MATCHBLATT Matchblattausgabe 7 | Mi 11

AUSGABE 10 26. MÄRZVORWORT 201701 MATCHBLATT MatchblattAusgabe 7 | Mi 11. Dezember 2019 - fernsehspiel Sa 14. Dezember 2019

Mittwoch, 11. 12. - 20.15 HSC Suhr aarau Samstag, 14.12. - 18.00 Kadetten Schaffhausen 02 CLUB 90 CLUB 90

INHALT

03 Vorwort www.garage-caesar.ch SERVICE 05 Spielplan NLA

06 HSc Suhr aarau Mannschaftsaufstellung Hopp, TV Endingen! Die Generalunternehmer für Gemeinden ◾ Gemeindeberatung und Analysen ◾ Personalwesen und -vermittlung ◾ Gemeindezusammenarbeit ◾ Mandate und Coaching Martin Hitz, 07 KADETTEN sCHAFFHAU- Geschäftsleiter und Partner SEN Mannschaftsaufstellung Freienwilstrasse 1 Bahnhofstrasse 10 www.awb.ch CH-5426 Lengnau CH-5001 Aarau [email protected] Tel: +41 (0) 56 266 40 70 Tel: +41 (0) 62 832 77 40

09 Best Player

11 TV Endingen n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio Mannschaftsaufstellung n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Solarium n Solarium n Solarium n Solarium

n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio 12/13 Spielerposter n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine zum Herausnehmen, Sammlen n Solarium n Solarium n Solarium n Solarium Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen und ideal für Autogramme Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch

n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Solarium n Solarium n Solarium n Solarium

Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen 14 Fanclub: Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Interview von Claudia Schurgast n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio und mit Simon Wittlin n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Solarium n Solarium n Solarium n Solarium Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio 17 Expertenmeinung n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine Werner Locher und Michael n Solarium n Solarium n Solarium n Solarium Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Spuler stellen die aktuellen Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch

n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio Gegner vor. n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Solarium n Solarium nUTA Solarium Treuhand AG n Solarium Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther5314 Weiss-Knecht Kleindöttingen ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch 056 268 66 00 21 spitzensport und be- n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio nwww.uta.ch Kosmetikstudio n Kosmetikstudio n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine ruf n Solarium n Solarium n Solarium n Solarium Leonard Pejkovic berichtet über Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch den Spagat zwischen Spitzen- n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine sport, Familie und Beruf. n Solarium n Solarium n Solarium n Solarium Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch

n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine 22/23 Spielerpatronate n Solarium n Solarium n Solarium n Solarium Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch

Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch

n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine Weitere Infos aktuell immer unter: n Solarium n Solarium n Solarium n Solarium

www.tvendingen.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch n Kosmetikstudio n Kosmetikstudio De Finibusn KosmetikstudioTerrae n Kosmetikstudio n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Infrarot-Wärmekabine n Solarium n Solarium R I S T O R A N T E nP Solarium I Z Z E R I A n Solarium SONNENBLICK Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Esther Weiss-Knecht ∙ Semlistr. 40 ∙ CH-5304 Endingen Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch Tel. 056 242 17 43 ∙ www.esthers-beautycorner.ch

[Digitare qui] Altesurbtalstrasse 33 5305 Unterendingen Num: 056 55 63 15 VORWORT 03

hart. herzlich. handball. Motto: Wir leiden nicht – Wir sind Lustgewinnler! Der TV Endingen und sein Umfeld der vielen Mannschaften In der Zwischenzeit freuen wir haben eine sehr anspruchsvolle mit hunderten gefahrenen uns auf jedes Spiel mit dem Aufgabe zu bewältigen. Wochenend-Kilometern in den TV Endingen und unseren Seit Jahrzehnten tummeln wir uns Gliedern sich erschöpft bei den zugehörigen Partnervereinen – als kleines Dorf mitten unter den Arbeitgebern erholen usw. und von den Kleinsten bis zu den Grossen im Schweizer Handball bin dann zufrieden, wenn wir Grössten. und mischen an der erweiterten nur ein paar Zahlen optimieren Spitze mit. In der Zwischenzeit müssen und der Handballbetrieb Unseren Grössten und Besten haben wir beinahe professionelle weitergeht. Insgesamt ist drücken wir gegen unseren Strukturen im Sportbereich, der TV Endingen eine rundum geschätzten Kantonsrivalen im Marketing etc. erreicht; befriedigende Erfolgsgeschichte Suhr/Aarau und gegen die Stichworte: GoEasy Arena, HSG und vermutlich werden wir dies Kadetten Schaffhausen speziell Aargau Ost etc. erst im Rückblick so richtig zu die Daumen. Momentan sind wir auch intensiv schätzen wissen. In diesem Sinn – Hopp Aendige! daran, die Organisation im Deshalb unser Motto: Wir leiden gesamten Umfeld sowie die nicht – wir sind Lustgewinnler!! Albert Müller Strukturen zu überprüfen und allenfalls anzupassen. Wir müssen uns aber bewusst Es ist keine Ueberraschung, sein, dass die Schwierigkeiten dass das bisher Erreichte im Allgemeinen und im nur mit grossem finanziellen Finanzbereich im Besonderen Aufwand erarbeitet werden nicht kleiner werden, im konnte und dass wir seit Jahren Gegenteil. Steigende externe und Jahrzehnten hier eine Ansprüche (Verbandsvorgaben, Gratwanderung mit latenter Spielorganisation etc.) und Absturzgefahr hinter uns haben. Kostensteigerungen in sämtlichen Als einer der Mitverantwortlichen Bereichen zwingen uns dazu, die im Finanzbereich habe ich Zukunft entsprechend zu planen, manche schlaflose Nacht (etwas um diese Erfolgsgeschichte nicht übertrieben, es sind nur ein paar zu gefährden. Stunden…) hinter mir, aber am Ich bin überzeugt, dass wir Morgen danach sieht jeweils die mit einer offenen, fairen und vorher düstere Situation schon weitblickenden Strategie wieder etwas heller aus. die notwendigen Schritte Ich stelle mir dann jeweils vor, angehen können und für alle wie unser Kreisläufer am Montag Handballinteressierten in der mit gebrochener Nase aufwacht, Gemeinde und in der Region die der Trainer mit zerzauster Frisur richtigen Lösungen finden und sich hintersinnt, die Betreuer umsetzen werden.

DAS ERSTE LEGALE ONLINE CASINO DER SCHWEIZ

JETZT MIT 100% WILLKOMMENSBONUS BIS CHF 500.-!

Matchbuch_Print.indd 1 14.08.2019 10:00:56 04 SPONSOREN

Mit jedem Einsatz gewinnt der Aargauer Sport

onds Aargau Sportf

Ich will Fitness Krafttraining, Group Fitness, Ausdauertraining, Functional Room, Kids Corner und vieles mehr auf über 1 000 m2 Fit 4 Life AG 5301 Siggenthal Station +41 56 268 67 89 www.goeasy-ﬁ tness.ch ÜBERSICHT NLA 05

HANDBALL. WATCH IT ON MYSPORTS.

Spiele der Swiss Handball League und der EHF Champions League live auf MySports! mysports.ch

SpielplanTag Datum Zeit Heim NLA Auswärts Halle Mi 11.12.2019 20:15 TV Endingen HSC Suhr Aarau Siggenthal Station GoEasy 1 Sa 14.12.2019 18:00 TV Endingen Kadetten Schaffhausen Siggenthal Station GoEasy 1 So 22.12.2019 17:00 TSV St. Otmar St. Gallen TV Endingen St. Gallen Kreuzbleiche Mi 29.01.2020 20:00 TV Endingen Pfadi Winterthur Siggenthal Station GoEasy 1 Sa 01.02.2020 18:00 TV Endingen HC Kriens-Luzern Siggenthal Station GoEasy 1 Do 06.02.2020 19:45 BSV Bern TV Endingen Gümligen Mobiliar Arena Sa 15.02.2020 18:00 TV Endingen RTV 1879 Basel Siggenthal Station GoEasy 1 Sa 22.02.2020 17:00 Wacker Thun TV Endingen Thun Lachen Sa 29.02.2020 18:00 TV Endingen GC Amicitia Zürich Siggenthal Station GoEasy 1 Sa 07.03.2020 18.00 HSC Suhr Aarau TV Endingen Aarau Schachen Sa 14.03.2020 18.00 Kadetten Schaffhausen TV Endingen Schaffhausen BBC Arena A Sa 21.03.2020 18:00 TV Endingen TSV St. Otmar St. Gallen Siggenthal Station GoEasy 1 Sa 28.03.2020 18:00 Pfadi Winterthur TV Endingen Winterthur AXA Arena

Matchbälle wurden gespendet von: Holcim (Schweiz) AG Zementwerk Würenlingen 06 GÄSTE : HSC SUHR AARAU

Nr. Name Vorname Geburtstag Grösse Gewicht Position Nationalität Hinten (v.l.): René Zehnder (Prä- sident), Raphael Rohr, Lukas 1 Marjanac Dragan 26.02.1985 190 92 TH Serbien Laube, Cedric Christ, Jonas Kalt, 12 Ferrante Dario 13.11.1993 196 87 TH Schweiz/Italien Martin Slaninka, Tim Aufden- 16 Grazioli Leonard 19.01.2001 193 83 TH Schweiz blatten (Captain), Mathias Mül- ler, Milan Skvaril, Misha Kauf- 3 Kähr Andri 07.09.1999 178 78 FL Schweiz mann (Cheftrainer). 4 Müller Mathias 01.07.1995 189 88 RL Schweiz Mitte (v.l.): Reto Suter (Team- 5 Reichmuth Timothy 09.11.1998 179 70 FL Schweiz betreuer), Jürg Merz (Physiothe- rapeut), Patrick Strebel, David 7 Hofer Lars 07.07.2000 174 73 FR Schweiz Poloz, Manuel Zehnder, Daniel 8 Zehnder Manuel 24.10.1999 190 86 RL Schweiz Parkhomenko, Julius Voelkin, Sergio Muggli, Marino Schmid 13 Skvaril Milan 21.08.1992 192 104 RL Tschechien (Physiotherapeut), Milos Cucko- 15 Aufdenblatten Tim 05.02.1996 192 97 RM Schweiz vic (Goalietrainer). 18 Parkhomenko Daniel 01.02.2001 186 82 RR Ukraine Vorne (v.l.): Lukas Wernli (Ge- schäftsführer), Dieter Zobrist 19 Rohr Raphael 20.06.1997 190 88 RR Schweiz (Leiter Sponsoring), Timothy 20 Laube Lukas 22.04.2000 190 85 KL Schweiz Reichmuth, Dylan Brandt, Dario Ferrante (Captain), Leo Grazioli, 21 Voelkin Julius 29.08.1999 184 78 FL Schweiz Dragan Marjanac, Andri Kähr, 22 Muggli Sergio 06.07.1993 177 85 RM Schweiz Lars Hofer, Mike Conde (Sport- 23 Brandt Dylan 25.05.2000 179 75 RM Schweiz chef), Beau Kägi (Teambetreu- er). 25 Kalt Jonas 23.08.2000 202 87 RL Schweiz Es fehlen: Dr. Lukas Weisskopf 24 Poloz David 25.05.1994 182 80 FR Tschechien (Teamarzt), Tom Reichmuth (As- sistenztrainer). 26 Christ Cedric 26.02.2000 198 86 KL Schweiz Bild: Adrian Ehrbar, Photogra- 47 Strebel Patrick 23.05.1992 180 93 FR Schweiz phy. 49 Slaninka Martin 16.07.1989 202 108 KL Slowakei GÄSTE: KADETTEN SCHAFFHAUSEN 07

Nr. Name Vorname Geburtstag Grösse Gewicht Position Nationalität 1 Pilipovic Kristian 10.12.1994 192 96 TH Österreich Hinten von links: Werner Bösch (Assistenztrai- 3 Montoro Angel 10.04.1989 213 105 RR Spanien ner), Zarko Sesum, Lukas Her- 4 Zehnder Samuel 29.02.2000 181 83 FL Schweiz burger, Philip Novak, Angel Mon- 6 Küttel Dimitrij 18.02.1994 192 90 RR Schweiz toro, Noah Haas, Luka Maros, Zoran Markovic 7 Csaszar Gabor 16.06.1984 188 94 RM Ungarn 9 Schopper Jonas 05.02.1999 186 105 KL Deutschland Mitte von links: 10 Haas Noah 12.11.1998 203 89 RL Schweiz Petr Hrachovec (Trainer), Peter 11 Beljanski Bojan 22.06.1986 202 100 KL Serbien Tobler (Betreuer), Jonas Schel- ker, Filip Maros, Sebastian 12 Biosca Ignacio 17.07.1995 193 92 TH Spanien Frimmel, Bojan Beljanski, Jonas 14 Novak Philip 11.04.1999 198 107 KL Schweiz Schopper, Dimitrij Küttel, David 15 Šešum Zarko 16.06.1986 196 96 RL Serbien Graubner (Manager) 16 Damann Nicola 05.12.2000 190 83 TH Schweiz Vorne von links: 18 Gerbl Max 25.06.1995 178 73 FR Schweiz Fredy Thalmann (Betreuer), Ga- 19 Markovic Zoran 06.05.1995 197 103 RL Schweiz bor Csaszar, Samuel Zehnder, Nicola Damann, Kristian Pilipo- 20 Maros Luka 20.03.1994 196 101 RL Schweiz vic, Ignacio Biosca, Maximilian 21 Schelker Jonas 09.04.1999 182 84 RM Schweiz Gerbl, Nik Tominec, Aljosa Udo- 22 Frimmel Sebastian 18.12.1995 190 89 FL Österreich vc (Physio+Athletik)

23 Maros Filip 18.05.1991 188 90 RM Schweiz

24 Tominec Nik 26.03.1991 188 88 FR Schweiz

26 Herburger Lukas 19.12.1994 197 103 KL Österreich 08 SPONSOREN

Unvergessliche Reisen Carmäleon Reisen: moderne Cars, individuelle Betreuung, Sicher heit und höchster Komfort. Lassen Sie sich von unseren Angeboten inspirieren …

Carmäleon Reisen AG CH-5332 Rekingen Tel. +41 56 298 11 11 www.carmaeleon.ch

16CARM 96.3 Inserat Zoorzi Turner Adaption_indermuehle_128x47.5.indd 1 07.04.16 15:54

Achtung Druckvorstufe. Schauen, dass der Stoff kein Moiré-Effekt hat. BEST PLAYER 09

Best Player

René Utiger zusammen mit Lukas Riechsteiner, Best Player des TV Endingen aus der Partie gegen Wacker Thun, vom 30.11.19.

René Utiger, Inhaber und Geschäftsführer der Me gura AG, Baden, zusammen mit dem Best Player von Wacker Thun, Flavio Wick. 10

Natürlich grüner Strom

Axpo ist die grösste Schweizer Produzentin von erneuerbaren Energien. Ob heimische Wasserkraft, Biomasse oder Wind- energie an den besten Standorten Europas – bei uns hat die nachhaltige Energiezukunft schon begonnen. axpo.com TV ENDINGEN 11

Nr. Name Vorname Geburtstag Grösse Gewicht Position Nationalität Sitzend hinten von links: 20 Grana Dennis 23.06.1996 190 99 TH Schweiz Roger Küng (Torhütertrainer), Sven 22 Grau Noah 26.01.2001 186 75 FL Schweiz Schafroth, Christian Riechsteiner, 21 Hehl Laurin 07.01.2003 180 72 RM Schweiz Simon Wittlin, Joel Huesmann, Zol- tan Majeri (Trainer) 96 Hitz Joshua 15.02.2003 183 78 FL Schweiz

47 Huesmann Joel 31.03.1990 197 95 RL Deutschland Sitzend in der Mitte von links: 23 Ladan Karlo 11.01.1995 190 98 KL Schweiz Marius Moser, Claudio Vögtli, Lukas 15 Mauron Oliver 18.03.1995 190 85 FR Schweiz Riechsteiner, Nemaja Sudzum, Le- onard Pejkovic, Michal Tonar, Karlo 76 Mischler Yves 23.05.2002 180 70 FR Schweiz Ladan. 9 Mühlebach Yannick 04.09.1999 180 75 FL Schweiz Sitzend vorne von links: 19 Pejkovic Leonard 18.10.1990 186 96 KL Slowenien 13 Riechsteiner Christian 26.04.1990 192 91 RL Schweiz Noah Grau, Sven Mischler, Dennis 5 Riechsteiner Lukas 22.05.1992 186 85 RM Schweiz Grana, Detlef Brose (CEO Haupts- ponsor Grand Casino Baden AG), Vit 79 Schafroth Sven 04.08.1996 190 90 RM Schweiz Schams, Laurin Hehl, Joshua Hitz. 48 Schams Vit 28.05.1991 203 95 TH Tschechien Es fehlen: 11 Sudzum Nemanja 06.02.1983 188 90 RR Serbien Oliver Mauron, Christian Villiger 3 Tonar Michal 30.05.1993 182 88 RM Tschechien (Geschäftsführer) 28 Vögtli Claudio 31.03.1996 192 91 RR Schweiz 27 Wittlin Simon 24.06.1986 198 110 KL Schweiz Natürlich grüner Strom 94 Moser Marius 23.02.1991 187 89 RL Schweiz Spuler Rafael 18.01.1997 184 82 RM Schweiz

Simon Wittlin Kreisläufer

Bild von: Megura AG Fabrice Widmer 14 FAN-CLUB STELLT VOR:

Interview von: ausser Lärm Claudia „Kiosk“ Schurgast 14. Mein bevorzugtes Ferienziel und was ich schon immer wis- Interview mit: ist: sen wollte…. Simon Wittlin die Balkanstaaten 15. Mein Lebensmotto lau- 17. Mit welchem Alter hattest Zu deiner Person tet: du den Traum in der NLA zu 1. dein Geburtsdatum spielen? 24.06.1986 Tief schiessen, hoch gewin- Habe ich nie für mögliche nen 2. dein Spitzname im Team gehalten, einmal so weit zu John 16. Spontan fällt mir folgendes kommen. ein zu: 3. deine Grösse/dein Gewicht Donald Trump lieber Donald 198cm, variabel 18. Warum hast du keine langen Duck Haare? 4. Wo wohnst du? Fasnacht beste Leben Weil ich mit Glatze so un- Binningen Atemlos immer wieder ein- glaublich sexy bin. 5. Was bist du von Beruf? mal Banker Muskelkater Muskeln: nein , Kater: ja! Wie sieht’s handballtechnisch blau immer wieder in dieser Saison aus? WhatsApp ja 6. Welches ist deine Spielposi- tion und wie ist deine Trikot- nummer? KH, 27 7. Seit wann spielst du beim TV Endingen? 2017/2018 8. Wie lautet dein persönliches Saisonziel und wer ist dein Meisterschaftsfavorit? unverletzt zu bleiben, HC Chi- asso  9. Hast du ein bestimmtes Ritu- al von den Spielen? Zäni im Zäni 10. Welche Gedanken hast du beim Aufwärmen vor dem Spiel in der Halle? nicht zu schnell bitte  11. Wer sind deine sportlichen Vorbilder und von welchem Verein (muss nicht Handball sein) bist du Fan? Nemo (TVE), SC Heide 69 Privates und Wissenswertes 12. Mein Kabinenplatz ist: 2er von links 13. Meine Lieblingslektüre und meine Lieblingsmusik sind: Lesen? Was ist das? Aller, EXPERTENMEINUNGEN 15

Team sehr klug verstärkt - HSC Suhr Aarau Der HSC Suhr Aarau präsentiert können. Die Mannschaftsleistung Der TV Endingen hat immer wieder sich ausserodentlich stark in dieser ist ein klares Resultat von guten bewiesen, dass die Mannschaft Saison. Dafür gibt es Gründe. Der Einzelentscheidungen. sich mental gut einstellen muss. In Verein hat sich gut verstärkt. Die beiden Neuzugänge sind für der ersten Halbzeit gegen Wacker Joao Ferraz wurde von der HSG wirklich gute Entscheidungen ver- Thun war allen klar, dass mehr mög- Wetzlar ausgeliehen und Diogo antwortlich. Die beiden Shooter lich gewesen wäre. Oliveira wechselte vom HBW Ba- setzen sich für das Team ein und Konsequentere Laufwege, mit mehr lingen-Weilstetten zum HSC Suhr setzen das Team entsprechend gut Tempo in die richtigen Schnittstel- Aarau. in Szene. len laufen, dann kann die Mann- Die beiden Neuzugänge sind klare Ob HSC Suhr Aarau um den Titel schaft jedes Spiel an sich reissen Torgaranten. Im Schnitt liegen zwi- kämpfen kann, das ist aus heutiger und gewinnen. Physisch sind die schen 10 - 13 Tore pro Spiel durch Sicht noch nicht klar erkennbar, da Spieler bereit. Handball ist bekannt- diese beiden Spieler drin. Die bei- spielen noch ganz andere Faktoren lich eine Kopfsache - wenn unser den Hühnen sind eine klare Verstär- mit. Die Saison ist noch sehr lang. Team an sich glaubt und den Weg kung im Rückraum. Die Mannschaft muss im richtigen konsequent geht, dann liegt auch in Die Mannschaft spielt vorne in der Augenblick alles abrufen können. dieser Partie ein Sieg drin. NLA mit, denn das Team ist generell Es wird sich zeigen, ob die beiden sehr gut aufgestellt. Neuzugänge das bewerkstelligen Michael Spuler Das Kollektiv arbeitet effektiv, können. schnell und kompromisslos zusam- Im heutigen Fernsehspiel gegen den men. Hat eine Mannschaft ein gu- TV Endingen liegt alles oder nichts tes Kollektiv, stehen dahinter Spie- drin. Wichtig ist die Einstellung der ler, die gute Entscheidungen treffen Endinger auf den Gegner.

David gegen Goliath - Kadetten Schaffhausen Mit Kadetten Schaffhausen kommt Montoro (213 cm) sind eine mögli- da der Torhüter noch nicht im Tor die Übermannschaft der letzten che Besetzung im Aufbau. Mit den ist. Greift Zoltan nun gegen die Ka- Jahre ins GoEasy. Neben 4 Meister- Schweizer Nationalspieler Lukas detten auf diese taktische Möglich- schaften und einem Cupsieg haben Maros, Jonas Schelker und Dimitrij keit zurück um den Angriffspower die Kadetten in den letzten 5 Jahren Küttel verfügen die Kadetten über zu erhöhen? 4 Mal den SuperCup gewonnen. eine gleichwertige Aufbaureihe. Bestätigung von erstem Aufeinan- Mit der Erfahrung von 790 Län- Auf den jungen Kreisläufer Jonas dertreffen: derspielen, ist das Kader von den Schopper bin ich besonders ge- Beim ersten Aufeinandertreffen in Kadetten auf jeder Position dop- spannt, er erinnert mich mit seiner dieser Saison konnte der TV Endin- pelt besetzt, entweder mit einem bulligen Art (105 kg) an den deut- gen auswärts ein beachtliches 30 Schweizer oder einem ausländi- schen Kreisläufer Jannik Kohlba- : 24 erreichen. Gelingt es dem TV schen Nationalspieler. cher (Rhein-Neckar Löwen). Mit Endingen mit dem Publikum im Rü- Dem gegenüber steht das schma- seinen 202 cm ist Bojan Beljanski cken diese Leistung zu wiederholen le Kader des TV Endingens, in wel- ein ganz anderer Typ von Kreisläu- oder gar zu toppen…. chem die internationale Erfahrung fer. zu suchen ist. Wir hoffen, dass nun Ein spannendes Spiel und Hopp langsam die verletzten Spieler zu- Kommt der 7. Feldspieler? Äendige wünscht rückkommen und somit Zoltan ei- Im Modern Handball wird oft der nige Varianten mehr zur Verfügung 7. Feldspieler eingesetzt um gegen Werner Locher stehen. stärkere Mannschaften zu gewin- 2 ausgeglichene Aufbaureihen und nen. Dies ist natürlich mit Risiken Topkreisläufer: verbunden. Fehler, Fehlwürfe oder Die ausländischen Profispieler Žar- eine schlechte Rückzugsphase füh- ko Šešum, Gábor Császár und Angel ren oft zu einfachen Gegentoren, 16 INSERATE

Der offizielle Ausrüster Sportpark Aare-Rhein wünscht dem TV vielDöttingerstrasse Erfolg! 15 5303 Würenlingen 056 281 29 90 [email protected] www.sportpark-aare-rhein.ch

bareggcenter.ch aparthotel-baden.ch 17

Die Mobiliar ist Presenter von Handball Schweiz. Sie engagiert sich als Topscorer-Sponsorin und unterstützt damit den Nachwuchs aller NLA- und SPL1-Teams.

Mehr Informationen auf www.mobiliar.ch/topscorer 18 INSERATE

Für Bauherren / Bauunternehmungen Architekten / Ingenieure Versicherungen

Urs Burkhard Geschäftsinhaber Bauberatungen Planung und Renovationen T + 41 56 221 67 67 Ausschreibungen M + 41 79 221 60 76 Offertbearbeitungen [email protected] Projektleitungen www.ubbm.ch Bauleitungen Bauführungen Landstrasse 49 Abrechnungen 5420 Ehrendingen

Immer da, wo Zahlen sind.

Reden Sie mit uns über Ihr Eigenheim.

Raiffeisen ist der kompetente und verlässliche Partner für die Verwirklichung Ihres Eigenheims. Wir beraten Sie persönlich und erstellen für Sie eine Finanzierungslösung, die zu Ihnen passt. raiffeisen.ch/hypotheken 19

Sie punkten im Sport. Wir als Partner Nezir Önen Daniel Stöckli Versicherungs- und Vorsorgeberater Versicherungs- und Vorsorgeberater für Versicherungen T 056 203 33 68 T 056 245 09 57 und Vorsorge. [email protected] [email protected]

Generalagentur Baden Marc Périllard Bahnhofstrasse 42 5401 Baden T 056 203 33 33

mobiliar.ch [email protected] 001265 20 aarviaINSERATE inserat A5 quer Handball, cmyk DER SCHNELLSTE WURF IN EINEM HANDBALLSPIEL GING MIT 113KM/H INS TOR.

Bei uns darfst du deinen Berufserfolg etwas langsamer angehen. www.aarvia.ch/karriere

Hopp, TV Endingen! Die Generalunternehmer für Gemeinden ◾ Gemeindeberatung und Analysen ◾ Personalwesen und -vermittlung ◾ Gemeindezusammenarbeit ◾ Mandate und Coaching Martin Hitz, Geschäftsleiter und Partner

Freienwilstrasse 1 Bahnhofstrasse 10 www.awb.ch CH-5426 Lengnau CH-5001 Aarau [email protected] Tel: +41 (0) 56 266 40 70 Tel: +41 (0) 62 832 77 40 SPITZENSPORT UND BERUF 21

fitness über allesne Anstellung im Fitnesscenter konnte ich mir viel Sozialkompetenz aneignen und darf immer wieder erfahren, dass ich bei Kunden sehr gut ankomme. Zudem gibt man als Spitzensportler immer Vollgas, egal was man tut. Ich bin bei allen Aufga- ben zielstrebig und motiviert.

Wie reagieren meine Arbeitskol- legen auf den Spitzensport? Sie sind sehr unterstützend und zeigen Verständnis für die Probleme der Doppelbelastung. Vor allem Kunden Leonard Pejkovic ist seit Jahren Allerdings kommt mir mein Arbeit- zeigen viel Interesse und schät- ein sicherer Wert beim TV Endin- geber oft entgegen und zeigt viel zen meine Einstellung zum Sport. gen. Am Kreis setzt er sich mit Verständnis. Man muss auf einiges Wenn man als Fitnesstrainer eige- solcher Gewalt ein, dass oft Par- Verzichten im Privatleben und Pri- ne Erfahrungen weitergeben kann, allellen zum Schwingen gesehen oritäten setzen. Deshalb ist es für kommt das immer sehr authentisch werden. Auch er bringt Sport, Fa- mich entscheidend, dass ich ein rüber. Davon profitiere auch ich in milie und Beruf unter einen Hut. klares Ziel vor Augen habe, damit der Kundenbindung. es sich für mich nicht wie ein „Ver- Mein Arbeitgeber: Fitnesspark Tra- zicht“ anfühlt. Ich möchte noch gesagt haben, dass fo Baden (Migros) sich aus meiner Sicht Spitzensport Was leidet unter der zeitlichen Be- und Zweitberuf nicht kombinieren Meine Stelle / Funktion: lastung? Ich habe fast keine Zeit für lassen. Die Sportliche Leistung lei- Fitnesstrainer andere Hobbies und würde gerne det immer bei einer Doppelbelas- viel mehr Zeit mit meiner Familie tung. Mit den Konsequenzen muss Mein Arbeitspensum: 50% verbringen. ich als Sportler sowie der Verein leben können und das besten daraus Irgendwelche „Vereinfachungen“ Welche Stärken habe ich über machen. durch das zweite Standbein im mich selber erfahren? Durch mei- Spitzensport: Das zweite Stand- bein ist auf keinen Fall eine Verein- fachung als Spitzensportler abgese- hen von der finanziellen Seite. Der Spitzenhandball leidet immer und in allen Belangen unter der Doppel- belastung. Es kann nie 100% des Potenzials abgerufen werden, wenn Spitzensport mit einem Zweitberuf kombiniert wird. Auch ich sehe bei mir noch viel Luft nach oben, wes- halb ein 100% Profileben ein Ziel für die Zukunft ist. 

Seit wann bin ich bei meinem Ar- beitgeber: 2015 Wie komme ich mit der Doppel- belastung Sport/Beruf klar: Die Situation ist nicht immer einfach.

Wichtige Daten und Interessantes Impressum finden Sie auf: www.tvendingen.ch Kontaktadresse: Gestaltung: Druck: Catherine Schindler Kündig Megura AG Werbeagentur ASW Bürli AG Veilchenweg 21 Bahnhofstrasse 88 Hauptstrasse 19 5330 Bad Zurzach 5430 Wettingen 5312 Döttingen 056 249 33 60 [email protected] www.megura.ch www.buerliag.ch Auflage: 5600 Ex. 22 SPIELERPATRONATE

Dennis Christian 20 Grana 13 Riechsteiner

High Performance ‐ Industrial Service Wir suchen laufend �umilia �� | �nla�en � �onta�en | �urastrasse � | �� 5430 We�n�en �uali��ierte Fachkr��e

Fon 0041 56 437 18 18 | [email protected] in Industrie und Elektrotechnik! www.pumilia.ch

Vit Lukas 48 Schams 5 Riechsteiner

Noah kARLO 22 Grau 23 lADAN

JOEL Claudio 47 HUESMANN 28 Vögtli

Simon OLIVER 27 Wittlin 15 MAURON

Sven Nemanja 79 Schaffroth 11 Sudzum

Leonard Yannick 19 Pejkovic 9 Mühlebach SPIELERPATRONATE 23

Joshua Nüssle

Hitz Achim Physiotherapeut 96

Andres bossert van Aartsen Viktor Physiotherapeut

Laurin

95 Hehl

Spenglerei, Dach- und Fassadenbau 5314 Kleindöttingen, 056 245 77 50

Yves

76 Mischler

Killer For st AG

Michal Majeri Tonar Zoltan 3 Trainer

MARIUS kÜNG rOGER 94 MOSER Torhütertrainer

RAFAEL sPULER Foto Wagner | Siglistorf 056 427 08 70 | 079 353 31 92 www.foto-wagner.ch 24 SPONSOREN

BADEN IM GLÜCK.

Anz_BlackJack_210x297_de_rz_.indd 1 12.10.2018 09:56:14