OBČASNÍK OBCE RUSKOV | JÚL 2012 | ČÍSLO: 18 | ROČNÍK: 9. | TLAČOVINA: NEPREDAJNÉ

2 Investičné akcie v našej obci 3 Spevácka skupina Olšava Ruskov 6 Tabuľky futbalových súťaží

Dedičstvo otcov zachovaj nám, Pane Keď je meradlom lásky darovaná krv

MGR. PETER NEMEC, kaplán Darovanie krvi má v Ruskove bohatú tradíciu, lebo u nás vždy boli (a stále sú) nad- Pred mesiacom som dostal mail. Mail? šenci, ktorí túto svoju aktivitu premenili na spoločenské poslanie. V obci síce miestny Ponuku? Otázku? Príležitosť? Vyjadriť sa! spolok SČK nepôsobí, no dobrovoľní darcovia sa aj tak stretávajú dvakrát ročne na hro- Osloviť Vás! A tak som začal rozmýšľať: madnom odbere. ako, resp. čím Vás osloviť či prihovoriť sa? Čo by mohlo byť tým stmeľovacím DANA MAČAJOVÁ záujmom? Je to už rok, čo som tu medzi Vami / nami. Zároveň je tu polovica Každý z nich je odrazom na- kalendárneho roka – júl, mesiac, kedy šich nadštandardných vzťahov oslavujeme okrem iných aj našich so Slovenským Červeným krí- veľkých predkov, presnejšie povedané žom aj Národnou transfúznou tých, ktorí k ním prišli pred 1150 rokmi službou SR. Dôkazom toho je aj – sv. Cyrila a Metoda. V mesiaci máji to, že sa pracovníci, ktorí odber sme mali tú možnosť privítať a uctiť si vykonávajú – podľa ich slov – pozostatky práve sv. Cyrila aj v našej na odber stále tešia, lebo Ruskov- obci. Hneď ako som prišiel do Ruskova, čania vraj nikdy nesklamú. dostal som úlohu predstúpiť pred Vás Hlavným hostiteľom je už tra- Ruskovčanov počas „Dní obce“ a ukázať dične rímskokatolícka farnosť, sa v plnom svetle. V krátkosti času, vďaka čomu nadobúda darova- ktorú som dovtedy mal k dispozícii, ma nie krvi ďalší rozmer, ktorý je okrem iného zaujal aj erb obce a v ňom čitateľný už z názvu akcie - „Far- postava oráča. Aj v Ústave SR sa okrem ská milosrdná kvapka“. Daro- iného zaručujeme žiť „v zmysle cyrilo- vanie krvi ako nádherný prejav -metodského duchovného dedičstva kresťanskej milosrdnej lásky k úrade v máji tohto roku. jednoduché. Predovšetkým však a historického odkazu Veľkej Moravy.“ niekomu, kto pomoc nevyhnut- Teraz teda využívame príleži- darcom, medzi ktorými je aj nie- A práve sv. Cyril a Metod sú jednými ne potrebuje, aby mohol žiť. Za- tosť a ďakujeme všetkým, ktorí koľko držiteľov najvyšších ocene- z tých, ktorí pre náš národ zaorali tiaľ naposledy (už po šiesty krát) odber vždy ochotne zorganizujú ní za bezpríspevkové darcovstvo naozaj hlbokú a dôležitú brázdu do sa darcovia stretli na farskom a pripravia, lebo to vôbec nie je krvi. budúcnosti. Zamýšľam sa teda (teraz aj spolu s Vami), aký to má všetko spolu reálny dopad na náš konkrétny život?! Nakoľko nás to určuje, formuje, lepšie povedané, nakoľko sme verní tomuto odkazu našich predkov? Nakoľko si uvedomujeme obetu a prácu ich života pre všetkých Slovanov i nás Slovákov? Je ešte v tomto zmysle pravdivá Ústava nášho štátu aj jej preambula? Lebo pri Srdečne Vás pozývame na Dni obce 2012 jej slovách „v zmysle cyrilo-metodského duchovného dedičstva“ mi prichádzajú ktoré sa uskutočnia 7. a 8. júla 2012 na myseľ slová Maxa Kašparů, že ani Božie meno sa nedostalo do ústavy Eu- PROGRAM: rópskej únie, lebo vzhľadom na druhé Sobota 7. júla 2012 ...... prikázanie, by v nej aj tak bolo nadarmo. 9.30 hod. 8. ruskovský automobilový slalom Či je tá brázda, ktorú s námahou ťahali ulice obce – Slančícka, Šivov breh, Pizondor, Dolná, Stredná, Horná, Bočná sv. Cyril a Metod pred 1150 rokmi i naši štart – Slančícka ulica cieľ – Strmá ulica predkovia, Ruskovčania, ešte stále taká rovná a istá, s akou istotou a rozhodnos- 17.00 hod. Vyhodnotenie automobilového slalomu - obecný úrad ťou ju ťahali aj naši starí otcovia? Ako ja 19.00 hod. Ľudová veselica - Športcentrum svojím správaním a konaním odovzdá- vam toto ich a zároveň naše dedičstvo? Nedeľa 8. júla 2012 ...... Dedičstvo sa zvykne vo všeobecnosti 9.15 hod. Svätá omša v rímskokatolíckom kostole zachovávať a zveľaďovať. Tak nech sme 11.00 hod. Stretnutie mládežníckych jednotiek Dobrovoľného hasičského zboru - Športcentrum aj my vernými dedičmi, ktorí si uvedo- 15.00 hod. Kultúrny program - Športcentrum mujú a vážia to, čo sme dostali, aby sme ...... všetko to krásne, kultúrne a duchovné SPRIEVODNÉ AKCIE: DETSKÉ ATRAKCIE mohli odovzdať zachované i zveľadené V prípade nepriaznivého počasia sa program uskutoční v kultúrnom dome. generáciám po nás. 2 RUSKOVČAN | ČÍSLO: 18 | JÚL 2012 Investičné akcie v našej obci Naša obec sa za posledné roky, z hľadiska vzhľadu a podmienok života občanov, mení k lepšiemu. Aj napriek rôznym ťažkostiam a prekáž- kam sa samospráva obce snaží riešiť problémy rozvoja obce k spokojnosti našich občanov. Nie všetko sa darí tak, ako by sme si to predsta- vovali. Závisí to predovšetkým od finančných možností obce a tie nie sú dobré, vzhľadom k celkovej finančnej situácii štátu a Európskej únie.

ING. ŠTEFAN MARKOVIČ starosta obce Základná škola po rekonštrukcii... V minulom roku sa nám po- darilo: l ukončiť projekt „Obnova cen- tra obce Ruskov “ z finančných pro- striedkov EÚ v celkovej výške nákla- dov 371.847,40 €. Týmto sme skvalitnili technickú vybavenosť i vzhľad priestorov oko- lo obecného úradu a zdravotného strediska, ulíc Šivov breh, Kostolná, Hlavná, Čalovka i športového areálu. l zrealizovať rekonštrukciu základnej školy z finančných pros- triedkov Ekofondu, n.o. a vlastných finančných prostriedkov v celkovej výške nákladov 137.934,22 €. Týmto sa naša základná škola, vzhľadom k moderným vzdelávacím metódam, technickým vybavením i jej kva- litným stavebno-technickým para- metrom a zázemím, stala jednou z najkvalitnejších škôl v regióne. že vykonané opatrenia budú účinné, ...a pred rekonštrukciou l postaviť Viacúčelové ihrisko hlavne pre najviac ohrozované časti v priestoroch športového areálu z našej obce pri potoku Bystrý (Kucik) prostriedkov EÚ v celkovom nákla- a Ďurkovskú ulicu. de 42.822,61 €. Ihrisko bude slúžiť Tohto roku sa podarilo zreali- nielen našim športovcom z TJ, ale aj zovať alebo je v realizácii: širokej verejnosti pre rekreačné vyži- l chodník na Staničnej ulici z tie. Je súčasťou celkovej infraštruk- finančných prostriedkov PK Dopras- túry športového areálu. tav, a.s. Multifunkčné ihrisko pri ZŠ, ktoré l kanalizácia na Strednej a Boč- sme vybudovali v roku 2010, slúži nej ulici z finančných prostriedkov pre potreby ZŠ, vzhľadom k tomu, že štátneho rozpočtu (Environmentál- ZŠ nemá vlastnú telocvičňu. ny fond) v náklade 198.623,- € l zrealizovať projekt „Program l projekt „Rekonštrukcia verej- revitalizácie a integrovaného ma- ného priestranstva v obci Ruskov“ nažmentu povodí v obci Ruskov“ z financovaný EÚ v náklade 37.857,66 prostriedkov štátneho rozpočtu v €. Ide o úpravu priestranstva okolo celkovom náklade 90.000,- €. viacúčelového ihriska v športovom Cieľom projektu je zadržiavanie areáli, ktoré bude slúžiť na multi- prívalových vôd pri búrkach a tope- funkčné využitie pri podujatiach ní snehu v lese a na poliach. Veríme, usporiadaných obcou, TJ, ZŠ a orga-

Viacúčelové ihrisko nizáciami pôsobiacimi v obci. l II. etapa projektu „Obnova cen- l projekt “Kamerový systém v tra obce Ruskov“ obci Ruskov“ z finačných prostried- l dostavba kanalizácie v súčin- kov štátneho rozpočtu v náklade nosti s VVS, a.s. Košice 5.500,- €. Bude slúžiť na zabezpeče- nie monitorovania k zníženiu krimi- Samospráva obce pozná problé- nality a prevencii. my, ktoré je potrebné riešiť.Vychá- Obec podala žiadosti na ďalšie dzame však z finančných možností, projekty: ktoré máme, alebo sa nám ponú- l rekonštrukcia kultúrneho kajú z fondov EÚ, štátnych fondov, domu a obecného úradu, súkromných fondov, sponzorov a l rekonštrukcia veľkej zasadačky. tiež z priorít, ktoré sme si postavili Pripravené, alebo v prípravnej v tomto volebnom období. Veríme, fáze sú projekty: že podstatnú časť problémov, ktoré l výstavba detského ihriska, našim občanom sťažujú podmienky l nadstavba bytových jednotiek na kvalitný život, sa nám podarí nad Domom služieb (Pošta), vyriešiť k spokojnosti Vás všetkých. l odvedenie povrchových vôd v Žiadame Vás pritom o toletrantnosť intraviláne obce (rigoly, priepusty, a trpezlivosť. Vaše návrhy a pripo- odvodňovacie plochy, mosty lávky), mienky sú vždy vítané. RUSKOVČAN | ČÍSLO: 18 | JÚL 2012 3 Pozemkové spoločenstvo Regeta Ruskov V katastri obce Ruskov pôsobí od roku 2003 Pozemkové spoločenstvo Regeta Ruskov s právnou subjekti- vitou (PS) a to v súlade so Zákonom o pozemkových spoločenstvách č.181/1995 Z.z. Členmi PS sú predo- všetkým občania obce Ruskov, ako podieloví spoluvlastníci spoločnej nehnuteľnosti. Dňa 14.4.2012 sa konalo valné zhromaždenie (VZ) PS Regeta Rus- kov, ktoré schválilo ročnú účtovnú závierku a rozdelenie výsledku hos- podárenia za rok 2011 pre jednot- livých členov PS. V rámci programu VZ sa konali nové voľby predsedu PS, ktorým sa stal Ing. Andrej Vereb, podpredseda výboru A. Fotulová, členovia výboru L. Nagy, P. Takáč a L. Varga. Nová dozorná rada (DR) bola schválená v zložení predseda V. Bo- rovský, členovia P. Kinlovič a A. Varga. Cieľom výboru PS a DR je racionálne a efektívne hospodáriť na spoloč- ných nehnuteľnostiach a obstarávať spoločné veci vyplývajúce zo spo- luvlastníctva tak, aby boli pre jeho členov čo najvýhodnejšie. Zároveň Spevácka skupina Olšava aj každý člen PS má povinnosť vyko- návať činnosť na dosiahnutie účelu spoločenstva a zdržať sa konania, ktoré by tomuto účelu odporovalo. Ruskov - nositelia tradícií V tejto súvislosti chceme dať do Naša spevácka skupina OLŠAVA z Ruskova sa koncom r.2011 predstavila na regionálnej pozornosti skutočnosť, že PS hos- podári aj na lesných pozemkoch s súťažnej prehliadke v Krásnej nad Hornádom, kde boli odbornou porotou svojim folklór- lesným porastom, t.j. lesoch, kde je nym pásmom „DOŽINKY“ zaradení do strieborného pásma. nevyhnutné rešpektovať ustano- venia Zákona o lesoch č. 326/1995 BERNADETA KAŽIMÍROVÁ V mesiaci apríli v tomto roku prezentácia v rámci DNI OBCE Z.z. V súlade s týmto zákonom vedúca spev. skupiny OLŠAVA Ruskov sa konal 42.ročník súťaže DAR- Ruskov a tradičná súťaž v obci chceme zvýrazniť tzv. využívanie GOVSKÁ RUŽA v obci Svinica, pod názvom „ŠPIVANEČ- lesov verejnosťou a zákaz niektorých S týmto scénickým pásmom činností v lesoch. Pri využívaní lesov kde boli naše ženy zaradené KY MOJO“. vystúpili aj v obci Slanské Nové verejnosťou je každý povinný chrániť mesto a pre občanov našej obce svojím speváckym vystúpením V mesiaci august t.r. je spevác- a nenarušovať lesné prostredie, reš- Ruskov. do pekného strieborného pásma. ka skupina pozvaná na folklórny pektovať práva a oprávnené záujmy Najčastejšie sa OLŠAVA pre- Toto uznanie bolo potešujúce a festival do Maďarska v blízkosti vlastníka lesa, správcu a členov lesnej zentuje svojou „RUSKOVSKOU hlavne zaväzujúce do ďalšej tvo- mesta Nyregyhaza. Náš program stráže, ktorých má aj naše PS. Každý SVADZBOU“, kde sa snaží priblí- rivej práce v oblasti folklóru a je veľmi bohatý. Tešíme sa z toho je povinný výzvu, pokyn, príkaz žiť atmosféru svadobného dňa pre šírenie ľudovej piesne a tra- a sme radi, že môžeme takto a požiadavku člena lesnej stráže našich rodičov a prarodičov au- dícií v regióne, aj mimo neho. prezentovať predovšetkým našu uposlúchnuť a strpieť výkon jeho tenticky tak, ako to bolo kedysi. Aj nedávno - v mesiaci júni – obec Ruskov, šíriť krásnu ľudovú povinností a oprávnení. V susednej obci Blažice sa s „ol- sa v malebnom prostredí areálu pieseň a tradície z oblasti abov- Priestupku na úseku lesného hospo- šavankami“ takto veselili v me- v Nižnej Hutke rozliehali spevy a ského regiónu. dárstva sa dopustí ten, kto na lesných siaci úcty k starším, kde si spo- tance našej skupiny OLŠAVA, kde Vďaka patrí aj nášmu šikov- pozemkoch – jazdí alebo stojí ločne na „Ruskovskej svadzbe“ prezentovali „Predčasnú žatvu – nému akordeonistovi Erikovi motorovým vozidlom, motorovou všetci zaspievali a zatancovali v dožinky“. Korfantovi, ktorý nás počas štvorkolkou alebo na bicykli mimo kultúrnom dome. Vo vianočnom Toho času sa spevácka skupi- všetkých vystúpení sprevádza a lesnej cesty alebo vyznačenej trasy čase zase vystupuje so svojím na pripravuje na vystúpenie v taktiež jednému mužovi, ktorý v (pre výkon práva poľovníctva len so pásmom „OD KATARINY PO Košiciach a to 23.6.2012 so scé- scénických pásmach vystupuje súhlasom vlastníka, správcu), - ruší BOŽE NARODZEŇE“, kde podáva nickym svadobným pásmom v skupine či už ako ženích, alebo ticho a pokoj, - ťaží stromy, získava z zvyky a koledy od predadventné- „OBĽEKAŇE ŇEVESTY“, kde sa gazda. lesa čečinu, - fajči alebo odhadzuje ho obdobia až po „viľiju“ – Šted- predstaví aj naša mladá gene- Vedúca speváckej skupiny vy- horiace, tlejúce predmety, - vypaľuje rý večer. rácia a to v úlohe nevesty. Táto slovuje zároveň poďakovanie porasty bylín, krov a stromov. Veríme Veselo vystúpila skupina OL- akcia sa bude konať v rámci p.starostovi Obecnému úradu v však, že takéto nedorozumenia v ŠAVA vo februári t.r. v obci Poľov, folklórnej prehliadky ľudovej Ruskove za umožnenie prepravy PS nevzniknú a nenarušia sa naše kde počas fašiangového obdobia piesne a nositeľov tradícií pod na vystúpenia mimo obce. vzájomné vzťahy. so svojím žartovno-pesničkovým názvom FOLKFEST 2012. Želáme Vám krásne leto, relax, Na záver si spoločne s Vami želáme, aby naše spoločné hospodárenie pásmom „FAŠENGY,FAŠENGY,- V najbližšom čase čaká OLŠA- pohodu a hlavne pevné zdravie. a činnosť PS boli prospešné nielen VEŠEĽME ŠE“ potešili, aj povy- VU vystúpenie s „Ruskovskou svadzbou“ na festivale v Molda- členom PS ale aj všetkým občanom krúcali prítomných divákov v našej obce. sále. ve nad Bodvou. Neskôr to bude Do videnia a do spievania!!! predseda PS 4 RUSKOVČAN | ČÍSLO: 18 | JÚL 2012 Zo života Materskej školy Ruskov Pri vypočutí výroku Ch. Chaplina sa určite mnohým z Vás v pamäti vynorili spomienky na detské roky. A mnohí z Vás spomínajú práve na roky prežité v materskej škole. V terajšej budove bola MŠ zriadená v roku 1951. Už plných 60. rokov sa z tejto budovy ozýva džavot detí, aj preto bol tento školský rok pre nás trochu výnimočný. Materská škola Ruskov oslavovala jubileum 60. rokov.

BC. MARTINA VARGOVÁ oslávili v ZOO Kavečany na celo- riaditeľka MŠ Kto nikdy nebol dieťaťom dennom výlete, nemôže sa stať dospelým. l s predškolákmi sme sa rozlúči- Ako sme prežili školský rok Ch. Chaplin li na Rozlúčkovej slávnosti spojenej 2011/2012: s opekačkou. l Po 29 rokoch bola v MŠ opäť MŠ Ruskov je environmentálne zriadená tretia trieda. V súčasnosti zameraná, preto nás veľmi poteši- ju navštevuje 62 detí. lo schválenie a finančné podpore- Detičky sa tešili z mnohých akcií nie projektu, ktorý sme podali VSE a podujatí, ktoré sme pre nich zor- a.s. - altánok ako „EKO-UČEBŇA“. ganizovali: Na školskej záhrade nám „vyrás- l jesenné, zimné a jarné tvorivé tol“ krásny altánok, ktorý nám dielne, kde spoločne s rodičmi vyrá- ponúka široké možnosti využitia bali rôzne krásne dekorácie, zážitkového učenia v edukačnom l predstavenia bábkového di- procese. Týmto ďakujeme všetkým vadla Gašparko, rodičom aj starým rodičom, bez l divadelné muzikálové pred- pomoci ktorých by sa tento nád- stavenia Starý cirkus a Myšky z herný a užitočný projekt nemohol knižky, zrealizovať. l podujatie „Učíme sa s Megie“ V školskom roku 2012/2013 bude – canisterapia so psíkom Megie, zriadená pri MŠ Ruskov štvrtá kde bola naša MŠ prezentovaná aj trieda, ako elokované pracovisko v médiách, v priestoroch ZŠ Ruskov. Materskú l podujatie Lego – stavbár, pri školu bude navštevovať 80 detí. ktorom mali detičky možnosť uplat- Keď dnes len v krátkosti rekapi- niť svoju fantáziu a kreativitu, tulujeme jeden školský rok zo 60. l interaktívne predstavenie „Tri ročného života našej materskej ško- prasiatka“ s využitím prvkov an- ly, určite môžeme s uspokojením glického jazyka, ktorý sa vyučuje povedať, že aj tento školský rok bol aj v našej MŠ, pozostávajúce z básni, piesní a tan- l prostredníctvom akcie „Zdra- plný radosti, nadšenia, smiechu, l na Vianočnej besiedke s Mi- čekov, vý zúbok“ sa detičky učili starať o zaujímavých podujatí, ale aj nároč- kulášom a kultúrnom podujatí l vo fašiangovom období sme svoje zúbky s dentálnymi hygienič- ných úloh vo výchove a vzdelávaní pri príležitosti Dňa matiek detičky sa na Karnevale premenili na roz- kami, tých, ktorí sú naším najväčším bo- predviedli krásne kultúrne pásma právkové bytosti, l Medzinárodný deň detí sme hatstvom – našich detí. Stretnutie seniorov okresu Košice-okolie

MGR. M. RENČÍK

Základná organizácia Jednoty na športové výkony. Už tradične dôchodcov Ruskov, okr. Košice- sa tieto stretnutia vyznačujú okolie, je veľmi aktívna. Zame- vzácnou úprimnosťou, otvore- ranie jej činnosti zodpovedá nosťou a radosťou zo stretnutia potrebám a záujmom seniorov generácií. obce. Túto športovú olympiádu by 15. 5. 2012 pripravila športovú sme mohli porovnať s festivalom olympiádu „seniorov“ nášho piesni, tanca a humoru. Spolu okresu. Zúčastnili sa družstvá sme spievali už dávno zabudnuté týchto obcí: Gyňov, Haniska, ľudové piesne, tancovali staré , , tance a smiali sme sa na príznač- , Vyšný Čaj, Olšovany , nom ľudovom humore. Slanec a domáci Ruskov. Naše družstvo seniorov sa Bol to 2. ročník. Hlavným garan- umiestnilo na 1. mieste. tom tejto akcie bol výbor, ale Slávnostné posedenie prišli oživiť výrazne im pomáhal starosta Ing. žiaci ZŠ, ktorí ukázali nám star- Štefan Markovič, zamestnanci ším, že nemusíme mať obavu, že obce, učitelia a žiaci základnej by naša ľudová kultúra zanikla . školy. Zároveň my starší sme ukázali, Aj keď nám počasie neprialo, že chceme žiť ako aktívni seniori, prevažná časť súťaže prebiehala ktorí sú schopní nielen brať, ale aj v športovej hale, nemalo to vplyv rozdávať. RUSKOVČAN | ČÍSLO: 18 | JÚL 2012 5 Automotoklub informuje

FRANTIŠEK HORŇÁK

V našej obci pôsobí AUTOMOTOKLUB RUSKOV s 25 členskou základňou. Zúčastňujeme sa na orga- nizácii a realizácii auto- mobilových súťaží v rámci celej Slovenskej republiky. Spolupracujeme s AUTO- MOTOKLUBOM KOŠICE.

Z NAŠEJ ČINNOSTI: 2.10. 2011 sme sa zúčastnili 37. Tento rok je v kurze zelená... RALLY KOŠICE Všetko má nejaký začiatok a taktiež aj koniec. Zelenú dostala prestavba a rekonštrukcia 11. 3. 2012 – AUTOMOTOKROSOVÝ našej školy, ktorá sa dotkla zatepľovania, výmeny okien, radiátorov a umývadiel, nových DEŇ ŽIEN podláh v triedach a nábytku, zatiaľ len v prvom ročníku. Aby sme ladili s prírodou okolo a šli v duchu environmentálnej výchovy, je naša fasáda zelenej farby. 28. 4. 2012 – AMATER RALLY RUS- KOV – JMV MOTOSPORT MGR. ZUZANA KLEINOVÁ Polovica je už za nami a stále sme Komu sa nelení, tomu sa ze- zástupkyňa riaditeľky školy mali čo ponúknuť našim žiakom, lení ... napr. Deň ľudovej rozprávky s Dobšin- V takomto duchu sme pokračovali 10. 5. 2012 – MRC ANIČKA KOŠICE – Zelenú potom dostali aj naši žia- ským, Hlasné čítanie, Pexesový kráľ a v máji v skrášľovaní okolia školy vysá- FUSION RALLY ŠPRINT ci a pedagógovia, ktorí sa počas kráľovná, Deň vody a Deň Zeme, ma- dzaním okrasných kríkov a stromče- desiatich mesiacov snažili, tvorili, ľovanie kraslíc voskom, Deň narcisov. kov, upravovaním už existujúcich zá- 26. 5. 2012 – RALLY TŘÍBEČ – TO- vymýšľali a tu sú akcie, ktoré sa S blížiacim sa koncom školského honov a vytvorením suchého jazierka. POLČANY vydarili a boli príjemným ožive- roka, oslavujú všetky deti na svete, a Celoročnú snahu našich žiakov ním popri učení. tak sme nezabudli ani na tie naše zo sme vyhodnotili a ocenili 17.6., kedy 16. 6. 2012 – AMATER RALLY – ČA- V jesenných mesiacoch to boli „zelenej školy“. Pripravili sme im prí- sa uskutočnila záverečná akcia zák- Záložka do knihy, S ďalekohľa- jemný súťažno – zábavný deň. Začal ladnej školy, na ktorej sa predstavili KANOVCE dom na cestách, Deň mlieka, Biela sa hľadaním pokladu a pokračoval žiaci, ktorí svojím nadaním a úsilím pastelka, Deň zvierat, čitateľský skákacím hradom, jazdnou na koni vynikajú napr. v recitačnej, výtvar- PRIPRAVUJEME: projekt Čítanie s Osmijankom, Eu- a poníkovi, florbalovým turnajom a nej, športovej, divadelnej, speváckej 7. 7. 2012 – 8. RUSKOVSKÝ AUTO- rópskych deň rodičov a škôl, Hal- hraním bedmintonu, popritom sme oblasti alebo hrou na hudobný ná- MOBILOVÝ SLALOM lowenská párty, Týždeň boja proti si chvíle spríjemňovali občerstvením stroj, či vlastnou literárnou tvorbou. drogám, Florbalový turnaj. z bufetu a cukrovou vatou. Bolo to akési ukončenie desaťme- 29. 8. 2012 – QALT – CUP- MYJAV- Počas zimy sme pokračovali orga- Všetky akcie počas školského roka sačného úsilia a výzva pre budúci SKÝ KOPEC nizovaním Mikuláša, posedenia pri boli popretkávané súťažami, ktoré školský rok. Ktovie aká farba ho bude jedličke, výchovnými koncertami a mali športový, výtvarný, literárny či sprevádzať a ako sa mu bude dariť. divadielkami pre naše deti, ozdobo- divadelný charakter, pridáme sem aj Veríme, že bude ešte úspešnejší, a tak 8. -10. 2012 – MORIS CUP 2012 – vaním perníkov, stretnutím s fina- besedy a rôzne stretnutia, ktoré boli zelenú dostávajú prázdniny, aby sme PAV –šampionát Maďarsko, Česko, listom Superstar Lukášom Adam- oživením týždenného rozvrhu našich si všetci oddýchli a načerpali novú Slovensko a Poľsko a EUROPOHAR com i karnevalovým predpoludním. žiakov. energiu, zíde sa ... HISTORIK Znova začíname... RADOSLAV DZURO Posledná výročná členská schôdza DHZ ( Dobrovoľného hasičského zboru) sa uskutočnila v roku 2000. Po 11-tich rokoch v decembri sme sa znovu zišli v štrnásťčlen- nom zložení. Schválil sa nový výbor (zo 6-tich členov) a program na rok 2012 . V programe sa vytýčili úlohy ako napr. preventívna činnosť v obci a jej okolí, oprava zanedbanej hasičskej techniky a účasť na súťažiach mladých hasičov. Pri tejto príležitosti bol založený nový detský oddiel, s ktorým sme sa v máji už zúčastnili na súťaži mladých hasičov – Plameň v Rešici. Umiestnili sme sa na 18.mieste (z 32 kolektívov). Veríme, že DHZ v obci má svoje oprávnené miesto a jeho znovu obnovená činnosť bude pre obec prínosom. Čin- nosť DHZ podporuje aj starosta obce, za čo mu ďakujeme. 6 RUSKOVČAN | ČÍSLO: 18 | JÚL 2012 Divadelný súbor MY MÁRIA TAKÁČOVÁ Náš divadelný súbor MY pôsobí pri Obci Ruskov a ve- 70 rokov die ho Mgr. Valéria Sinčáková už niekoľko rokov, repre- Žižanová Mária Od 20.6.2011 do 6.6.2012 zentuje našu obec na okresných, krajských a zahranič- Vojtková Helena Ignácová Anna ných súťažiach. Narodili sa : Krokosová Helena Narodili sa... Šándorová Jolana V dňoch 29. až 31. mája 2012 Na dotvorenie atmosféry, nálady a Kuba Eugen Lukáš Takáč sa zúčastnil 9. ročníka festivalu situácie využili hudobnú zložku – Ing.Vizner Július Zhiyan Oue mládežníckych divadiel INNY v spev spojený s pohybom. Publikum Mako Imrich Samuel Šinglár Krosne. z mládežníckych divadiel z celého Juhásová Jolana Venujú sa hlavne divadlu, kto- Poľska malo možnosť vidieť drama- Ujjobbágyová Anna Rebecca Vargová Vargová Alžbeta John Dale Helton ré sa označuje ako alternatívne, tizáciu slávneho príbehu, ale aj z Tomáš Kobaník ale najdôležitejšie je, že hľadajú pohľadu dnešných mladých ľudí a odpovede na životné otázky pros- spolu s hercami sa zamyslieť nad Karina Hajduková 80 rokov tredníctvom divadla, že sa hrajú s tým, čo čas a nestálosť spôsobí aj Virostková Irena Zara Mária Benková témou, rekvizitami a zvukmi. A ta- vo svete ideálnej lásky. Inscenácia, Kažimírová Mária Šimon Slovák kéto sú aj ich predstavenia. Príbeh okorenená humorom a nadsázkou Bodnárová Anna Ema Nováková všetkých čias z pera Villiama Sha- zožala zaslúžený úspech. Závodník František Borovský Vincent Nela Závodníková Zdroj: Kultúrne centrum KSK kespeara – príbeh Rómea a Júlie. Prusová Mária Simona Čorbová Takáčová Jolana Sofia Müllerová Čigášová Jolana Tabuľky okresných a krajských súťaží vo futbale Kažimír Jozef Nagy Ľudovít Zomreli:Navždy sme sa rozlúčili V. liga KG - dospelí Helena Vojtková Z V R P Skóre Body 85 rokov Gédrová Mária Mária Takáčová 1. FK Šaca 24 19 3 2 56:16 60 Ladislav Smrčo Vargová Mária 2. TJ Kokšov-Bakša 24 14 3 7 62:30 45 Groň František Imrich Novotný 3. TJ Mladosť Kalša 24 11 5 8 48:38 38 Pavel Majoroš Štefan Gazda 4. FK Geča 73 24 10 6 7 48:34 36 90 rokov Regina Čiderová 5. FK Krásnohorské Podhradie 24 11 2 11 53:36 35 Takáč Vincent Alžbeta Truhanová 6. TJ Malá Ida 24 10 4 10 36:42 34 Margita Obšitošová 7. TJ Lokomotíva Ruskov 24 10 3 11 33:36 33 91 rokov Helena Takáčová 8. FK Gemerská Hôrka 24 10 2 12 45:50 32 Nagy Ondrej Marta Nagyová Šinglár Pavel 9. MFK Ťahanovce 24 9 4 11 47:50 31 Čermáková Mária Štefan Šolc 10. FK Družst. Gem. Poloma 24 10 1 13 35:62 31 Adzimová Mária 11. TJ Myslava 24 6 10 8 35:39 28 Uzavreli manželstvo:manželstvo 12. MFK Dobšiná 24 7 4 13 41:69 25 92 rokov Malučká Margita Ing. František Hegedüš 13. FK Košická Nová Ves 24 4 3 17 28:65 15 Martina Timková I. trieda sk. A - dorast 96 rokov Peter Pecuch 1. TJ Slovan 13 11 2 0 57:6 35 Takáčová Alžbeta Mgr. Mária Novotná 2. TJ Družstevník Budimír 13 10 2 1 62:12 32 Jubilantom srdečne blahoželáme. 3. FC Zdoba 13 7 0 6 39:45 21 Prajeme im veľa zdravia, šťastia Pavol Barlík a rodinnej pohody. 4. TJ Lokomotíva Ruskov 13 6 2 5 54:28 20 Mgr. Lenka Rákošová 5. TJ Pokrok Vyšná Kamenica 13 4 1 8 35:63 13 Michal Podracký 6. MFK Ťahanovce 13 4 0 9 28:52 12 Anna Školová 7. TJ Mladosť Kalša 13 3 3 7 21:46 12 8. Obecný FK Košické Olšany 13 2 0 11 10:54 6 Daniel Hajduk Dana Demčáková I. trieda - žiaci Vydáva Obecný úrad Ruskov, Reg.č. RP 198/2006 1. MFK Košice - Krásna 16 13 1 2 94:15 40 Ing. Jerguš Hvizdoš Evidenčné číslo: EV 3613/09 2. FC 15 12 1 2 66:12 37 Ing. Martina Pivarníková Redakčná rada: Mgr. Zuzana Bajusová, 3. TJ Lokomotíva Ruskov 15 10 2 3 39:19 32 Mgr. Eva Ignácová, Mgr. Dana Mačajová, Anna Češkovičová, Darina Dzurová, Mária Ing. Matej Sovák 4. AC 16 10 0 6 69:34 30 Kinlovičová, Jozef Mačaj, Anna Takáčová, Jana Daniela Tribulová 5. Obecný FK Slovan Poproč 16 8 1 7 73:37 25 Vošová 6. FK 15 6 2 7 48:47 20 E-mail: [email protected] Martin Eperješi Internetová stránka Obce Ruskov: 7. FK Geča 73 13 4 0 9 24:85 12 www.ruskov.ocu.sk Miroslava Argalášová 8. TJ Štart Svinica 15 2 3 10 12:51 9 www.ruskovcan.webnode.sk 9. MFK Spartak 16 3 0 13 15:67 9 Grafická úprava: Ing. Peter Matisko Vladimír Sokol 10. TJ Cementáreň Turňa n. B. 15 2 2 11 8:81 8 S uverejnenými príspevkami sa redakčná rada Zuzana Szanyiová nemusí stotožňovať a poskytne priestor pre vy- 11. ŠKO Veľká Ida 0 0 0 0:00 0:0 0 jadrenie aj druhej (dotknutej) strane.