Du 8 Au 15 Août 2020

Du 8 au 15 août 2020

Légende des pictogrammes

Spectacle, Exposition Ateliers, stages Foire, salon, Son et lumière, Sortie nature, Conférence représentation de loisirs marché feu d'artifice, feu randonnée de la Saint Jean

Jeux de société, Bal, repas, thé Brocante, vide Visite guidée Festival Défilé, cortège, Manifestation Commémoration / loto, concours dansant grenier, braderie, parade, carnaval sportive Hommage bourse AOÛT 2020

Du 03/01/2020 au 28/08/2020 MARCHÉ NOCTURNE

Tous les vendredis de l'été, venez acheter et déguster des produits locaux au coeur du Place de l'Eglise village de Pierre Percée. Bières, légumes, viandes, fromages, volailles, miel, 54540 PIERRE PERCEE épicerie, ... des artisans (savons, ...) seront présents également. Gratuit Ven.:17h0021h00

Du 03/06/2020 au 31/12/2020 MARCHE NORDIQUE

Un parcours d'environ 6 à 7 km. Le lieu de rendezvous diffère chaque semaine et est Place Dom Calmet envoyé directement aux membres inscrits ceci afin d'éviter le covoiturage. Inscription 88210 SENONES par mail. Gérard Weiss Mer.:09h00 CLUB VOSGIEN DE SENONES 06 25 37 28 72 [email protected]

Du 04/06/2020 au 31/08/2020 PARTIE DE PÊCHE

Journée pêche organisée par La Guinguette tous les jours. Réservations à faire auprès 2 route de Chatas d'Étienne au 06 08 98 15 61. Etang de la Guinguette Tarifs : Adulte : 20€ 88210 GRANDRUPT Lun.:08h00 Mar.:08h00 Mer.:08h00 Jeu.:08h00 Ven.:08h00 Sam.:08h00 Dim.:08h00 Etienne DAVID Gite de Grandupt 06 08 98 15 61

Du 28/06/2020 au 06/09/2020 8E BIENNALE D'ART SUR LE SENTIER DES PASSEURS

DATE D'OUVERTURE REPOUSSÉE AU 28 JUIN. Galerie à ciel ouvert où Rue la Parrière Quieux conférences, spectacles et impromptus viennent se mêler, le Sentier des passeurs Hélicoop devient, à l'été 2020, un espace pour l'art au coeur des forêts entre Vosges et Alsace 88210 LE SAULCY sur 14km de sentier à parcourir à partir d'Hélicoop. Cet été, toute la forêt s'anime pour Georges BAU faire résonner bien haut l'écho des passeurs sur le thème: TRAVERSES. Respect des Helicoop distances de sécurité lors de l'accueil et des évènements intérieurs ainsi que lors des 07 81 88 14 14 visites et manifestations sur le sentier, personnel et accompagnateurs munis de [email protected] masques, mise à disposition de gel hydroalcoolique. www.helicoop.fr Gratuit Mer.:13h3018h30 Jeu.:13h3018h30 Ven.:13h3018h30 Sam.:13h3018h30 Dim.:13h3018h30

Du 01/07/2020 au 26/08/2020 PARTIE DE PÊCHE

Partie de pêche tous les mercredis aprèsmidis. Maximum : 10 truites. chemin du Moulin Tarifs : Adulte : 12€ étang du Moulin Mer.:14h0018h00 88210 SAINT JEAN D ORMONT Daniel GERARD APP de l'Ormont 06 72 70 90 09

Office de Tourisme Intercommunal de SaintDiédesVosges 03 29 42 22 22 tourisme@vosgesportesalsace.fr www.vosgesportesalsace.fr AOÛT 2020

Du 01/07/2020 au 31/10/2020 EXPOSITION INVITATION PHOTOGRAPHIQUE BALADE PHOTOGRAPHIQUE DANS LE DÉFILÉ DE STRAITURE

Photographies de Julien Michel accompagnées de textes de Jean Durand. Une Défilé de Straiture découverte de la vallée glaciaire en empruntant le sentier du Sagard. Photographies 88230 BAN SUR MEURTHE CLEFCY grands formats du patrimoine naturel, industriel et immatériel de notre bon vieux Défilé Commune de BansurMeurtheClefcy de Straiture. Exposition réalisée avec le soutien de l'association de la Scierie du 03 29 50 30 18 Lançoir et de la commune de BansurMeurtheClefcy avec l'autorisation de l'Office http://www.bansurmeurtheclefcy.com/ National des Forêts. Gratuit

Du 02/07/2020 au 27/08/2020 VISITE COMMENTÉE DE L'ABBAYE

En 640, Gondelbert n'imagine pas que l'abbaye qu'il s'apprête à fonder va traverser les Place Dom Calmet siècles et parvenir jusqu'à nous. Venez découvrir le riche patrimoine de l'abbaye de 88210 SENONES Senones qui a été forgé par des siècles d'Histoire religieuse, princière et industrielle. MarieHélène CHRETIEN La visite guidée s'effectue sur inscription. Association du Pays des Abbayes Tarifs : Adulte : 3€ Enfant : 1,5€ 03 29 57 91 03 Jeu.:10h00 [email protected] www.paysdesabbayes.com

Du 02/07/2020 au 27/08/2020 VISITE D'UNE CAPITALE PRINCIÈRE

Ou comment une grande abbaye est à l’origine de la création de la Principauté de Salm Place dom Calmet Salm. Une occasion d'en savoir plus sur cet état indépendant, sa naissance, ses princes 88210 SENONES régnants, la vie en principauté... La visite s'effectue sur inscription auprès de l'office de MarieHélène CHRETIEN Tourisme de Senones. Association du Pays des Abbayes Tarifs : Adulte : 3€ Enfant : 1,5€ 03 29 57 91 03 Jeu.:14h30 [email protected] www.paysdesabbayes.com

Du 04/07/2020 au 31/08/2020 NAVETTE GRATUITE CELLES SUR PLAINE

Cet été, la municipalité de Raon l'Etape met à disposition des habitants des navettes 88110 RAON L ETAPE gratuites à destination de Celles sur Plaine afin de profiter de balades au bord de l'eau Benoit PIERRAT ou des activités du Pôle Sports Nature (la baignade au lac est interdite cette année). MAIRIE Les départs auront lieu du lundi au samedi (sauf jours fériés) à 13h30 place de la 03 29 41 66 67 République. Le bus fera un arrêt à La Trouche (13h40) puis au Pôle Sports Nature à www.raonletape.fr 13h50 et à la base de loisirs (13h55). La navette retour quittera Celles à 18h (Pôle Sport à 18h05, La Trouche à 18h15) et arrivera place de la République à 18h25. Gratuit Lun.:14h0018h00 Mar.:14h0018h00 Mer.:14h0018h00 Jeu.:14h0018h00 Ven.:14h00 18h00 Sam.:14h0018h00

Du 05/07/2020 au 30/08/2020 VISITE COMMENTÉE DU CENTRE HISTORIQUE DE SENONES

Une visite d'une durée d'une heure pour tout comprendre de l'histoire de l'abbaye ainsi Place Dom Calmet que des quartiers princiers. 88210 SENONES Gratuit MarieHélène CHRETIEN Dim.:10h00 Association du Pays des Abbayes 03 29 57 91 03 [email protected] www.paysdesabbayes.com

Office de Tourisme Intercommunal de SaintDiédesVosges 03 29 42 22 22 tourisme@vosgesportesalsace.fr www.vosgesportesalsace.fr AOÛT 2020

Du 06/07/2020 au 30/08/2020 VISITE COMMENTÉE DE L'ENSEMBLE CATHÉDRAL

Visites commentées gratuites de la cathédrale, du cloître gothique et de l'église Notre Ensemble Cathédral DamedeGalilée. Ne passez pas à côté de cet élément incontournable de la ville de Place Georges Trimouille SaintDiédesVosges. 88100 SAINT DIE DES VOSGES Gratuit OFFICE DE TOURISME DE SAINT DIE Mar.:10h0012h00/14h0018h00 Mer.:10h0012h00/14h0018h00 Jeu.:10h00 DES VOSGES 12h00/14h0018h00 Ven.:10h0012h00/14h0018h00 Sam.:10h0012h00/14h0018h00 03 29 42 22 22 Dim.:10h0012h00/14h0018h00 tourisme@casaintdie.fr www.vosgesportesalsace.fr

Du 06/07/2020 au 31/08/2020 TRAVAUX DE BÉNÉVOLES

Exposition temporaire présentant les travaux sur bois et métaux réalisés lors de la 60 route de la scierie restauration de la scierie hydraulique de Mandray. L'exposition est accessible durant 88650 MANDRAY les visites guidées du hautfer, avec démonstration de sciage (du lundi au mercredi). Association Le HautFer Tarifs : Adulte : 3,50€ Enfant : 2€ [email protected] Lun.:14h3017h30 Mar.:14h3017h30 Mer.:14h3017h30 Jeu.:14h3017h30 Ven.:14h30 17h30 Sam.:14h3017h30 Dim.:14h3017h30

Du 07/07/2020 au 25/08/2020 VISITE COMMENTÉE DE L'ABBAYE

Au milieu d'EtivalClairefontaine et de Senones, s'élève la majestueuse baroque : Abbaye Moyenmoutier. Fondée en 671 par SaintHydulphe, elle a abrité à plusieurs reprises 88420 MOYENMOUTIER l'élite savante de l'ordre des bénédictins. Venez découvrir entre autres la magnifique MarieHélène CHRETIEN façade de l'abbaye, cachée pendant près de deux siècles par des bâtiments industriels Association du Pays des Abbayes ainsi que les jardins ayant retrouvé leur lustre d'antan. La visite guidée s'effectue sur 03 29 57 91 03 inscription. [email protected] Tarifs : Adulte : 3€ Enfant : 1,5€ www.paysdesabbayes.com Mar.:10h00

Du 12/07/2020 au 30/08/2020 MARCHÉ DE MORTAGNE

Producteurs et artisans locaux (maraîchers, miel, prêt à porter, charcuterie, Mairie fromages ..). Sous le préau de la mairie. Buvette sur place. Deux fois par mois à 88600 MORTAGNE compter du 12 juillet. Laura PEIRERA Gratuit MAIRIE Dim.:08h00 06 06 81 73 90 [email protected]

Du 15/07/2020 au 27/08/2020 VISITE GUIDÉE : LIBÉRATION ET RECONSTRUCTION DE SAINTDIÉDESVOSGES

Rendezvous à l’Office de Tourisme de SaintDiédesVosges 15 minutes avant le 6 quai du Maréchal Leclerc départ. 1940, SaintDiédesVosges, ville occupée. Quatre années de restriction et de Office de Tourisme de SaintDiédesVosges souffrance. Novembre 1944, l’espoir renaît. Plus de 30 ans d’histoire, de la Cathédrale 88100 SAINT DIE DES VOSGES en passant par l’Usine du Corbusier. Venez découvrir, au fil des rues, les événements Office de Tourisme de SaintDiédesVosges qui ont marqué la semaine de la Libération de la ville, riche en rebondissements et la DESINATION VOSGES PORTES D'ALSACE longue reconstruction qui en a découlé. Départ à partir de 5 personnes minimum et 10 03 29 42 22 22 personnes maximum. Réservation obligatoire à l’Office de Tourisme. Gratuit pour les tourisme@casaintdie.fr de 12 ans. www.vosgesportesalsace.fr Tarifs : Adulte : 3,50€ Enfant : 0€ Jeu.:14h0016h00

Office de Tourisme Intercommunal de SaintDiédesVosges 03 29 42 22 22 tourisme@vosgesportesalsace.fr www.vosgesportesalsace.fr AOÛT 2020

Du 17/07/2020 au 21/08/2020 VISITE DÉCOUVERTE DE LA GRANDE GUERRE AU TRAVERS DU SITE DE LA FONTENELLE

12 Septembre 1914: Le front de la Grande Guerre se fixe sur les lignes vosgiennes. Parking de la Nécropole Commence alors une guerre des observatoires. Après d'âpres combats menés jusqu'en 88210 BAN DE SAPT juillet 1915, les troupes françaises garderont le site jusqu'à la fin de la guerre. Venez MarieHélène CHRETIEN découvrir l'histoire de ce site par le biais de visites guidées. Vous souhaitez assister à Association du Pays des Abbayes la visite? Rien de plus simple; une simple inscription à l'office du Tourisme suffit. La 03 29 57 91 03 visite dure environ 2h. [email protected] Tarifs : Adulte : 3€ Enfant : 1,5€ www.paysdesabbayes.com Ven.:10h00

Du 21/07/2020 au 25/08/2020 VISITE GUIDÉE : HISTOIRE DE LA CITÉ

Rendezvous à l’Office de Tourisme de SaintDiédesVosges 15 minutes avant le 6 Quai du Maréchal Leclerc départ. Découvrez l’ensemble Cathédral, la reconstruction d’aprèsguerre, la Tour de la Office de Tourisme de SaintDiédesVosges Liberté et les Bijoux de Braque. Suivez ensuite les pas des hommes célèbres : Jules 88100 SAINT DIE DES VOSGES Ferry ou encore Le Corbusier… Départ à partir de 5 personnes minimum et 10 Office de Tourisme de Saint Dié des Vosges personnes maximum. Sur réservation obligatoire à l’Office de Tourisme. Gratuit pour DESINATION VOSGES PORTES D'ALSACE les de 12 ans. 03 29 42 22 22 Tarifs : Adulte : 3,50€ Enfant : 0€ tourisme@casaintdie.fr Mar.:14h0016h00 www.vosgesportesalsace.fr

Du 23/07/2020 au 27/08/2020 MARCHÉ NOCTURNE

Marché nocturne avec animations, commerçants et artisans. Ani'Muse : mini manège Place du Général de Gaulle pour les plus petits, gratuit. Equiane : promenade en calèche en famille ou entre amis et 88430 CORCIEUX baptême de poney pour les enfants, gratuit. Bandido : jongleurs, échasses, cracheurs de Association des Commercants feu. Venez déambuler à leurs côtes et profiter du spectacle, gratuit. Ferme de la Bécorne : ferme pédagogique et thérapeutique pour petits et grands. Venez partager un moment de complicité avec les nombreux animaux, gratuit. Magie avec Clément Demangel et Manu le magicien qui vous attendent pour une expérience divertissante et unique. Close up, spectacle sur scène ou encore mentalisme, laissezvous séduire par ces magiciens de talent, gratuit. Low Noise Trio et Pony Express : un groupe qui vous embarquera dans l'univers du jazz, du blues ou de la bossa nova. Un autre jouant les titres incontournables du folk américain, du rock et des chants irlandais... Guitare, harmonica, saxophone et contrebasse, de quoi faire revivre de grands classiques musicaux ! Gratuit. Présents les 16 juillet, 6 et 20 août. Déoda'Roots : la fanfare de rue déodatienne souhaite promouvoir le répertoire des musiques de rue, festives, ainsi que des musiques du sud ouest de la France. Bonne humeur garantie ! Présent les jeudis 30 juillet et 27 août. Gratuit Jeu.:18h0022h00

Du 02/08/2020 au 30/08/2020 SORTIES À VÉLO

Le CSA Raonnais organise tous les dimanches de juillet/août 2020,des sorties à vélo 27 rue Jules Ferry de route /VTT/VAE (assistance électrique),destinées aux habitants et touristes. Mairie Adaptées à tous les niveaux,encadrées par des bénévoles pour découvrir les massifs et 88110 RAON L ETAPE les routes de Raon l'Etape et de ses environs. Départ 8 heures pour la sortie vélo de CSA Raonnais course à la mairie de Raon l'Etape (27 rue Jules Ferry ,88110 Raon l'Etape ). Départ 9 06 74 02 56 37 heures pour la sortie VTT sur les sentiers vosgiens sur Raon l'Etape et sur Cellessur [email protected] Plaine.(à la mairie de Raon l'Etape). Départ 9 heures pour la sortie VAE femmes et hommes sortie tranquille (à la mairie de Raon l'Etape). PS : port du casque obligatoire et vélo en état de fonctionnement. Gratuit Dim.:08h0012h00

Office de Tourisme Intercommunal de SaintDiédesVosges 03 29 42 22 22 tourisme@vosgesportesalsace.fr www.vosgesportesalsace.fr AOÛT 2020

Le 08/08/2020 DÉCOUVERTE DES PLANTES SAUVAGES, MÉDICINALES ET COMESTIBLES

Cet atelier s'adresse aux personnes qui souhaitent découvrir la richesse des herbes que 3 Le Haut du Harcholet nos pieds foulent chaque jour. Dans le cadre magnifique de ma ferme, nous allons à la 88210 LE SAULCY rencontre des plantes sauvages médicinales et comestibles. Je vous livre oralement Marianne WOLF quelques secrets sur leur goût envoutant et ce que ces plantes s'apportent entre elles. LE CHAMP DU CHENE Dégustation comprise dans l'atelier et vente de produits sur place. Prévoir des 06 88 03 44 35 chaussures de marche. Nombre de places limité. Nous vous remercions de réserver au [email protected] plus tard le mercredi qui précède l’atelier. http://lechampduchene.fr Tarifs : Adulte : 8€ Sam.:10h0012h00

Le 08/08/2020 LE CLUB DES CINQ

Dans le cadre de la 8è biennale d'art sur le sentier des passeurs. Cyril Balny, Antoine 13 Rue de la Parrière Cégarra, Matthias Moritz, Pauline Ringeade et David Séchaud sont 5 metteurs en scène Quieux strasbourgeois qui se réunissent pendant une semaine à Quieux dans le but de mettre 88210 LE SAULCY en commun leurs univers. Dans le prolongement de leurs recherches, ils vous proposent Georges BAU une expérience de théâtre insolite pour vous accompagner dans votre marche. Helicoop Gratuit 07 81 88 14 14 [email protected] www.helicoop.fr

Le 08/08/2020 STAGE TRAIL POUR LES NULS

Spécial débutants. Vous trottez de temps en temps et rêvez de découvrir le trail, sans 319 chemin de la Goutte oser véritablement vous lancer.... Alors ce stage est fait pour vous. Techniques 88100 TAINTRUX montées, descentes, passages typés alpins, conseils, matériels et entraînement. Venez Vanessa SAVIGNARD découvrir le temps d'une aprèsmidi les notions de la course en montagne. A partir de La Vaness 14 ans. Possibilité de manger au bord du lac ensuite sur réservation. Réservation 06 45 88 24 20 obligatoire minimum 48 h à l'avance auprès de la Vaness, diplôme d'état [email protected] d'accompagnatrice en montagne, au 06 45 88 24 20. www.randovaness.com Tarifs : Adulte : 20€ Sam.:14h0018h00

Le 08/08/2020 VISITE COMMENTÉE DE L'ABBAYE

En 640, Gondelbert n'imagine pas que l'abbaye qu'il s'apprête à fonder va traverser les Place Dom Calmet siècles et parvenir jusqu'à nous. Venez découvrir le riche patrimoine de l'abbaye de 88210 SENONES Senones qui a été forgé par des siècles d'Histoire religieuse, princière et industrielle. MarieHélène CHRETIEN La visite guidée s'effectue sur inscription. Association du Pays des Abbayes Tarifs : Adulte : 3€ Enfant : 1,5€ 03 29 57 91 03 Sam.:14h30 [email protected] www.paysdesabbayes.com

Le 09/08/2020 BROCANTE DU PARC

L'association organise sa brocante du parc en plein coeur de l'abbaye de Senones. Abbaye de Senones Venez chiner, trouver le petit plus quI manque à votre décoration. Exposants 88210 SENONES professionnels. Restauration sur place. Bérangère Chrétien Gratuit Association Broc en Salm Dim.:09h0018h00 06 89 55 27 10

Office de Tourisme Intercommunal de SaintDiédesVosges 03 29 42 22 22 tourisme@vosgesportesalsace.fr www.vosgesportesalsace.fr AOÛT 2020

Le 09/08/2020 CONCOURS DE PÉTANQUE

De nombreux lots à gagner. L'association se réserve le droit d'annuler le tournoi pour rue du Pont de la Forge raison météorologique. Tarif : 10 €/doublette. terrain de football Tarifs : Adulte : 10€ 88230 FRAIZE Dim.:14h00 Marc Rausch Association des Sapins aux Cerisiers 06 88 67 64 58

Le 09/08/2020 COURS DE SOPHRO DANSE

Séance de sophro danse en plein air. Sur inscription. Parc de l'Êvéché Dim.:10h3011h30 88100 SAINT DIE DES VOSGES Mell Fitness 06 50 07 89 78

Le 09/08/2020 PORTES OUVERTES FÊTE DU TIR

Pièce d'identité obligatoire (25 mètres). Découverte et prêts d'armes. Grand parking. 22 chemin de Ribeaupierre Buvette et barbecue. 88230 FRAIZE Gratuit Christian SCHMITT Dim.:09h0017h30 Société de Tir du Canton de Fraize [email protected]

Le 09/08/2020 RANDONNÉE DES QUATRE LACS

Randonnée à la journée réservée aux marcheurs initiés. Venez découvrir les 4 lacs de 319 chemin de la Goutte nos sommets, tous différents et uniques. Prévoir son piquenique. A partir de 14 ans si 88100 TAINTRUX bon marcheurs. Réservation obligatoire minimum 48 h à l'avance auprès de la Vaness, Vanessa SAVIGNARD diplôme d'état d'accompagnatrice en montagne, au 06 45 88 24 20. La Vaness Tarifs : Adulte : 30€ 06 45 88 24 20 Dim.:09h0016h30 [email protected] www.randovaness.com

Le 09/08/2020 VISITE DE LA CATHÉDRALE PAR LES PRÊTRES

Visitez la cathédrale de SaintDié, dynamitée en 1944, puis reconstruite sur les lieux Place du Général de Gaulle où Déodat (saint Dié) s'installa avec ses compagnons à la fin du VIIème siècle. La Cathédrale visite est conduite par le père Arnaud, curé, ou le père Damien, vicaire. 88100 SAINT DIE DES VOSGES Gratuit Paroisse de SaintDiédesVosges Dim.:14h30 03 29 56 12 88

Le 11/08/2020 ATELIER CUISINER LES PLANTES SAUVAGES

Nous irons cueillir dans les prés tout autour de la ferme certaines plantes sauvages et 3 Le Haut du Harcholet comestibles. A partir des plantes récoltées je vous propose la confection de recettes 88210 LE SAULCY simples, gouteuses et belles pour vos entrées, amusebouches et plats. Prévoir des Marianne WOLF chaussures de marche et un tablier. Nous mangerons nos préparations ensemble LE CHAMP DU CHENE (prévoir un bon petit déjeuner car le repas sera tardif). En cas de grosse pluie 06 88 03 44 35 l’animatrice se réserve le droit d’annuler et reporter l’atelier. Nombre de places [email protected] limitées. Nous vous remercions de réserver au plus tard 3 jours avant l’atelier. http://lechampduchene.fr Tarifs : Adulte : 25€ Mar.:10h0015h00

Office de Tourisme Intercommunal de SaintDiédesVosges 03 29 42 22 22 tourisme@vosgesportesalsace.fr www.vosgesportesalsace.fr AOÛT 2020

Le 11/08/2020 PARTONS EN VOYAGES ANIMATION AUTOUR DU LIVRE

"Partons en voyage" avec les bibliothécaires : les enfants à partir de 4 ans et leurs Médiathèque Jean de La Fontaine parents découvrent un pays imaginaire ou réel par le biais d'un livre. Chaque famille SaintRoch reçoit ensuite un kit de matériel de bricolage pour réaliser une production (dessins, 88100 SAINT DIE DES VOSGES collages, textes, poésies ...) afin de donner envie aux autres familles de partir dans le MEDIATHEQUE JEAN DE LA FONTAINE pays choisi. 03 29 56 50 67 Gratuit Mar.:14h0015h00/16h0017h00

Le 11/08/2020 SCULPTURES DE BALLONS

TofBlanc, ce clown pas comme les autre,s proposera des créations de ballons sculptés. Place du Marché Inscription obligatoire. En cas de mauvais temps repli à la salle Carbonnar. 88100 SAINT DIE DES VOSGES Gratuit Ville de SaintDiédesVosges Mar.:15h0016h00 03 29 52 66 66 www.saintdie.eu

Le 12/08/2020 CRÉATION MINI SPECTACLE DE DANSE ET ZUMBA 'LA TROUPE DES PETITS DEODATS'

Aprèsmidi récréatif, création d’un mini spectacle de danse et zumba (Tour de la Place du Marché Liberté) et représentation (place du Marché) devant les parents à partir de 17 h 30. À Tour de la Liberté 19 h, zumba pour tous sur réservation, dans la limite des places disponibles 88100 SAINT DIE DES VOSGES Mer.:13h3019h00 Mell Fitness 06 50 07 89 78

Le 12/08/2020 RANDO FAMILY À LA DÉCOUVERTE DES CHAMOIS

Soirée spéciale famille. Venez en famille découvrir les chamois de nos sommets. 319 chemin de la Goutte Balade et apéro au coeur de la montagne vosgienne. Réduction à partir de 4 personnes 88100 TAINTRUX groupées. A partir de 5 ans Réservation obligatoire minimum 48 h à l'avance auprès de Vanessa SAVIGNARD la Vaness, diplôme d'état d'accompagnatrice en montagne, au 06 45 88 24 20. La Vaness Tarifs : Adulte : 20€ Enfant : 10€ 06 45 88 24 20 Mer.:17h3020h00 [email protected] www.randovaness.com

Le 12/08/2020 RANDONNÉE CHAMOIS AVEC PETITDÉJEUNER AVEC LES BÉRÊTS RANDONNEURS

Circuit de 8 km, 3 heures 30, difficulté facile. Sur inscription préalable à l'Office de rue de l'Eglise Tourisme de Plainfaing au 03 29 50 30 30. Réservation obligatoire avant le mardi 11 Salle des Fêtes août à midi. Sortie chamois avec petitdéjeuner à l'auberge de Firtmiss. 88230 PLAINFAING Accompagnateur : JeanCharles Benoît. JeanCharles BENOIT Tarifs : Adulte : 5€ ASSOCIATION LES BERETS Mer.:06h15 RANDONNEURS 06 07 23 00 85

Le 12/08/2020 SENTIER DES PASSEURS

Partez pour une randonnée de 14km sur les traces des Passeurs, qui pendant la Mairie Seconde Guerre Mondiale ont aidé de nombreux Alsaciens à quitter le territoire 88210 MOUSSEY annexé. Départ de la Maison Forestière de Salm jusque Moussey. Repas (18€) ou tiré François POURE du sac. Retour en bus possible (9€) Intérêts du circuit : la Chatte Pendue, la Haute Le Souvenir Français Loge, ruines d'une marcairerie, la Borne Frontière, les Sites Mennonites, les ruines du 03 88 48 42 18 Château de Salm. RDV 8h parking gare Schirmeck ou 7h45 à la mairie de Moussey. Réservation obligatoire pour les groupes et les repas. Chaussures de marche recommandées. En cas d'alerte météo, la marche sera annulée.

Office de Tourisme Intercommunal de SaintDiédesVosges 03 29 42 22 22 tourisme@vosgesportesalsace.fr www.vosgesportesalsace.fr AOÛT 2020

Du 12/08/2020 au 13/08/2020 VISITE DÉCOUVERTE DE L'AMÉNAGEMENT HYDROÉLECTRIQUE DE VIEUXPRÉ

1er producteur d'énergie renouvelable en France, EDF vous propose cet été des visites Barrage du VieuxPré guidées inédites sur son aménagement hydroélectrique de VieuxPré. Profitez des 54540 PIERRE PERCEE formules "piquenique Electrique" qui vous permettront de cheminer sur le flanc du EDF Hydro EST barrage et d'accompagner cette visite par une pause gourmande au bord du lac de PierrePercée (Tarif 10€). Pour tout public, en bonne condition physique, à partir de 12 ans. Ne pas être sujet au vertige. Document d'identité et masque sanitaire obligatoire le jour de la visite. PIQUENIQUE ELECTRIQUE A VIEUX PRE en juillet et en août 2020, consultez l'intégralité du programme et les modalités sur www.edf.fr/alsace vosges Quelques informations complémentaires Mis en service en 1993, l'aménagement hydroélectrique de Vieux Pré permet durant les périodes d'étiages (niveau moyen le plus bas d'un cours d'eau), à la fois de compenser dans la Moselle le dépit évaporé par le Centre Nucléaire de Production d'Electricité de Cattenom et de soutenir les débits de la Meurthe. Cette eau est prélevée dans la retenue du lac de Pierre Percée. L'aménagement hydroélectrique EDF de VieuxPré se compose d'ouvrages distincts et complémentaires: Un grand barrage de près de 70m de haut qui a permis la création d'une retenue d'eau supérieure appelée "lac de Pierre Percée". Un bassin inférieur d'alimentation appelé "lac de La Plaine". Ce lac, équipé d'un plus petit barrage, est relié à la rivière La Plaine qui se jette dans la Meurthe, ellemême affluent de la Moselle. Une centrale hydroélectrique installée sur les berges du lac de La Plaine, reliée au lac de Pierre Percée par une conduite souterraine. Tarifs : Adulte : 10€ Mer.:09h3011h30/13h0015h00 Jeu.:09h3011h30/13h0015h00

Le 13/08/2020 RANDONNÉE EN ALSACE AVEC LES BÉRÊTS RANDONNEURS

Circuit de 10 km, 5 heures, dénivelé 209 mètres, difficulté moyenne. Sur inscription rue de l'Eglise préalable à l'Office de Tourisme de Plainfaing au 03 29 50 30 30. Réservation auprès Salle des Fêtes de Malou pour le 6 août. Destination Pfaffenhein, Gurstellberg, Notre Dame de 88230 PLAINFAING Schauenberg (déjeuner) et retour par le chemin des Croix. Accompagnateur : René et JeanCharles BENOIT Malou Barthélémy. ASSOCIATION LES BERETS Tarifs : Adulte : 5€ RANDONNEURS Jeu.:09h00 06 07 23 00 85

Le 14/08/2020 MARCHÉ PAYSAN NOCTURNE

Vente de produits locaux et présence d'artisans et d'artistes en sculpture et en chansons. Le Dépôt Ven.:18h0023h59 88210 SENONES Association des Paysans du Pays de Senones 06 77 57 41 21

Le 14/08/2020 SPECTACLE MUSICAL

Ah, Bouh, Houla ! Un spectacle musical proposé par JeanMichel Rey & Compagnie Théâtre de verdure Abbaye de Moyenmoutier en plein coeur des jardins de l'abbaye. Petite marche à 16 h 45. Limité à 30 personnes. 88420 MOYENMOUTIER Présence d'un adulte obligatoire et uniquement sur réservation. MAIRIE DE MOYENMOUTIER Gratuit 03 29 42 09 09 Ven.:16h45

Office de Tourisme Intercommunal de SaintDiédesVosges 03 29 42 22 22 tourisme@vosgesportesalsace.fr www.vosgesportesalsace.fr AOÛT 2020

Le 14/08/2020 VENDREDIS MUSICAUX YZA

Tous les vendredis de l'été, les concerts proposés par la municipalité sont de retour sur Quai de la Victoire le quai de la Victoire, derrière l'Office de Tourisme. Profitez d'un moment convivial et 88110 RAON L ETAPE gratuit, au bord de l'eau et dans la bonne humeur. En cas de pluie, le concert se déroule Benoit PIERRAT à l'espace Emile Gallé avec un masque (Halle aux Blés). Ces concerts gratuits se MAIRIE déroulent en plein air, le public assis peut savourer les musiciens et chanteurs installés 03 29 41 66 67 sur le podium. Yza qui rend hommage aux artistes qui lui ont donné le goût du chant. www.raonletape.fr De Piaf à Tina Turner, de Johnny à Charles Aznavour, de Patricia Kaas à Maurane, c’est l’ouverture d’une boîte musicale remplie de souvenirs de décennies de succès au fil des générations. À noter que la première partie sera assurée par Giusy. Gratuit Ven.:19h00

Le 15/08/2020 MATCH AMICAL DE BASKET SLUC/GRIES

Match amical PRO B SLUC NANCY / GRIES OBERHOFFEN Un très grand moment Palais omnisports Joseph Claudel parc des de basketball en Déodatie. Ouverture des portes à 18 h. Buvette et restauration. sports Tarifs : Adulte : 4€ Enfant : 0€ 88100 SAINT DIE DES VOSGES Sam.:18h0022h00 SAINT DIE VOSGES BASKET 06 82 66 28 28

Le 15/08/2020 PÊCHE À LA TRUITE

Tous au bord de l'eau ! Buvette et restauration sur place. Droit d'entrée : adulte 5€. Etangs du Château Moins de 12 ans : 3€ 88210 SENONES Tarifs : Adulte : 5€ Enfant : 3€ Jean ANTOINE AAPPMA du Rabodeau 03 55 23 63 21 [email protected]

Le 15/08/2020 RANDONNÉE JOURNÉE AVEC LES BÉRÊTS RANDONNEURS

Circuit de 10 km, 4 heures 30, difficulté moyenne. Rendezvous à 9 h 30 à Plainfaing rue de l'Eglise ou à 9 h 50 au col du Collet. Sur inscription préalable à l'Office de Tourisme de Salle des Fêtes Plainfaing au 03 29 50 30 30. Repas tiré du sac. Destination : auberge du Kastelberg, 88230 PLAINFAING lac d'Altenwir, Rainkopf et retour. Accompagnateur : Gérard Sauce. JeanCharles BENOIT Tarifs : Adulte : 5€ ASSOCIATION LES BERETS Sam.:09h30 RANDONNEURS 06 07 23 00 85

Le 15/08/2020 VISITE COMMENTÉE DE L'ABBAYE

Office de Tourisme Intercommunal de SaintDiédesVosges 03 29 42 22 22 tourisme@vosgesportesalsace.fr www.vosgesportesalsace.fr