Minimum Dietary Diversity for Women

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Minimum Dietary Diversity for Women MINIMUM DIETARY DIVERSITY FOR WOMEN An updated guide for measurement: from collection to action MINIMUM DIETARY DIVERSITY FOR WOMEN An updated guide for measurement: from collection to action Food and Agriculture Organization of the United Nations Rome, 2021 Required citation: FAO. 2021. Minimum dietary diversity for women. Rome. https://doi.org/10.4060/cb3434en The designations employed and the presentation of material in this information product do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) concerning the legal or development status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. The mention of specific companies or products of manufacturers, whether or not these have been patented, does not imply that these have been endorsed or recommended by FAO in preference to others of a similar nature that are not mentioned. ISBN 978-92-5-133993-0 © FAO, 2021 Some rights reserved. This work is made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 IGO licence (CC BY-NC-SA 3.0 IGO; https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/igo/legalcode). Under the terms of this licence, this work may be copied, redistributed and adapted for non-commercial purposes, provided that the work is appropriately cited. In any use of this work, there should be no suggestion that FAO endorses any specific organization, products or services. The use of the FAO logo is not permitted. If the work is adapted, then it must be licensed under the same or equivalent Creative Commons licence. If a translation of this work is created, it must include the following disclaimer along with the required citation: “This translation was not created by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO). FAO is not responsible for the content or accuracy of this translation. The original [Language] edition shall be the authoritative edition.” Disputes arising under the licence that cannot be settled amicably will be resolved by mediation and arbitration as described in Article 8 of the licence except as otherwise provided herein. The applicable mediation rules will be the mediation rules of the World Intellectual Property Organization http://www.wipo.int/amc/en/mediation/rules and any arbitration will be conducted in accordance with the Arbitration Rules of the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL). Third-party materials. Users wishing to reuse material from this work that is attributed to a third party, such as tables, figures or images, are responsible for determining whether permission is needed for that reuse and for obtaining permission from the copyright holder. The risk of claims resulting from infringement of any third-party-owned component in the work rests solely with the user. Sales, rights and licensing. FAO information products are available on the FAO website (www.fao.org/publications) and can be purchased through [email protected]. Requests for commercial use should be submitted via: www.fao.org/contact-us/ licence-request. Queries regarding rights and licensing should be submitted to: [email protected]. Contents Acknowledgements vii Abbreviations and acronyms ix Scope of the guide xi PART 1. THE INDICATOR: FROM COLLECTION TO ACTION 1 Section 1. Introduction 3 1.1. Definition of the indicator 5 1.2. Background 6 1.3. Appropriate uses 9 1.4. Methodological approaches 12 Section 2. The ten food groups 13 2.1. Selection of the food groups 16 2.2. Food group descriptions 17 2.3. Additional food groups 29 2.4. Mixed dishes and food items with multiple ingredients 36 Section 3. Data collection tools 41 3.1. Elaboration of locally adapted food lists 43 3.2. Translation and adaptation 48 3.3. Adapting survey tools for computer-assisted personal interviewing 50 3.4. Selection of the data collection method 51 3.5. List-based method 57 3.6. Open-recall method 62 Section 4. Analysis, presentation and interpretation 67 4.1. Constructing the indicator 69 4.2. Data processing and management 71 4.3. Presentation and interpretation of results 71 Section 5. From collection to action 79 5.1. Practical uses for the indicator of minimum dietary diversity for women 82 iii PART 2: STEPS FOR FIELD OPERATIONS 89 Section 1. Preparing to collect data 91 1.1. Assemble a multi-disciplinary team 84 1.2. Liaise with local authorities to obtain approvals 96 1.3. Procure equipment and prepare the enumerator kits 98 1.4. Sampling and sample size calculation 99 Section 2. Capacity-development 105 2.1. Recruitment and selection of enumerators and supervisors 107 2.2. Topics to cover during the training 108 2.3. Training protocol 109 Conclusion 115 References 116 Appendices 127 Appendix 1. Additional examples of food items for MDD-W 129 Appendix 2. Comparing MDD-W and other food group diversity indicators 143 Appendix 3. Example Technical Specifications for Tablet and Powerbank 146 used in the FAO MDD-W study Appendix 4. Frequently encountered challenges and proposed solutions 148 for list-based and open recall methods Appendix 5. Sample extensive food lists from the FAO MDD-W study for use 150 in both list-based and open recall adapted tools. Appendix 6. Examples list-based and open recall questionnare in 156 Open Data Kit application Appendix 7. List of country team members 158 iv Figures 1. Steps in the development of an extensive food list and the 47 corresponding support tools 2. Comparison of the two proxy methods for data collection: preparation 52 of the questionnaire, length of food list, interview protocol and recording of responses 3. Main considerations when selecting the data collection methodology 53 for the MDD-W indicator 4. Diagram of study design 55 5. Possible options for open recall interview protocol 63 6. Percent of WRA achieving MDD-W during the previous day or night, by region 72 7. Percent of WRA achieving MDD-W during the previous day or night, 73 by food system typology 8. Mean (Standard Deviation) food group diversity score during the previous 73 day or night, by region 9. Percent of WRA by food group diversity scores during the previous 74 day or night, by region 10. Percent of WRA by food group diversity scores, during the previous day or night 74 11. Median (interquartile range) food group diversity score for WRA during 75 the previous day or night, by wealth quintiles 12. Percent of consumption of food groups by WRA, during the previous day or night 75 13. Percent of WRA who reported consumption of unhealthy food groups 76 during the previous day or night, based on age group 14. Simple pathways to women’s dietary diversity 82 15. Integrating MDD-W into national nutrition information systems 83 16. Uses for MDD-W in programme evaluation: Entry points in the project cycle 83 17. Proportion of women reaching MDD-W 87 v Tables 1. Appropriate and inappropriate uses of the MDD-Windicator 10 2. Sample of an extensive food list 44 3. Advantages and disadvantages of list-based and open recall methods 54 4. Example of a grid structure 65 5. Aggregation of subdivided food groups for MDD-W 69 6. Percent of WRA achieving MDD-W, during the previous day or night, 76 according to urban/rural residence and wealth quintile 7. Percent of WRA in hypothetical countries where food is consumed from various 77 food groups the day before data collection, when above or below MDD-W 8. Potential composition of the team to investigate MDD-W 95 9. Checklist of equipment and supplies required by each enumerator 98 10. Target areas for capacity-development 108 Boxes 1. Why focus on women? 11 2. Subdivision of the ten food groups 16 3. The issue of quantity – how much is enough to count towards food group diversity? 21 4 Criteria for defining foods and liquids as sources of vitamin A 27 5. Mixed dishes: examples of classifying ingredients into rows on the model 38 questionnaire 6. Food items with multiple ingredients 40 7. Programming the adapted survey into the chosen application 50 8. Overview of the two data collection methods 51 9. Summary of the multi-country study in Cambodia, Ethiopia, and Zambia 55 on MDD-W 10. List-based: using computer-assisted personal interviewing for MDD-W 62 11. Open recall: using computer-assisted personal interviewing 66 12. Setting targets for MDD-W 86 13. Snapshot of preparatory steps involved and their objectives 93 14. Deciding on the software and hardware 99 15. Optional suggested exercises to assist understanding of food group 112 classification and 15 g 16. Capacity-development using tablets and the data collection application 113 vi Acknowledgements The present updated guide builds on the work completed by the team that wrote the 2016 edition Minimum Dietary Diversity for Women: A Guide for Measurement. At the global level, revision and writing was led by Maria Antonia Tuazon, Ji Yen Alexandra Tung and Isabela Fleury Sattamini (Food and Agriculture Organization of the United Nations – FAO, Rome), who also led study design, project coordination and implementation of the multi-country study that provided the scientific basis for the update. The team from Ghent University, Kingdom of Belgium: Giles Hanley- Cook, Carl Lachat and Patrick Kolsteren supported the design of the study, and managed and conducted statistical analysis. Boran Altincicek supervised the design, adaptation and use of electronic data collection tools. Mary Arimond, Terri Ballard, Estefania Custodio (European Commission Joint Research Centre/Instituto de Salud Carlos III), Gina Kennedy (USAID), Yves Martin Prével (Institut de Recherche pour le Développement, IRD), Markolf Maczek (GIZ) and Pattanee Winichagoon (Mahidol University, Kingdom of Thailand) were part of the project’s Technical Advisory Group (TAG).
Recommended publications
  • An Abstract of the Thesis Of
    AN ABSTRACT OF THE THESIS OF Annie M. Chozinski for the degree of Master of Science in Horticulture presented on November 23. 1994. Title: The Evaluation of Cold Hardiness in Corvlus. Abstract approved: Shawn A. Mehlenbacher Anthesis of both staminate and pistillate flowers of Cory/us occurs in midwinter. To insure adequate pollination and nut set, these flowers must attain a sufficient hardiness level to withstand low temperatures. This study estimated cold hardiness of Cory/us cultivars and species using laboratory freezing of shoots without artificial hardening. In December, January and February of 1991-92 and 1992-93, one-year stems were collected 0 0 and frozen at regular intervals from -10 C to -38 C/ and visual browning assessed survival approximately 10 days after freezing. Elongated catkins were clipped prior to freezing. Percent flower bud survival was calculated and plotted against temperature. Linear regression generated an equation relating percent bud survival to temperature. From this equation, estimates of the LT^ (lethal temperature for 50% of the buds) was calculated for catkins, female inflorescences, and vegetative buds. C. avellana L. catkins, on average, were less hardy in both December and January than female inflorescences and vegetative buds. Maximum hardiness was reached in December and nearly all had elongated prior to the February freeze. Cultivars with the most hardy catkins were 'Morell', 'Brixnut', 'Creswell', 'Gem', 'Giresun OSU 54.080', 'Hall's Giant', 'Riccia di Talanico', 'Montebello' and 'Rode Zeller'. Maximum hardiness was observed for both vegetative and pistillate buds in January and was followed by a marked loss of hardiness in February.
    [Show full text]
  • Minimum Dietary Diversity for Women a Guide to Measurement
    FANTA III FOOD AND NUTRITION TECHNICAL A SSISTANCE Minimum Dietary Diversity for Women A Guide to Measurement Minimum Dietary Diversity for Women A Guide to Measurement Published by the Food and Agriculture Organization of the United Nations and USAID’s Food and Nutrition Technical Assistance III Project (FANTA), managed by FHI 360 Rome, 2016 Recommended citation: FAO and FHI 360. 2016. Minimum Dietary Diversity for Women: A Guide for Measurement. Rome: FAO. The designations employed and the presentation of material in this information product do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), or of FANTA/FHI 360 concerning the legal or development status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. The mention of specific companies or products of manufacturers, whether or not these have been patented, does not imply that these have been endorsed or recommended by FAO, or FHI 360 in preference to others of a similar nature that are not mentioned. Additional funding for this publication was made possible by the generous support of the American people through the support of the Office of Health, Infectious Diseases, and Nutrition, Bureau for Global Health, U.S. Agency for International Development (USAID), under terms of Cooperative Agreement AID-OAA-A-12-00005 through the Food and Nutrition Technical Assistance III Project (FANTA), managed by FHI 360. The views expressed in this information product are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views or policies of FAO, FHI 360, UC Davis, USAID or the U.S.
    [Show full text]
  • Module 1 Guided You Through the Process of Starting a School Garden with Information on Soil Testing, Conducting a Site Analysis and Identifying Potential Crops
    INTRODUCTION OVERVIEW In this module, students will study the agricultural trends in their region to identify the cultural groups that have settled there throughout history. Agriculture and cuisine are fundamental cultural expressions. This module integrates community life with the environment as students begin to delve into the relationship between people and the land. Students will begin to understand how the culture of their community was formed through the complex way in which each culture satisfied their nutritional needs. ESSENTIAL QUESTION Throughout the history of New York State, how have the state’s cultural communities met their food needs? NEW YORK STATE STANDARDS Social Studies Standards Standard 1: Elementary: History of the United States and New York #1 The study of New York State and United Sates history requires an analysis of the development of American culture, its diversity and multicultural context, and the ways people are unified by many values, practices, and traditions. Standard 1: Elementary: History of the United States and New York #2 Important ideas, social and cultural values, beliefs, and traditions from New York State and United States history illustrate the connections and interactions of people and events across time from a variety of perspectives. Standard 1: Elementary: History of the United States and New York #4 Explore different experiences, beliefs, motives, and traditions of people living in their neighborhoods, communities, and State. Standard 4: Social Studies: Elementary: Economics: #1 The study of economics requires an understanding of major economic concepts and systems, the principles of economic decision making, and the interdependence of economies and economic systems throughout the world.
    [Show full text]
  • Impact of Food Processing on the Safety Assessment for Proteins Introduced Into Biotechnology-Derived Soybean and Corn Crops ⇑ B.G
    Food and Chemical Toxicology 49 (2011) 711–721 Contents lists available at ScienceDirect Food and Chemical Toxicology journal homepage: www.elsevier.com/locate/foodchemtox Review Impact of food processing on the safety assessment for proteins introduced into biotechnology-derived soybean and corn crops ⇑ B.G. Hammond a, , J.M. Jez b a Monsanto Company, Bldg C1N, 800 N. Lindbergh Blvd., St. Louis, Missouri 63167, USA b Washington University, Department of Biology, One Brookings Drive, Campus Box 1137, St. Louis, Missouri 63130, USA article info abstract Article history: The food safety assessment of new agricultural crop varieties developed through biotechnology includes Received 1 October 2010 evaluation of the proteins introduced to impart desired traits. Safety assessments can include dietary risk Accepted 10 December 2010 assessments similar to those performed for chemicals intentionally, or inadvertently added to foods. For Available online 16 December 2010 chemicals, it is assumed they are not degraded during processing of the crop into food fractions. For intro- duced proteins, the situation can be different. Proteins are highly dependent on physical forces in their Keywords: environment to maintain appropriate three-dimensional structure that supports functional activity. Food Biotech crops crops such as corn and soy are not consumed raw but are extensively processed into various food frac- Introduced proteins tions. During processing, proteins in corn and soy are subjected to harsh environmental conditions that Processing soy and corn Denaturation proteins drastically change the physical forces leading to denaturation and loss of protein function. These condi- Dietary exposure tions include thermal processing, changes in pH, reducing agents, mechanical shearing etc.
    [Show full text]
  • Performance Nutrition System WARNINGS & DISCLAIMERS
    SSP FUEL Performance Nutrition System WARNINGS & DISCLAIMERS This book is intended as a reference only, not as a medical manual. The information provided here is designed to help you make informed decisions about fueling your body for performance during sport, exercise and physical activity. It is not intended as a substitute for any treatment that may have been prescribed by your doctor. You should consult a medical professional before undertaking any fitness regimen, exercise program or diet, including anything contained or set forth in this booklet, either in print, electronic media or on screen (materials). Nutrition information represents the opinions of the respective authors and is protected under the laws of copyright and trademark. SPECTRUM SPORTS PERFORMANCE, INC. AND ITS DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES AND AGENTS MAKE NO WARRANTIES OF ANY KIND OF NATURE RELATING TO THE MATERIALS, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, AND EXPRESSLY DISCLAIMS ALL SUCH WARRANTIES AND REPRESENTATION, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND THE WARRANTY OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. KNOWLEDGE REGARDING THE HUMAN BODY AND ITS NUTRITIONAL NEEDS CHANGES, THEREFORE, YOU SHOULD PERIODICALLY CHECK THE FOLLOWING WEBSITE FOR UPDATES AND CHANGES TO THESE MATERIALS – SPECTRUMSP.COM. HOWEVER, SPECTRUM SPORTS Notice PERFORMANCE, INC. HAS NO OBLIGATION TO PROVIDE UPDATES AND NEWS. ©2013 By Spectrum Sports Performance, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, scanning, or any other information storage and retrieval system, without the written permission of Spectrum Sports Performance, Inc. You spend hours training, practicing, preparing and competing.! You are drenched with sweat, pushing yourself to the limit to get a little better each day.! You prepare day in and day out to be at your best on game day.! Don’t leave out one of the most important pieces….FUEL.
    [Show full text]
  • Maize Fortification: Update on Organoleptic Studies of Various Types of Maize Flours and Cooked Maize Porridges
    Maize fortification: update on organoleptic studies of various types of maize flours and cooked maize porridges Filip Van Bockstaele Philip Randall Quentin Johnson Anna Verster Maize strategy meeting 2016 Dar es Salaam 1 Food Quality Nutritional quality Physico- Sensorial chemical quality quality Maize strategy meeting 2016 Dar es Salaam 2 Sensory analysis TASTE SMELL sweet, sour, salty, bitter, umami aroma SOUND TEXTURE SIGHT fluid, solid, hard, brittle, sticky Color, surface structure, reflectance Maize strategy meeting 2016 Dar es Salaam 3 From maize meal to porridge End Ingredients Processing product Maize strategy meeting 2016 Dar es Salaam 4 Ingredients Maize strategy meeting 2016 Dar es Salaam 5 Ingredients • Maize meal composition: – Maize variety – Type of milling – Extraction rate Maize strategy meeting 2016 Dar es Salaam 6 Ingredients • Particle size distribution: Super maize meal Special maize meal Beckman Coulter LS 13320 laser Maize strategy meeting 2016 Dar es Salaam 7 diffraction particle size analyzer (Analis) From maize meal to porridge STORAGE End Ingredients Processing product Maize strategy meeting 2016 Dar es Salaam 8 From maize meal to porridge • Storage conditions: fat hydrolysis and oxidation Maize strategy meetingJohn Shindano 2016 Dar es Salaam. PhD thesis (Ghent University, 2007)9 From maize meal to porridge STORAGE End Ingredients Processing product Cooking time/temperature Stirring Water/maize ratio Maize strategy meeting 2016 Dar es Salaam 10 Processing • Cooking test • Pasting (RVA) Maize strategy meeting
    [Show full text]
  • Mapping of National School Food Policies Across the EU28 Plus Norway and Switzerland
    JRC SCIENCE AND POLICY REPORTS Mapping of National School Food Policies across the EU28 plus Norway and Switzerland Stefan Storcksdieck genannt Bonsmann, Therese Kardakis, Jan Wollgast, Michael Nelson, Sandra Caldeira 2014 Report EUR 26651 EN European Commission Joint Research Centre Institute for Health and Consumer Protection (IHCP) Contact information Sandra Caldeira Address: Joint Research Centre, IHCP, Public Health Policy Support, Via Enrico Fermi 2749, TP 127, 21027 Ispra (VA), Italy E-mail: [email protected] Tel.: +39 0332 78 3887 Fax: +39 0332 78 9059 http://ihcp.jrc.ec.europa.eu/ https://ec.europa.eu/jrc/ This publication is a Science and Policy Report by the Joint Research Centre of the European Commission. Legal Notice This publication is a Science and Policy Report by the Joint Research Centre, the European Commission’s in-house science service. It aims to provide evidence-based scientific support to the European policy-making process. The scientific output expressed does not imply a policy position of the European Commission. Neither the European Commission nor any person acting on behalf of the Commission is responsible for the use which might be made of this publication. JRC 90452 EUR 26651 EN ISBN 978-92-79-38402-8 (print) ISBN 978-92-79-38401-1 (pdf) ISSN 1018-5593 (print) ISSN 1831-9424 (online) doi:10.2788/82233 (print) doi:10.2788/8214 (online) Luxembourg: Publications Office of the European Union, 2014 © European Union, 2014 Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. Table of Contents Preface 3 List of abbreviations 4 Executive summary 5 The aim of this report 5 Analysis of European National School Food Policies (SFP) 5 Introduction 7 Methodology 10 1.
    [Show full text]
  • Filberts PART I
    Station Bulletin 208 August, 1924 Oregon Agricultural College Experiment Station Filberts PART I. GROWING FILBERTS IN OREGON PART II. EXPERIMENTAL DATA ON FILBERT POLLINATION By C. E. SCHUSTER CORVALLIS, OREGON The regular bulletins of the Station are sent free to the residents of Oregon who request them. BOARD OF REGENTS OF THE OREGON AGRICULTURAL COLLEGE AND EXPERIMENT STATION HON.J. K. WEATI-IERFORS, President Albany I-ION. JEFEERSON MYERS, Secretary Portland Hon. B. F. IRVINE, Treasurer Portland HON.WALTER M. PIERCE, Governor Salem - HON.SAss A. KOZER, Secretary of State--.. - Salem I-ION. J A. CHURCHILL, Superintendent of Public instruction ......Salem HON. GEommcE A. PALM ITER, Master of State Grange - Hood River - HON. K. B. ALDRICH . - . .Pertdleton Hon. SAM H. BROSvN Gervams HON.HARRY BAILEY .......... Lakeview I-ION. Geo. M. CORNWALL Portland Hon. M. S. \OODCOCX Corvallis Hon. E. E. \VILON Corvallis STATION STAFF 'N. J. KERR, D.Sc., LL.D... President J. T. JARDINE, XIS Director E. T. DEED, B.S., AD... Editor H. P. BARSS, A.B., S.M - - .Plant Pathologist B. B. BAYLES - Jr Plant Breeder, Office of Cer. loses., U. S. Dept. of Agri. P. M.BRAND-C,B.S , A M Dairy Husbandmami - Horticulturist (Vegetable Gardening) A.G. G. C. BOUQUET, BROWN, B.S B.......Horticulturist, Hood River Br Exp. Station, Hood River V. S. BROWN, AD., M S Horticulturist in Charge D. K. BULL1S, B.S - Assistant Chemist LEROY CHILOC, AD - .Supt Hood River Branch Exp. Station, Hood River V. Corson, MS. .. Bacteriologist K. DEAN, B.S..............Supt. Umatilla Brsnch Exp. Station, Hermiston FLOYD M.
    [Show full text]
  • THE HANDBOOK Your South Beach Success Starts Here!
    THE HANDBOOK Your South Beach Success Starts Here! Instructions, food lists, recipes and exercises to lose weight and get into your best shape ever CONTENTS HOW TO USE THIS HANDBOOK You’ve already taken the biggest step: committing to losing weight and learning to live a life of strength, energy PHASE 1 and optimal health. The South Beach Diet will get you there, and this handbook will show you the way. The 14-Day Body Reboot ....................... 4 The goal of the South Beach Diet® program is to help Diet Details .................................................................6 you lose weight, build a strong and fit body, and learn to Foods to Enjoy .......................................................... 10 live a life of optimal health without hunger or deprivation. Consider this handbook your personal instruction manual. EXERCISE: It’s divided into the three phases of the South Beach Beginner Shape-Up: The Walking Workouts ......... 16 Diet® program, color-coded so it’ll be easy to locate your Walking Interval Workout I .................................... 19 current phase: Walking Interval Workout II .................................. 20 PHASE 1 PHASE 2 PHASE 3 10-Minute Stair-Climbing Interval ...........................21 What you’ll find inside: PHASE 2 • Each section provides instructions on how to eat for that specific phase so you’ll always feel confident that Steady Weight Loss ................................. 22 you’re following the program properly. Diet Details .............................................................. 24 • Phases 1 and 2 detail which foods to avoid and provide Foods to Enjoy ......................................................... 26 suggestions for healthy snacks between meals. South Beach Diet® Recipes ....................................... 31 • Phase 2 lists those foods you may add back into your diet and includes delicious recipes you can try on EXERCISE: your own that follow the healthy-eating principles Beginner Body-Weight Strength Circuit ..............
    [Show full text]
  • Descriptors for Hazelnut (Corylus Avellana L.)
    Descriptors for Hazelnut(Corylus avellana L.) List of Descriptors Allium (E, S) 2001 Pearl millet (E/F) 1993 Almond (revised)* (E) 1985 Pepino (E) 2004 Apple* (E) 1982 Phaseolus acutifolius (E) 1985 Apricot* (E) 1984 Phaseolus coccineus* (E) 1983 Avocado (E/S) 1995 Phaseolus lunatus (P) 2001 Bambara groundnut (E, F) 2000 Phaseolus vulgaris* (E, P) 1982 Banana (E, S, F) 1996 Pigeonpea (E) 1993 Barley (E) 1994 Pineapple (E) 1991 Beta (E) 1991 Pistachio (A, R, E, F) 1997 Black pepper (E/S) 1995 Pistacia (excluding Pistacia vera) (E) 1998 Brassica and Raphanus (E) 1990 Plum* (E) 1985 Brassica campestris L. (E) 1987 Potato variety* (E) 1985 Buckwheat (E) 1994 Quinua* (E) 1981 Cañahua (S) 2005 Rambutan 2003 Capsicum (E/S) 1995 Rice* (E) 2007 Cardamom (E) 1994 Rocket (E, I) 1999 Carrot (E, S, F) 1998 Rye and Triticale* (E) 1985 Cashew* (E) 1986 Safflower* (E) 1983 Cherry* (E) 1985 Sesame (E) 2004 Chickpea (E) 1993 Setaria italica and S. pumilia (E) 1985 Citrus (E, F, S) 1999 Shea tree (E) 2006 Coconut (E) 1995 Sorghum (E/F) 1993 Coffee (E, S, F) 1996 Soyabean* (E/C) 1984 Cotton (revised)* (E) 1985 Strawberry (E) 1986 Cowpea (E, P)* 1983 Sunflower* (E) 1985 Cultivated potato* (E) 1977 Sweet potato (E/S/F) 1991 Date Palm (F) 2005 Taro (E, F, S) 1999 Durian (E) 2007 Tea (E, S, F) 1997 Echinochloa millet* (E) 1983 Tomato (E, S, F) 1996 Eggplant (E/F) 1990 Tropical fruit (revised)* (E) 1980 Faba bean* (E) 1985 Ulluco (S) 2003 Fig (E) 2003 Vigna aconitifolia and V.
    [Show full text]
  • A4 Warisan Menu
    WAR I S AN NEGAR A MENU Featuring Nationally Gazetted Almost Extinct R ecipes RM159 per Pax SWEET START Hati Sukma Pengat Nangka sweet potato balls sago, coconut milk, honey jackfruit Apam Johol Kurma steamed rice cake, wrapped in rambai leaf mariami dates STARTER Kerabu Sotong with Kebebe Trio of Sambals with Village Salad squid, lime, young guava, mango and jackfruit, gula enau, cermai Sambal Neraka Kebebe is a traditional Malay-Pattani dish Sambal Tempoyak popular in Perak and Kedah made from Sambal Belacan young and raw fruits lightly crushed MAINS Choose Any Three Barramundi Gulai Perah Ikan Patin Masak Tempoyak Daun Pijat barramundi fillet, shrimp paste, turmeric silver catfish, fermented durian A light, rich gravy with buah perah - a type of Silver catfish caught from Pahang river, nut that is foraged from the jungle grounds cooked in a light fermented durian sauce and after it has exploded from its pod flavored with pijat leaves - a herbal plant Udang Masak Umbut Kelapa with Ayam Sambal Tumis Tuhau Lemak Pucuk Daun Gelugor chicken thigh, grilled shrimp paste, palm sugar, prawns, coconut milk, garcinia onion, ginger, dry chili paste Cooked with umbut tuhau - soft inner stalks A specialty from Negri Sembilan cooked with of wild ginger stems young coconut shoots and garcinia shoots Rendang Tok Choice of Rice australian rib eye, lemongrass, onion, kerisik, coconut milk, tamarind Kulim White Rice A specialty from the Perak state, beef chunks Lemongrass Turmeric Rice prepared with a thick, dark, dry gravy Borneo Highland Brown Rice (Sia) A Collaboration with Jabatan Warisan Negara X.
    [Show full text]
  • Materials for a Rejang-Indonesian-English Dictionary
    PACIFIC LING U1STICS Series D - No. 58 MATERIALS FOR A REJANG - INDONESIAN - ENGLISH DICTIONARY collected by M.A. Jaspan With a fragmentary sketch of the . Rejang language by W. Aichele, and a preface and additional annotations by P. Voorhoeve (MATERIALS IN LANGUAGES OF INDONESIA, No. 27) W.A.L. Stokhof, Series Editor Department of Linguistics Research School of Pacific Studies THE AUSTRALIAN NATIONAL UNIVERSITY Jaspan, M.A. editor. Materials for a Rejang-Indonesian-English dictionary. D-58, x + 172 pages. Pacific Linguistics, The Australian National University, 1984. DOI:10.15144/PL-D58.cover ©1984 Pacific Linguistics and/or the author(s). Online edition licensed 2015 CC BY-SA 4.0, with permission of PL. A sealang.net/CRCL initiative. PACIFIC LINGUISTICS is issued through the Linguistic Circle of Canberra and consists of four series: SERIES A - Occasional Papers SERIES B - Monographs SERIES C - Books SERIES D - Special Publications EDITOR: S.A. Wurm ASSOCIATE EDITORS: D.C. Laycock, C.L. Voorhoeve, D.T. Tryon, T.E. Dutton EDITORIAL ADVISERS: B.W. Bender K.A. McElhanon University of Hawaii University of Texas David Bradley H.P. McKaughan La Trobe University University of Hawaii A. Capell P. MUhlhiiusler University of Sydney Linacre College, Oxford Michael G. Clyne G.N. O'Grady Monash University University of Victoria, B.C. S.H. Elbert A.K. Pawley University of Hawaii University of Auckland K.J. Franklin K.L. Pike University of Michigan; Summer Institute of Linguistics Summer Institute of Linguistics W.W. Glover E.C. Polome Summer Institute of Linguistics University of Texas G.W. Grace Malcolm Ross University of Hawaii University of Papua New Guinea M.A.K.
    [Show full text]