www.anglophonie.fr page 1/2 Log on our website to check out our previous reports!
"I Can See Clearly Now" (Sung by Jimmy Cliff, YouTube)
♫ https://www.youtube.com/watch?v=lxO9zPI_Uzw&feature=em-share_video_user
I can see clearly now the rain is gone - la pluie est partie
I can see all obstacles in my way - sur mon chemin
Gone are the dark clouds that had me blind - nuages noirs / qui m’ont aveuglé
It's gonna be a bright (bright) - clair, radieux
bright (bright) sunshiny day - ensoleillé
It's gonna be a bright (bright)
bright (bright) sunshiny day
Oh, yes I can make it now the pain is gone - je peux surmonter / la douleur
All of the bad feelings have disappeared
Here is that rainbow I've been praying for - l’arc-en-ciel
It's gonna be a bright (bright) bright (bright) sunshiny day
Look all around, there's nothing but blue skies - regarde autour / sauf Look straight ahead, there's nothing but blue skies - regarde droit devant toi
I can see clearly now the rain is gone
I can see all obstacles in my way
Here is that rainbow I've been praying for
It's gonna be a bright (bright)
bright (bright) sunshiny day
It's gonna be a bright (bright) bright (bright) sunshiny day
It's going to be a bright (bright) bright (bright) sunshiny day Yeah, hey, it's gonna be a bright (bright) bright (bright) sunshiny day www.anglophonie.fr Log on our website to check out our previous reports! page 2/2
"I Can See Clearly Now" (Sung by Jimmy Cliff, YouTube)
Exercise : fill in the blanks with the correct words
I can see clearly now the rain is g__ _. - la pluie est partie
I can see all obstacles in my w__ - sur mon chemin
Gone are the d clouds that h me b . - nuages noirs / qui m’ont aveuglé
It's gonna be a b ______- clair, radieux
bright (bright) s _____ day. - ensoleillé
It's gonna be a bright (bright)
bright (bright) sunshiny day.
Oh, yes I can m i now the p is gone. -je peux surmonter / la douleur
All of the bad feelings have disappeared.
Here is that r I've been praying for - l’arc-en-ciel
It's gonna be a bright (bright)
bright (bright) sunshiny day.
Look a ar , there's nothing b blue skies - regardez tout autour / sauf
Look s a , there's nothing but blue skies - regarde droit devant toi
I can see clearly now the rain is gone.
I can see all obstacles in my way. Here is that rainbow I've been praying for.
It's gonna be a bright (bright) bright (bright) sunshiny day.
It's gonna be a bright (bright) bright (bright) sunshiny day.
It's going to be a bright (bright) bright (bright) sunshiny day.