<<

Gut 2001;49:783–789 783

Evangelisches Low dose (1.5 g twice daily) and Krankenhaus Kalk, Teaching Hospital of the University of (0.5 g three times daily) maintained Gut: first published as 10.1136/gut.49.6.783 on 1 December 2001. Downloaded from Cologne, Germany W Kruis remission of but high dose

I Medizinische Klinik, balsalazide (3.0 g twice daily) was superior in Christian-Albrechts- University Kiel, preventing relapses Germany S Schreiber

Gastroenterologische W Kruis, S Schreiber, D Theuer, J-W Brandes, E Schütz, S Howaldt, B Krakamp, Praxis, Heilbronn, J Hämling, H Mönnikes, I Koop, M Stolte, D Pallant, U Ewald Germany D Theuer

Medizinische Klinik I, Abstract remission in patients with ulcerative coli- Städtisches Klinikum, Background—Balsalazide is a new tis compared with a low dose (1.5 g twice Braunschweig, Germany 5-aminosalicylic acid (5-ASA) containing daily) or a standard dose of mesalazine J-W Brandes prodrug. Its eYcacy in comparison with (0.5 g three times daily). All three treat- standard mesalazine therapy and the ments were safe and well tolerated. Castra Regina Centre, optimum dose for maintaining remission (Gut 2001;49:783–789) Regensburg, Germany of ulcerative colitis are still unclear. E Schütz Aims—To compare the relapse preventing Keywords: balsalazide; mesalazine; aminosalicylic acid; ulcerative colitis Medizinische eVect and safety profile of two doses of Kernklinik und balsalazide and a standard dose of Poliklinik, University Eudragit coated mesalazine. Hamburg, Germany Methods—A total of 133 patients with Treatment with 5-aminosalicylic acid (5-ASA) S Howaldt ulcerative colitis in remission were re- containing drugs is the gold standard for main- cruited to participate in a double blind, taining remission in patients with ulcerative Medizinische Klinik I, colitis (UC). In order to deliver orally adminis- Städtisches multicentre, randomised trial: 49 patients Krankenhaus received balsalazide 1.5 g twice daily, 40 tered 5-ASA to the inflamed colonic mucosa Merheim, Cologne, received balsalazide 3.0 g twice daily, and where it exerts its topical action, two diVerent Germany 44 received mesalazine 0.5 g three times modes of targeting have been devised: 5-ASA B Krakamp daily. EYcacy assessments were clinical linked to a carrier molecule (“prodrug”) activity index (CAI) and endoscopic score preventing absorption in the small intestine or Abt. für Innere Medizin, Krankenhaus according to Rachmilewitz, and a histo- specially coated 5-ASA (“mesalazine”) form-

Tabea, Hamburg, logical score. In addition, laboratory tests ing a delayed release preparation. http://gut.bmj.com/ Germany were performed and urinary excretion of Balsalazide is a novel prodrug where 5-ASA J Hämling 5-ASA and its metabolite N-Ac-5-ASA is azo bound to 4-aminobenzoyl-â-alanine was analysed. The study lasted for 26 (4-ABA). The azo bond is split by colonic bac- Medizinisches weeks. Zentrum für Innere teria to release 5-ASA in the colon to exert its Medizin, University Results—Balsalazide 3.0 g twice daily anti-inflammatory action. A significant diVer- Marburg, Germany resulted in a significantly higher clinical ence between balsalazide and currently used H Mönnikes remission rate (77.5%) than balsalazide

prodrugs (for example, sulphasalazine, olsala- on October 1, 2021 by guest. Protected copyright. 1.5 g twice daily (43.8%) and mesalazine zine) is that both the carrier molecule 4-ABA Klinik für Innere 0.5 g three times daily (56.8%) (p=0.006). and the prodrug are pharmacologically inert Medizin IV, The respective times to relapse were 161 Humboldt-University 1 days, 131 days (p=0.003), and 144 days and devoid of systemic eVects. Charité, Berlin, A recent meta-analysis2 comparing the re- Germany (NS). Accordingly, pairwise contrasts of I Koop the final endoscopic score demonstrated a lapse preventing eVects of the prodrug sul- significant diVerence (p=0.005) between phasalazine (SASP) compared with sulpha free Pathologisches the two balsalazide treatment groups 5-ASA preparations demonstrated the thera- Institut, Bayreuth, while diVerences between either of these peutic superiority of SASP. 5-ASA compounds Germany M Stolte two groups and mesalazine were not also included mesalazine and prodrugs. statistically significant. Patients treated Nevertheless, because of their favourable toler- Astra Zeneca R&D, with balsalazide excreted less 5-ASA and ability and safety, there is a clear tendency Lund, Sweden N-Ac-5-ASA than patients receiving me- towards treatment with sulpha free 5-ASA D Pallant salazine but these diVerences were not preparations in chronic UC. A trial comparing statistically significant. Discontinuation Astra Zeneca GmbH, a prodrug () with mesalazine for Wedel, Germany of the trial because of adverse eVects maintenance therapy showed better therapeu- U Ewald occurred in nine patients: three in the bal- tic eVects with the prodrug.3 salazide 1.5 g twice daily group, two in the Correspondence to: balsalazide 3.0 g twice daily group, and Professor W Kruis, four in the mesalazine 0.5 g three times Evangelisches Krankenhaus : 5-ASA, Kalk, Buchforststr. 2, daily group. No clinically important new Abbreviations used in this paper D-51103 Köln (Cologne), drug safety related findings were identi- 5-aminosalicylic acid; UC, ulcerative colitis; 4-ABA, Germany 4-aminobenzoyl-â-alanine; SASP, sulphasalazine; fied in this study. N-Ac-5-ASA, 5-N-acetylaminosalicylic acid; CAI, Accepted for publication Conclusions—High dose balsalazide (3.0 g clinical activity index; SDS-PAGE, sodium dodecyl 12 March 2001 twice daily) was superior in maintaining sulphate-polyacrylamide gel electrophoresis.

www.gutjnl.com 784 Kruis, Schreiber, Theuer, et al

Comparative trials have established that bal- 5-ASA. The secondary objective was to investi- salazide is as eVective as SASP, and better tol- gate the systemic eVects of balsalazide com- erated in both active and quiescent UC.1 How- pared with mesalazine, especially the influence ever, there are only limited data comparing on renal function. Gut: first published as 10.1136/gut.49.6.783 on 1 December 2001. Downloaded from balsalazide and mesalazine. We present the results of a trial comparing the therapeutic CLINICAL ASSESSMENTS eVects and tolerability of balsalazide with a At entry, the patient’s medical history was standard dose of mesalazine for maintenance recorded and a physical examination was therapy of UC. In addition, we tested if there is performed. A total colonoscopy was performed dose dependency for the eVects of balsalazide. within 10 days prior to intake of the first dose In contrast with the situation in active UC, it is of the investigational . Sigmoidos- unclear if an increase in the dose of the respec- copy was performed at the discretion of the tive 5-ASA compound improves maintenance investigator if colonoscopy had been per- of remission in patients with UC.4 formed during the last six months prior to entry into the trial. The patient’s overall evalu- ation of symptoms was assessed according to Materials and methods the clinical activity index (CAI) of Rachmile- PATIENTS witz.5 Clinical remission was defined as a CAI Twenty one centres in Germany enrolled a <6. Endoscopic findings were also classified total of 133 patients (fig 1). The clinical phase according to Rachmilewitz5 and an EI score <4 lasted from February 1994 to September 1997. was considered to indicate remission. Relapse Patients gave written informed consent and was defined as CAI >6 and EI >4. The approval of the ethics committee of the primary variable of the study was “remission of Ärztekammer Nordrhein as well as of the local UC”, defined as clinical as well as endoscopic research ethics committees were obtained. remission at completion of the study. In Inclusion criteria were: UC involving at least addition, biopsies from the rectum and sigmoid the rectum and sigmoid colon; UC in remission colon were taken at entry and at the end of the for less than one year; at least two acute attacks study period and evaluated by a single patholo- of UC in the medical history; remission— gist (MS). Classification of histological activity clinical as well as endoscopic; and age between was performed according to Truelove and 18 and 70 years. Specific exclusion criteria Richards,6 whereas mild and moderate activity were: proctitis without further extent of the were classified separately. The following classes disease; treatment with oral, intravenous, or were used: 1, normal mucosa; 2, UC in remis- rectal steroids within 14 days prior to visit 1; sion; 3, UC with mild activity; 4, UC with use of within 14 days prior to visit 1 moderate activity; 5, UC with severe activity; except for short term therapy of a defined and 6, no UC. infection; immunosuppressive therapy within the last three months; regular treatment with

LABORATORY ASSESSMENTS http://gut.bmj.com/ non-steroidal anti-inflammatory agents; and Routine haematology, clinical chemistry, and intolerance to 5-ASA. urine analysis were performed throughout the study. At entry and at the end of the study, METHODS additional urine analyses were undertaken. The study was a randomised, multicentre, Twenty four hour urine was collected within double blind, double dummy, three armed, five days prior to administration of the first parallel group comparison of balsalazide 1.5 g dose of the investigational drug. At the end of twice daily, balsalazide 3.0 g twice daily, and the study, urine collection was started within on October 1, 2021 by guest. Protected copyright. mesalazine 0.5 g three times daily for 26 weeks. 10 days prior to intake of the last dose of the No UC medication other than the respective investigational drug. The volume of urine was study preparations was allowed throughout the measured and a portion was labelled and trial. frozen at −20°C. In addition, a portion of Balsalazide was supplied as capsules con- morning urine was labelled and frozen. taining 0.75 g balsalazide (manufactured by Analysis of 5-ASA and its metabolite 5-N- Salix, USA). Mesalazine was supplied as acetylaminosalicylic acid (N-Ac-5-ASA) in the tablets containing 0.5 g 5-ASA coated with 24 hour urine collection was performed using a Eudragit L (Salofalk; manufactured by Dr Falk standardised high pressure liquid chromatog- Pharma GmbH, Germany). Placebos of identi- raphy.7 Urine samples were subjected to cal appearance to balsalazide capsules were deproteinisation with acetonitrile, subsequent manufactured by Salix and to mesalazine derivatisation of 5-ASA, and liquid-liquid tablets by Astra GmbH (Germany). Bal- extraction with ethylacetate. Chromatography salazide 1.5 g twice daily corresponds to a total was carried out on a Nucleosil 10 SB column dose of 1.05 g 5-ASA/day, balsalazide 3.0 g with fluorescence detection. The calibration twice daily corresponds to 2.10 g 5-ASA/day, range of the method was fixed at approximately and mesalazine 0.5 g three times daily 50–2000 ng/ml 5-ASA and 100–4000 ng/ml corresponds to 1.50 g 5-ASA/day. N-Ac-5-ASA. Determinations were performed in duplicate and the mean value calculated. STUDY OBJECTIVES The 24 hour urine collection was also analysed The primary objective was to investigate the for glutathione-S-transferase-ð. Morning urine eYcacy of balsalazide in maintaining clinical was subjected to protein analysis by sodium remission in UC compared with a mesalazine dodecyl sulphate-polyacrylamide gel electro- preparation with pH dependent release of phoresis (SDS-PAGE).89The lower sensitivity

www.gutjnl.com Balsalazide and mesalazine for remission of ulcerative colitis 785

STATISTICAL ANALYSIS Enrolled Analyses of all patients treated (intent to treat n = 133 analysis) were performed (fig 1). The proportion of patients who were still in remis- Gut: first published as 10.1136/gut.49.6.783 on 1 December 2001. Downloaded from sion at the end of the study was calculated for each treatment group. A ÷2 test with two Randomised degrees of freedom was then used to assess the n = 133 evidence that there was a diVerence in the remission rates of the three treatment groups. A ÷2 test with one degree of freedom was used to compare remission rates of the treatment Balsalazide Balsalazide Mesalazine groups pairwise. The last value extended prin- 1.5 g bid 3.0 g bid 0.5 g tid ciple was used for symptom assessment, n = 49 n = 40 n = 44 provided the patient had at least one assess- ment after entry. To detect a diVerence in remission rates of 25%, assuming a remission Received no rate of 85% under balsalazide and 60% under treatment mesalazine, it was estimated that 186 patients n = 1 with 62 patients per group had to be enrolled into the study (á=0.05; 1−â=0.9). According to existing data, no diVerence in eYcacy Received treatment/eligible for between the low and high balsalazide doses was intent to treat analysis expected. Time until relapse was assumed to be time until discontinuation or relapse and was censored for those patients still in remission at Balsalazide Balsalazide Mesalazine the end of the study. A log rank test was used to 1.5 g bid 3.0 g bid 0.5 g tid compare time until relapse between treatment n = 48 n = 40 n = 44 groups, and Kaplan-Meier estimates were Figure 1 Disposition of the patients enrolled in the study. calculated and plotted. CAI, endoscopic, and histological scores at limit for protein detection with this method the patient’s last visit were analysed using an is 5 mg/l. The analysis allows diVerentiation ANOVA model. between glomerular and tubular proteinuria. Using the treatment means obtained from The results were scored as “no proteinuria” analysis of variance, the slope and intercept (negative) and “tubular proteinuria” (positive). (and their error structure) of the dose-response line, on the log dose scale, for the two

balsalazide doses was calculated together with http://gut.bmj.com/ CLINICAL VISITS AND DIARY CARD ASSESSMENTS the dose of balsalazide (per day) which was Clinic visits took place at entry and on comple- equivalent to mesalazine 0.5 g three times tion of the study, and at weeks 4, 8, and 17. A daily. Using Fieller’s theorem, 95% confidence physical examination was performed at each intervals for this equivalent dose were deter- visit. At the first visit or at unscheduled visits, mined. These 95% confidence intervals were retrospective data for number of stools, blood, determined for CAI, endoscopic, and histo- abdominal pain, and fever were used. At all logical scores. other visits, patients completed a diary card on October 1, 2021 by guest. Protected copyright. daily, noting these items during the week prior Results to the clinical visit. Extraintestinal manifesta- A total of 132 patients were eligible for the tions as well as the type and severity of adverse intent to treat analysis (fig 1). Treatment events were assessed by the investigator on the groups were comparable at randomisation for day of the clinic visit. Laboratory findings baseline demographics (table 1) and UC originated from the screening programme per- history (table 2). A total of 92 patients formed on the day of the clinic visit. To moni- completed the study. Reasons for discontinua- tor compliance with treatment, at each clinic tion are given in table 3. visit patients were asked to return investiga- tional drugs, and the amount of drug remain- CLINICAL EFFICACY The percentage of patients still in remission ing was checked. after 26 weeks is shown in fig 2. There was sig- nificant evidence that the three treatment 2 Table 1 Patient characteristics in the balsalazide twice daily (bid) and mesalazine three groups did not have the same remission rate (÷ times daily (tid) groups at entry test; p=0.006). The 3.0 g twice daily dose of balsalazide had a higher (p=0.001) remission Balsalazide Mesalazine rate (77.5%) than the 1.5 g twice daily dose of Characteristic 1.5 g bid 3.0 g bid 0.5 g tid balsalazide (43.8%). The balsalazide 3.0 g twice daily group also had a higher (p=0.045) n484044remission rate than the 0.5 g three times daily Sex (M/F) 31/17 24/16 29/15 Height (cm) (mean (range)) 172.3 (152–192) 171.0 (154–194) 172.8 (145–193) mesalazine group (77.5% compared with Weight (kg) (mean (range)) 74.7 (49–105) 70.7 (44–96) 74.5 (50–110) 56.8%). There was no statistically significant Smoker (yes/no) 4/44 3/37 6/38 di erence between the mesalazine and low Alcohol dependence (yes/no) 3/45 3/37 1/43 V dose balsalazide group (p=0.21).

www.gutjnl.com 786 Kruis, Schreiber, Theuer, et al

Table 2 Patient history of ulcerative colitis, symptoms, and endoscopic examination in the 1.0 balsalazide twice daily (bid) and mesalazine three times daily (tid) groups at entry 0.9

Balsalazide Gut: first published as 10.1136/gut.49.6.783 on 1 December 2001. Downloaded from Mesalazine 0.8 1.5 g bid 3.0 g bid 0.5 g tid Characteristic (n=49) (n=40) (n=44) 0.7

Duration of UC symptoms (y) 8.5 (0–36) 8.4 (0–29) 6.7 (0–32) 0.6 Time in remission (months) 2.4 (0–10) 2.4 (0–9) 2.3 (0–10) No of previous UC attacks 6.6 (2–20) 7.7 (2–26) 7.2 (2–20) 0.5 Mesalazine 0.5 g tid 5-ASA use prior to study (n) 22 19 23 Balsalazide 1.5 g bid CAI 1.1 (0–7) 1.2 (0–4) 1.1 (0–5) Endoscopic score 2.0 (0–8) 1.9 (0–8) 1.6 (0–8) 0.4 Balsalazide 3.0 g bid Extension of inflammation

Fraction of patients in remission 0.3 Procto-sigmoiditis (n (%)) 10 (20.8) 12 (30.0) 12 (30.0) 0 20406080100120 140 160 180 200 Left sided (n (%)) 19 (39.5) 11 (27.5) 13 (29.5) Subtotal (n (%)) 9 (18.7) 6 (15.0) 10 (22.7) Time since randomisation (days) Total (n (%)) 10 (20.8) 11 (27.5) 9 (20.4) Figure 3 Kaplan-Meier estimates for time in remission for Histological findings Normal (n (%)) 3 (6.2) 5 (12.5) 6 (13.6) patients treated with balsalazide twice daily (bid) or UC: remission (n (%)) 29 (60.4) 20 (50.0) 26 (59.0) mesalazine three times daily (tid). UC: mildly active (n (%)) 8 (16.6) 12 (30.0) 8 (18.1) UC: moderately active (n (%)) 7 (14.5) 1 ( 2.5) 3 ( 6.8) 3.4 UC: highly active (n (%)) 1 ( 2.0) 2 ( 5.0) 1 ( 2.2) Balsalazide Mesalazine Values are mean (range) or number (%). 3.0 CAI, clinical activity index.

Table 3 Patients discontinuing the study in the balsalazide 2.6 twice daily (bid) and mesalazine three times daily (tid) groups 2.2 Balsalazide Mesalazine 1.5 g bid 3.0 g bid 0.5 g tid 1.8

n 21 (42.8) 6 (15.0) 15 (34.0) Clinical activity index Reasons for discontinuation 1.4 Lost to follow up 1 (2.0) 0 1 (2.2) Adverse events 3 (6.1) 2 (5.0) 4 (9.0) Insu cient e cacy 13 (26.5) 3 (7.5) 6 (13.6) Y Y 1.0 Other 4 (8.1) 1 (2.5) 4 (9.0) 100 101 Dose (g/day) Values are number (%). Figure 4 Estimated treatment eVects and 95% confidence intervals for equivalent dose of mesalazine with respect to p = 0.21 balsalazide, using a clinical activity index. 100

p = 0.001 p = 0.045 http://gut.bmj.com/ 80 DiVerences between time to relapse in the three groups were found to be statistically sig- 60 nificant (log rank test, p=0.01). Kaplan-Meier estimates for time to relapse are plotted in fig 3. 40 Pairwise contrasts between treatment groups showed a significant (p=0.003) diVerence between the high and low dose balsalazide

20 on October 1, 2021 by guest. Protected copyright. groups (time to relapse 161 days compared Patients in remission (%) with 131 days) while there were no significant 0 Balsalazide Balsalazide Mesalazine diVerences between the high dose balsalazide 1.5 g bid 3.0 g bid 0.5 g tid group and the mesalazine group (time to relapse 144 days), or between the low dose bal- Figure 2 Percentage of patients still in remission after 26 weeks of treatment with balsalazide twice daily (bid) or salazide and mesalazine groups. mesalazine three times daily (tid) (÷2 tests). Pairwise contrasts of the final CAI again showed a significant diVerence (÷2 test; p=0.008) between the high and low dose Table 4 Pairwise contrasts of the final clinical activity index (CAI), endoscopic, and histological scores in the balsalazide twice daily (bid) and mesalazine three times daily balsalazide groups whereas diVerences be- (tid) groups tween the balsalazide groups and the mesala- zine group did not reach significance (table 4). Estimate of In addition, baseline CAI was a significant Comparison diVerence 95% CI p Value* (p=0.023) covariate in the analysis of the final Final CAI score CAIs—that is, the final CAI value was depend- Bal1.5gbidvBal 3.0 g bid 1.75 (0.47, 3.03) 0.008 Mes 0.5 g tid v Bal 1.5 g bid −0.88 (−2.13, 0.37) 0.164 ent on CAI at the start of the study. Mes 0.5 g tid v Bal 3.0 g bid 0.87 (−0.43, 2.17) 0.189 Using CAI data, the dose of balsalazide Final endoscopic score equivalent to mesalazine 0.5 g three times daily Bal1.5gbidvBal 3.0 g bid 2.25 (0.72, 3.79) 0.005 Mes 0.5 g tid v Bal 1.5 g bid −1.06 (−2.58, 0.45) 0.167 was estimated to be 2.13 g twice daily (95% Mes 0.5 g tid v Bal 3.0 g bid 1.19 (-0.35, 2.73) 0.128 confidence interval 1.16; 4.19) (fig 4). A dose Final histological score of 2.13 g twice daily balsalazide corresponds Bal1.5gbidvBal 3.0 g bid 0.13 (−0.23, 0.85) 0.254 Mes 0.5 g tid v Bal 1.5 g bid −0.12 (−0.65, 0.41) 0.658 chemically to 1.49 g/day 5-ASA which is very Mes 0.5 g tid v Bal 3.0 g bid 0.19 (−0.35, 0.73) 0.482 similar to 1.50 g/day 5-ASA for 0.5 g three Bal, Balsalazide; Mes, Mesalazine; 95% CI, 95% confidence interval. times daily mesalazine. Thus it can be assumed *ANOVA, ÷2 test. that a balsalazide dose comparable with that of

www.gutjnl.com Balsalazide and mesalazine for remission of ulcerative colitis 787

Table 5 Urinary 5-aminosalicylic acid (5-ASA) and 5-N-acetylaminosalicylic acid from the beginning to the end of the study were (N-Ac-5-ASA) excretion and recovery of 5-ASA taken by mouth (% of the 5-ASA dose): compared between the three groups using the database on 24 hour urine collection Kruskal-Wallis test. There was no evidence of Gut: first published as 10.1136/gut.49.6.783 on 1 December 2001. Downloaded from Balsalazide Mesalazine any diVerence between the three groups (p=0.49). Excretion Excretion (%) 95% CI (%) 95% CI p Value* SAFETY EVALUATION 5-ASA 0.89 (0.50, 1.58) 1.81 (0.83, 3.92) 0.147 N-Ac-5-ASA 9.5 (6.60, 13.70) 14.9 (9.10, 24.30) 0.147 All patients who took at least one dose of the Recovery 11.5 (8.0, 16.70) 18.7 (11.40, 30.60) 0.124 randomised investigational medication were included in the analyses (fig 1). As listed in *÷2 test. 95% CI, 95% confidence interval. table 3, nine patients discontinued the study because of adverse events. Reasons for prema- mesalazine with an equivalent amount of ture termination of the study were headache, 5-ASA had similar eYcacy. hypertension, malaise, dizziness, abdominal pain, pruritus, and skin rash (three patients, ENDOSCOPIC ASSESSMENTS more than one event per patient) in the Pairwise contrasts of the final endoscopic score balsalazide 1.5 g twice daily group, pancreati- demonstrated a statistically significant diVer- tis, gingivitis, alopecia, and nail disorders (two ence (p=0.005) between the two balsalazide patients) in the balsalazide 3.0 g twice daily treatment groups. There was no evidence of a group, and palpitation, hypotension, tenesmus, diVerence in the last visit endoscopic score for nausea, impotence, diarrhoea, and alopecia mesalazine compared with the two balsalazide (four patients) in the mesalazine 0.5 g three treatments (table 4). Baseline endoscopic score times daily group. was not a significant covariate (p=0.133)—that Overall, no clinically important new drug is, the final endoscopic score for a patient was safety related findings were observed. The per- not correlated with endoscopic score at visit 1. centage of patients reporting any adverse event, including laboratory findings, was 38% in the HISTOLOGICAL ASSESSMENTS balsalazide 1.5 g twice daily group, 53% in the Pairwise contrasts of the final histological score balsalazide 3 g twice daily group, and 45% in demonstrated no significant diVerences (table the mesalazine 0.5 g three times daily group. 4). Figure 5 depicts the number of adverse events per 1000 treatment days, presented by system URINE DATA organ class. Amounts of 5-ASA excreted as 5-ASA and N-Ac-5-ASA in urine were calculated as a per- STABILITY OF RESULTS centage of 5-ASA dose, and the two balsalazide Analysis of remission rate was repeated, groups combined, as described in statistical considering only patients who completed the

analysis. Excretion and recovery are shown in study according to the protocol (per protocol http://gut.bmj.com/ table 5. Although patients treated with bal- analysis). The number of patients and respec- salazide excreted less amounts than patients tive remission rates were: balsalazide 1.5 g who received mesalazine, there was no signifi- twice daily (n=42; 45%); balsalazide 3.0 g cant diVerence either in 5-ASA excretion (÷2 test p=0.147) or -Ac-5-ASA excretion N All other SOCs (p=0.147), or in recovery rate (p=0.124). Urine proteins were assessed using SDS- White cell and RES Gastrointestinal PAGE. A positive result was defined as a disorders system disorders on October 1, 2021 by guest. Protected copyright. protein pattern indicative of tubular damage Metabolic and Respiratory system whereas a negative result reflected normal nutritional disorders disorders findings. The data are listed in table 6. There Skin and appendages Body as a whole: was no evidence of any diVerence between disorders general disorders groups in the proportion of patients with nega- tive results at the beginning of the study and 7.0 positive results at the end (p=0.99). Glutathione-S-transferase-ð was measured 6.0 to assess tubular damage. There were few posi- tive measurements. Changes in enzyme levels 5.0

Table 6 Sodium dodecyl sulphate-polyacrylamide gel 4.0 electrophoresis (SDS-PAGE) at the start and end of the study in the balsalazide twice daily (bid) and mesalazine three times daily (tid) groups 3.0

SDS-PAGE 2.0

At end 1.0 At start Negative Positive

Adverse events/1000 treatment days 0.0 Balsalazide 1.5 g bid Negative 13 1 Balsalazide Balsalazide Mesalazine Positive 2 1 1.5 g bid 3.0 g bid 0.5 g tid Balsalazide 3.0 g bid Negative 11 1 Positive 2 1 Figure 5 Adverse events by system organ class (SOC): Mesalazine 0.5 g tid Negative 14 1 number of adverse events per 1000 treatment days after Positive 0 2 balsalazide twice daily (bid) or mesalazine three times daily (tid). RES, reticuloendothelial system.

www.gutjnl.com 788 Kruis, Schreiber, Theuer, et al

twice daily (n=38; 79%); mesalazine 0.5 g specific pharmacological properties. As yet, three times daily (n=40; 60%). Thus the results there are only two published maintenance trials of the intent to treat analysis were confirmed. comparing diVerent 5-ASA drugs.313 Com- Similarly, a per protocol analysis of time until parisons of the relapse preventing capacity of Gut: first published as 10.1136/gut.49.6.783 on 1 December 2001. Downloaded from relapse was performed. The conclusions of this Eudragit S coated mesalazine with that of the analysis were the same as those for the intent to two prodrugs olsalazine and balsalazide treat analysis. Also, conclusions concerning showed (for 12 months) significant therapeutic endoscopic treatment eVects were qualitatively superiority of olsalazine3 and similar eYcacy of unchanged. balsalazide,13 respectively. It was suggested3 that the beneficial eVects of Discussion the prodrug were mainly due to its therapeutic We have demonstrated the striking superiority superiority in left sided colitis. Most interest- of a high dose of balsalazide over a lower dose ingly, in the two published comparative trials in of balsalazide in maintaining remission in UC. acute UC (mild to moderately active) this This is of interest as results on the dose superiority of a prodrug over mesalazine in dependency of maintenance therapy have to patients with left sided colitis was also date been either conflicting or suggest that the observed.14 15 In the study presented here, benefits of high doses are modest.4 Azad Khan 32.5% of patients had left sided colitis, a et al were the first to perform a dose finding proportion lower than that in other compara- study for maintenance treatment in UC.10 They tive studies.3 Thus a potential therapeutic compared three doses of SASP, 1 g/day, 2 advantage of balsalazide based on its eVects in g/day, and 4 g/day, and found relapse rates of left sided colitis may not have been evident. 33%, 14%, and 9%, respectively. Apparently, In summary, taking into consideration corre- these data cannot confirm a linear dose sponding 5-ASA amounts, balsalazide and relationship but rather indicate a threshold Eudragit L coated mesalazine showed similar dose for clinical eYcacy. Relatively few studies eVectiveness in maintaining remission in UC. have assessed the value of high dose 5-ASA Safety is a particularly important aspect in treatment,4 and a recent meta-analysis showed chronic maintenance treatment. Regarding the no clear evidence of a dose-response eVect.2 number and severity of adverse events, our Indeed, the rate for maintaining remission of study showed no clinically relevant diVerences 43.8% for 1.5 g twice daily balsalazide is within either between the high and low doses of the range of placebo eVects in four other stud- balsalazide or between balsalazide and mesala- ies.2 But the placebo results2 showed consider- zine. No unexpected adverse events were able variability, some clearly inferior to the observed. To date, the preparations investi- eVects of balsalazide 1.5 g twice daily, indicat- gated here confirm general experiences with ing diVerent patient populations, making this in the treatment of patients type of comparison impossible. with inflammatory bowel disease—that is, safe 16

Two other studies have compared the eVects and well tolerated. There is special interest http://gut.bmj.com/ of balsalazide in preventing relapse. A dose of regarding the putative nephrotoxicity of ami- 4 g/day was found to be superior to 2 g/day11 nosalicylates. This toxic reaction may be acute but doses of 3 g and 6 g daily seemed to be (allergy) or chronic in a dose dependent man- equivalent.12 The study population in the latter ner.17 18 Therefore, urinary excretion of 5-ASA trial12 diVered in some aspects from that in our and its metabolite N-Ac-5-ASA was measured. investigation: patients were included with a In line with pharmacological studies,119 even very distal extent of UC, and a major during chronic treatment with a prodrug (bal- proportion of patients had longstanding remis- salazide), excretion rates were lower than with on October 1, 2021 by guest. Protected copyright. sion (>1 year). Thus our results are in line with mesalazine. Additional investigations (SDS- the suggestion that patients with a more PAGE, glutathione-S-transferase-ð activity) extended UC or with frequent relapses may did not indicate tubular damage. Thus this benefit from a higher dose of maintenance study was unable to demonstrate any specific therapy.4 adverse reactions of balsalazide or mesalazine, For historical reasons, most trials that have with low or high doses, although balsalazide compared the therapeutic eVects of diVerent may have some advantages because of its lower aminosalicylates involved SASP. A meta- urinary excretion rate of 5-ASA and its analysis showed significant superiority of SASP metabolite. over sulpha free 5-ASA compounds in main- In conclusion, an equivalent dose of 5-ASA taining remission in UC.2 It is of interest that given as balsalazide or Eudragit L-coated the meta-analysis2 comprised six studies with mesalazine had comparable clinical eYcacy in mesalazine, of which three showed a trend the maintenance therapy of UC. Relapse towards better maintenance eYcacy than prevention can be significantly improved with a SASP whereas the prodrugs investigated (five high dose of balsalazide. Both treatments, irre- olsalazine, one balsalazide) all performed spective of the dose, were safe and well worse than SASP. With respect to the action of tolerated. In patients at risk (more extended 5-ASA, SASP can be considered as a prodrug disease, frequent relapses), high dose mainte- but on the other hand the unsplit double mol- nance therapy should be considered. ecule SASP as well as the carrier molecule sul- phapyridine both have beneficial and adverse The study was supported by Astra Zeneca GmbH Wedel, Ger- eVects. Therefore, it remains unclear whether many. We would like to express our thanks to L SallhoV for sec- 2 retarial support. The study was presented in part at the Diges- the therapeutic superiority of SASP can be tive Disease Week 1998 and published as an abstract in attributed to its prodrug characteristic or to its Gastroenterology 1998;114:1014.

www.gutjnl.com Balsalazide and mesalazine for remission of ulcerative colitis 789

Conflict of interest. Dr Pallant and U Ewald were previously 11 GiaVer MH, Holdsworth CD, Lennard-Jones JE, et al. employed by Astra Draco (now Astra Zeneca). Improved maintenance of remission in ulcerative colitis by balsalazide 4 g/day compared with 2 g/day. Aliment Pharmacol Ther 1992;6:479–85.

12 Green JRB, Swan CH, Rowlinson A, et al. Short report: Gut: first published as 10.1136/gut.49.6.783 on 1 December 2001. Downloaded from 1 Green JRB. The treatment of ulcerative colitis with Comparison of two doses of balsalazide in maintaining balsalazide sodium. Inflammopharmacology 1993;2:289–95. ulcerative colitis in remission over 12 months. Aliment 2 Sutherland LR, Roth DE, Beck PL. Alternatives to Pharmacol Ther 1992;6:647–52. : A meta-analysis of 5-ASA in the treatment of 13 Green JRB, Gibson JA, Kerr GD, et al. Maintenance of ulcerative colitis. Inflamm Bowel Dis 1997;3:65–78. remission of ulcerative colitis: a comparison between 3 Courtney MG, Numnes DP, Bergin CF, et al. Randomized balsalazide 3 g daily and mesalazine 1.2 g daily over 12 comparison of olsalazine and mesalazine in prevention of months. Aliment Pharmacol Ther 1998;12:1207–16. relapses in ulcerative colitis. Lancet 1992;339:1279–81. 14 Kruis W, Brandes J-W, Schreiber S, et al. Olsalazine versus 4 Riley SA. What dose of 5-aminosalicylic acid (mesalazine) mesalazine in the treatment of mild to moderate ulcerative in ulcerative colitis? Gut 1998;42:761–3. colitis: a randomized double-blind multicentre trial. 5 Rachmilewitz D. Coated mesalazine (5-aminosalicylic acid) Aliment Pharmacol Ther 1998;12:707–15. versus sulphasalazine in the treatment of active ulcerative 15 Green JRB, Lobo AJ, Holdsworth CD, et al. Balsalazide is colitis: A randomized study. BMJ 1989;298:82–6. more eVective and better tolerated than mesalamine in the 6 Truelove SC, Richards WCD. Biopsy studies in ulcerative treatment of acute ulcerative colitis. Gastroenterology 1998; colitis. BMJ 1956;1:1315–18. 114:15–22. 7 Fischer C, Maier K, Klotz U. Simplified high-performance 16 Walker AM, Szneke P, Bianchi LA, et al. 5-Aminosalicylates, liquid chromatographic method for 5-aminosalicylic acid sulfasalazine, steroid use, and complications in patients in plasma and urine. J Chromatogr 1981;225:498–503. with ulcerative colitis. Am J Gastroenterol 1997;92:16–20. 8 Pesce AJ, Boreisha V, Pollack E. Rapid diVerentiation of 17 Schreiber S, Hämling J, Zehnter E, et al. Renal tubular dys- glomerular and tubular proteinuria by SDS- function in patients with inflammatory bowel disease polyacrylamide gel electrophoresis. Clin Chem Acta 1972;7: treated with aminosalicylates. Gut 1997;40:761–6. 27–34. 18 Pardi DS, Tremaine WJ, Sandborn WJ, et al. Renal and uro- 9 Schiwara HW, Hebell T, et al. Ultra thin layer sodium dodecyl logic complications of inflammatory bowel disease.AmJ sulfate-polyacrylamide gel electrophoresis and silver staining Gastroenterol 1998;93:504–14. of urinary proteins. Electrophoresis 1986;7:496–505. 19 Lauritsen K, Laursen LS. Olsalazine is associated with lower 10 Azad Khan AK, Howes DT, et al. Optimum dose of systemic exposure to 5-ASA than mesalazine: A metaanaly- sulphasalazine for maintenance treatment in ulcerative sis of five independent studies. Gastroenterology 1995;108: colitis. Gut 1980;21:232–40. A859.

Want to extend your search? http://gut.bmj.com/

Cross journal searching

If you can't find what you are looking for in Gut you can extend your search across on October 1, 2021 by guest. Protected copyright. many of the more than 200 journals available for selection. You can restrict your search to specific subject areas (eg, clinical medicine, basic research), or select specific journals, or search all available titles.

www.gutjnl.com

www.gutjnl.com