SCHWABEN AUGSBURGe.V. Ernst Lehner 1947 www.tsv1847.de – Magazin für News & Facts im Stadion Bezirksliga Süd · 14.09.2013 · 15.30 Uhr · Ernst-Lehner-Stadion Schwaben Augsburg gegen SVO Germaringen Hielscher & Besser Heilig-Kreuz-Straße 24 86152 Augsburg Steuerberatungsgesellschaft mbH Telefon 0821-50 90 10 www.hielscher-besser.de Augsburg | Dinkelscherben | Donauwörth | Wertingen Genießen Sie – wir kümmern uns um Ihre Steuern. Einkommensteuer Jahresabschlüsse Erbschaftsteuer Finanz- und Lohnbuchhaltung Unternehmensnachfolge Rechtsformgestaltung 3 Der TSV Schwaben Fußballabteilung Vorstandschaft Geschäftsstelle: 1. Vorstand: Josef Löffler, Tel. 0174/1 93 14 73 Stauffenbergstraße 15, 86161 Augsburg 2. Vorstand: Dieter Zoglauer, Tel. 0160/97 75 74 35 Günter Pabst, Tel. 0821/571767 Schatzmeister: Günter Pabst, Tel. 0152/05 98 7187 E-Mail: [email protected] Internet: www.tsv-schwaben-augsburg.de Herren 1. Mannschaft: Trainer: Bernd Reinhardt, Tel. 0171/6 05 31 91 Mitgliedsbeiträge: monatlich Betreuer: Manfred Gistel, Tel. 0173/16153 77 Erwachsene 12,00 Euro Damen: Studenten/Azubi/BW/Zivi über 18 Jahre 9,00 Euro Abt.-Leitung Gabi Meissle, Tel. 0172/8 65 35 99 Jugendliche (14 – 18 Jahre) 9,00 Euro Kinder 8,00 Euro Jugend: Abt.-Leitung Dirk Heinrich, Tel. 0171/2 37 28 86 Zusätzlicher Spartenbeitrag jährlich: 54,00 Euro Der 9. und der 10. Spieltag 10. Spieltag 9. Spieltag TSV Bobingen – TSV Mindelheim (Sa., 14 Uhr) SV Egg an der Günz – Schwaben Augsburg 3:3 Schwaben Augsburg – SVO Germaringen TSV Mindelheim – FC Kempten 2:0 FC Kempten – FC Stätzling FC Wiggensbach – TSV Bobingen 4:0 FC Viktoria Buxheim – SV Egg an der Günz TSV Haunstetten – TSV Marktoberdorf 2:0 TSV Marktoberdorf – Kissinger SC TSV Babenhausen – FC Viktoria Buxheim 4:1 FC Königsbrunn – DJK SV Ost Memmingen Kissinger SC – Olympia Neugablonz 0:4 Olympia Neugablonz – Babenhausen (Sa., 15.30 Uhr) DJK SV Ost Memmingen – TV Erkheim 1:3 TV Erkheim – TSV Haunstetten (So., 15 Uhr) FC Stätzling – FC Königsbrunn 1:1 Nachholspiel TSV Mindelheim – SVO Germaringen Die nächsten Spieltage 11. Spieltag FC Kempten – DJK SV Ost Memmingen FC Wiggensbach – Schwaben Augsburg TSV Marktoberdorf – SV Egg an der Günz TSV Babenhausen – TSV Marktoberdorf Olympia Neugablonz – Germaringen (28.9., 15.30 Uhr) FC Königsbrunn – FC Kempten (21.9., 15.30 Uhr) TV Erkheim – TSV Babenhausen (29. 9., 15 Uhr) Kissinger SC – TV Erkheim FC Stätzling – TSV Bobingen 13. Spieltag SVO Germaringen – FC Viktoria Buxheim SV Egg an der Günz – TV Erkheim (2.9., 19 Uhr) DJK SV Ost Memmingen – TSV Haunstetten FC Stätzling – Schwaben Augsburg SV Egg a.d. Günz – Olympia Neugablonz (22.9., 15 Uhr) FC Wiggensbach – Olympia Neugablonz DJK SV Ost Memmingen – Kissinger SC 12. Spieltag TSV Mindelheim – FC Viktoria Buxheim TSV Bobingen – FC Königsbrunn (28. 9., 14 Uhr) FC Kempten – TSV Bobingen Schwaben Augsburg – TSV Mindelheim SVO Germaringen – TSV Marktoberdorf FC Viktoria Buxheim – FC Wiggensbach TSV Babenhausen – TSV Haunstetten (3.10., 15 Uhr) TSV Haunstetten – Kissinger SC 4 5 Hier spricht der Schwabentrainer „Ich ziehe den Hut vor jedem einzelnen meiner Spieler“ Heute geht es gegen den SVO Germarin- Im Vergleich zu anderen Mannschaften in gen... eurer Tabellenregion habt Ihr bisher relativ Reinhardt: Ein absolutes Spitzenteam viele Gegentreffer einstecken müssen. und ein absoluter Anwärter auf den Auf- Gibt es dafür eine Erklärung? Was lässt stieg. Letztes Jahr wur- sich dagegen machen? den die SVO´ler knapp Reinhardt: Klar gibt es Dritter und verpassten da eine Erklärung. Er- den zweiten Platz nur stens haben wir viel zu um zwei Punkte. Auch viele individuelle Fehler jetzt stehen sie wieder einzelner Spieler. Dann hervorragend da, wie hatten wir bis jetzt viele man am 3:3 in Mindel- Wechsel im Defensiv- heim sah. bereich wegen Verlet- Ein echtes Spitzenspiel zungen, Urlaub usw., in der Bezirksliga Süd. dadurch fehlt es oft an Hättest Du vor einigen der Abstimmung. Ab Wochen damit gerech- und zu vergessen die net? Jungs halt auch bei un- Reinhardt: Gerechnet serem sehr offensiven habe ich damit nicht, Spiel die Abwehrarbeit, gehofft natürlich schon. aber wir arbeiten im Unser Ziel ist es ja Training daran. Da gibt nach wie vor, oben mit- es schon noch viel zu zuspielen und genau verbessern! solche „Spitzenspiele“ Wie sieht es personell zu bestreiten. Es gibt aus? doch nichts Schöneres Reinhardt: Heute feh- für alle Beteiligten. Meine Mannschaft hat len mir mit Sascha Schmid, Denis Yelmen sich das durch ihre guten Spiele auch und dem langzeitverletzten Raif Kurt nur mehr als verdient! Da ziehe ich mal den drei Spieler. Allerdings sind noch einige Hut vor jedem einzelnen meiner Spieler! Spieler angeschlagen. Zuletzt habt Ihr in Egg an der Günz 3:3 ge- Bei der Suche nach neuen Fußballern hat spielt. Was überwiegt im Nachhinein: die sich vor Ablauf der Wechselfrist nichts Freude über drei Tore bei einer starken mehr getan. Könnte das ein Thema für die Mannschaft oder der Ärger über die drei Winterpause werden? Gegentreffer? Reinhardt: Klar hätte uns der ein oder an- Reinhardt: Die Freude über einen Punkt dere Spieler schon noch gut getan. Leider gegen eine starke Heimmannschaft und gibt es da natürlich auch einen finanziel- der große Wille, nach einem 1:3-Rück- len Aspekt. Wir werden unsere Augen stand nochmal zurückzukommen, über- aber weiterhin offen halten. In der Winter- wiegt auf jeden Fall. Klar ärgert man sich pause wird sich da schon noch was be- über jedes Gegentor, aber Egg war an wegen. diesem Tag ein sehr, sehr guter Gegner. Ihr Schwabentrainer Bernd Reinhardt Wir bedanken uns bei unseren Sponsoren und Anzeigenkunden! 6 7 BZL-Spiele/Tabelle von Schwaben 1 Hinrunde 28. 7.2013 DJK SV Ost Memmingen – TSV Schwaben Augsburg 1:0 31. 7.2013 TSV Schwaben Augsburg – FC Viktoria Buxheim 2:1 3. 8.2013 BSK Olympia Neugablonz – TSV Schwaben Augsburg 2:3 10. 8.2013 TSV Schwaben Augsburg – TSV Marktoberdorf 4:0 15. 8.2013 TV Erkheim – TSV Schwaben Augsburg 2:0 17. 8.2013 TSV Schwaben Augsburg – TSV Haunstetten 2:2 25. 8.2013 Kissinger SC – TSV Schwaben Augsburg 1:4 31. 8.2013 TSV Schwaben Augsburg – TSV Babenhausen 3:2 8. 9.2013 SV Egg an der Günz – TSV Schwaben Augsburg 3:3 14. 9.2013 TSV Schwaben Augsburg – SVO Germaringen _:_ 21. 9.2013 SV Wiggensbach – TSV Schwaben Augsburg _:_ 28. 9.2013 TSV Schwaben Augsburg – TSV Mindelheim _:_ 3.10.2013 FC Stätzling – TSV Schwaben Augsburg _:_ 5.10.2013 TSV Schwaben Augsburg – FC Königsbrunn _:_ 12.10.2013 FC Kempten – TSV Schwaben Augsburg _:_ 19.10.2013 TSV Schwaben Augsburg – TSV Bobingen _:_ Rückrunde 2.11.2013 TSV Schwaben Augsburg – DJK SV Ost Memmingen _:_ 9.11.2013 FC Viktoria Buxheim – TSV Schwaben Augsburg _:_ 16.11.2013 TSV Schwaben Augsburg – BSK Olympia Neugablonz _:_ 23.11.2013 TSV Marktoberdorf – TSV Schwaben Augsburg _:_ 30.11.2013 TSV Schwaben Augsburg – TV Erkheim _:_ 7.12.2013 TSV Haunstetten – TSV Schwaben Augsburg _:_ 15. 3.2014 TSV Schwaben Augsburg – Kissinger SC _:_ 22. 3.2014 TSV Babenhausen – TSV Schwaben Augsburg _:_ 29. 3.2014 TSV Schwaben Augsburg – SV Egg an der Günz _:_ 6. 4.2014 SVO Germaringen – TSV Schwaben Augsburg _:_ 12. 4.2014 TSV Schwaben Augsburg – FC Wiggensbach _:_ 19. 4.2014 TSV Mindelheim – TSV Schwaben Augsburg _:_ 26. 4.2014 TSV Schwaben Augsburg – FC Stätzling _:_ 3. 5.2014 FC Königsbrunn – TSV Schwaben Augsburg _:_ 10. 5.2014 TSV Schwaben Augsburg – FC Kempten _:_ 17. 5.2014 TSV Bobingen – TSV Schwaben Augsburg _:_ Tabelle 1. TSV Mindelheim 9 19:10 19 10. FC Stätzling 9 18:15 11 2. Schwaben Augsburg 9 21:14 17 11. TSV Haunstetten 8 17:15 11 3. SVO Germaringen 8 22:18 17 12. TSV 1862 Babenhausen 8 22:21 10 4. SV Egg a. d. Günz 8 15: 8 16 13. Kissinger SC 8 12:18 9 5. TV Erkheim 8 13: 8 16 14. FC Viktoria Buxheim 8 14:19 7 6. FC Wiggensbach 9 16:12 14 15. DJK SV Ost Memmingen 9 14:26 7 7. Olympia Neugablonz 8 17:14 13 16. FC Kempten 9 9:18 5 8. FC Königsbrunn 9 21:20 13 17. TSV Marktoberdorf 8 5:17 4 9. TSV Bobingen 9 13:15 13 8 JJoosseeff LLööfffflleerr Handy 0174/19314 73 Tel. 0821/5977788 . Fax 0821/5977787 E-Mail: [email protected] Internet: josef-loeffler.gothaer.de Generalagentur im Prinz-Karl-Palais, Schertlinstr. 25, 86159 Augsburg 9 Unser heutiger Gegner SVO Germaringen: Von nun an ging’s bergauf Was die Fußballer des SVO Germaringen, chen ist der 40-jährige Trainer Christian die wir heute bei uns begrüßen, am Mitt- Möller nicht restlos glücklich: „Wir haben woch im Nachholspiel beim Spitzenreiter eigentlich noch mehr Potenzial, als wir in Mindelheim zeigten, das war eine echte derzeit abrufen“, sagt der Coach und will Empfehlung für das Topspiel der Bezirksli- damit sein Team vor einer gewissen Zu- ga Süd. Bei der Nummer eins kamen sie friedenheit warnen. zu einem 3:3. Damit ist schon sehr viel ge- In der Mannschaft wird weiterhin auf gro- sagt über das beachtliche Leistungsver- ße Namen von bezahlten Spielern gänz- mögen dieses Teams. lich verzichtet, das Kollektiv ist die Stärke In Egg an der Günz kann man verlieren. im Team. Das bisherige Saison-Highlight Diese Erfahrung haben schon viele Mann- war das Toto-Pokalspiel gegen den Drittli- schaften gemacht. Auch der SVO Germa- gisten Unterhaching. Zwar haben sich die ringen. Mit 1:3 ging der Saisonstart dane- Germaringer mit 0:5 noch ordentlich ver- ben. Doch seither befinden sich die All- kauft, doch Trainer Möller hatte sich schon gäuer ganz klar im Aufwind. Zunächst erhofft, dass man die Profis noch ein we- profitierten sie davon, dass gleich drei nig mehr hätte ärgern können.