knowledge of Arabic too. this system. The Conference was chaired by Dr. Hussain Ismail, and our well-known educationist Mr. S.H.M. Mr. A.M.A. Azeez, one of the greatest educationists, a Jameel made a very comprehensive speech detailing what Senator and the former principal of Zahira College, a the school principals should do. There is some reservation distinguished personality who came from Jaffna was very in the minds of people because certain principals think much interested in the Madrasas type of schools. He was that the identity of the Muslim schools will be lost after instrumental in propagating the teaching of Arabic and the formation of these 1,000 secondary schools. The Tamil languages in the country. In that manner, we can development of these 1,000 secondary schools is a well- form one nation. planned programme initiated by the Hon. Minister of Education at the instance of His Excellency President We saw in the morning how the Hon. Sampanthan . completely assailed aside from the mainstream. I think he 2135 පාර්ලිෙම්න්තුව 2136

[ගරු අල්හාජ් ඒ.එච්.එම්. අස්වර් මහතා] වැඩ පිළිෙවළක් තිෙබනවා. ඇත්ත වශෙයන්ම අෙප් ගරු මන්තීතුමාෙග් ෙයෝජනාව වුෙණ්, ෙයෝජිත පාථමික පාසල් 5,000ට spoke in the morning on behalf of the Tamil diaspora. The ආසන්නෙයන් ෙපර පාසල් ෙදකක් බැගින් වැඩි දියුණු කරන්නය script of his speech would have been sent all over the කියන ඉල්ලීමයි. ඉන් ඔබ්බට ගිය ෙදයක් හැටියට, ඇත්ත world by now. But, we are a self-respecting nation. We වශෙයන්ම වර්තමානෙය් පළාත් සභා විෂයක් හැටියටත්, ඒ owe obedience to this country and we are truly loyal to වාෙග්ම මධ්‍යම ආණ්ඩුෙව් විෂයක් හැටියටත් ෙම් විෂය ෙබදිලා this country, "இலங்ைக" -Sri Lanka - "Sailan". තිෙබන බව මම දකිනවා.

මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ඇත්ත වශෙයන්ම මධ්‍යම මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා ආණ්ඩුෙවන් විමධ්‍යගත ෙවලා තිෙබන විෂයක් හැටියට ෙපර (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) පාසල් ඉදි කිරීම සඳහා පතිපාදන ෙමම අමාත්‍යාංශෙයන් ෙවන් (The Presiding Member) Hon. Azwer, please try to wind up your speech now. ෙවන්ෙන් නැහැ. අෙප් ගරු මන්තීතුමා පළාත් සභාෙව් දීර්ඝ කාලයක් හිටපු අමාත්‍යවරෙයක් හැටියටත්, මන්තීවරෙයක්

හැටියටත් ඒ සම්බන්ධෙයන් දැනුවත් ෙවලා ඉන්නවා කියලා මා ගරු අල්හාජ් ඒ.එච්.එම්. අසවර්් මහතා හිතනවා. ෙගොඩනැඟිලි වාෙග් ෙද්වල් ඉදි කිරීම, වැඩිදියුණු කිරීම (மாண்மிகு அல்ஹாஜ் ஏ.எச்.எம். அஸ்வர்) වාෙග් ෙද්වල් පළාත් සභාෙව් විෂය හරහා තමයි සිද්ධ (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) ෙකෙරන්ෙන්. ඒ වාෙග්ම දැනටමත් අපි සියලුම ෙපර පාසල්වලට Okay, Sir. Therefore, I would only say that the අවම වශෙයන් පමිතීන් හඳුන්වලා දීලා තිෙබනවා. ඒ තුළ මූලිකව implementation modalities of the 1,000 schools must be ෙභෞතික පහසුකම් සහ ෙසේවා, ඒ වාෙග්ම ඉගැන්වීම, පරිසරය, explained to the Muslim teachers. It has already been පරිපාලන පමිතීන් ෙමන්ම ගුරුවරියන්ෙග් අධ්‍යාපන සහ පුහුණු done by the All-Ceylon Muslim Educational Conference සුදුසුකම් පිළිබඳ පමිතීන්ද ඇතුළත් කරලා තිෙබනවා. අපි ෙපර to allay their fears, if they have any. The identities of the පාසල්වලට ෙසල්ලම් මිදුලක් වැනි ෙදයක් සකස් කරලා ෙදනවා. Muslim schools must also be preserved because there are ඒ වාෙග්ම අධ්‍යාපන උපකරණ කට්ටල ලබා දීම ආදී පහසුකම් religiously important days like in the month of Ramadan ෙමම අමාත්‍යාංශය මඟින් සපයා ෙදන්නට පුළුවන්. ඒ වාෙග්ම when Muslim schools are closed and it is compulsory for වාර්ෂිකව ෙවන් වන පතිපාදන මත තමයි අපට ෙම් කටයුත්ත male Muslim students to attend the Friday prayers. උපරිම මට්ටෙමන් කරන්න පුළුවන් ෙවන්ෙන්.

So,when the fears are allayed everybody, will fall in මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, ෙපර පාසල් ගුරුවරියන් line with it. When certain steps were taken by Dr. Alhaj පුහුණු කිරීම සඳහා ෙකටි කාලීන පුහුණු වැඩසටහන් තිෙබනවා. ඒ Badi-uddin Mahmud, who is hailed today as one of the වාෙග්ම දීර්ඝ කාලීන පුහුණු වැඩසටහන් තිෙබනවා. ඉතින්, අපි greatest Education Ministers of this country, people had තව තවත් පුහුණුවීම් කටයුතු මීට වඩා විධිමත් ආකාරෙයන් fears. They did not fall in line with his thinking But, today කරන්න ඕනෑ කියලා තීරණයක් අරෙගන තිෙබනවා. එතෙකොට he is a great man hailed throughout by all the ගුරුවරියන් පත් කිරීම ෙහෝ වැටුප් ෙගවීම අප විසින් සිදු කරන්ෙන් communities. So, I commend the Adjournment Motion නැහැ. පළාත් සභාව යටෙත් පිහිටුවා ඇති අධිකාරි, ඒ වාෙග්ම that is moved before the House by the Hon.Y.G. ඒකක විසින් ෙපර පාසල් ලියා පදිංචියයි, අධීක්ෂණයයි සිදු Padmasiri and I thank him very much on behalf of the කරනවා. ෙපර පාසල් සම්බන්ධෙයන් සතියක වැඩසටහනක් අද Muslim community as well as all religious communities. දවෙසේ අපි ආරම්භ කළා. විවිධ අංශ ඇතුළත් කරලා ඒ වැඩසටහන දීර්ඝව කියාත්මක කරන්න අපි බලාෙපොෙරොත්තු ෙවනවා. Thank you very much. ගරු මන්තීතුමාෙග් අදහස ඉතාමත් වැදගත් ෙදයක් හැටියට අපි සලකනවා. මම හිතනවා, අපට දීර්ඝ වශෙයන් ෙම් ගැන මූලාසනාරූඪ මන්තීතුමා සාකච්ඡා කරන්න පුළුවන්ය කියා. මන්තීතුමා දන්නවා, ෙම් විෂය (தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள்) මම කලින් සඳහන් කරපු ආකාරයට පළාත් සභාවට ෙකොටසකුත්, (The Presiding Member) මධ්‍යම ආණ්ඩුවට ෙකොටසකුත් වශෙයන් තිෙබනවාය කියන එක. ඊළඟට පිළිතුරු කථාව කරන්ෙන් ගරු තිස්ස කරල්ලියද්ද මධ්‍යම ආණ්ඩුෙවන් කරන වැඩ කටයුත්ත තමයි අපට කරන්න ඇමතිතුමා. පුළුවන් වන්ෙන්.

ගරු තිසස් කරල්ලියද්ද මහතා (ළමා සංවර්ධන හා කාන්තා මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, දීර්ඝ කාලීන යුදමය කටයුතු අමාත්‍යතුමා) වාතාවරණය තුළ උතුරු, නැ ෙඟනහිර පෙද්ශෙය් ෙපර පාසල් (மாண்மிகு திஸ்ஸ கரல்யத்த - சிவர் அபிவித்தி, மகளிர் அவல்கள் அைமச்சர்) කමය ඔවුන්ට ඇත්ත වශෙයන්ම අහිමි ෙවලා තිබුණා. සමහර (The Hon. Tissa Karalliyadde - Minister of Child පෙද්ශවල පවත්වා ෙගන ගියත් එය විධිමත් ආකාරෙයන් සිද්ධ Development and Women’s Affairs) වුෙණ් නැහැ. ලබන වසෙර් ඉඳන් උතුරු, නැ ෙඟනහිර වාෙග් මූලාසනාරූඪ ගරු මන්තීතුමනි, අෙප් හිතවත් ගරු වයි.ජී. පෙද්ශවල පළාත් සභා පවතින පෙද්ශවල පළාත් සභාවන් සමඟ පද්මසිරි මන්තීතුමා විසින් ෙගන එනු ලැබූ ෙයෝජනාවට පිළිතුර සාකච්ඡා කරලා ඒ ෙපර පාසල් සඳහා අවශ්‍ය පුහුණුව මධ්‍යම ෙදන අවස්ථාෙව්දී මම මූලික අධ්‍යාපනය ලැබූ කිස්තියානි පාසලක් ආණ්ඩුෙවන් ලබා ෙදන්න අවශ්‍ය කරන වැඩ ෙකොටස අපි කරන්න වූ අනුරාධපුර ශුද්ධ වූ පවුෙල් කන්‍යාරාමෙය් පුංචි ෙපර පාසල බලාෙපොෙරොත්තු ෙවනවා. ඒ වාෙග්ම කලින් සඳහන් කරපු පිළිබඳව මටත් පුංචි මතකයක් අවදි ෙවනවා. ඒ බව මම ආකාරයට ආර්ථික සංවර්ධන අමාත්‍යාංශෙයන් පතිපාදන විශාල පථමෙයන්ම කියන්න ඕනෑ. ඒ ෙපර පාසල් සමය ගත කළාට වශෙයන් ෙකළින්ම පළාත් සභාවලට ලබා දීලා තිෙබනවා. ෙපර පස්ෙසේ තමයි අපි එදා තිබුණු ෙහෝඩිෙය් පන්තියට ඇතුළත් කරනු පාසල්වල ගුණාත්මකභාවය වැඩි කරන්න අවශ්‍ය පතිපාදන ලැබුෙව්. එදා ඒ පැවැතුණු ෙපර පාසල් කමය තවමත් කිස්තියානි ආර්ථික සංවර්ධන අමාත්‍යාංශෙයන් ලබා දීලා තිෙබනවා. ඒ පාසල්වල එදාට වඩා ෙහොඳ ආකාරයට පවත්වාෙගන යනවා වාෙග්ම තවත් ස්ෙව්ච්ඡා සංවිධාන හරහාත් ලැෙබන සහායන් ඇතැයි කියා මම හිතනවා. අද පාථමික පාසල් 5000ක් නංවාලීෙම් තිෙබනවා. අපි අමතක කරන්න නරකයි, අෙප් රෙට් ඒ වාෙග්ම 2137 2011 ෙදසැම්බර් 14 2138

විෙද්ශීය ෙහොඳ, අවංක ස්ෙව්ච්ඡා සංවිධානවලින් පතිපාදන පුළුල් ෙලස සාකච්ඡා කරලා ඔබතුමාෙග් අදහස ෙහොඳ ලැෙබනවාය කියන එක. ආකාරෙයන් කියාත්මක කරන්න අපි කටයුතු කරමුයි කියන එක ෙම් අවස්ථාෙව්දී පකාශ කරමින් ඔබතුමාට මෙග් ෙගෞරවණීය මම දැකලා තිෙබනවා, ෙහේමාස් වාෙග් ආයතනවලින් ස්තුතිය පුද කරනවා. ෙබොෙහොම සතුතියි් . ගුණාත්මක තත්ත්වෙය් ෙපර පාසල් විශාල සංඛ්‍යාවක් ආරම්භ කරලා තිෙබන බව. ඉතින් ෙම්ක අෙප් වග කීමක්. රජයත්, අෙප් අතිගරු ජනාධිපතිතුමාත් විශාල උත්සාහයක ෙයෙදනවා, ෙම් එකල්හි ෙව්ලාව අ. භා. 6.30 වුෙයන් මූලාසනාරූඪ ගරු අනාගත පරම්පරාව ෙවනුෙවන් ඒ වැඩ ෙකොටස කරන්න. මම මන්තීතුමා විසින් පශනය් ෙනොවිමසා පාර්ලිෙම්න්තුව කල් තබන ලදී. හිතනවා, ඉදිරිෙය්දී අෙප් ගරු මන්තීතුමාෙග් ෙයෝජනාව ඒ පාර්ලිෙම්න්තුව ඊට අනුකූලව, 2011 ෙනොවැම්බර් 29 වන දින ආසන්නයට පැමිණිලා ෙම් තිෙබන නීතිරීති මාලාවන් යටෙත් අපට සභා සම්මුතිය අනුව, 2011 ෙදසැම්බර් 15 වන බහසපතින්දා් පූ. භා. 9.30 වන ෙතක් කල් ගිෙය් ය. කියාත්මක කරන්න ලැෙබ්විය කියා. அப்ெபா, பி.ப.6.30 மணியாகிவிடேவ தைலைமதாங்கும் உப்பினர் அவர்கள் வினா விக்காமேலேய பாராமன்றத்ைத අෙප් ගරු පද්මසිරි මන්තීතුමා අද ඉතාමත්ම වැදගත් අදහසක් ஒத்திைவத்தார். ෙම් සභාවට ඉදිරිපත් කළා. ඒ ගැන මම ඔබතුමාට ස්තුතිවන්ත அதன்ப பாராமன்றம், அதன 2011 நவம்பர் 29ஆந் திகதிய ෙවනවා. ඒ වාෙග්ම පළාත් සභාෙව් හිටපු, මෙග් හිතවත් ගරු தீர்மானத்திற்கிணங்க, 2011 சம்பர் 15, வியாழக்கிழைம .ப. 9.30 රංජිත් ද ෙසොයිසා මන්තීතුමාත් ඒ වාෙග්ම අෙප් ඒ.එච්.එම්. අස්වර් மணிவைர ஒத்திைவக்கப்பட்ட මන්තීතුමාත් ෙම් සම්බන්ධෙයන් ඉතාමත් වටිනා අදහස් ඉදිරිපත් It being 6.30 p.m., MR. PRESIDING MEMBER adjourned Parliament without Question put. කළා. ඒ සියලු ෙදනාටම මෙග් ස්තුතිය පුද කරනවා. අෙප් Adjourned accordingly until 9.30 a.m. on Thursday, 15th උපෙද්ශක කාරක සභාෙව් ඉන්න මන්තීවරයකු හැටියට ඔබතුමා December, 2011, pursuant to the Resolution of Parliament of 29th ඉදිරිපත් කළ ෙයෝජනාව අපට උපෙද්ශක කාරක සභාව තුළත් November, 2011.

සැ.යු.

ෙමම වාර්තාෙව් අවසාන මුදණය සදහා ස්වකීය නිවැරදි කළ යුතු තැන් දක්වනු රිසි මන්තීන් මින් පිටපතක් ෙගන නිවැරදි කළ යුතු ආකාරය එහි පැහැදිලිව ලකුණු ෙකොට, පිටපත ලැබී ෙදසතියක් ෙනොඉක්මවා හැන්සාඩ් සංසකාරක් ෙවත ලැෙබන ෙසේ එවිය යුතුය.

குறிப்

உப்பினர் இதிப் பதிப்பிற் ெசய்யவிம்ம் பிைழ தித்தங்கைளத் தமதளிவாகக் பிரதியில்ெ குறித் அதைனப் பிைழ தித்தப்படாத பிரதி கிைடத்த இ வாரங்கள்ஹன்சாட் பதிப்பாசிாியக்கு அப்தல் ேவண்ம்.

NOTE

Corrections which Members suggest for the Final Print should be clearly marked in their copy and sent to be Editor of HANSARD within two weeks of receipt of the uncorrected copy.

Contents of Proceedings :

Final set of manuscripts Received from Parliament :

Printed copies dispatched :

දායක මුදල් : පාර්ලිෙම්න්තු විවාද වාර්තාවල වාර්ෂික දායක මිල රු. 2178කි. පිටපතක් ෙගන්වා ගැනීම අවශ්‍ය නම් ගාසතුව් රු. 18.15කි. තැපැල් ගාසතුව් රු. 2.50කි. ෙකොළඹ 6, කිරුළපන, පාමංකඩ පාර, අංක 102, පියසිරි ෙගොඩනැගිල්ෙල් රජෙය් පකාශන කාර්යාංශෙය් අධිකාරී ෙවත සෑම වර්ෂයකම ෙනොවැම්බර් 30 දාට පථම දායක මුදල් ෙගවා ඉදිරි වර්ෂෙය් දායකත්වය ලබා ෙගන විවාද වාර්තා ලබාගත හැකිය. නියමිත දිෙනන් පසුව එවනු ලබන දායක ඉල්ලුම් පත් භාර ගනු ෙනොලැෙබ්.

சந்தா ; ஹன்சாட் அதிகார அறிக்ைகயின் வடாந்த சந்தா பா 2,178. ஹன்சாட் தனிப்பிரதி பா 18.15. தபாற் ெசல பா 2.50. வடாந்த சந்தா ற்பணமாகஅத்தியட்சகர், அரசாங்க ெவளியீட்டவலகம், இல. 102, பியசிறி கட்டம், பாமன்கைட தி, கிளப்பைன, ெகாம் 6என்ற விலாசத்திற்கு அப்பி பிரதிகைளப் ெபற்க்ெகாள்ளலாம். ஒவ்ேவாராண்ம் நவம்பர் 30 ஆந் ேததிக்கு ன் சந்தாப்பணம் அப்பப்பட ேவண்ம். பிந்திக் கிைடக்கும் சந்தா விண்ணப்பங்கள் ஏற்க்ெகாள்ளப்படமாட்டா.

Subscriptions : The annual subscription for Official Report of Hansard is Rs. 2,178. A single copy of Hansard is available for Rs. 18.15. (Postage Rs. 2.50) Copies can be obtained by remitting in advance an annual subscription fee to the SUPERINTENDENT, GOVERNMENT PUBLICATIONS BUREAU, No. 102,Piyasiri Building, Pamankada Road, Kirulapone, Colombo 6. The fee should reach him on or before November 30 each year . Late applications for subscriptions will not be accepted.

ශී ලංකා රජෙය් මුදණ ෙදපාර්තෙම්න්තුෙව් මුදණය කරන ලදී.