<<

St. Alphonsus New Munster, WI St. John the Evangelist Twin Lakes, WI

April 5, 2020

ADžǎNJǏNJǔǕǓǂǕNJǐǏ Fr. Arthur Mattox, Administrator 262-877-2557 Patricia M. Vos, DAS 262-537-4370 ext 202

PǂǓNJǔlj TǓǖǔǕdždžǔ Mark Kashik 262-537-3567 St. Alphonsus Mark Seegers 262-537-8087 St. Alphonsus Bernie Schyvinck 262-279-3113 St. John the Evangelist Greg Sim 262-484-9610 St. John the Evangelist

CǐǎǃNJǏdžDž PǂǓNJǔlj CǐǖǏDŽNJǍ St. Alphonsus St. John the Evangelist Elaine Burke Marty Daniels Larry Gulotta Nanette Haase Erin Decker Foley Karen Poepping Pam Sanberg Mary Meyers Vicki Skinner

SǕ. AǍǑljǐǏǔǖǔ SǕ. JǐljǏ Ǖljdž EǗǂǏLjdžǍNJǔǕ 6301 344th Avenue, PO Box 767 Visit our website for updated information 701 North Lake Avenue New Munster, WI 53152 www.staljohn.org Twin Lakes, WI 53181 262-537-4370 262-877-2557 Liturgical Updates in Response to CoVID-19/Coronavirus The following information has been taken/adapted from the Liturgical Updates for Parishes - 24 March 2020 written by Most Reverend E. Listecki, Archbishop of Milwaukee. We continue to see our archdiocese and our country and our world impacted by the CoVID-19/Coronavirus. Archbishop Listecki has provided the following direction to our church leaders about our liturgical and pastoral practices during the time of this pandemic. Please note that some of the information may not be applicable for a few weeks, and much could change.  The Chrism Mass will be postponed to a later date. Once the pressing health crisis has passed, the Chrism Mass will be rescheduled.  The suspension of public daily and Sunday Mass throughout the archdiocese continues in place.  Private distribution of Holy Communion may not take place.  The 12 hours of the Sacrament of Reconciliation throughout the archdiocese scheduled for April 1st will be postponed.  Holy Week and the Triduum are the most solemn time of our liturgical year. Public celebrations for Holy Week, Holy Thursday and are canceled in all of our parishes.  Archbishop Listecki will celebrate both holy days and the Eater Vigil from the Cathedral and those services will be live-streamed. The modifications in the liturgical celebrations decreed by the Vatican will be observed. Visit the archdiocese website for more information. (https://www.archmil.org).  The baptisms of the Elect and the receptions into full will either be live-streamed or broadcast over network communion across the archdiocese are postponed until a television. Schuerman will also offer the Easter later diocesan-wide, common date. Mass from the Cathedral, in Spanish. More information about these celebrations will be forthcoming.  As beautiful and moving as it is, the celebration of the Via Crucis will also be cancelled due to the large  Confirmations and First Communions are now numbers who gather for it. postponed until the health crisis has passed. At that time, instructions will be provided for scheduling.  The suspension of public celebrations of the Eucharist Catechetical materials will be posted to assist parents in continues for Easter Sunday. Archbishop Listecki will talking about this with their candidates and first celebrate Easter Mass at the Cathedral and that Mass communicants.  It’s easy to say we should keep public Masses and other sacramental and The Spring Assembly of devotional practices, but at what cost? We have free will, but our choices impact Priests is canceled. many others. Some have said we should be willing to die to celebrate the Eucharist.  The Love One Another I agree. But as I heard one commentator state, we shouldn’t be Capital Campaign is being willing to kill to celebrate the Eucharist, meaning, what happens if we contract the suspended. The archdiocese virus? How many others do we put at risk, from caregivers and medical personnel will work on communication to family, friends and others we would come into contact with before we even knew with the Pilot Parishes and we were infected. hopefully will be able to We cannot make decisions out of fear and we must use common sense in making resume the campaign when decisions for the pastoral care of our people without taking unnecessary risk. there is a return to financial -Most Reverend Jerome E. Listecki, Archbishop of Milwaukee stability.

2 St. Alphonsus and St. John the Evangelist Parishes  With the suspension of Masses obviously comes the people. This is lack of offertory giving. Please make use of on-line especially difficult giving and electronic transfer of funds to assist the at such a sensitive existence of our parish at this time of crisis. time.  We know many parishioners are suffering financial  The archdiocese hardship. As a sign of solidarity with all whose has a variety of finances are uncertain, the priests’ salaries will be resources on their frozen for 2020-2021, which is different than what was website, including previously announced. Some priests have further a new series of determined that, given the financial uncertainty of evangelization parish staff, they will actually reduce their own salary tools under Courageous Catholic. Visit as an act of generosity and sacrifice. They will do this www.archmil.org/courageouscommunion. All updates until the crisis is over. Archbishop Listecki will also to parishes and schools are also always posted on their follow their example. We also acknowledge that many website. Please visit www.archmil.org/coronavirus. senior priests are feeling the financial stress as Masses  is grateful for the spiritual outreach and other sacraments are not being celebrated by them Catholic Charities of our priests, deacons and pastoral ministers to those as help-out priests. Many of them rely on this income to faithful who are experiencing anxiety. Your witness live day-to-day. through the use of and  Parish or school building projects During this unprecedented crisis in our technology brings comfort to many, and should be put on hold. In general, recent world history, I want you to know exercises the ability to bring spiritual this will be a building freeze. Proxy that I am very proud to be your arch- solace to our people who look to you requests will still be reviewed on a bishop. I have no doubt of your courage for leadership. case-by-case basis, with regard to and commitment to the faith.  Haines, Schuerman and individual circumstances. Most Reverend Jerome E. Listecki, Archbishop of Milwaukee Archbishop Listecki offer daily  With the new restrictions from reflections. Please do what you can to Governor Evers, it will be a challenge to celebrate stay connected during this time we must be apart. It is a funerals the way people might like. We encourage great sacrifice for people to observe these many families to delay the rituals if at all possible. If there is restrictions, cancellations, and postponements. Let us no way to delay, we will need to be cautious about encourage each other to join our suffering at this time to keeping the number of people to a minimum and the suffering endured by our brothers and sisters around maintaining the proper social distancing between the world who are persecuted for their faith.

RdžǂDžNJǏLjǔ LJǐǓ Ǖljdž Wdždžnj ǐLJ AǑǓNJǍ 5, 2020 Sunday: Mt 21:1-11/Is 50:4-7/Ps 22:8-9, 17-18, 19-20, 23-24 [2a]/Phil 2:6-11/ Mt 26:14—27:66 or 27:11-54 Monday: Is 42:1-7/Ps 27:1, 2, 3, 13-14 [1a]/Jn 12:1-11 Tuesday: Is 49:1-6/Ps 71:1-2, 3-4a, 5ab-6ab, 15 and 17 [cf. 15ab]/Jn 13:21-33, 36-38 Wednesday: Is 50:4-9a/Ps 69:8-10, 21-22, 31 and 33-34 [14c]/Mt 26:14-25 Thursday: Chrism Mass: Is 61:1-3a, 6a, 8b-9/Ps 89:21-22, 25 and 27 [2]/Rv 1:5- 8/Lk 4:16-21 Evening Mass of the Lord’s Supper: Ex 12:1-8, 11-14/Ps 116:12-13, 15-16bc, 17-18 [cf. 1 Cor 10:16]/1 Cor 11:23-26/Jn 13:1-15 Friday: Is 52:13—53:12/Ps 31:2, 6, 12-13, 15-16, 17, 25 [Lk 23:46]/Heb 4:14- 16; 5:7-9/Jn 18:1—19:42 Saturday: Vigil: Gn 1:1—2:2 or 1:1, 26-31a/Ps 104:1-2, 5-6, 10, 12, 13-14, 24, 35 [30] or Ps 33:4-5, 6-7, 12-13, 20-22 [5b]/Gn 22:1-18 or 22:1-2, 9a, 10-13, 15-18/Ps 16:5, 8, 9-10, 11 [1]/Ex 14:15—15:1/Ex 15:1-2, 3-4, 5 -6, 17-18 [1b]/Is 54:5-14/Ps 30:2, 4, 5-6, 11-12, 13 [2a]/Is 55:1-11/Is 12:2-3, 4, 5-6 [3]/Bar 3:9-15, 32—4:4/Ps 19:8, 9, 10, 11 [Jn 6:68c]/Ez 36:16-17a, 18-28/Ps 42:3, 5; 43:3, 4 [42:2] or Is 12:2-3, 4bcd, 5-6 [3] or Ps 51:12-13, 14-15, 18-19 [12a]/Rom 6:3-11/Ps 118:1-2, 16-17, 22- 23/Mt 28:1-10 Next Sunday: Acts 10:34a, 37-43/Ps 118:1-2, 16-17, 22-23 [24]/Col 3:1-4 or 1 Cor 5:6b-8/Jn 20:1-9 or Mt 28:1-10

April 5, 2020 Blessed palms will be Mǂǔǔ IǏǕdžǏǕNJǐǏǔ LJǐǓ Ǖljdž Wdždžnj available Palm Sunday through the end of the day Please know that all of your Mass intentions are being Monday, April 6. offered by Father Art when he celebrates the Private There will be a container Masses without an assembly. They will continued to be outside the church doors offered at these Masses until we are able to celebrate for parishioners to come together again as a faith community. help themselves to palms for use in their homes. CdžǍdžǃǓǂǕdž Ǖljdž Mǂǔǔ The Mass is at the heart of Church life. Please find time to join

Catholics around the world in worshipping God and receiving Did you know you can the grace of an act of spiritual communion. There are a number view our bulletin online? of opportunities to celebrate the Mass—not only on Sundays, but as a daily practice or as often as you can. A few of these 1. Visit parishesonline.com resources are listed below: 2. Locate our parish with the search tool. 3. Click on the bulletin you are interested in viewing. The Archdiocese of Milwaukee offers Sunday Mass: 4. You can also sign-up to subscribe to automatically get 5:30 AM WITI Fox 6 7:00 AM & 9:00 AM WVTV, My24 an email when a new publication becomes available. 9:00 AM on Radio 920 AM, WOLF It’s that easy!! 11:00 AM live-streamed on the Cathedral website

You can also view and subscribe to our bulletins on our EWTN offers daily and Sunday Mass: website www.staljohn.org by clicking the “Bulletin” link https://www.ewtn.com/tv/weekly-grid on the very top right. The subscribe link with take you to Bishop Robert Barron’s chapel offers daily and Sunday Mass: the Parishes Online website. https://www.wordonfire.org/daily-mass

LdžǏǕ IǏNJǕNJǂǕNJǗdž—FǂǓǎ ǐLJ Ǖljdž CljNJǍDž This week, let us pray for all of the children who have graduated from the Farm of the Child. Many have gone on to attend high school in San Pedro Sula. Others live with families in Trujillo and attend vocational training there. Regardless of where they go, the Farm directors ensure that they are in a safe, loving home where they can discern God’s call for them. For the many young adults who were raised and educated at the Farm, that they enjoy futures filled with hope, joy and peace.

CǐǖǓǂLjdžǐǖǔ CǐǎǎǖǏNJǐǏ: DǂNJǍǚ LNJǗNJǏLj LJǐǓ QǖǂǓǂǏǕNJǏdžDž CǂǕljǐǍNJDŽǔ We continue to follow the direction of the Archdiocese Courageous Communion is the Archdiocese of Milwaukee’s invitation to each person in southeast Wisconsin to enter into deeper communion and to bring others with them. of Milwaukee and state Through practical ideas, inspiration, and live streamed remote events, Courageous officials. Please check our Communion will prepare you to not only survive, but thrive, and be drawn into deeper parish website for any communion with God and neighbor. and all updates. You can find this resource at www.archmil.org/Courageous-Communion. https://www.staljohn.org  A guide for praying with the Gospels  A guide for online Masses  Assistance to help people intentionally plan  Resources related to responding to COVID-19 their day/week with Christ at the center  A FREE subscription to Formed.org for 40 SUPPORT OUR LOCAL  An at-home retreat called “Into the Quiet,” days ADVERTISERS directed by Fr. Luke Strand  A FREE digital subscription to the  Consecration to St. Joseph Milwaukee Catholic Herald Our advertisers need your help during these difficult times! PLEASE CONSIDER ONLINE GIVING Please show your support for Our parish is grateful for your continued support. Thank you! your parish by also supporting our advertisers. We wouldn’t be able to bring you our bulletin every week without them, and right now they need you more than ever. Please encourage and remind others to show their support and shop local during these hard times!

4 St. Alphonsus and St. John the Evangelist Parishes

William J. Uhen Free aase- ockwood John R. Uhen H L Delivery & Associates UHEN’S Funeral Homes & Crematory Inc. BURLINGTON LUMBER CO. Parish Member GARAGE 140 Front Street www.haaselockwoodfhs.com Since 1921 (In The Industrial Park) Complete Auto & Truck Service Don & Sheila Biehn Burlington, Wisconsin 53105 Twin Lakes: Celebrating the Special moments in your Life! 15631 - 75th Street, Bristol, WI 53104 ED IMPENS,Owner 620 Legion Drive, 877-3013 34816 Geneva Road, Burlington WI. Phone: 537-4357 Ph: (262) 857-9572 Fax: (262) 857-6558 262-537-4066 34501 Geneva Road • New Munster, WI 53152 Hardwood • Stone • Porcelain • Ceramic • Carpet (262) 763-6676 Elkhorn - Genoa City www.bellavitabanquets.com BLACKHAWK TITLE SERVICES 847-395-7400 Fax 847-395-7518 www.blackhawktitle.net (262) 843-8100 744 Main St., Suite 104, Antioch, IL www.crawfordortho.com Parish Member EHORN-ADAMS FUNERAL HOME Yunker Industries, Inc. Pre-Planning Water Softeners • Water Delivery 310 O’Connor Drive Salt Delivery Richmond, IL Elkhorn, WI 53121 763-7817 815-678-7311 877-798-6537 • www.yunker.com 701 Blackhawk Dr., Burlington

ROBERT DYE - BROKER ASSOCIATE GOEBEL Est. 1950 STRANG WOODWORK, INC. Funeral Home Of Antioch Custom Home & Commercial Cabinetry Established 1912 Design & Installation • Cabinet Refacing RESIDENTIAL AND COMMERCIAL SALE Dave Moore & Dan Dugenske Formica, Corian and Stone Counters AND LEASE REPRESENTATION Directors (262) 284-2183 • 1-800-728-7117 Robert Dye 330 N. Lake Ave, Suite C 1055 Main St., Antioch, IL www.goebelwoodwork,inc.com 262-215-8168 Twins Lakes, WI 53181 [email protected] 800-622-4441 2563 Hwy. 32 • Port Washington The Broker out for YOU Operated by a subsidiary of NRT LLC www.strangfh.com Call LPi today for advertising info Fitzgerald’s (800) 950-9952 Genoa Junction RESTAURANT & GIFT SHOP Summer Hours Wednes. 5-8:30pm Thurs. 5-8:30pm 279-5200 Fri. & Sat. 5-9pm 262-763-6259 www.ketters.com Sun. 3-8pm 257 Milwaukee Ave., Burlington, WI 53105 www.burlingtonfamilychiro.com Located in Genoa City’s Historic Octagon House Gary Ketterhagen, Owner Give five.

100% SATISFACTION $ GUARANTEED Get 5. (815) 678-3000 • Richmond Bring in five non-perishable food $ www.doweandwagner.com items for 5 off your tax prep. Call or come by. Farm Tractor & Truck Repair MIKE’S Twin Lakes | 262-877-2505 REPAIR SERVICE Genoa City | 262-279-0509 Contact Jim Braun to place an ad today! MIKE KASTER Valid at participating U.S. offices for an original 2019 personal income tax return for all clients. 147 FRONT STREET • BURLINGTON, WI 53105 Discount may not be combined with any other offer or promotion. Void if transferred and [email protected] or (800) 950-9952 x2446 Shop Fax where prohibited. Coupon must be presented prior to completion of initial tax office interview. 763-5806 763-1885 No cash value. Expires April 30, 2020. OBTP#B13696 ©2019 HRB Tax Group, Inc. WILLS, TRUSTS, Ketterhagen AND ESTATES Memorials (262) 763-2535 HEATING & A/C SPECIALISTS (262) 763-2573 Custom Design & Installation 665 S. Kane St. • Burlington, WI Burlington - Elkhorn www.vorpagel.com www.ketterhagenmemorials.com

Towne & Country Basements • Garage Floors • Sidewalks Lanes Inc. Driveways • Patios • Exposed Aggregate Flatwork • 18 Lanes • Pro Shop GLEMBOCKI • Automatic Scoring • We Cater to Large Groups • League & Open Bowling • Sports Bar & Grill CONCRETE • Bumper Bowling • Cosmic Bowling FREE ESTIMATES • Bowling Instructions • Birthday Parties 33911 Geneva Rd. • Burlington, WI 53105 262-763-7333 BILL GLEMBOCKI, Owner • Parishioner 264 S. PINE BURLINGTON www.towneandcountrylanes.com 262-537-2187 For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com St. Alphonsus and John, New Munster, WI B 4C 01-1101 VOZEL LANDSCAPE Skinner’s Service Inc. PODELLA MAINTENANCE Plumbing & Heating LLC LUISA’S COMPLETE AUTOMOTIVE REPAIR Complete Property Maintenance Patricia M Vos • Quality Products and Snowplowing 537-4795 Independent Beauty Consultant 302 E. Main St. • Twin Lakes • Professionally Installed Parish Member & Serviced Free Estimates • Fully Insured www.luisaspizza.co 5000 368th Avenue 262-877-2338 • Licensed WI & IL JOSEPH VOZEL, Owner Hwy 50 at 317th Avenue • Wheatland, WI Burlington, WI Buy a 18” or Larger & Receive 53105-8591 Howard Skinner • Brian Jurewicz (262) 537-2833 a Free 12” Thin Crust Pizza w/ Cheese 262-537-2483 7912 Fox River Rd. • Burlington, WI 53105 WITH COUPON • Exp. 12-31-20 www.marykay.com/pvos Dennis Bletch • At Your Service WARREN’S PAM’S APPLIANCE Vickie Bushnell Ins Agcy Inc EXPRESS AUTO BODY INC. Parishioner Vickie Bushnell, Agent 548 Dutton St. 122 Lance Dr., 208 E. Main St, Box 595 Twin Lakes WI Burlington, WI 262-877-3737 Bus 262.877.9333 [email protected] “Located inside the 763-2116 NMLS #139716 NMLS MLO Lic. #1207733 OLD Stan’s Lumber In Twin Lakes”

Daniels Family Funeral Homes & Crematory Schuette-Daniels Contact Jim Braun to place an ad today! McCarthy-Koenig-Daniels Polnasek-Daniels 625 Browns Lake Dr. 908 11th Ave. [email protected] or (800) 950-9952 x2446 Burlington, WI Union Grove, WI (262) 763-3434 (262) 878-2011

Complete Tree Service 262-767-8733 Free Estimates Trimming, Shaping, Removal, Lot Clearing, Fertilizing, Backyard Stump Removal AERIAL TRUCK • CHIPS FOR MULCHING FULLY INSURED

1-262-358-1031 Share The Care New Patient Special $47.00 Village Plaza Mention this ad when calling to schedule your first appointment Paddock Lake and receive a Complete Examination, X-Rays (if needed) & Report of Findings (regularly $275 a savings of $228) GLENDA DUPONS IL & WI Real Estate Broker Appraiser, WI Cert #21 12027 Antioch Road • Trevor, WI 53179 “BUTCH” DUPONS Real Estate Broker, G.R.I. 262-862-6001 | www.horbachchiropractic.com Parishioners By law, this offer excludes medicare/medicaid beneficiaries

Sanitary Service & EDENHOFER PATS Portable Toilet Service LAW OFFICES, S.C.

Holding Tank Pumping Wills - Trusts - Elder Law Septic Tank Cleaning Radio Dispatched Service 262-843-3355 1-262-537-4988 A local family business for over 60 years 38331 - 60th St. Burlington, WI 53105 Free Consultation

Call LPi today for advertising info (800) 950-9952

For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com St. Alphonsus and John, New Munster, WI A 4C 01-1101