SOCIAL ANTONIO FREY: Vecinos insisten “Hablar de en oponerse a crisis en la las torres de seguridad alta tensión es riesgoso” 12-13 El subsecretario de 16 En una reunión encabezada Prevención del Delito des- pr el intendenteClaudio Ibáñez, tacó que se está trabajando DOMINGO autoridades y representantes de en políticas públicas para 29 DE MAYO DE 2016 las localidades en conflicto entrega- que el temor por la delin- Fundado el ron sus posturas sobre el proyecto cuencia vaya disminuyen- 1 de Abril de 1944 que busca instalar la llamada carre- do y cree que han existido tera eléctrica en el valle del Elqui. logros en ese sentido. AÑO LXXIII N° 26.297 IV Región La Serena 72 páginas $500. www.diarioeldia.cl LAS TRABAS QUE COMPLICAN EL DESPEGUE

FOTOGRAFÍA: LAUTARO CARMONA. INICIAN LA CONSTRUCCIÓN DE HISTÓRICA BIBLIOTECA REGIONAL P 20-21 El inmueble, de casi 5.000 metros cuadra- dos, se levantará en la Casa de las Palmeras que pertene- cía a Gabriela Mistral. El monto total del proyecto (cons- trucción, habilitación y gestión) es de 8 mil 700 millo- DIFUSO nes de pesos y debiese concluir en noviembre de 2017.

POLÍTICA La disputa electoral que PANORAMA DEL enciende la comuna de Paihuano P 8-9-10 La decisión de Lorenzo Torres (PPD) de no repos- tular a la alcaldía de la comuna elquina abrió el apetito a la PUERTO DE oposición para buscar quedarse con un cargo que no tienen desde 1992. Mientras la Nueva Mayoría lleva a Orlando Chel- me, Chile Vamos se la juega por Hernán Ahumada.

ENTREVISTA A ANDRÉS VILLASECA: COQUIMBO > A pesar de los esfuerzos, lo concreto es que la terminal “La Serena se juega la vida con lo portuaria seguirá siendo deficitaria si no se enfrenta de una vez por todas el aumento de su calado, permitiendo la llegada de que se haga con la Ruta 5” naves de mayor envergadura y potenciar su competitividad. D7 P 14 -15 El experto en gestión de > Tras el tsunami del 16S se abrió una oportunidad única si se tránsito e ingeniero civil insistió en que el MOP debe establecer y pensar logra acceder a una propuesta de ampliación de la concesión a muy bien el tipo de concesión que TPC, aunque la piedra de tope sería el actual contrato y el riesgo concretará en la conurbación para de afectar la libre concurrencia de los oferentes y de igualdad evitar equivocarse, aunque cree que se está en el momento justo. ante las bases que rigen la propuesta original. Págs. D7 P01 -06 02 I EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

> Las opiniones vertidas en esta sección son de exclusiva responsabilidad de LECTORES quienes las emiten y no reflejan necesariamente el pensamiento de diario El Día Lo más comentado en la web Caso de bebés cambiados en Coquimbo Hace algunas semanas terminó sabilice por el daño causado. Sólo ver si pasan otros 22 años más, llega a su fin con indemnización la batalla judicial para la familia espero que sea de igual manera es una vergüenza”. Quintana Valdivia, cuyo hijo fue para ambas familias ya que las Natalia Scarlet Figueroa Pino: ¿Qué están cambiado por el de Tatiana Velozo dos sufrieron de igual manera. “Qué lamentable hecho, pero vién- el 21 de septiembre de 1994, Y por lo leído, al parecer sólo la dole el lado positivo de la vida estos diciendo? en la maternidad del Hospital familia de mayores recursos sería niños tienen una gran familia que San Pablo de Coquimbo. Con compensada”. los estará apoyando.” @gorecoquimbo . ” Inician obras esto, el Servicio de Salud de- Vanessa Rojas: “ Efectivamente Olga Alicia Vargas Rivera: “Sí, yo de la Biblioteca Regional Gabriela berá indemnizarlos con la suma Patricio Molina Polanco, ojalá sea doy fe de ello,la familia Quintana Mistral, la más moderna de Chile de 480 millones de pesos. Sin equitativo, aunque lo dudo porque Valdivia está compuesta por grandes hecha en regiones”. embargo, más allá del triunfo siempre gana el más poderoso, a personas y todo lo que lograron legal, el episodio dejó marcas pesar de que en este caso se trata fue por su esfuerzo . Eran humil- @AguasdelValle . ”Nuestro equi- imborrables en los involucrados de hijos”. des, pero estudiaron y llegaron a po en Plaza entretenida de OPD las que hasta el día de hoy no han Ana María: “Me da pena, mucha ser profesionales y así tener un y Municipalidad de Salamanca podido ser del todo superadas. pena e impotencia ver cómo la buen pasar. Me alegro por este promoviendo el cuidado del agua”. Justicia pudo demorarse 22 años logro es como reparar y devolver Patricio Molina Polanco: “Que para solucionar este problema. Ahora la generosidad de ellos quienes bueno que el Estado se respon- que el Hospital vuelva a apelar a han apoyado en todo a sus hijos”.

Contáctese con el reportero ciudadano. asociaciones público-privadas, que faciliten REPORTERO CIUDADANO Más información en nuestra web los procesos. La concesión administrativa ha www.diarioeldia.cl resultado ser una fórmula perfectamente lógica, como para promover ese necesario cambio de actitud y de mentalidad: la Administración pública no pierde la propiedad patrimonial, sino que la pone en valor, y promueve esa necesaria puesta al día. Envíe sus cartas al Director, con una extensión máxima de 1.500 caracteres, con espacios incluidos, con la debida identificación, nombre, rut y número telefónico, a: • www.diarioeldia.cl, Y en ese ejercicio de apertura mental, analizar •oficinas comerciales, • a nuestros e mails : qué usos públicos son necesarios en la zona, [email protected] [email protected] y que sean compatibles y complementarios Los textos y opiniones son de exclusiva responsabilidad de los firmantes con los usos privados que puedan balancear las inversiones inmobiliarias. Un antiguo edi- LA REHABILITACIÓN ficio puede albergar, de forma simultánea, un PATRIMONIAL COMO NECESARIO jardín infantil, oficinas de la administración RECURSO DE FUTURO pública, oficinas privadas, áreas comerciales, ••• Son ya 3 intensos años, sucedidos desde mi centros de día de adulto mayor, centros de venida a Chile, y nuestra apertura de oficina atención sanitaria, bibliotecas, áreas hoteleras, internacional de Arquitectura en Santiago. residencias de estudiantes, etc. Usos privados Tempus fugit. y públicos en perfecta armonía. La auténtica Y no hay día en que no descubra a través de sostenibilidad pasa porque los edificios estén mis largas y habituales caminatas, auténticas en uso y actividad, el mayor número de horas joyas patrimoniales, pidiendo a gritos su al día, y el mayor número de días al año. Y para MOLESTIA POR CIERRE DE CALLES CÉNTRICAS EN COQUIMBO salvaguarda, dignificación, rehabilitación y ello, una intensa mezcla de usos, como solución. ••• Un reportero ciudadano nos envió una imagen y misiva para dar a conocer su puesta al día. Cuando mi oficina de Barcelona inició el molestia al igual que varios comerciantes porteños por el cierre de calle Aldunate en Un país como Chile no puede ni debe permi- trabajo de rehabilitar la antigua Plaza de Toros el centro de Coquimbo durante el día de ayer para realizar una corrida de deportiva tirse el abandono, el olvido o el fin de su no tan de Las Arenas, para convertirla en un nuevo por motivo del aniversario de la comuna. Según precisa el vecino porteño, existen dilatada historia patrimonial y arquitectónica. Centro Lúdico y Comercial, apostamos desde diversos lugares en la ciudad para realizar estas actividades, como lo es la Avenida Rica y variada, y demasiado olvidada. los primeros trazos por incluir allí una intensa Costanera, pero las autoridades optan por llevarlas a cabo en la zona céntrica, a Vengo de una ciudad, como Barcelona, donde “ promiscuidad funcional”, que potenciara y sabiendas de la molestia que esto causa en la ciudadanía. El lector agregó que no es la rehabilitación, tanto de edificios concretos, amplificara al máximo los usos. Surgieron así la primera vez que ocurre un hecho de estas características. como de barrios y sectores enteros, ha pasado museos, oficinas de la Municipalidad, áreas a ser un auténtico motor económico y social. comerciales, cines, nuevos bulevares peato- Donde no se entiende el crecimiento, transfor- nales, acceso a la estación del Metro, áreas PIDEN LIMPIAR mación y expansión de la ciudad, sin la apuesta deportivas, miradores ciudadanos, espacios BASURALES ALEDAÑOS firme y contundente por la salvaguarda de su multiusos para eventos, y muchos usos más. A LÍNEA FÉRREA historia urbana. Y hoy en día, más de 11 millones de visitantes ••• Desde hace semanas que Y para ello es preciso no sólo la necesaria anuales avalan la bondad de la propuesta, se reciben imágenes de secto- sensibilización social, sino simultáneamente en la que se trabajó a fondo y codo con codo, res aledaños a la vía férrea de la involucración de las iniciativas privadas y desde la Arquitectura, la iniciativa privada, y Coquimbo, denunciando la públicas, de forma sinérgica y simultánea. la administración pública. Todo un modelo, proliferación de microbasurales De la mano. contrastado y contrastable. en la zona cercana al puente La Hemos de transmitir confianza a la iniciativa Ojalá seamos, entre todos, capaces de trans- Garza. Por estas vías aledañas privada, para asumir su responsabilidad social mitir la conveniencia y necesidad, de invertir transita gran parte de la movi- y el hecho de que la rehabilitación también en rehabilitar, públicos y privados, codo a lización por los trabajos que se puede aportar las necesarias plusvalías, como codo. Como dice mi admirado gran Maturana: realizan en el eje Juan Antonio para invertir en la reutilización. “dejemos paso a la colaboración, en lugar de Ríos, lo cual no entrega una Pero para ello, hay que ser imaginativos, la competencia”. buena imagen de la ciudad como para facilitar nuevos usos funcionales Luis Alonso y llaman a las autoridades a a los antiguos edificios y barrios, y promover Arquitecto despejar los desperdicios. EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 I 03

Contacto: [email protected], [email protected] OPINIÓN Publicación gratuita. El Día se reserva el derecho de publicación La educación Crisol de la lectura a debate adie puede desconocer el enorme aporte que entregan las bibliotecas N públicas al abrir un amplio escenario para quienes gustan de la lectura o para los que buscan incorporarse a ese maravilloso mundo que es el libro. Hay factores que frenan los propósitos de muchos, por el severo castigo que tiene el IVA en esas intenciones y para ellos están, precisamente, estos centros Alejandro Fundado el 1 de abril de 1944 SAN FRANCISCO que mantienen sus puertas abiertas con un riquísimo tesoro. porque se trata Propietario: Antonio Puga y Cía. Ltda. de ediciones que aportan significativamente al intelecto. esde la movilización de los “pingüinos” D hace diez años, los establecimientos En el país se cuenta con más de 450 bibliotecas que reciben un importante DIRECTOR RESPONSABLE Y REPRESENTANTE LEGAL municipales han perdido 400 mil alumnos. número de socios, reflejando así que en la medida que haya facilidades se unen Ricardo Puga Vergara Las frías cifras señalan que en el 2006 había como lectores. GERENTE GENERAL 1.698.639 personas en el sistema estatal, Por eso la incorporación de esta zona a contar con una biblioteca regional Francisco Puga Medina mientras que al 2015 sólo hay 1.290.770. EDITOR GENERAL Como contrapartida los sectores particu- constituye un respaldo a las diversas acciones que se llevan con esa finalidad, Eleazar Garviso Gálvez JEFE DE INFORMACIONES lar subvencionado y particular pagado es decir a incrementar una gran cruzada de lectores. Guillermo Alday Cortés subieron su matrícula, en cerca de 300 Este nuevo crisol literario se inicia con la colocación de la primera piedra, hecho EDITOR DE DISEÑO mil estudiantes en el primer caso y en 30 Héctor Leyton Arancibia mil en el segundo. simbólico que marca el comienzo de la ejecución de una obra que incorpora EDITOR FOTOGRÁFICO Hay consenso en la necesidad de que Chile Lautaro Carmona Guerrero a la región a un ámbito superior, junto a Antofagasta, Atacama, Valparaíso, tenga una educación de calidad en todos Santiago, Los Lagos y Aysén, donde ya existen, bajo la tutela de la Dirección de los sectores, y que la enseñanza estatal debe cumplir estándares altos, que faciliten el Bibliotecas, Archivos y Museos. aprendizaje y abran oportunidades a sus La actividad se cumple en la celebración del Día del Patrimonio Nacional y estudiantes. Lamentablemente, esto no ha ocurrido, a lo que se suma un factor la pronta materialización de este proyecto es, sin duda, la entrega de algo que social, pues las continuas tomas y paros permanecerá en el tiempo y al servicio de la ciudadanía porque, sin duda, se en la enseñanza municipal -como se ha dispondrá, como corresponde, de visitas itinerantes a todas las comunas. podido apreciar en estos días- ha llevado a muchos padres a buscar otras opciones Con ello estará cumpliendo realmente su objetivo de característica regional, para sus hijos. evitando una centralización, siempre dañina, para quienes no residen en las Uno de los líderes del movimiento pin- principales áreas urbanas. güino de 2006 ha escrito Educación: una transformación pendiente. Pingüinos, Es de esperar que se acoja esta propuesta que surge de la inquietud de muchas patines y gratuidad (Santiago, LyD, 2016), comunidades, las que se sienten postergadas cuando se llevan a cabo fuertes un libro que tuve posibilidad de revisar en inversiones focalizadas en la conurbación La Serena-Coquimbo y ven, por ello, su etapa embrionaria y que esta semana se presentó en La Serena, con participación limitados el acceso a sus beneficios. del diputado Sergio Gahona. La obra de Julio Isamit observa, con preocupación, OFICINA LA SERENA Brasil 431. Casilla 556. que la demanda por una educación es- MESA CENTRAL Fono: 2200400 tatal de calidad sigue sin una solución GERENCIA Fono: 2200410 CIRCULACIÓN Almagro 452. Fono: adecuada, y que el gobierno de la Nueva 2545390. La Serena PUBLICIDAD Fono: 2200413 Mayoría se ha concentrado más bien en SUSCRIPCIONES Fono: 2200406 / una agenda ideológica anti privados,

OFICINA COQUIMBO Aldunate 943. como muestran las leyes que rechazaban Fonos: 2546740-2546742 el lucro, el copago y la selección, sin que OFICINA OVALLE Vicuña Mackenna 473. Fonos: (53) 2448271-2448272- mejore la enseñanza estatal. ATENCIÓN Horario de lunes a viernes de ¿Dónde está el problema principal de la 09:30 a 12:45 horas 15:30 a 18:00 horas. Sábados de 10:00 a 12:00 horas. educación en Chile? La respuesta parece obvia a la luz de los resultados: en la sala OFICINA SANTIAGO L a C o n c e p c i ó n 6 5 de clases. La clave del progreso no está en Of. 1003 Providencia. Fonos: (02) 24217646-23600322 limitar las alternativas educacionales o los Impreso en derechos de los padres, sino en mejorar las Centro Impresor El Día, Calle Nueva 2 Nº 1240 condiciones de trabajo de los profesores: Barrio Industrial Alto Peñuelas sueldos buenos, menos alumnos en la Coquimbo www.diarioeldia.cl sala, más horas de libre disposición para el perfeccionamiento y la preparación de clases. Como contrapartida, los docentes deben tener calidad, ser evaluados y mostrar resultados. Esto porque el fin de la educación es la formación de personas y que los niños aprendan. Para ellos resulta urgente volver a poner la educación, y no la ideología, en el centro de la discusión pública. Profesor de la Pontificia Universidad Católica de Chile Director de Investigación del Instituto Res Pública 04 I EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 29 mil 240 Personas fueron designadas como vocal de mesa para MUNDO&PAÍS elecciones primarias del domingo MUNDO l PAÍS l CIENCIA l TECNOLOGÍA 19 de junio

SIMULACrO DE vOTACIóN DE UNA ENCUESTADOrA PrIvADA Keiko Fujimori tiene 52,2% y Kuczynski alcanza sólo 47,8% en intención de voto > Cifras del sondeo publicado ayer indicarían que ya no existe empate técnico, cuando faltan ocho días para la celebración de la segunda vuelta de las elecciones en Perú

Lima, Perú a la candidata del partido La candidata a la Presidencia fujimorista Fuerza Popular de Perú Keiko Fujimori ob- y un 49,9 % al candidato del tuvo 52,2 % en intención de movimiento Peruanos Por voto frente a 47,8 % de su rival, el Kambio (PPK). Pedro Pablo Kuczynski, con La misma encuestadora lo que ya no existe empate señaló que un 45,4 % de los técnico, según un sondeo votos emitidos durante el publicado ayer, cuando faltan simulacro de votación fue ocho días para la celebración para Fujimori y un 41,6 % de la segunda vuelta de las para Kuczynski, mientras elecciones que hubo un 8,5 % de votos El simulacro de voto, rea- en blanco y un 4,5 % de vo- lizado por la encuestadora tos nulos. Pedro Pablo Kuczynski (i) y Keiko Fujimori (d) saludan a los asistentes en una imagen del primer debate de planes de privada GfK y publicado en el Esa ventaja abierta en fa- gobierno antes de la segunda vuelta electoral, a ocho días de la segunda vuelta electoral. EfE diario La República, constató vor de Fujimori también que se rompió el empate se reflejó en otras encuestas El simulacro de GfK reveló humildes, con un apoyo El gerente de GfK, Hernán “Estos cambios en favor del técnico que existía entre publicadas esta semana, co- que Fujimori se impone a del 51,6 %. Chaparro, indicó que “se obser- fujimorismo se han dado ambos candidatos respecto mo el sondeo de la empresa Kuczynski tanto en el ámbito El simulacro apuntó además va un cambio en la tendencia principalmente en Lima. Es al sondeo de la misma em- Datum, que el viernes daba urbano y rural, con el 51,8 % que Kuczynski tiene el apoyo de intención de voto en favor gente que pensaba votar por presa publicado el 1 de mayo. una intención de voto del y el 54 % de los votos válidos, del 59 % de las personas que de Keiko Fujimori” y aseguró PPK y ahora dice que lo hará Fujimori ganó 2,3 puntos 45,1 % para la líder de Fuerza frente al 48,2 % y 46 %, respec- votaron en primera vuelta que las denuncias por un pre- por el fujimorismo. (...)”, dijo porcentuales de intención de Popular frente al 39,8 % de tivamente, de su rival. por la candidata del izquier- sunto delito de lavado activos Chaparro. voto, los mismos que perdió Kuczynski, con un 12,4 de El mayor apoyo de Kuczysnki, dista Frente Amplio, Verónika del retirado secretario general El simulacro de voto se Kuczynski respecto al simula- votos en blanco y nulos, y de 77 años, se encuentra en el Mendoza, y por el candidato de Fuerza Popular, Joaquín realizó entre 1.508 perso- cro de inicio de mes, que daba un 2,7 que no reveló su in- centro y el sur del país, donde del centrista Acción Popular, Ramírez, “no han impactado nas distribuidas en cinco un 50,1 % de los votos válidos tención de voto. gana a Fujimori, de 41 años, Alfredo Barnechea. en su imagen”. zonas a nivel nacional entre con el 62,4 % y el 56,6 % de los el 23 y 25 de mayo, con un votos, respectivamente. muestreo probabilístico y La hija del encarcelado ex- UN NUevO DebAte polietápico, y un margen DR. CHRISTIAN MARÍN THENOUX presidente Alberto Fujimori de error del 2,5 %. MEDICINA GENERAL (1990-2000) se impone con La segunda vuelta de las elec- - Diabetes - Hipertensión mayor claridad en el norte, ••• Los candidatos de Fuerza Popular, Keiko Fuji- ciones presidenciales de Perú - Obesidad - Adulto Mayor con el 61,5 %; y en el oriente, mori, y de Peruanos por el Kambio, Pedro Pablo se celebrará el domingo de 5 de con el 56,9 %. Kuczynski (PPK), protagonizarán hoy día el segun- junio después de que Fujimori Atención a Domicilio Kuczynski es el preferido do debate presidencial de esta segunda vuelta. y Kuczysnki fueran los dos Isapre - Particular - Valor Preferencial Fonasa entre las clases altas y media Constará de ocho bloques y se prevé que ambos candidatos más votados en de la sociedad peruana, con candidatos polemicen durante dos horas y cinco la primera ronda, celebrada Fonos 0512-570464 - 89043948 un 58,1 % y 47,3 % de los votos, minutos. Los moderadores serán los periodistas el domingo 10 de abril, con Cordovez 588 - Oficina 210 mientras que Fujimori es la Federico Salazar y Mávila Huertas. un 39,85 % y un 21,01 % de los Segundo Piso - Edificio Don Oscar favorita entre las clases más votos, respectivamente. EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 MUNDO&PAÍS I 05

DURANTE “EL TREN DE LOS NIÑOS”

Durante el encuentro, el Papa recibió a los niños con besos, abrazos y gestos de cariño, comentó los dibujos que alguno le había llevado y respondió sus preguntas. EFE El Papa: “Inmigrantes no son peligrosos, ellos están en peligro”

en el mundo. > Francisco formuló sus El pontífice compartió ese mensaje y se mostró crítico palabras durante un encuentro con los Estados que “no dejan que mantuvo en el Vaticano venir y deportan a la gente que busca un poco de salvación, de con 500 niños italianos e paz y trabajo”, unas palabras inmigrantes, llegados de la que cobran especial valor después de que en la última región de Calabria semana embarcaciones euro- peas se han socorrido a más Ciudad del Vaticano de 12.000 personas en el mar. El papa Francisco afirmó que LA FRASE “Los que vienen tienen una los “inmigrantes no son un religión diferente, pero no es peligro, están en peligro”, “Los que vienen peligroso porque somos todos durante un encuentro que hermanos, Dios nos quiere a mantuvo en el Vaticano con tienen una todos juntos”, apuntó Jorge 500 niños italianos e inmi- religión diferente, Bergoglio. grantes, llegados de la región Francisco ilustró su con- de Calabria (sur). pero no es versación con los pequeños “Los inmigrantes no son peligroso porque con anécdotas y les habló un peligro, están en peligro”, del chaleco salvavidas que dijo el pontífice en varias oca- somos todos le regalaron cooperantes de siones, en un mensaje de fra- hermanos”. la ONG española Proactiva el ternidad y de tolerancia con miércoles, tras la audiencia otras culturas y religiones que PAPA FRANCISCO general en el Vaticano, que pidió a los niños que repitie- jefe Oficina de Gestión había pertenecido a una re- ran con él. Ambiental fugiada siria de seis años que “El tren de los niños” es el murió en su viaje hacia la isla nombre de esta iniciativa, de Lesbos. organizada por el Consejo han venido sobre las olas de La gente que “empuja los bar- Pontificio de la Cultura, que mar con sus esperanzas y sus cos para que no lleguen” y los desde hace cuatro ediciones tragedias”, explicó el presi- Estados cuando “se enfadan” traslada a niños al Vaticano en dente del Consejo Pontificio hacen que “niños inocentes tren para que puedan conocer para la Cultura, el cardenal terminen así” dijo, mientras y conversar con el Papa. Gianfranco Ravasi. blandía el chaleco. En esta ocasión, el lema ele- Durante el evento, Ravasi Un participante le consultó gido ha sido “Traídos por las leyó una carta que los niños acerca de cómo acoger a los olas” y los participantes han habían escrito al Papa y en la inmigrantes, a lo que el pon- sido menores que viven en que reflexionaban sobre “los tífice respondió que debía Calabria, uno de los lugares adultos y niños que dejan su hacerse con “gestos de cariño de Italia con mayor número tierra a causa de la guerra y y acercamiento, apertura” y de inmigrantes. las persecuciones”, y en la que remarcó tres palabras clave “Buena parte (de los parti- expresaron que no pueden para él: “Ternura, compasión cipantes) son refugiados que entender “tanta injusticia” y amistad”. 06 I MUNDO&país EL Día DOMINGO 29 DE MaYO DE 2016

pOLICía BRasILEña CONTINÚa INVEsTIGaNDO Arrestan a sospechoso de violación masiva de una joven de 16 años

> El hecho ocurrió el 21 de mayo LA FRASE pasado cuando, presuntamente, “Investigamos 30 hombres agredieron Protestas por la violación colectiva de una joven en Brasil, frente a la Asamblea Le- para saber gislativa de Río de Janeiro EFE sexualmente a una joven en una si hubo favela, en Río de Janeiro consentimiento, en este “crimen atroz serán si hubo consentimiento, si Un internauta identificado hallados, serán apresados estaba drogada y si realmente como “Michel” fue el primero Río de Janeiro (Brasil) misaría para ser interrogado, y si ocurrieron los y serán condenados”, afir- sucedieron los hechos”, de- que compartió el video en Uno de los sospechosos de mientras el operativo policial, hechos” mó el ministro de Justicia, claró el viernes el comisario su cuenta de Twitter, que la violación colectiva de una que cuenta con 70 efectivos, Alexandre de Morais en una Alessandro Thiers, encargado también mostraba deta- adolescente en Rio de Janeiro prosigue en la favela Sao José ALESSANDRO ThiERS conferencia de prensa en Rio del caso. lles íntimos del cuerpo de fue arrestado ayer en el marco Operario (oeste) en busca de Comisario encargado del caso. el viernes por la noche. La abogada de la adoles- la joven, acompañado de de un operativo de la Policía drogas y autos robados. Ese mismo día, la policía cente, Eloisa Samy Santiago, mensajes que bromeaban Militar (PM), informó la fuerza La divulgación de un video civil tomó declaraciones a solicitó que el comisario sea con que la chica había sido de seguridad de esta ciudad en Twitter en el que una joven una ola de indignación esta tres sospechosos de haber reemplazado de inmediato “deformada” por los hombres que en poco más de dos meses de 16 años aparecía incons- semana en Brasil. Según la participado de la agresión porque éste le había pregun- que “hicieron un túnel” en acogerá los Juegos Olímpicos. ciente rodeada de un grupo prensa local, la joven contó a que ocurrió el 21 de mayo en tado a la adolescente “si tenía su cuerpo. Tras el ataque, Según la dirección de la PM, el de hombres que aseguraban los agentes que fue abusada la periferia de Rio, quienes costumbre de participar en la joven estuvo unos días sospechoso -cuya identidad no que la chica había sido violada por 33 hombres. luego fueron liberados. orgías”, según publicó el sitio desaparecida antes de volver fue revelada- fue llevado a la co- por “más de treinta”, causó Aquellos que participaron “Investigamos para saber G1 de Globo. con su familia. 4602

CONTROVERsIa DE pREsIDENTE BOLIVIaNO Evo Morales niega persecución a periodista que reveló supuesto hijo

buscó resguardo en Argentina, ro pasado que el mandatario nadie se escapa. Puede irse a la > El profesional viajó pero comentó que su sorpre- tuvo un hijo secreto con una Argentina o adonde sea, igual sorpresivamente sivo viaje constituye una ad- joven ejecutiva de una empresa su mentira le va a acompañar. a Argentina tras la misión de culpabilidad. china, buscó “resguardo” en Ojalá vuelva y enfrente un polémica que se “Quien se esconde o escapa Argentina ante la “presión Tribunal de Imprenta”, declaró generó en Bolivia luego es un delincuente confeso. No política” que siente sobre su la ministra de Comunicación, que informara de la es un perseguido político”, persona. Marianela Paco, a los medios presunta paternidad escribió el mandatario en su La justicia boliviana dicta- estatales, refrendando el razo- cuenta de Twitter. minó la “inexistencia física namiento de Morales. En otro mensaje, Morales comprobada” del supuesto hijo El periodista Valverde aclaró agregó: “He sido procesado del presidente, pero la ex novia que no busca asilo político en La Paz (Bolivia) desde Víctor Paz Estenssoro de Morales reveló que tuvo el vecino país, aunque anunció El presidente boliviano Evo hasta Tuto Quiroga y no me dos embarazos producto de que desde su nuevo destino Morales negó que exista per- escapé ni me escondí. Les gané su relación con el mandatario. informará sobre lo que ocurre Morales deslizó, igualmente, que el periodista, al salir secución política contra el con la verdad”. “Lo que sufre es seguramente en Bolivia con los medios de del país, se estaba escondiendo. periodista Carlos Valverde, que Valverde, que reveló en febre- una presión .De la conciencia comunicación. 4603i

Contigo las regiones tienen voz, PARA LA CONSTITUCIÓN, participa en la Nueva Constitución UNA CONVERSACIÓN. Consultas en: www.gorecoquimbo.cl / www.unaconstitucionparachile.cl EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 MUNDO&PAÍS I 07

sEGúN ENcuEstA rEALIzADA pOr LA MArcA DAtANáLIsIs Visiones

AlcAlDeS De ANtOfAgAStA exigeN lA cifrA MAyOreS recUrSOS PArA lA zONA Los nueve alcaldes que componen Antofagasta están de acuerdo en que la disponibilidad de ingresos per- manentes para mejorar la calidad de la vida de los habitantes de la región nortina y la clarificación de la 19 nueva forma de elección y facultades para el intendente son fundamentales para los ediles. La consigna para los alcaldes que conforman la región de junio se realizarán las elec- de Antofagasta es una sola: unir a todas las comunas, ciones primarias en el país, pa- empresas, instituciones públicas y comunidad en ge- ra definir a los próximos candi- neral para un paro regional agendado el 30 de junio, datos que participarán en las para exigir mejoras y apoyo en materias de migración Municipales de octubre. y descentralización de recursos. DetieNeN A fAlSO DOS cArAbiNerOS leSiONADOS MéDicO eN iqUiqUe jcALANIs trAS cOliSiONAr eN lOS ÁNgeleS Tras varios meses de indagato- El presidente Venezolano, Nicolás Maduro, alega que la “guerra entre empresarios” rias, la Brigada de Investigación y la debacle en el precio del petróleo han causado la severa crisis en el país caribeño. Criminal de la PDI detuvo a un hombre que ejercía como médico endocrinólogo en la Clínica Playa Productos básicos Brava, en el sector sur de Iquique, sin tener el título de médico pa- ra ejercer dicha especialidad. El hombre trabajaba en el recinto escasean en un 80% asistencial desde hace tres años, atendiendo a miles de pacientes y de acuerdo a la información en Venezuela policial recopilada, las fichas que mantenía era de al menos unos y corriente que no está en el Pasadas las 6 de la mañana de este sábado, dos carabineros trescientos pacientes, a quienes > La cifra se basa en datos bachaqueo (mercado negro), resultaron heridos tras colisionar con un vehículo en recetaba medicamentos y derivaba ir al supermercado es no con- el sector de la Esperanza, kilómetro 557 de la Ruta 5 Sur. a otros especialistas. Quedó en recogidos durante el mes de seguir el producto” afirma el Allí la patrulla fue alcanzada por otro vehículo que libertad, pero apercibido por el abril por la firma encuestadora economista. producto de la densa neblina no se percató de los policías. tribunal correspondiente. León agregó que “el sobre- Ambos uniformados y el conductor del otro auto Datanálisis, indicó este viernes precio en el mercado negro fueron trasladados al hospital de Mulchén, donde chOqUe DejA UN ha aumentado drásticamen- fueron atendidos sólo con heridas de carácter leve y MUertO y UN heriDO su presidente Luis Vicente León. te”, un factor cuyo impacto fuera de peligro. Un muerto y un herido de ca- no puede ser medido por el rácter grave fue el saldo de un La Serena Banco Central en la inflación. eN PriSióN PreveNtivA POr lA ley De violento accidente de tránsito “Hay un nivel de escasez en lA frASe La percepción de los ve- ArMAS qUeDó hijO De lÍDer MAPUche registrado esta madrugada en Caracas que en el año 2016 nezolanos es que la actual El Juzgado de Garantía de Los Ángeles solicitó prisión calle 11 Oriente con 12 y Media Sur, promedia 82,8%”, dijo León “Estamos crisis de abastecimiento es preventiva y un plazo de dos meses de investigación, sector Las Colines en Taca. durante un encuentro con responsabilidad del gobier- a Ernesto Llaitul Pezoa, este último hijo del líder de la En el lugar, una camioneta que periodistas, aclarando además viendo el no. Según la encuesta, el 86% Coordinadora Arauco-Malleco (CAM), Héctor Llaitul se desplazaba hacia el oriente que “Caracas es la ciudad más empeoramiento de los consultados culpa a Carrillanco. La PDI incautó a Llaitul, quien estaba acom- impactó contra un árbol, dejando abastecida del país”. de los índices Maduro o su gabinete por pañado de Ismael Queupil Martínez, un bolso con dos al acompañante del conductor El economista expresó que el la situación del país. armas, una Jericho de 9 mm y una Browning de 32 mm, fallecido. En tanto, quien guiaba llamado ‘desabastecimiento de una manera Maduro alega que existe una ambas consideradas como armamento de guerra. el vehículo resultó con lesiones de en hogares’ es menor al regis- impresionante” conspiración de empresarios Queupil quedó en libertad con la medida cautelar de carácter grave, por lo que fue de- trado en los comercios, pero que llama “guerra económi- firma una vez a la semana en el juzgado. El intendente de rivado hasta el Hospital Regional advierte que durante la última lUiS viceNte leóN ca”, que unida a la debacle de la Región del Bío Bío, Rodrigo Díaz, confirmó que solicitó de Talca. La ingesta de alcohol medición “se disparó” ese ín- economista, presidente de los precios del petróleo -del una querella a objeto de pedir la prisión preventiva del del conductor fue la causante dice, por un empeoramiento Datanálisis. cual Venezuela obtiene 96% hijo del líder de la CAM. del accidente. de la situación económica de sus divisas-, han causa- del país petrolero. do la severa crisis en el país “El proceso de deterioro que las cifras de escasez no caribeño. ha sido exponencial en los se han divulgado en varios No obstante, Datanálisis últimos dos meses. Estamos trimestres. reporta que 71,8% de los ve- viendo el empeoramiento de La combinación de escasez nezolanos considera “poco los índices de una manera e inflación azota a los vene- o nada creíble” la supuesta realmente impresionante”, zolanos, registrándose que guerra económica. dijo León. al menos dos tercios de la El estudio de Datanálisis se Datanálisis prevé para este población deben recurrir total hizo entre el 6 y 16 de abril, año una inflación de 450%, o parcialmente a la compra encuestando a unas 800 per- con una caída real del poder en el mercado negro de pro- sonas en las ocho principales adquisitivo de los consumi- ductos básicos, donde hasta ciudades de Venezuela, cu- dores de al menos 40 puntos, la semana pasada -explica briendo los cinco estratos respecto a 2015. León- los precios superaban socioeconómicos de la po- Las últimas cifras oficiales hasta 100 veces el valor re- blación. El margen de error de inflación son de diciembre gulado por el gobierno del es de 3,46%. Sólo en Caracas,el de 2015, y reportan un alza de presidente Nicolás Maduro. promedio de escasez es de 180,9% en los precios, mientras “Para una persona común 82,8% en 2016. 08 I EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 20 poR Ciento “Tenemos que Han bajado confiar en el las ventas de ACTUALIDAD profesionalismo viviendas en la Región de de carabineros” Coquimbo. ANTONIO FREY ELqUI l LIMArÍ l ChOApA l hUASCO l NEGOCIOS subsecretario de Seguridad pública

COMUNA LLEVA MÁS DE 20 AÑOS EN MANOS DEL ppD La batalla municipal de Paihuano

> La decisión de Lorenzo Torres (PPD) de no > La apuesta del conglomerado Chile Vamos estaría volver a postular a la alcaldía de la comuna en el concejal Hernán Ahumada, mientras que en elquina abrió el apetito a la oposición para el oficialismo apoyarían la candidatura de Orlando buscar la posibilidad de quedarse con un Chelme, quien en el último tiempo ha estado en la cargo que no tienen desde 1992. palestra por una serie de críticas.

Gabriela Rojas Paihuano Desde el momento en que el actual alcalde de la comuna de Paihuano, Lorenzo Torres (PPD), admitió que había deci- dido no repostularse al cargo, la oposición vio la posibilidad de lograr la alcaldía de una co- muna que les ha sido bastante esquiva. De hecho, Torres y el edil de Monte Patria, Juan Carlos Castillo, eran los dos únicos alcaldes que estaban en sus cargos desde 1992. Tras la decisión de Torres, la derecha levantó la opción del actual concejal de la co- muna Hernán Ahumada, de Renovación Nacional (RN), como el candidato oficial, quien tiene una fuerte ascen- dencia y reconocimiento en el valle de Elqui. En paralelo, el actual edil de la comuna apostó por proclamar a su candidato, Orlando Chelme. Se trata del concejal PPD, cercano al alcalde y en quien confía plenamente. De hecho, hasta ahora ha sido su reempla- zante en cada ceremonia LAUTArO CArMONA donde no puede asistir y el concejal orlando Chelme (ppD) asegura que esta “es una campaña de desprestigio que sucede en todas las elecciones”. Sin embargo, Ahumada posee una tribuna privile- señala que “aquí deben funcionar las instituciones y que sea la misma gente quien evalúe como se comporta cada uno como autoridad”. giada en la inauguración de obras emblemáticas. Se estima que Torres se veniente en apoyarlo y ayu- perfil se ha visto empañada Pero, ¿es posible que un la Contraloría General de la Es el mismo alcalde quien transformará en su jefe de darlo, y hacer la campaña a medida que se acercan las concejal, candidato a alcalde, República una serie de inves- señala que Chelme ha tra- campaña e intentará tras- que corresponde, porque yo elecciones. Esto porque ha reciba un sueldo de más de tigaciones en diversas áreas bajado con él durante todo pasarle su capital político, me debo a un partido y las tenido que hacer frente a cinco millones mensuales? como en la educación, donde el periodo que ha estado al pese a que insiste que en lealtades son las lealtades”, una serie de críticas, sobre se desenvolvería Chelme. mando. Asegura que conoce este tipo de elecciones los manifestó Torres. todo por el alto sueldo que INVESTIGACIÓN DE LA Según los antecedentes perfectamente la labor que votantes lo hacen por las Sin embargo, en los úl- estaría recibiendo, datos e CONTRALORÍA. Todo co- del informe, el parlamen- está realizando y que se ha personas. timos meses la estrategia información que se han ob- menzó a comienzos del tario solicitó investigar entregado por completo para “Si el partido lo ratifica, de fortalecer el trabajo en tenido a través de la página 2015 cuando el diputado las licitaciones realiza- trabajar por la comuna. yo no tengo ningún incon- terreno y mantener un bajo web de transparencia. UDI Sergio Gahona solicitó a das por el Departamento EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 ACTUALIDAD I 09

de Administración de Contraloría el año 2015 sí señala que le desea el mejor DESDE LA OTRA VEREDA. Si lo que haga el PPD y lo que Educación Municipal (DAEM) se habrían efectuado pagos FRASES de los éxitos. “Si el partido bien el diputado UDI Sergio haga la Nueva Mayoría en de Paihuano durante los durante el año 2013 respecto lo ratifica, y si tenemos que Gahona señaló que dicha Paihuano es un asunto que últimos tres años, con el fin de los cuales el edil no emitió “percibo una conversar algunos temas investigación viene desde es totalmente de ellos y “no de verificar si se ha respeta- respuesta y por los que tuvo persecución hace relacionados con lo que ha año 2015, a juicio del par- tengo ningún comentario do el principio de igualdad 30 días para realizar el reparo salido en algunos lados no lamentario era necesario y al respecto, mi preocupa- entre los oferentes y si las pertinente. Además, no se mucho tiempo y tengo ningún problema en prudente determinar la pro- ción son los candidatos de licitaciones han sido con- comprobó un vínculo co- no me extraña, mostrar todo, o si se quieren cedencia legal de los pagos Chile Vamos y en este caso tratadas de acuerdo a sus mercial entre Mario Rojas y el esa es su forma acercar al municipio a revisar de un concejal.“Nosotros la candidatura de Hernán propias bases. concejal Chelme, ya que no se no tengo ningún problema, este tema lo hicimos con la Ahumada”. Esto porque, en su ma- obtuvieron los antecedentes de actuar, no con respecto a las dudas que Contraloría el 2015, nunca Respecto al candidato con yoría, las licitaciones han que permitieran acreditar los van a cambiar su puedan existir”, indicó. se acusó a nadie de cometer el cual la oposición estaría sido adjudicadas a Mario hechos declarados. forma de trabajar A pesar de haberlo contacta- irregularidades, aquí solo apostando a conquistar la Rojas Pizarro, en relación El alcalde de la comuna do, para este artículo Orlando se preguntó a la Contraloría comuna de Paihuano, el par- con sus empresas “Todo señaló que la Contraloría tan sucia como Chelme evitó entregar su la procedencia de recursos. lamentario manifestó que Plagas.Com - Fumigaciones analizó todo lo que tenía que siempre” punto de vista. Sin embargo, Dicha institución hizo sus tiene la certeza de que sea y Mantenciones” y “Mario revisar. Sin embargo, asume la semana pasada, cuando se reparos a la casa edilicia y quien sea el aspirante con Rojas Pizarro, Obras y que “hemos tenido errores ORLANDO CHELME le consultó por las críticas es un tema que tiene que el cual tenga que competir Construcciones”. administrativos, eso no lo actual concejal y candidato a relacionadas con el alto suel- resolver la municipalidad afirma que “Hernán va a ganar Del mismo modo, solicitó dudo, pero errores graves de alcalde por paihuano do que estaría percibiendo, con la Contraloría”, señaló. la alcaldía de Paihuano en la investigación sobre la exis- escape de recursos eso no lo aseguró que estaría siendo Sin embargo, asegura que octubre de este año”. tencia de un vínculo entre han encontrado y no lo van a víctima de una campaña de “lo que uno espera es que los En ese sentido, el candi- las empresas aludidas con encontrar”, aseguró Torres. “No me quiero desprestigio, “como sucede concejales hagan un servicio dato al sillón edilicio de la el concejal Orlando Chelme Agrega que los recursos que aprovechar de en todas las elecciones”. a la comunidad y en comu- comuna elquina, el concejal Aliaga. reciben son única y exclusi- esta situación, Su visión es que estaría nas donde la mayor parte Hernán Ahumada aseguró Por esta situación, el candi- vamente del Fondo Común siendo víctima de un plan de la gente gana el sueldo que lamenta la situación dato ha tenido que salir a res- Municipal y afirma que están sigo trabajando organizado por “la derecha mínimo la verdad es que que está ocurriendo con el ponder los cuestionamientos al día con todos los pagos, desde el primer que no encuentra qué hacer resulta curioso que haya concejal Chelme y que más y acusaciones. La lectura que salud, educación, “estamos día que asumí para sacarme de la carrera”. funcionarios que además allá de centrarse en lo que hace su equipo es que detrás al día en todo, pero como Sobre las investigaciones de son concejales, que ganen está sucediendo con él, está de estos ataques existiría el toda caja tiene sus deudas, como concejal la Contraloría sugeridas por sueldos millonarios”, indicó. preocupado de realizar bien interés de debilitar sus po- pero esas están fijadas para por la comuna” el diputado Gahona, Chelme Frente a la situación que su trabajo en la comuna. sibilidades y hacer notar su pagarlas según los meses afirmó que “percibe una per- se estaría viviendo de cara “No me quiero aprovechar flanco abierto. que transcurran”, manifestó. HERNÁN AHUMADA secución hace mucho tiempo a las elecciones municipa- de esta situación que está Según las conclusiones Frente a las críticas que ha actual concejal y candidato a y no me extraña, esa es su les de octubre próximo, el del informe que realizó la recibido Chelme, el actual edil alcalde por paihuano forma de actuar ”. parlamentario agrega que ContinÚA en pÁGinA 10 ••• 10 I ACTUALIDAD EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

pasando el concejal, por lo a nivel nacional? tanto sigo trabajando desde El diputado PPD Miguel DENUNCIAS AL AIRE el primer día que asumí co- Ángel Alvarado señaló que mo concejal por la comuna quienes están en política de Paihuano dedicándome deberían pensar que esta a la comunidad, ese es mi actividad va en beneficio de ••• La mayor exposi- están ganando en el úl- mes de abril. Si eso es un objetivo”, manifestó. un bien común superior y ción pública sobre su timo mes 6 millones de LA FRASE plan organizado por la Para el candidato de la opo- que no es para enriquecerse. alta remuneración pesos, más horas extras derecha, entonces pón- sición, con el actual momento Al contrario, significa un Chelme la enfrentó y más su sueldo de con- “Si eso es un gale que sí, es una cam- que está viviendo la política y gran desgaste de trabajo, luego que en sus pro- cejal. Me sorprende so- plan organizado paña de desprestigio. El con el desprestigio de la gente, pero pensando en el país gramas de radio (107.1) bremanera que nadie señor Chelme despresti- estas situaciones sólo siguen más que en cosas personales. y Los Dueños de la se haya hecho parte y por la derecha, gia la labor de gente que enlodando la confianza que Respecto a si seguirá tan Tarde de Montecarlo, me refiero a los medios entonces quiere efectivamente tienen las personas en los firme la candidatura del con- el comunicador social de comunicación, en trabajar”. candidatos . “Sólo puedo decir cejal Chelme en la comuna de Roberto Dueñas diera a estas denuncias”. póngale que sí, Dueñas agregó que que aquí deben funcionar Paihuano, el parlamentario conocer los valores que Si bien admitió que la es una campaña no le temía a las accio- las instituciones y que sea aseguró que las conversacio- había recibido sólo en senadora Adriana Mu- de desprestigio. nes legales, “si alguien la misma gente quien evalúe nes que ha tenido con el grupo el mes de abril. El pro- ñoz tenía razón en que me quiere demandar, cómo se comporta cada uno directivo, con la presidenta fesional fue criticado no había razones para El señor Chelme que lo haga, está en como autoridad”. regional y con el secretario por el propio Chelme acusar legalmente a desprestigia la todo su derecho, no Además afirma que ha re- es que esto siempre está en y sostuvo que estaría Chelme, sí recalcó que labor de gente tengo problema”. cibido el apoyo transversal permanente evaluación, “hay siendo víctima de una era enjuiciable desde Asimismo, insistió de distintas líneas políticas, que llevar los candidatos que campaña de despresti- el punto de vista ético. que quiere en que en el plantea- quienes le han manifestado sean lo más transparentes po- gio. Dueñas descartó “Una cosa es que estén efectivamente miento que efectuó que ya es tiempo de un cambio sible para no tener bochornos que en su plantea- bajo el marco de la le- trabajar” sí hubo rigurosidad en la comuna elquina. posteriores”. miento, cuyos datos los galidad y lo otro es que periodística, “aunque Agrega que “de ninguna obtuvo de la página de éticamente sea moral”. ROBERTO DUEÑAS es muy fácil, porque MIRADA DEL PPD. Después de manera estoy en política Transparencia, exista Dueñas aclaró que su comunicador social no se requiere tanta todas las críticas a Chelme, para apoyar situaciones que un objetivo de perju- planteamiento fue en rigurosidad para leer lo para el PPD su candidatura sean reñidas. Trabajar por las dicarlo políticamente. base a lo extraído de que aparece en la pági- se ha transformado en un comunidades, ese es mi prin- No obstante, aseguró la página de Transpa- de victimizar y dar na de Transparencia”, verdadero dolor de cabeza. cipio y así lo haremos, tener sentirse “orgulloso de rencia, pero en ningún vuelta las cosas. Si el enfatizó. ¿Seguirá tan firme la candi- los mejores candidatos pero desenmascarar a con- caso a los procesos de concejal Chelme gana -¿En el futuro se medi- datura del concejal con las también con compromiso cejales como el señor auditorías que había en promedio más de 5 rá más en sus dichos? críticas y los cuestionamien- ciudadano y no para ganar Chelme (Orlando) que solicitado el diputado millones y hace tres tra- “No me mediré en tos que está sufriendo el PPD lucas”, señaló Alvarado. 5701 Sergio Gahona. De la bajos y tiene a la gente seguir acusando y en misma forma planteó asustada en Paihuano, seguir haciéndole ver a que como una forma de pero eso da lo mismo, la gente... No soy juez ni contrastar la informa- basémonos en las lucas. el sherif. Lo único que ción, “lo llamamos en Si denunciar al señor soy es un comunicador reiteradas ocasiones, a Chelme y a otros que y si ustedes como dia- él y al alcalde (Lorenzo vamos a denunciar rio no muestran estos Torres) y no quiso con- porque hacen usufructo casos quiere decir que testar el teléfono”. de platas municipales algo raro está pasando. -¿Cómo reacciona en una comuna donde Los invito a publicar cuando el propio Chel- viven 4.200 personas, extractado de la página me sostiene que esta cuyo ingreso promedio de Transparencia los sería una campaña de alcanza los 400. 000 sueldos y horas extras desprestigio y un plan pesos, un empleado del señor Chelme, como de la derecha? municipal gana sobre 6 otros datos que le entre- “Me río, cómo tratan millones de pesos en el garemos después”.

FRIGORÍFICO BUSCA COQUIMBO JEFE DE OPERACIONES PARCELAS FUNDO EL SAUCE PAN DE AZUCAR CONTRAPARTE PROFESIONAL DESDE DESCUENTOS ENTREGA INMEDIATA CONTRAPARTE ULTIMAS UNIDADES $5.000.000 TÉCNICA A minutos del centro de la ciudad, parcelas de 5,000 Enviar CV a: [email protected] m2, ideal para cultivo, agua subterránea de pozo, Desde PARCELAS EL ARRAYÁN:

1.720 UF DESDE $13.200.000 Parcela de 5.000 m2, Borde costero propio y privado 30% DE PIE SALDO HASTA 48 MESES 51-2486719 9-62396625 EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 ACTUALIDAD I 11

COMUNIDADES DE LA rUTA D-43 Pobladores se oponen a un proyecto de ampliación de extracción de minera China

un segundo de construcción > Los vecinos señalan que la de relaves y un tercero de plan empresa quiere ampliar su permiso de cierre. El de la construcción de los tranques no lo obtuvie- de extracción de 4. 900 toneladas ron. Pero el primer permiso mensuales a 60 mil, sin considerar ya caducó y la estrategia que suponemos es que al estar la opinión de los vecinos, quienes dentro del sistema y al en- no buscan medidas de mitigación contrarse funcionando su planta, ellos ahora quieren sino la expulsión de la minera de ampliar su extracción y la esta zona comunidad definitivamente no los quiere presentes en este Héctor Pizarro Araya 4.800 toneladas mensuales sector”, aclaró el profesional. Ovalle de cobre, que según la ley Los vecinos igualmente Con una manifestación no implica la presentación denuncian ciertos hechos pacífica, los pobladores de de un estudio de impacto irregulares, como la presencia las comunidades de la Ruta ambiental ni participación de montículos que evidencian D-43, que conecta Ovalle con de las comunidades aledañas, la intención de construcción la capital regional, liderados pero en agosto del año pasado de un tranque de relaves mine- por los vecinos de Pejerreyes, habría ingresado al sistema ros, además de la intervención expresaron su malestar por la un intento de solicitud pa- Desde tempranas horas de este sábado los pobladores reunidos manifestaron su ma- de una quebrada colindante a ampliación de extracción que ra la ampliación de 60 mil lestar a un costado de la carretera, para luego dirigirse en caravana hasta el ingreso la minera, que está prohibido pretende lograr la empresa toneladas de producción, principal de la minera China Co. FOTO: hUGO vArELA v. en Chile. minera China Co. acusando acción que fue rechazada contaminación ambiental y por el servicio de evaluación queremos salvar nuestra del agua potable, además de ambiental y fue declarada tierra, no queremos que la nula intención de la com- como inadmisible. pase lo de Maricunga, con pañía extranjera de informar “La empresa tiene la inten- la laguna El Negro, que se sus obras a la comunidad en ción de ampliar su permiso secó y cerraron la minera, general, que ahora se opone de extracción y estamos pre- no queremos que pase eso y a la presencia de la cuprífera ocupados por el agua y por seremos más preventivos”, en su zona. la contaminación que esto aseguró Fernando Elorza, Este malestar se origina generaría, ya que de dónde presidente de la junta de desde el 2013, cuando los sacarán los recursos para vecinos de Pejerreyes. mismos vecinos expresaron sus tranques de relaves. Les En tanto, la municipalidad que la compañía oriental hemos invitado en diversas de Ovalle, a través de su uni- utilizaría los escasos recur- ocasiones para conversar, dad de Gestión Ambiental sos hídricos de los sectores pero ellos nunca se han pro- y su profesional, el biólo- ubicados en el kilómetro 28 nunciado. En todas partes go, licenciado en gestión de la mencionada carretera. dicen por qué reacciona- ambiental y magíster en La minera actualmente po- mos así si la empresa no Ecología, Cristofer Flores, see una autorización entre- está trabajando y nuestra puntualizó acerca de este gada por el Servicio Nacional respuesta es porque en Chile tema. “Ellos presentaron en de Geología y Minería estamos acostumbrados a ser sus inicios tres permisos, uno (Sernageomín) para procesar reactivos y no preventivos, de construcción de planta,

COQUIMBO: Henríquez 404, Of. 28. Fonos: 98208551-2319321 LA SERENA: Balmaceda 391-Of. 20 (Edificio Italia) Fonos: 98208551/2213009 12 I ACTUALIDAD EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

ANTONIO FREY, SUBSECRETARIO DE PREVENCIÓN DEL DELITO: “El Gobierno está mostrando potentes señales contra quienes cometen delitos”

>>>La>autoridad>asegura>que>confía>plenamente> >>>No>cree>que>el>país>esté>enfrentando>una>crisis> en>el>accionar>de>Carabineros>durante>las> en>términos>de>seguridad,>y>precisa>que>se>está> marchas>y>enfatiza>en>que>no>se>debe>criticar>tan> trabajando>en>políticas>públicas>para>que>el>temor> “livianamente”>a>la>institución.> de>la>gente>por>la>delincuencia>vaya>disminuyendo.>

Juan Carlos Pizarro A. chos>coyunturales>puntuales,> La Serena que>tienen>que>ver>más>con> Durante>las>últimas>semanas> el>orden>público,>no>con>la> el>tema>de>la>seguridad>se> seguridad>pública>es>bastan- ha>tomado>la>agenda.>Claro,> te>riesgoso,>entonces>yo>no> tras>la>marcha>del>>21>de>ma- usaría>la> palabra>crisis.>Sí>hay> yo>en>Valparaíso,>en>donde> hechos>puntuales>que>nos> el>accionar>de>individuos> hacen>actuar>prontamente,> encapuchados>provocó>un> tener>una>respuesta>muy> incendio>en>un>edificio>mu- potente,>firme>frente>a>los> nicipal>causando>la>muerte> actos>delictuales>que>vimos> de>un>guardia>de>70>años,> el>21>de>mayo>y>que>deben>ser> hubo>cuestionamientos>de> enfrentados>con>la>mayor> la>ciudadanía>en>relación>a> prontitud,>y>en>eso>estamos> cómo>se>está>enfrentando> trabajando.>Aquí>estamos> la>delincuencia.>Esto>se>su- hablando>de>grupos>anár- mó>a>la>masiva>liberación> quicos,>son>personas>que> de>reos>desde>la>cárcel>de> están>organizadas”.> Valparaíso>a>fines>de>abril,> -¿Se marca un antes y un lo>que>también>puso>en>ja- después en el actuar de que>el>accionar>institucional> Carabineros frente a las en>pos>de>disminuir>la>per- marchas tras este 21 de El subsecretario estuvo esta semana en la zona para participar del Consejo de Seguridad Pública efectuado en la cepción>de>inseguridad>que> mayo?, ¿habrá cambios intendencia. ANDREA CANTILLANES existe>en>el>país.>En>entrevista> en los planes de acción de con>El>Día,>el>subsecretario> la policía? grupúsculo>muy>limitado> que pudo haber sido poco con>gran>voluntad>de>hacer> de>Prevención>del>Delito,>> “Mire,>primero>que>nada,> de>personas>que>se>dedica>a> eficaz. ¿Puede ser que esto se las>cosas>bien>y>que>lo>que> Antonio>Frey,>no>eludió>estos> decir>que>las>marchas>no> realizar>actos>vandálicos,>actos> produzca porque la policía se tenemos>que>hacer>aquí>es> temas,>y>descartó>que>se>esté> vienen>de>este>Gobierno,> delictuales>y>a>veces>con>graves> limita en su accionar debido a resguardar>ese>respaldo,>dar>el> viviendo>una>crisis>en>cuanto> pero>las>marchas>no>son>un> consecuencias,>tanto>para>los> excesos que se han cometido espaldarazo>que>corresponde,> a>la>seguridad.> problema>en>la>medida>que> locatarios>que>están>en>los> en otros casos? Aquello lo porque>hay>que>recordar>que> -¿Estamos enfrentando hay>una>mayoría>de>personas> Yo creo en el pro- sectores>donde>se>hacen>estas> reconoció el propio general la>imagen>que>tiene>la>institu- una crisis en cuanto a se- que>se>manifiesta>de>ma- fesionalismo de manifestaciones>como>para> director, Bruno Villalobos… ción>es>envidiada>por>América> guridad en Chile? nera>legítima.>El>problema> Carabineros, y lo las>personas>que>transitan>por> “Yo>creo>en>el>profesionalis- Latina.>Tenemos>una>policía> “Hablar>de>crisis>ante>he- se>produce>cuando>hay>un> importante es que ahí.>Lo>que>nosotros>estamos> mo>de>Carabineros,>y>lo>impor- que>tiene>una>legitimidad,>un> haciendo>es>perfeccionando> tante>es>que>las>autoridades> apoyo>ciudadano>que>no>lo> las autoridades las>tácticas>policiales,>las>de>las> respaldemos>su>actuar.>Es>una> tiene>ninguna>policía>y>creo> respaldemos su Fuerzas>Especiales>que>son>las> pega>extremadamente>com- que>no>es>pertinente>hacer>los> actuar. Es una pega que>actúan>en>este>momento> pleja>y>difícil>como>todos>lo> comentarios>tan>livianamente> extremadamente donde>hay>temas>de>desorden> sabemos,>muy>fácil>de>criticar,> respecto>de>su>accionar”.> público”.> pero>nosotros>estamos>conven- -¿Cómo se explica el que, compleja y difícil”. -Hubo críticas a Carabineros cidos>de>que>Carabineros>actuó> habiendo esta confianza de la el 21 de mayo por un actuar con>gran>profesionalismo,> ciudadanía hacia Carabineros, EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 ACTUALIDAD I 13

haya tanta resistencia a uno ten>delitos>contra>la>propiedad,> hacer>es>mejorar>los>mecanis- de los puntos de la Agenda sin>derecho>a>beneficio.>Para> mos>de>selección>y>cuando>se> Corta Antidelincuencia como los>que>reinciden,>sanciones> liberen,>que>es>lo>que>no>hizo> es el control preventivo de más>fuertes>y>que>tengamos> el>Gobierno>anterior>cuando> identidad? además>una>mejor>coordina- cambió>la>condicionante>de> “Yo>quiero>decir>una>cosa> ción>entre>la>policía>y>la>Fiscalía> que>estuviera>aprobado>por> muy>concreta,>la>Presidenta> y>sobre>todo,>una>investigación> Incluso cuando van el>Ministerio>de>Justicia,>tenga> Bachelet,>consignas>más,> criminal>reforzada”. bajando los deli- un>sistema>de>control>y>segui- consignas>menos,>para>los> -En el tema de los reos tos puede haber miento>posterior>para>que>no> que>les>gustan>las>consignas,> que fueron liberados, ¿cree un aumento de la vuelvan>a>cometer>delitos”.> ha>conseguido>y>estamos>a> que a raíz de lo que pasó en percepción de in- -En definitiva, con estos dos punto>de>lograr>promulgar> Valparaíso, es hora de cam- temas, el de los incidentes la>ley>corta>antidelincuencia> biar el proceso mediante el seguridad porque en Valparaíso y el de los reos además>de>dos>leyes>potentes,> cual se otorga el beneficio? ocurre un hecho liberados, ¿se convierte en dos>agendas>cortas>potentes> ¿Aumenta esto la percepción importante” un desafío mucho mayor también>el>año>2007-2008>la> de inseguridad? revertir esa percepción de primera>de>ellas,>y>ahora>ésta.> “La>libertad>condicional>es>un> inseguridad? En>estas>leyes>es>donde>hemos> derecho>de>los>condenados>que> “Sí,>mire,>>en>términos>de> mejorado>los>instrumentos> Enfatiza en que el control de identidad preventivo es un en>cierto>momento>pueden> algunos>casos,>no>en>todos,>se> inseguridad,>la>percepción>es> jurídicos>para>poder>enfrentar> punto vital de la agenda corta. ANDREA CANTILLANES solicitar>que>se>les>conceda,> produjeron>estas>liberaciones> muy>importante>en>términos> los>delitos.> bajo>ciertos>requisitos.>Antes> más>masivas.>Aquí>lo>que>im- de>políticas>públicas>en>estos> “Te>pongo>el>ejemplo>del> ley>de>armas>explosivas,>lo>cual> disuasivo”. se>contemplaba>la>figura>del> porta>en>virtud>de>mejorar>el> momentos,>dado>que>incluso> 2008,>donde>la>Ley>corta>de> es>un>elemento>sancionatorio.> -¿Cómo hubiese influido seremi>de>Justicia,>que>era> instrumento>es,>primero,>que> cuando>van>bajando>los>delitos> esa>época>ya>consignó>el>tema> “Por>lo>tanto,>los>elementos> el control preventivo de el>último>que>decidía>en>el> sabemos>que>entre>el>10>y>el> puede>haber>un>aumento>de> de>los>encapuchados>como> los>ha>construido>de>manera> identidad en la marcha?, eslabón>de>cadena>de>deci- 20%>de>la>población>penal>es> la>percepción>de>inseguridad> una>hipótesis>para>controlar> prioritaria>la>Presidenta>de>la> ¿Se hubiesen podido evitar siones>a>quién>se>le>concedía,> liberable>sin>reincidencia,>por> porque>ocurre>un>hecho>im- y>poder>pedir>identificación.> República.>Ha>respaldado>el> estos hechos? pero>en>el>gobierno>anterior,> la>edad,>por>el>tipo>de>delito,> portante,>con>especial>violencia> En>la>ley>antidelincuencia>de> control>de>identidad>preven- “Seguramente>su>aplicación> esto>cambió>con>lo>cual>se> etc.>Sabemos>que>se>aplican> que>ocurrió>en>algún>territorio> ahora,>además>establecimos>el> tivo>porque>evidentemente,> oportuna,>inteligente,>hecha> dejó>a>la>institución>técnica> test>que>permiten>seleccionar> determinado,>y>eso>es>parte>de> poder>hacer>revisión>de>vesti- como>su>nombre>lo>dice,>es- por>la>policía>hubiese>ayudado> administrativa,>en>este>caso,> de>manera>adecuada>a>ese> las>cosas>que>tenemos>que>en- menta>y>también>de>mochilas> timula>la>acción>preventiva> a>mejorar>la>situación,>pero,>in- Gendarmería>de>Chile>y>la>Corte> porcentaje>que>tiene>pocas> señar>para>poder>enfrentarlo,> y>de>otros>implementos>que> de>Carabineros>al>tener>la>po- sisto,>en>el>conjunto>de>normas,> de>Apelaciones>en>esa>decisión.> posibilidades>de>reincidir,> darle>mayores>garantías>a>la> lleven>las>personas>por>la>po- sibilidad>de>controlar>a>cual- potentes,>drásticas>que>han> Evidentemente>que>no>habien- aunque>usted>no>le>ponga> ciudadanía,>mostrar>lo>que> sibilidad>de>inculparles>algún> quier>persona,>en>cualquier> buscado>sancionar>el>delito> do>ninguna>cortapisa>política> ningún>tipo>de>control.>Lo>que> estamos>haciendo>y>provo- delito>y>finalmente,>la>misma> momento>y>en>cualquier>hora> estamos>mostrando>fuertes> en>la>decisión>final,>no>habien- tenemos>que>perfeccionar>y>lo> car>un>impacto>positivo>en> Presidenta>promulgó>la>nueva> para>poder>tener>este>efecto> señales>contra>quienes>come- do>un>responsable>político,>en> que>Gendarmería>tiene>que> la>percepción”.>4601i 14 I OPINIÓN EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

Pensando en el modelo de desarrollo regional

arias obras de mejoramiento y Del mismo modo, en el borde coste- gias y focalización de los recursos para más allá de los visitantes argentinos. V recuperación de la infraestructu- ro de Coquimbo se habrán invertido realmente potenciar nuestra vocación Como región debemos ir desde ya ra portuaria, borde costero y de conec- más de 8 mil millones de pesos para productiva regional. teniendo una mirada común acerca tividad, estarán listas a fin de año en cambiar sustancialmente la fisonomía Me refiero a que, por ejemplo, los cen- de qué tipo de crecimiento económico nuestra región, medidas de recons- del lugar, con una nueva explanada tros de formación técnica estatales vamos a construir, de modo de que trucción por el terremoto y tsunami pesquera, boxes para trabajadores que se instalen en la zona, deben dar todas estas obras tengan un correlato del año pasado que el Gobierno lleva del lugar, ciclovías, accesos, estacio- cuenta de los esfuerzos que se hacen en con la matriz productiva que estamos a cabo. namientos, paseo peatonal y varias potenciar actividades como el turismo proyectando. En Tongoy, particularmente, un nuevo obras que harán del sector, un polo y la pesca para formar a los alumnos en Es hora de empezar ese debate local, Jorge puente de acceso, la caleta y los muros turístico de gran atractivo. carreras que puedan aprovechar estas para que todos los avances se traduz- PIZARRO de contención tienen avances que supe- Buenas noticias para la zona. Sin ventajas en infraestructura. can no sólo en concreto, sino también SOTO ran el 50 % y deberían estar listos para embargo, toda esta inversión debe La enseñanza de idiomas extranje- en puestos de trabajo y en modelo de la temporada de verano que se avecina, tener una coherencia regional con ros de manera intensiva es una de las desarrollo futuro. lo que se refuerza con la construcción una mirada intersectorial que nos cosas que no pueden perderse de vista, de un centro gastronómico. permita como región generar siner- si queremos atraer turismo que vaya El autor es senador de la República

Reformas sobre el agua: Miremos el bien común

a agricultura familiar campesina menor disponibilidad. hay novedad en esto. Se recoge en la participativo de las cuencas, según L languidece. Más de 50 mil habi- Los habitantes aumentan. Las acti- Constitución el texto ya existente en las características de cada zona. tantes de nuestra región se abastecen vidades productivas crecen. los códigos. No se afecta la actividad agrícola. con camiones. Apenas tienen agua Mi responsabilidad como parlamen- -Establecer que los nuevos otor- Lo que la arriesga es refugiarse y para beber y lavarse, mientras algunos taria es mirar al futuro y velar por el gamientos serán concesiones tem- hacer como que nada pasara. tienen derechos abundantes. Inclu- bien común. porales y que tendrá preferencia el Necesitamos una normativa para so hay más de 9.100 lts/seg que no Por eso he impulsado medidas en consumo humano, doméstico y el la nueva realidad climática, que esta- se ocupan. diversos ámbitos: promoviendo la saneamiento. blezca condiciones más restrictivas La actual regulación entregó dere- desalación; facilitando la reutilización -Respecto de los derechos vigen- para nuevas concesiones e imponga Adriana chos sin plazos, sin vinculación a la de aguas grises; instando a mejorar la tes, enfatizar algo que ya está en la al ejercicio de los actuales derechos MUÑOZ tierra, sin justificar su uso y sin tener institucionalidad. Además, empujan- Constitución y que es común a toda limitaciones y obligaciones razona- D’ALBORA claridad sobre su relación con el cau- do un cambio normativo que asegure propiedad: que podrá limitarse o res- bles, en resguardo de los intereses dal existente. un uso sustentable, con aspectos muy tringirse en razón de su función social de todos los habitantes de nuestra Las cuencas están sobreexplotadas. precisos: y el interés nacional, para asegurar los región y del país. Vivimos un proceso de desertifica- -Declarar todas las aguas como un usos prioritarios señalados. ción que implicará una permanente bien nacional de uso público. No -Asegurar un manejo integrado y La autora es senadora de la República

Agenda Corta Antidelincuencia, una necesidad real

o es una buena noticia el resulta- Congreso Nacional con la reciente nen los jueces para otorgar beneficios ción de temor de la población res- N do de la Encuesta Nacional Urba- aprobación de la Agenda Corta Anti- de libertad a personas que aparecen pecto a la delincuencia, pero estas na de Seguridad Ciudadana (ENUSC) delincuencia, a pesar que algunos como reincidentes o “profesionales” cifras de la Encuesta ENUSC nos 2015 que elabora el Instituto Nacional nos trataron de exagerados a quienes de los delitos que más comúnmente revelan que estábamos en lo cierto. de Estadísticas (INE). apoyamos este proyecto que promo- afectan a los chilenos. En vez de negar el fenómeno de En realidad es una mala noticia saber vió el Gobierno. Con ello nos estamos haciendo car- la delincuencia, como lo hacen que un 86,8% de los chilenos cree que Estas cifras nos dan la razón. go de esta sensación de impunidad algunos o tildar de exageradas las la delincuencia ha aumentado y cono- Necesitábamos aprobar con urgen- que tiene la gente honesta frente a la atribuciones que le estamos dando cer el dato objetivo respecto al aumen- cia la Agenda Corta Antidelincuencia, delincuencia, sobre todo en delitos a Carabineros de Chile, que mere- Matías to de la delincuencia en un 2,9%. que otorga mayores atribuciones como robos que son precisamente cen todo nuestro apoyo y respaldo, WALKER Si bien esta encuesta -la más seria en preventivas a Carabineros, que es la los que mide la encuesta ENUSC y debemos seguir haciéndonos cargo PRIETO el país- incorpora nuevos fenómenos institución en la que más confianza también incorporamos elementos de esta realidad como ya lo hicimos delictuales como las faltas y también tienen los chilenos, como también a como trabajo, capacitación técnica con la Agenda Corta, y esperamos los intentos de robo, es una realidad la Policía de Investigaciones. y profesional en las cárceles, para que la Presidenta pueda promulgar que ya no se puede negar el aumento A partir de esta ley se crea el banco favorecer la reinserción. esta Ley cuanto antes. de la sensación de inseguridad, y de unificado de datos y se restringe el Algunos nos dijeron que estábamos ello nos hemos hecho cargo como ámbito de discrecionalidad que tie- sobredimensionando una falsa sensa- El autor es diputado del 8º Distrito

Dra . Catalina Cazaux M.

ODONTOLOGÍA GENERAL DIAGNÓSTICO Y NIÑOS Y ADULTOS PRESUPUESTO GRATIS. PARRILLADA ENTRECOSTAS ACADEMIA DE ARTES URGENCIAS TODA HORA Incluye:  lomos,  pollos,  chuletas,  chorizos,  papas,  prietas y $. MEDICINA ESTETICA FACIAL 95097747  chunchules. Ensalada chilena o arroz - Vino / Carmen Margaux DANZA PINTURA TEATRO MÚSICA YOGA - RADIOGRAFÍA - OBTURACIONES - EXTRACCIONES - PRÓTESIS FIJA Y REMOVIBLE - PERIODONCIA - ENDODONCIA PESCADOS Y MARISCOS EVENTOSEVENTOS - BOTOX-AC.HIALURONICO-PLASMA RICO EN PAQUETAS Rengo , sector peñuelas costado sur de la iglesia de peñuelas BRASIL 470, LA SERENA Fono: -- Facebook: Restaurant EntreCostas - www.entrecostas.cl Avda. Balmaceda 1015 , Of. 422 Edif. Fleming – La Serena - Fono : (51) 2677870 +569 81826195 Móvil – WhatsApp : (+569) 95097747 – (+569) 74389516 Horario de atención: lunes a domingo de . a . hrs EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 OPINIÓN I 15

Reforma al Código de Aguas y su impacto en la agricultura uestro país tiene dos grandes rio pueda comprar, vender, arrendar o la misma certeza jurídica a la tierra y a cual compartimos plenamente. No esta- N líneas de desarrollo: la minería, heredar sus derechos, sin mayor inter- los derechos de agua, tal como había mos de acuerdo en lo que han realizado especialmente en el norte, e impor- vención política o del Estado. sido tradicionalmente, consagrándolos parlamentarios de la Nueva Mayoría tantemente la agricultura, actividad El Estado otorga la autorización de como propiedad de sus titulares, con las de nuestra región y de Atacama, con económica presente en todo nuestro extracción de aguas desde la fuente limitaciones que la función social impone propuestas que pretenden cambiar territorio. natural sin costo para el solicitante, al a toda propiedad. Lo anterior permitió la naturaleza jurídica del Derecho de Especialmente para el desarrollo agrí- que se le exige hacer las obras de capta- que se desarrollaran en nuestra región Aprovechamiento, privando a su dueño cola, existe por largo tiempo un ordena- ción o bocatomas; construir los canales y en todo el país, importantes proyectos de la facultad de disponer, limitándolo miento jurídico que ha regido el uso del de distribución; hacer la mantención de inversión agrícola de largo plazo. sólo al uso y goce y estableciendo causales Sergio agua, permitiendo a las comunidades total de la red de distribución y velar Sin embargo, el Gobierno ingresó a la de extinción sin mediar indemnización, GAHONA rurales autogestionarse, estimándose cotidianamente por la justa distribu- Cámara de Diputados un proyecto de todo lo cual traería graves consecuencias SALAZAR que el 95% de los derechos actuales de ción. El costo anual de la gestión, de reforma al Código de Aguas, que propone para la actividad agrícola de la región y uso de agua en la agricultura fueron cargo 100% privado, se estima en 150 cambios para establecer prioridades de del país, si son aprobadas. obtenidos a lo largo de la historia por millones de dólares. uso; facultades especiales para asegurar sus usuarios, con grandes esfuerzos. La Constitución de 1980 y el Código de el agua para la bebida y el saneamiento; El autor es diputado Este escenario permite que cada usua- Aguas de 1981, coherentemente otorgaron el cuidado del medioambiente, todo lo por el Séptimo Distrito

Los desafíos en ciencia y tecnología obres fueron los puntos tratados o el crecimiento del gasto público, lo angular de su programa de gobierno. tanto del sector público y privado sea P sobre esta materia en el último cual reflejó con hechos concretos que Sólo de esta manera podremos pegar rápida, eficiente y segura; significará discurso del 21 de mayo pasado. De las prioridades en la ciencia no estaban ese tan anhelado salto al desarrollo. Es que en nuestro diario vivir, tendremos hecho, nuestra mandataria volvió a solamente en las intenciones. un tremendo desafío el que tenemos más tiempo para nosotros y nuestras anunciar como gran titular la creación Asimismo, durante su gobierno se por delante, porque no solo debemos familias; que los vecinos podremos del “Ministerio de Ciencia y Tecnología” aumentaron en más de 52% los recur- recuperar lo perdido en estos últimos tener más decisión en nuestros temas por segundo o tercer año consecutivo. sos del “Fondo Nacional de Desarrollo 2 años, sino que tenemos que avanzar comunales; que nuestra educación Agregó algunos datos de fibra óptica y Científico y Tecnológico” y en materia de rápidamente en ponernos al día en esta será de calidad; significará que nuestro otras cosas más, pero lamentablemente investigación científica nacional, creció materia. Hoy la Ciencia y la Tecnología sistema público de salud no será este Juan Manuel nada relevante. de 48 mil a más de 100 mil millones de son la base con la cual se construye la monstruo burocrático que hoy tenemos. FUENZALIDA Diferente fue en esta materia el pesos de inversión al año, permitiendo sociedad. Son muchas las ventajas de esta inver- COBO Presidente Piñera, quien al dejar su duplicar el número de proyectos de Es una materia que no es un gasto sino sión, que es fundamental para nuestro mandato y haciendo un pequeño re- investigación. La diferencia está a la que una inversión tremendamente ne- desarrollo tanto familiar como personal, cuento de los avances realizados durante vista. A pesar de ser una materia poco cesaria que permitirá acortar los plazos así como también como país. su gestión en esta materia, se pasó de tratada por nuestras autoridades, hoy en la concreción de mejoramiento de la Creo que por eso, debemos fijarnos qué un presupuesto de 197 mil millones, del es trascendental para el desarrollo de calidad de vida. Significará que se mejore es lo que ofrecen las personas que hoy global de CONICYT, a 275 mil millones, es un país. En mi opinión, el próximo el transporte público y privado; signifi- se postulan a cargos públicos y cuál es decir, un incremento muy por encima presidente de Chile tiene que tener clarí- cará mejorar la seguridad ciudadana; su propuesta concreta sobre la materia. de lo que es el crecimiento económico simo que este tema debe ser una piedra significará que la prestación de servicios El autor es exintendente

Cumbre del agua y la constituyente l Salón de la Intendencia estaba col- manifiesto la enorme preocupación Otro avance importante en la comi- públicos del agua. E mado. La alta convocatoria demos- mundial por la escasez del agua y sión de Recursos Hídricos ha sido la Por esta razón es que durante la cum- tró el gran interés por estar presente también el trabajo que se realiza para aprobación de la reforma al Código de bre hice un llamado a participar en el en la primera Cumbre Internacional enfrentar la crisis. Se detallaron enfo- Aguas. Se estableció el uso prioritario proceso constituyente para asegurar del Agua, actividad organizada por el ques y experiencias exitosas que aportan del recurso, la limitación temporal de en la nueva Constitución el agua como Gobierno regional de Coquimbo. luces para replicar en nuestra región y derechos para satisfacer dichos usos un derecho fundamental y no con un Hasta La Serena no solamente llega- en otras zonas de Chile. fundamentales y la posibilidad de cadu- carácter privado. Considero como un ron autoridades, académicos y exper- Fui invitado a la cumbre en mi calidad car derechos. Estas nuevas facultades hito importante la realización de la tos nacionales para escuchar o exponer de presidente de la Comisión de Recur- son un avance, porque dotan al Estado Cumbre Internacional del Agua, por- Daniel sobre el tema principal de la convocato- sos Hídricos de la Cámara de Diputados. de herramientas para encarar la grave que da cuenta de un creciente interés NÚÑEZ ria: “Desafíos de Innovación para la Ges- Expuse sobre nuestra labor y destaqué escasez hídrica. por superar la crisis. Valoro que nuestra ARANCIBIA tión de los Recursos Hídricos”. También la reciente aprobación del proyecto que Sin embargo, vemos con mucha pre- Región encabece este proceso, porque lo hicieron sus pares de otras latitudes, faculta al Estado para crear y explotar ocupación lo que está pasando en la este trabajo conjunto nos permitirá con- como Holanda, Australia, Francia, Ale- plantas desaladoras. Esta es una herra- Comisión de Agricultura de la Cámara tar con mejor leyes y políticas públicas mania, Estados Unidos, Israel, España mienta que nos permitirá resolver una de Diputados, donde sigue su tramita- para abordar el complejo escenario de y Brasil. parte del agua para consumo humano ción. Percibimos allí un intento por rela- cambio climático. La diversidad de asistentes dejó de y también para agricultura intensiva. tivizar, por torcer los avances sociales y El autor es diputado por el 8º Distrito

Importante Empresa Prestigiosa Empresa Inmobiliaria a Requiere contratar nivel nacional , requiere para la IV Región: MECANICA OPERADORAS Turnos rotatorios INTEGRAL mañana , tarde , noche SERVICIOS DE: Requisitos: LIMPIEZA INYECTORES ULTRASONIDOS, SCANNER, Residencia en La Serena Conocimientos en computación TREN DELANTERO,EMBRAGUES, Mayor de 30 años FRENOS,AFINAMIENTO, Experiencia en el rubro AMORTIGUACIÓN, MANTENCIÓN. Experiencia mínima 3 años Enviar antecedentes a VºBº : Enviar curriculum a : Baquedano 1021 – Coquimbo [email protected] Fono: 966617035 personal0102016 [email protected] @gmail.com Número de contacto: +569 81890155. 16 I ACTUALIDAD EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

LA INICIATIVA SE ENCUENTRA EN TRAMITACIÓN AMBIENTAL Codepue formaliza su ZONA DE DEBATES oposición a proyecto RAMÓN GÁLVEZ MARCELO SALAZAR CARLOS THENOUX vicepresidente del Codepue seremi de Electricidad concejal de La Serena “Es un proyecto que es- “Este es un proyecto “Esta es una ciudad tu- tá autorizado legalmen- relevante en materia rística y el valle de Elqui de carretera eléctrica te, pero socialmente no energética. Vamos a es un lugar ícono de la y eso es lo esencial para velar porque se cumplan zona.Las políticas que presentar nuestra pos- los procesos de evalua- hemos desarrollado para > En una reunión, autoridades y LA FRASE tura, no se ha escuchado ción y que no afecte a la el turismo rural se vienen a la comunidad” población” abajo con este proyecto” representantes de las localidades “Vamos a recibir en conflicto entregaron sus los antecedentes una relevante importancia Salazar, el concejal Carlos ceso de aprobación de este posturas sobre el proyecto que patrimonial y ambiental. Uno Thenoux y representantes del proyecto. para analizar la de ellos es el valle del Elqui, Comité de Defensa de Pueblos “Planteamos la gravedad pretende instalar 100 torres de institucionalidad donde las comunidades y los del Elqui, Codepue, quienes de que el proyecto Cordones- alta tensión en el valle del Elqui. alcaldes han manifestado su plantearon sus inquietudes Polpaico pretenda pasar sobre que esta rigiendo rechazo a la iniciativa ya que y oposición al proyecto que los pueblos del valle del Elqui. José Huerta localidades de Algarrobito, este proyecto” consideran que no han sido instalará 100 torres de alta El problema se genera por la La Serena Altovalsol y El Romero, quie- escuchados. tensión en las localidades instalación de más de 100 ¿Se imagina tener a menos nes están dentro del trazado CLAUDIO IBÁÑEZ Estos y otros temas fueron ubicadas en la puerta del torres, lo que va a afectar el de 15 metros de su casa una del proyecto de la carretera intendente de la Región de los que se desarrollaron en valle del Elqui. medioambiente y la calidad torre de alta tensión que tenga eléctrica que instalará 1.700 Coquimbo una reunión realizada en el Ramón Gálvez, vicepresi- de vida de sus habitantes, tres veces la altura del Faro torres entre las regiones de Gobierno Regional, encabeza- dente del Codepue, se refirió no estamos contra el me- Monumental de La Serena? Atacama y Metropolitana. los terrenos que se verán im- da por el intendente Claudio a lo abordado en la reunión joramiento eléctrico, sí en Esta es la situación que podría Debido a la extensión de pactados por esta iniciativa, Ibáñez y a la que asistieron el y a la nula preocupación por contra de la forma que se afectar a los habitantes de las este proyecto, muchos serán entre ellos algunos que tienen seremi de Energía, Marcelo la comunidad local en el pro- hará”, declaró. OPORTUNIDAD ÚNICA

ENTREGAÚLTIMAS INMEDIATA UNIDADES Aprovecha de cumplir tu sueño!!! Únicos en el sector más exclusivo de La Serena, CASAS AISLADAS y terrenos hasta 235 m2. Compare y venga a nuestro piloto, donde conocerá una casa acogedora y con excelente distribución en 1 piso... Que comodidad no subir escaleras!!!! Apúrese últimas unidades!!! Los esperamos!!! [email protected] +569 7765 6405 51-2295442 Nosotros no viajamos al Norte, somos del Norte www.delca.cl EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 I 17

DÓLAR Comprador: $685,50 INDICADORES DÓLAR Vendedor: $686 ANTOFAGASTA - COPIAPÓ DÓLAR obs. de EE.UU.: $ 687,43 VALLENAR - ILLAPEL - LA CALERA Euro: $764,24 SAN FELIPE - CURICO NEGOCIOS 29may16 LINARES - TALCA - TEMUCO

EN LA REGIÓN DE COQUIMBO CChC advierte que las ventas de viviendas bajan 20% y costos de arriendo caen 10%

Daniela Guajardo la industria. Así lo indicó el presidente > La entidad informó que La Serena Prueba de ello, asegura la LA CIFRA de la CChC La Serena, Martín A inicios de marzo, la entidad, es que dentro de Bruna, quien precisó que este escenario se debe al Cámara Chilena de la los márgenes que estimó son varias las causas que adelantamiento de compra Construcción (CChC) la gerencia de estudios del explicarían este descenso. en 2015 y restricciones en dio a conocer el Informe gremio estaba una caída “En primer término hay que Macroeconomía y de un 15% para la actividad 145 aclarar que el año pasado financiamiento Construcción (MACh) 2015 inmobiliaria, la que si se fue un periodo excepcio- – 2016, que estimaba el com- lleva al plano local resulta nal, pues con la entrada en portamiento del sector para mesurada, pues los actores proyectos inmobiliarios se vigencia del cobro total del ese periodo. En este docu- del rubro ya aprecian un desarrollan actualmente IVA a la vivienda el 1 de enero mento se detalló que habría recorte de entre un 20 y 25 en La Serena, Coquimbo y de 2017, muchos adelanta- fuertes contracciones en la por ciento en las ventas en Ovalle, con más de 15 mil ron su compra. Pero si lo venta de viviendas debido La Serena y Coquimbo en unidades de viviendas. evaluamos con un periodo a factores internos que in- comparación con un año ciden en el desempeño de normal. ••• CONTINÚA EN PÁGINA 18

CONSULTA POR DESCUENTOS ESPECIALES PARA EGRESADOS DE UNIVERSIDADES DE LA IV REGIÓN

PROYECTO SIN IVA DEPARTAMENTOS 2 - 3 DORMITORIOS 18 I NEGOCIOS EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

UNA BAJA DE registró el El Índice General de Precios de Acciones (IGPA) perdió 0,14% 4.050 IPSA y llegó hasta las 19.479,52 unidades. UF 29.05.16 $25.988,03 IPC ABRIL 0,3% 4.000 hasta los En cuanto a las acciones, volvió a destacar el avance de Cen- UF 30.05.16 $25.990,54 IPC EN 12 MESES 4,2% 3.950 3.945,15 cosud. que ganó 1,7% para llegar a los $1.844,9. Tras Cen- 3.900 puntos. cosud, estuvo AntarChile (1,61%) y Parque Arauco (1,23%). COBRE US$2,1435 Ingreso Mínimo Mes $250.000 3.850 0,18% 3.800 Mientras que el lado negativo fue liderado por Santander UTM MAY $45.497 Asesoras del hogar $250.000 23 24 25 26 27 (2,65%) y CAP (2,04%).

corriente, hemos visto una LA FRASE moderación en ese sentido”, acotó el directivo. Asimismo, el escenario eco- “El año pasado nómico también ha contri- fue un periodo buido en esta contracción de comercialización, toda vez excepcional, pues que existe un debilitamien- con la entrada to de la demanda interna, mayores restricciones de en vigencia del acceso al financiamiento, cobro total del menor poder adquisitivo de las familias y mayor inflación IVA a la vivienda esperada. “Claramente nues- el 1 de enero de tra empresas inmobiliarias 2017, muchos socias están reevaluando sus estrategias comerciales y de adelantaron su marketing para no perder compra” participación de mercado, de allí que como gremio MARTÍN BRUNA también estamos afinando Presidente CChC La Serena un plan para fortalecer este subsector de la industria”, manifestó el presidente del Comité de Vivienda de la entidad, Mauricio Araya. FOTO LAUTARO CARMONA los últimos años en la re- La baja en la minería también ha influido, pues en la región alrededor del 30% de las unidades que se vendieron anualmente gión, alrededor del 30% de EL ESCENARIO DE LOS fueron para personas provenientes del norte. las unidades que se expen- den cada doce meses fueron ARRIENDOS. Pero no sólo la se están estabilizando y para personas provenien- venta ha tenido un frenazo, normalizando de acuerdo tes de Calama, Antofagasta, sino que también el precio a los precios estándar, ya Copiapó e Iquique. Tarifa de Aseo Domiciliario que se cobra por concepto que durante mucho tiempo Cabe señalar que en de arriendo. Esto, pues de los valores subieron por un la actualidad La Serena, acuerdo a socios de la cá- alza en la demanda”, explicó Coquimbo y Ovalle poseen mara regional, los valores Martín Bruna. en desarrollo 145 proyectos La Ilustre Municipalidad de La Serena, comunica a los usuarios del Servicio de han disminuido entre un Demanda que tiene que ver inmobiliarios con más de 15 Recolección de Residuos Sólidos Domiciliarios que poseen una Vivienda o Unidad 10 y un 12 por ciento. Por con familias ligadas con la mil unidades de vivienda, po- Habitacional con un avaluó scal vigente según el SII, igual o superior a las 225 ejemplo, propiedades que minería, sector fuertemente sicionándose La Serena con U.T.M. ($10.114.875), e inferior a las 487 U.T.M. ($21.934.248), que se encuentran se arrendaban por $550 mil golpeado por la baja en la 75 iniciativas y 7.400 unida- afectos al pago de este servicio y que los montos y fechas de vencimiento son los mensuales hoy lo hacen por cotización de commodities, des, mientras que Coquimbo siguientes: $500 mil, mientras que aque- especialmente el cobre y estima sus proyectos en 56 llas de $400 mil actualmente por la desvinculación de y 6.300 unidades. Ovalle, en están cerrando contrato 41 mil trabajadores a nivel tanto, posee 14 proyectos y CUOTA VENCIMIENTO VALOR por $350 mil. “Los precios nacional. Esto, pues durante 1.600 unidades.3701i 1ª 31 MAYO 2016 $ 6.863 2ª 30 JUNIO 2016 $ 6.863 3ª 30 SEPTIEMBRE 2016 $ 6.863 4ª 30 NOVIEMBRE 2016 $ 6.863

Asimismo invitamos a todos aquellos usuarios que tienen deuda atrasada acercarse a nuestras ocinas, ubicadas en Los Carrera Nº 301, 4to piso, con la nalidad de regularizar dicha situación.

Los pagos se podrán realizar directamente con el Nº de Rol de Avaluó de la vivienda en las cajas receptoras, ubicadas en calle Los Carreras N° 301 1er piso de nuestra ciudad en los siguientes horarios:

Jornada Mañana Lunes a Viernes 8:30 a 14:00 horas Jornada Tarde Lunes a Jueves 15:00 a 17:00 horas y Viernes 15:00 a 16:00 horas

La Serena, Mayo del 2016.- ROBERTO JACOB JURE ALCALDE LA SERENA EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 NEGOCIOS I 19

EN LA ZONA

El>Remanente>Coopeuch>tiene>un>promedio>de>re- partición>de>$>56.933>y>puede>ser>obtenido>a>través de>transferencia>electrónica>para>socios>que>tengan> registrada>su>cuenta>en>los>sistemas>de>la>Cooperativa. Coopeuch reparte $1.557 millones en remanente damente orgullosos del >>La>entidad> resultado que hemos informó>que>ya> logrado, ya que parte de distribuyó>el>100%> nuestra misión es generar de>las>utilidades> mayor inclusión financie- generadas>en>2015,> ra a través de un sistema con>un>promedio> económico cuyo éxito se mida por el bienestar de de>repartición>de> la sociedad”. $56.933 El Remanente Coopeuch tiene un promedio de re- partición de $ 56.933 y pue- La Serena de ser obtenido a través de transferencia electrónica La cooperativa de ahorro para socios que tengan y crédito Coopeuch infor- registrada su cuenta en los mó que distribuyó el re- sistemas de la Cooperativa, manente obtenido gracias y retirado desde el 9 de a las utilidades generadas mayo en las sucursales por la administración du- Servipag para quienes rante el curso de sus acti- no disponen de ella. En vidades en 2015 entre más zonas extremas se está de 630.000 socios, cifra distribuyendo mediante que ascendió a un total las oficinas de Coopeuch de $35.610.218.623 a nivel y BancoEstado.3702 nacional, lo que significa un aumento de 7,23% en la entrega de este beneficio a LA CIFRA los socios respecto del año anterior. En la Región de Coquimbo, en la que habi- tan cerca de 30 mil socios de la entidad, se repartió 30 un total de 1.557.160.287 pesos. La gerenta regional Norte Chico de Coopeuch, mil>socios>tiene>en>la>Re- Virginia Gamez, destacó gión>de>Coquimbo>esta> que “estamos profun- entidad.> 20 I EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

“YO SENTÍA QUE TENÍA QUE BUSCAR LA ACEPTACIÓN”. MAURICIO ISRAEL exrostro de la TV, TIEMPO LIBRE que ahora tiene una nueva vida en Colombia, junto a su // CULTURA // ESPECTÁCULO // SINOPSIS actual pareja.

COMIENzAN LOS TRAbAjOS DE ANhELADO ESPACIO Sueño en vías de cumplirse Armando Tapia La Serena Gabriela Mistral hubiese es- tado feliz. Esa es la sensación que quedó entre todos los presentes, que asistieron ayer por la tarde a la ceremonia de inicio de la construcción de la Biblioteca Regional de Coquimbo. Y es que este anhe- lado espacio quedará ubicado en la Casa de Las Palmeras, donde vivió la Premio Nobel de Literatura en La Serena. Esto es en la Avenida Francisco de Aguirre 0300. En 1925, luego de dos años de intensa labor pedagógica en México, Gabriela Mistral regre- só a Chile. Aquí el Parlamento, como reconocimiento a sus 22 años de devoto servicio como maestra, le concedió una pensión de jubilación. Con el dinero ahorrado hasta entonces, compró la que fue su única propiedad en la región que la vio nacer: la Casa de las Palmeras. Su objetivo era convertirla en un internado Ayer se realizó la colocación simbólica de la primera piedra de la Biblioteca Regional. Estuvieron autoridades como el intendente Claudio Ibáñez; el director de y escuela agrícola para alum- la Dibam, Ángel Cabeza; el alcalde Roberto Jacob; el diputado Raúl Saldívar; la directora regional de Cultura, Daniela Serani; concejales e invitados especiales nos de escasos recursos de la ligados al ámbito educacional y cultural. FOTO: LAUTARO CARMONA. región, aunque este propósito jamás llegó a realizarse. Dirección de Arquitectura son consideradas centros distintas etapas de avance) Este inmueble, de casi 5.000 del MOP. Este proyecto fue La Biblioteca Regional, uno culturales potentes en sus proyectos para la construcción metros cuadrados, fue ha- un compromiso anunciado > respectivas regiones. de bibliotecas regionales en bilitado para acoger la Casa por la Presidenta Michelle de los proyectos más esperados Entre los servicios que dis- Arica, Biobío, Araucanía, Los de la Cultura y allí funcio- Bachelet el 21 de mayo de 2014, en la zona, ya está empezando ponen se destacan consulta Ríos y Magallanes. na la oficina central de la cuando expresó la voluntad de obras de referencia, infor- Ruta Patrimonial Camino del Gobierno de construir a concretarse en la Casa de mación bibliográfica, heme- ALGO DE HISTORIA.- Tras un a Gabriela. Es en este terre- bibliotecas regionales en las Palmeras de La Serena, roteca, préstamo de libros a trabajo de ocho años, el no donde se levantará la todas las zonas en que no domicilio, sección de recursos lunes 14 de septiembre de Biblioteca Regional. El monto se disponga de una. tradicional inmueble que audiovisuales y multimedia; 2015 se inició la Licitación total del proyecto (construc- La construcción será de 4 perteneció a la insigne poetisa sección y sala infantil, sección Pública para la construcción ción, habilitación y gestión) pisos y 1 subterráneo, con de publicaciones regionales, de la Biblioteca Regional de es de 8 mil 700 millones de una superficie de 5.592 m². Gabriela Mistral, en la Avenida libros en braille y audiolibros Coquimbo. Esa vez la coordi- pesos y debiese concluir en Albergará cerca de 33 mil libros Francisco de Aguirre para ciegos; acceso libre y gra- nadora de Bibliotecas Públicas noviembre de 2017. y entre sus espacios tendrá tuito a internet, anfiteatro de la Región de Coquimbo, La Biblioteca Regional se salas de literatura, infantil, y actividades de extensión Lorena Arenas, destacó que materializará con aportes de juvenil, de adulto mayor, y de exposiciones, además pública regional y están cultural. Además, estas bi- eso era posible gracias a la la Dirección de Bibliotecas, discapacitados y de autores de estacionamientos. en Antofagasta, Atacama, bliotecas son responsables alianza con la Dirección de Archivos y Museos (Dibam). regionales. También contará De las más de 450 biblio- Valparaíso, Santiago, Los del resguardo del patrimonio Arquitectura del MOP. Será construida por la em- con el laboratorio regional del tecas públicas que hay en Lagos y Aysén. Dependen de sus respectivas regiones. La autoridad calificó el presa B y C y cuenta con la programa Bibliorredes, un Chile, hay seis que tienen exclusivamente de la Dibam, Aparte de Coquimbo, actual- proyecto como un hito a supervisión técnica de la auditorio, sala de conferencias el rango de biblioteca poseen un alto estándar y mente están en ejecución (en nivel nacional ,porque era EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 TIEMPO LIBRE I 21

Imagen exterior de cómo se proyecta la Biblioteca Regional, fachada poniente. Sin duda, Acá se pueden apreciar las proyecciones para las terrazas exteriores del inmueble. La su apertura proyectada para el año 2017 será un importante aporte. FOTO: CEDIDA. construcción será de 4 pisos y 1 subterráneo, con una superficie de 5.592 m². FOTO: CEDIDA.

la primera licitación de 8 al proceso de licitación para en la primera piedra. te tipo de infraestructuras, operativa la biblioteca, “se bibliotecas regionales que su construcción. LA CIFRA Patricio Rubio, director regio- como la que se levantará en generarán cerca de 50 nuevos se van a construir en el país. nal de Arquitectura, dio a cono- La Serena, refleja “una visión empleos para la ciudad”. Tras un arduo trabajo PRIMERA PIEDRA. El acto de cer los alcances del proyecto. distinta de cómo administrar El intendente, Claudio realizado conjuntamen- ayer, en el patio de la Casa “Una de las complejidades era la cultura”. Será una biblioteca Ibáñez, destacó que “este es te por la Coordinación de las Palmeras, contó con el terreno, con mucha agua. moderna, “que esperemos que un proyecto maravilloso, de Infraestructura y la la presencia de las autorida- 8 Tuvimos que hacer algunos esté construida a más tardar en un lugar especial para la Coordinación Regional des, entre ellas el intendente ajustes estructurales. Si antes en noviembre del próximo Región de Coquimbo”, por de Bibliotecas Públicas, Claudio Ibañez y el director de era firme, ahora lo será mucho año”. Como ya se mencionó, haber sido propiedad de Lucila la Biblioteca Regional de Bibliotecas, Archivos y Museos mil 700 millones de pesos es más”, comentó la autoridad. 33 mil libros estarán a dispo- Godoy Alcayaga. “Estamos en Coquimbo tuvo el año pasa- (Dibam), Ángel Cabeza. Hubo el monto total de la inversión La construcción va a ser con sición de toda la comunidad. su hogar, proyectando una do un avance importante en una intervención de Rodrigo en el proyecto en la capital re- los estándares de bibliotecas Cabeza consignó que “en biblioteca regional única, que su proceso, contando con la Collao, que narró un cuento gional, incluyendo construc- internacionales, potenciando los próximos meses ya van a se va a llamar Gabriela Mistral. aprobación técnica por parte a los presentes, así como de ción, habilitación y gestión. la cultura y el desarrollo eco- llegar cerca de 12 mil libros”. Y Un lugar donde podrán en- del Ministerio de Desarrollo la escritora Oriana Mondaca, nómico de la región. también quiso dar a conocer riquecerse culturalmente Social (Mideso), etapa que autora de una carta a los lec- El director de la Dibam, un detalle muy importan- todos quienes habitamos

fue necesariaAVISO_DIARIO_EL para dar inicio Dia_junio.pdf tores del 1 futuro, 26-05-16 que quedó15:41 Ángel Cabeza, contó que es- te. Porque una vez que esté en la región”. 01 02

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K 22 I LO QUE HAY QUE VER EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

Angry birds: La película. 2D (doblada) OPINIÓN Sala 1. TE Horarios: *11.10-13.40-16.20-18.50 hrs

Cine X-Men: Apocalipsis . 2D (doblada) salas y Sala 1. TE+7 Horarios: 21.30 hrs Gonzalo Efemérides en películas AMPUERO El hilo rojo. 2D (idioma original) Sala 1. MA14. Horarios: 00.40** hrs BRITO el Mes del Mar RECOMENDAMOS X-Men: Apocalipsis . 2D (doblada) a gesta heroica de A bordo de la Esmeralda por cierto, una investiga- Sala 2. TE+7 Horarios: *11.20 hrs L Arturo Prat y sus hom- en la rada de Iquique un ción y juicio consecuente, bres, a bordo de la Esmeralda 21 de mayo de 1879, la pero el trámite se diluyó El libro de la selva. 2D (doblada) en la rada de Iquique un 21 gesta heroica de Prat y en el tiempo, al igual que Sala 2. TE Horarios: 14.40 hrs de mayo de 1879, hecho his- sus hombres cubre con el nombre de quién efectuó tórico que motivó en algún su manto otras tantas el disparo mortal. Angry birds: La película. 2D (doblada) momento la denominación efemérides nacionales, si Para nuestra Región, un Sala 2. TE. Horarios: 17.20 hrs del “mes del mar”, cubre no olvidadas, al parecer hecho positivo. El día 12, pero con su manto otras tantas carentes de significado en 1882, nació en Tongoy El hilo rojo. 2D (idioma original) Sala 2. MA14. Horarios: 19.50-22.10 hrs efemérides nacionales, si no tan potente como aquél. el poeta y novelista Víctor olvidadas, al parecer carentes Domingo Silva, una de las X-Men: Apocalipsis . 2D (subtitulada) de significado tan potente glorias olvidadas de las le- Sala 2. TE+7 Horarios: 00.30** hrs como aquél. es poco conveniente recor- tras nacionales. Su poema ALICIA A TRAVES Los de mi generación recor- darnos de los infaustos; el “Al pie de la bandera” aún DEL ESPEJO Capitán América-Civil War. 2D (doblada) damos que ese día del año combate de Iquique sumó es recitado en ceremonias Presenta los inolvidables personajes de las Sala 3. TE+7 Horarios: 12.00-15.20-18.40-22.00 hrs historias de Lewis Carroll. El director James 1960 y los siguientes marcó una pérdida importante públicas y escolares. Durante Bobin aporta su visión única al espectacular la irrupción del infausto y de vidas y un resultado la dictadura se le eliminó mundo que Tim Burton creó en 2010 con Alicia en el país de las maravillas, en donde El libro de la selva. 2D (doblada) aterrador terremoto que adverso en una contienda un verso: Alice (Wasikowska) regresa al extravagante Sala 4. TE Horarios: *10.50 hrs causó la casi total destrucción desigual. Pero fue Carlos “Yo sé bien que a más de mundo de Infratierra y viaja atrás en el tiempo de Valdivia y Puerto Montt, Condell en la Covadonga el un pobre desterrado / toda para salvar al Sombrerero Loco. El film es una vez más protagonizado por Johnny Depp, Anne Alicia a través del espejo. 3D (doblada) sólo por nombrar los núcleos que triunfó al enfrentarse el alma en un sollozo has Hathaway, Helena Bonham Carter, e introduce Sala 4. TE+7 Horarios: 13.20-16.10- hrs principales de sus efectos. con el mayor acorazado arrancado / cual se arranca el nuevos personajes, tales como: Zanik Hightopp (Rhys Ifans), el padre del Sombrerero Loco, y Junto con el de Chillán en con que contaba Perú al duro hierro de una herida, / Tiempo (Sacha Baron Cohen), una peculiar Alicia a través del espejo. 3D (subtitulada) 1938, fue considerado el más inicio de la guerra, allá en cuando errante por naciones criatura, mitad humana y mitad reloj. Sala 4. TE+7 Horarios: 19.00-21.40-00.20** hrs destructivo en la historia de Punta Gruesa. extranjeras / con su fardo de Chile. Sumemos, por último, ¿Y qué me dice Ud. de dolor / ha observado que HORARIOS APERTURA X-Men: Apocalipsis . 2D (doblada) el ocurrido un día 13 del mis- la muerte del guerrillero entre un bosque de banderas APERTURA BOLETERÍAS: Sala 5. TE+7 Horarios: *12.40-16.00 hrs Lunes a Viernes 12:30 hrs. mo mes, pero en 1647, que insigne, Manuel Rodríguez, / sólo falta la que amó toda -Sábado, Domingo y dejó a los santiaguinos con alevosamente asesinado un su vida… Festivos 10:30 hrs. CIERRE: 15 minutos después X-Men: Apocalipsis . 3D (subtitulada) una suma superior a las 1.000 día 26, pero de 1818? Hasta de la ultima función. Sala 5. TE+7 Horarios: 19.20-22.30 hrs pérdidas humanas entre el presente, se elude la pre- Profesor del Departamento de -Los trasnoches son solo heridos y muertos, junto a gunta de quién emanó la Ciencias Sociales de la Viernes y Sábado -Funciones matinales: Sábado, Alicia a través del espejo. 2DXD(doblada) la destrucción casi total de orden para hacer cumplir Universidad de La Serena Domingo y festivos. Sala 6. TE+7 Horarios: *11.30-14.20-17.10-20.0-22.40 hrs la ciudad. No cabe duda que tan alevosa misión. Hubo, ([email protected].)

Televisión Abierta

02 CHV 04 TVN 05 TC 07 RED 03 CUARTA 09 UCV 11 MEGA 13 UC CHILEVISIÓN TELEVISIÓN NACIONAL TELECANAL LA RED THEMA TELEVISION UCV. VALPARAISO MEGA CANAL 13

07.00 Infomerciales A3D. 07.05 Santa Misa. 08.00 Se- 06.00 Bucky El Niño Increíble. 06.00 Pinky Dinky Doo I. 06.30 08.00 Noticias. 09.00 Nova- 05:40 Quo Vadis. 06:00 Dora La 08.00 Pabellón de la consc- 07.50 Santa misa. 08.30 Cu- 08.00 Pabellón de la Cons- siones 24. 08.30 Mirada econó- 06.30 La familia Proud. 07.00 El mundo de Elmo. 07.00 Los sur. 11.00 Themas de interés. Exploradora. 06:30 Patrulla de mas- trucción. 08.30 El chavo del box. 09.0 Bienvenidos. 13.30 trucción TV. 08.30 Zona Car- mica. 09.00 24 horas a la hora. Kipper. 07.30 Gadgets y Gad- animales más graciosos del 11.00 Especial musical. 13.30 cotas. 06.50 Recorcholis y chorchito. ocho. 12.30 Casado con hijos. mundo. 08.00 La Pantera Rosa. 07.00 Las aventuras de Muelín y Teletarde. 14.30 Travesias 13C. toon. 11.30 Cine. “El pequeño 10.00 Estado Nacional. 11.45 getines. 08.00 Bey Blades. 08.30 Just for Laughs Gags. Themas de interés. 14.00 No- Perlita. 07.15 Bartolo. 07.55 Buenos 14.00 Ahora noticias Edición Domingo de reportajes. 16.30 vampiro”. 13.30 CHV Noticias Hágalo usted mismo. 12.00 08.30 Naruto. 09.00 X-Men. 09.00 Zona inmobiliaria. 10.00 ticias. 14.45 Notas del Choapa. Día Jesús. 07.30 Perdidos en la Tie- Tarde. 15.00 MVT Cultural Domingo de película. 19.00 Lo tarde. 15.00 Sabingo. 17.30 Podio. 13.30 24 horas al día. 09.30 Spiderman. 10.00 Sir- Cada día mejor. 12.00 Cara a Cara. 15.00 Vision Sports. 15.30 rra. 07.55 Buenos días Jesús. 08.00 16.30 Historias que nos re- mejor “Junior Masterchef”. Viejo zorro. 19.30 Caso cerrado 15.00 Chile conectado. 15.10 vienta a domicilio. 10.30 Flash 13.45 Plaza Sésamo. 15.00 Cine Especial musical. 17.30 The- A3D. 10.00 Falabella TV. 16.30 Terra únen. 1730 Vuelta a la manza- Frutos del país. 17.30 Cumbres Gordon. 13.30 Guiness Re- de familia. “Nacido para correr”. mas de interés. 18.00 Noticias. Santa News. 16.45 Los caminos de la na. 18.30 Selección nacional. del mundo. 19.00 Cómo nacen cord. 14.30 The Agency. 15.15 17.15 WWE Raw. 18.00 Beau- 18.45 Notas del Choapa. 19.00 Iglesia. 17.30 Revolviendo el gallinero. 19.30 Pobre gallo (lo mejor) los chilenos. 20.00 Habitantes Dragnet. 16.00 Painkiller Jane. ty and The Beast. 19.00 Aguila Documentales. 20.00 Visión 18.00 Pueblo Chico, gente grande. Roja. 20.00 NCIS: Los Ángeles. 18.30 Tu puerto. 19.00 Diseñando del pacífico. Islas Chile. 17.00 Las vegas. 18.00 Alias 20.45 Numbers Sports. 22.00 Noticias. 22.45 sonrisas. 19.30 Aventura 4x4. 20.00 19.00 Survivor. 20.00 NCIS. Notas del Choapa. Hablemos de hoy. 20.30 Aventura 4x4

21.00 Chilevisión noticias 21.00 24 Horas Central 21.00 Fear Itself 21.30 CDF Noticias con la 23.00 Themas de interés 21.00 Pasos de cumbia 21.00 Edición central AN. 21.00 Teletrece central. 22.15 TV Tiempo 22.00 Cine. fecha a Fondo. 23.30 Especial musical 22.00 Algo personal prime 22.30 ¿Volverías con tu ex? 22.25 El Tiempo 22.30 Hasta que te conocí 22.25 Moises, los 10 00.00 La ley y el Orden 22.30 Los Borgia III 00.00 Noticias 23.30 Todos juegan 01.15 Casado con hijos 22.35 Junior MasterChef 23.30 Escuela de maridos Mandamientos 01.00 La noche esotérica 23.30 Flash Point 00.45 Notas del Choapa 00.30 Vamos con todo 01.45 CSI 00.30 Anti-mafia Squad. 01.00 Themas de interés 01.45 Me Late- lo mejor selección. 23.50 El Rey David 03.00 Aventura 4x4 00.30 Ultima mirada 01.45 Cierre de transmisiones 01.30 Sex and the city 01.30 Documentales 02.00 Cada día mejor. 03.45 Terra Santa 01.30 Hermanitas calle 02.00 Visión sports 04.00 Los caminos de la iglesia 03.00 Especial musical 04.45 Mr. Magoo

TV cable, películas más destacadas No te FX TNT SPACE I SAT 13.15 FxCine: “El joven manos de 14.19 Una pareja explosiva 3. 15.42 Más rápido más furioso. 15.15 Portlandia: Brunch vialle pierdas tijera”. 15.10 Fxcine: “Los locos 16.03 Chinese zodiac: la arma- 17.34 John Carter-entre dos special. 16.05 Stone. 18.00 Addams 2”. 16.55 Fxcine: “Co- dura de Dios. 18.12 Ladrona de mundos. 19.51 Red tail. 22.00 Pride and glory. 20.25 Keeping razón valiente”. 20.10 FX Cine: identidades. 20.20 Hotel Tran- Evil dead: posesión infernal. the faith. 22.55 Cortos I.Sat. hoy “Jumper”. 22.00 Fxcine: “2012” sylvania. 22.00 Ted. 23.38 Perros de paja. 23.00 Moonrise kingdom. Un loco viaje al pasado 2 Evil Dead: posesión infernal HBO CINECANAL CINEMAX THE FILM ZONE CINECANAL 22.00 HORAS SPACE 22.00 HORAS 21.03 Silicon Valley Temp. 15.20 Iron man-el hombre de 11.50 Mi encuentro conmigo. 15.05 La liga extraordinaria. Cuando Lou se encuentra en problemas, Nick y Jacob Un grupo de estudiantes (Jessica Lucas, Cloverfield- 3-6/10. 21.33 Veep Temp. hierro. 17.30 Las tortugas ninja: 14.01 El desinformante. 16.16 17.00 Irene y yo... y mi otro yo. Monstruo; Shiloh Fernández, La chica de la capa roja) llega 5-6/10. 22.10 Game of thrones encienden la máquina del tiempo para volver al pasado. la película. 19.05 Tortugas ninja. Antes de partir. 18.16 El plan 19.05 Tras líneas enemigas. Sin embargo, sin darse cuenta viajan al futuro con Adam Jr. a una cabaña en medio del bosque en Tennessee. Allí hallan Temp. 6-6/10. 23.10 El código 21.00 Un loco viaje al pasado 2. perfecto. 21.00 El hombre de 21.00 Horas desesperadas. un antiguo libro cuya lectura libera un feroz demonio que enigma. 22.45 3 días para matar. acero. 23.59 El informante. 22.50 Depredador 2. buscará poseer sus cuerpos y asesinarlos. EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 TIEMPO LIBRE I 23

Bazar

agRuPacIOnEs y acadEMIas EL daTO faLLEcE cOnOcIda danzan duRanTE 12 hORas vEcIna sEREnEnsE A la edad de 103 años, dejó de existir Elisa Tabilo Araya, conocida vecina serenense del sector de Las Compañías. Ella trabajaba como 3 florista en La Recova, donde están de luto tras la triste noticia. Cabe de junio es la fecha anuncia- recordar que el 12 de noviembre da para el EP “Future Present de 2015, estuvo celebrando en Past”, de los neoyorquinos grande su cumpleaños, recibien- de The Strokes. “Oblivious”, do el saludo del alcalde de La jóvEnEs PaRTIcIPan En un REcORRIdO “Drag Queen” y “Threat of Serena, Roberto Jacob. “Ella ha cuLTuRaL POR EL cEnTRO dE La sEREna Joy” son los temas incluidos. entregado todo a su familia y El Injuv Coquimbo, el Consejo de Monumentos Nacionales, ahora creo que ellos y nosotros Dibam y la Asociación de Barrios realizaron ayer una Ruta InTEndEncIa aBRIRá debemos devolverle la mano, Patrimonial por las principales calle de la ciudad de La Serena. hOy sus PuERTas dándole un poco de felicidad Visitaron lugares como la Feria Indígena, ubicada en la Plaza Como es tradición, cada último con esta celebración”, señaló en de Armas. Se buscó generar un espacio de diálogo mediante la Desde la mañana y hasta la noche del sábado, la magia domingo del mes de mayo en Chile aquella ocasión el edil. 01 03 comunidad y los jóvenes, donde se compartieron experiencias del baile se tomó el principal paseo de la ciudad de se celebra el Día del Patrimonio. en torno a la temática del patrimonio, en una “mateada de La Serena, para efectuar las “Doce Horas de Danza”, Es por ello que muchos lugares convivencia” gestada en el Barrio Almagro.01 05 actividad que ya se realizó en diferentes puntos del del país y la región se abren a la país. Fueron una veintena de agrupaciones las que ciudadanía para que puedan cOLEgIO gERMán RIEscO dE La sEREna Es se lucieron ayer en la Plaza de Armas, deleitando al visitarlos y recorrer sus depen- sEdE dE caBILdO PaTRIMOnIaL EscOLaR público presente con diferentes estilos, en un inédito dencias. Los edificios públicos y Una nueva versión del Cabildo Escolar “Patrimonio y Memoria” encuentro cultural organizado por el Colectivo La de gobierno no se quedan atrás convocó a más de 200 estudiantes de la comuna de La Serena, Manada y apoyado por el municipio de la capital en esta jornada festiva. El inten- en el Colegio Germán Riesco. Esto en el contexto del Día del regional a través del Departamento de Cultura. Cabe dente Claudio Ibáñez afirmó que Patrimonio que se celebra hoy, donde tres establecimientos señalar que no sólo se hicieron clínicas de danza, “el edificio de la Intendencia va a municipales abrirán sus puertas a la comunidad. Aparte sino también charlas y exposiciones de las distintas estar abierto (hoy) entre 10 de la del Germán Riesco, igual se pueden visitar el Liceo Gregorio iniciativas realizadas por cada agrupación. 01 04 mañana y las 2 de la tarde”. 01 06 Cordovez y Liceo Gabriela Mistral, desde las 10:00 horas.01 02 24 I sucesos gráficos EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

Socor inaugura nuevo y moderno local en Sindempart

Con mucho orgullo la empresa Socor inauguró sus nuevas y modernas dependencias tería de este importante sector del puerto, con todo lo necesario para construir, reparar de su tercer local en la zona , ubicado en Los Álamos N°601 Sindempart, Coquimbo. o mejorar tu hogar con productos de calidad. A esta ceremonia asistieron los directivos Sumándose a las otras dos sucursales de la región, en La Serena y Ovalle. Este local viene de la empresa, proveedores, personal del local e invitados especiales. El evento culmino a llenar una gran necesidad del sector de Sindempart, donde pasa a ser la primera ferre- con un encuentro de camaderia.

Miguel Ángel Cuadrados, seremi de economía; y José Montoya, con- Abajo: Magdalena Rojas, VH; Martín Zuñiga, Bosch; Lorena Rojo, Stretto; Arriba: Carlos Reveco, Bosch; sejero regional. Juan Rivera, Lioi; Pedro Morales, Hoffens; y Oscar Luna, Bosch.

Enrique Reyes, ChileMat; Ricardo Seleme, Sergio Rojas Rojo, Arturo Pincheira U. y Sergio Colaboradores Socor con sus directivos: Sergio Rojas Fredes y Sergio Rojas Rojo. Rojas Fredes de Socor.

Alfredo Gili, José Muñoz, Felipe Darrigrandi, Cristian Lagos, Claudina Darrigrandi y Rodrigo Torres de Masisa, junto a Gerencia Socor. Robinson Araya y Ricardo Thompson de Polpaico, junto a Nelson Urbano de Koslan.

Gonzalo Henríquez, Koslan; Sergio Rojas R., gerente de Socor; Gonzalo Royo, Bosch; Williams Mauad, John Hunter, Yafor Daruich, Fernando Estay, Carlos Abrilot, Eduardo Sergio García, jefe de local Socor Coquimbo; y Jorge Godoy, West. Oviedo y Luis Erices. EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 sucesos gráficos I 25

Scania inaugura nueva sucursal en Coquimbo

Con un servicio de excelencia y personal especializado Scania Chile abre sus puertas en Coquimbo. Esta nueva sucursal ubicada en Narciso Herrera N° 2545 Lote A, Sector La Cantera, viene a reforzar el posicionamiento de Scania en la región y a continuar entregando un servicio de calidad, más cerca del cliente.

Alejandro Luchessi, Raúl Humeres y Bernt Lindstedt. Jose Luis Gaspar, Rubén Ignacio Díaz, Daniel Martínez y Rubén Dario Díaz.

Rodolfo Olmedo, Marcos Rojas, Daniel Martínez y Mauricio Miranda. Roberto Flores, Joel Saavedra y Juan Carlos Flores.

José Luis Gaspar y Juan Rivera.

Sebastián Figueroa presentando a equipo Scania de Coquimbo.

Sucursal Scania Coquimbo. 26 I El DÍa DOMInGO 29 DE MaYO DE 2016

“QUEREMOS QUE SEA UN CLUB INTEGRAL, QUE PRESTE SERVICIOS DEPORTIVOS”

DEPORTIVO JAVIER GODOY Dueño del Espacio Cazaux

En la sErEna UN NUEVO ESPACIO PARA EL DEPORTE

> El negocio de los complejos deportivos encuentra una nueva opción, Los Nísperos 42, Parcelas Vegas Sur, con 19 mil metros cuadrados en diversas instalaciones que próximamente inaugurarán los hermanos Javier y Fernanda Godoy.

FOTO: anDrEa CanTIllanEs Javier y Fernanda Godoy caminan por la superficie sintética de las canchas que ya se entregaron para su uso, al igual que el gimnasio techado. La inauguración la anuncian para el 15 de junio.

Carlos Rivera V. que también a las familias. Godoy, tenistas y deportistas, en la región prácticamente no Central, Santo Tomás, todas como sueño de todo deportis- La Serena Permiten la interacción en ambos ingenieros comercia- existe un club que sea integral con carreras de Educación ta”, replica, entendiendo que En Europa y las principales la búsqueda de la calidad de les, crearon el Espacio Cazaux, y permita que la familia del Física o Kinesiología, con gente estaba el espacio físico para ciudades del mundo es co- vida. Los ejemplos sobran. un complejo deportivo que deporte tenga un espacio trotando hacia la playa o por poder desarrollarlo. mún y frecuente concentrar No obstante y de manera incluye 1,9 hectárea construida único. la avenida. Que arrendaban Para Fernanda eso fue lo más las actividades deportivas en privada, esa oferta no había que ha costado un millón de “Siempre se ha dicho que y prácticamente eran unos importante. “Nuestra familia un espacio único. Santiago llegado a La Serena. Quizás y dólares, en el costado poniente la universidad es como la gitanos, había carencia de siempre estuvo ligada a estas cuenta con infinidad de clu- en dependencias municipa- de la ciudad, muy cerca de la tumba del deportista. Fue infraestructura y un club tierras, desde el bisabuelo, bes que buscan cubrir las de- les, los complejos deportivos Avenida del Mar. lo que me pasó a mí. Dada que les permitiera disponer abuelo y heredamos estos mandas con una oferta que construidos en los últimos Es Javier, quien hoy se al- la necesidad que había en las de varias disciplinas en un terrenos. Nuestros papás nos llene las expectativas. En San años permiten cubrir una za como presidente de la universidades privadas con mismo lugar”, explica. educaron, somos ingenieros Juan, Argentina, por nuestra parte de la demanda, aunque Asociación de Tenis de la IV infraestructura deportiva que “Este proyecto partió así, comerciales y nos decidimos cercanía y Brasil, de manera de manera privada, no. Región, quien explica que aún la tienen, vimos cerca de por esa necesidad que uno ve por esta idea que se venía acu- especial, los clubes cobijan Frente a esta necesidad, los junto a su hermana, crearon nuestro sector, que nació diariamente y por una necesi- ñando desde siempre. Javier no sólo a los deportistas, sino hermanos Fernanda y Javier el proyecto entendiendo que el INACAP, la Universidad dad personal de crear un club siempre ha sido deportista y El DÍa DOMInGO 29 DE MaYO DE 2016 DEPORTIVO I 27

FOTO: anDrEa CanTIllanEs Javier, Fernanda y el padre de ellos, José Godoy, caminan junto al profesor Alberto Guajardo, mientras en las otras imágenes observamos las canchas sintéticas y el gimnasio techado que ya se entregaron. LA FRASE LA CIFRA ESTRUCTURA “nuestros papás • Piscina semiolímpica De 25x12,5 metros. nos educaron, • Pista de atletismo somos ingenieros 1 solamente de velocidad de comerciales y 130 metros, más un foso de millón de dólares se ha in- salto largo nos decidimos vertido en la construcción • Gimnasio techado por esta idea” del Espacio Cazaux Permite el desarrollo del vóleibol, básquetbol y otras disciplinas. FERNANDA GODOY • 2 canchas de futbolito Propietaria del complejo De pasto sintético. deportivo • 1 cancha de fútbol 9 Ya se sembró, estará en y el sembrado, por lo que hay de todas las dependencias, agosto. La piscina se mantiene con agua y en agosto estará temperada. Al costado derecho se trabaja que esperar el crecimiento ya se percibe en el ambiente en la habilitación de la pista de velocidad de 120 metros. FOTO: anDrEa CanTIllanEs del pasto y los cortes para que la trascendencia que tendrá pueda estar en condiciones el proyecto, “esto es pionero siempre estaba gitaneando, lugar”, insiste. tismo que será de ceniza. Es de deportistas o profesionales de ser utilizada. Agosto es la en la región. Es un proyecto jugando por acá, por allá, con En los 19 mil metros cua- velocidad, de 130 metros más que ofrecerán charlas y clíni- fecha que tienen contemplada que estamos trabajando, no tenis, fútbol, pero nunca se drados los deportistas se en- un foso de salto, “ya tenemos la cas, “se busca que sea un club tanto para habilitar el domo hay ningún otro lugar que dio de concentrar todo en un contrarán con 2 canchas de piscina, pero se temperará en integral que genere servicios de la piscina como la cancha y tenga todas las disciplinas en mismo lugar. Yo arrastraba tenis; 1 piscina semi-olímpica agosto para poner las bombas a los deportistas de La Serena”, así tener toda la oferta que los un solo lugar y eso lo soñamos la raqueta tras él, porque mi temperada de 25x12,5 metros; de calor”, explica Fernanda, atribuye. deportistas requieran. los deportistas, que andamos hermano mayor jugaba tenis”. 1 gimnasio techado; una pista mientras Javier arguye que, Lo que tardará un par de Para el coordinador de cam- corriendo por todos lados. Lo primero que hicieron, en de atletismo de 130 metros; 2 además, tendrán auspicios de semanas o quizás unos meses po, el profesor de educación Tener todo en un solo lugar alguna medida para hacer caja, canchas de tenis; 1 foso de salto marcas trabajando con tiendas en estar lista, será la cancha de física, Alberto Guajardo, quien será fabuloso para el mundo fue realizar matrimonios, “ge- largo; 2 canchas de futbolito; deportivas que permitirán la Fútbol 9 de pasto natural. Ya tendrá la responsabilidad de deportivo de la comunidad neramos un polo de atracción 1 cancha de fútbol 9 de pasto traída a la zona de grandes se cumplió con el estabilizado coordinar los tiempos de uso serenense y regional”.0801i donde se hacen exposiciones, natural, camarines y salas de pero todo este terreno estaba clases. Próximamente se habi- pelado. Siempre estuvo el tema litará un muro de escalada. del deporte, de implementar PASTO NATURAL. La inaugura- Constructora de la Región Requiere esto como club, esa es la idea, ción está contemplada para el juntar a todos los deportistas miércoles 15 de junio, aunque Jefe de Bodega que vengan de academias, ya está habilitado el gimnasio Técnico en Construcción, Contador auditor o profesores de educación física techado, las salas de clases, las técnico en logística con experiencia mínima de 1 que necesitan de un espacio, canchas de pasto sintético, año, responsable de garantizar, gestionar y que lo hagan acá en un mismo como también la pista de atle- administrar el control de bodega, stock e inventarios. Deseable conocimientos en lectura de planos, administración de recursos y logística.

Indispensable manejo de ofimática, software contable y de control de existencias. Asistente de Abastecimiento Contador auditor, administrador de empresa, técnico en logística o ingeniero comercial con experiencia mínima de tres años en el puesto con conocimientos en logística, facturación electrónica, manejo de proveedores y control de bodegas en el rubro de la construcción. Indispensable software contable y de control de existencias. Licencia Clase B Enviar currículum y pretensiones de renta (excluyente) al correo [email protected] con el asunto “C040 Jefe de Bodega” “C041 Asistente de Abastecimiento”. 28 I DEPORTIVO EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

CAMPEONATO INFANTIL Este invierno nos trae una nueva versión del Coquimbo Soccer Cup

> En ocho categorías se LA FRASE celebrará una nueva versión del “Estamos certamen internacional que se invitando a EL DÍA inaugurará el 10 de julio en los las escuelas El equipos de Los Naranjos ya se prepara para una nueva versión del Campeonato de recintos deportivos del puerto. de la región a Fútbol Infantil Coquimbo Soccer Cup. participar del Aprovechamos de invi- 5 y 17 años”, replica Trujillo. seleccionados en los fondos Carlos Rivera V. la competencia concentrará torneo”. tar a todos los equipos Si bien agradece el apoyo concursables del Gore en Coquimbo ocho categorías que durante de Coquimbo, La Serena que ha recibido del edil la línea de Alto Impacto, En el puerto no sólo caminan, una semana llenarán de co- WILSON TRUJILLO y nuestra región, ya que de Coquimbo, Cristian siendo que es un torneo también corren. Se aproxi- loridas poleras y camisetas director del Soccer Cup tenemos cupos”, explica. Galleguillos, como tam- que reúne a equipos de ma la segunda versión del los rincones del puerto. El torneo se concentrará bién de la Corporación de nuestra región y de todo Campeonato de Fútbol El exfutbolista Wilson en las canchas del complejo Deportes a través de Patricio el país, permitiendo que Infantil Coquimbo Soccer Trujillo, creador del torneo, La Serena, más los registros Don Florito, Parque Urbano Solís y de otros departamen- en el puerto y en La Serena, Cup que reunirá a dos mil confirmó que ya cuentan realizados desde Bolivia y y contará con árbitros del tos municipales, lamentó se reactive el turismo y se jóvenes desde el 10 al 16 de con equipos de Calama, Perú, “Coquimbo Soccer Cup INAF, “estamos en una ma- el director del Soccer Cup realice una importante ocu- julio. Con equipos de todos Vallenar, Monte Patria, se ha convertido en uno de trícula, de acuerdo a los no haber sido beneficiados pación hotelera, esperemos los rincones del país, más Ovalle, Santiago, Rancagua, los torneos de mayor con- equipos ya registrados de con los fondos del Gobierno, obtenerlos en un futuro”, delegaciones de Bolivia y Perú, Graneros, Concepción y de vocatoria en Sudamérica. 2.000 futbolistas entre los “la verdad es que no fuimos precisó. 0802i

F E R R E T E R I A Y C O N S T R U C C I O N EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 DEPORTIVO I 29

Todo Deportes VENCIÓ EN PENALES AL ATLÉTICO Real Madrid se mantiene EN SUS CUATRO SERIES SE METE LA CIFRA EN PLAYOFFS DEPORTES LA SERENA como el Rey de Europa

> En Italia se consumó la finalísima 26 del torneo de clubes más importante del años tiene el australiano Daniel Viejo Continente que Ricciardo que a bordo de un permitió al cuadro Red Bull largará hoy en “pole merengue alzar la position” del Gran Premio de Fórmula 1 de Mónaco. undécima corona.

MASIVA MEDIA Carlos Rivera V. MARATÓN EN COQUIMBO La Serena Una final de película alcanzaron en la etapa de cla- El Real Madrid ensanchó sificación las series del fútbol joven de CD La Serena su leyenda como el Rey de que ayer enfrentaron a su similar de Copiapó. En las Europa con la segunda Liga cuatro categorías aseguraron el triunfo y avanzaron de Campeones en dos años, La Copa para el Real Madrid, quizás la más sufrida, nue- a la clasificación de playoffs. En los Sub 15 vencieron su undécima, la más sufrida vamente en las manos de Sergio Ramos. EFE por 2-0; 3-2 en los Sub 16; 4-2 en los 17 y con goleada por de su historia que confirma 6-1 en los Sub 19. “Estamos felices por estos mucha- la resurrección en un año chos”, recalcó el coordinador Carlos Bianchi, quien reconducido por Zinedine espera conocer a los rivales de la postemporada.0803 Zidane, con intercambio de papeles respecto a Lisboa. El EN SEGUNDA VUELTA CAE EL CHILENO encuentro debió definirse PERALTA EN ROLAND GARROS mediante una dramática El tenista nacional Julio Peralta (63 en el ranking de definición de lanzamientos duplas de la ATP) no pudo seguir su camino en la Con más de 500 deportistas se penales tras emparejar en competencia de dobles del grand slam de Roland desarrolló ayer por las calles los 90 reglamentarios y 30 Garros y, en compañía del estadounidense de origen del puerto la Media Maratón de alargue 1-1 con los goles Ya lleva tres ucraniano Denis Kudla (859°), se despidió en segunda Aniversario de Coquimbo, jornada de Sergio Ramos, a los ‘15; y Cristiano Ro- ronda. El binomio cayó ante los franceses Nicolas organizada por la Corporación de Carrasco, a los ‘75. naldo. El arie- Mahut (2º) y Pierre-Hugues Herbert (6º), primeros Deporte de la municipalidad, que La final de Liga de Campeones te merengue favoritos, por 6-2 y 7-5.0804 en esta oportunidad premió a 120 se disputó en el estadio San anotó el penal atletas en 39 categorías, separadas Siro, con 81.000 espectadores decisivo. NIBALI ARREBATA LA “MAGLIA ROSA” por edad y distancia. Los 21k fueron en las gradas, quienes vieron EFE A CHAVES A UNA ETAPA DEL FINAL ganador por el representante de como el Real consiguió mar- El italiano Vincenzo Nibali se puso a las puertas de Talagante Felipe Lizana, quien car los cinco tantos desde los “No puedo decir que hicimos “Estoy muy feliz por ganar conquistar su segundo Giro d’Italia de ciclismo al dijo que “fue una competencia doce pasos, contra cuatro del mal, me parece que el ganador mi tercera Liga de Campeones. arrebatar la “maglia rosa” al colombiano Esteban bastante complicada, había muy Atlético, que se vieron coro- fue el mejor, en la tanda de Es muy especial, la afición Chaves con un vertiginoso ataque en la penúltima buenos competidores y el recorri- nadas con ese lanzamiento penales anotaron uno más ha estado con nosotros, y jornada. Nibali, de 31 años, arrancará hoy la última do estaba muy lindo y agotador”. de Cristiano Ronaldo, que que nosotros, aunque eso no este momento es mágico”, etapa, sin montañas ni posibilidades de marcar La prueba pedestre se concentró, permitió el festejo merengue significa que no esté orgulloso dijo Cristiano, señalando que grandes diferencias, con 55 segundos de ventaja además, en las distancias de 10k, de la undécima copa que lo de mis jugadores”, comentó Zidane, su entrenador, se me- sobre Chaves. 0805 5k y 2,5k. 0806 alza como el mejor de Europa. el deté Simeone. rece esta alegría. 0807i 30 I SOCIEDAD EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

URGENCIAS FARMACIAS HORARIO DE VUELOS HORARIO DE VUELOS MAREAS Ambulancia 131 LAN HOY Bomberos 132 LA SERENA SKY Columna Agenda LA SERENA- SANTIAGO 04.51 h 1.06 P Coquimbo 132 Salcobrand. Cordovez 588. LA SERENA-SANTIAGO 10.22 h 0.74 B Fono 2217036 LA301 14.35 15.35 Vicuña 132 Sky 105 17.05 18.00 16.40 h 1.31 P Social COQUIMBO LA303 15.15 16.15 29.05.16 Carabineros 133 Sky 103 19.55 20.50 23.41 h 0.53 B Conaf 130 Salcobrand. Aldunate 1447. LA331 20.50 21.50 MAÑANA DÍA NACIONAL SANTORAL Fonodrogas 135 Fono 2329630 SANTIAGO-LA SERENA SANTIAGO- LA SERENA 06.0 h 1.13 P DEL PATRIMONIO Investigaciones 134 OVALLE LA330 10.25 11.30 Sky 104 11.45 12.50 11.44 h 0.72 B Maximiano, Hilda Rescate Marítimo 137 Ahumada. Vicuña Mackenna LA300 13.00 14.05 Sky 102 18.20 19.25 17.47 h 1.29 P Serv. Aéreo Rescate 138 72-90. Fono 2630725 La Corporación de Patrimonio Violencia intrafam. 149 LA331 16.20 20.20 Otro más 000 Fuente: www.shoa.cl Etnográfico invita a la comuni- dad a disfrutar del audiovisual “Cultura Diaguita”, protago- nizado por niños y niñas de la Obituario MISA ANIVERSARIO AGRADECIMIENTOS Escuela Eliseo Videla Jorquera, hoy a las 11:00 horas, en el Mu- seo del Limarí, Covarrubias s/n, Al cumplirse el 4° aniversario de quien fuera en vida el señor: Damos nuestros agradecimientos a todas las personas e instituciones que nos acompaña- ex Estación de Ferrocarriles de ron en la misa y funerales de nuestro querido padre, abuelo, suegro y hermano, señor: Ovalle. Y a visitar la exposición ALFONSO ENRIQUE ROJAS JORQUERA (Colo Colo) HÉCTOR HERNÁN “Culturas Australes de Chile”, (Q.E.P.D.) CLAVERÍA BARRIOS que incluye una canoa de cor- (Q.E.P.D.) Especialmente a todos quienes nos hicie- teza Yagán, arpones de hueso Invitamos a una misa que se oficiará hoy a las 19:30 horas en la ron llegar sus condolencias. Reciban la de ballena y canastos tradicio- Parroquia Lourdes de La Serena eterna gratitud de: FAMILIAS: CLAVERÍA PIZARRO, nales, en el Centro Cultural de LA FAMILIA CLAVERÍA BARRIOS. Monte Patria, Poniu s/n, sector Cesfam, de Monte Patria. Ho- rario de 10:00 a 18:00 horas. DEFUNCION DEFUNCION DEFUNCION MISAS Comunicamos el fallecimiento de nuestro querido padre, suegro, Comunicamos el fallecimiento de nuestro querido esposo, padre, Comunicamos el fallecimiento de nues- abuelo, hermano, tío, señor: hermano, tío, abuelito, cuñado y suegro, señor: tro querido padre, abuelo y amigo, señor: La Parroquia San José de Alga- MARIO CECILIO ANDINA GARCIA ISMAEL SALOMÓN rrobito invita cada domingo a la FERNÁNDEZ GARCÍA Santa Misa de Forma Ordinaria (Q.E.P.D.) CARLOS EDECIO ALBERTO OSCAR ROSAS FLORES (Q.E.P.D.) (Español), a las 10:00 horas; y Acaecido en Viña del Mar el 15 de mayo, hoy a las 12:30 horas en (Q.E.P.D.) Sus restos son velados en la capilla parroquia San Pedro de Coquimbo se oficiara una misa por el eterno Sagrada Familia, sector Sindempart Santa Misa de Forma Extraor- Sus restos son velados en la iglesia Lourdes, donde hoy a las 13:15 Coquimbo. Mañana a las 11:00 horas se descanso de su alma. horas se oficiara una misa por el descanso de su alma y luego sus realizarán sus funerales en el Cemente- dinaria (Tradicional en latín), a F A M I L I A S : A N D I N A A L C A Y A G A , funerales en el Cementerio Parque Coquimbo. rio Municipal de Coquimbo. las 12:00 horas, en Matta s/n, ANDINA GARCÍA, BALANDA ANDINA. SU ESPOSA , HIJOS Y FAMILIA LA FAMILIA Y AMIGOS Algarrobito, Km. 11, Ruta 41

MISA AGRADECIMIENTOS AGRADECIMIENTOS Devoción ANIVERSARIO Al cumplirse el cuarto ani- Damos nuestros agradecimientos a todas las personas e institucio- Damos nuestros agradecimientos a todas las personas e institucio- versario del fallecimiento de nes que nos acompañaron en la misa y funerales de nuestra querida nes que nos acompañaron en la misa y funerales de nuestro querido a Jesús madre, abuela y bisabuela, señora: esposo, padre y abuelo, señor: Alfonso Enrique Rojas Jor- Confío en ti Jesús, con toda quera, hoy a las 19:30 horas, RAQUEL MARINA PLAZA FERNANDO TAPIA ARRIAGADA mi alma, me otorgue la gra- en la Parroquia Lourdes de La (Q.E.P.D.) (Q.E.P.D.) cia que tanto deseo: Rezar Especialmente a todos quienes nos hicieron llegar sus condolencias. 7 Padre Nuestros. 7 Ave Serena, será oficiada una misa Especialmente a todos quienes nos hicieron llegar sus condolencias. Reciban la eterna gratitud de: Marías. 7 Credos. Publicar en su memoria. Se invita a sus Reciban la eterna gratitud de: MARIETTINA CASANOVA, FAMILIAS: TAPIA IBIETA, al octavo día. relaciones y amistades. FAMILIA NUÑEZ PLAZA. VILLALÓN TAPIA, TAPIA DUBOURNAIS. EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 LA ÚLTIMA I 31

VISITA: FALUCHO Y PERÓ

Escanear con SMARTPHONE El Tiempo Fuente: www.ceaza.cl HUASCO Nublado Temperatura 19 0405 medio VALLENAR 12-19 ELQUI Por: Yolanda Sultana DOMINGO Completamente nublado Alameda 4308 - Fono (02)7788818 Temperatura: 19 Horóscopo

LIMARÍ ARIES TAURO GEMINIS CANCER LEO VIRGO Completamente nublado 04 21 de marzo al 20 de abril. 21 de abril al 20 de mayo. 21 de mayo al 21 de junio. 22 de junio al 22 de julio. 23 de julio al 22 de agosto. 23 de agosto al 22 de septiembre. LA SERENA Temperatura: 21 medio Amor: Las recrimina- Amor: No permita que Amor: No es necesario Amor: El tiempo es el Amor: Para dejar atrás Amor: Su corazón le es- COQUIMBO 12-19 ciones no sirven de la envidia de otros co- poner condiciones a las que tiene la última pa- la soltería primero que tá dando las respues- DOMINGO CHOAPA nada y no solucionan rroa su felicidad. Salud: personas en especial labra y más cuando se todo debe mostrarse tas que necesita, no se Chubascos los problemas. Para Evítese molestias más cuando se dice amar de trata de las relaciones más receptivo/a con deje llevar por terceras Temperatura 23 arreglar las cosas de- adelante, programe con verdad. Buen momen- afectivas. Salud: Bus- los demás. Si tiene una personas. Salud: Ojo ben hablar y llegar a un antelación una visita a to para los/as solteros. que un mecanismo de relación enfóquese en con los accidentes en 04 acuerdo. Salud: Recu- su médico. Dinero: Evi- Salud: Cuídese un poco escape para así elimi- esta. Salud: Por hoy, el trabajo, en especial si OVALLE medio pera las fuerzas con- te los gastos excesivos más. Dinero: Las com- nar el estrés que tiene. coma verduras y mu- trabaja con maquinarias 9-21 Rayos UV sumidas durante mayo. ya que la situación pras que impliquen gas- Dinero: Usted puede cha fibra como los ce- peligrosas. Dinero: Con- DOMINGO Dinero: Un peso ahorra- económica del país es- tar altas sumas deberán ponerle el hombro a reales. Dinero: Amplíe trole sus gastos para Fuente: www.ceaza.cl do es un peso ganado, tá algo inestable. Solo aplazarse. Color: Rojo. cualquier cosa. Color: más sus metas. Color: así evitar deudas. Color: eso es vital. Color: Ver- por precaución. Color: Número: 26. Salmón. Número: 2. Gris. Número: 8. Lila. Número: 7. ILLAPEL 01 03 05 07 09 11 de. Número: 9. Granate. Número: 3. Radiación BajaMedia Alta Muy alta Peligrosa 6-19 02 DOMINGO medio Recomendación Evite salir durante las horas LIBRA ESCORPIÓN SAGITARIO CAPRICORNIO ACUARIO PISCIS centrales del día.Use crema 23 de septiembre al 22 de octubre. 23 de octubre al 22 de noviembre. 23 de noviembre al 20 de diciembre. 21 de diciembre al 20 de enero. 21 de enero al 19 de febrero. 20 de febrero al 20 de marzo. de protección solar, sombrero, Amor: No desperdicie el Amor: Los miedos no Amor: Tenga cuidado Amor: No se amargue gafas con filtro UV-B y UV-A. Amor: Es mejor alejarse Amor: No se entusias- tiempo junto a los su- llevan a nada, no tenga con dejarse envolver por pequeñeces, re- de los problemas, no me tan prontamente, yos recriminando cosas tantos miramientos al por una maraña de cuerde que es normal malgaste sus energías tome las cosas con cal- PRÓXIMOS TRES DÍAS insignificantes. Salud: entregarse ya que eso mentiras, es hora de que las parejas pasen en personas que no dan ma y deje que el tiempo Su energía mental le genera distancias en dejarse llevar por su por más de alguna su brazo a torcer. Sa- diga la última palabra. ayudará a salir de sus las relaciones. Salud: instinto. Salud: La sa- complicación. Salud: lud: Riesgo de úlceras Salud: Malestar y tos, complicaciones físicas. No desperdicie las lud es algo serio, trate Sin novedades, pero gástricas como conse- me huele a que se res- ELQUI LA SERENA-COQUIMBO Dinero: Las deudas con horas de descanso. de cuidarse en lo que debe tener cuidado con cuencia de su estado friará. Dinero: El éxito la- sus parientes deben ser Dinero: Es usted quien queda de mayo. Dine- los resfríos. Dinero: Ini- nervioso. Dinero: La boral llegará de la mano prioritarias, recuerde se debe crear las opor- ro: Los gustitos van cie bien el día y trabaje independencia es difícil de una recompensa que puede necesitarlos tunidades, no pierda sumando y sumando. duro para recuperar lo pero con empeño puede económica. Color: Ma- más adelante. Color: más el tiempo. Color: Ojo con eso. Color: gastado. Color: Amari- lograrlo todo. Color: Gris. rrón. Número: 13. 11-18 9-16 10-16 Fucsia. Número: 4. Calipso. Número: 2. Verde. Número: 34. llo. Número: 6. Número: 29. LUNES MARTES MIÉRCOLES

LIMARÍ OVALLE-MONTEPATRIA Puzzle Llámanos al fono: (51)2 200406 10-21 8-19 9-20 LUNES MARTES MIÉRCOLES

Sudoku SOLUCIÓN Hay que emplear el razonamiento lógico y la observación, sin recurrir a complica- dos cálculos aritméticos. Se debe relle- nar cada una de las 9 cajas con series de 1 al 9, sin repetir números dentro de D ellas. Tampoco pueden repetirse estos números en las filas y las columnas. 32 I EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 CORREDORES DE PROPIEDADES I 1

Corredores de Propiedades

HORARIO LA SERENA De Lunes a Viernes, de 9:00 a 13:30 y de 15:00 a 18:00 Hrs. Sábado, de 9:00 a 12:30 Hrs. OVALLE Y COQUIMBO De Lunes a Viernes, de 9:30 a 13:00 y de15:00 a 18:30 Hrs. Sábado, de 9:30 a 12:30 Hrs.

Las Compañías: Minimarket México, México 2660, Almacén Mármol(No marmor), Las Rosas 3382, Almacén Don Gato, Avda. Argentina 3180. La Serena: Lan House, Balmaceda , 3411 sector 4 Esquinas. Marcelo Ávalos: Luis Ávalos Lavanderos 1767, Centro Comercial Barrio Universitario. Tabaquería Santa Isabel El Milagro. Call Games, Balmaceda es. Pení. Call Games, Balmaceda 856 Coquimbo: Happy Ness, Avda. René Schneider 1451, Bosque San Carlos. Felipe Salfate, El Sauce 981, Local 104, Sindempart. El Galpón, Río Rahue, 3560, Villa del Mar, Peñuelas. Tabaquería Santa Isabel Sindempart NESF. Vicuña: Kiosko interior Plaza de Armas. Salamanca: Gerardo Salinas, Manuel Bulnes 498, Local 8 Salamanca.

COMPRE SIN IVA

CONSTRUYE Y VENDE DIRECTAMENTE SIN COMISION

$750.000 Avenida del $59.000.000 Amoblado $185.000.000 Herradu- estar, chimenea, piscina, $251.000.000 Horcón, Casa Pampa Baja, frente Mar, 3 dormitorios, 2 Avenida Pacífico, 2 dormi- ra Oriente, 4 dormitorios, 3 jardines quincho, 300/ casa, parronales, piscina Colegio Andrés Bello, 3 dor- baños, bodega, terraza, torios, 1 baño, piscina, 42 baños, piscina, cocheras, 1093 m2, vistas. riego, río 100/3,26 hás. mitorios, 2 baños, depar- piscina, estacionamiento, m2. 280/450 m2. MR PROPIEDADES tamento interior, 98/270 cancha de tenis, 120 m2. $373.000.000 Santa COMERCIALES 51-2-293087 – m2, $90.000.000. $193.000.000 El Porve- 997112460 $59.000.000 Puertas del Mónica, 5 dormitorios, 5 nir, 5 dormitorios, 4 baños, UF 38.542 Balmaceda, www.mrpropiedades. $950.000 Peñuelas, Mar, 2 dormitorios, 1 baño baños, sauna, servicio, 2 Departamento Condominio 4 dormitorios, 3 baños, piscina, quincho, cocheras, estar, chimeneas, piscina, Amunátegui, 13 oficinas, cl piscina, 52 m2. 4 locales comerciales, 18 Venecia, Puerta del Mar, 3 piscina, sauna, estar 180 278/500 m2. jardines, 4 cocheras, cani- dormitorios. UF 2.100. m2, (sin muebles), depar- les, vistas, 318/1755 m2. alojamientos, 15 baños, MarbellaMARBELLA 4991 4991 tamento de categoría. $ 76.000.000 Puertas $221.000.000 Sinde- 1163/817 m2. JardinesJARDINES de DE Peñuelas PEÑUELAS VENTAS Departamento Avenida del Mar, 7° piso, 3 dormi- mpart, 5 dormitorios, 3 CASAS CAMPO 242969 - 9- 242969 - 9-5515278 CASAS torios, 2 baños, piscina, baños, estar, cocheras, UF 13.725 Parque indus- del Mar, frontal, 3 dormi- 5515278 estacionamiento 58 m2. Casa Villa Potrerillos, 3 dor- torios, 3 baños, amoblado, www.thehousedream.com vista, 231/450 m2. $80.000.000 La Calera, trial, 2 galpones, 2 ofici- www.thehousedream. $400.000 Altos La 3 dormitorios, 1 baño, salida nas, estacionamientos, mitorios, $40.000.000. estacionamiento, bodega, com Herradura, 4 dormitorios, $90.000.000 Avenida al río, 82/8074 m2. 574/1850 m2. $87.500.000. $254.000.000 El Casa La Cantera, 3 baños, estar, 3 estacio- del Mar, 1° piso, 2 dormi- Rosario, 4 dormitorios, 4 namientos, 120/416 m2. torios, 2 baños, cochera, $95.000.000 Pan de UF 7.000 Los Jardines, Coquimbo, 3 dormitorios, Terreno y casa Larraín baños, servicio, cocheras, $33.000.000. 85 m2. 207/717 m2. Vistas. Azúcar, 7 dormitorios, 5 2 locales con baño, casa Alcalde, cerca Amunátegui, ARRIENDOS AÑO $600.000 Santa Móni- baños, jardines, piscina, habitación, 3 dormitorios, 2 1.609 m2. UF 38.600. Casa Sindempart, CORRIDO DEPARTA- ca, 3 dormitorios, 3 baños, $90.000.000 Aveni- $338.000.000 San Joa- 282.10/5010 m2, opor- baños, 126/310 m2. MENTOS AMOBLA- estar, 2 estacionamientos, da Costanera, 17° piso, tunidad. Coquimbo, 3 dormitorios, quín, 5 suite, estar, piscina, 2 baños, 60/180 m2, Parcelas Lomas de Elqui, DOS 117/400 m2. 2 dormitorios, 2 baños, quincho, 385/500 m2. 5.000 m2, Km 18, agua, estacionamiento, bodega $153.000.000 El Molle, $52.000.000. COMERCIAL Seguro lo luz, $20.000.000. $450.000 Avenida 63,5 m2. CHALET casa sólida 80 m2, caba- encuentras Cisterna, 2 dormitorios, 2 ña 40 m2, 3 dormitorios, 2 Casa Villa Lambert, 4 dor- UF 148 Parque industrial, 2 mitorios, 2 baños, esquina, Parcela La Estrella, baños, piscina, quincho, $180.000.000 Laguna $323.000.000 Condo- baños, piscina, 120/7000 Aquí galpones, 2 oficinas, esta- $50.000.000. Valle Elqui, 5.000 m2, 71 m2. del Mar, 4 dormitorios, 3 minio Vista Elqui, 5 suite, m2. cionamientos, con cáma- estar, piscina, vistas, $8.000.000. ras de frío, 574/1850 m2. baños, terraza, piscina $650.000 Sector Av. laguna natural, cancha de 240/5079 m2. $205.000.000 Pan de Casa Villa Las Palme- Oportunidad. ras, 4 dormitorios, 2 del Mar, 3 dormitorios, 2 tenis, 114 m2. Azúcar, 4 suite, terraza, baños, 140/260 m2, baños, bodega, estacio- VENTAS $364.000.000 El Porve- jardines, piscina, frutales, $78.000.000 namiento, 55 m2. DEPARTAMENTOS CASAS nir, 4 dormitorios 4 baños, 240/6.042 m2. 2 I CORREDORES DE PROPIEDADES EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

UF 145 Entre Balmaceda y $35.000.000 Bosque Casa Villa Montecarlo, 3 $78.000.000 Casa sóli- UF 4.000 Departamento Local Feria Artesanal UF 4.000 Coquimbo, Las Prat, excelente local, pleno San Carlos, 1º piso, 3 dor- dormitorios, 3 baños, 110 da, 4 dormitorios, 2 baños, Avenida del Mar, 3 dormi- - Temporada Marzo – Zinias, chalet 90/248, centro, sólido 85 metros2 mitorios. m2, $110.000.000. entrada auto, patio, calle torios, 2 baños, estaciona- Noviembre 2016. living comedor, 3 dormi- INVERSIONES planta libre. Gandarillas, cercano cen- miento, bodega, piscina, torios, 2 baños, 2 estacio- GENERALES LTDA. $39.000.000 Santa ARRIENDOS tro. maravillosa vista. Local comercial a namientos. Cordovez 460-B UF 8.584 Miraflores 651, Beatriz, costado Líder, $42.900 ubicada en La Serena 15x30, (400 m2 terreno). amoblado. Departamento Avenida del $86.000.000 Casa $65.000.000 Parcela, Avenida del Mar 4.400, UF 8.000 La Serena, San Fonos 51 – 214390 Local de dos pisos, 670 m2 Mar, por días o meses. 3 dormitorios, 2 baños, 7.500 m2, orilla carretera, La Serena, Superficie de Joaquín, chalet 140/476, 62091559 - construidos, planta libre 6 VENTAS CASAS amplia cocina, bodega, Vicuña, camino al Valle, luz, 4 m2. living comedor, 3 dormito- 62094518 baños. Departamento Avenida Colina El Pino. acciones de agua, terraza rios, 3 baños, 4 estaciona- del mar, 2 dormitorios, 2 www.inversionesge- $33.000.000 Villa El para construir. TERRENO mientos, bodega. nerales.cl ARRIENDOS baños, $400.000, año $87.000.000 Casa COMERCIAL Romero, 3 dormitorios, dos corrido. OFICINAS pisos, 50/160 m2. antigua 120m2, terreno $220.000.000 Terreno UF 9.900 La Serena, Juan 1.851 m2, frente a carre- Hortensia Bustamante, 3,9 UF m2 Venta terreno Francisco González, chalet $190.000 hasta Casa Arcos de Pinamar, tera, Montegrande, Valle 5.000 m2. de 98.850 m2 Parcela 240/450, living comedor, $380.000, Cordovez $36.000.000 Villa Tali- 3 dormitorios. 1 baño, 337, calle Guillermo Ulrik- nay, remodelada, 2 dormi- de Elqui. 5 dormitorios, 3 baños, 4 460, segundo piso, frente $250.000. sen San Joaquín. estacionamientos, piscina. Venta y arriendo de pro- a Ripley, desde 10 a 21 m2. torios, 50/110 m2. $35.000.000 Terreno, piedades, terrenos, ofici- $98.000.000 Casa 5.000 m2, Serena Golf. Casa Loteo Uruguay, nas etc. $ 65.000.000 Puertas amplia, 4 dormitorios, UF10.800 La Serena, 4 dormitorios, 2 baños, 2 baños, sector Gabriel Larraín Alcalde, chalet del Mar, 3 dormitorios, $250.000. VENTA CASA 70/130 m2. González, República. AMENÁBAR 326/945, living come- MERINO PROPIEDADES dor, 4 dormitorios, 5 baños, UF 2.770 Cienfuegos, 8 PROPIEDADES $100.000.000 Casa INVERSIONES SAN Gabriel González estacionamiento dormitorios, 3 baños, un UF 2.500 Peñuelas, 3 dor- JAVIER LTDA. LAS ROJAS # 1212, mitorios, 2 baños, detrás individual 3 dormitorios, 2 Videla 1698 - departamento interior, LA SERENA baños, amplia sala estar, Calle O’Higgins 443 La Serena – Tel. ARRIENDOS 300 m2 terreno, 160 Outlet, 75/130 m2. COLONIAL Local 1, Ed.Florencia, HABITACIONALES Fono 51-2641730 PROPIEDADES sector Cisternas, Las 512551700 construidos. +569 54161011 Lomas. La Serena Cel. 992897930 UF 3.545 Jardines del COLON Nº 671 (56)512221572- $300.000 Coquimbo, +569 73081220 Milagro, 3 dormitorios, OF.10-11 sábado y domingo VENTA info@propiedadesme- 512228574- 10:00 a 13:00 – Pan de Azúcar, bungalow DEPARTAMENTO 2 baños, amplia cocina, F: (51)2220617- $125.000.000 Amplia 512222083- F.Fax 80/1.000, living comedor, rino.cl 90/185 m2. 993419052 casa, 4 dormitorios, 2 15:00 a 18:00 www.propiedadesme- 512225411 www.amenabarpro- 5 dormitorios, 2 baños, UF 2.750 Edificio Algarro- LA SERENA.- baños, estacionamiento, Pag Web: www.sanja- estacionamiento. bal Avenida del Mar, dos rino.cl colonialp@hotmail. sector de gran plusvalía. piedades.cl UF 3.700 Milagro II, 4 dor- vierpropiedades.cl consultas@amena- dormitorios, dos baños, mitorios, 2 baños. 85/190 com Gabriel González, Ernesto email: inversiones. Peñafiel. barpropiedades.cl $300.000 La Serena, terraza, estacionamiento, ARRIENDO m2. www.colonialpropie- [email protected] Puerta del Mar, departa- bodega 75 m2. DEPARTAMENTOS dadeslaserena.blogs- mento 65 m2, living come- UF 4.150 Condominio San pot.com $120.000.000 Casa dor, 3 dormitorios, 2 baños, UF 3.100 Avenida Paci- $210.000 Cuatro Esqui- Joaquín, 3 pisos, 4 dormi- 4 dormitorios, 2 baños, VENTAS estacionamiento, piscina, 168.5 m2, terreno 546 GALPONES HABITACIONALES fico Edificio Las Fragatas, nas, Avenida Pacífico, 3 torios, 3 baños, estar, pis- COMERCIALES bodega, gastos comunes amoblado, tres dormitorios dormitorios, amoblado, cina, 130/140 m2. m2, Alfalfares. incluidos. UF 1.937 La Serena, Altos dos baños, uno suite pis- hasta diciembre. 28 UF Mensual, superficie Fusionados para la zona $130.000.000 Casa de Pinamar, bungalow cina, frontal norte 65 m2. UF 4.650 Rosario Peñue- norte con empresa B&C 260/700 m2 aproximado, $300.000 La Serena, Los $250.000 Sindempart, 180 m2, 4 dormitorios, 2 55/139, living comedor, 2 las, 3 dormitorios, 3 baños, Propiedades. Pasaje Veci- oficinas, baños, corriente dormitorios, baño, estacio- Arrayanes, departamento UF 4.100 Edificio Almen- Costa Milano, 3 dormito- amplia cocina, living y medio baños, sitio 400 trifásica BT1 Avenida 64 m2, 2 dormitorios, 2 nal, Parcela Nº 11, Finca m2, ideal oficinas, hos- namiento. dral Avenida del Mar, tres rios, primer piso, año corrido. comedor separado, estar, Carvajal, Calama. Panorámica, cerca del baños, estacionamiento, dormitorios, dos baños, 115/250 m2. tal, calle infante, cercano Aeropuerto, La Serena. piscina, bodega, gastos terraza cerrada, vista a $250.000 Peñuelas, centro. (Julio/16). UF 3.000 Coquimbo, comunes incluidos. “Asesorías legales” Barrio Inglés, bungalow la playa, 119 m2 bodega, Enjoy, 2 dormitorios, año $120.000.000 Terreno estacionamiento. corrido. Visite nuestra página: 244/380, living comedor, Cisternas, altura Paradero ARRIENDOS Arriendo mensual en Barrio 4 dormitorios, cocina, baño. $320.000 La Serena, 10, 2000 m2 (10x200). www.colonialpropieda- Industrial, Sitio 271, Ruta Bartolomé Blanche, depar- UF 5.200 Serena Golf, $250.000 Peñuelas $260.000 Departamen- deslaserena.blogspot.com. D-43, Coquimbo; energía tamento 70 m2, living tres dormitorios, uno en Oriente, Santa Beatriz, 3 to amoblado, año corrido, 1 trifásica, dos oficinas, urba- UF 3.000 La Serena, Los comedor, 3 dormitorios, 2 suite, living con chimenea, dormitorios, estaciona- dormitorio, baño, terraza nizado, acceso camiones: Parronales, chalet 90 m2, baños, estacionamiento, calefacción central, dos miento, año corrido. cerrada, estacionamiento, living comedor, 3 dormito- piscina. rios, 2 baños, 2 estaciona- estacionamientos, bodega, MONTAÑO Condominio Los Jardines 26,5 UF Nº 5, 281 m2. PROPIEDADES LORETO ELIAS mientos. frontal, piscina, completa- $280.000 Puertas del de La Colina. 98928399 $330.000 La Serena, mente amoblado, 80 m2. Mar, 3 dormitorios, amo- LARRAIN ALCALDE Puerta del Mar, chalet N° 1492 loretoelías@gmail. 28 UF Nº 12, 337 m2. UF 3.043 La Serena, blado, año corrido. $290.000 Departamento com 78/149, living comedor, ARRIENDO FONO 51- 2216532 3 dormitorios, baño, esta- Huanhualí, bungalow 3 dormitorios, 2 baños, 2 DEPARTAMENTOS CEL. 997000208 29 UF Nº 3, 476 m2. 118/176, living comedor, $320.000 Brisas de San cionamiento, Condominio estacionamientos. EMAIL. montprop@ Nova Vista, Coquimbo. 5 dormitorios, 2 baños, $480.000 Incluidos gas- Joaquín, 3 dormitorios, 2 gmail.com / www. ARRIENDOS 30 UF Nº 6, 358 M2. estacionamientos. tos comunes, Avenida del baños, año corrido. montprop.cl $350.000 La Serena, VENTAS $600.000 Local comer- Pintor Mister Rou, departa- Mar, Edificio Almendral, LA SERENA 32 UF Nº 10, 361 m2. UF 3.300 La Serena, Los año corrido, tres dormito- $350.000 Puertas del $44.000.000 Cuatro cial, Huanhualí, Gabriel mento 75 m2, living come- González, nuevo, especial Perales, departamento dor, 3 dormitorios, 2 baños, rios, uno en suite, mas un Mar, 3 dormitorios, 2 acciones de agua de rega- 34,5 UF Nº 8, 476 m2. 80 m2, living comedor, baño, amoblado, bodega, baños, año corrido. dío, Río Elqui, Paihuano. peluquería, oficina, etc. bodega, estacionamiento, 3 dormitorios, 2 baños, gastos comunes incluidos. estacionamiento, conserje VENTAS estacionamiento, bodega. Gran local comercial, espe- 32,5 UF Nº 20, 382 m2 24 horas. $370.000 Avenida del $37.000.000 Depar- (julio/16). Mar, 2 dormitorios, 2 Casa Arcos de Pinamar, tamento 3 dormitorios, 1 cial taller mecánico, lubri- $350.000 La Serena, Los VENTA TERRENOS centro, sector Baquedano, UF 3.480 La Serena, San Parronales, chalet 90 m2, baños, amoblado, año 3 dormitorios, 1 baño, baño, terraza, Condominio Francisco, bungalow 85 corrido. $52.000.000. Coquimbo, 700 m2, con 38UF Nº 18, 446 m2. living comedor, 3 dormito- UF 3.200 La Puntilla, La Nova Vista, cercano Ceduc, m2, living comedor, 3 dor- Coquimbo. oficinas, pozos, 190 m2 rios, 2 baños, 2 estaciona- Herradura 2.000 m2, Los ARRIENDO CASAS construidos. 38 UF Nº 22, 446 m2. mitorios, 2 baños, estacio- mientos. Casa Villa El Parque, 4 namiento. Héroes con Javiera Carrera, dormitorios, 2 baños, factibilidad de agua y luz, $365.000 Puertas del $40.000.000 Depar- 5,81 UF (Containers) 2,5 $45.000.000. tamento 3 dormitorios, 1 $380.000 Departamento $360.000 La Serena, Av. 20 x 10. Mar, 3 dormitorios, 3 San Joaquín, 3 dormitorios, x 6 metros. UF 3.500 Coquimbo, La Pacifico, departamento 63 baños, 2 estacionamien- baño, Condominio Nova Herradura, departamento Departamento Avenida del Serena. 2 baños, año corrido, nuevo. m2, living comedor, 2 dor- ARRIENDO LOCALES tos. OFICINAS 80 m2, living comedor, mitorios, 2 baños, estacio- COMERCIALES Mar 3100, 2 dormitorios, 1 COMERCIALES 3 dormitorios, 2 baños, baño, $75.000.000. $360.000 Departamento namiento, piscina, bodega, $480.000 Puertas del $50.000.000 Casa estacionamiento, piscina, gastos comunes incluidos. UF 0.57 m2, gastos comu- 3 dormitorios, 2 baños, El Milagro, 3 dormitorios, 74 UF Mensual arriendo, bodega. Mar, Altamura, 4 dormi- 1 baño, amoblado, gastos nes incluidos, Stripcenter, torios, 3 baños. Departamento Neohaus, Condominio San Ignacio, oficina comercial, Infante Balmaceda 4271, locales Avenida del Mar 2 dormi- La Cantera, Coquimbo. incluidos. con Cantournet, cuenta $360.000 La Serena, UF 3.750 La Serena, El Pasaje Grosseto, chalet desde 50 a 185 m2, con torios, 2 baños, 3.600 UF. con diez amplias oficinas Milagro, chalet 91/220, 44 estacionamientos. $550.000 Rosario de VENTAS 98/182, living comedor, Peñuelas, nueva, 3 dor- $62.000.000 Casa 4 y cinco baños, cocina y living comedor, 3 dormi- Departamento Tambo, comedor, amplio patio, 3 dormitorios, 3 baños, mitorios, estar, 3 baños. dormitorios, 1 baño, esta- $110.000.000 Departa- torios, 2 baños, estacio- estacionamiento, terraza. UF 280 Excelente local, Avenida del Mar, 3 dormi- cionamiento, sector Gabriel mento Pedro Pablo Muñoz, con 9 estacionamientos, namiento. ubicado en Balmaceda torios, 2 baños, 120 m2, González, Seminario. superficie 365/796 m2. VENTA DEPARTA- 3 dormitorios, 2 baños, ser- $360.000 La Serena, ente Huanhualí y Amuná- MENTOS 4.250 UF. vicios, gran vista. UF 3.899 La Serena, tegui, 1.035 m2 terreno. 8 UF Arriendo mensual, Miramar, departamento $75.000.000 Parcela de Pasaje Grosseto, chalet 96 m2, living comedor, Planta libre de 360 m2 $28.000.000 Santa Casa Villa Uruguay, 4 5.150 m2, con casa ,4 dor- UF 2.450 Departamento calle O’Higgins 445, 4° 98/182, living comedor, más altillo, 3 baños, 20 Beatriz, Peñuelas, 2º piso, dormitorios, 2 baños, piso, superficie 20 m2 3 dormitorios, 2 baños, 2 mitorios, 2 baños, terraza, Avenida del Mar, 3dormi- 3 dormitorios, 3 baños, estacionamientos. estacionamientos, nuevo. 3 dormitorios. $35.000.000. Quebrada de Talca. torios, 1 baño, amoblado. aproximado. estacionamiento, terraza. EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 CORREDORES DE PROPIEDADES I 3

$370.000 La Serena, Casa Milagro II, 3 dormito- Coquimbo, Bosque San ARRIENDOS $260.000 Peñuelas Alto, Peñuelas 186, frente Pilla $ 55.000.000, 3 dor- Gabriela Mistral, departa- rios, 2 baños, estaciona- Carlos, UF 1.732, 2 habita- 2 dormitorios, 1 baño, pro- La Vaca, piso 10, 3 dormi- mitorios, 1 baño, 2° piso, mento amoblado 67 m2, miento. UF 3.600. ciones, 1 baño, casa sólida Condominio San Joa- tecciones, rejas antejardín, torios, 2 baños, estaciona- Puerta del Mar. living comedor, 3 dormito- de ladrillo. quín, 4 dormitorios, 3 hermosa vista. miento, piscina, lavandería, PREMIUM PROPIE- rios, 2 baños, estaciona- Departamento Laguna baños, piscina, seguridad, gastos comunes incluidos, DADES COQUIMBO $61.000.000, 3 dormi- miento, gastos comunes del Mar, 3 dormitorios, 2 La Serena, UF 2.200, $420.000, gastos comu- $250.000 Departamento $300.000. www.premiumpropie- torios, 2 baños, cochera incluidos. baños. UF 4.390. Cisternas, Huanhualí, 4 nes incluidos. San Joaquín, 3 dormitorios, dadescoquimbo.cl techada y cerámico, habitaciones, 1 baño, casa 1 baño, bodega, estaciona- Consulte por otras propie- Celular : 97344594 excelente acceso loco- $400.000 La Serena, Los esquina. Casa en parcela, Algarrobi- San Joaquín, departamen- miento, gastos comunes dades, Propiedades Lesser, moción, Brisas del Mar, Arrayanes, departamento to, 4 dormitorios, 3 baños, tos, 3 dormitorios, 2 baños, incluidos. 76 m2, living comedor, $150.000.000. La Serena, San Joaquín, vestidor, cocina amoblada, 94584929. Sindempart. 3 dormitorios, 2 baños, UF 3.850, 5 habitaciones, piscina, quincho, 10 minu- $230.000 Departamento $ 10.000.000.- Exce- DEPARTAMENTOS estacionamiento, piscina, 3 baños, terraza, áreas ver- tos centro $350.000, Precioso departamento, Bosque San Carlos, 3 dor- lente parcela el Arrayán VENDEN bodega, gastos comunes sector Balmaceda, 3 dor- des, 160 m2. gastos comunes incluidos. mitorios, 1 baño, estacio- sector norte de la Serena incluidos. mitorios, 3 baños, 140 m2, namiento, incluye gastos PROPIEDADES 5000mtrs2 hermosa vista 3.200 UF, 3 dormitorios, patio, $156.000.000. La Serena, UF 11.350, Casa Puertas del Mar, comunes, cable. GALLEGUILLOS & a la bahía 2 baños, bodega, estacio- $400.000 La Serena, 3 dormitorios, 2 baños, Parcela 6000 m2 Valle GONZALEZ namiento, edificio Piedra José Luís Daire, departa- de Elqui, Km 18, 6 caba- pasos Colegio Amazing Casa San Joaquín, 5 dor- $220.000 Casa nueva, PRAT N. 567 – $ 160.000.000.- Parce- Negra, Avenida del Mar. mento 88m2, living come- ñas y 1 chalet, luz y agua. Grace, Mall $360.000, dos pisos, Los Clarines II, 3 mitorios, 4 baños, 3 esta- OF. 7-A la el Sauce ideal inversión dor, 2 dormitorios, 2 baños, cionamientos, 170 m2/ Proyectos agro-turísticos. año corrido. dormitorios, 2 baños, rejas estacionamiento, piscina, FONO: 51 2-221828 mas casa grande, depar- ACCIONES DE 500 m2. UF 8.900. antejardín, patio. AGUAS. bodega. Gastos comunes Ovalle, Fundo 992 hectá- Casa La Florida, 2 pisos, LA SERENA tamento , piscina, agua, luz, incluidos. Gran terreno, Pan de Azú- reas vírgenes, agua subte- 3 dormitorios, 2 baños, VENTAS www.galleguillos- 1000mtrs2 ygonzalezpropieda- $ 4.000.000 c/u 1,5 car, 5,07 hectáreas. UF rránea y vertientes propias. jacuzzi, bodega, estacio- acciones Canal Bellavista. $500.000 La Serena, 9.420. namiento, alarma, locomo- UF 3.550 Las Lomas, des.cl $ 260.000.- arriendo San Joaquín, bungalow ción, $380.000. 6 dormitorios, 3 baños, portalinmobiliario año corrido peñuelas 150/330, living comedor cocina amplia, patio, living galleguillosygonza- casa interior totalmente *** solicitan*** Casa o comedor, 142/250 m2 separados, 3 dormitorios, Departamento Espacio [email protected] independiente incluye depto centro la Serena MISTRAL aproximado. 2 baños, servicio, bodega, Urbano 3, impecable, 3 luz,agua,internet,tv. Calle Castro al oriente, PP terraza. HANSHING PROPIEDADES dormitorios, 1 baño, segu- Muñoz al Poniente Amu- PROPIEDADES VENTAS – ARRIEN- UF 3.275 Peñuelas Alto, ridad 24 horas, pasos mall $ 2.500.000.- arriendo nategui al Sur y Almagro $600.000 Laguna del www.hanshingpropie- DOS- ADMINISTRA- centro, $280.000, gastos casa remodelada, 4 dor- al Norte, dos dormitorios, dades.cl CIONES mitorios, 2 baños ½, cocina casa a empresa ideal con- Mar, departamento amo- comunes incluidos. CASAS ARRIENDO cocina y living comedor blado 80 m2, living come- [email protected], VICUÑA 619, americana, rejas antejardín. sultas medicas pasos del BALMACEDA 4298 LA SERENA supermercado Yumbo. dor, 3 dormitorios, 2 baños, Departamento Condominio Barrio Universitario, 3 dor- LA SERENA 51-2211531 UF 2.287 Casa calle Bra- estacionamiento, gastos Mistral, entrada Compa- mitorios, 2 baños, estar comunes incluidos. FONO - Mistralpropieda- sil, 3 amplios dormitorios, Necesita vender o arrendar [email protected] ñías, amoblado 3 dormi- $390.000. +56956181267 torios, 1 baño, $280.000. patio, 123,94/400 m2 su casa,departamento,par HERRERA & ARRIENDOS COMER- www.mistralpropie- aproximado. cela,terrenos,contáctenos CASTILLO CIALES dades.cl Bosque San Carlos, 3 dor- Departamento amobla- rapidez seriedad, tramita- 994755875 / UF 2.050 Departamento mitorios, $300.000. UF 22 La Serena, Pedro ARRIENDOS do, Avenida Aguirre, pasos mos hipotecarios,notariale 992078495 VENTAS Mall, centro, áreas verdes, Las Compañía, Condomi- s,conservador. Pablo Muñoz, oficina 118 La Serena, $800.000, nio La Herradura, 3 dor- casona central, 170 m2 m2, 5 privados, 2 baños. quincho $300.000, gas- comercial, Gabriel González Condominio San Joaquín, tos comunes incluidos. mitorios (1 suite), 2 baños, construidos, amplias con Huanhualí, 5 habita- amplia, 5 dormitorios, 3 estacionamiento. dependencias, $500.000. $ desde 8.000.000 UF 23 La Serena, ciones, 2 baños, 140 m2. baños, seguridad 4.200. Avenida del Mar, marzo hasta $ 15.000.000 Benavente, oficina UF. UF 1.170 Casa Villa Los 300/350, 7 privados, 2 a diciembre, $250.000, Rojas Poniente, 4 depen- Parcelas, agua, luz, Valle La Serena, $600.000, gastos comunes incluidos. Laureles, Compañía Alta, 3 dencias, apto empresas, Elqui Rosario baños. AGROSERES EIRL terreno 1.200 m2, Larraín Casa 2 pisos, accesos dormitorios, entrada autos, $750.000. Alcalde paradero 8½. estacionamientos indivi- antejardín, patio. $ 45.000.000, parcela duales, primer piso 3 dor- Casona central, 9 depen- AGROSERES 5.000 m2, agua , luz, mitorios, amplia cocina, PARCELAS/ SITIOS La Serena, $800.000, dencias, 6 baños, UF 75 PROPIEDADES cerrada, casa, 3 dormito- terreno 2.500 m2, Larraín 1 baño, quincho, segun- PROPIEDADES RE/MAX PRO apto instituciones. CORDOVEZ 765 rios, faltan terminaciones, www.remax-pro.cl Alcalde. do piso, 2 dormitorios, LILIAN OLIVARES UF 1.060 Terreno sec- cocina americana, baño, LANAS CELULAR 9 Quitallaco [email protected] tor Quilacán, 5.000 m2 DEPARTAMENTOS 91232637 – 9 cámara seguridad, pasos BALMACEDA 391 aproximado, postación Pedro Pablo Muñoz La Serena, $330.000, ARRIENDO 91225001. 580, La Serena departamento año corrido, Avenida Aguirre y Líder, OFICINA 205 eléctrica, agua algibe. $ 22.500.000 parcelas Teléfono +56 51 amoblado sector casino, 3 $105.000.000. FONO 51-2- 221919 planas, 5.000 m2, urba- – 9 84406448 Bosque San Carlos, 3 dor- nizadas Quitallaco 2227011 habitaciones, 1b. Los Choros, 2 terrenos mitorios, $250.000. Hermosa casa Villa Monte E-MAIL liliolivaresl- 5.000 m2 aproximado, ARRIENDOS La Serena, $350.000, Grande, Las Compañías, 3 [email protected] $6.000.000 cada uno. $ 73.000.000 parcela departamento año corrido, dormitorios, 2 baños, pasos www.liliolivareslpro- Barrio Universitario, nue- OFICINA: 5.000 m2, casa solida Unimarc, $70.000.000. piedades.cl vo, 3 dormitorios, 2 baños, Avenida del Mar, NeoHaus, Lo Choros, 5.700 m2 $ 850.000 3 privados, 3 160 m2, 300 árboles fru- 2 habitaciones, 1 baño. www.copronor.cl $350.000. ARRIENDOS LA SERENA aproximado, instalaciones baños, patio de luz , bode- tales, riego tecnificado, 3 Casa Sindempart, 3 dor- luz, agua, $18.000.000. ga, pleno centro, nivel calle. dormitorios, 2 baños, quin- $350.000 Departamento Coquimbo, $500.000, mitorios, 1 baño, cerca Peñuelas, Casino, nuevo, co, horno barro, estaciona- Unimarc, $49.000.000. Espacio Urbano, amoblado, Duplex, La Herradura, 5 3 dormitorios, $290.000. miento cerrado, Tambillos. 3 dormitorios. habitaciones, 3 baños, ARRIENDOS $ 250.000, Prat, 2º piso vista panorámica. Parcela valle, 5.000 m2, Barrio Universitario III, 3 pleno centro La Serena.- PROPIEDADES $350.000 Casa La Flori- hermosa casa, 5 dormi- $560.000 Casa La dormitorios, amoblado, Herradura, 4 dormitorios, LESSER da, 3 dormitorios, 2 baños. Coquimbo, desde torios, 2 baños, estufa $330.000. DEPARTAMENTO: $700.000, locales comer- a leña, entorno natural, 3 baños, patio, entrada Fono: 94584929 Erika_lesser@hotmail. ciales en Aldunate, Sector $130.000.000. vehículos, amplia cocina. VENTA $ 345.000 Pedro Pablo $500.000 Departamento com Muñoz, 3 dependencias, Serena Golf, amoblado, 2 Empalme. Casa Punta Mira, 3 dor- $450.000 Casa Altos La Departamento Barrio baño, logia, cocina, amplio CALIBRAMA dormitorios, 2 baños. VENTAS mitorios, 1 baño, esta- Serena, excelente sector, Universitario, 2 dormito- living Comedor. PROPIEDADES 3 dormitorios (1 suite) 2 VENTA $500.000 Casa El Solar, cionamiento, cercana Al rios, 2 baños, amoblado, CARMEN BRAVO DE VON Coquimbo, centro, UF baños, cómoda cocina, TROTT 3 dormitorios, 2 baños, Sauce, supermercado, Casa Pasaje La Llavería, un $60.000.000. $ 200,000 Depto primer 10.780, Aldunate 1020 $45.000.000. rejas antejardín, amplio piso, construcción sólida, piso, Avenida Regimiento LOS CARRERA 335 - OF. 303 loggia. m2, casa 5 habitaciones patio, estacionamiento LA SERENA 4 dormitorios, 2 baños, Sector Balmaceda, Esta- Arica, costado Lider, 3 TELEFONOS: 544726 VENTAS y 4 baños, 20 estaciona- Departamento Jardines techado. San Joaquín. UF 4.400 mientos. Ideal proyectos dio, 11 dependencias, 2 dormitorios un living 544727 - 544728 de Colina, 2 dormitorios, y/o arriendo año corrido, FAX: 544729 comerciales. baños, $120.000.000. Casa esquina, La Florida, 1 baño, cocina america- $280.000 Departamento $470.000. CASAS VENDEN [email protected] dos pisos, ampliada, buena na, bodega, estaciona- San Joaquín, 3 dormitorios, www.calibramapropiedades.cl VENTA TERRENOS ubicación, 3 dormitorios, Coquimbo, Llano, UF miento, piscina, exce- estacionamiento, incluye Terrenos cerro, Alfalfares $ 35.000.000, sitio 400 Asociado a COPRONORT 3.080, frente a Edificio gastos comunes. estacionamiento. lente sector, frente ULS, Oriente, 5.000 m2 cada Avenida Pacifico, Cua- m2, casa 88,24 m2, 2 Ossandón, 578 m2. $75.000.000. uno, $15.000.000 por tro Esquinas, 8.390 m2 cuadras plaza coquimbo. ¡Oportunidad! Depar- $280.000 Los Olivos I, cada lote. aproximado. UF 5 m2. tamento Neohaus, casi Coquimbo, San Ramón, Avenida del Mar, departa- departamento 3 dormi- $ 46.000.000, 2 dormi- UF 2.1180, 3 habitacio- torios, 1 baño, estacio- nuevo, amoblado, tercer mento en condominio, 3 ARRIENDO torios, 1 baño, con amplia- piso, 70 m2, terraza frente nes, 2 baños, casa aislada dormitorios, 1 baño, terraza namiento, incluye gastos Avenida Guillermo Ulriksen, al mar. UF 2.995. y nueva. $59.000.000. comunes. Departamento nuevo, 98.850 m2 UF 5 m2. ción, Arcos de Pinamar. año corrido sin muebles, 4 I ECONÓMICOS EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

Avisos Económicos

HORARIO LA SERENA De Lunes a Viernes, de 9:00 a 13:30 y de 15:00 a 18:00 Hrs. Sábado, de 9:00 a 12:30 Hrs. OVALLE Y COQUIMBO De Lunes a Viernes, de 9:30 a 13:00 y de15:00 a 18:30 Hrs. Sábado, de 9:30 a 12:30 Hrs.

HORARIO LA SERENA VICUÑA Edición en internet 01 PROPIEDADES De Lunes a Viernes, de 9:00 a 13:30 y de 15:00 a 18:00 Hrs. Chacabuco con San Martín, frente a la Plaza de @ Ahora su aviso económico 02 VEHÍCULOS Sábado, de 9:00 a 12:30 Hrs. Armas. da la vuelta al mundo. 03 OCUPACIONES 04 GENERALES HORARIO OVALLE Y COQUIMBO HORARIO DE ATENCIÓN 05 LEGALES De Lunes a Viernes, de 9:30 a 13:00 y de15:00 a 18:30 Hrs. De Lunes a Viernes de 9:00 a 13:30 y de Sábado, de 9:30 a 12:30 Hrs. 16.00 a 20.30 Hrs. Sábado 9:00 a 12.00 Hrs.

Las Compañías: Minimarket México, México 2660, Almacén Mármol Las Rosas 3382, Almacén Don Gato, Avda. Argentina 3180. La Serena: Lan House, Balmaceda , 3411 sector 4 Esquinas. Marcelo Ávalos: Luis Ávalos Lavanderos 1767, Centro Comercial Barrio Universitario. Tabaquería Santa Isabel El Milagro. Call Games, Balmaceda es. Pení. Call Games, Balmaceda 856 Coquimbo: Happy Ness, Avda. René Schneider 1451, Bosque San Car- los. Felipe Salfate, El Sauce 981, Local 104, Sindempart. El Galpón, Río Rahue, 3560, Villa del Mar, Peñuelas. Tabaquería Santa Isabel Sindempart NESF. Vicuña: Kiosko interior Plaza de Armas. Salamanca: Gerardo Salinas, Manuel Bulnes 498, Local 8 Salamanca.

Cabaña amoblada, cerca Arriendo casa cuatro dor- Arriendo casa 3 dormitorios, Barrio Universitario, amobla- Coquimbo Bosque San dos baños, hermoso quincho, La Serena Cerro Grande Algarrobito, 15 kilómetros de mitorios dos baños alto entrada auto, $240.000, da, dos dormitorios, protec- Carlos casa año corrido, 2 estacionamiento, bodega casa nueva, 4 dormitorios, La Serena, Quilacán, 1 per- peñuelas año corrido Fono: Punta Mira, Coquimbo. Tra- ciones, entrada vehículo, año dormitorios, pasaje cerrado, Uf.3400 Fono: 971257959 3 baños, $700.000 (inclu- sona (varón), hermosa vista, 983664612 tar pasaje Anita Lizana 343, corrido, $350.000; Condo- $270.000, más garantía. $ ye cortinaje y lámparas). $ lugar tranquilo, $200.000 Parte Alta Fono: 976261611 minio Bahía, departamento Fono: 994567565 La Serena Propiedades Fono: 981200430 Fono: 984032675, Cisternas las Tinajas amoblado, tres dormitorios, año corrido o dic. con/sin 953474185 año corrido 3 dormito- 700.000 Hermosa Casa año corrido, incluye gastos Coquimbo Llano arriendo muebles, peñuelas, avda La Serena Cisternas/ Los rios $350.000 Fono: Areyuna, 5 dormitorios, 3 comunes, $210.000 Fono: casa, $280.000. Corre- del mar, pampa, pacifico. Perales arriendo casa recién ARRIENDO - BODEGAS 51-2481426, 942008505 Ceres 1-2 personas, 958904755 baños, bonito quincho Fono: dora $ Fono: 61005088, cel:982396884. remodelada, año corrido, 2 año corrido, 2 dormito- 993839155 512-621250 dormitorios, buena ubicación Coquimbo Arriendo gal- $380.000, casa Barrio rios, $200.000. Fono: Casa amoblada, Santa Mar- La Serena casa amobla- $ Fono: 982307564 pón en Barrio Industrial, Universitario, 3 dormito- 983617968 garita del Mar, 3 dormitorios, Casa año corrido, 3 dormito- Coquimbo LLano para da a empresa condominio Alto Peñuela. telefono: $290.000, hasta diciembre. rios, living comedor, cocina, rios, 2 baños (1 en suite), empresa, 6 dormitorios, 2 3 dormitorios 2 baños La Serena Colina El Pino 92257574 Fono: 985643261, 512- patio, cerca de colegio y cen- living comedor, portero baños, patio, $1.350.000 984567954 living comedor amplio, cocina La Herradura arriendo caba- 484548 tro Coquimbo, $150.000. eléctrico, impecable Fono: conversable $ Fono: comedor, lavadero, 3 dormi- ña año corrido, equipada, Coquimbo Se arriendan Fono: +56988411474 998276749 999747174 torios, 2 baños, año corrido. $ dos dormitorios, dos baños, La Serena 420000 serena bodegas con oficinas 270 Casa 2 dormitorios, amobla- Oriente oportunidad nueva 380.000 Fono: 97827326 cocina, salón, terraza, esta- mts2, Av. La Cantera. Desde da, entrada vehículo, hasta Casa 4 dormitorios, vehí- Puertas del Mar casa Coquimbo Los Pescadores tres dormitorios dos baños cionamiento, piscina, Fono: 35 uf. 973114496 diciembre, $260.000. Fono: culos, Sindempart, Los amoblada, Serena, Mayo Peñuelas amoblada, has- estar un piso gran patio coci- La Serena El Milagro amplia 94936158 992329230 Heroes Jorge Luis Borger a diciembre. Dos dor- ta diciembre, luz y agua na amoblada 995487813 casa, piscina, 4 habitaciones, mitorios, cocina, baño, La Serena $ 600.000.- 1743. Fono: 964171343, incluida. $ 280.000 Fono: 3 baños, excelente sector, ARRIENDO - CASAS 512-529844 lavandería, entrada vehí- 90916836, 58617554 cercano Jardín Barqui- Especial Empresas 5 habi- Se arrienda casa en Arcos culo, $300.000. Fono: La Serena 340000 el de Pinamar, 3 dormitorios, milagro remodelada tres llo, $600.000. $ Fono: taciones 3 baños 2 estacio- 977913710 951492371 namientos a pasos del Mall Arriendo casa Villa El Par- con protección, entrada de Peñuelas, schonstat, casa Coquimbo Peñuela Orien- dormitorios dos baños gran 977783866 que, dos dormitorios, total- vehículo. Llamar Fono: 512- amplia, amoblada, año corri- te 5 dormitorios, 2 baños patio techado terraza bodega mente cerrada. Celular: 251230, 977028834 do, 4dormitorios, 3baños, Sindempart Casa 3 dor- ampliada $ 300.000 Fono: quincho 995487813 La Serena frente Mall Puer- 981618780, 977071699 living comedor separado, mitorios, 2 baños, año 983853490 ta del Mar, Sector Santa ARRIENDO - CABAÑAS corrido, $360.000 Fono: Excelente casa amoblada, cocina grande con comedor, La Serena Sta. Marga- Margarita del Mar, casa gran patio, $600.000 Fono: 89627278 amoblada, entrada vehí- 360.000 Serena Orien- año corrido o por mes. Espe- Coquimbo Punta Mira Nor- rita Mar. Casa 3 dorm. Cabañas Avenida Pacifico 987669022 culo, $310.000 $ Fono: te, casa año corrido, tres cial para empresas, 4 dormi- te nueva, tres dormitorios, 2 baños,año corrido, 1D/1B amobladas, luz, agua. Coquimbo Herradura 999177316 dormitorios tres baños. torios, 2 baño, amplia terraza, entrada de vehiculos, pobla- estacionamientos,C $200.000.- 997365504 oriente,Full Amoblada,año 9-92299241 quincho de asado, estacio- Bosque San Carlos, 3 dor- cion las tacas $ 250.000 el.99400628,$355.000 namiento, $600.000 men- mitorios, 2 baños, condomi- corrido, cuatro dormitorios, Fono: 986288890 La Serena La Arboleda 3 dos baños, $ 480.000 Cabaña estudiante, amo- sual. A 400 metros del Enjoy nio, nueva, $280.000, año dormitorios, 3 baños, amplio Arriendo de casa habitación Fono: 971257959 La Serena Frutillar # 489 blada, cercano Departa- y 100 metros de Avenida del corrido Fono: 76173578, Coquimbo Sindempart Valle del Sol, Paradero 8 1/2 patio, año corrido, sin mue- 3 dormitorios 1 ½ baños, en mento Música, luz, agua, Mar, Fono: 966676882 78587492 año corrido, condominio La Balmaceda 3 dormitorios, 2 bles, $400.000 $ Fono: suite. Sector Balmaceda con $250.000. Fono: 512- ,973073670 Coquimbo Se arrienda Herradura, $ 380.000 Fono: baños, living, comedor, coci- 512-224640 Seminario. Excelente ubica- 295019, 985020960 $150.000 Alto Peñuelas, casa en Sector Cruce 985227358 na, cobertizo $ 550.000 ción cercano a supermerca- Casa en segundo piso departamento interior amo- san Ramón “ Cielos de Fono: 9 8163 7964 - 51 2 La Serena la florida año dos, colegios, locomoción independiente, Punta Mira blado, matrimonio solo, anual Valle”,$350.000,+569 492324 Cabaña amoblada, cerca Coquimbo Sindempart corrido 3dormitorios 2baños colectiva. Consultas llamar Norte Fono: 90773252, Fono: 992490955 54104668 condominio cerrado incluye Algarrobito, 15 kilómetros de casa Lomas del Sauce, año al +569 56470652. 92955729 corrido, 3 dormitorios, 2 La Serena Aeropuerto 3 gasto comun $ 350.000 La Serena, Quilacán, 1 per- Coquimbo Arriendo casa Fono: 976807073 sona (varón), hermosa vista, Barrio Universitario, aislada, baños, $265.000 $ Fono: casas, 3 dormitorios 2 baños, Work Center arrienda amoblada Bosque san Car- lugar tranquilo, $200.000 Puertas del Mar, 3 dor- año corrido, 3 dormitorios, 79734858, 0512-263331 3 dormitorios 1 baño, 2 dor- casas amobladas en sector mitorios, 2 baños, año 2 baños, gran patio, protec- los 2 dormitorios,1baño. mitorios 1 baño. Recinto Fono: 984032675, La Serena La Florida casa Herradura Suroriente Fono: corrido, $350.000. Fono: ciones, disponibilidad desde fono:99633106- privado, piscinas, quincho, tres dormitorios, proteccio- 953474185 93355739 La Serena Sector Puertas +56994868815 983617968 15/06, $400.000. Fono: del mar, tres dormitorios, año corrido, su dueño, sin nes, entrada auto, patio cerá- 987669022 mascotas $ 250.000 Fono: mico, $315.000 mensual, 990171549 contrato notaría $ Fono: 962738918, 999474784 La Serena Alto Serena Living comedor,tres dormitorios,dos La Serena Los Arrayanes baños,entrada auto con Gabriela Mistral casa 1 $ 500.000 Fono: piso, 3 dormitorios, 2 baños, 999675993 979982126 entrada vehículos, año corri- do, sin muebles. $ 450.000 Fono: 997548637 VENTA SECTOR EL ROSARIO La Serena Arcos de Pinamar SIN COMISIÓN Y LA ESTRELLA arriendo casa 4 dormitorios, 2 baños, living, comedor, La Serena Peñuelas 4 dormi- cocina y lavadero, todo torios, 2 baños, año corrido, Urbanizadas desde $ 16.000.000, independiente, $400.000. sin muebles, amplio patio, si urbanizar $ 8.000.000.- $ Fono: 941604427 bodega, $400.000 $ Fono: 512-224640 La Serena casa Areyuna año corrido, 4 dormitorios, La Serena Puerta del Mar 2 baños. $ 600.000 Fono: Casa con local, con toda 997827326 implementacion, cliente- EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 ECONÓMICOS I 5 la formada, $780.000 Mar, gastos incluidos, año Enjoy. Fono: 512-497726, Peñuelas, Casino depar- La Serena Centro, estudian- La Serena arriendo depar- La Serena Condominio Las La Serena centro oficina o $ Fono: 996681981- corrido, $330.000 Fono: 950398989 tamento año corrido, 3 te, empleado, 1 ambien- tamento amoblado, 3 dor- Palmas año corrido, 3 dor- comercio 140 m2, 5 depen- 999373977 987669022 dormitorios, 1 baño, amo- te, cocina americana, full mitorios, año corrido, Bal- mitorios. $ 260.000 Fono: dencias. 3 baños, patio de Arriendo departamento, año blado, $300.000 Fono: amoblada, baño, lavadora, maceda, $300.000 Fono: 997827326 luz, 1 estacionamiento. Otro La Serena Puerta del Sol Arriendo departamento corrido, $350.000, inclu- 89627278 wifi 170.000. Y habitación 512-497726, 950398989 40 mt2, 2 dependencias, 1 arriendo casa amoblada, pasos casino, amoblado, 3 ye gastos comunes, sector amplia amoblada 130.000 La Serena Cuatro Esqui- baño. Calle Regimiento año corrido, rejas, protec- piezas, año corrido. Fono: Herradura, Coquimbo Fono: Puerta del Mar departa- tel. 982160394 La Serena Departamento nas departamento, días, Coquimbo 1057. $ Fono: 992227068 ciones, 3 dormitorios, 2 977605586 978505866 mento 3 dormitorios, 2 segundo piso, 3 dormito- meses, año corrido. $ Fono: baños, sector residencial baños, comedor cocina, La Serena departamen- rios, 1 baño, estacionamiento 999450541 tranquilo, $370.000 $ to Avenida Las Parcelas, techado, cisternas con Los La Serena Centro oficinas, Arriendo departamento nue- Departamento amoblado, bodega, $330.000, año Fono: 974973832 vo, costado Enjoy, 3 dormito- corrido. Fono: 994489312, La Florida, 3 dormitorios, Jardines, recién remodelado. La Serena Mall Puertas 2 baños, 2 privados, amplia año corrido, 3 habitaciones, $300.000 más gastos Fono: 963086154 sala de reunión ó recepción, rios, año corrido, sin muebles. estaconamiento, Condominio 985012900 del Mar 2 habitaciones, La Serena San Joaquín La Su dueño. $300.000 Fono: comunes. Fono: 77990044 estacionamiento, hasta tercer piso, Edificio Soc. Agrí- La Bahía Fono: 90208583 cola, $450.000 $ Fono: Hacienda hermosa casa nue- 512-497726, 950398989 Regimiento Árica 3 dormi- La Serena 3 DORMITORIOS, diciembre $ 270.000 Fono: va, 3 dormitorios, 2 baños, La Serena Se Arrienda Bode- CON ESTACIONAMIEN- 994412985 512-224640 Departamento amoblado, torios, baño, estacionamien- sistema seguridad, año Departamento Avenida to, año corrido, $250.000. ga Habitable, Equipada y TO, AÑO CORRIDO Fono: corrido. $ 380.000 Fono: año corrido, 3 habitaciones, Aguirre, cerca de Universi- Fono: 995328559 Amoblada, baño privado y 974350714 La Serena Paradero 11 La Serena centro arriendo 995262685 dades, supermercados, pla- $280.000 Condominio closet ( Tipo Dormitorio ) departamento amoblado, local u oficina en calle colon/ ya, 3 piezas, 1 baño. Fono: Los Olivos, La Serena Fono: Avda del Mar 3320 - La La Serena Arriendo depto hombre profesional, 1 dor- Cienfuegos $ 150.000 La Serena Villa Indio Cis- 988299316 90208583 Regimiento Arica Entre Serena - Primer Piso. Valor nuevo año corrido: 3-dor- mitorio, sector residencial, Fono: 977718247 ternas casa reparada, 3 supermercados Lider y $ 190.000 mes. Cel. mitorio cocina equipada cerca Balmaceda, estaciona- dormitorios, baño, año Arriendo depto. marzo a Unimarc. Amoblado, año +56990995584 Gastos 2-baños estacionam quin- miento, $260.000 $ Fono: ARRIENDO - PIEZAS Balmaceda 1770, 3 dor- corrido, incluye gastos comunes no se pagan, solo corrido. $ 350.000 Fono: mitorios, 1 baño, año diciembre, Avenida Pacífico cho piscina. 5to piso buena 997681091, 512-481209 984653896, 512-484318 al mejor precio consulte Fono: comunes, $270.000 Fono: agua y luz. Vista Al Mar. vista y acceso a nueva- corrido, $250.000. Fono: 991952250 Arriendo dos excelentes 998020462, 983617968 966660996, 51549860 autopista, 2 superm. y 3 La Serena Puente El habitaciones acogedo- ARRIENDO - DEPTOS La Serena departamento servicentros. 10 min. centro. Libertador 2 dormitorios, ras, recinto privado, buen Se arrienda departamen- Sindempart Departamento amoblado con estacio- Valor $310.000 con Gas- 1 baño, loggia, patio inte- lugar cerca mall Serena Centralisimo, 2 dormitorios, año corrido, 3 dormitorios, namiento 250.000 fono tos Comunes conversable. Se arriendan 2 departa- to 3 dormitorios, 2 baños, rior $ 250.000 Fono: persona trabaje estudien. 2 baños, estacionamiento, 1 baño, $250.000 Fono: 987297330 Llamar 9-85509914 mentos amoblados, edificio bodega, $300.000, año el Santo con 4 Esquinas, 986046300 990224180 89627278 AL 51-2489011 Cordova, condominio Reinos corrido. Fono: 998020462, $380.000. Whatsapp Fono: 9-85482065 de España, 3 dormitorios, 1 983617968 +56998835345 La Serena Depto lindo y La Serena Puente Liberta- Piezas centro Serena, wifi, baño, con estacionamiento, Coquimbo Sector el lla- comodo en Vista Azul, 2d, dor departamento amoblado, lavandería, cocina compar- 1b, año corrido, con o sin La Serena 280000 Amo- valor $290.000 c/u. Fono: 500.000 Costanera Año corrido, primer piso, no, año corrido, interior,un dos dormitorios, más gastos tida, entrada independien- ambiente,amoblado, muebles. $300.000 g/c blado 2 dormitorios con 995302508. Coquimbo, Deparatamen- estacionamiento, amoblado, comunes. $ 245.000 Fono: te. Fono: 984501673, incluye agua, luz e inter- incluidos. Consultas: Veró- estacionamiento,Piscinas to Loft, hermosa vista, 2 3 piezas, 1 baño, a una cua- 77990044 996445039 net $ 180.000.- Fono: nica +56 9 82510394 seguridad las 24 horas a $240.000 Barrio Univer- dormitorios, 2 baños, pis- dra del Mall Puertas del Mar 971257959 Fotos y detalles en www. metros Playa Casino cen- sitario I, sin muebles año cina, G.C incluido Fono: y Lider. Fono: 985719020 casasydepas.cl tros comerciales Av. Paci- La Serena San Joaquín año Derecho cocina, lavadora, corrido. 9-92299241 993839155 fico 5208 - 51-2245609 corrido, 3 dormitorios, 1 baño, estacionamiento, wifi, cable. Coquimbo a pasos Casino, amoblado, $400.000 $ Srta - varón responsable Departamento amoblado, 3 La Serena Se arrienda lindo 990705845 Departamento amoblado Año corrido, 2 dormito- hasta diciembre, 3 dormi- Fono: 512-224640 Fono: 949390935 habitaciones, condominio torios, vacio $320.000, departamento condominio, hasta diciembre, $270.000, rios, sector Avenida del Espacio Urbano 3, La Serena año corrido, gastos comunes La Serena Se arriendan incluye gastos comunes, Mar, impecable. Fono: amoblado $350.000 gas- La Serena Sector Avenida Pieza para 2 personas, La Fono: 962730580 tos comunes incluidos Fono: incluidos, sector Arrayanes departamentos nuevos has- cable, Paseo San Carlos II, 950988399 con Cisternas, $300.000.-, ta diciembre, 2 dormitorios, del Mar, Higuera amoblado, Serena centro, amoblada, 998745973, 998745968. 978097915; 985443583 3 dormitorios, año corri- cable, wifi, Brasil 979. Fono: Urvain Propiedades, arrienda dueña. 967299761. estacionamiento, piscina, Arriendo departamento en cable. Desde 200.000. cel do, $300.000 $ Fono: 988609058 $240.000- Edificio Santa Condominio Barrio Universi- departamento, Regimien- Coquimbo La Herradura 982398090 to Arica, Santa Beatriz, La Serena Arriendo depto. 969073431. Beatriz I, sin muebles año tario (La Serena) 2 dormito- departamento nuevo condo- año corrido, sin muebles Habitaciones Puerta del corrido. 9-92299241 rios 2 baños estacionamien- $220.000, gastos comunes minio La Bahia $ 260.000 ARRIENDO - LOCALES Mar, Avenida Aguirre, baño incluidos. Fono: 977750888 en muy buenas condicio- La Serena av del mar 2habi- to y bodega. Gastos comu- Fono: 994260297 nes. Dos dormitorios y 2 taciones hasta diciembre privado Fono: 942734178 320.000 Espacio Urbano II, nes incluidos $300.000 F. baños,terraza cerrada con gastos comunes $ 250.000 Local céntrico, 45 m2, año corrido, tres dormitorios, 997459983 Urvain Propiedades, arrienda Coquimbo La Herradura 2 hermosa vista a la laguna. Fono: 985762667 remodelado, Colón con Piezas amobladas, entra- sin muebles. 9-92299241 departamento, Condominio habitaciones, 2 baños, vista Condominio laguna del Los Carrera, apto comercio, da independiente, cocina, nuevo, Las Compañías, Arriendo departamento en al mar, $350.000 $ Fono: mar,con piscina y laguna La Serena Avenida del Mar 3 oficinas y consultas profe- calefont, internet, cable, etc. 3d-2b, nuevo, Brisas de San Condominio Parque Islon (La 3 dormitorios, 2 baños, 87484966 navegable. Contactarse al sionales, $550.000 Fono: Fono: 999055688 gastos comunes inclui- dormitorios, 1 baño, amobla- Joaquin, 989037768 Serena) 3 dormitorios 1 baño 999984672. do. Incluye estacionamiento, 987669022 estacionamiento y piscina. dos, $330.000 Fono: Coquimbo Ossandón tres piscina, terraza, tv cable. Ser- Habitación baño privado, Gastos comunes incluidos 977750888 La Serena 380000 san vicio de lavandería y conserje. Serena Centro, cómoda persona trabaje, internet, Jardin del Mar 2D-1B, Fron- $280.000 F. 997459983 dormitorios, amoblado, tal, amoblado. $450.000, año corrido, edificio ossan- Joaquín elegante 3 dormi- Avenida Pacífico con Canto habitación, cable, wifi gas- cable, lavadero, cocina, 989037768 Se arrienda departamento don $ 400.000 Fono: torios dos baños nuevo linda del Agua. $250.000. $ tos incluidos, diciembre o refrigerador, otros derechos, Arriendo mi departamento interior central, agua, luz, 986288890 vista piscina quincho Fono: +56995506769 corrido $145.000 Fono: Serena centro. Fono: 512- amoblado La Herradura, año 958904755 222746, 975827760 Departamento sector San internet, cable, amoblados, corrido Fono: 965913333, sin estacionamiento, para Joaquín 3 dormitorios, Coquimbo Ossandón 3 La Serena Arriendo Depar- La Serena Balmaceda 512-284687 1/ 2 personas, $200.000 2 baños, cocina y logia, dormitorios, 2 baños, coci- tamento Amoblado Santa departamento interior, año Localcitos comerciales, ple- Amplia habitación lider Fono: 92745827 terraza con hermosa vis- na amoblada, bodega, esta- Margarita del Mar. 3 dormi- corrido, baño personal, tv no centro La Serena, desde express, Balmaceda, esta- ta panorámica, 90 m2, Arriendo departamento torios- 2 baños- estaciona- cable, gastos incluidos, $100.000, centro comer- cionamiento, wifi, cable, 3 dormitorios, a pasos de cionamiento, $380.000 $ cial. Fono: 998793636 servicios Fono: 963062814 estacionamiento y piscina. Avda. del Mar 3 dormito- Fono: 512-224640 miento. Interesados llamar: estacionamiento. $ Fono: $310.000. 975181448, Enjoy, $280.000 amobla- rios, 2 baños, primera linea, +569 88182175 984052669 9881892507 do, $250.000 sin muebles frente al mar, hasta diciem- Coquimbo Se arriendan Compañías pieza, baño pri- Fono: 978097915 Coquimbo Peñuelas depar- oficinas administrativas vado, calefont, entrada inde- bre, $350.000 Fono: tamento cerca casino enjoy, La Serena 290000 depto La Serena Barrio Univer- Amoblado, $280.000, 3 994681564 nuevo milagro tres dormito- sitario 2 dormitorios, 2 sector plaza de armas Fono pendiente, varón solo, buen Arriendo departamento año hasta diciembre. $ 150.000 rios un baño cortinas lámpa- baños, terraza, bodega, 993181512 sector. Fono: 512-621983 dormitorios, cable, hasta Fono: 74729127, 2244237 diciembre. Avnida Mar Fono: corrido, desde $250.000, ras piscina quincho hermoso estacionamiento, año Serena y Coquimbo Fono: Barrio Universitario I 1 978338259 dormitorio, 1 baño, cerca corrido $ 330.000 Fono: La Serena Eres empren- Arriendo pieza amplia, baño 76173578, 78587492 Coquimbo Sindempart La Serena $300000 3 994404188 dedor? Arriendo Oficina privado, San Juan Coquim- Universidades, año corrido, departamento año corrido, Arriendo departamento dorm/1 baño,cocina equi- Huanhuali #823 segundo bo Fono: 61005088, $230.000 gastos comunes 3 dormitorios, sin muebles. avenida del mar, amoblado, Arriendo departamentos, incluidos Fono: 994681564 pada frente aeropuerto y La Serena Compañía Baja piso. Excelente ubicación 95512267 año corrido y hasta diciembre casas, hasta diciembre, año $ Fono: 997474044 supermercado 82063241 arriendo departamento 3 comercial.$170.000 Fono: 983664612 corrido. La Serena, Coquimbo dormitorios, estacionamien- Brisas San Joaquín Año Piezas amobladas, wifi, Fono: +56971563396 Coquimbo Sindempart to, baño, bodega, incluye La Serena Caleta San Pedro cable, baño, cocina, lava- corrido, 3 dormitorio, 1 baño, La Serena depto amoblado Condominio Puertas del departamento condomi- año corrido incluido gas- gastos comunes, lado San- local comercial, excelente dora compartidos, entrada Su dueño arrienda depar- estacionamiento, entrada nio La Bahía, año corrido, ta Isabel. $ 260.000 Fono: ubicación $ 270.000 Fono: independiente, Coquimbo mar Corrido o Diciembre controlada, gastos comunes tos comunes $330.000, amoblado 2 dormitorios 2 tamento amoblado, año estacionamiento $ Fono: 2d-2b, condominio Avenida 966132001 985204380 Fono: 983341935 corrido, 3 dormitorios, incluidos. $280.000 Fono: 79734858, 0512-263331 Pacifico, 9-83157680 baños, $280.000 Fono: 987445651 958904755 $320.000, costado

Arriendo departamento tres dormitorios año corrido La Florida Fono: 983664612

Se arrienda departamentos año corrido amoblados y marzo a diciembre en ave- nida del mar 512660800 Fono: 969173423 ÚLTIMOS TERRENOS Avenida del Mar, departa- AVENIDA LOS TALLERES mento 1 dormitorio, cocina, comedor, hasta diciem- BARRIO INDUSTRIAL bre, $230.000 Fono: 999174490 COQUIMBO Departamento semi amo- blado, 2 dormitorios, 1 baño, sector Puerta del Cel:+56993592790 6 I ECONÓMICOS EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

Centro, persona sola, baño Arriendo pieza individual, La Serena Central arriendo bravosohrens.cl Fono: gran casa sector bellavista Servicios de arriendo o ven- 2 baño, $43.000.000. 2 nueva, 3 dormitorios, 1 baño, privado, gastos inclui- baño privado, entrada inde- piezas, $80.000, $95.000, 998725112 en terreno de 5200 m2 ta de propiedades. Consulte Pisos, 2 dormitorios, 1 baño 1 piso. $ 66.000.000 Fono: dos, $150.000 Fono: pendiente, cocina comedor derechos wifi. $ Fono: luz agua, $220.000.000 [email protected] $30.000.000 $ Fono: 984642705 990186933 compartido; gastos incluidos, 942723407, 942757625 Compro casa hasta 3.000 conversable, fono +569 Fono: 942377113 992797177 internet, wifi, cable. Calle UF buen patio, y 2 entradas 84090147 corredora La Serena La Florida 3 Monoambiente totalmen- Galvarino, La Serena Fono: La Serena Centro arriendo vehiculo, sector serena orien- Urvain Propiedades, vende Coquimbo Sindempart dormitorios, 1 baño, rejas, te equipado, Los Perales 997990100 cómodas, nuevas, impeca- te, cisternas, los arrayanes, Casa villa.la.florida 3.dorm.2 casa 465 Km, 500 m2 dos pisos, 5 dormitorios, 2 pintada, nueva. Dueño ven- 0679, La Serena, joaquinna- bles habitaciones, a trabaja- videla, milagro, tinajas Fono: baños excelentes condicio- terreno, 4 dormitorios, 3 baños. $ 78.000.000 Fono: de. $ 62.000.000 Fono: [email protected] Fono: Se arrienda habitaciones dores, estudiantes, turistas. 993398034 nes $ 82.000.000,fono niveles, ideal constructoras, 83422362 962277644 +5492644043848 centro La Serena, des- Baño privado, compartido. +569 84090147 corre- empresas, negocios. UF de $120.000, cocina, Servicios: Mucama, wifi, \”Urgente\” necesito casas dora 7.550 Fono: 977750888 Coquimbo Sindempart 6 La Serena las compañias Excelentes habitaciones internet, amoblada Fono: tv cable, lavandería, esta- desde $20.000.000 hasta dormitorios, 3 baños, esta- material solido, 3 dormitorios, en amplia casa, 2 pisos, 945753201 cionamiento, cafetería, $30.000.000, La Serena, Vendo casa 4 dormitorios, Bosque San Carlos se vende cionamiento techado, pisci- living, comedor, entrada vehi- internet. Agua caliente 24 con derecho a cocina, living Coquimbo, pago al contado. 2 baños, pieza servicio, casa Cielos del Valle, 3 dor- na, $85.000.000 conver- culos, antejardin, proteccion, horas. Seguridad. Con- Visítenos, liquidamos vivien- cocina amplia, gran patio, mitorios, Fono: 978505866 sable. $ Fono: 993650418 calefont, $25.500.000, 1 comedor, terraza, estacio- Huanhuali Dormitorio equi- fianza. Desde $130.000 namiento, wifi, lavadora, 4 das Las Compañías, Bosque cerca autopista casino piso 3 dormitorios, entrada pado, estacionamiento, $ Fono: 957310440, Enjoy, 4.600 UF Fono: personas por casa, 2 baños $100.000 Cisternas 1612 San Carlos, Peñuelas, Sin- Serena Oriente 3 dormitorios, Coquimbo Villa Potreri- vehiculos, subsidio o conta- +56992968639 dempart, La Cantera. Par- 97993236, 90798378 compartidos, $170.000 Fono: 945694517 2 baños, entrada auto, inde- llos un piso, tres dormito- do $19.500.000 $ Fono: mensuales, a 100mt de la celas, sitios, \”rematamos pendiente, $95.000.000. rios, entrada de vehiculos 994417331, 972532263 La Serena centro individual propiedades\” detenemos Vendo Casa sector residen- Fono: 995328559 $ 62.000.000 Fono: av del mar, 400mt casi- Serena Centro para una no enjoy, varones Fono: $120.000 y 2 $150.000, remates y deudas bancarias, cial a 10 minutos de cuatro 986288890 La Serena San Joaquín persona, cerca Recova, gastos comunes incluidos $ dicom, castigos, protestos 966676882 esquinas caminando, oferta Valle del Elqui Fundo Lore- condominio 3 pisos 5 dor- desde $85.000 Fono: Fono: 93572135 hipotecarios. Balmaceda Fono: 957686026 to, 5.000 m2 construidos, Coquimbo Villa Potrerillos 4 mitorios 3 baños piscina $ 985430709 469, of 36, tercer piso, La Fono: 963944868 Balmaceda habitaciones Serena Fono: 994304387 100% regularizada, árboles, dormitorios, 3 baños amplia- amobladas, baño priva- La Serena Huanhualí amplia, Avda. del Mar/ Avda. Pací- piscina, quinchos, lavandería, da, entrada 3 vehiculos, calle do, compartido, arriendo Coquimbo Puente La Garza independiente, amoblada, fico, Propiedad con 1.000 gran cocina, 5 dormitorios, principal $ 50.000.000 La Serena San Joaquín mensual, varones. Fono: atención empresas: aloja- baño privado, wifi, cable, Coquimbo compro casa metros de terreno, uso dos en suite, 3 baños, portón Fono: 983853490 amplia casa 140 m2 cons- derecho cocina, lavado, Sindempart, maximo 990870704 miento, pensión completa comercial o habitacional, eléctrico, citofonia, etc. Reci- truidos, 600 m2 terreno, para 15 personas, res- varones trabajen, estu- $40.000.000 Fono: permite ampliación, con bo oferta, $210.000.000. piscina, costado Colegio dien. mantosdelsol@gmail. 61686823 casa de 2 pisos, cabaña La Serena San Joaquin, taurant Garotiño $ Fono: Fono: 93222527 Amplia casa de esquina en San Joaquín. UF 7.900. $ Arriendo piezas amobladas, 993211011 com $ 150.000 Fono: equipada, amplio quincho Fono: 951492371 alfombradas, baño privado, tv 942020828 cerrado con baño, 8.200 villa muy tranquila a un cos- Ovalle Llanos de la Chimba Coquimbo Peñuelas, km. tado de bella plaza, Terreno cable, derecho cocina, lavan- Parcelas de agrado, 1/2 hec- UF Fono: 966676882 dería, Serena centro, Colón Coquimbo San Juan amo- ,973073670 465, Dos pisos, cuatro dor- 247 mts2, con Casa 2 en La Serena Serena Norte Las blada, año corrido, entrada La Serena La Florida pieza táreas Fono: 975496411 mitorios, tres baños, esta- 1 de 152 mts2, 7 Habita- Compañías, 4 dormitorios, 870. Fono: 990365843, sólo hombre, solo trabajen 974834149 independiente $ Fono: cionamiento, calle Rio Lauca ciones, 3 baños, lavandería, living comedor, baño, cocina 974236810 (chileno), cable, cocina, VENDEN - BODEGAS Coquimbo El Peñón terre- Uf.4200 F.971257959 bodega, 1 sala multiuso $ Fono: 979192250 internet $ 100.000 Fono: no con casa, 700m2 maravillosa de 40 mts2 Pieza amoblada, televi- 971297538 luz, agua, teléfono, cable con entrada independiente y sor, cable, wifi, lavandería, Coquimbo Sindempart baño Vendo bodega en edificio $25.000.000 Fono: Coquimbo Bosque San La Serena Tinajas de Cis- privado, entrada indepen- Altos de Vista Azul San Carlos, amplia casa 4D-2B. baño propio. Casa concebida ternas casa 3 dormitorios, entrada independiente Fono: ARRIENDO - 986870926 con cariño, hermosos diseños 51-2523655, 989371815 diente, internet, cable. Desa- Joaquín 100 UF conver- $61.000.000. Verónica $67.500.000, o arrien- yuno. $ Fono: 512-268023 TERRENOS sable Fono: 966660996, 982510394. **www. artísticos y lindos espacios do $320.000 $ Fono: 512549860 Vendo casa en barrio casasydepas.cl** verdes. $100.000.000 972006953, 986122458 Se arrienda casa para Coquimbo Melgarejo Centro exclusivo, vista al mar, F: +56996401557 compartir habitación dama La Serena piezas solo a sector La Puntilla, Herrau- +56956181267 señoritas, incluye luz agua terreno de 400 m2, habili- VENDEN - CASAS Coquimbo Costa Milano La Serena Villa El Indio estudiante o trabajadora, tado como estacionamien- dra, Coquimbo, nueva, sin gas internet entrada inde- grande individual 2 pisos vendo $72.000.000 con- pleno corazón Sindem- to, con luz, $1.300.000 $ uso, 185m2 construidos, La Serena Cisternas con pendiente, sector centro Se vende casa Tierras dos pisos, 3 dormitorios, 3d 2b patio $ 61 millones versable, valor comercial part, $120.000 Fono: Fono: 512-224640 f962360711 Huanhuali, Por apuro remato $85.000.000, locomoción 977802553 990245520 Blancas, estacionamiento 1 en suite, 3 baños, living casa UF2.200, 4h 1b, Casa techado, 3 dormitorios. comedor, cocina amplia, a cien metros, lugar tran- La Serena Sector El Mila- terraza, lavadero, total esquina, concreto. su propio quilo, especial tercera edad, La Serena Amplia central 997599040 Coquimbo Bosque San Car- dueño 956181267 Pieza amoblada WiFi gro, cerca Unimarc, 1000 terreno 3.000m2, por via- los tres dormitorios, un baño, Los Ebanos 882 $ Fono: $90.000 Edwards 2933 amoblada independiente metros, taller o estacio- 995769933, 98430867 baño trabajador $ 130.000 Vendo casa 4 piezas, 2 je, remato $260.000.000. cobertizo. $ 280.000 Fono: La Serena, derechos Fono: namiento, comercio. Otro Vende Nediljko Grlica Fono: La Serena Areyuna, Fono: 967491291 baños, cerámico, estacio- 97827326 977582412 5.000 metros 4 esquinas 990253532 nueva por viaje a usa, La Serena Villa La Florida con Hortensia Bustamante namiento cerrado, Villa El 138/380,imagenes por wsp Romero, La Serena. Fono Coquimbo El Llano com- 3 dormitorios, estaciona- Se arrienda habitaciones, La Serena Cisternas Higue- Fono: 963086154 Casa en el Libertador, +56977640384, 6.100 uf mientos, excelente ubica- 991589776 - 982890942 pletamente remodelada, 2% Comision. pleno centro de La Serena, ras, entrada independiente, 4 dormitorios, 2 baños, individual, 1 piso, 5 dormi- ción, ampliada, oportuni- a una cuadra Supermercado cocina, lavadora, internet, COMPRAN - CASAS dad $ 54.000.000 Fono: Coquimbo, Cielos del estacionamiento, bodega y torios, 3 baños, lavandería, Santa Isabel, habitaciones gastos comunes $ 130.000 protecciones $51.990.000 bodega, estacionamientos La Serena 3400 Uf Bal- 962175135 Fono: 51-2-482401, valle, 3D-2B, 2.500 UF. maceda p 11 espectacular muy económicas. Fono: La Serena Compro todo 989037768 Fono: 961254860 3 vehículos, cerca hospital. 995202500 974885069 tipo de propiedades en Dueña. .$110.000.000 $ gran casa recién remodela- La Serena Villa Romero 3 buen o mal estado, si esta Fono: 985460516 da cuarto dormitorios patio dormitorios, 2 baños. Sólo Serena Oriente, 3D-2B, Vendo casa Llano amplio Arriendo piezas a estudiantes La Serena arriendo habita- pronta a remate, no es pro- terreno cerca comisaria oportunidad 995487813 interesados $ 38.000.000 ciones amoblados, cable, blema, hipotecadas, con 1 piso, 3.650 UF, Fono: 975614211, hasta diciembre, Cisternas 989037768 nueva 1.900UF Fono: Coquimbo Llano 7 dormi- 3475, La Serena. Fono: wifi, lavadora, calefont, coci- prohibiciones, deudas de 957681837 torios, 2 baños, 387m2 La Serena (entre Benaven- 988263283 975142902 na, baño, compartido, centro dividendos, servicios,etc. terreno, 180m2 construidos, te y Larraín) casa 2 pisos, 4 Bosque San Carlos, Calle ULS, $80.000, $90.000. Pago efectivo Rental Inver- 115.000.000 Serena cen- todos sólidos, a pasos U. del dormitorios, 2 baños, patio Ovalle Poblacion Jose siones, Pedro Pablo Muñoz Hornopires, 2D-1B, esqui- Pieza amoblada varón, coci- Lugar tranquilo y agradable. tro, 220 mts.2 construidos, Norte, especial para residen- grande, $95.000.000 $ Tomas Ovalle f $ Fono: #590, 2do piso. 100% na, ampliada $55.000.000, Fono: 961349046 na, baño compartido, entrada Fono: 978210227 6 habitaciones, 2 baños cial, salida por calle Larrondo 971397740 confiables 994227712, 989037768 Fono: 993839155 y G.Mistral $ 105.000.000 independiente, central Fono: +56 967288155 976277505 La Serena $100.000 todo Fono: 989542868 La Serena Centro 470 m2, Vicuña El Durazno vendo incluido cable wifi lava- Villa Los Ciruelos, Com- 300.000.000 Coquimbo, 650 m2 construidos, 19 propiedad compuesta por 3 do cocina pleno centro F COMPRAN - pañias, 3 dormitorios, Empresas, cerca plaza, 9 Coquimbo Loteo La Cantera piezas (mayoría con baño cabañas nuevas, amobladas, Cerca Recova, con baño pri- PROPIEDADES ampliada, $38.000.000, privado), construcción mix- vado, pareja, derecho cocina, 87287846. habitaciones, 3 baños, otros 4 dormitorios, 1 baño, esta- piscina, estacionamientos, 989037768 Fono: 993468666 cionamiento $ 40.000.000 ta, $196.000.000 $ Fono: $160.000.000. Acepto lavado Fono: 989566817 988884853 La Serena Barrio Uni- www.bravosohrens. Fono: 961490039 casa, departamento, parte cl Corredores premium Paradero 10, 4D-3B, pago. $ Fono: 992170013, Cerca Recova, amplia, versitario Arriendo Vendo casa grande La busca casas con urgen- oferta!!!!! 3.500 UF, Serena, cerca comercio y Coquimbo Olivar Bajo amplia, La Serena centro se vende 512496385 amoblada, derecho cocina, piezas,luz,agua,gas,wifi, 989037768 derecho cocina,lavadora, cia entre $100.000.000 colegios Fono: 957681837 4 dormitorios, 1 baño, gara- casa calle Colo-Colo 1090, lavado, cable, wifi Fono: a $200.000.000 para siete piezas, dos baños, 989566817 construcción nueva $ je, patio, $30.000.000 VENDEN - DEPTOS 130.000 Fono: 967139911 su clientela contacto@ Los Torreones Coquimbo, conversable $ Fono: terreno 430 m2 aprox. Con- Amplia casa en condomi- sultas $ Fono: 997421869 1 piso, 3d-1B, 1.650UF, nio florida, $90.000.000 973919194 Departamento 3 dorm, 1 989037768 amoblada, 3 dormito- baño, Brisas de San Joaquin rios.959749237 Coquimbo Peñuela Oriente 5 La Serena Centro casa $ 59.000.000, fono +569 Compañía Baja, Cana- dormitorios, 2 baños remo- antigua, 5 dormitorios, 84090147 dá/Guatemala, 2 dor- Linda casa en La Serena delada $ 50.000.000 Fono: 2 baños, próximo ULS, mitorios, remodelada, (Compañía) doña Gabriela, 983853490 $280.000.000 $ Fono: 512-229537, 978223430 Departamento Condominio amplia, $35.000.000, 3 dormitorios, estaciona- San Joaquín, con vista a todo 989037768 miento, 2.100 U.F. Fono: Coquimbo Punta Mira Norte el litoral, 78 m2, piscina y 978505866 casa 1 piso, 3 dormitorios, La Serena Compañia casa 2 guardia 24 horas, a minutos pisos con subsidio, 2 dormi- del Centro, Clínica , Hospital, torios $ 19.000.000 Fono: Colegios y Mall, dos baños, 1 986288890 en suite con estacionamien- to, bodega, ascensor ,quin- AMOLI PROPIEDADES BUSCA La Serena Compañias un cho, en azotea, UF 3600, piso, pasaje cerrado, cua- llamar 994581641 URGENTE EN COQUIMBO tro dormitorios, un baño $ 35.000.000 Fono: Departamento Puerta del 986288890 Mar, 3 dormitorios, 2° Casas, departamentos, terrenos para venta y piso, $53.000.000 Fono: La Serena La Florida 2.200 942734178 arriendo - Por año corrido - Clientes esperando U.F., recien reparada $ Fono: 978505866 Avda. del Mar/ Cuatro Esqui- nas, Av. Pasifico Departa- CONTACTO +569 74951897 La Serena La Florida Casa en mento para inversión, 3 tranquilo condominio, como dormitorios, 1 baño, balcon, EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 ECONÓMICOS I 7 estacionamiento, 1.850 2 estacionamiento, 6.700 resados , fono 51 2550401, “Ocasión“ 4 Terrenos Oportunidad terrenos 1.000 6.000.000 por litro Fono: Coquimbo Sector las Coquimbo Tambillos parcela UF Fono: 966676882 UF Fono: 966676882 998413850 1000 m2, ideal negocio, m2, con luz y agua, a sólo 989907366 Barrancas Parcelas 2 5.050 m2, plana, rol pro- ,973073670 ,973073670 comercio, industria, ubi- $6.500.000, sector Pan hectáreas 20.000 m2 pio, loteo, $16.000.000 $ Coquimbo Se vende dere- cados: Pan de Azúcar, orilla de Azúcar. Aproveche Fono: Actiagua Chile vende 61 $30.000.000 todo cultivo Fono: 962277644 Yasmin Casanga Propie- Coquimbo 3500uf La cho de llaves local barrio carretera; cercados, portón, 946471966 litros por segundo, sexta o arboles luz,camino Ovalle dades vende departamen- Herradura Edificio Costazul, ingles, llegar y funcionar empalme de luz, instalados, sección Copiapó, valor por 983601682 La Higuera Punta de Choros to dos dormitorios con dos 2dormitorios, 2baños, esta- full equipado patente de focos luminarias, sólo, 20 Avda. del Mar/ Avda. Pací- litro $24.000.000 Fono: parcela 5.000 m2, cercana baños Edificio Peñuelas cionamiento subterráneo. cabaret y restaurant llamar minutos Serena, Coquim- fico, Propiedad con 1.000 989907366 Coquimbo La Herradura Camping El Oasis. Factibili- Club 4100 uf 94505802 Corredora+56986484966 al +56957183063 acepto bo, $24.500.000 c/u, metros de terreno, uso Oriente.780 mt2, nivelado, dad agua pozo, $4.500.000 recibo vehiculo, facilidades - 89748362 ofertas serias o permutas comercial o habitacional, Actiagua Chile vende 61 litro vista despejada, sector con- $ Fono: 976577376 4 meses, www.parcelas- permite ampliación, con casa solidado. 3150 UF. Oportu- Coquimbo Oportunidad. monsalves.cl Fono: . por segundo, agua subterrá- Avda. del Mar, Canto del Excelente Depto en La VENDEN - TERRENOS de 2 pisos, cabaña equipa- nea, sexta sección Copiapó, nidad. Solo interesados La Serena parcelas 5.000 agua, Av, Pasifico Excelente Herradura, 1ª linea, 3D-2B, da, amplio quincho cerrado valor por litro $24.000.000 994404093. m2, urbanizadas, Valle de departamento, 3 dormito- amoblado completo. *** Loteo Tanguemar con baño, 8.200 UF Fono: Elqui y Las Barrancas, 3 Parcelas de 2.500 a 5.400 Tongoy *** entorno natural 966676882 ,973073670 Fono: 989907366 rios, 1 baño, estacionamien- $82.500.000. Veróni- m2 bahía arrayán, km 501 Coquimbo Se vende terreno hás, luz y agua pozo. Fono: to, vista al mar, ascensor, ca 982510394 **www. a pasos de la Playa Grande. 942956927 ruta 5 norte, orilla carrete- Terrenos de 5.000 M2 con Lomas de Cerro Grande despejado en calle Las Gar- piscina, 2.230 UF Fono: casasydepas.cl** ra aborde costero propio, Oportunidad terrenos 1.000 zas, Peñuelas. Vista pano- 966676882 ,973073670 Agua Potable y en proceso m2, con luz y agua, a sólo 6.200m2, en condominio, terrenos y caminos planos, de urbanización de Ener- $50.000.000 con luz y rámica, sector en desarrollo, La Serena terreno 5.200 Coquimbo La Herradura zona de pesca y picnic, $6.500.000, sector Pan alta plusvalía. 500 mt2. m2, Los Copaos del Rome- gía Eléctrica. Precio desde de Azúcar. Aproveche Fono: agua Fono: 76173578, Avda. del Mar/ El Faro Exce- departamento 2 habita- preciosa vista mar. Desde $ $25.000.000. 78587492 2000 UF. Solo interesados ro, con árboles frutales lente departamento, con ciones, 2 baños, primera 6.900.000 precio contado 949102581 994404093 en producción, luz, agua vista al mar, 1 dormitorio, 1 línea, 2.950 UF $ Fono: en 6 cuotas o crédito direc- y terraza, excelente vista. baño, amplia terraza, 2.400 87484966 to sin comisiones, pie 25% Visite nuestra Sala de Ventas Coquimbo orilla carretera Fundo San Loreto, 23 hec- $40.000.000 conver- los días Sabados y Domingos táreas Fono: 76173578, Coquimbo Terrenos en Gua- UF Fono: 966676882 saldo hasta en 48 cuotas, la camino Ovalle, 10.000m2 naqueros desde 500 mts, sable. Fono: 993031515, ,973073670 en Avenida Fundición Norte 78587492 Coquimbo La Herradura primera a 60 días, escritura $20.000.000 más desde $4.500.000. Vista 954964749 inmediata.no consultamos N°205, entrada principal de 10.000m2 $10.000.000, departamento 2 habita- al Mar (Derechos) 51-2- dicom. Fonos: 985003384, Tongoy en horario de 11:00 A a 200 metros carretera, Ventas de terrenos sec- Costa Peñuelas, 2 dormito- ciones, 2 baños, amobla- 688144, 88084568 La Serena Altovalsol 512354063 19:00 hrs, más información 5.000m2 20.000m2, tor La Herradura, Puntilla, rios, desde 3.200 UF. Fono: do, 3.500 UF $ Fono: en: nuestro correo contac- Agua Potable acciones 974306691 87484966 40.000m2 80.000m2 desde $13.000.000 Fono: de Agua Factibilidad de [email protected], nuestra Fono: 986870926 974973832 Coquimbo Terrenos de 900 Parcelas de 2.500, 3.000, web www.tanguemar.cl o Luz $ 13.000.000 Fono: 5.000, 6.000 m2 cajón el metros aprox en Tambillo, 989638518 Condominio Alexander, 3 Coquimbo Ossandón 3 dor- nuestra Fans Page facebo- Coquimbo. Entrega cercados romero Valle Elqui con agua Vendo terreno sector El Excelente ubicación Rin- dormitorios, 2 baños, esta- mitorios, 2 baños, estaciona- ok.com/tanguemar-Tongoy. en malla hexagonal, polines, y luz, pasado sector villa Panul a 200 metros de conada El sauce, 500m2 cionamiento, bodega, UF miento, bodega, ascensor, Consulte Mobiles: Fono: borde inferior en cemento, La Serena Arrayan Costero Elisa, terrenos semiplanos y carretera, 1.000m2 total- $7.500.000 Fono: 2.800. Fono: 998020462, 3.550 UF $ Fono: 512- 966665395 988468627, 3 pilares frontales para por- 5.400 m2, vista panorá- 983617968 224640 en laderas con terrazas para 990107246 mente plano, llegar y cons- 85227358 mica, $8.000.000, única edificación, vistas panorámi- truir. Vende Nediljko Grlica tón y puerta peatonal. Fono: 962018934. ventas@ oportunidad, vendo por viaje cas, desde $ 11.900.000 Fono: 990253532 La Serena Parcela frente $ Fono: 994486753 Departamentos y casas Coquimbo Tierras Blancas precio contado en 6 cuotas Terrenos en la IV Region La miterreno.cl en La Serena y Coquimbo. 3 dormitorios, totalmente o crédito directo sin comi- Villa, Las Rojas, Puclaro, Pan al mar y en el valle al mejor Desde 1.200 UF a 4.200 Terreno con casa, Santa valor y con la más alta plus- amoblada, edificio las bri- siones, pie 25 % saldo hasta de Azucar, El Peñon, aseso- Coquimbo El Peñón, orilla La Serena Cisterna 600 UF. cnaranjo@homeges- Monica, media hectá- valía, Fono: 966660996, sas $ 33.500.000 Fono: en 48 cuotas, la primera a ria en toda su compra, serie- carretra, 350m2 aproxi- mts2. luz agua urbanizado tioninmobiliaria.cl Fono: 986288890 dad y responsabilidad Fono: rea, cercado, agua y luz, 512549860 gran plusvalia, empresa par- 60 días, escritura inmedia- $40.000.000 Fono: mados, luz y agua (medi- +56973120362 ta. No consultamos Dicom. 974975157 ticular. $ 60.000.000 Fono: 968405049 dor) $12.000.000 Fono: 983853490 La Serena frente al Faro. Fonos: 985003384 - Uso industrial, entrada Pan 986870926 Edificio Alhambra, amplio Linda vista, 1 dormitorio, alta 512354063. Vendo mina cobre, acepto de Azucar, 1.240 m2, luz, departamento lateral, 61 rentabilidad $ 50.000.000 Por viaje vendo hermosa plusvalia, unica oportu- La Serena El Arrayán oferta, sector Almirante Coquimbo Baquedano a m2, 1 dormitorio, 1 baño, Fono: 978508443 parcela, 5.000m2, sector nidad, 30 mts carretera, Espectacular vista al mar y *** Invierta, compre *** Latorre Fono: 968162939, una cuadra del futuro mall, remodelado, amoblado, pis- 51-2-604381 El Arrayán, con vista al mar, $33.000.000 Fono: la bahía. 5039 m2, invierta 5.000 m2, sector El Rosa- La Serena, $14.000.000 cuenta con tres casas, gal- cina, gimnasio. UF 2.590 La Serena vendo departa- rio, km 15 Valle Elqui, desde 994486753 ahora. Sector en desarrrollo, Fono: 987669022 Fono: +56975775279 pón, estacionamiento, sala alta plusvalía. $ 9.300.000 mento 61 m2 construidos, $ 3.000 m2, $ 5.000.000 \”Oportunidad\” Mama- de ventas, oficina, ideal para 2 dormitorios, 2 baños en pie, saldo hasta 60 cuotas, lluca, 12.000 m2 aproxi- Vendo terreno barato cami- Fono: 978508443 Se vende parcela cultivable, negocio y edificio, 1.250m2, Departamento 3 dormito- suite, con bodega condo- vende Inmobiliaria Santa mado, pasos Observatorio. no Andacollo, conversable, esquina $ 720.000.000 rios, 1 baño, segundo piso, minio Vista Azul, segundo Mónica, Edificio Buale, Asfaltado. Turístico. Aguas excelente micro-clima en Coquimbo Fono: 512- La Serena El Romero sitios hacienda El Sauce, sector Fono: 979857790 $35.000.000 Peñue- piso, $69.000.000. Fono: Cordovez 540 Local 104, La Inscritas. Resoluciones 448978, 76349884 de 5.000 m2, factibilidad las Fono: 76173578, 68342884 Serena, fono 992195871, sanitarias en trámite. Pan de Azúcar, $8.500.000 de luz, agua, hermosa vista, 78587492 989000319, 051- $66.000.000 Facilida- Fono: +56975775279 Coquimbo El Peñón Gran en laderas, costado Fundo “Venta Parcelas Oferta ¡¡Ultimos terre- Loreto, 20 minutos centro La Serena San Joaquin 2° 2222625, ventas@hacien- des. Fono: 962153289, Agroresidenciales“, la mejor 3 Dormitorios, 1 baño, Avda. piso lindo 2d 1b estaciona- dasantamonica.cl 981966562 100.000.000 Tambi- nos!!, hermosa vista, La Serena, $8.000.000 llo, 5.000 mts.2 parcela inversión; Loteo San Joa- 800 m2. Incluye Energía $ Fono: 512576087, del Mar, amoblado, 2.500 miento piscina UF 2800 f quín; ubicado: Pan de Azú- UF Fono: 76173578, 962360711 agrado, casa, arboles fru- Solar. Escritura inmediata. 976490393, 995139157 terrenos planos de 5000 Terreno plano en Tambillos car, Cruz de Cañas, 70% $5.000.000. $ Fono: 512- 78587492 m2 desde $14.900.000 loteo Villa San Valentín, tales, galpon, 2 pozos Fono: 994853124 vendido. Sitios: 1.250, 229537, 978223430 La Serena Cuatro Esquinas cruz de cañas, sector con penultimo disponible. Llamar 2.500 y 5.000 m2, valo- La Serena El Romero Coli- 3 Dormitorios, 1 baño, Avenida Pacífico, hermoso, condominio urbanizados; Fono: 9-68353418 res desde $9.800.000 nas del Romero II, sitios Coquimbo Guanaqueros estacionamiento, Condo- 3 dormitorios, baño, esta- preciosa vista al valle de 60.000.000 Tambillo, hasta $26.500.000, pla- de 1.000 m2, agua, luz, terreno plano, 1.000m2 minio Mistral II La Sere- cionamiento, piso flotante, pan de azucar. “Escritura Terreno Tambillo, 5.000 parcela agrado 5.000 mts.2 nas, urbanizadas: agua, luz luminaria en calles, bienes $ 10.000.000 Fono: na, nuevo, dueño vende, amoblado. mantosdelsol@ inmediata”. 993694572 m2, $11.000.000; 8.500 casa, arboles frutales, 2 trifásica, monofásica. 15 comunes (piscina, quincho), pozos Fono: 993839155 986288890 12 minutos de La Serena, $39.800.000 Fono: gmail.com $ 50.000.000 Fono: 992446961 m2, $13.000.000. Ambos minutos Serena, Coquim- 962277644 Fono: 942020828 $21.000.000. Facti- desde $14.000.000. www. bo, ideal viviendas, www. inmobiliariacolinasdelvalle. Liquido parcelas agrado bilidad luz y agua. Fono: Manzano, Puclaro y Pan de parcelasmonsalves.cl Fono: Coquimbo Herradura se Guanaqueros, 5.000 m2, 994482563 Azúcar 5.000 m2, Peñón vende sitio, 390m2 $ Fono: cl $ Fono: 512576087, Inmobiliaria Corney, venta La Serena Las Compañías 983433914, 991931577 976490393, 995139157 de excelente propiedad, $12.000.000 departamen- escritura, carretera, ofertas. 800 m2, económicos Fono: 985617132 departamento terreno para to, Gaspar Marín, pequeño, Dueño $ 14.000.000 Fono: Excelentes terrenos a 5 985782918 Urvain Propiedades, ven- La Serena Las Rojas sitios inversión, valores desde 2 dormitorios, baño, living 972245299 minutos del centro de La de terreno con casa, cierre Coquimbo La Rinconada 1850UF, a pasos playa, avda comedor, cocina recién pin- Serena, luz y agua. 814 635.000.000 Coquimbo, terrenos, desde 500m2, de 1.000 m2, cerrados, perimetral, árboles fru- agua potable, luz, ribera del del mar Fono: 966676882 tado, dueño. Ver todos los Mamalluca, parcelas 5.000 m2 aproximados Fono: Constructoras, excelente tales, sector Tambillos, $7.000.000 facilidades ,973073670 días de 9:00-11:00 horas. metros, factibilidad luz, 976846945, 977425381 ubicacion, frente plaza, Fono: $ Fono: 999090848, Río Elqui, 20 minutos de $50.000.000 Fono: La Serena, hermoso entor- $ Fono: 997441483 desde $5.000.000 Fono: 993839155 977750888 957229398 972196313 no tipo condominio, desde 2.450 UF Coal Propieda- Vendo terrenos sector Alfal- $14.000.000 $ Fono: des. Departamento, 3 dormi- La Serena Las Compañías fares, de $15.000.000 a Terreno sector El Panul, Coquimbo, oferta vendo Coquimbo La Rinconada 512576087, 976490393, torios, 1 baño, logia, amplia departamento dos dormi- ¡¡Valle de Elqui!!, Ruta 41, $17.000.000. Excelente 10x18, hermosa vista, terreno 1060 m2, 53x20 995139157 cocina amoblada, bodega terreno en cementerio torios, estacionamiento, Km 20, hermosos terrenos, ubicación y vecinos. Luz y Coquimbo, ideal caba- Parque La Cantera, muy aprox, factibilidad luz y y estacionamiento. Sector bodega, acepto subsidio ña, excelente oferta, 800 m2, totalmente planos, agua Fono: 946471966 buena ubicación Fono: agua, reales interesados San Joaquín . La serena. $ 39.000.000 Fono: desde $15.000.000. Fono: $3.700.000 conversa- La Serena Pelícana, Romero, 974524574 $ 15.000.000 Fono: Las Rojas hermosos terrenos Fono: 977574762. 999185808 512-229537, 978223430 Oportunidad terrenos 1.000 ble. Vende su dueño Fono: 990986860 89627393 planos, 1.000 m2, luz, agua, m2, con luz y agua, a sólo cercados, $13.500.000 Avda. del Mar, Canto del VENDEN - LOCALES Algarrobito sitios loteo Fundo ¡Oportunidad! Peñón, terreno $6.500.000, sector Pan Recreo, 5.000 metros, agua, Coquimbo Pan de azucar hasta $17.000.000 $ agua, Av, Pasifico Excelen- 1.000 metros con agua ins- de Azúcar. Aproveche Fono: Actiagua Chile vende 4,5 400 mts 2 terreno el car- Fono: 966314269 te inversión, departamen- litros por segundo, segun- luz, $ 28.000.000 Fono: Vendo pub Duna Coquimbo, talada, $4.500.000. Fono: 976846945, 977425381 997009509 men $ Fono: 978882764 to 3 dormitorios, 1 baño, Barrio Ingles, funcionando 942053896 da sección Valle de Elqui, balcón, estacionamiento, con clientela, documenta- piscina, lavanderia, quincho ción al día, patentes: cabaret de asado, 2.100 UF Fono: y restaurant con alcohol, ilu- 966676882 ,973073670 minación y audio profesional, implementación, insumos y SE NECESITAN AMOLI PROPIEDADES BUSCA La Herradura amoblado, log- mobiliario. Fono: 82893876 gia, terraza, estacionamien- URGENTE EN LA SERENA to, bodega, $52.000.000. Vendo derecho llaves de CONDUCTORES CAMION Fono: 998020462, Hostal Restaurant centro 983617968 La Serena, recibo ofertas TOLVA ARTICULADO Fono: 945753201 APTOS PARA INGRESO A FAENA Casas, departamentos, terrenos para venta y Laguna del Mar fabuloso GRAN ALTURA GEOGRÁFICA arriendo - Por año corrido - Clientes esperando duplex, gran vista al mar y Traspasamos Restaurant INTERESADOS PRESENTARSE EN laguna privada, 4 dormito- funcionando, remodelado rios, 3 baños, cocina inde- completamente, Av. Cos- SECTOR PANUL, PARCELA 50, COSTADO ROMANA, COQUIMBO. pendiente, 2 amplias terra- tanera Peñuelas Coquimbo CEL: 978985244 zas con quinchos de asado, $ 28.000.000, solo inte- CONTACTO +569 84090147 8 I ECONÓMICOS EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

La Serena Porotito Chevrolet Cruze automático Chevrolet Corsa 2006 Hyundai accent 2010 km. $13.490.000 conver- Suzuki Alto 800 2013 Volkswagen Bora 2008 1.8, estado, $2.250.000 1000mts2 $ 2.500.000 con tip tronic 1,8 cc , Full con 4 puertas, buen estado, Colectivo Diesel Trabajan- sable. 953487748 color gris $3.300.000 con turbo, sedan, radio pan- fono:+569-99976128 Fono: 989638518 aire, año 2011, como nuevo, $2.400.000 conversable. do $23.500.000.- fono: fono:982383051 talla, full, llantas, gris oscuro, 48.000 Km, llantas, san fono:994972846 996381156 Nissan Primera Topli- $5.300.000, permuto por Ford ranger 2008 2.3cc, Ovalle LLANOS DE LA roof, sensor de retroceso, ne 2007 toda prue- Suzuki Celerio 2012 auto mayor valor pago dife- bencinera, 4x2, al dia, boni- CHIMBA terrenos $ Fono: $ 6.800.000. contacto Chevrolet Spark 2008 Hyundai Getz 1.6 2008 ba, manteciones al día, $3.850.000 al día, rencia fono:985068968 ta, $4.100.000 conversable 971397740 981787689- 94581641 800cc, 76.500 kilóme- excelente estado, segun- $4.850.000 conversa- único dueño, 70.000 fono:52254836 tros, dirección hidráuli- da dueña, 94.000 kiló- ble. fono:950183028, kilómetros, Coquim- VENDEN - CAMION Taxi ejecutivo, Peugeot 301, ca, rojo, $2.550.000. metros, $3.500.000. 942560551 bo fono:993966574, Ford Ranger 2015 47.000 fono:996381116 2014, petrolero, al día, úni- fono:975788444 978206983 JMC, Carrying, 2013. Por kilómetros, full, 4x4, uso co dueño, $25.000.000 Nissan Sunny 1991 apuro, Excelente estado, particular, casi nueva, fono:958586215; Chevrolet Spark 2010 exce- Hyundai Jett 2008 3 puer- 1.3, lata, tapiz original, 3.500 kilos, neumáticos $19.000.000. Acepto 987215805 Suzuki SX4 2009 sedan, lente estado, color plateado, tas, $3.000.000 conversa- nunca taxi, buenisimo color blanco, 130.000 nuevos, 63.900 kilómetros ofertas. fono:98652343 $3.000.000 fono:512- ble fono:953403896 $950.000 Ovalle. Whats- fono:982718549 579219, 991721745 kilómetros, $4.200.000 Colectivo Hyundai Accent app fono:+56983357173 fono:995439401 Ford Ranger XLT 2013 1.5 diesel, año 2008, Hyundai Santa Fe 2005 +56982974067 Ford Cargo 1630 1996 doble cabina, 4x2, real- COMPRAN - con todos sus dere- Chevrolet Spark 2012 buen documentación al día, plano, doble puente, mente impecable, ben- VEHICULOS chos, $22.500.000 estado, $4.300.000 con- Toyota Corolla 2008 automático, mecánico, Nissan Tiida Sedan 2012 perfectas condiciones $13.200.000 conversable cinera $8.800.000 fono:963244684 versable. fono:994107035 color gris, petrolero, 99.400 1.6, documentos al día, neu- fono:99040594 fono:988297691 máticos nuevos, bota agua 124.000 kms. $4.400.000 *** Autokarino ***, vende kilómetros, $4.500.000. fono:989458205 compra al contadp vehícu- Vendo colectivo Hyunday Chevrolet Spark GT 2015 fono:93265736 en las 4 puertas, excelente Ford Cargo 2628 2011 Ford Ranger XLT 2.5 los. Balmaceda Nº 1325, La Accent 2006 trabajan- impecable, 20.000 kiló- estado, único dueño, precio Toyota Corolla 2014 ven- doble puente, 13 m3, exce- 2008 4x4, petrole- Serena, www.autokarino.cl do hasta 2021, recorrido metros, full equipo, llan- Hyundai Santa Fe GLS conversable fono:51-2- ra, negra, $6.200.000. 292114 do, 37.000 kiómetros, lente estado, $34.000.000 Fono: 512-213758. Coquimbo, toda prueba, tas, rojo, $6.000.000 2.4 2011 Full, aut, fono:98652343 fono:997009509 petrolero fono: 956708969 fono:73517828 $7.500.000 conversable 80.000km, excelente fono:993211011 Compro vehículos buenos, estado,,$9.300.000, Peugeot 206 2006 por Ford XLT BLANCO 2008 Daewoo Racer 1997 direc- apuro, $2.300.000. Kia Frontier 3/4 Cerrado malos, fundidos, atrasados, Vendo taxi ejecutivo Toyo- 998739837 2005 papeles al día, impe- Vendo camioneta, valor $ endeudados, aproblema- ta Yaris 2008, paradero ción hidráulica, 1.5cc, sin fono:99986517 Toyota Corolla GL 1.8 6.990.000.- conversable. choques, $1.550.000. cable fono:978995076 dos, prendados fono:9- Enjoy, $22.000.000 Hyundai Veloster GLS full 2015 sedan, 6.000 kiló- Vende su dueña, llamar al fono:990126790 fono:996381116 Peugeot 308 Confort 1.6 metros, full equipo, prác- 63315314 1.6, automático 2013 pla- Volkswagen 1993 aljibe, 61256090 teado, único dueño, 22.000 cc 2009 blanco, 5 puertas. ticamente nuevo, japones Daihatsu Aplausse 1999 excelente estado. todo origi- fono:999639273 más grúa pluma, perfecto Compro colectivo La Sere- Vendo o permuto Chevi Cor- kilómetros, $11.000.000. estado, $11.500.000, recibo Great Wall deer 2008 sa, diesel, 2005, papeles al cierre, alzavidrios, revi- fono:994326987 nal. $5.550.000 conversa- na ó Coquimbo. Contacto sión al dia $1.450.000 ble. fono 994969711 vehículo fono:951786027 doble cabina 145.000 km, fono:974280919 día por camioneta doble Toyota Corolla GLI 1.6 1997 oportunidad $2.850.000 cabina del 2000 en adelante fono:984942175 impecable, $2.200.000 Kia Morning 1.0 2013 Volkswagen 8.120 2004 whatsapp 56983357173, fono:94698379 33000 kms. Reci- Proton Persona 1996 muy fono:983859376 Mov, , Ovalle fono:982974067 Compro Vehiculos a Fiat Duna 1991 1.6cc, buen estado, $1.480.000, 968013579 para 6.000 kilos, frenos empresas y particulares bo moto $4.000.000 de aire, impecable, único 2010 Jeep SSanyong rex- station, llantas, papeles fono:984409750 2º dueño fono:968688536 en cualquier estado con o al dia, recién ajustado, dueño, carrocería car- Great Wall socool 2011 lla- sin deudas pago contado ton impecable , 3 corridas de Toyota Corolla XLI LS ga general $8.700.000 mar fono:957831549 asiento ,blanco 88468652 $1.350.000 conversable Samsung SM3 2010 2010 1.600cc, económi- fono:953841856 fono:84139232 Kia Rio 4, 1.4 cc. 2012 Rojo fono:978089025 -961719152 burdeo. Excelente estado. 5 full equipo, todos sus co, 100.000 kilómetros, papeles al día, llegar Great Wall Wingle 2.8 puertas. 61.000 km. Fonos papeles al día, blanco, 2008 turbo diesel, doble De oportunidad, com- Fiat Palio 2003 5 puer- y llevar, $4.100.000 $5.200.000 conversable VENDEN - CAMIONETA pro camión MB, VW, Audi A5 2012 2.0, automá- 992378611 - 994969711 cabina fono:985376390 tico, $17.000.000, 55.000 tas, al día, $2.100.000 fono:83627153 fono:71265146 Inter, sobre año 2005. fono:983958001 2012 Camioneta Volkswa- kilómetros, excelente estado. Kia Rio 5 2008 mecá- fono:992222288 fono:68342884 Samsung SM3 2013 gen Saveiro 1.8 año 2008, Great Wall Wingle 5 2012 nico, impecable, 73.000 Toyota Hilux 3.0 blanca, buen estado. full, 4x4, excelente estado, Ford ecosport 2003 ¡Oportunidad! al día, úni- 2010 4x4, diesel, fla- Compro autos, camionetas, full, impecable, ultimo kilómetros, color blan- 992512223 accesorios, $6.900.000 Chevrolet aveo 2005 che- co, $4.340.000, sólo co dueño, $4.500.000 mante, $9.500.000 camiones, utilitarios, fundi- precio $3.300.000 fono:994681564 fono:959490076 vrolet aveo 1.4 full 2005 fono:83884235 hoy oferta $4.200.000 fono:995810789 dos, chocados, problema economico $ 3.190.000 fono:990928577 Chevrolet Luv 1981 motor documentacion, deuda, conversable 942650599 Samsung SM3 LE petrolero año 2000, más Hafei Minyi 2014 19.000 prenda, 9964615870 Ford Edge 2015 Full equi- Toyota New Tercel 1.5 un carro grande de comida, kilómetros, llegar y transfe- Kia Soul 2014 full equipo, 1.6 2011 Full, único 1997 Twincam, el motor fono:989738326 po, $18.600.000, todo dueño, $4.450.000 con implementos básicos. rir, cabina simple, especial Chevrolet Aveo 2013 sedan cuero fono:996681981- automático, 52.000 kiló- en perfectas condiciones, fono:974596979 para trabajo, 1.100cc, super único dueño, doble airbag metros, excelente estado fono:994422891 alzavidrios eléctrico, cierre VENDEN - AUTOMOVIL 999373977 económico $3.300.000, ABS, neumáticos nuevos, fono:994589866 centralizado, alarma, úni- vendo por renovación correa distribución original, Subaru New Forester co dueño, $1.980.000 Chevrolet Patner 2007 Ford ESCAPE FULL 4x2 fono:71265146 *** Automotriz Pedregal papeles al día, $4.850.000 2013 gris oscuro, 18.000 fono:972054459 líquido camioneta petrolera, 2013 impecable jeep, color Mazda 3 2011 todo al día, kilómetros, full, toda $2.900.000. Recibo oferta. Ltda. ***, compro vehículos fono:981997984 impecable, techo, caja trip- usados, pago contado, reci- negro, 43.000 km, único prueba, $10.499.000 fono:93222527 Hyundai Accent 2011 dueño, mantensiones en tronic, versión top de línea, Toyota new yaris 2006 bimos vehículos en parte de fono:998279425 full impecable poco uso Chevrolet Corsa 1996 concesionario autorizado, $6.800.000 conversable. 150.000 kilometros, alar- económico $4.500.000 pago. Fono: 512-544714, Opel Corsa impecable y a fono:74779525 Chevrolet Uplander automatico, espejo con ma, cierre centralizado, 2006 full, equipa- fono:963081335 512-544715. toda prueba, única dueña, camara y sensor de retro- Subaru new xv 2012 aut/ $4.000.000 conversable full/cd mp3 usb/ 75.000 da, excelente estado, 3 cierre centralizado y alza ceso, $12.000.000,celular Mercedes Benz E300 y fono:994752202 vidrios de fabrica, direc- kms/ parlantes jbl/laminas corridas, $5.600.000 Hyundai Porter H-100 Casa rodante vendo, 9-3092493 E190 1987 para desarme, 2009 doble cabina, diesel, doble eje, carroceria alu- ción asistida, tapiz original. de seguridad/ alarma/ uni- fono:959490076 uno andando, $2.000.000 co dueño. Solo interesados Toyota Yaris 2009 ven- 2.5, excelentes condiciones. minio, ideal carro comida Reales interesados llamar Hyundai Accent 2005 diesel, los dos fono:958586215; al 993020565. Precio de +56973773192 do colectivo trabajando, Dodge Dakota 1998 cabina fono:76996192 fono:968457778 ex colectivo, $1.800.000 987215805 sindempart Herradu- mercado. fono:85227358 1/2 fono:985376390 Suzuki Alto 2012 ra, con cupo, patente, Kia Motors Frontier Mercedes Benz ML 350 $25.500.000 conversable $2.800.000 docu- Fiat Strada 2003 diesel, II plus doble cabina, 2007 Mercedes Benz mentos al día, 800cc fono:+56952170805 2.5cc, 7.000 kilómetros, ml350 Año 2007 138.000 cabina simple, económica, O AV USADOS SERENAfono:974714482 10x12,4 BN-.pdf 1 27-05-2016 17:46:26 documentos al día, buen $7.400.000 conversable fono:962445431, 499207

Mazda bt50 2013 diesel, 4x4, 7 velocidades, meca- nica, unico dueño, 10.000 kilometros casi nueva $16.950.000 conversable fono:983665833

Mitsubishi L-200 2009 doble cabina, 4x4, impecable, original de fábrica $8.300.000 fono:988297691

Nissan J18 1993 pick up lar- go $900.000 conversable fono:99746322

Nissan Navara 2010 full equipo, doble cabi- na, excelente estado, 4x4, diesel, $7.990.000 fono:993498275

Nissan Navara 2011 doble cabina, 4x4, impecable, segundo dueño $8.300.000 fono:978089025

Nissan Navara 2012 doble cabina, 4x4, blanca, origi- EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 ECONÓMICOS I 9 nal de fábrica $7.900.000 Peugeot partner 2011 al dia Vendo pequeña planta Se venden puertas de Ren- Arriendo de vehículos. Pre- BUSCAN EMPLEO Serena Oriente, oficina ye Práctica Profesional fono:988297691 diesel $3.800.000 conver- móvil trapiche, celdas, ault 19 desde $5.000, capot cios a partir de $20.000 303, 3º piso La Serena. Bancaria, Los Carrera 162, sable fono:971254695 chancador mandíbula tapa, maletero entre otros. diarios. fono:942377113 Se ofrece experto en segu- fono:953842242 La Serena. ceron.first.cap. Nissan Navara 2013 Nis- (Inglés 6x11”), buen estado, fono:992170510 ridad minera Sernageomín, [email protected] fono:(51) san Navara 2013 4x4 VENDEN - JEEP $20.000.000 conversable ***Mudanzas*** carga en asesorías, relatorias, capa- Manicurista integral se nece- 2217477 - 987040207 excelentes condiciones 2,5 fono:964135553 Carro de arrastre nuevo, general, Arica a Puerto Montt citación. fono:962391037 sita. Para peluquería en La $11.000.000 942132328 Kía Sportage, diesel, 2009, $450.000; Sport Wagon, e intermedios, consulte con Serena. Fono 995106121 Personas responsables, pro- Compresor Airman 390 para doble cabina, mar- anticipacion, y aprove- Me ofrezco cuidado activas, todas áreas, activi- 121.000 kilómetros, PCM para dos per- che retorno 989738326 Nissan Terrano 4x4, doble $7.700.000 conversable ca Carryboy, $350.000 adulto mayor, con expe- Necesito contratar Cons- dad tiempo parcial o comple- foradoras, excelente fono:964615870 to. Email: opnegocioschile@ cabina, 2.5 turbo diesel, fono:999710435 fono:985376390 riencia, egresada Inacap. tructor Civil, minimo de 2007, llantas pisade- estado, $4.500.000. fono:988575186 experiencia en obras viales 2 gmail.com fono:993857971 ras, aire, $6.300.000 fono:997009509 No pague arriendo, movili- años desde obtenido el titulo Zotye Hunter, 2010, full Carro de arrastre, masas fono:999723024 nuevas, llantas deporti- za tu negocio, tu proyecto Nana puertas afuera, solo profesional, enviar curriculum Vendores(as) equipo, a toda prueba, en Tractor Zetor 7211 sobre ruedas. somos fábrica al mail curriculum2016@ promotores(as), tiempo excelentes condiciones, vas, precio conversable. con recomendaciones, Nissan Terrano 2009 2.5 fono:941774231 fono:995212633 de carros de arrastre. Con- para casa, sector el Rosario. gmail.com parcial o completo, email: $3.500.000 conversable táctenos fono:512-604886 [email protected] turbo diesel, 4x4, full equi- fono:978161677 fono:998871761 po, por apuro $7.250.000 2012 Grúa horquilla nissan Fábrica de carros de comi- Necesito contratar Jefe fono:995040526 fono:942210778 3.0 diésel 2003 torre alta **Disponible** camion de Obra, enviar curriculum Chevrolet Blazer 2002 da ofrece la construcción de Señora se ofrece como excelente estado 100% proyectos a medida, con o sin 5.000 k, carroceria frio, asesora del hogar. al mail curriculum2016@ Necesito Mecanico ben- 4x4, 5 puertas, 4.3L, full operativa, $5.500.000 camion de 6000 k carro- gmail.com cinero con conocimien- Nissan Terrano 2012 equipo, poco kilometraje, equipamiento. Contáctenos fono:967231396 impecable 4x4 turbo 992720371 fono:512-604886 ceria plana, dias, semanas, tos de ajuste de motores $3.800.000, oportunidad cargas de retorno Calama, fono:990182832 Diesel realmente impe- Matrimonio para cuidar “Defensa deudores moro- cable $7.950.000 fono:+56992253051 VENDEN - MOTO Antofagasta, La Serena sos”: (consulta jurídica gra- 2008 Vendo grúa ideal fono:957807667 parcela, casa, cabañas, fono:963081335 para camión 3/4, marca etc, año corrido, seriedad tis), embargos, tercerias, Ley Colegio Sagrados Corazo- Chevrolet Captiva LTZ AWD Honda Foreman 2005 moto Palfinger Pk 4200, valor fono:978574317 de quiebras, contratos, otras nes de La Serena, necesita Nissan Terrano 2.5 2.0 2008 full equipo, pape- 4x4, muy buen estado, 450 $ 8.000.000, llamar al ARRIENDAN - VARIOS materias judiciales. Atención para reemplazo: Profeso- les al día. fono:98340873 todo Chile fono:98208551 ra de Educación Básica, 2011 doble cabina, 4x4, cc, $2.500.000 conversa- 97540334 Me ofrezco de Asesora del impecable, original de ble fono:989299738 2012 arriendo de camione- enviar curriculum vitae a : Hogar o ayudante de cocina, [email protected] fábrica $8.400.000 Chevrolet Captiva station tas 4x2 4x4 nissan petrole- de lunes a viernes, Compañía “Oriflame” cosméticos ARRIENDAN - ras a particulares, empresas fono:978089025 wagon 2011 impecable, Yamaha FZ-16 S 2015 VEHICULOS Baja fono:997240312 naturales Suecos ofre- particular, recién autori- 150cc, 1.000 kilómetros cel 992899254 cuadra. ce ganar dinero extra Nueva corredora de la region [email protected] fono:984475897, 512- de Coquimbo busca perso- Nissan Terrano AX 2010 zada transporte privado recorridos, como nueva, REQUIERO de turismo, $11.000.000 bicolor, joyita, $1.400.000. www.amrentacar.cl, Desde 491102 nal free lance para para 4X4, diesel. $7.200.000 diarios, $20.000, sema- CONTRATAR efectivo. $7.500.000 vehí- conversable. Vendo por viaje fono:996381116 traer y vender propieda- culo en parte pago. Facilida- urgente resolución Seremitt nal, $120.000, mensual ¡Oportunidad laboral!. des. Horario libre y buenas $450.000, entrega- Inicia Curso Cajero Comercial des. fono:995162634 transferible. Llegar y trabajar. VENDEN - OTROS Firstcap Ltda con más de comisiones. Contactarse al fono:989895795, 512- mos domicilio, aeropuer- Bancario con Uso de Termi- 20 años de comprobada y +56952218677 to, hoteles, sin costo. nal acreditado. Academia Toyota Hilux 2007 230822 Vendo casas rodantes, reconocida trayectoria, ini- fono:+56994681564- \”Futuro\” desde 1993, cia curso “Cajero Bancario Oficina contable requiere 4x4 diesel 180.000 alemanas, nuevas y usa- 512569833 capacitación comprobada km, aire, nunca minera Hyundai new tucson 2013 das, importación directa Administrativo”. Jornada Ayudante Contador con y reconocida trayectoria. Diurna- vespertina, inclu- experiencia en balance, $6.500.000 Ovalle, whats- bencinero, semifull, impeca- fono:985896860 Cordovez 672, Edificio app fono:+56983357173 ble, $8.800.000 conversa- +56982974067 ble fono:971254695

Toyota Hilux 2014 Diesel Hyundai Veracruz 2008 Turbo impecable un dueño Diesel Turbo full equi- poco uso Turbo full equipo po un dueño poco uso $13.500.000 recibiría vehí- $11.900.000 doy crédito culo fono:963081335 fono:963081335

Toyota Hilux 2.5 2013 Mahindra Scorpio 2009 doble cabina, 4x4, 70.000 4x4, diesel, full, económi- kilómetros, equipada com- ca, $5.790.000, líquido. pleta, segundo dueño, fono:995328559 impecable $12.600.000 fono:988297691 Mitsubishi Monte- ro 2007 3 puertas, full, Toyota Hilux 2.5 2014 4x4, full, diesel, $12.800.000. mecánico, $5.500.000. Recibo vehículo 2010 ade- fono:98652343 lante. fono:998849101 Nissan Qashqai 2012 Toyota Hilux Kun 2005 único dueño, 42.000 sólo para uso, $2.800.000; kilómetros, $8.700.000. Ford F-150, 2004, cabi- fono:96403970 na 1/2, $4.800.000 fono:952799836 Ssangyong Kyron 2009 diesel 2.0, oportunidad VENDEN - FURGON $6.500.000, 96.000 kms. conversable Vendo Hyundai H-1, 11 fono:994486753 pasajeros, 2007, impecable, $8.300.000 conversable Suzuki gran vitara 2005 fono:995826490 suzuki gran vitara 2005 1.6 full 4x4 economico impeca- DFSK 2015 excelente ble todo al dia $ 4.490.000 estado, poco kilómetraje, 942650599 conversable con frigorifico una tonelad, único dueño, $6.200.000. Suzuki GRAN VITARA fono:98391767 2008 1.6, 4x4, full impe- cable, ovalle $5.800.000 Chevrolet Combo 2005 fono:997768561 excelente estado, docu- mentos al día, $2.800.000 Suzuki Gran Vitara 4x4 fono:+569-99976128 2005 $4.700.000, papeles al día. fono:81631529 Fiat Fiorino 2012 con sis- tema refrigeración, hasta Suzuki Vitara 1992 buen -20°. Resolución Sani- estado, al día, con winche, taria al día. $7.500.000. $2.000.000 conversable fono:956570132 fono:90454596

Hyundai H1 2007 furgón VENDEN - de carga, buen estado, MAQUINARIA $5.500.000, petrolero. fono:+56952885084 Vendo Tractores y Mercedes Benz 1998 15 herramientas agrícolas pasajeros, al dia diesel, fono:97596232 oportunidad 3.800.000 Ovalle. Whatsapp Volvo, fono:+56983357173 L120E, cargador +56982974067 frontal fono:989019827; 971359013 10 IECONÓMICOS EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 remuneraciones e impuesto Buscamos Supervisoras, $260.000 líquidos mas caja y labores administrativas Necesito chicas para tra- miento mantención pis- pesada, tales como: retroex- Personal femenino para formulario 29, con ganas de Consultoras de Belleza comi- pasaje. Con recomendacio- como: emisión de facturas, bajar en agencia santiago cina. Damos transporte al cavadora JCB, Manitou, grúa atención de público en pas- aprender . Enviar currículum sionistas, Independientes, nes y antecedentes a entre- notas de crédito, notas de $3.000.000 mensuales personal. $290.000 líquido. Terex, auto grúa Grove, telería, tiempo completo o a: [email protected] Part time o full time Enviar vista. Gisela 993555938 débito, guías de despacho, grato ambiente .se una scort Currículum a administracion. Power Curbers, hormigo- part time. Presentarse con curriculun cosmetori@gmail. entre otros. Enviar curricu- vip T:78239029 [email protected] neras, generadores, puente currículum en Larraín Alcalde Jardin infantil requiere com Servicio Automotriz Pinal lum vitae con pretensiones grúa, dumper, camionetas 3342, desde las 11:00 horas contratar educadora de Spa, mecánico con expe- de renta a: alexis.furniel@ Necesito persona para Se requiere Jefe Terreno y 4X4, etc. Interesados enviar parvulos la serena nivel sala Chofer asistente obras civiles riencia y lavador de vehícu- gmail.com aseo tres veces sema- Capataz de Terminaciones. curriculum con pretensiones Se necesita mecánico auto- cuna mayor fono 223375 $400.000, solicitar entre- los, presentarse con C.V. y na, viva Bosque. Llamar Enviar CV con pretensiones de renta y certificado de motriz. Curriculum a:gp.per- -942287370 vista fono:976890019, La certificado de antecedentes Necesito profesor(a) mate- fono:990193785 de renta y disponibilidad para título al mail contratacion- [email protected] Serena en horario de oficina en Avda. máticas enseñanza media, trabajo en la zona a: postula- [email protected] $450.000.- Escuela Coquimbo requiere Estadio 1163, La Serena para clases particulares, Necesito estudiante univer- [email protected] contratar Técnica Parvularia. Dama con licencia conducir Coquimbo fono:512- sitaria que viva Bosque, para Para fábrica ubicada en Jardin infantil particular Enviar currículum sanmari- asistente administrativo, Se necesita pastelera para 495694 hacer clases reforzamiento Atendedores Estación de sector Tambillos, se requie- requiere contratar auxiliar de [email protected] $400.000, solicitar entre- industria de panificación alumna básica. Llamar Servicios, Balmaceda esqui- re contratar Operador de aseo la serena fono 223375 vista. fono:976890019, La tiempo completo, buena Colegio Cordillera La Sere- fono:990193785 na Brasil. Maquinaria Pesada (alto -942287370 Necesito garzona con expe- Serena presencia. Enviar CV a: na, requiere contratar tonelaje), con conocimientos riencia, ayudante cocina y laestrellaovalle1@gmail. Profesor(a) de Matemáti- Colegio de Coquimbo, Maestros Yoga niños, Flores en: manejo de excavadora Alumnos en práctica dise- maestro. Tratar Los Alamos Se necesita profesional para com dirección Horno Piren ca. Enviar currículum curri- requiere Educadora Diferen- Bach, reflexología, Biomag- Liebherr, retroexcavadora ño gráfico, administración 561, Sindempart, Coquimbo Obra en Serena por cuatro 1130, Bosque San Carlos, culumcolegiocordillera@ cial especialista en Lenguaje. netismo, Yoga. fono:512- JCB y Manitou, grúa Terex, y computación, requiere. fono:0512-494715 meses; Ingeniero construc- Coquimbo. gmail.com Interesadas enviar currícu- 351583 auto grúa Grove, (capacidad [email protected] tor o Constructor Civil con lum al correo: colegiode- 45 toneladas). Interesados Restaurante Bakulic nece- 5 años de experiencia ideal Empresa pesquera , necesita Se necesita trabajadora de [email protected], Se requiere Profesor de enviar curriculum con pre- Diseñador gráfico, operador sita garzones, cocineros, en obras de remodelación, operarios de producción para casa particular, con expe- teléfono fono:51-2242298 Lenguaje con Magister en tensiones de renta y Licencia equipos gráficos, ideal resi- repostera y bartender con Técnico o ingeniero en su área de valor agregado, riencia y recomendaciones, Comprensión Lectora y/o clase D al mail contratacion- dencia Sindempart, requiere experiencia y personal de prevención de riegos con grato ambiente de trabajo de lunes a viernes, 09:30 a Necesito urgente cocinero(a) Evaluación, para participar [email protected] www.nacerpublicidad.cl cafetería. Presentarse en experiencia en trabajos en , buen sueldo, interesados 15:00, sector Colina El Pino. sector Recova, local 254, en Proyecto TIC. Interesados Avenida del Mar 5700 con altura. enviar antecedentes presentarse en Avenida los Llamar fono:991229009 Castillo Suizo Restaurante, enviar currículum a: cvpostu- Se necesita administrativo y pretensiones de renta Talleres N° 1955 Coquimbo. Se necesita ayudante de su curriculum full time fono:978303282 [email protected] contable para ferreteria en cocina, de preferencia, a instaladorecifuentes@ Se necesita instalador de Coquimbo. Enviar currículum gmail.com mujer de 30 a 40 años. Se necesita asistente pár- Sprint Consultores Empre- neumáticos con experiencia. Se requiere auxiliar de aseo. Se necesita Guardias a rbugueno@sadematdima- Disponibilidad inmedia- vulos en Coquimbo. Enviar sa líder en capacitación Presentarse con currículum Presentarse en Balmaceda OS-10 vigente, para faena plac.cl ta. fono:953223830, currículum esc.entremun- Necesito asesora respon- requiere:Coordinador(a) de en Balmaceda 4520, Para- 4730, La Serena. constructora en La Serena 958256888 [email protected] sable, con iniciativa, de cursos. Se necesita un pro- dero 9 1/2, La Serena. fono:+56988075421 Importante institución lunes a viernes, sábado fesional con manejo compu- Colegio Sagrados Corazones requiere Ejecutivo Venta Centro de estética, busca medio día, con experiencia tacional a nivel intermedio Apertura peluquería busco Terreno con experiencia exi- Escuela especial Corpadis en atención adulto mayor. con disponibilidad inmediata requiere contratar, Educado- urgente asesora puertas ayudante de Peluquería, requiere Educadora Diferen- 3 peluqueros(a), Coquimbo. ra Diferencial, con mención o adentro, $ 300.000 men- tosa en Ventas de Represen- llamar fono 51223339 fono:997862639 para el cargo en La Serena fono:966116440 cial para reemplazo. Intere- Interesados enviar CV a: especialidad en necesidades sual , que sea honesta y tación, sueldo base, comi- sadas enviar currículum a educativas especiales per- trabajadora, con referencias siones e incentivos. Enviar Jardín infantil sector Mila- [email protected] *Instituto CorCap** Orga- especialcorpadiscoquimbo@ Salón de belleza y centro manentes, enviar Curriculum , 988397380. CV: [email protected] nismo Técnico de Capacita- gmail.com gro requiere educadora de estético ubicado en sector a: [email protected] párvulos al menos 2 años Peluquera(o), Masajistas, ción Certificado y Acreditado. peñuelas busca a estilis- Empresa constructora nece- Necesito maestro para ter- Certifica tu futuro, cursos de experiencia con niños. Cosmetólogas y Esteticistas. ta (especialidad cabello). Se necesita asistente de Enviar CV a: contratacion- Eres proactiva(o)?, detallista Colegio Los Carrera necesi- sita contratar: 10 Jornales de minación interior de cámara de Alta proyección Laboral: párvulos, jornada completa fono y whatsapp:+569 ta Profesor de Lenguaje, 44 Aseo (mujeres y hombres), de módulo de alcantarillado. Maquinaria Pesada Intensivo [email protected] y extrovertida(o)? te gusta 55368555. para trabajar en jardín infan- fono:512-299521 crear e innovar en cosme- horas. Presentar currículum 2 Carpinteros, 3 Múltiples Llamar fono:976255342 (Incluye gratis Curso Camión til. Interesadas enviar CV a: tología y estética corporal?, Abtao 190 Coquimbo de entrega, 1 supervisor de Alto Tonelaje): 13 de Junio. [email protected] o llamar entonces tu eres la persona Colegio particular subvencio- entrega. Interesados presen- Necesito manicurista, pedi- Maquinaria Pesada (Sede fono:512-225690 Jardín infantil sector El nado, necesita reemplazo de tarse el día lunes 30/05/16 Coquimbo): 03 de Junio Milagro requiere contratar indicada!, solo debes enviar Necesito operador mecáni- curista para trabajar en salón tu curriculum a empleocos- 32 horas semanales, profe- co para grúa RT y camión en Avenida Puertas del mar de belleza. Presentarse con (consulta por tu descuento asistente de párvulos. Enviar sora de Biología de Enseñan- 431, La Serena especial) Estética Integral Necesito Peluque- CV a: contratacionjardinin- metologiayestetica@gmail. grúa 15tn, caja bruta. currículum González Videla ra para local La Serena com con foto y pretensión za Media. curriculos profeso- Currículum Recoleta 81, 2270. fono:2222653 (La Serena y Coquimbo): 14 [email protected] fono:512- [email protected] Junio (Incluye Uñas acrili- fono:955239317 299521 de renta! lado Lider Coquimbo Necesito Operador Ploter fono:992222288 Roland con conocimiento cas y masoterapia corporal). Maestros moldajeros, enfie- Soldadura Estructural: 03 Vendedoras(es) Empresa Importante empresa del Necesito Asesora del Hogar en Diseño Grafico Asesora del hogar, puertas $300.000 liquidos todo rradores, hormigoneros. Para de Junio (al arco “ MIG “ de capacitación requiere adentro, domingo a vier- rubro frigorífico, nece- Vendedor con moviliza- construcción en sector Cale- TIG). Técnico en Adminis- enviar antecedente ventas@ sita contratar cajero/a servicio con recomendacio- ción necesito para venta Presentarse Huanhuali 505 nes, persona responsable, nes fono +56 51 2663948, ta los Pescadores, enviar CV tración: 27 de Mayo (Men- medexis.cl casa pequeña con niños, administrativo/a para recep- de horas grúas o arriendos, a max_gallardo@hotmail. ción Recursos Humanos). mamá presente. Se ofrece ción de pagos, cuadratura de con o sin experiencia, bue- Solo Lunes 30 de Mayo com fono:995097311 Consulta por tu Matricula nas posibilidades. Recoleta Cero Costo. 16 años de 81, lado Lider Coquimbo Comprobada y reconocida fono:992222288 Se necesita contratar cons- Cocineras o cocineros, tructor, o tecnico en cons- para Restaurant de comi- trayectoria, Consulta e Ins- truccion, capatas o maes- da chilena, ubicado en el cripciones a 51 2560314 PHILLIPS, IVER Y COMPAÑÍA ABOGADOS Se necesita varón con tro con basta experiencia sector Agrado de Peñue- - 993432030 - +56 9 experiencia para atender en construccion de casas las fono:512242314- 64969747o capacitacion@ REQUIERE: almacén,full-time, prefer- en sector Rosario Peñuelas 978791064 corcap.cl - Instituto CorCap - necia Punta Mira. fono:512- enviar antecedentes a postu- Calidad es Liderazgo. www. 264737, 984102742 corcap.cl [email protected] Se necesita asesora del hogar puertas adentro de Condominio Dunas de Empresa ubicada en sector martes a sabado, enviar Se necesita contratar PROCURADOR (A) Morrillos necesita auxi- Tambillos, necesita contra- ingeniero(a) con conoci- liar de aseo y mantención curriculum a fertati@hot- tar Electromecánico, con mail.com mientos en norma ohsas ENVIAR CURRICULUM Y PRETENSIONES DE RENTA A: (varón), deseable conoci- experiencia en maquinarias 18:00 para Coquimbo. [email protected] EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 ECONÓMICOS I 11

Enviar curriculum a postu- Compro mineral cobre (Sul- Facebook a Mauricio Tierra m2, desde $ 1.000.000, Audifono con cable para vendo vitrina de calor nueva, www.nacerpublicidad. catre clinico como nue- lacionesingenieros4region@ furo), 1% mínimo puesto en Santa o whatsap +56 9 aproveche ofertas, consulte a sordos, caja volumen regu- tambien freidora de papas cl www.nacerpublicidad. vo de lujo en $140.000, gmail.com Andacollo, precio a convenir 74785362 51-2225373 o visite nues- lable, excelente estado fono:72190033 cl www.nacerpublicidad. $120.000, colchon anties- fono:964135553 tras casas piloto en parcela fono:995300331 cl fono:. caras con motor nuevo Importante empresa con- Cemento domicilio, blo- 5, sitio 1 Vegas Sur La Sere- Oferta insuperable Cabaña $59.000 51-2320696 tratará egresados/ titulados Compro Iphone 6 plius usado ques vibrados, arena, na, lunes a domingo 9:00 Vendo plantas de maracuyá, de 54 metros con 3 dormi- Impresora digital Mima- Ingeniería para Departamen- de ocscion al contado fono: gravilla, cadenas, pila- a 13:00 y 15:00 a 18:00 núcleo de lombrices califor- torios , 1 baño, cocina, living ki JV33 160 mts. Vendo dos lámparas anti- to calidad iso 9001, sueldo 987296797 res, retiro escombros. horas solicite cotización a: niana y gallinas de campo. comedor y porche , desde 1440X1440 dpi, excelente guas colgantes/otros, col- base $650.000. Enviar fono:976996192, 512- [email protected] *** fono:83078691 1.600.000. Oferta mayo, estado por renovación de chón 1 plaza excelente, ropa antecedentes completos a 666532 oferta semana *** 42 m2 solo efectivo. Visita piloto equipos y tecnología, ven- usada buena 990224180 Compro carro para com- desde $ 800.000 seleccion.ingeiso@gmail. pletos, sandwich “Food Carbón $600 kilo en sacos pan de azúcar de lunes a de a la mejor oferta www. com Truck”, similar. Fono Maravillosos yorkshire de 25 kilos, Coquimbo domingo 51-2663163, nacerpublicidad.cl fono:. Sofa cuero ashley poco fono:995213658 terrier, inscritos chipiados, *** Liquido cabaña piloto fono:995631469 988397380, 975596211. uso, calefactor thorben, Profesor volleyball para Ace- full pedigri, facilidades de exhibición *** 54 m2 Vendo 4 neumáticos, 225- cómoda, eliptica brabus medio tronco exterior $ demia colegial, sector Llano, www.nacerpublicidad. fono:+56990507337, Precio Oferta, 4 neumá- Tornos, fresadora, cepillo, 65R17, buenas condiciones, fono:975419469 Coquimbo. jriveram.65@ 977777313 3.500.000, solo interesa- taladro fresador, herramien- $180.000 conversable. cl www.nacerpublicidad. dos fono 51-2 225373 ticos, Pirelli, P205/60/ hotmail.com cl www.nacerpublicidad. R15/90T. Como nuevos. tas varias, planchas acero fono:994074962 Fábrica de Food truck ofre- cl fono:. Derecho de llaves Cafe- fono:994850566 inoxidable, equipos de maes- ce proyectos a medida, su Necesito guardia seguridad teria Tradicional y Pres- Vendo comedores nuevos, tranza, etc. Vendo por termi- ventanales de pvc 2x2,10 negocio sobre ruedas. Con- embalados, tipo Sodimac, no de giro. fono:992967151 con curso OS-10 para super- Compro usados: vitrina tigiosa Centro La Serena La Higuera 550 hectáreas 130.000,consulte por otras táctenos fono:512-604886 mercado Barrio Industrial. fono:941774462 precios económicos, liqui- medidas 997104548 refrigerada, congelado- dación fono:979542673 planas; propiedad minera Enviar antecedentes mjga- Remato por motivo de viaje Oferta pastelones y ado- [email protected] ra, visicooler, freidora constituida; ideal para cen- derecho de llaves de excelen- papas, no importa motor Vendo kiosko paten- tro turístico, sist. de ener- Cortadora cecinas, con- cretos diseños exclusivos, fono:997337419 Tengo tablones Cipres, te restaurante con capacidad servadora, visicooler, con- todo en piedras natura- malo, estructura buena te al día, pleno centro, gía renovable, condominio de 120 personas, cuenta con fono:983040088 de 2x1.60. Interesados diversas medidas y for- habitacional, minería (arenas geladora, excelente estado les como cuarzo jaspe, Se necesita ayudante para matos, especial bares, patentes de restaurante y de fono:993543574 ferrrosas) UF$6.500 fono: alcoholes, ubicado en ple- fono:941658647 fulgent,Solerillas, todo en pastelería sector Las Com- mesas, mesones, rústicos. 942763390 jrojascer- piedras decorativas, cuar- pañías fono:51-2258704 VENDEN fono:994400025 no centro de la ciudad de Estanque 3.000 litros, ace- [email protected] coquimbo, full equipado, Pantalla 32” IRT $95.000, zo, conchuelas,fulgent,silici negra, jaspe,maicillo, precios VTR, internet, televisión, ro inoxidable, $1.450.000. llegar y trabajar. Clientela DVD Auto $20.000, mar- Cajero vendedor, asistente Calderas, lavadoras indus- Culatas cigueñales cajas Se venden chanchos de 1 formada. Llamar al celular: quesa madera $35.000, y calidad sin competencia de venta, ejecutivo de venta telefonía. Te instalamos con de cambio bielas moto- www.aydpastelones.cl deuda en domicilio. Consul- triales fono:952799836 año. fono:992170510 992732214 hoverllok $60.000 y junior conductor, enviar res Comercial Ricambe fono:979523612 2296992,985966405 curriculum y pretensiones tas fono:+56977323743 fono:983044316 de sueldo a trabajolasere- Fábrica pastelones con Derecho de llaves, de Mesa Pool 1,60 x 2,90, fullget, diseños, bloques, Restobar funcionando, impecable, más accesorios. calzados para diabeticos her- Mercadería al mayor, artícu- [email protected] Cabañas kit $1.880.000, Amortiguadores todas las los para bazar, regalos, cin- 54m2, básica $1.500.000, cemento, despacho gratis. pleno centro La Serena, fono:999055688 mosos modelos, botas mujer fono:952799836 marcas instalación gratis. fono:997595329 100% cuero. Prevenga evite tas, bolsas. Compra mínima Se necesita dama respon- dormitorios, baños, cocina, Reserve su hora Comercial $25.000 fono:997681091, living comedor, porch, haga Ovejas preñadas, últimas amputaciones www.ortope- sable para dueña casa, a Ricambe fono:512-213385, diahuerta.cl 51-2320696 512-481209 cuidado de niños, El Llano su modelo. Visite piloto, Vendo casas rodan- 983044316 Venta camilla depilación, 15, trigo seleccionado fono:984190480 Los Claveles 216 Sindem- tes, alemanas, nuevas masajes. fono:961408581 fono:941774231 part, 27 modelos diferen- y usadas, importación crhysler new caravan 2006 Vitrina refrigerada 1.5 metros, Vendo placa compac- visicooler 1 puerta, visicooler tes, verdadero pino com- directa 985896860 Mesón refrigerado muy buen Estufas y cocinas a leña, recien ajustada, todo nuevo, Nuevo restaurant centro pare, maestro magallánico. fono:985896860 tadora marca Wacker neumaticos, llantas, 3 corri- 2 puertas, todo funcionando. La Serena necesita garzo- Neuson Dpu2250, valor estado, $290.000; Refrige- importadas de Turquía, fono:989492509 Supero cualquier cotización rador una puerta, $45.000 diseños exclusivos, calidad das de asientos, tv incluida na, barwoman, cocineras, fono:95411385, 78477878 $ 2.350.000.- llamar al 5400000 982741713 turno días y noches (fines *** Cabañas Prefabricadas 97540334 fono:999894731 desde $120.000. Contacto del Sur *** vende cabañas 979547971 $22.000 televisores 14”, de semana part-time) Pre- 27.000 21”, otro 29”, sentarse martes 16 horas en Vendo tierra o sustrato y piezas 100% de madera, Vendo patente botille- citroen berlingo 2005, preparado, compuesto por ofertas insuperables, 36 Vendo living recién tapizado, petrolera muy economica, buenos garantizados O’higgins 651 madera, $50.000 conversa- ria, sector Coquimbo Vendo colchon Celta king, fono:84335763 turba, fibra de coco, perli- Mts2 desde $ 700.000 fono:98311264 imprecable, $130.000. buen estado 2200000 ta y humus. Contactar vía con 2 caídas de agua y 54 ble fono:512-321404 982741713 Secretaria o Secretario hora- 974788324 rios lunes a viernes, entrada 8:30 a 17:00 horas sábado desde 8:30 a 11:00hrs con o sin experiencia

Habilidades básica compu- tación Contabilidad Básica. Remuneración

Acorde a experiencia Enviar CV: logisticalaherradura@ gmail.com

Fono consulta: 968450006

Neceisto jornales, alba- ñiles para Coquimbo fono:85803336

COMPRAN

“Compro Antiguedades”. Muebles, pinturas, relojes, monedas, libros, discos, pianos, joyas. Reparacio- nes fono:964948190, 2210417 12 I ECONÓMICOS EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 vendo dos marquezas bron- Certifica tu futuro, cursos Eukanuba. Reparto gratis **** GMS **** instalador pago. fono:51-2-213534, plásticos, etc. email: maria- Reparamos en su casa: lava- oferta mayo última semana. ce plaza 1/2, dos colchones de Alta proyección Laboral: fono:991823506 eléctrico autorizado SEC. 983406287 teresacruzat@hotmail. doras, refrigeradores, seca- fono:982728250 plaza 1/2 nuevos, y living Maquinaria Pesada Intensivo Certificación anexo TE1- com fono:988690055, doras de ropa, televisores. fono:989456744 (Incluye gratis Curso Camión Vendo cachorros Pastor empalmes monofásicos . Abogados asuntos civíles, 992358869 fono:968661366 Alto Tonelaje): 13 de Junio. proyectos eléctricos.- gjai- Construcción casas, bue- Aleman, 2.1/2 meses ins- mineros, laborales, divor- nas terminaciones, albañi- PERMUTAN Maquinaria Pesada (Sede critos Chilcoa crias seleccion [email protected] , fono cios, alimentos, sociedades. ¿Su cobranza sin resulta- Jardinería a domicilio, Coquimbo): 03 de Junio 994581641- 958390661 lería, tabiquería, metalcón, fono:962374992 P.Pablo Muñoz 520-A ofici- dos? Somos la solución, fumigación, poda, césped, trabajos garantizados. (consulta por tu descuento na 1 abogados.rcm@gmail. Broker y Broker da confian- arreglos. Responsabilidad y Piscina 8x4 hormigón especial) Estética Integral fono:987220155 equipada $4.500.000 Finisimos Pug Carlino, 50 ** Realizo trámites** INP, com fono:051-2216640, za. Consultas fono:51-2- seriedad fono:997748499, (La Serena y Coquimbo): 14 Tesorería, SII, Municipali- 997935430, 984432569 225043 51-2-492010 oferta mayo recibo vehículo. Junio (Incluye Uñas acrili- días, vacunados, despara- Dinero Inmediato con cupo fono:982728250 sitados, padres a la vista dad de La Serena y otros cas y masoterapia corporal). estamentos Públicos, en dólares tarjeta de crédito. Soldadura Estructural: 03 fono:979794366 ¡Defiéndase! ¡Protéjase! No Urgencias: Gasfitería, Trabajos, pintura, amplia- [email protected], www. responsabilidad y rapidez se deje embaucar. No pague instalaciones sanitarios, ciones, electricidad, gasfi- La Serena permuto parce- de Junio (al arco “ MIG “ 996108233 ecash.cl la en el valle de 5.000 por TIG). Técnico en Adminis- Cachorros Rotterweiler más deudas injustas ni inte- electriciad, soldadura, tería, construcción general. reses usureros. ¡Limpiamos muebles, arreglos varios fono:974763795 camioneta sobre año 2013, tración: 27 de Mayo (Men- inscritos, vacunados, chi- Ofrece servicios administra- llamar fono:966660996, ción Recursos Humanos). peados, padres campeo- *** Aluminios *** Vidrios Dicom y deudas castigadas. fono:990921037 , ventanas, espejos, cierres ¿Amenazado de embargo? ción condominio experiencia 512549860 Consulta por tu Matricula nes a la vista, $390.000 Se hace trabajo jardine- en el área fono:982079280 Cero Costo. 16 años de fono:93259254 de terraza, shower door, ¡Lo defendemos! Damos Fabrico closet, muebles de ría, espacios grandes y Comprobada y reconocida laminados fono 971623892 solución a embargos y rema- cocina, estanterías a medida, chicos, cuento con todas CAPACITACION tes. Consulta gratis. Informe **Ex ADT** Alarmas avisos trayectoria, Consulta e Ins- Fashion pet peluqueria cani- armado muebles, presupues- herramientas y motosie- Gasfitería. Especialidad y diagnóstico inmediato. to gratis. fono:990921037 rras para poda de árbo- celulares, portón automático, Clases de natación, piscina cripciones a 51 2560314 na y accesorios corte de pelo cámaras, citófonos, cercos - 993432030 - +56 9 calefont, emergencias, pre- Facilidades de pago. fono:51- les. fono:956429798, temperada. Lunes, miércoles, todas las razas mas de 10 2-213534,983406287 eléctrios fono:996823952 64969747o capacitacion@ años de experiencia conta- supuestos gratis. Garantías, Contratista: Construcción 961290440, 51-2- viernes: niños, 18:00 horas; movilización. fono:221999, 489818 Adultos 10:00 am y 19:00 corcap.cl - Instituto CorCap - mos con dos locales tierras casas, ampliaciones, remo- Calidad es Liderazgo. www. blanca Coquimbo pje los 87320907 ¡Defiéndase! ¡No se permita delaciones, pintura, obras **Rejas protecciones** pisos horas. Cupos limitados. tocar fondo! No deje pasar flotantes, electricidad radier, fono:961151149 corcap.cl fono:. onas 1762 portal san ramon menores. Presupuesto gratis Terapias alternativas, masaje 512549297 974235678 Estudio Jurídico. Consul- los días sin soluciones. fono:994074962 relajación $10.000. Depar- pintura. Presupuesto gratis fono:994570285 COMPUTACION vista hermosa la Serena ta gratis. Asuntos civiles, ¿Amenazado de embargo tamento. Srta. Mónica. Clases de conservería y cho- y remate? No se deje inti- 512299378 997195405 comerciales, de familia, *** Fosas Sépticas*** ins- fono:964724750 colatería, $20.000 cada midar. Proveemos defensa Servicio Tecnico, reparo, Configuración notebook a consulte a nuestros colegas policía local. Divorcios, ali- talación, ventas. Sistema uno. fono:987718385 ofrecemos rectificados de mentos, visitas, tuiciones, ante bancos y grandes compro, refrigeradores, domicilio, instalación de pro- tiendas. Consulta Gratuita. moderno. Rapidez, seriedad Estudiante universitario peines y tijeras. arriendos, embargos, ter- fono:65405423 avanzado, realiza clases lavadoras, electrodo- Reforzamiento Matemati- gramas, impresoras, acceso- Facilidades de pago fono:51- mesticos, exija garantia rios fono:991484737 cerías, indemnizaciones, particulares Matemáticas cas Logica Conjunto Fisica accidentes, contratos, 2-213534, 983406287 fono:959908301 Vendo 3 perritos Pastor Retiro escombros, fle- y Física. Básica, Media. Hidraulica Calculo Enseñan- Alemán, legítimos. Llamar sociedades. Defensa de fono:+56954161123 za Basica Media Universita- **Computación Básica deudores y consumidores. Construcción, ampliación, tes en general, áridos, fono:989714903 limpieza patio, mudan- Taller confecciones Angeli- ria Cursos Individuales Com- Adultos y Adultos Mayores. Cobertura en toda la Cuar- remodelación, piso flotante, ca, ofrece todo tipo arreglos, putacion Autocad La Serena Centro estudios www.apren- ta Región. Facilidades de cerámicos, pintura, cober- zas fono:997205376, Arquitecto, diseña, constru- Veterinarias somos importa- 997598031 ye, regularizaciones, amplia- basta, cierres, hechuras, cor- www.discoverycentercapa- debien.cl fono:998734237 pago. fono:984178821, tizos. Pago termino trabajo tinajes fono:512522314 citacion.cl fono:512210032 dores directos solo por mayor 996493415 fono:968403301 ciones, tasaciones, servicios SCI Servicio computacional correas, arnes, jaulas, pipe- Instalador Eléctrico Autori- profesionales, www.leonro- tas, antipulgas gatos, perros, zas.cl fono:987220155 **Ocsis Seguridad** ofrece Profesora normalista, hace e Informático a domicilio: ¡Defiéndase protéjase¡ ¿Problemas con su pro- zado SEC, certifica Anexo hamter, peceras. jsiau@terra. TE-1, regulariza planos, eje- sus servicios de Seguridad clases educación básica: diagnóstico, reparación, Proveemos defensa para yecto? ¡Vaya a la segura! Privada y Obras Civilies en La Formateo, redes y ventas. com muebles entretención. cuta empalmes monofási- ¡Difiéndase! Tramitamos ley matemáticas, estratégias fono:. juicios de familia; Divorcios, Gestionamos y ejecutamos: Serena y Coquimbo, seriedad estudio fono:968984212 fono:981868808 tuiciones, pensión alimenti- arquitectura básica, avanza- cos, trifásicos, postaciones, de quiebras. Consulta gra- subestaciones, efectúa tuita. fono:512-213534, y responsabilidad, Salomon cia, visitas. Divorcio común da, agua, alcantarillado, eléc- Vasquez fono:959423748 MASCOTAS Cachorros pastor ale- acuerdo $300.000. Con- trico, otros. Subdivisiones, trabajos y proyectos eléc- 512-225043 Curso Flores de Bach: Moda- man Inscritos y tatuados tricos. [email protected], lidad intensiva o extendida. sulta gratuita. Facilidades de fusión, cambio de destino, **Lavanderia Angelica** todas las edades. Ovalle pago fono:51-2-213534, ampliación vivienda, regu- myvconexiones.eirl@gmail. Terapeutas alternativas y Horario mañana o tarde. Cachorros Beagles , Weima- fono:64907000 com fono:51-2-256872, ofrece lavado cobertores, Informaciones e inscripcio- raner, vacunados, desparaci- 983406287 larizaciones vivienda, insta- Psicologa titulada ofrecen 999559379 :Yoga Integral, Reiki, Flores frazadas, plumones, cortina- nes: 2212798 Whatsapp tados, garantizados, Whats- laciones. Trámites Munici- jes, alfombras, camisas ropa +56978558412 www. App fono:+56950586158 SERVICIOS Defiéndase, protéjase ¡Pro- pales fono:51-2-225043, de Bach, Masajes linfaticos, EGAVAL oficina arquitec- Indicados en Estres, Insom- minera, convenios empre- circulode luz.cl veemos defensa para juicios 983406287 sas, hoteles, retiro, entrega Limpieza, desmanchado laborales; despidos, injusti- tura realiza proyectos obra nio, depresion, angustia, Proplan adulto $40.900. nueva, ampliaciones, regu- cancer, hipertension arte- domicilio, serena, coquimbo *Instituto CorCap** Orga- Cachorro, Sensitive, alfombras, sillones, cubre- ficados, indemnizaciones, Se hacen fletes y mudanzas fono:512232043 pisos. Optimos resultados. compensaciones. Consulta a particulares y empresas, larizaciones nueva ley del rial, ansiedad, duelos, defi- nismo Técnico de Capacita- senior, reduced $45.900. mono, topografía, subdivi- cit atencional,hiperactividad ción Certificado y Acreditado. Excellent, Royal canin, Trabajos garantizados gratuita. Facilidades de III, IV, V Región, camión fono:990544321 siones, valores convenientes fono:966560763 Instalador Eléctrico Auto- cerrado 6.000 kilos rizado SEC, inscribe Anexo fono:990452891 fono:9-98250707 Proyectos e Instalaciones de TE-1, realiza empalmes, pro- yectos eléctricos, regulariza Masajes profesionales, Mudanzas, carga en general, Gas, instalador autorizado norte y sur del pais. Retor- SEC. [email protected] instalaciones existentes Cel: terapeuticos, sueco, Tai- (9)92496817. ASESORIA Y DESARROLLO DE PROYECTOS landés, reflexología, des- nos Calama, Antofagasta, La fono:92600545 Serena. Salidas diarias San- DE ARQUITECTURA Y ESPECIALIDADES contracturación. Fabiola. Edward Fernando, Servicios fono:993839775 tiago V region 964615870 Construcción proyectos, fono:989738326 remodelación, cambio de de Jardinería. Domicilios, empresas, cabañas, condo- Fletes 24 horas dentro de la destino, topografía, registro Constructora, Arquitectura, SERVIU, presupuesto gratis minios, parcelas. Siembra PRESUPUESTOS Y CONSTRUCCIÓN región, recicle, limpiamos su de pasto. Precios módicos. patio, retiramos cachureos, Ingeniería; viviendas. ofici- fono:987669022 nas, piscinas. Servicios Pro- Santos Cavada 3472, Cis- cortamos árboles, lo que no ternas con Cuatro Esqui- REGULARIZACIONES le sirva, maderas, metales, fesionales. www.srocac.cl Piscina 8x4 hormigón fono:66990507 nas, La Serena. Contacto equipada $4.500.000 fono:971888853 FONO: 950205620 E-mail: [email protected]

EMPRESAS GUZMÁN REQUIERE PARA PROYECTO HABITACIONAL:

COD. 01.- JEFE DE OBRA PARA CONSTRUCCIÓN Se necesita con mínimo 5 años de experiencia en edificación en altura y terminaciones.

Envía tu CV con pretensiones de renta y código al correo [email protected] EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 ECONÓMICOS I 13

Servicios de arriendo o ven- lave todo piso alfombrado Contratista estructuras Profesional jubilado busca Estudiantes ardientes, oral Encantadora mujer, infar- Laura 26, apasionada, EXTRACTO ta de propiedades. Consulte mas fumigacion 25000 metálicas industriales, dama similares carac- sin preservativos, besos tantes pechos, ricos besos. bellísima, sensual, oral [email protected] secado inmediato has- estanques piping dimen- terísticas, fines serios apasionados, deseosas sexo. “Moteles, domicilios”. Reser- sin preservativo, colita. En causa Rol Nº 4198-15, fono:942377113 ta 4/6/2016 sillones sionado profesionales. www. fono:946703904 fono:988764482 vas fono:990578401 fono:976413408 caratulada “BANCO DEL fono:982148708 enjo.cl [email protected] ESTADO DE CHILE con Asesor Tributario experto en Coquimbo fono: Varón desea conocer *Katy* linda masajista (92- Carolina hermosa, educa- Julieta 20, hermosa, ALFARO GOMEZ IVONNE temas de Impuestos Inter- Estética, Nutrición. Aten- dama, 35 a 37. Fono 66-92) erótico, placentero, da, trato de polola, besos fogosa, complaciente, oral ALICIA“, seguida ante el nos, Ex- Directivo fiscaliza- ción en Serena, Pedro Estructuras metálicas, fono:992586459 saldrás renovado $30.000. apasionados. Domicilios sin preservativo, colita. Tercer Juzgado de Letras dor SII, soluciono distintas Pablo 861, primer piso 105. rejas, portón automático, fono:975792889 fono:952147575 fono:953799439 de La Serena, se designó día situaciones o problemas fono:+56962934076 ampliación, seriedad. Llamar MAYORES 06 de Junio de 2016, a las con SII, ¿Tiene devolución fono:988915917 REQUIEREN $15.000 Sofía, sexi madu- Hostal centro Serena, lindas Nueva colombiana sexy, 09:30 horas, objeto llevar a de Impuesto retenida?, Pla- Hogar anciano ofrece cupoi rita, golosa, ardiente, placen- habitaciones baño privado, promo hora $30.000, efecto remate del inmueble nificación tributaria, terminos demensia senil, alzahaimer, instalo antenas satelitales, tera. voluptuosa, delgadita, 3 horas $12.000, noche voluptuosa, complaciente, perteneciente al demandado, de giros, informes tributarios, solicitó señoritas de muy esta ubicado en Calle El Litre diferentes, patologías, La vendo, reparo, actualizo buena presencia y nivel para central. fono:973866193 $22.000. Wifi, estaciona- Alejandra. fono:991702489 reforma tributaria, tramito Serena. fono:512-215769 decodificadores, celulares, miento, calle Vicuña 461, Nº 2195, que corresponde al devoluciones de impues- trabajar part-time y full-time Sitio Nº 84, de la Manzana tablet, trabajos garantizados , damos alojamiento , ingre- $10.000 Jessica, Colom- abierto 24 horas fono:51- Sabor Paraguayo, las mejo- tos y limpieza tributaria. fono:997499705 2481833 7, del Conjunto Habitacional Correo antoniorodrigomar- Abogado todo tipo causas sos superiores a medio millón biana, rubia exuberante, res chicas. Ven a disfrutar. La Florida, La Serena, inscrito [email protected] cobranzas, judiciales, extra- semanal , solo interesadas complaciente, ardiente, trato Teléfono fono:986400948 a nombre de la demandada fono:93274660 judiciales, facilidades. www. ¿Necesitas cargar? Fábrica llamar al fono:979695299 pololo. fono:978893298 $9.000 dos horas, a Fs. 5641 N° 4696 del cgoasesoriaslegales.blogs- ofrece diseño y construcción $20.000 noche, habi- hospedaje 24 horas, pare- Registro de Propiedad de pot.com fono:996465582 de todo tipo de carros, lo que Necesito señoritas 18-30 $10.000 Jessica, Colom- taciones, baño privado, jas x $ 5.000 la hora , $ 2009 del Conservador de Pendones, lienzos, señaléti- imagines lo construimos. TV adultos. Lautaro 864. cas. Oferta Roller $29.990. para privado con disponibi- biana, rubia exuberante, 15.000 por noche , reservas Bienes Raíces de La Serena, Ampliaciones, radie- Contáctenos fono:512- lidad, buen ambiente, exce- complaciente, ardiente, trato fono:512-225191 al 51-2219516 Rol de avalúo Nº 3087-84 fono:994362799, 512- 604886 258814, 995481150 res, muros, cerámicos, lentes ganancias, solo día. pololo. fono:978893298 Mínimo de la subasta será protecciones, soldadu- 988764482 *Madurita exótica* sin lími- *Chilena* gruecesita curvili- la suma de $18.104.878.-, ras, gasfitería, electrici- Proteja su hogar, hacemos tes, discreta, ardiente, tríos, precio que se pagará íntegra- Se ofrece Podólogo Clínico. $10.000 Xiomara, Colom- nea exuberante colita sureña dad fono:958324976, rejas, protecciones, sol- SOLO MAYORES biana voluptuosa. Trato llámame fono:956608941; ardiente domicilios moteles mente y al contado dentro Trabajos a domicilio. Espe- 996646966 dadura general. Garantía. 958471218 de los cinco días siguientes cialidad en pié diabético. Más pololo. Servicio completo fono:986079444 fono:41550988 caliente. fono:994728935 al de la fecha de la subasta de 20 años de experiencia. mediante consignación en la Fono fono:996128027 *Antenas satelitales, insta- *Lolita* 19 poquita ropa, Pendex rubiecita, Viñama- laciones, orientación nuevo TURISMO $10.000 Xiomara, Colom- apasionada, ardien- rina, 19 añitos, $10.000 cuenta corriente del tribunal satélite ses4, directv prepa- te, juguetona, lláma- y a su orden. Postores para Tarot amarres unio- biana voluptuosa. Trato momento, Lider, central. gos, actualizaciones, decodi- Arriendo departamento av. pololo. Servicio completo me fono:967372726, fono:946633615 tomar parte del remate debe- nes de pareja limpiezas ficadores.+569 86682629, 953078681 rán rendir caución equivalen- fono:977718247 pacífico 4-5 personas, piscin caliente. fono:994728935 74971688. a,ascensor,lavanderia,estacio te al 10% del mínimo para Antonela, recién llegada, cur- las posturas en vale vista del namiento, condominio guar- Argentina hermosa comple- Tatiannita 20 añitos, esbel- vilínea, deportista, cariñosa, Construcción amplia- ¿Estas en depresion? Lla- dias 24 hrs., una cuadra pub ta, dulce, morenita, “conó- Banco del Estado de Chile a ciones, techumbres, ta, cumple fantasías, espec- complaciente, trato pololo la orden del Tribunal endosa- mame al 956035965 copao, días,semanas,meses. tacular cuerpo, 22 añitos, ceme”. Imágenes, dudas fono:966979186 radier, pintura, carpintería. con o sin desayuno, desde fono:+569972213006 do a favor de este. Mayores fono:995927945 hermoso rostro, fotos reales antecedentes Secretaría del Gabrielle Scouarnec tu hip- $35.000 dia, arrienda pro- sin foto shop, 100% natural pietaria 990797231. Tribunal. ERICK BARRIOS noterapeuta te atiende en Llámame fono:977403194 “Claudia” (30 años) bonita, RIQUELME SECRETARIO Blue Terapias, Masa- la Aldea Elquina de Vicuña. educada, delgadita, exce- jes, Emocional, Físi- SUBRROGANTE Primer miércoles del mes: VARIOS Natalia, rubia, joven, masaje lente atención, $30.000 co, Peces Garrarufas. sesión gratuita. fono:986693563 fono:961408581 erótico, tantrico, compla- EXTRACTO Alcohólicos Anónimos, La ciente, parejas, $10.000. Se requiere arrendar camio- Serena, Almagro Nº553, fono:953881111 Patricia 40, madurita, retiro escombros, lim- nes de 18 y 20 cubos de lunes, miércoles, viernes, ardiente, le encanta el El Juzgado de Letras en pieza patio, tierra relle- capacidad, antigüedad no 19:30 a 21:00 horas. Aten- sexo, sin restricciones. EXTRACTOS lo Civil de La Serena que no, fletes áridos blo- Experta en masajes resulte competente con- mayor a 8 años, para pro- ción confidencial. Gratuita. Fantasías, tríos, swinger, sensitivos tántrico, tai- fono:995003271 ques fono:50066742 yecto de la zona, contactar www.alcoholicosanonimos- 58556830 rubia, moreno, dotado, masa- landés, calidad, profe- al correo proveedores.camio- chile.cl, La Serena, Coquim- je. fono:989111476 sionalismo Coquimbo [email protected] bo, Tierras Blancas fono:. fono:995984846 Destapes cañerías, repara- ciones, filtraciones, artefac- Lolita 20, rubia, delgadita, Tu pyme no crece? Las ven- Varón 54 años divorciado, fogosa, atiendo caballe- Colombianita madurita, pro- tos calefont, obras menores, tas no son lo que esperas?, buena presencia, solvente, gasfitería. fono:959814713 ros, muy complaciente moción $10.000 momen- contactanos sin condicio- desea conocer dama simi- fono:966513824 to, $30.000 completo nes al correo, juancarlos@ lares características. fono:9- fono:994569272 Ventanas aluminios, vidrios, acelerainnova.cl o al celular 89745944 , empresa del rubro de instalaciones comercia- +56942225438 AC PERFORACIONES S.A. les, precios económicos Perforaciones y Sondajes Mineros, requiere fono:959490076, 512- Construcciones, ampliacio- actualizar su base de datos con nuevos 602003 nes, remodelaciones, gasfite- colaboradores para los siguientes cargos: ría, electricidad, presupuesto Mario Moraleda Vicen- gratis fono:964144984 Cod. 001 - Administrador de Contrato, cio, Administración de Licencia B Bienes Raíces y otros *Trabajos rápidos y garan- servicios;www.maywa.cl; tizados* Gasfitería, car- Cod. 002 - Administrativo de faena, Licencia B whatsApp +56999791033; pintería, techumbres, pin- Cod. 003 - Asesor en Prev. de Riesgos SNS correo [email protected]; turas, radieres, cerámicos, Cod. 004 - Asesor en Prev. de Riesgos [email protected] rejas, portones, entre otros. fono:996340769. Sernageomin A/B Maestros particulares en Cod. 005 - Ayudante de Sondaje DDH y RC, construcciones generales, Soy No Vidente y realizo Licencia B/A4 ampliaciones, pinturas, masajes en mi casa, sec- Cod. 006 - Chofer radieles, trabajos garanti- tor Portal San Ramón, Cod. 007 - Electromecánico zados, respondo whatsapp Tierras Blancas. Lla- fono:+56986852138 mar fono:946848697, Cod. 008 - Jefe de Faena, Licencia, B/A4 949102581 Cod. 009 - Mecánico, Licencia A4 Venta e instalación de ado- Cod. 010 - Soldador Calificado cretos, cierre de panderetas fono:+56992253051 Cod. 011 - Supervisores Cod. 012 - Perforista DDH y RC, Licencia “D” Arriendo retroexcavado- Excluyente. ra con operario celular. LIMPIEZA DE FOSAS SEPTICAS fono:997427982 Requisitos: 1. Experiencia mínima comprobable de 2 años en el cargo y en el rubro de sondaje. 2. Adm. de Contrato – Adm. de Faena y UNICA OPORTUNIDAD Supervisores con estudios técnico o superiores, a fin con el rubro. CAMIONETA 3. Choferes con experiencia en conducción REXTON SSANGYONG 2012 camiones Caja Eaton Fuller y Pluma además de licencias de conducir ClaseD-A4-A2 UNICO MANTENCIÓN DE PLANTAS DUEÑO Particulares, Agrícolas, Condominios, Empresas Enviar currículum con referencias comprobables PETROLERA Somos una Empresa Regional, con solución para las siguientes necesidades: y pretensiones de renta (información obligatoria) - Limpiezas de Fosas y cámaras de registro. a la casilla de correo 85.000 KMS - Mantención de Plantas de Tratamiento; aguas servidas y agua potable. - Cámaras de elevación y salas de bombas. [email protected] 10 MILLONES indicando el código del cargo en el asunto. Sólo www.bioseptic.cl - [email protected] se recibirán postulaciones vía mail y no de +56 942293781 Cel.: (+699) 9754 8159 – (+56 51) 2551115 - (+56 51) 2297378 manera presencial. 14 IECONÓMICOS EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 ECONÓMICOS I 15 forme al procedimiento a la orden del Tribunal, vale SECRETARIO SUBRO- deberán presentar Vale Vista avalúo 925-3. Mínimo crito a fojas 5678 Nº 4428 SECRETARIO (S) Raíces de La Serena, corres- de distribución de causas, vista del Banco Estado a GANTE a la orden del Tribunal, por subasta $30.966.294.- del Registro de Propiedades pondiente al año 1995. Rol rematará el día 23 de junio la orden del Tribunal, por el 10% del mínimo, esto Precio pagadero al con- del Conservador de Bienes REMATE avalúo 1408-98. Mínimo de 2016, a las 09:30 el 10% del mínimo, esto AVISO DE REMATE es, $2.560.043- Pago del tado, dentro de los cinco Raíces de La Serena, corres- subasta $9.053.302.- horas, el inmueble ubicado es, $8.014.460.- Demás precio contado. Demás con- días hábiles siguientes a la pondiente al año 2011. Rol Precio pagadero al con- en pasaje Playa Reñaca condiciones autos cara- diciones autos caratulados subasta, consignándolo en de avalúo 2800-59. Míni- Tercer Juzgado de Letras tado, dentro de los cinco N°2.731, correspondiente tulados “BBVA con Socie- El 2° Juzgado de La Serena, “Banco de Chile con Conley la cuenta corriente del Tri- mo subasta $51.538.260.- de La Serena, causa Rol: días hábiles siguientes a la al sitio trece de la manzana dad Comercial Inversiones ubicado en Los Carrera 420, Candia Christian“ Rol 1363- bunal. Interesados presen- Precio pagadero al contado, C 562-2014 “Banco San- subasta, consignándolo en tres, Población Lautaro de la Puertas del Valle“ Rol 3679- rematará el 08 de junio de 2016, del tribunal citado. tar vale vista a la orden del dentro de los cinco días hábi- tander Chile con Pastene la cuenta corriente del Tri- comuna de La Serena, ins- 2015, del tribunal citado. 2016 a las 12:00 hrs., al ISABEL CORTES RAMOS Tribunal o endosado a favor les siguientes a la subasta, Roman, Jenny del Carmen“, bunal. Interesados presen- crito a fojas 1.877, bajo el La Serena, 09 de mayo de departamento Nº107 del de éste por 10% del mínimo consignándolo en la cuenta fijó 17 junio 2016, 09:30 tar vale vista a la orden del número 1.444, del Registro 2016.- ERICK BARRIOS primer piso del Edificio D, y fijado. Demás antecedentes corriente del Tribunal. Intere- horas, remate inmueble ubi- Tribunal o endosado a favor el uso y goce exclusivo del SECRETARIA SUBRO- cado en Pasaje Quebraditas de Propiedad del Conserva- RIQUELME SECRETARIO GANTE en Secretaría del Tribunal. sados presentar vale vista a de éste por 10% del mínimo dor de Bienes Raíces de La SUBROGANTE estacionamiento Nº7 D, del ISABEL CORTES RAMOS la orden del Tribunal o endo- Nº1710, que corresponde fijado. Demás antecedentes Serena, año 2013. Rol de Area de Estacionamientos, sado a favor de éste por 10% al sitio Nº4 de la manza- en Secretaría del Tribunal. ambos del Condominio REMATE na 36, del plano de loteo avalúo 1342-53, comuna AVISO DE REMATE SECRETARIA (S) del mínimo fijado. Demás La Serena, 11 de mayo de de La Serena. Mínimo de la denominado “Condominio antecedentes en Secreta- del Conjunto Habitacional 2016. ERICK BARRIOS subasta $4.022.020.- Los Espacio Urbano“, con Segundo Juzgado de Letras ría del Tribunal. La Serena, denominado “El Romero III“ RIQUELME interesados en tomar parte El 3° Juzgado de La Sere- acceso común por Avenida de La Serena, causa Rol: C REMATE 11 de mayo de 2016. ERICK comuna de La Serena, ins- na, ubicado en Los Carrera Francisco de Aguirre Nº75, crito a fojas 3600 Nº 3324 deberán presentar vale vis- 524-2015 “Banco San- BARRIOS RIQUELME SECRETARIO (S) ta a la orden tribunal por un 420, rematará el 03 de junio La Serena. Se comprenden tander Chile con Sociedad Tercer Juzgado de Letras del Registro de Propiedades monto de $402.202.- equi- de 2016 a las 09:30 hrs., además todos los derechos de Fumigaciones Fumitec de La Serena, causa Rol: C del Conservador de Bienes valente al 10% del mínimo predio Nº10, resultante de de dominio, uso y goce que Limitada y Otra“, fijó 16 junio 2926-2015 “Banco San- de la subasta. Demás condi- la subdivisión del Lote 71-2 le corresponden en el terreno 2016, 12:00 horas, remate tander Chile con Morales ciones en autos rol C-330- y este a su vez producto de en el que se emplaza el Con- inmueble consistente en Olivares, Cristian Marcelo“, 2014, caratulados “Bugueño la subdivisión de la parcela dominio y los demás bienes Pasaje Los Claveles Nº 337, fijó 5 julio 2016, 09:30 con Cortés“, del Juzgado de 71, del Proyecto de Par- que se reputan comunes. que corresponde al sitio Nº 3 horas, remate de inmueble Letras y Garantía de Los celación Pan de Azúcar, Inscrito a fs. 1.192 Nº865 de la manzana 7, de la ciudad consistente en sitio y casa Vilos. Coquimbo, plano agregado en el Registro de Propiedad y comuna de Coquimbo, ins- ubicado en PASAJE Atalaya bajo el Nº507 al final del del CBR de La Serena, año crito a fojas 1570 Nº 1263 Nº1686, que corresponde al Registro de Propiedad del 2012. Rol de avalúo 13-360 REMATES del Registro de Propiedades sitio 9 de la manzana 2, del CBR Coquimbo, año 1999 La Serena. Mínimo para del Conservador de Bienes Conjunto residencial “Solar y los respectivos derechos subastar $25.604.251.- Raíces de Coquimbo, corres- del Cerro Grande“ I etapa C, AVISO DE REMATE de aprovechamiento de Garantía: Los interesados pondiente al año 1984. Rol Comuna de La Serena, ins- las aguas consistentes en El 3° Juzgado de La Serena, 0,2461 acciones del canal ubicado en Los Carrera 420, Bellavista, inscrito a fojas rematará el 07 de junio de 4.495 Nº2.475 en el 2016 a las 09:30 hrs., el Registro de Propiedad del al SITIO compuesto por los CBR de Coquimbo, año LOTES “A“ y “B“, ubicados 2012 y los derechos de en Las Rojas, La Serena, que aguas se inscribieron a fojas tiene una superficie aproxi- 768 Nº624 en el Registro mada de 0,65 hectáreas y de Propiedad de Aguas del se encuentra individualizado CBR de Vicuña, año 2015. en el plano NºIV-1-3482- Rol de avalúo 3915-225 SR, del Ministerio de Bie- de Coquimbo. Mínimo para nes Nacionales. Inscrito subastar $24.906.471.- a fs. 4.030 Nº3.725 en Garantía: Los interesados el Registro de Propiedad deberán presentar Vale del Conservador de Bienes Vista a la orden del Tribu- Raíces de La Serena, corres- nal, por el 10% del mínimo, pondiente al año 2000. Rol esto es, $2.490.647.- Pago de avalúo 1031-89, de La del precio contado. Demás Serena. Mínimo para subas- condiciones autos caratu- tar $80.144.598.- Garan- lados “BBVA con Matute“ tía: Los interesados deberán Rol 5189-2015, del tribu- presentar boleta de garantía nal citado. ERICK BARRIOS RIQUELME

CORTINAS ROLLER

Contáctenos NORVAK • Telas sunscreen y blackout De acuerdo a sus necesidad, le ofrecemos • Composición distintas alternativas de avisos. 30% poliester 70% pvc Solicite su agente de ventas a los fonos: • Resistencia UV 96% • Retardante fuego (51) 2 200 400 (51) 2 200 413 • Antihongos • Repele humedad • Aislante térmico • Tejido antiestático Visite www.diarioeldia.cl • Repele mayoria polvo FONOS: 9 321 56 13 - 051 2299105 [email protected]

PREMIOS: 1 Chaqueta Christ Corta 1 Par de Botienes Boberck 60 years of leather fashion 1 Par de Guantes Christ Christ invita al 1 Cinturón Christ lanzamiento de su colección en PARRILLAS CECILIA SERANTONI

De 10:00 a 20:00 horas A LEÑA ChristAl realizar autumnsu compra solicite su cupón winter 2016 para participar en un sorteo 7 y 8 de Junio Reservas 51/2212686 - 51/2219002 [email protected] 16 I ECONÓMICOS EL DÍA DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016