DOCSLIB.ORG

Muzeul Naţional De Etnografie Şi Istorie Naturală a Moldovei

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Muzeul Naţional De Etnografie Şi Istorie Naturală a Moldovei Muzeul Naţional de EtnograFe şi Istorie Naturală a Moldovei BULETIN ŞTIINŢIFIC EtnograFe, Știinţele Naturii şi Muzeologie Nr. 13 (26) Serie nouă Fascicula Etnogra:e şi Muzeologie National Museum of Ethnography and Natural History of Moldova SCIENTIFIC BULLETIN Ethnography, Natural Sciences and Museology No 13 (26) New series Branch Ethnography and Museology Национальный Музей природы и этнографии Молдовы БЮЛЛЕТЕНЬ Этнография, естественные науки и музеология № 13 (26) Новая серия Этнография и Музееведение Chişinău 2010 3 Colegiul de redacţie SUMAR Preşedinte – Mihai URSU Redactor responsabil pentru Fascicola Etnogra e şi Muzeologie – dr. Varvara BUZILĂ Membri: Dr. Jennifer CASH, lector asociat la Institutul de Antropologie Socială Max Plank ETNOGRAFIE 7 din Halle, Germania; dr. hab. Grigore CĂPĂŢINĂ– cercetător ştiinţi$c coordonator, MNEIN; dr. Constantin Gh . CIOBANU – redactor-coordonator; Maria CIOCANU – şef Varvara BUZILĂ – Ori te poartă cum ţi-i vorba, ori vorbește cum ţi-i portul Secţie Etnogra$e, MNEIN; dr. Mihai DĂNCUŞ – profesor universitar, directorul Muzeului (Modalităţi de menţinere a statutului social în societatea tradiţională) ................ 8 Etnogra$c al Maramureşului, Sighetul Marmaţiei, România; dr. hab. Valeriu DERJANSCHI Georgeta STOICA – Scoarţele moldovenești. Între popular și artizanal ............... 23 – şef Laborator Entomologie la Institutul de Zoologie a AŞM, redactor responsabil pentru Andrei PROHIN – Când pământul face a bătălii. Interpretări arhaice Fascicola Ştiinţele Naturii, MNEIN; dr. Ion GHINOIU – vicedirector, Institutul de Etnogra$e ale fenomenelor seismice .............................................................................................. 34 şi Folclor „C. Brăiloiu”, Bucureşti, România; dr. hab. Natalia KALAŞNICOVA – profesor universitar, Universitatea de Stat din Sankt-Peterburg, Muzeul Etnogra$c al Popoarelor Mircea PĂDURARU – Structura intenţională a imaginii diavolului din Rusia; dr. Olga LUCHIANEŢ – cercetător ştiinţi$c principal, MNEIN; dr. Istvan în opera lui Ion Creangă ............................................................................................... 53 MATCASI – directorul Muzeului de Istorie Naturală din Ungaria; dr. Marianne MESNIL Sânziana PREDA – Comunism și etnie. Experienţele unei minorităţi – directorul Centrului de Etnologie, Universitatea Liberă din Bruxelles, Belgia; dr. Vintilă în anii ’50 ai secolului XX .............................................................................................. 63 MIHAILESCU – profesor universitar, Universitatea din Bucureşti, Bucureşti, România; dr. Sergiu PANĂ – şef Secţie Natură, MNEIN, secretar de redacţie pentru Fascicola Ştiinţele Maria CIOCANU – Tradiţia nunţii în satele din raionul Rezina ............................ 75 Naturii; dr. Elena POSTOLACHI – cercetător științi$c coordonator MNEIN; dr. Vladimir Elena ȘIȘCANU – Saharna văzută de $losoful și călătorul rus V. Rozanov la 1913 .... 87 ROSCA – cercetător ştiinţi$c superior, MNEIN; dr. hab. Eugen SAVA – director general al Muzeului Naţional de Arheologie şi Istorie a Moldovei; Vladimir SEMENENCO – şef Lucian-Valeriu LEFTER – Ospăţul funerar în Moldova. Secţie Paleontologie şi Stratigra$e a Institutului de Ştiinţe Geologice din Kiev, Ucraina ; dr. Mărturii istorice și etnologice ....................................................................................... 100 Barbara STUDENSCA – şef Secţie Paleontologie, Muzeul Terrei al Academiei de Ştiinţe a Elena POSTOLACHI – Modi$cări în arta covorului moldovenesc (sec. XX) ...... 119 Poloniei, Varşovia; dr. Elena ŞIŞCANU , cercetător ştiinţi$c coordonator, MNEIN; dr. hab. Petru TARHON – profesor universitar, cercetător ştiinţi$c principal, MNEIN. А.В. КОЗУЛИН – «Край крещеного света»: Формирование представлений о Сибири (XVI-XVIII вв.) .............................................................. 130 Studiile şi articolele din acest volum au fost discutate în cadrul sesiunilor de comunicări ştiinţi$ce ale Muzeului Naţional de Etnogra$e şi Istorie Naturală, $ind recomandate spre Gheorghe PALADE – Căminele culturale din Basarabia (1918-1940): cadru publicare de către Consiliul Ştiinţi$c al Muzeului de constituire, forme și mijloace de activitate ........................................................... 139 Buletinul Știinţi#c al Muzeului Scienti#c Bulletin of the National Ion DUMINICĂ – Simbolistica tradiţională a romilor europeni Naţional de Etnogra#e şi Museum of Ethnography and Natural în perioada contemporană (II) .................................................................................... 154 Istorie Naturală a Moldovei History of Moldova Maria ZUBCO-LUNGU – Fondul toponimic din zona Ţâpova-Saharna Str. Mihail Kogălniceanu, nr. 82 MD-2009, 82 Mihail Kogălniceanu st. în memoria colectivităţii .............................................................................................. 165 Chişinău, Republica Moldova, MD-2009 Chişinău, Republic of Moldova, Telefon: 24-40-02 Telefax: 23-88-48 Phone: 24-40-02 Fax: 23-88-48 Protoiereu Manole BRIHUNEŢ – Tradiţii și obiceiuri din E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] comuna Mileștii Mici ..................................................................................................... 177 Ștefan PLUGARU – Obiceiuri din ciclul vieţii practicate odinioară Secretar de redacție: dr. Romeo CEMÂRTAN în satul Stănilești, judeţul Vaslui, România ............................................................... 187 Traducere în engleză: Corina REZNEAC Monica D. CARP – Căsătoria și cununia în tradiţia populară Redacţia: și în pictura naivă românească ................................................................................... 202 Constantin Gh. CIOBANU – redactor-coordonator Ion XENOFONTOV – Ornitofauna Moldovei: dimensiuni istorice și culturale .... 210 Muzeul Naţional de Etnogra$e şi Istorie Naturală str. Mihail Kogălniceanu, nr. 82 Chişinău, Republica Moldova, Valentina IAROVOI – Speci$cul trapezei mănăstirești ......................................... 223 MD-2009. Telefon: 23-88-12. Telefax: 23-88-68 Alexandru GUŢULEAC – Profanarea și distrugerea patrimoniului E-mail: [email protected] bisericesc sub prima ocupaţie sovietică (1940-1941) ............................................... 229 Tehnoredactare: Nicolae CHERDIVARĂ Nicolae DUDNICENCO – Importanţa cailor în viaţa social-economică în Ţara Moldovei (sec. XVI – începutul sec. XIX) ................................................... 241 ISSN 1857-0054 © Muzeul Naţional de Etnogra$e și Istorie Naturală a Moldovei Volumul 13 (26) Buletinul ştiinţi c al Muzeului Naţional de Etnogra e şi Istorie Naturală a Moldovei 4 5 MUZEOLOGIE 255 CONTENTS Varvara BUZILĂ – Protejarea patrimoniului imaterial –Program asumat de Muzeul Naţional de Etnogra$e și Istorie Naturală .................................................... 256 ETHNOGRAPHY 7 Elena PLOȘNIŢĂ – Instituţia muzeală și documentarea patrimoniului cultural imaterial ................................................................................. 263 Varvara BUZILA – About the modalities of maintaining the social statute in traditional society ....................................................................................................... 8 Romeo CEMÂRTAN – De$leurile de la Ţâpova – Horodiște ............................... 270 Georgeta STOICA – Moldovan carpets. Between tradition and handicras ........ 23 Ольга ЛУКЬЯНЕЦ – Mонастыри Cахарна и Циповa в литературе прoшлого столетия ..................................................................................................... 283 Andrei PROHIN – When the Earth makes as it will be battles. Rodica PANĂ – Recomandări psiho-pedagogice practice în contextul Archaic interpretations of seismic phenomena ........................................................... 34 sporirii interesului pentru familiarizarea preșcolarilor cu arta din muzee Mircea PADURARU – e international structure of the image of devil (Îndrumar practic pentru părinţi și educatori) ….................................................... 292 in the works of Ion Creanga .......................................................................................... 53 Sanziana PREDA – Communism and ethnic group. RECENZII ȘI PREZENTĂRI DE CARTE 299 Experiences of a minority in the 50s, XXth century ................................................... 63 Maria CIOCANU – Wedding tradition in the villages from district of Rezina ........... 75 Eugen BÂZGU – Ion H. Ciubotaru, CATOLICII DIN MOLDOVA. Elena SISCANU – Saharna in the vision of the russian philosopher UNIVERSUL CULTURII POPULARE ...................................................................... 300 and traveller V. Rozanov la 1913 ..................................................................................... 87 Liliana CONDRATICOVA – Mariana Șlapac, CETĂŢI Lucian-Valeriu LEFTER – e funeral feast in Moldova. (DIN ŢARA MOLDOVEI). MICĂ ENCICLOPEDIE ILUSTRATĂ ..................... 304 Historic and ethnologic evidences .............................................................................. 100 Romeo CEMÂRTAN– Ioan Godea, DICŢIONAR ETNOLOGIC ROMÂN ....... 308 Elena POSTOLACHI – Modi$cations in the art of Moldovan carpets in the XXth century ...................................................................... 119 Maria CIOCANU – Ioan Godea, MUZEOTEHNICĂ ............................................. 310 A.V. KOZULIN – „A Land of a Christianized World”. Forming of a presentation about Siberia (XVI-XVIII centuries) ..................................................
Load more

Recommended publications
  • Cultura În Moldova
    ISSN 1857-1506 CULTURA ÎN MOLDOVA BULETIN DE INFORMARE ŞI DOCUMENTARE IANUARIE-DECEMBRIE 2015 Biblioteca Naţională a Republicii Moldova Chişinău, 2016 CZU 008(478) Director general: Elena Pintilei Alcătuitor: Maria Sargun Redactor : Tatiana Bahmuteanu Coperta: Dragoş Popa Miu Cultura în Moldova: Buletin de informare şi documentare: ianuarie-decembrie 2015 / Biblioteca Naţională a Republicii Moldova; dir. gen.: Elena Pintilei; alcăt.: Maria Sargun. – Chişinău: BNRM, 2016 (Chişinău: Imprimeria BNRM). – 368 p.; 20 cm: F. preţ, 30 ex. © Biblioteca Naţională a Republicii Moldova, 2016 ARGUMENT Buletinul bibliografic „Cultura în Moldova” constituie o parte componentă a sistemului de publicaţii bibliografice, editate de Biblio- teca Naţională a Republicii Moldova. Lucrarea prezintă un buletin de informare şi documentare destinat diverselor categorii de beneficiari (cercetători, teoreticieni ai culturii, lucrători în domeniul culturii şi artei, oameni de creaţie, bibliotecari, studenţi etc.). Buletinul este o lucrare curentă cu o periodicitate anuală. Referinţele bibliografice sunt clasificate conform tabelelor CZU. Baza de date „Cultura în Moldova” se efectuează în programul de bibliotecă SIBIMOL, cu afişare în aplicaţia locală (OPAC). Buletinul este alcătuit pe baza descrierilor bibliografice selectate din producţia de tipar naţională, intrată curent în fondurile Bibliotecii Naţionale. În buletin sunt incluse titluri de cărţi, articole din culege- ri, din publicaţii seriale, recenzii, ce vizează diverse probleme privind domeniile culturii şi artei în Republica Moldova. Au fost selectate ma- terialele ce oglindesc prezenţele cultural-artistice ale Moldovei peste hotare (participare la expoziţii, festivaluri, concursuri internaţionale, colocvii, simpozioane, turnee, călătorii de documentare etc.), apărute în publicaţiile seriale din Republica Moldova. Materialele despre cultura şi arta Moldovei publicate în presa de peste hotare sunt oglindite în buletinul de informare „Moldavistica” (Exteriorica), compartimentul Bibliografiei Naţionale a Moldovei.
    [Show full text]
  • Evoluţia Pluripartidismului Pe Teritoriul Republicii Moldova
    Mihai Cernencu Igor Boțan EVOLUȚIA PLURIPARTITISMULUI PE TERITORIUL REPUBLICII MOLDOVA Mihai Cernencu Igor Boțan EVOLUȚIA PLURIPARTITISMULUI PE TERITORIUL REPUBLICII MOLDOVA Chișinău, 2009 CZU 329(478) C 35 Autori: Igor Boţan – capitolele I, II; Mihai Cernencu – capitolele III-V Lector: Adrian Ciubotaru Coperta: Mihai Bacinschi Corector: Ana Corcodel Tehnoredactare: Mihai Dimitriu Publicaţia apare în cadrul proiectului „Consolidarea cooperării dintre partide politice, organe electo- rale și alegători“, implementat de către Asociaţia pentru Democraţia Participativă ADEPT cu suportul fi nanciar al UNDEF (Fondul Naţiunilor Unite pentru Democraţie). Proiectul are drept scop consolidarea capacităţilor partidelor politice și a organelor electorale de a comunica cu alegătorii și de a răspunde mai bine la necesităţile acestora. Punctele de vedere și opiniile exprimate în publicaţie nu sînt în mod necesar împărtășite și de fi nanţator și nu pot fi interpretate sub nicio formă în acest sens. ADEPT, str. V. Alecsandri nr. 97, Chișinău, MD 2012, Republica Moldova Tel.: (373 22) 213494, tel/fax: (373 22) 212992 E-mail: [email protected], www.e-democracy.md Descrierea CIP a Camerei Naţionale a Cărţii Cernencu, Mihai Evoluția pluripartitismului pe teritoriul Republicii Moldova / Mihai Cernencu, Igor Boțan. – Ch.: Arc, 2009. (Combinatul Poligrafic). – 164 p. 1500 ex. ISBN 978-9975-61-529-7 329(478) C 35 © ADEPT, 2009. Toate drepturile rezervate. ISBN 978-9975-61-529-7 Cuprins CUVÎNT ÎNAINTE 7 1. SISTEMELE DE PARTIDE – CONSIDERAŢII TEORETICE SUCCINTE 9 2. SISTEMUL DE PARTIDE DIN REPUBLICA MOLDOVA 14 2.1. Democraţia imitativă – artefact al pluripartitismului moldovenesc 14 2.2. Cultura politică și specificul electoratului moldovenesc 19 2.3. Proiecţia specificului electoratului asupra partidelor 23 2.4.
    [Show full text]
  • Ştiinţa În Moldova
    Science in Moldova’2015 ISSN 1857-4092 Academia de Ştiinţe a Moldovei Biblioteca Ştiinţifică Centrală „Andrei Lupan” (Institut) Ştiinţa în Moldova Buletin tematic Fasc. 8 2015 Chişinău, 2016 0 Science in Moldova’2015 Alcătuitor: Janna Nikolaeva ISSN 1857-4092 © Biblioteca Ştiinţifică Centrală „Andrei Lupan” (Institut), 2016 1 Science in Moldova’2015 Cuprins Probleme generale ale ştiinţei 3 Istoria ştiinţei şi învăţământului 8 Personalia 15 Starea actuală a ştiinţei, perspective 32 Ştiinţe naturale şi ale vieţii 32 Biologie, chimie, geografie şi ecologie 32 Medicină 38 Agricultură 42 Ştiinţe exacte şi economice 45 Fizică, matematică, tehnică 45 Economie 49 Ştiinţe umanistice şi sociale 55 Filosofie, Sociologie, Demografie 55 Drept, Jurisprudenţa, Administrare publică, Arta militară 58 Politologie, Istorie, Arheologie 65 Etnologie/Etnografie, Artă, Patrimoniul cultural, Sport 74 Filologie, Teorie şi istorie literară, Bibliologie 79 Tehnologii informaţionale 86 Ştiinţa şi economia naţională 88 Ştiinţa şi rezolvarea problemelor globale (ecologia, energetica,...) 92 Ştiinţa şi învăţământul, psihologie 94 Activitatea centrelor ştiinţifico-auxiliare (biblioteci ştiinţifice, AGEPI...) 107 Rapoarte anuale şi de autoevaluare 109 INDICE DE NUME 119 INDICE DE TITLURI 132 2 Science in Moldova’2015 Începînd cu anul 2009, Biblioteca Ştiinţifică Centrală “Andrei Lupan” (Instutut) elaborează buletinul tematic „Ştiinţa în Moldova”. Intenţia de la care au pornit alcătuitorii acestui buletin a fost oglindirea stării actuale a cercetărilor ştiinţifice din Republica Moldova. Atenţie primordială a fost acordată lucrărilor teoretice, metodologice şi de sinteză. Ediţia de faţă cuprinde monografii, articole din reviste, culegeri tematice, materialele conferinţelor ştiinţifice, bibliografii pe perioada an. 2015. Buletinul „Ştiinţa în Moldova” nu cuprinde manuale, suporturi de curs, materiale didactice, articole din ziare. Lucrările editate în 2014, care n-au fost incluse în fasc.
    [Show full text]
  • LAUREAȚII PREMIULUI DE STAT 1994 Vasile
    LAUREAȚII PREMIULUI DE STAT 1994 Vasile VASILACHE pentru romanul “Povestea cu cocoşul roşu” şi nuvelele din volumul “Scrieri” (1985) Mihai CIMPOI pentru cartea “Narcis şi Hyperion” (1986) şi eseurile despre Mihai Eminescu, publicate în anii 1986-1991 Vladimir ROTARU pentru ciclul de 4 concerte instrumentale Emil CHIDESCU pentru seria de ilustraţii la opera “Alexandru Lăpuşneanu” de C.Negruzzi şi un ciclu de foi de grafică de şevalet Petru VUTCĂRĂU pentru interpretarea rolurilor lui Estragon şi Vladimir în Mihai FUSU spectacolul “Aşteptîndu-l pe Godot” după Samuel Beckett (varianta anului 1991) Constantin pentru întreaga activitate teatrală şi cinematografică CONSTANTINOV 1996 Aureliu BUSUIOC pentru volumul de poezii “Concert” Vera MALEV pentru romanul “Recviem pentru Maria” (post mortem) Elena BONTEA pentru Opera omnia Vladimir DRAGOŞ pentru interpretarea rolurilor lirice în spectacolele “Petru Rareş” de E.Caudello, “Bărbierul din Sivilia” de G.Rossini, “Lucia de Lamermoor” de G.Donizzeti şi “Nabucco” de G.Verdi Mircea CHISTRUGĂ pentru ciclul de filme documentare “Povara cea de toate zilele”, “Mîine iar va ieşi soarele”, “Delirul blajinilor”, “Iluzia”, “Alte voci” Veniamin APOSTOL pentru întreaga activitate artistică şi interpretarea rolurilor principale în trilogia filme-spectacole TV: “Unchiul Vania” de A.Cehov, “O vînătoare de raţe” de A.Vampilov şi “Infernul” (“Azilul de noapte”) de M.Gorchi Vladimir MODÎRCĂ pentru proiectarea clădirii Băncii “Moldinconbanc” din Larisa COLESNICENCO municipiul Chişinău Galina BELOUSOV Vladimir MANN 1998 Alexei MARINAT pentru serialul publicistic "Eu şi lumea" Arcadie SUCEVEANU pentru volumul de poezii "Arhivele Golgotei" Maria SAKA-RĂCILĂ pentru seria de tapiserii "Motive populare", "Culorile pămîntului", "Baladă ciobănească", "Ochiul pămîntului", "Doina", "Romeo şi Julieta", "Vodă", "Masca" ş.a.
    [Show full text]
  • LAUREAȚII PREMIULUI DE STAT 1994 Vasile
    LAUREAȚII PREMIULUI DE STAT 1994 Vasile VASILACHE pentru romanul “Povestea cu cocoşul roşu” şi nuvelele din volumul “Scrieri” (1985) Mihai CIMPOI pentru cartea “Narcis şi Hyperion” (1986) şi eseurile despre Mihai Eminescu, publicate în anii 1986-1991 Vladimir ROTARU pentru ciclul de 4 concerte instrumentale Emil CHIDESCU pentru seria de ilustraţii la opera “Alexandru Lăpuşneanu” de C.Negruzzi şi un ciclu de foi de grafică de şevalet Petru VUTCĂRĂU pentru interpretarea rolurilor lui Estragon şi Vladimir în Mihai FUSU spectacolul “Aşteptîndu-l pe Godot” după Samuel Beckett (varianta anului 1991) Constantin pentru întreaga activitate teatrală şi cinematografică CONSTANTINOV 1996 Aureliu BUSUIOC pentru volumul de poezii “Concert” Vera MALEV pentru romanul “Recviem pentru Maria” (post mortem) Elena BONTEA pentru Opera omnia Vladimir DRAGOŞ pentru interpretarea rolurilor lirice în spectacolele “Petru Rareş” de E.Caudello, “Bărbierul din Sivilia” de G.Rossini, “Lucia de Lamermoor” de G.Donizzeti şi “Nabucco” de G.Verdi Mircea CHISTRUGĂ pentru ciclul de filme documentare “Povara cea de toate zilele”, “Mîine iar va ieşi soarele”, “Delirul blajinilor”, “Iluzia”, “Alte voci” Veniamin APOSTOL pentru întreaga activitate artistică şi interpretarea rolurilor principale în trilogia filme-spectacole TV: “Unchiul Vania” de A.Cehov, “O vînătoare de raţe” de A.Vampilov şi “Infernul” (“Azilul de noapte”) de M.Gorchi Vladimir MODÎRCĂ pentru proiectarea clădirii Băncii “Moldinconbanc” din Larisa COLESNICENCO municipiul Chişinău Galina BELOUSOV Vladimir MANN 1998 Alexei MARINAT pentru serialul publicistic "Eu şi lumea" Arcadie SUCEVEANU pentru volumul de poezii "Arhivele Golgotei" Maria SAKA-RĂCILĂ pentru seria de tapiserii "Motive populare", "Culorile pămîntului", "Baladă ciobănească", "Ochiul pămîntului", "Doina", "Romeo şi Julieta", "Vodă", "Masca" ş.a.
    [Show full text]
  • BIBLIOTECA NAŢIONALĂ a ROMÂNIEI CENTRUL NAŢIONAL CIP BIBLIOGRAFIA CĂRŢILOR ÎN CURS DE APARIŢIE CIP Anul XXI, Nr. 1 Ianua
    BIBLIOTECA NAŢIONALĂ A ROMÂNIEI CENTRUL NAŢIONAL CIP BIBLIOGRAFIA CĂRŢILOR ÎN CURS DE APARIŢIE CIP Anul XXI, nr. 1 ianuarie 2018 Editura Bibliotecii Naţionale a României Bucureşti 2018 Redacţia: Biblioteca Naţională a României Centrul Naţional ISBN-ISSN-CIP Bd. Unirii nr. 22, sector 3 Bucureşti, cod poştal 030833 Tel.: 021/311.26.35 E-mail: [email protected] URL: www.bibnat.ro ISSN = 2284 - 8401 ISSN-L = 1453 - 8008 Responsabil număr: Laura Mărgărit Notă: Descrierile CIP sunt realizate exclusiv pe baza informaţiilor furnizate de către editori. Centrul Naţional CIP nu-şi asumă responsabilitatea pentru modificările descrierilor CIP nesemnalate de către editor. Modificările descrierilor CIP realizate la solicitarea editorului după apariţia numărului curent al Bibliografiei cărţilor în curs de apariţie – CIP pot fi consultate în catalogul online CIP. © 2018 Toate drepturile sunt rezervate Editurii Bibliotecii Naţionale a României. Nicio parte din această lucrare nu poate fi reprodusă sub nicio formă, fără acordul prealabil, în scris, al redacţiei. CIP 3 CUPRINS 0 Generalităţi ....................................................................................................6 004 Ştiinţa şi tehnologia calculatoarelor. Calculatoare. Prelucrarea şi procesarea datelor ..........................................................................................8 005 Management ............................................................................................12 008 Civilizaţie. Cultură. Progres ....................................................................13
    [Show full text]