na gotiwką. Np. 3 5 *). Warszawa, dnia 31 grudnia 1937 r. Rok XX.

DZIENNIK URZĘDOWY MINISTERSTWA SPRAW WEWNĘTRZNYCH

Prenumerata roczna 12 zl. Cena egzemplarza 2 zl. 50 gr. Prenumeratę należy wpłacać na konto P. K. O. Nr, 30-197 „Dziennik Urzędowy Ministerstwa Spraw Wewnętrznych” zaznaczając na odwrocie blankietu nadawczego „Należność za prenumeratę Dziennika Urzędowego Min. Spraw Wewn." Adres Redakcji: Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, ul. Nowy Świat 69, Wydział Org. Prawny Teł. 220-20. Adres Administracji: Nowy Świat 69, tel. 678-40. Sprzedaż numerów pojedyńczych 1 ubiegłych roczników — Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (Intendentura) Warszawa, ul. Nowy Świat 69, tel. 663-97. Wysyłka pojedyńczwch numerów i roczników za zaliczeniem pocztowym. TREŚĆ. A. D ZIAŁ URZĘDOW Y. II. OKÓLNIK Nr. 64. Poz. 258 — Okólnik Nr. 64 z dnia 28 grudnia 1937 roku o podatku specjalnym od wynagrodzeń, wypła­ canych przez związki samorządowe (SF. 66-2-7) ...... Str. 506 III. PISMA OKÓLNE. 259 — Pismo z dnia 18 grudnia 1937 roku o budowie garaży (SB. 28-41) ..... 507 260 — Pismo z dnia 26 grudnia 1937 roku o przedruku okólników Ministerstwa Skarbu w Dzienniku Urzędowym Ministerstwa Spraw Wewnętrznych (GL 48-15-16) ...... 507 261 — Pismo z dnia 28 grudnia 1937 roku o kontroli dochodów z dzierżawy rewirów rybackich. (GB. 31-7-5)...... 508 262 — Pismo z dnia 30 grudnia 1937 roku o za-tępczym powszechnym obowiązku wojskowym—po­ wstanie obowiązku i powołanie (Wojsk. F-78-2) ...... 308 263 — Decyzja z dnia 14 grudnia 1937 roku o ustanowieniu zaszczytnej odznaki sokolej dla Związ­ ku Towarzystw Gimnastycznych „Sokół" (Nr. AP. 3 88) ...... 509 264 — Decyzja z dnia 14 grudnia 1937 roku o odznakach i mundurach Związku Towarzystw Gimna­ stycznych „Sokół" (AP. 3-88) ...... „ 509 265 — Decyzja z dnia 16 grudnia 1937 roku o odznace honorowej Polskich Związków Śpiewaczych i Muzycznych (AP. 3 106) ...... 509 266 — Decyzja z dnia 16 grudnia 1937 roku o odznace Stowarzyszenia b. Wychowańców Belgijskich Szkól Akademickich (AP. 3-148) 509 267 — Decyzja z dnia 27 grudnia 1937 roku o odznace Stowarzyszenia „Zwląze'c Pań Domu" (AP. 3 - 1 7 1 ) ...... 510 268 — Decyzja z dnia 27 grudnia 1937 roku o odznace Stowarzyszenia Chrześcijańsko-Narodowego Nauczycielstwa Szkół Powszechnych (AP. 3-152) ...... 510 269 — Decyzja z dnia 27 grudnia 1937 roku o odznace „Towarzystwa Śpiewaczego Harfa" w War­ szawie (AP. 3-141)...... 510 270 — Decyzja z dnia .27 grudnia 1937 roku o odznace stowarzyszenia „Rotary Club Warszawa" (AP. 3-140)...... 510 271 — Decyzja z dnia 27 grudnia 1937 roku o odznace .Warszawskiego Towarzystwa Wędkarskiego" (AP. 3-162)...... 510 272 — Decyzja z dnia 28 g-udnia 1937 roku o odznace i chorągwi „Zrzeszenia Techników Kolejo­ wych R. P.“ (AP. 3-145)...... 511 273 — Decyzja z dnia 28 grudnia 1937 roku o odznace „Stowarzyszenia b. Instruktorek Oświatowych Sekcji Propagandy I Opieki" (AP. 3-172) ...... 511 274 — Decyzji z dnia 28 grudnia 1937 roku o odznace Rady Naczelnej Stowarzyszeń Pań Miłosierdzia Ś«. Wincentego a’Paulo (AP. 3-124) . . . , . . . . „ 511 275 — Decyzja z dnia 28 grudnia 1937 roku o odznace „Stowarzyszenia Absolwentów Szkoły Handlo­ wej P M. S “ (AP. 3 - 1 4 * 5 ) ...... 511 276 — Decyzja z dnia 28 grudnia 1937 roku o odznace „Stowarzyszenia Chór Echo" w Wilnie (A P.3-138) „ 512 277 — Decyzja z dnia 28 grudnii 1937 roku o odznace „Związku Drogerzystów R. P.“ (AP. 3 85) . „ 512 278 — Decyzja z dnia 28 grudnia 1937 roku o odznace „Zrzeszeń Chrześcijańskich Kupców Podróżu­ jących i Przedstawicieli Handlowych R. P.“ (AP. 3-154) . . . . . „ 512

*) Ostatni w r. 1937. Skorowidz za rok 1937 będzie dołączony do jednego z najbliższych numerów. 306 (2) Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. fl. II Poz. 258 Nr. 35

Poł. 279 — Decyzja z dnia 28 grudnia 1937 roku o odznace I chorągwi „Związku Pracowników Umysłowych Administracji Wojskowej R. r (AP. 3-147) ...... Str. 512 B. PRZEDRUKI. I. D ZIEN NIK U S T A W R. P . N r. N r. 8 5 —9 0 . Rozporządzenie Ministrów Komunikacji, Spraw Wewnętrznych i Spraw Wojskowych z dnia 27 października 1937 roku wydane w porozumieniu z Ministrem Opieki Społecznej o ruchu pojazdów mechanicz­ nych na drogach publicznych...... 513 Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 15 grudnia 1937 roku o najwyższych granicach odsetek od wkła­ dów i innych lokat pieniężnych w Komunalnych Kasach Oszczędności i Spółdzielniach. . . „ 528 Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 6 grudnia 1937 roku w sprawie zmiany rozporzą­ dzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 10 grudnia 1932 roku o rejestracji stowarzyszeń. „ 529 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1937 roku o pobycie cudzoziemców na niektórych obszarach Rzeczypospolitej...... 531 Oświadczenie rządowe z dnia 15 grudnia 1937 roku o zmianach w wykazach A i B. do polsKo-nle- mieckiego porozumienia z dnia 17 maja 1934 roku w sprawie dróg celnych i innych przejść granicznych...... 531 Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 16 grudnia 1937 roku o odjęciu na obszarze woje­ wództwa pomorskiego uprawnień zarządom gminnym w zakresie spraw policyjno-budowlanych i przekazaniu tych uprawnień wydziałom powiatowym. 534 U. MONITOR POLSKI Nr. Nr. 289 - 301 Instrukcja Ministrów: Skarbu, Spraw Wewnętrznych, Spraw Zagranicznych, Spraw Wojskowych, Sprawie­ dliwości, Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, Rolnictwa I Reform Rolnych, Przemyślu i Handlu, Komunikacji, Opieki Społecznej oraz Poczt i Telegrafów z dnia 15 czerwca 1937 roku o stosowaniu przepisów rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 25 czerwca 1932 roku o postę­ powaniu egzekucyjnym wtadz skarbowych wraz z późniejszymi zmianami (przedruk z M. P. Nr 143 poz. 238 z dnia 25 czerwca 1937 roku)...... 535 III. INNE WYDAWNICTWA. Ztrządzenie Ministra Komunikacji z dnia 11 września 1937 roku o utworzeniu oddziałów ruchu drogo­ wego w wydziałach komunikacyjno-budowlanych niektórych Urzędów wojewódzkich. . . „ 538 IV . ORZECZNICTWO. Przedruki ze „Zbioru Wyroków Najwyższego Trybunału Administracyjnego" dział A. rocznik XV. rok 1937. „ 538 C. BIBLIOGRAFIA. I. wydawnictwa z a l e c o n e . G. Szymkiewicz — „Komentarz do Prawa Budowlanego w nowym brzmieniu". „ 540 Prof. Dr. J. Rapczewski — „Technologia Żywności"...... 540 II. WYDAWNICTWA INTERESUJĄCE ADMINISTRACJĘ SPRAW WEWNĘTRZNYCH. Fr. Daniluk — „Prawo karne, sądowe i administracyjne". „Ustawa o szkodnictwie leśnym i polnym". . „ 540 D. KOMUNIKATY. Wykaz miejscowości położonych w strefie nadgranicznej ...... 541

Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia A. 14 listopada 1935 r. o specjalnym podatku od wynagrodzeń, wypłacanych z funduszów publicz­ U. Okólniki nych (Dz. U. R. P. Nr 82, poz. 503), zmieniony ustawą z dnia 30 marca 1936 r. (Dz. U. R. P. Ministerstw Spraw Uernelnniich. Nr. 23, poz. 187), między innymi zawiera na­ stępujące przepisy: 258. 1. przepis, stanowiący, iż podatkowi spe­ cjalnemu podlegają wynagrodzenia wypłacane OKÓLNIK Nr. 64 przez związki samorządowe i międzykomunalne oraz przedsiębiorstwa, banki, zakłady i instytucje z dnia 28 grudnia 1937 r. tych związków, Związek Rewizyjny Samorządu o podatku specjalnym od wynagrodzeń wypłaca­ Terytorialnego, komunalne kasy oszczędności nych przez związki samorządowe. i banki kom unalne (art. 2 ust. (1) pkt. 3) oraz (Nr SF. 66-2-7). 2. przepis stanowiący, iż należności z ty­ Do tułu podatku specjalnego od wyżej wymienio­ P. P. Wojewodów (z wyjątkiem śląskie­ nych wynagrodzeń wpływają do kas związków go), Starostów Krajowych w Poznaniu samorządowych, związków międzykomunalnych, i Toruniu, Przewodniczących Wydziałów bądź innych instytucyj i banków samorządo­ Powiatowych i Prezydentów Miast. wych (art. 9 ust. (1) w brzmieniu ustawy z dnia 30 marca 1936 r.). W związku z kierowanymi do Ministerstwa Ponieważ ustawa skarbowa z dnia 29 mar­ Spraw Wewnętrznych zapytaniami, dotyczącymi ca 1937 r. (Dz. U. R. P. Nr. 23, poz. 147) prze­ dalszego poboru podrtku specjalnego od wy­ dłużyła do dnia 31 marca 1938 r. moc obowią­ nagrodzeń, wypłacanych przez związki samorzą­ zującą powołanego wyżej dekretu wraz ze zmia­ dowe, komunikuję, co następuje: ną, wprowadzoną do tegoż dekretu ustawą Nr. 35 Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. M. 11 Poz. 258, A. III Poz. 259, 260 (3) 507 z dnia 30 marca 1936 r., to—rzecz oczywista— przedłużenie to rozciąga sie również i na wy­ lll. Pisma Okólne mienione wyżej przepisy. Wynika z tego, iż w czasie od dnia 1 stycznia do dnia 31 marca Nlnisterstua Spraw Wewnełrznytli. 1938 r. związki samorządowe obowiązane są w dalszym ciągu pobierać na swą rzecz poda­ 259. tek specjalny od wynagrodzeń, wypłacanych pracownikom samorządowym. PISMO OKÓLNE finaloqicznie pobór omawianego'podatku od tych wynagrodzeń na rzecz związków samo­ z d n ia 18 g ru d n ia 1937 r. rządowych należy przewidzieć w preliminarzach o budowie garaży budżetowych na okres budżetowy 1938/39 a to (Nr SB. 28-41) ze wzglądu, iż projekt ustawy skarbowej na tenże okres zawiera przepis o dalszym przedłużeniu Do do dnia 31 marca 1939 r. mocy obowiązującej P. P. Wojewodów oraz P Prezydenta m. deKretu o podatku specjalnym wraz z później­ st. Warszawy. szymi zmianami. Ponieważ projekt ten jedno­ Jednym z zasadniczych elementów wpły­ cześnie przewiduje pewne zmiany, dotyczące wających na rozwój motoryzacji kraju jest moż­ wysokości stopy procentowej podatku specjal­ ność korzystania z dobrego i położonego w po­ nego, zatem należy odpowiednio przewidzieć bliżu miejsca zamieszkania garażu samochodo­ zastosowanie tych zmian również i co do po­ wego. Wzrastający od roku ubiegłego popyt na datku przypadającego od wynagrodzeń, wypła­ nowe pojazdy mechaniczne doznaje silnego canych przez związki samorządowe. — Jak wy­ ograniczenia przez brak tanich i odpowiednio nika z zaprojektowanych przepisów ustawy skar­ rozmieszczonych garaży, flby temu zapobiec bowej wynagrodzenia do 165 zł., wypłacane konieczna jest najintensywniejsza budowa po­ z kas związków samorządowych, byłyby całko­ mieszczeń garażowych, zarówno obliczonych na wicie wolne od podatku specjalnego, stopa zaś znaczną ilość samochodów (przedsiębiorstwa ga­ procentowa podatku od wynagrodzeń ponad rażowe) jak i na małe ilości, wystarczające do 165 do 220 zł. uległaby obniżeniu z 7% na 2%, umieszczania samochodów mieszkańców jedne­ od wynagrodzeń ponad 220 zł. do 560 zł. — go lub kilku okolicznych domów (garaże do­ z 8% na 5%, nd wynagrodzeń ponad 560 do mowe). 1.150 zł. — z 10% na 7%, od wynagrodzeń zaś Z tych względów proszę P. P. W ojewodów wyższych podatek pozostałby w dotychczasowej (Prezydenta m. st. Warszawy) o wydanie zarzą­ wysokości (od wynagrodzeń ponad 1.150 do dzenia organom sporządzającym plany zabudo­ 2.350 z}. — 10% ponad 2 350 zł. — 15%). Poza wania (art. 21 prawa budowlanego — Dz. U. tymi obniżeniami podatku specjalnego, które — R. P. Nr 56, poz. 405 z r. 1936) by w sporzą­ same przez się — przyniosłyby poważną ulgę dzonych przez nie pianach znalazły wyraz po­ pracownikom samorządowym, do pracowników stulaty motoryzacji kraju, a w szczególności tych stosowałyby się ewentualne obniżenia sta­ była uwzględniana możliwość urządzania po­ wek i zwolnienia od podatku, do których ma mieszczeń garażowych, obliczonych zarówno na być upoważniona Rada Ministrów. znaczną ilość samochodów (przedsiębiorstwa Niezależnie od powyższego, mając na uwa­ garażowe) jak i na garaże domowe (pojedyńcze dze poprawę sytuacji materialnej pracowników bądź wspólne). samorządowych w wypadkach, w których po­ Ze względu na ważność poruszonego za­ prawa ta okaże się możliwą ze względu na gadnienia zechcą P. P. Wojewodcwie (P. Prezy­ stan finansowy związku samorządowego, wyra­ dent m. st. Warszawy) osobiście zainteresować żam zgodę na przyznawanie przez radę związku się tą sprawą. pracownikom samorządowym pożyczek w wy­ (— ) Korsak sokości odpowiadającej części bądź całości po­ PODSEKRETARZ STANU trącanego pracownikom podatku specjalnego. Przyznanie powyższych pożyczek dopuszczalne byłoby pod warunkiem wprowadzenia do preli­ 260. minarza budżetowego — przy ścisłym zachowa­ niu równowagi budżetowej — kredytu na udzie­ PISMO OKÓLNE lanie wymienionych pożyczek i uzyskania na z dnia 26 grudnia 1937 r. preliminowanie takiego kredytu zgody władzy nadzorczej. Pożyczki te mogłyby obejmować za­ o przedruku okólników Ministerstwa Skarbu równo pracowników samorządowych ciynnych, w Dzienniku Urzędowym Ministerstwa Spraw Wewnętrznych. jak i znajdujących się w stanie spoczynku. Zechcą P. P. Wojewodowie polecić Prze­ (Nr GL. 48-15-16). wodniczącym Wydziałów Powiatowych podanie Do treści powyższego do wiadomości zarządów P. P. Wojewodów i Przewodniczących gmin wiejskich i miast niewydzielonych. Wydziałów Powiatowych. (— ) Sławoj Skiadkowski MINISTER Na podstawie porozumienia z Minister­ stwem Skarbu, Ministerstwo Spraw Wewnętrz­ 508 (4) ______Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. F\. III. Poz 260, 261, 262 Nr. 35 nych rozpoczęło w Dzienniku Urzędowym Mini­ 262. sterstwa Spraw Wewnętrznych stałe przedruko­ wywanie z Dziennika Urzędowego Ministerstwa PISMO OKÓLNE Skarbu zarządzeń, odnoszących się do podatku z dnia 30 grudnia 1937 r. gruntowego. 0 zastępczym powszechnym obowiązku wojsko­ Na powyższe należy zwrócić uwagę urzę­ wym — powstanie obowiązku i powołanie. dów gminnych, wpływając w dalszym ciągu na (Nr Wojsk. F-78-2) rozpowszechnienie Dziennika Urzędowego Mi­ Do nisterstwa Spraw Wewnętrznych w tych gmi­ Urzędów Wojewódzkich, Komisariatu Rzą­ nach, które dotychczas Dziennika tego nie pre­ du na m. st. Warszawę i Starostw. numerują. (— ) Hausner Wskutek wątpliwości mogących Dowstać przy powoływaniu do spełnienia zastępczego DYREKTOR GABINETU MINISTRA powszechnego obow'ązku wojskowego na tle postanowień art. 98c i art. 116a ustawy o po­ wszechnym obowiązku wojskowym w brzmieniu 261. dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 9 li­ stopada 1936 r. (Dr. U. R. P. Nr. 86, poz. 601), PISMO OKÓLNE Ministerstwo Spraw Wewnętrznych wyjaśnia, co następuje: z dnia 28 grudnia 1937 r. Rok urodzenia nie odgrywa przy powołaniu o kontroli dochodów z dzierżawy rewirów ry­ do spełnienia zastępczego powszechnego obo­ backich. wiązku wojskowego żadnej roli. W myśl art. 98c ustawy zastępczy po­ (Nr GB. 31-7-5) wszechny obowiązek wojskowy powstaje z dniem Do 1 stycznia roku kalendarzowego następującego po tym roku, w którym osoby określone w art. Urzędów Wojewódzkich województw 98b ustawy zostały: wschodnich, centralnych i południowych a) zaliczone do ket. C lub D (na poborze oraz Komisariatu Rządu na m st. War­ lub w drodze superrewizyjne)), szawę. b) przeniesione do rezerwy na skutek ulgi z art. 62 ustawy, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych nawią­ c) przeniesione do rezerwy sponad kontyn­ zując do pisma okoinego z dnia 8 lipca 1936 r. gentu i ukończyły 25 lat życia. Nr G8, 31/90-2 (Dz. Urz. Min. Spraw Wewn. Powyższe w formie praktycznej i rzeczy­ Nr 20, poz. 143 z 1936 r.) i z dnia 7 maja wistej przedstawia poniższa tabela: 1937 r. Nr GB. 31/7-2 (D ’ Urz. Min. Spraw Rok powstania Wewn. Nr 13, poz. 96 z 1937 r.) w sprawie za- Rok uregulowania stosunku do obowiązku i lata, służby wojskowej w sposób rachowywania dochodów z dzierżawy obwodów w których należy określony w punktach a, b i c rybackich w porozumieniu z Ministerstwem Rol­ powoływać do pracy nictwa i Reform Rolnych zarządza co nastę­ puje: I .... . I I ...... 1) Kontrola rachunkowości prowadzonej w starostwach w związku z dzierżawą obwodów 1932 t l i ...... rybackich, należy do obowiązków kierownika I V ...... Oddziału Budżetowo-Gospodarczego względnie V w 1937 jego zastępcy. Nie wyklucza to bynajmniej I ...... możliwości dokonywania kontroli wspomnianej rachunkowości przez Inspektora Starostw lub I I ...... też przez rybacki personel fachowy Urzędu Wo­ 1933 II I ...... jewódzkiego lub Ministerstwa Rclnictwa i Re­ IV w 1937 form Rolnych, którzy mają prawo przy sposob­ V „ 1938 ności pełnienia swych czynności urzędowych kontrolować również czynności rachunkowe I ...... starostw. U ...... 1934 III w 1937 2) O wynikach dokonanel kontroli rachun­ kowości dochodów z dzierżawionych obwodów IV „ 1938 rybackich Oddział Budżetowo-Gospodarczy i Wy­ V m 1939 dział Rolnictwa i Reform Rolnych wzajemnie I ...... zawiadamiają jeden drugiego przez przesłanie II w 1937 wyciągu ze sprawozdania inspekcyjnego. 1935 III „ 1938 (— ) Hausner IV „ 1939 DYREKTOR GABINETU MINISTRA V „ 1940 Nr. 35 Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. Ą. 111 Poz. 262, 263, 264, 265. 266 (5) 509

Rok powstania 1 § 2 rozporządzenia z dnia 15 listopada 1935 r* Rok uregulowania stosunku do obowiązku i lata, (Dz. CJ. R. P. Nr 86, poz. 534) udzielam w po­ służby wojskowej w sposób w których należy określony w punktach a, b i c rozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych powoływać do pracy Związkowi Towarzystw Gimnastycznych „Sokół* I w 1937 w Polsce (Warszawa, Wybrzeże Saskiej Kępy II „ 1938 Nr 26) pozwolenia na ustanowienie i używanie odznak i mundurów według załączonego wzoru *). 1936 III „ 1939 Odznaka może być używana: IV „ 1940 a) na szyldach, papierach i legitymacjach; V „ 1941 b) jako odznaka członkowska do noszenia I w 1938 w klapie. Chorągwie mogą być używane przy zbio­ II „ 1939 rowych wystąpieniach Żarząau i jego członków. III „ 1940 1937 Za odznaki członkowskie Zarząd pobierać IV „ 1941 może od członków jednolitą opłatę tytułem V „ 1942 zwrotu kosztów, nie więcej jednak jak 3 zł. Wydawanie odznaki stowarzyszenia oso­ Zarazem Ministerstwo Spraw Wewnętrznych bom nie będącym jego członkami jest zakazane. zwraca uwagę na postanowienie art. 98d ustęp ostatni ustawy, według którego obowiązek wy­ (W arszaw a, d n ia 14.XLI 1937 r. Nr A P . 3-88) konywania pracy niewykonany w ciągu jednego Za MINISTRA roku wskutek udzielenia zwolnienia lub wskutek (— ) Paciorkowski niepowołania do pracy nie przechodzi na lata PODSEKRETARZ STANU następne. Wykazy osób przeniesionych do rezerwy na skutek ulgi z art. 62 ustawy o powszechnym 265. obowiązku wojskowym będą nadsyłane zarządom DECYZJĄ gmin przez powiatowych komendantów uzupeł­ nień. Na podstawie art. 1 ust. (1) dekretu z dnia Pismo niniejsze wiąże się pośrednio z pis­ 2 października 1935 r„ (Dz. CJ. R. P. Nr. 72, poz. mem okólnym z dnia 29 października 1937 r. 455) i § 4 rozporządzenia z dnia 15 listopada Nr. Wojsk. F/70 (Dz. CJrz. Min. Spraw Wewn. 1935 r. (Dz. CJ. R. P. Nr. 86, poz. 534) w po­ Nr. 30, poz. 226). rozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych u- Za DYREKTORA BIURA WOJSKOWEGO dzielam Radzie Naczelnej Zjednoczenia Polskich (— ) Lubodziecki Związków Śpiewaczych i Muzycznj ch (Warsza­ KIEROWNIK REFERATU wa, ul. Skwarczyńskiego 7) pozwolenia na usta­ nowienie i używanie odznaki honorowej według Ponadto otrzymuje cło wiadomości: Min,Spraw Wojskowych—Departament Uzupełnień. załączonego wzoru*) zgodnie z regulaminem tej­ że odznaki, stanowiącym nierozłączną część ni­ niejszego pozwolenia. 263. (Warszawa, dnia 16 grudnia 1937 r. Nr AP. 3—106). DECYZJĄ Za MINISTRA Na podstawie art. 1 ust. (1) dekretu z dnia (— ) Korsak 2 października 1935 r. (Dz. Cl. R. P. Nr 72, poz. 455) PODSEKRETARZ STANU 1 § 4 rozporządzenia z dnia 15 listopada 1935 r. (Dz. CI. R. P. Nr 86, poz. 534) udzielam Związ­ 266. kowi Towarzystw Gimnastycznych „Sokół* w Polsce (Warszawa, Wybrzeże Saskiej Kępy Nr 26) pozwolenia na ustanowienie i używanie DECYZJĄ zaszczytnej odznaki sokolej według załączo­ Na podstawie art. 1 ust. (1) dekretu z dnia nego *) wzoru zgodnie z regulaminem, stanowią­ 2 października 1935 r. (Dz. CI. R. P. Nr. 72, cym nierozłączną część niniejszego pozwolenia. poz. 455) i § 2 rozporządzenia z dnia 15 listo (Warszawa, dnia I4.XII 1937 r. Nr AP. 3-88} pada 1935 r. (Dz. CJ. R. P. Nr. 86, poz. 534) Za M IN IS T R A udzielam Stowarzyszeniu b. Wychowańców Bel­ (— ) Paciorkowski gijskich Szkól Akademickich (Warszawa, ul. PODSEKRETARZ STANU Bracka 23 m. 3) pozwolenia na ustanowienie i używanie odznaki według załączonego wzoru*). 264. Odznaka może być używana jako odzna­ ka członkowska do noszenia w klapie. DECYZJA Za odznaki członkowskie Zarząd pobierać może od członków jednolitą opłatę tytułem Na podstawie art. 1 ust. (1) dekretu z dnia zwrotu kosztów, nie więcej jednak niż 3 zł. 2 października 1935 r. (Dz. CJ. R. P. Nr 72, poz. 455)

]) Nie przedrukowano. *) Nie przedrukowano. 510 (6) Djlennlk Urzędowy Min. Spraw Wewn. A. III Poz. 266, 267, 268, 269, 270, 271 Nr. 35

Wydawanie odznaki stowarzyszenia oso­ 269. bom nie będącym jego członkami jest zakazane. (Warszawa, dnia 16.XI1.I937 r, Nr AP. 3-148). DECYZJA Za MINISTRA Na podstawie art. 1 ust. (1) dekretu z dnia (— ) Korsak 2 października 1935 r. (Dz. U. R. P. Nr 72, PODSEKRETARZ STANU poz. 455) i § 2 rozporządzenia z dnia 15 listo­ pada 1935 r. (Dz. U. R. P. Nr 86, poz. 534) 267. udzielam .Towarzystwu Śpiewaczemu .Harfa* w Warszawie* (Warszawa, ul. Sienkiewicza 8) DECYZJA pozwolenia na ustanowienie i używanie odznaki w kształcie haify z liśćmi laurowymi. Na podstawie art. 1 ust. (1) dekretu z dnia Odznaka może być używana jako odznaka 2 października 1935 r. (Dz. U. R. P. Hr. 72, członkowska do noszenia w klapie. poz, 455) i § 2 rozporządzenia z dnia 15 listo­ Za odznaki członkowskie Zarząd pobierać pada 1935 r. Dz. U. R. P. Nr 86 poz. 534) udzie­ może od członków jednolitą opłatę tytułem lam stowarzyszeniu p. n. .Związek Pań Domu* zwrotu kosztów, nie więcej jednak niż 3 zł. (Warszawa, ul. Nowy Świat 9) pozwolenia na Wydawanie odznaki stowarzyszenia oso­ ustanowienie i używanie odznaki według załą- bom nie będącym jego członkami, jest za­ czonego wzoru*). kazane. Odznaka może być używana: (Warszawa, dnia 27 grudnia 1937 r. Nr AP. 3-141). a) na szyldach, papierach i legitymacjach; Za MINISTRA b) na pieczęciach z nazwą stowarzyszenia (— ) Korsak w otoku; PODSEKRETARZ STANU c) jako odznaka do noszenia na agrafce. Pieczęcie z odznaką mogą być używane zgodnie ze statutem stowarzyszenia. 270. Za odznaki członkowskie Zarząd pobierać może od członków jednolitą opłatę tytułem DECYZJA zwrotu kosztów, nie więcej jednak niż 2 zł. Na podstawie ait. 1 ust. (1) dekretu z dnia Wydawanie odznaki stowarzyszenia osobom 2 października 1935 r. (Dz. U. R. P. Nr. 72, poz. nie będącym jego członkami jest zakazane. 455) i § 2 rozporządzenia z dnia 15 listopada (Warszawa, dnia 27 grudnia 1937 r. Nr AP. 3-171). 1935 r. (Dz. U. R. P. Nr. 86, poz. 534) udzielam Za MINISTRA stowarzyszeniu .ROTARY CLUB WARSZAWA* (— ) Korsak (Warszawa, Hotel Europejski) pozwolenia na usta­ PODSEKRETARZ STANU nowienie i używanie odznaki, według załączo­ nego wzoru.*) Odznaka może być używana: 268. a) jako odznaka członkowska do noszenia w klapie; DECYZJA b) na szyldach, papierach i legitymacjach. Na podstawie art. 1 ust. (1) dekretu z dnia Za odznaki członkowskie Zarząd pobierać 2 października 1935 r. (Dz. U. R. P. Nr 72 poz. może od członków jednolitą opłatę tytułem 455) i § 2 rozporządzenia z dnia 15 listopada zwrotu kosztów, nie więcej jednak niż 5 zł. 1935 r. (Dz. U. R. P. Nr 86 poz. 534) udzitlam Wydawanie odznaki stowarzyszenia oso­ Stowarzyszeniu Chrześcijańsko-Narodowego Nau­ bom nie będącym jego członkami jest zakazane. czycielstwa Szkół Powszechnych (Warszawa, ul. (Warszawa, dnia 27 grudnia 1937 r. Nr AP-3-140). Chmielna Nr 58) pozwolenia na ustanowienie ZA MINISTRA i używanie odznaki wedljg załączonego wzoru*). (— ) Korsak Odznaka może być używana jako odzna­ PODSEKRETARZ STANU ka członkowska do n o szen ia w klaDie. Za odznaki członkowskie Zarząd pobierać może od członków jednolitą opłatę tytułem 271. zwrotu kosztów, nie więcej jednak niż 2 zł 50 g- DECYZJA Wydawanie odznaki stowarzyszenia oso­ Na podstawie art. 1 ust. (1) dekretu z dnia bom nie będącym jego członkami jest zaka­ 2 października 1935 r. (Dz. U. R. P. Nr 72, zane. poz. 455) i § 2 rozporządzenia z dnia 15 listo­ (Warszawa, dnia 27 grudnia 1937 r. Nr AP. 3-152- pada 1935 r. (Dz. U. R. P. Nr 86 poz. 534) Za MINISTRA udzielam Warszawskiemu Towarzystwu Wędkar­ (— ) Korsak skiemu (Warszawa, ul. Kopernika Nr 30 pok. 537) pozwolenia na ustanowienie i używanie odznaki p o d s e k r e t ; r z s t a n u według załączonego wzoru*).

*) Nie przedrukowano. *) Nie przedrukowano Nr. 35 Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. A. Ul Poz. 271, 272, 273,274, 275 (7) 511

Odznaka może być używana: Pieczęcie z odznaką mogą być używane a) na szyldach, papierach i legitymacjach, zgodnie ze statutem stowarzyszenia. b) na pieczęciach z nazwą stowarzyszenia Za odznaki członkowskie Zarząd pobierać w otoku, może od członków jednolitą opłatę tytułem c) jako odznaku członkowska do noszenia zwrotu kosztów, nie więcej jednak niż 2 zł. w klapie. Wydawanie odznaki stowarzyszenia osobom Za odznaki członkowskie Zarząd pobie­ nie będącym jego członkami jest zakazane. rać może od członków jednolitą opłatę tytu­ łem zwrotu kosztów, nie więcej jednak niż (Warszawa, dnia 28 grudnia 1937 r. Nr AP. 3-172). 2 zł 50 gr. ZA MINISTRA Wydawanie odznaki stowarzyszenia oso­ (■—) Korsak bom nie będącym jego członkami jest za­ PODSEKRETARZ STANU kazane. (Warszawa, dnia 27 grudnia 1937 r. Nr Ar3, 3-162) 274. ZA MINISTRA (— ) Korsak DECYZJA PODSEKRETARZ STANU Na podstawie art. 1 ust. (1) dekretu z dnia 2 października 1935 r. (Dz. (I. R. P. Nr 72, 272. poz. 455) i § 2 rozporządzenia z dnia 15 listo­ pada 1935 r. (Dz. U. R. P. Nr 86, poz. 534) DECYZJA udzielam Radzie Naczelnej Stowarzyszeń Pań Miłosierdzia Św. Wincentego a Paulo (Warsza­ Na podstawie art. 1 ust. (1) dekretu z dnia wa, ul. Ordynacka 4) pozwolenia na ustanowie­ 2 października 1935 r. (Dz. Cl. R. P. Nr 72, poz. 455) nie i używanie odznak według załączonego 1 § 2 rozporządzenia z dnia 15 listopada 1935 r. wzoru *). (Dz. Cl. R. P. Nr 86, poz. 534) udzielam Zrze­ Za odznaki Pań Miłosierdzia Sw. Wincen­ szeniu Techników Kolejowych Rzeczypospolitej tego a Paulo Rada Naczelna pobierać może Polskiej (Warszawa, ul. Mokotowska Nr 61 m. 32) jednolitą opłatę tytułem zwrotu kosztów, nie pozwolenia na ustanowienie odznak według więcej jednak niż 3 zł 25 gr. załączonego wzoru *). Odznaka może być używana jako odznaka Odznaki uczestników pielgrzymek chorych członkowska do noszenia w klapie. będą wydawane bezpłatnie. Chorągwie mogą być używane przy zbio­ (Warszawa, dnia 28 grudnia 1937 r. Nr AP. 3-124). rowych wystąpieniach Zarządu i jego członków. ZA MINISTRA Za odznaki członkowskie Zarząd pobierać (— ) Korsak może od członków jednolitą opłatę tytułem PODSEKRETARZ STANU zwrotu kosztów, nie więcej jednak niż 2 zł 75 gr. Wydawanie odznaki stowarzyszenia osobom nie będącym jego członkami jest zakazane. 275.

(Warszawa, dnia 28.X1I 1937 r. Nr AP. 3-145) DECYZJA ZA MINISTRA (— ) Korsak Na podstawie art. 1 ust. (1) dekretu z dnia PODSEKRETARZ STANU 2 października 1935 r. (Dz. Cl. R. P. Nr 72, poz. 455) i § 2 rozporządzenia z dnia 15 listo­ pada 1935 r. (Dz. Cl. R. P. Nr 86, poz. 534) 273. udzielani „Stowarzyszeniu Absolwentów Szkoły Handlowej P. M. S.“ (Zamość, ul. Łukasińskie­ DECYZJA go 2) pozwolenia na ustanowienie i używanie Na podstawie art. 1 ust. (1) dekretu z dnia odznak według załączonych wzorów*). 2 październiku 1935 r. (Dz. U. R. P. Nr 72, poz. Odznaka może być używana: 455) i § 2 rozporządzenia z dnia 15 listopada a) na szyldach, papierach i legitymacjach; 1935 r. (Dz. U. R. P. Nr 86, poz. 534) udaielam b) na pieczęciach z nazwą stowarzyszenia .Stowarzyszeniu byłych Instruktorek Oświato­ w otoku; wych Sekcji Propagandy i Opieki* (Warszawa, c) jako odznaka członkowska do noszenia ul. Żulińskiego 6 m. 40) pozwolenia r>a ustano- w klapie. wianie i używanie odznaki według załączonego Pieczęcie z odznaką mogą być używane wzoru *). zgodnie ze statutem stowarzyszenia. Odznaka może być używana: Za odznaki członkowskie Zarząd pobierać a) na szyldach, papierach i legitymacjach; może od członków jednolitą opłatę tytułem b) na pieczęciach z nazwą stowarzyszenia zwrotu kosztów, nie więcej jednak niż 4 zł. w otoku; c) jako odznaka członkowska do noszenia Odznaka członków honorowych wydawana na agrafce. jest bezpłatnie.

*) Nie przedrukowano. ) Nie przedrukowano. 512 (8) Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. A. III Poz. 275. 2 76, 277, 278, 279 Nr. 35

Wydawanie odznaki stowarzyszenia oso­ Wydawanie odznaki stowarzyszenia osobom bom nie będącym jego członkami jest zakazane. nie będącym jego członkami jest zakazane. (Warszawa, dnia 28 grudnia 1937 r. Nr AP. 3-149) (Warszawa, dnia 28.XII 1937 r. Nr AP. 3-85) ZA MINISTRA ZA MINISTRA (— ) Korsak (— ) Korsak PODSEKRETARZ STANU PODSEKRETARZ STANU 278. 276. DECYZJA DECYZJA Na podstawie art. 1 ust. (1) dekretu z dnia 2 października 1935 r. (Dz. U. R. P. Nr. 72, Na podstawie art. 1 ust. (1) dekretu z dnia poz. 455) i § 2 rozporządzenia z dnia 15 listo­ 2 października 1935 r. (Dz. U. R. P. Nr 72 poz. pada 1935 r. (Dz. U. R. P. Nr. 86, poz. 534) 455) i § 2 rozporządzenia z dnia 15 listopada udzielam Radzie Zrzeszeń Chrześcijańskich Kup­ 1935 r. (Dz. U. R. P. Nr. 86, poz. 534) udzielam ców Podróżujących i Przedstawicieli Handlowych stowarzyszeniu p. n. .Chór Echo" w Wilnie po­ Rzeczypospolitej Polskiej (Poznań, u!. 27 Grud­ zwolenia na ustanowienie i używanie odznaki nia 5) pozwolenia na ustanowienie i używanie w kształcie stylizowanej harfy metalowej. odznaki według załączonego wzoru*). Odznaka może być używana: Od’.naka może być używana: a)"na szyldach, papierach i legitymacjach; a) na szyldach, papierach i legitymacjach; b) na pieczęciach z nazwą stowarzyszenia b) jako odznaka członkowska do noszenia w klapie. w otoku; Za odznaki członkowskie Zarząd pobierać c) na opaskach do noszenia na lewym ra­ może od członków jednolitą opłatę ' tytułem mieniu; zwrotu kosztów, nie więcej jednak niż 2 zł. d) jako odznaka członkowska do noszenia Wydawanie odznaki stowarzyszenia osobom w klapie. nie będącym jego członkami jest zakazane. Pieczęcie z cdznaką mogą być używane, (Warszawa, dnia 28 grudnia 1937 r. N. AP. 3-154). zgodnie ze statutem stowarzyszenia, opaski zaS ZA MINISTRA tylko przez osoby do tego przez Zarząd upo­ (— ) Korsak ważnione w czasie pełnienia przez nie czynności PODSEKRETARZ STANU służbowych. Za odznaki członkowskie Zarząd pobierać 279. może od członków jedncii:ą opłatę tytułem zwrotu kosztów, nie więcej jednak niż 1 zł. DECYZJA Wydawanie odznaki stowarzyszenia osobom Na podstawie art. 1 ust. (1) dekretu z dnia nie będącym jego członkami jest zakazane. 2 października 1935 r. (Dz. CJ. R. P. Nr 72 poz. (Warszawa, dnia 28 grudnia 1937 r. Nr AP. 3-138). 455) i § 2 rozporządzenia z dnia 15 listopadal935 r. Z A MINIS1 RA (Dz. CJ. R. P. Nr 86, poz. 534) udzielam Związ­ (— ) Korsak kowi Pracowników Umysłowych Administracji Wojskowej Rzeczypospolitej Polskiej (Warsza­ PODSEKRETARZ STANU wa, ul. Pierackiego 17) pozwolenia ra ustano­ wienie i używanie odznak według załączonych 277. wzorów *). Odznaka może być używana: DECYZJA a) na szyldach, papierach i legitymacjach; Na podstawie art. 1 ust. (1) dekretu z dnia b) na stronie lewej chorągwi na tle ciemno- 2 października 1935 r. (Dz. (J. R. P. N- 72 poz. 455) błękitnym; i § 2 rozporządzenia z dnia 15 listopada 1935 r. c) jako odznaka członkowska do noszenia (Dz. U. R. P. Nr 86, poz. 534) udzielam Związ­ w klap e. kowi Drogerzystów Rzeczypospolitej Polskiej Chorągwie mogą być używane przy zbio­ (Poznzń, ul. Nowa 7) pozwolema na ustanowie­ rowych wystąpieniach Zarządu i jego członków. nie i używanie odznaki według załączonego Za odznaki członkowskie Zarząd pobierać wzoru*}. może od członków jednolitą opłatę tytułem zwrotu Odznaka może być używana: kosztów, nie więcej jednak niż 1 zł. 50 gr. Wydawanie odznaki stowarzyszenia oso­ a) na szyldach, papierach i legitymacjach; bom nie będącym jego członkami jest za­ b) jako odznaka członkowska do noszenia kazane. w klapie. Warszaw*, dnia 28 grudnia 1937 r. Nr AP. 3-147). Za odznaki członkowskie Zarząd pobierać może od członków jednolitą opłatę tytułem Z a M INISTRA zwrotu kosztów, nie więcej jednak niż 2 zł. ( —7 Korsak PODSEKRETARZ STANU

*) Nie przedrukowano. *) Nie przedrukowano. Nr. 35 Dziennik Grzędowy Min. Spraw Wewn. B. I (9) 513

B. D Z I A Ł II. I. Przedruki t Dzienniki ustaw t . P. Ewidencja pojazdów mechanicznych. § 2. (1 ) Każdy pojazd mechaniczny, zbu­ dowany w kraju lub sprowadzony z zagranicy, z 15 grudnia Nr. 85 Rok 1937 powinien być zgłoszony powiatowej władzy admi­ Poz. 616. Rozporządzenie Ministrów Komu­ nistracji ogólnej. nikacji, Spraw Wewnętrznych i Spraw Wojsko­ (2) Zgłoszenia dokonywa na piśmie posia­ wych z dnia 27 października 1937 r. wydane w dacz pojazdu mechanicznego. porozumieniu z Ministrem Opieki Społecznej o ru­ (3) Zgłaszającemu wydaje władza potwier. chu pojazdów mechanicznych na drogach publicz­ dzenie zgłoszenia. nych. Na podstawie art. 5, 6 i 2.6 ustawy z dnia 7 (4) Posiadacz pojazdu, przy każdym odstą­ października 1921 r. o przepisach porządkowych pieniu pojazdu innej osobie, obowiązany jest na drogach publicznych (Dz. U. R. P. Nr. 89, przekazać jej jednocześnie potwierdzenie zgło­ poz. 656) w brzmieniu ustalonym przez rozporzą­ szenia oraz zgłosić o tym powiatowej władzy dzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 14 administracji ogólnej ze wskazaniem imienia, lutego 1928 r. (Dz. U. R. P. Nr. 18, poz. 151) nazwiska i adresu nowego posiadacza. oraz na podstawie art. 13 rozporządzenia Prez3r- (5) Nowy posiadacz obowiązany jest przy­ denta Rzeczypospolitej z dnia 8 listopada 1927 r. jąć potwierdzenie zgłoszenia oraz zgłosić posia­ 0 obowiązku odstępowania zwierząt pociągowych, danie pojazdu powiatowej władzy administracji wozów, pojazdów mechanicznych i rowerów dla ogólnej, z podaniem stałego miejsca postoju po­ celów obrony Państwa (Dz. U. R. P. Nr. 98, poz. jazdu. 859), art. 2 ustawy z dnia 23 marca 1929 r. w sprawie ratyfikacji konwencji międzynarodowej, § 3. (1) Posiadacz pojazdu mechaniczne­ dotyczącej ruchu samochodowego, podpisanej w go obowiązany jest zgłosić powiatowej władzy Paryżu dnia 24 kwietnia 1926 r. (Dz. U. R. P. administracji ogólnej zmiany danych uwidocznio­ Nr. 25, poz. 257), i art. 6 lit. b) rozporządzenia nych w potwierdzeniu zgłoszenia oraz o zniszcze­ Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 maja niu pojazdu lub rozebraniu go na części. 1932 r. w sprawie zniesienia urzędu Ministra Ro­ (2) W razie przeniesienia stałego postoju bót Publicznych (Dz. U. R. P. Nr. 51, poz. 479) pojazdu do miejscowości, położonej na obszarze zarządza się co następuje: innego powiatu, posiadacz pojazdu powinien przedstawić potwierdzenie zgłoszenia powiatowej DZIALI. władzy administracji ogólnej, właściwej dla no­ wego miejsca postoju pojazdu, celem otrzymania Przepisy wstępne. nowego potwierdzenia zgłoszenia.

§ 1. (1) Pojazdem mechanicznym w rozu­ (3) Wtórnik potwierdzenia zgłoszenia wy­ mieniu rozporządzenia niniejszego jest pojazd, daje- puwiatowa władza administracji ogólnej w poruszany przez umieszczony na -nim silnik razie zagubienia, kradzieży lub zniszczenia ory­ 1 nie biegnący po szynach. ginału potwierdzenia; w przypadkach kradzieży lub zagubienia oryginału potwierdzenia posia­ (2) Pojazd nie biegnący po szynach, a zasi­ dacz powinien złożyć władzy dowód jednorazo­ lany prądem elektrycznym z sieci (troleybusi), wego ogłoszenia o tym w wojewódzkim dzien­ uważa się za pojazd mechaniczny. niku urzędowym. (3) Pojazd mechaniczny, przeznaczony do przewozu siedmiu lub więcej podróżnych, uważa § 4. Wrazie zarządzenia poboru, próbne­ się za autobus. go poboru lub wojskowego przeglądu pojazdów (4) Pojazd mechaniczny z dwiema co naj­ mechanicznych posiadacz pojazdu mechaniczne­ mniej przyczepkami uważa się za pociąg dro­ go lub osoba, która doprowadza pojazd do wyzna­ gowy. . czonego miejsca, powinny posiadać przy sobie po­ (5) Nie uważa się za pojazdy mechaniczne, twierdzenie zgłoszenia. w rozumieniu rozporządzenia niniejszego, rowe­ § 5. (1 ) Wszystkich zgłoszeń, o których rów z silnikami pomocniczj^mi o pojemności sko­ mowa w dziale niniejszym, należy dokonywać kowej do 100 cm3 i motocykli bez wózków z silni­ u powiatowej władzy administracji ogólnej, wła­ kami o tejże pojemności. ściwej ze względu na miejsce stałego postoju (6) Za ciężar ogólny pojazdu mechaniczne­ pojazdu, w termmie 14 dni, licząc od dnia po­ go, w rozumieniu rozporządzenia niniejszego, wstania okoliczności, uzasadniających obowiązek uważa się ciężar własny pojazdu mechanicznego zgłoszenia. wraz z największym dopuszczalnym obciążeniem. (2) Przepisy działu niniejszego nie dotyczą (7) Czynności, do których wykonania po­ pojazdów mechanicznych: wołana jest według rozporządzenia niniejszego powiatowa władza administracji ogólnej, należą a) zaopatrzonych w międzynarodowe świa­ na obszarze m , st. Warszawy do właściwości Ko­ dectwa samochodowe a nie należących do obywa­ misarza Rządu na m. st. Warszawę. teli polskich zafnieszkałych w kraju oraz 514 (10) Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. B. I Nr. 35

b) dopuszczonych do ruchu i zaopatrzonychcji ogólnej, ustalającej w tym przypadku warun­ w dowody rejestracyjne lub czasowe pozwolenia ki używania pojazdu mechanicznego. na kursowanie i w tablice rejestracyjne. (7) Przepisów ust. (1) — (6) nie stosuje się do walców i innych maszyn drogowych oraz DZIAŁ III. rolniczych. Warunki techniczne pojazdów mechanicznych. § 8. ( 1) Używanie metalowych obręczy kół dopuszczalne jest tylko przy pojazdach me­ Rozdział 1. chanicznych, które nie mogą rozwijać szybkości większej niż 10 km na godzinę. Nie dotyczy to Warunki ogólne. specjalnych pojazdów wojskowych. § 6. (1) Do ruchu na drogach publicznych (2) Krawędzie metalowych obręczy pojaz­ mogą być dopuszczone i używane tylko takie po­ dów mechanicznych powinny być stępione, a sty­ jazdy mechaniczne, które są zbudowane i urzą­ kająca się z jezdnią powierzchnia tych obręczy— dzone w ten sposób, aby nie zagrażały bezpieczeń­ zarówno- jak zewnętrzna powierzchnia pędnych stwu publicznemu w ogóle, a bezpieczeństwu wstęg pojazdów gąsienicowych — nie może posia­ i porządkowi ruchu w szczególności, nie niszczyły dać nierówności, niszczących nawierzchnię drogi. drogi w sposób przekraczający zwykle jej zuży­ (3) Pojazdy mechaniczne, przeznaczone do cie, nie zakłócały spokoju publicznego dotkliwym robót rolnych, a korzystające z dróg publicznych hałasem i nie wydzielały dymu lub swędu. tylko okolicznościowo, mogą nie czynić zadość (2) Do ruchu na drogach publicznych nie warunkom ust. (2), jednak w żadnym przypadku mogą być dopuszczone pojazdy mechaniczne, któ­ nie powinny powodować nadńiiernego niszczenia rych szerokość przekracza 2,50 m, a wysokość — nawierzchni drogi. 4 m. (4) Szerokość obręczy pojazdów mecha­ nicznych powinna być taka, aby ciśnienie na 1 cm §7. (1) Przy pojazdach mechanicznych bieżący szerokości obręczy przy największym du- dwuosiowych nacisk jednej osi (wraz z dopusz­ puszczalnym obciążeniu pojazdu nie przekracza­ czalnym ładunkiem) nie może przekraczać 8 ło 80 kg przy obręczach metalowych lub 100 kg ton, a nacisk drugiej 6 ton, przy rozstawie osi przy obręczach gumowych. nie mniejszym niż 3 m. (5) Przy pojazdach, zaopatrzonych w pneu­ (2) Przy pojazdach mechanicznych wielo­ matyki, za szerokość obręczy uważa się szerokość osiowych lub pojazdach mechanicznych z przy- protektora opony względnie szerokość śladu kola czepkami nacisk i rozstaw dowolnych dwóch są­ przy normalnym napompowaniu opony. siednich osi powinien odpowiadać warunkom ust. (1). Nacisk zaś i rozstaw pozostałych osi § 9. (1) Każdy pojazd mechaniczny powi­ powinien być unormowany tak, aby na każdy nien być zaopatrzony w następujące przyrządy 1 m bieżący długości pojazdu, przenoszącej ob­ i urządzenia: ciążenie na daną oś, przypadało nie więcej niż a) mocny mechanizm kierowniczy, dający 1,5 tony obciążenia, jednak pod warunkiem, możność łatwego i pewnego skręcania; aby jedna oś wywierała nacisk nie większy niż b) dwa niezależne od siebie skutecznie 6 ton. i szybko działające systemy hamulców albo w je­ (3) Jeżeli rozstaw osi pojazdów mechanicz­ den taki system, wprowadzany w działanie przez nych dwu lub wieloosiowych lub pojazdów me­ dwa niezależne' oid siebie mechanizmy, z których chanicznych z przyczepkami jest mniejszy niż jeden działa nawet wtedy, gdy drugi zawiedzie; 3 m dla wszystkich osi, należy obliczać dopusz­ co najmniej jeden z hamulców powinien działać czalne obciążenie według norm ust. (2). skutecznie zarówno przy jeździe naprzód, jak (4) Jako długość, przenoszącą obciążenie i wstecz oraz powinien być tak urządzony, aby na daną oś, urważa się przy osiach pośrednich po­ ciągłość hamowania nie wymagała stałego naci­ łowę sumy jej odległości od osi sąsiednich, przy sku na mechanizm, wprowadzający hamulec w osiach zaś skrajnych połowę odległości osi działanie; pojazdy których ciężar ogólny prze­ skrajnej od sąsiedniej plus odległość od począt­ kracza 3.500 kg oraz wszelkie autobusy powinny ku lub końca pojazdu. Wymienioną wyżej dłu­ być zaopatrzone w dwa niezależne od siebie sy­ gość, przenoszącą obciążenie na daną oś, oblicza stemy hamulców, działające skutecznie przy jeź­ się zi zaokrągleniem w dół do połówek metrów dzie naprzód, jak i wstecz; lub całych metrów. c) urządzenie zapobiegające hałaśliwemu (5) Osie podwójne (bliźniacze) traktuje wydmuchowi gazów spalinowych (tłumik), bez się pod względem wspólnego1 ich nacisku jako jed­ otworu do wolnego wydmuchu; ną oś, pod warunkiem równomiernego rozłożenia d) urządzenie, uniemożliwiające wprawie­ na nie ciężaru przez zastosowanie wahliwego za­ nie silnika w ruch przez osoby niepowołane; wieszenia. Rozstaw osi podwójnych (bliźnia­ e) urządzenie do cofania pojazdu w tył za czych) mierzy się od środka ich wspólnego za­ pomocą silnika z siedzenia kierowcy, jeżeli ciężar wieszenia. własny pojazdu przekracza 3 50 kg; powyższe nie (6) Powyższe normy nacisków i rozstawów dotyczy motocykli; osi mogą być przekraczane tylko za specjalnym f) co najmniej jeden przyrząd sygnałowy pozwoleniem wojewódzkiej władzy administra­ o donośnym, lecz nie przeraźliwym dźwięku; Nr. 35 Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. B. I (11) 515

g) dwie latarnie o bezbarwnym a nierażą- § 10. (1) Wszystkie urządzenia i przyrzą­ cym świetle, umieszczone na przodzie w jednym dy, potrzebne do kierowania i hamowania po­ poziomie po obu stronach pujazdu; powyższe nie jazdów mechanicznych oraz do sygnalizacji dotyczy motocykli bez wózka, które mogą być za­ i oświetlenia drogi przed pojazdem, powinny opatrzone w jedną taką latarnię, umieszczoną na być tak rozmieszczone, aby kierowca mógł ła­ przodzie pojazdu; two i pewnie posługiwać się nimi, nie tracąc h) dwie najaśnice (reflektory) o bezbarw­ drogi z oczu. nym lub żółtym świetle, mogące oświetlać drogę (2) Wszystkie urządzenia i przyrządy po­ na odległości co najm niej 100 metrów przed po­ jazdów mechanicznych powinny być w należy­ jazdem; każda najaśnica powinna być tak urzą­ tym stanie oraz działać sprawnie. dzona, aby można było bez przerwy w oświetle­ § 11. (1) W zależności od specjalnych niu drogi opuszczać snop światła, aby światło nie miejscowych warunków wojewódzka władza ad­ raziło jadących z przeciwnej strony, a jednakże ministracji ogólnej, za zgodą Ministra Komunika­ oświetlało dostatecznie drogę przed pojazdem; cji, może wprowadzić obowiązek zaopatrzenia motocykle mogą mieć jedną taką najaśnicę; pojazdów mechanicznych w inne dodatkowe i) jedną latarkę z czerwonym lub pomarań­ urządzenia, zapewniające bezpieczeństwo ru­ czowym światłem, umieszczoną w tyle pojazdu chu. z lewej strony, widoczną w normalnych warunt- (2) Na odchylenia od warunków, jakim -— kach z odległości co najmniej 100 m oraz w urzą­ w myśl rozporządzenia niniejszego — odpowia­ dzenie, oświetlające tylną tablicę rejestracyjną, dać mają pojazdy mechaniczne pod względem lub tablicę ze znakiem próbnym w sposób, Umoż­ budowy i urządzenia, uzasadnione postępami liwiający odczytanie znaku w normalnych warun­ techniki, może zezwolić Minister Komunikacji. kach obserwacji z odległości co najmniej 25 mi; światła te powinny być zapalane i gaszone wspól­ § 12. (1 ) Każdy samochód powinien być nym wyłącznikiem ze światłami na przodzie po­ zaopatrzony w tabliczkę metalową, umieszczo­ jazdu; motocykle, nie posiadające elektrycznej ną w miejscu dostępnym i podającą pismem ła­ instalacji oświetleniowej powinny być zaopatrzo­ two czytelnym: a) nazwę fabryki, która zbudo­ ne z tyłu w czerwone szkiełko odblaskowe o śred­ wała podwozie, b) model podwozia, c) model nicy co najmniej 3 cm; silnika, d) rok produkcji, e) numer fabryczny podwozia, f) numer fabryczny silnika, g) ciężar j) latarkę umieszczoną z tyłu pojazdu, rzu­ własny pojazdu i h) dopuszczalne obciążenie lub cającą czerwone lub pomarańczowe światło w ilość miejsc; ponadto w autobusach i samocho­ czasie działania hamulców (znak ,,stop“) ; latar­ dach ciężarowych powinno być podane dopusz­ ka ta może stanowić jedną całość z urządzeniem czalne obciążenie. wymienionym pod lit. i) ; przepis niniejszy doty­ czy tylko samochodów; (2') W szystkie autobusy oraz samochody ciężarowe powinny być zaopatrzone w umiesz­ k) dwa kierunkowskazy ze światłem czer­ czone z prawej strony pojazdu napisy o wymia­ wonym lub pomarańczowym, wprawiane w ruch rach przynajmniej 18 X 24 cm, zawierające przez kierowcę, wystające w chwili działania czytelnie wypisane imię, nazwisko i miejsce z dwóch boków na zewnątrz nadwozia tak, aby zamieszkania właściciela albo też nazwę i adres były widoczne z przodu i z tyłu pojazdu i zmie­ firmy. niały obrys pojazdu; przepis powyższy nie doty­ czy motocykli, jak również samochodów o nad­ (3) Samochody ciężarowe, nie przeznaczo­ ne do zarobkowego przewozu, powinny być po­ woziu otwartym (typu torpedo) ; nadto zaopatrzone po obu bokach nadwozia w 1) lusterko wsteczne, dające kierowcy moż­ wyraźne napisy, określające rodzaj przedsię­ ność widzenia drogi za pojazdem z jego lewej biorstwa, gospodarstwa itp., którego są własno­ strony; przepis ten nie dotyczy motocykli. ścią. (2) Przepisy ust. (1) lit. b), d), g), h), i), (4) Przepisy ust. (2) i (3) nie mają zasto­ j), k) oraz 1) nie mają zastosowania do pojazdów sowania do samochodów państwowych. mechanicznych, nie mogących rozwinąć szybko­ ści większej niż 10 km na godzinę; pojazdy takie Rozdział 2. powinny być zaopatrzone co najmniej w jeden hamulec, jedną latarnię o bezbarwnym świetle Dodatkowe warunki techniczne autobusów prze­ na przodzie pojazdu po jego lewej stronie oraz znaczonych do przewozu zarobkowego. latarkę o czerwonym lub pomarańczowym świetle z tyłu po lewej stronie pojazdu. § 13. Autobusy powinny być tak zbudo­ wane, urządzone i utrzymywane, aby posiadały (3) Ogumienie kół pojazdu mechanicznego estetyczny wygląd, nie zagrażały bezpieczeń­ powinno być w takim stanie, aby nie zagrażało stwu podróżnych oraz zapewniały im dostatecz­ bezpieczeństwu ruchu, nie niszczyło drogi oraz ną wygodę i warunki higieniczne podróży, a nad­ aby zabezpieczało pojazd przed nadmiernym to zapewniały ciągłość i regularność przewozów. poślizgiem. 4) Nadwozie pojazdu mechanicznego po­ § 14. (1 ) Nadwozia autobusów powinny winno odpowiadać przeznaczeniu pojazdu oraz być tak urządzone, aby mogły być szczelnie za­ posiadać trwałą budowę i estetyczny wygląd. mykane. Wojewódzka władza administracji 516 (12) Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. B. I Nr. 35 ogólnej może zezwolić na używanie autobusów zabezpieczające przed otwarciem ich z ze­ 0 nadwoziu otwartym na liniach o charakterze wnątrz. W autobusach, podzielonych na stałe turystycznym oraz do przewozów nieregular­ przedziały, każdy przedział powinien posiadać nych. (doraźnych). oddzielne drzwi na zewnątrz z prawej strony (2) Ilość miejsc w autobusie powinna być pojazdu. Do autobusów, używanych w obrębie tak ustalona, aby dopuszczalna nośność podwo­ jednej gminy, nie -ma zastosowania warunek zia autobusu nie była przekroczona. Przy obli­ umieszczania przynajmniej jednych drzwi z pra­ czaniu ilości miejsc w autobusie należy przyj­ wej strony. mować za podstawę obliczeń różnicę między (8) Jeżeli w autobusach są przewidziane nośnością, podwozia brutto, a ciężarem próżne­ miejsca do stania, to powinny się one znajdo­ go autobusu całkowicie wyposażonego do drogi wać na specjalnych pomostach i mieć wymiary tj. z 2 kolami zapasowymi, narzędziami oraz za­ nie mniejsze niiż 0,2 m2 na jedno miejsce oraz pasem materiałów pędnych. Ciężar osób stano­ posiadać specjalne trzymadła lub poręcze. wiących obsługę należy przyjmować w wysoko­ (9) Jeżeli autobus nie posiada specjalnego ści 75 kg na osobę, ciężar zaś podróżnego w przedziału bagażowego, to na dachu autobusu wysokości 80 kg, a dla autobusów, kursujących powinno być urządzone pomieszczenie na ba­ na liniach w obrębie jednej gminy lub na ich gaż w ten sposób, aby bagaż był zabezpieczony przedłużeniu — w wysokości 75 kg. W autobu­ przed spadnięciem, kradzieżą, kurzem i opada­ sach przeznaczonych do przewozu podróżnych mi atmosferycznymi. W autobusie takim powin­ z bagażem (poza podręcznym), ciężar podróżne- na być przez wytwórnię nadwozia umieszczo­ go należy przyjmować w wysokości 100 kg. na na prawej zewnętrznej ściance autobusu (3) Wysokość wnętrza autobusu o nadwo­ metalowa tabliczka firmowa, podająca do­ ziu szczelnie zamykającym się, mierzona od puszczalne obciążenie daclia (w kilogramach) podłogi do najniższego punktu dachu, powinna i dopuszczalną ze względu na stateczność auto­ wynosić co najmniej 1,5 m nad miejscami do sie­ busu wysokość ładowania (w centymetrach). W dzenia, a 1,8 m nad miejscami do stania. autobusie powinno być ponadto przewidziane specjalne miejsce, będące pod stałą obserwacją (4) Szerokość i głębokość siedzenia dla po­ obsługi, na skrzynkę do przewozu poczty. Prze­ dróżnych powinna wynosić eo najmniej po pis ten nie ma zastosowania do autobusów używa­ 0,45 m. Odległość siedzeń od siebie przy siedze­ nych w obrębie jednej gminy. niach, ustawionych w jednym kierunku, powin­ na wynosić w najwęższym miejscu co najmniej § 15. (1 ) Autobus powinien być zaopa­ 0,2i5 m, a jeżeli pod siedzeniami nie ma wolnej trzony : przestrzeni, co najmniej 0,4 m. Przy siedzeniach a) w szyby ze szkła nie rozpryskującego naprzeciwległych odległość od siebie powinna się; wynosić co najmniej. 0,5 m. b) w samoczynnie działającą wycieraczkę (5) Przejście wewnętrzne wzdłuż autobu­ szyby przedniej przed kierowcą; su powinno mieć co najmniej 0,3 m szerokości. c) w dwie niebieskie latarnie (o średnicy co Umieszczanie w przejściu siedzeń składanych najmniej 10 cm), w obu górnych rogach przed­ automatycznie jest dozwolone, jeżeli szerokość niej płaszczyzny dachu, które powinny być oświe­ przejścia wynosi co najmniej 0,45 m; w autobu­ tlone od zmierzchu do świtu; sach, kursujących w obrębie jednej gminy, do d') w dtoie gaśnice naładowane, z których zwolone jest urządzanie takich siedzeń o mniej­ jedna powinna być umieszczona pod maską sil­ szym wymiarze pod warunkiem, że nie będą nika, a druga o pojemności co najmniej jednego przeszkadzać przy wsiadaniu i wysiadaniu. litra, dająca się sprawdzać bez całkowitego wy­ (6) Pomieszczenie dla kierowcy, o wymia­ ładowania, umieszczona wewnątrz autobusu w ła­ rach siedzenia nie mniej niż 0,45 m. głębokości two dostępnym miejscu; 1 0,6 m szerokości, powinno być tak urządzone, e) w dwa zapasowe koła lub obręcze ogu­ aby umożliwiało mu dokładne obserwowanie mione ; drogi nawet w czasie oświetlenia wnętrza auto­ f) w komplet narzędzi o,raz części zamien­ busu oraz aby swoboda ruchów kierowcy nie nych, koniecznych do przeprowadzenia doraźnych mogła ulegać ograniczeniu przez podróżnych lub napraw w drodze; bagaże. W razie urządzenia oddzielnego prze­ g) w urządzenie umożliwiające uzupełnie­ działu dla kierowcy, przedział ten powinien po­ nie zapasu paliwa z zewnątrz nadwozia; siadać osobne drzwi, prowadzące na zewnątrz. h) w elektryczne urządzenie oświetleniowe (7) Autobus powinien posiadać co najmniej i w urządzenie ogrzewające wnętrze pojazdu dwoje drzwi, o szerokości nie mniej 0,6 m, podczas chłodu; przeznaczonych dla podróżnych; drzwi nie mo­ i) w odpowiednią ilość okien szczelnie za­ gą się znajdować po lewej stronie pojazdu, mykanych, zapewniających dostateczny dopływ a przynajmniej jedne z nich powinny być umie­ światła do autobusu; szczone po jego prawej stronie. Autobus bez drzwi w tylnej ściance powinien w niej posia­ j) w urządzenie do należytego przewietrza­ dać okno, szczelnie zamknięte, o wymiarach nia wnętrza autobusu; nie mniej niż 0,8 m szerokości i 0,6 m wysoko­ k) w urządzenie umożliwiające danie sy­ ści. Drzwi powinny być zaopatrzone w z/amiki, gnału kierowcy z wnętrza autobusu; Nr. 35 Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. B. \ (13) 517

1) w apteczkę doraźnej pomocy, typu za­ DZIAŁ IV. twierdzonego przez Ministra Opieki Społecznej ; Dopuszczenie pojazdów mechanicznych do ruchu m) w napis wskazujący ilość miejsc dla po­ na drogach publicznych. dróżnych, umieszczony na zewnętrznej i we­ wnętrznej stronie drzwi; I§ 19. (1) Do ruchu na drogach publicz- n) w czytelny napis na zewnętrz u góry nych dopuszczone są: z przodu nadwozia, w nocy oświetlony, z nazwa­ a) pojazdy mechaniczne zarejestrowane tj. mi krańcowych punktów obsługiwanej linii. zaopatrzone w dowód rejestracyjny, zawierający (2) Przepisy ust. (1) pod lit. c), d), e), f), również kartę kontroli opłat na rzecz Państwo­ 1) nie dotyczę autobusów używanych w obrębie wego Funduszu Drogowego, albo w czasowe jednej gminy. pozwolenie na kursowanie i w tablice rejestracyj­ ne (§ 24 i § 32 ust. (1) i (2)); Rozdział 3. b) pojazdy mechaniczne, zaopatrzone w Dodatkowe warunki techniczne dorożek samo­ czasowe pozwolenie na kursowanie i w tablice ze chodowych. znakam i próbnym i (§ 30 i § 32 ust. (1) i (2i)); c) pojazdy mechaniczne, będące własnością § 16. Dorożki samochodowe powinny być władz, instytucyj lub oddziałów wojskowych, za­ tak zbudowane, urządzone i utrzymywane, aby opatrzone w wojskowe znaki i wojskowe dowody posiadały estetyczny wyględ, nie zagrażały rejestracyjne (§ 32 ust. ( 3 ) ) ; bezpieczeństwu osób z nicłi korzystających i za­ d) zagraniczne pojazdy mechaniczne, za pewniały im dostateczną wygodę i warunki hi­ opatrzone w międzynarodowe świadectwa sanio>- gieniczne w czasie przejazdu. chodowe, w znaki rejestracyjne państwa, z któ­ rego pochodzą, i w.międzynarodowe znaki wyróż­ § 17. (1) Nadwozia dorożek samochodo­ niające ; wych powinny być bądź zamknięte stale bądź tak urządzone, aby mogły być szczelnie zamy­ e) pojazdy mechaniczne, nie mogące rozwi­ kane, przy czym pomieszczenie dla podróżnych nąć szybkości ponad 10 km na godzinę — bez do­ powinno być oddzielone od pomieszczenia kie­ wodów rejestracyjnych lub czasowych pozwoleń rowcy oszkloną ścianką oraz posiadać oddziel­ na kursowanie oraz bez tablic rejestracyjnych łub ne drzwi na zewnątrz z każdej strony pojazdu. tablic ze znakami próbnymi. (2) Ilość miejsc w dorożce samochodowej (2) Przepisy ust. (1) mają zastosowanie powinna być tak ustalona, aby dopuszczalna również do wszelkich przyczepek, ciągnionych nośność pojazdu nie była przekroczona oraz przez pujazdy mechaniczne. aby, oprócz wygodnego pomieszczenia dla po (3) Minister Komunikacji może dopuścić drożnych, było również pomiesizczenie na ich do ruchu czasowego pojazdy mechaniczne pocho­ bagaże. dzące z państw obcych, zaopatrzone w znaki re­ (3) Każda dorożka samochodowa powinna jestracyjne i dokumenty, wystawione przez wła­ być zaopatrzona: dze tych państw, na ustalonych przez siebie wa­ a) w szyby ze szkła nie rozpryskującego runkach. się; § 20. (1) Rejestracji pojazdów mecha­ b) w samoczynnie działającą wycieraczkę nicznych (§ 1,9 ust. (1) lit. a)) dokonywają woje­ szyby przedniej przed kierowcą; wódzkie władze administracji ogólnej, właściwe c) w jedno zapasowe, koło lub obręcz Ogu­ ze względu na miejsce stałego postoju pojazdu, mioną ; na podstawie podania właściciela pojazdu oraz d) w komplet narzędzi oraz części zamien­ dodatnich wyników badania technicznego. nych, koniecznych do przeprowadzania ewentual­ (2) Rejestracji pojazdów, przeznaczonych nych doraźnych napraw w drodze; do przewozów zarobkowych, dokonywa się zgo­ e) w elektryczne urządzenie oświetleniowe dnie z warunkami koncesji. i elektryczny rozrusznik; (3) Rejestracja pojazdów odbywa się bez f) w licznik samoczynnie wskazujący wy­ uprzedniego badania technicznego, jeżeli od sokość olpłaty za przejazd (taks om ter z), umiesz­ dnia wycofania pojazdu z ruchu upłynęło nie czony w miejscu łatwo widocznym dla podróż­ więcej niż sześć miesięcy, a to wycofanie nie nego. nastąpiło z powodu stwierdzenia, że pojazd nie (4) Wojewódzka władza administracji ogól­ odpowiada warunkom przewidzianym w §§ 6 — nej na wniosek zarządu gminy może zezwolić 18, ani też z powodu niedostarczenia pojazdu do względem wszystkich lub części dorożek samor badania technicznego. chodowych na odstępstwa od wymagań przewi­ § 21. (1) Podanie właściciela pojazdu dzianych w ust. (1) i (3), bez naruszenia jednak o rejestrację (§ 1,9 ust. (1) lit. a)) powinno za­ przepisów § 1.6. wierać imię i nazwisko (firmę) i adres właściciela § 18. Przepisy zawarte w § 16 oraz w § 17 pojazdu, opis pojazdu, jego przeznaczenie, miej­ ust. (1), (2) i (3) stosują się również do innych sce stałego postoju pojazdu oraz podpis właści­ pojazdów przeznaczonych do zarobkowego ciela pojazdu, stwierdzający prawdziwość powyż­ przewozu osób, z wyjątkiem autobusów. szych danych. 518 (14) Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. B. 1 Nr. 35

(2) Do podania o rejestrację powinno być nicznemu z wynikiem dodatnim, właściciel po­ dołączone potwierdzenie zgłoszenia pojazdlu jazdu powinien bezzwłocznie zwrócić tablice re­ (§§ 2 — 5) oraz potwierdzenie pisemne sprze­ jestracyjne właściwej wojewódzkiej władzy ad­ daży (nabycia), jeżeli pojazd nie był dotychczas ministracji ogólnej. rejestrowany, lub unieważniony dowód rejestra­ (4) Pojazdy mechaniczne przeznaczone do cyjny, jeżeli pojazd był już rejestrowany. wykonywania zarobkowego przewozu osób mo­ (3) Władza może, w razie wątpliwości, za­ gą być dopuszczone dlo ruchu tylko na podstawie żądać złożenia dowodu własności pojazdu, dowo­ dodatnich wyników badania technicznego. du jego oclenia, jego szczegółowego opisu tech­ nicznego, potwierdzonego przez wytwórnię lub § 25. Jeżeli zarejestrowanie pojazdu me­ chanicznego nastąpiło pod określonymi warunka­ jej przedstaw iciela, oraz sprawdzić jego- ciężar. mi, wynikającymi z przepisów prawa cywilnego, I§ 22. (1) Krajowe wytwórnie pojazdów handlowego, administracyjnego lub z przepisów mechanicznych mogą uzyskać zaświadczenie do­ skarbowych, celnych względnie przepisów o Pań­ puszczalności typów pojazdów przez nie wyrabia- stwowym Funduszu Drogowym i innych, wów­ nj ch. czas stosowne zastrzeżenia będą uwidocznione w (2) Zaświadczenie dopuszczalności typu dowodzie rejestracyjnym. wydaje Ministerstwo Komunikacji po sprawdze­ niu, czy pojazdy mechaniczne, wykonane we­ § 26. (1) Jeżeli w pojeździe mechanicz­ dług przedstawionych rysunków i opisu tech­ nym dokonane zostały ważne zmiany konstruk­ nicznego, odpowiadają wymaganiom rozporzą­ cyjne, np. zmiana źródła siły tj. rodzaju lub mo­ dzenia niniejszego oraz po zbadaniu, czy wszyst- delu silnika, ustroju podwozia, hamulców lub me­ kie mechanizmy danego pojazdu należycie dzia­ chanizmu kierowniczego albo taka zmiana budo­ łają. wy nadwozia, która powoduje zmianę nośności, ciężaru albo środka ciężkości pojazdu, to pojazd § 23. (1) Badanie techniczne pojazdu me­ taki nie może być użyty do ruchu przed dokona­ chanicznego (§20 ust. (1)) ma stwierdzić, czy niem badania technicznego z wynikiem dodatnim. pojazd odpowiada warunkom §§6 — 18 lub wa­ runkom zaświadczenia o dopuszczalności typu (2) Zmiana przeznaczenia pojazdu mecha­ (§ 22) oraz zgodność pojazdu z jego opisem, za­ nicznego, uprzednio zarejestrowanego do użytku mieszczonym w podaniu. prywatnego, na pojazd przeznaczony do przewo­ zów zarobkowych nastąpić może tylko na zasa­ (2) W razie nieusunięcia w wyznaczonym dzie dodatniego wyniku badania technicznego terminie braków i usterek, stwierdzonych w cza­ (§ 23). sie badania technicznego, każde następne bada­ nie może nastąpić dopiero po opłaceniu kosztów (3) Pojazdy mechaniczne przeznaczone do zarobkowych przewozów osób lub towarów pod­ badania, zgodnie z przepisami o postępowaniu administracyjnym. Wysokość kosztów badania legają badaniom technicznym corocznie w termi­ ustala Minister Komunikacji. nach ustalonych przez wojewódzkie władze admi­ nistracji ogólnej i zaznaczonych w dowodach re­ § 24. (1 ) Jeżeli podanie o rejestrację jestracyjnych. (§ 21) zostało złożone równocześnie z przedsta­ § 27. Wszelkie zmiany danych, uwidocz­ wieniem pojazdu mechanicznego do badania tech­ nionych w dowodzie rejestracyjnym, właściciel nicznego i badanie to1 dało wynik dodatni, wo­ pojazdu mechanicznego powinien zgłosić w ciągu jewódzka władza administracji ogólnej wydaje 14 dni władzy, która dowód wydała. tablice rejestracyjne po pobraniu opłaty, prze­ widzianej w § 35, oiraz dowód rejestracyjny § 28. W razie przeniesienia miejsca stałe­ wraz z kartą kontroli opłat na rzecz Państwowe­ go postoju zarejestrowanego pojazdu mecha­ go Funduszu Drogowego po< pobraniu należnych nicznego na obszar innego województwa, wła­ opłat na rzecz tego Funduszu. ściciel pojazdu powinien w ciągu 14 dni zwrócić (2) Jeżeli pojazd mechaniczny nie został dotychczasowe tablice rejestracyjne i dowód przedstawiony do badania technicznego jedno­ rejestracyjny wojewódzkiej władzy administra­ cześnie ze złożeniem podania (§ 21) lub jeżeli cji ogólnej, właściwej dla nowego miejsca posto­ w wyniku badania technicznego okazało się po­ ju pojazdu, która wyda inne tablice rejestracyj­ trzebnym usunięcie pewnych usterek, które nie ne i nowy dowód rejestracyjny bez badania tech­ zagrażają jednak bezpieczeństwu ruchu, woje­ nicznego, chyba że zachodzą okoliczności przewi­ wódzka władza administracji ogólnej może do­ dziane w § 2'6 ust. (1) i (2). puścić czasowa pojazd do ruchu przez wydanie § 29. (1) Wyco fanie pojazdu mechanicz­ tablic rejestracyjnych i czasowego pozwolenia nego z ruchu następuje przez zwrot lub odebranie na kursowanie na okres do 30 dni, po pobraniu tablic rejestracyjnych. należnych opłat na rzecz Państwowego Fun­ duszu Drogowego oraz opłaty, przewidzianej w (2!) W razie wycofania pojazdu z ruchu § 35. wojewódzka władza administracji ogólnej po­ * (3) Jeżeli pojazd mechaniczny, dopuszczo­ twierdza zwrot tablic rejestracyjnych na unieważ­ nionym dowodzie rejestracyjnym. ny czasowo do ruchu (ust. (2)), nie zostanie przed upływem terminu ważności czasowego (3) Unieważniony dowód rejestracyjny za­ pozwolenia na kursowanie poddany badaniu tech­ stępuje potwierdzenie zgłoszenia. Przepisy § 2 Nr. 35 Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. B. i (15) 519 ust. (4i) i (5), § 3 ust. (1) i (2), § 4 oraz § 5 uist. przytwierdzone w sposób tymczasowy, lecz za­ (1) maję. odpowiednie zastosowanie. bezpieczający od zagubienia. (2) Na samochodach obydwie tablice reje­ § 30. (1) Jeżeli pojazd mechaniczny ma stracyjne i tablice ze znakami próbnymi powin­ być przeznaczony do jazd, które nie maję charak­ ny być tak umieszczone, aby krawędzie pozio­ teru normalnego używania, wojewódzka wła­ me tablic były prostopadle do osi podłużnej po­ dza administracji ogólnej może wydać czasowe jazdu. pozwolenie na dopuszczenie pojazdu do ruchu oraz tablice ze znakami próbnymi (§19 ust. (1) (3) Na motocyklach tylna tablica rejestra­ lit. b)) za opłatę ustaloną przez Ministra Komu­ cyjna lub tablica ze znakiem próbnym powinna nikacji. być tak umieszczona, aby krawędź pozioma ta­ blicy była prostopadła do osi podłużnej pojazdu, (2) Korzystanie z czasowego pozwolenia tablica zaś przednia powinna być umieszczona dozwolone jest tylko w zakresie i na warunkach wzdłuż jego osi podłużnej. w nim wyszczególnionych. (3) Za korzystanie z tablic ze znakami (4) Jeżeli na pojeździe założona jest tabli próbnymi na okres do 3 dni do koniecznych prze­ ca świetlna, o wyglądzie i wymiarach ściśle od­ jazdów związanych z rejestrację pojazdu oraz do powiadających tablicy rejestracyjnej, wówczas odprowadzenia do miejsca przeznaczenia poj izdu zaopatrzenie pojazdu w tablicę rejestracyjną nie wycofanego z ruchu opłat się nie pobiera. jest wymagane. (4) Wytwórnie pojazdów mechanicznych (5) Zabronione jest zakrywanie i ozdabia­ i firmy handlujęce pojazdami mechanicznymi nie w jakikolwiek sposób tablic rejestracyjnych mogę otrzymać określonę ilość tablic ze znakami lub tablic ze znakami próbnymi, jak również próbnymi za opłatę zniżoną. Osoby te obowięza- umieszczanie z przodu lub z tyłu pojazdu mecha­ ne sę prowadzić książkę wyjazdów, zapisujęc do nicznego innych znaków, nie przewidzianych w niej nazwisko kierowcy oraz czas wyjazdu i po­ rozporządzeniu niniejszym, z wyjątkiem zna­ wrotu. Księżkę tę należy okazywać władzom na ków: a) wytwórni, b) korpusu dyplomatycznego każde żądanie. (znak CD), c) państwowych, d) miejskich oraz e) klubów automobilowych, motocyklowych (5) Używanie pojazdów mechanicznych, i touring klubów. zaopatrzonych w tablice ze znakami próbnymi, do wykonywania przewozów zarobkowych jest (tj) Pojazdy mechaniczne, prowadzone wzbronione. przez uczących się jazdy, powinny być w czasie ujazdy zaopatrzone z przodu i z tyłu w okrągłe § 31. (1 ) Minister Komunikacji może upo­ tarcze, nie zasłaniające tablic rejestracyjnych, ważnić organizację spolecznę, reprezentującą in­ o średnicy 30 cm z wypisanymi wyrazami „NA­ teresy automobilizrnu, do przeprowadzania badań UKA JAZDY" na ciemnobłękitnym tle białymi technicznych pojazdów mechanicznych, a także literami w dwa rzędy w prostych liniach. Litery powierzyć jej dokonywanie innych czynności, powinny być drukowane, o szerokości 35 mm, wy­ zwięzanych z dopuszczeniem pojazdów do ruchu sokości 50 mm, grubości kreski 8 mm; odległość na warunkach przez siebie określonych. między rzędami powinna wynosić 40 mm. Na (2) Wojewódzka władza administracji ogól­motocyklach można umieszczać jedną taką tar­ nej może upoważnić powiatową władzę admi­ czę o średnicy zmniejszone do- 20 cm, z napisa­ nistracji ogólnej do wykonywania rejestracji po­ mi odpowiednio zmniejszonymi, a widocznymi jazdów mechanicznych i wydawania tablic ze z przodu i z tyłu. Z tyłu pojazdów mechanicz­ znakami próbnymi. nych tarcza z napisem „NAUKA JAZDY" może być zastąpiona przez odpowiedni napis. § 32. (1 ) Każdy pojazd mechaniczny do­ puszczony do ruchu, z wyjątkiem pojazdów wy­ § 34. Przenoszenie tablic rejestracyjnych mienionych w § 19 ust. (1) lit. e), powinien być z pojazdu, dla którego zostały wydane, na inny zaopatrzony w dwie tablice rejestracyjne lub pojazd jest zakazane. tablice ze znakami próbnymi, przytwierdzone § 35. (1 ) Tablic rejestracyjnych i tablic z przodu i z tylu pojazdu. ze znakami próbnymi dostarcza władzom admi (2) Wymiary i wygląd tablic rejestracyj­nistracji ogólnej Państwowy Fundusz Dr-ogowy. nych oraz tablic ze znakami próbnymi, j ak rów­ (2) Opłaty za tablice rejestracyjne ustala nież system oznaczania pojazdów, wymienionych Minister Komunikacji. w § 19 ust. (1) pod lit. a) i b), ustala Minister Komunikacji w porozumieniu z Ministrem Spraw (3) Opłaty za tablice rejestracyjne pobiera Wewnętrznych. się na rzecz Państwowego Funduszu Drogowego w raz ie: (%-) Wymiary i wygląd wojskowych znaków rejestracyjnych (§.19 ust. (1) lit. c) ustala Mi­ a) wydania nowych (nieużywanych) tablic, nister Spraw Wojskowych. b) wydania innych tablic w zamian za ta­ blice całkowicie zniszczone lub unieważnione § 33. (1) Tablice rejestracyjne powinny z powodu zagubienia. być umieszczone na miejscu widocznym i zabez­ pieczonym od zabłocenia w płaszczyznach piono­ (4) W razie zagubienia chociażby jednej wych 1 przytwierdzone do pojazdu w sposób z tablic rejestracyjnych lub tablic ze znakami trwały. Tablice ze znakami próbnymi mogą być próbnymi właściciel pojazdu powinien bezzwłocz­ 520 (16) Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. B. 1 Nr. 35 nie zgłosić o tym władzy administracji ogólnej, (4) Pozwolenia mogą być wydawane na która tablice wydała. Władza ta po okazaniu do­ prowadzenie samochodów lub motocykli albo też wodu jedinoirazowegg ogłoszenia w wojewódzkim na pi u wadzenie obu powyższych rodzajów pojaz­ dzienniku urzędowym o zagubieniu łub po pobra­ dów mechanicznych. niu opłaty za ogłoszenie unieważni poprzednie ta­ lii ice i w yda w zamian inne. § 40. (1) Do prowadzenia pojazdów me­ chanicznych, nie przeznaczonych do zarobko­ § 36. |o jewódzka władza administracji wych przewozów, upoważnione są, poza osoba­ ogólnej, w której okręgu pojazd mechaniczny mi w ym ienionym i w § 39, ponadto osoby, które jest używany, może zarządzić jego badanie tech­ p osia d a ją : niczne (§ 23). W razie stwierdzenia na podsta­ a) pozwolenie, wydane przez władze woj­ wie badania technicznego, że pojazd nie odpo­ skowe — lub wiada warunkom przewidzianym w § § 6 — 18, b) międzynarodowe pozwolenie na prowa­ a dalsze używanie pojazdu, zagraża bezpieczeń­ dzenie pojazdów. stwu lub porządkowi ruchu, wojewódzka władza administracji ogólnej może wycofać pojazd (2) Pozwolenie wydane przez władze woj­ z ruchu. skowe upoważnia żołnierzy pozostających w czynnej służbie wojskowej lub w stanie nieczyn­ § 37. (1) W wyjątkowych przypadkach, nym do prowadzenia pojazdów mechanicznych jeżeli względy bezpieczeństwa ruchu tego wyma­ wojskowych oraz cywilnych nie przeznaczonych gają, powiatowa władza administracji ogólnej, do przewozów zarobkowych. w której okręjjhi pojazd mechaniczny jest uży­ wany, może zabronić używania pojazdu do cza­ (3) Międzynarodowe pozwolenie upoważ­ su przeprowadzenia badania technicznego (§ 23). nia do prowadzenia pojazdu, zaopatrzonego w (2) Wycofanie pojazdu z ruchu może byómiędzynarodowe świadectwo samochodowe i ta­ orzeczone również przez powiatową władzę ad­ blice rejestracyjne państwa, z ktorego pochodzi, oraz w międzynarodowy znak wyróżniający ( § 1 9 ministracji ogólnej w razie niemożności ustale­ nia osoby właściciela pojazdu lub jej miejsca ust. (1) lit. d)). zamieszkania, miejsca stałego postoju pojazdu (4i) Minister Komunikacji może zezwolić lub też nieprzedstawienia pojazdu do badania pod określonymi warunkami na czasowe prowa­ technicznego w terminie i miejscu wyznaczonym. dzenie pojazdów mechanicznych osobom posia­ dającym pozwolenie, wydane przez państwa obce. § 38. Organ kontroli drogowej może za­ trzymać dowód rejestracyjny w razie stwierdze­ §41. (1) Pozwolenie wydaje się po stwier­ nia jego nieważności, z powodu nieuiszezenia dzeniu wymaganych kwalifikacyj na prowadze­ opłat na rzecz Państwowego Funduszu Drogowe­ nie odpowiednich pojazdów mechanicznych oraz go lub w razie stwierdzenia, że pojazd mecha­ po złożeniu przez ubiegającego się o pozwolenie niczny nie odpowiada warunkom przewidzianym pisemnego oświadczenia, że nie odmówiono mu w §§ 6 — 18. Zwrot dowodu następuje po ure­ już wydania pozwolenia ani też nie odebrano po­ gulowaniu opłat na rzecz Państwowego Funduszu przednio posiadanego pozwolenia. Drogowego lub po stwierdzeniu usunięcia braków (2) Sprawdzanie umiejętności prowadzenia technicznych w pojeździe. pojazdu odbywa się praktycznie na pojeździe do­ starczonym przez ubiegającego się o pozwolenie. DZIAŁ V. (3) Jeżeli posiadający pozwolenie na pro­ O kierowcach pojazdów mechanicznych. wadzenie pewnego rodzaju pojazdów mechanicz­ nych pragnie uzyskać pozwolenie na prowadze­ Rozdział 1. nie pojazdów innego rodzaju, to powinien dodat­ kowo wykazać się umiejętnością prowadzenia te­ Pozwolenie na prowadzenie pojazdów go rodzaju pojazdów. mechamrz.iych. (4) Osoby, które wykazały się umiejętno­ ścią prowadzenia motocykli bez wózków, otrzy­ § 39. (1) Do prowadzenia na drogach pu­ mują pozwolenie na prowadzenie również moto­ blicznych pojazdów mechanicznych, oprócz wy­ cykli z wózkami. mienionych w § 19 ust. (1) lit. e), upoważnione są osoby, które posiadają odpowiednie pozwole­ nia, określające rodzaj i zakres uprawnień. , Rozdział 2. (2) W zależności od kwalifikacyj i zamie­ Kierowcy niezawodowi. rzeń, dzieli się kierowców na: a) niezawodowych (amatorów) i b) zawo­ § 42. Pozwolenie na prowadzenie pojaz­ dowych dów mechanicznych dla kierowców niezawodo­ (3) Pozwolenie może być udzielone: w ych (§ 39 ust. (3) lii. a)) nie może być wyda­ ne osobom, które: a) kierowcy niezawodowemu — na prowa­ dzenie pojazdów mechanicznych, nie przeznaczo­ a) nie ukończyły 16 lat; ny cli do zarobkowych przewozów, b) posiadają wady organiczne lub psychicz­ b) kierowcy zawodowemu — na prowadze­ ne, uniemożliwiające lub utrudniające prowadze­ nie wszelkich pojazdów mechanicznych. nie pojazdu s— oraz Nr. 35 Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. B. I (17) 521

c) nie znają, języka polskiego w takim sto­ a) imię, nazwisko i dokładny adres ubiega­ pniu, alby mogły orientować się w warunkach ru­ jącego się, chu drogowego. b) datę i miejsce urodzenia oraz imiona ro­ § 43. (1) Pozwolenia na prowadzenie po­ dziców, jazdów mechanicznych dla kierowców niezawo­ c) dotychczasowy zawód i wykształcenie, dowych wydaje upoważniona nrzez Ministra Ko­ d‘) dane o stosunku do służby wojskowej, munikacji w porozumieniu z Ministrem Spraw e) określenie rodzaju pojazdów, na których Wewnętrznych organizacja społeczna, reprezen­ prowadzenie chce uzyskać pozwolenie (■§ 39 tująca interesy automobilizmu, po uprzednim ust. (4 )) , stwierdzeniu, że osoba ubiegająca się o pozwo­ f) oświadczenie, czy posiada już pozwole­ lenie posiada umiejętność prowadzenia pojazdu nie na prowadzenie pojazdów mechanicznych, ja­ mechanicznego oraz znajomość przepisów o .ru­ kie, od jakiego czasu i przez kogo wydane, oraz chu. (2) Osobom, którym odmowiono wydania g) oświadczenie, czy posiada praktykę sa­ pozwolenia względ nie wydane pozwolenie odebra­ mochodową, względnie inne przygotowanie fa­ no, może być wydane nowe pozwolenie po.uprzed­ chowe, jaką i od jakiego czasu. nim wyrażeniu na to zgody przez wojewódzką (3) Do podania należy dołączyć: władzę administracji ogólnej. a) świadectwo urodzenia lub inne świa­ (3) Osobom, u których w czasie praktycz­ dectwo, stwierdzające wiek i miejsce urodzenia nego sprawdzania umiejętności prowadzenia po­ ubiegającego się oraz imiona rodziców, jazdów mechanicznych zostały stwierdzone wa­ dy organiczne lub psychiczne,! • utrudniające lub b) 2 niepodklejone fotografie o wymia­ uniemożliwiające prowadzenie pojazdu, pozwole­ rach 4 X 6 cm, z których jedna ma zawierać nie na prowadzenie pojazdu może być wydane, stwierdzenie tożsamości osoby. po stwierdzeniu przez lekarza-specjalistę, że stan (4) Powiatowa władza administracji ogól­ ich zdrowia pozwala na prowadzenie pojazdu nej nioże zażądać przedstawienia dowodu, stwier­ bez narażenia na szkodę bezpieczeństwa publicz­ dzającego stosunek do służby wojskowej. nego. (5) Powiatowa władza administracji ogól­ Rozdział 3. nej zbiera o ubiegającym się wiadomości o jego kwalifikacjach moralnych, a w szczególności Kierowcy zawodowi. ustala, czy i za co był karany oraz czy nie od - daje się pijaństwu lub innym szkodliwym dla wy­ § 44. Pozwolenie na prowadzenie pojaz­ konywania zawodu nałogom, a następnie, je­ dów mechaniczny cli dla kierowców zawodowych żeli zebrane wiadomości są korzystne, wzywa (§ 39'uist. (3) lit. b)) nie może być wydane oso­ ubiegającego się do poddania się badania przez bom, które: lekarza urzędowego, celem stwierdzenia, czy nie a) nie ukończyły 21 lat; posiada wad, wymienionych w § 44 lit. d), oraz sprawdzenia umiejętności niesienia pierwszej po­ b) są żołnierzami pozostającymi w czynnej mocy w razie nieszczęśliwego wypadku z ludźmi. służbie wojskowej lub w stanie nieczynnym; c) nie posiadają kwalifikacyj dających (6) Jeżeli .zebrane o ubiegającym się wia­ gwarancję, że zawód kierowcy pojazdów wyko­ domości lub wyniki badania lekarza urzędowe­ nywać będą bez zagrażania bezpieczeństwu pu­ go wykażą brak wymaganych kwalifikacyj, po­ blicznemu ; wiatowa władza administracji ogólnej odmówi wydania pozwolenia. d) posiadają wady organiczne lub psy­ chiczne, utrudniające prowadzenie pojazdu, albo (7) Jeżeli do udzielenia pozwolenia nie za­ podlegają nałogom, utrudniającym prawidłowe chodzą żadne przeszkody, powiatowa władza prowadzenie pojazdów; administracji ogólnej przesyła podanie ubiegają­ cego się o pozwolenie do organizacji upoważ­ e) nie umieją biegle mówić i czytać po nionej przez Ministra Komunikacji (ust. (1)) polsku. w celu sprawdzenia jego kwalifikacyj facho­ § 45. ( l ) Pozwolenie na prowadzenie po­ wych. jazdów mechanicznych dla kierowców zawodo­ (8) Sprawdzenie kwalifikacyj fachowych wych wydaje powiatowa władza administracji polega na stwierdzeniu, że ubiegający się po­ ogólnej po sprawdzeniu kwalifikacyj fachowych siada: przez upoważnioną przez Ministra Komunikacji a) praktyczną umiejętność prowadzenia po­ w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrz­ jazdu mechanicznego; nych organizację społeczną, reprezentującą inte­ b) dokładną znajomość ogólnych porząd­ resy automobilizmu. kowych przepisów drogowych i. przepisów szcze­ (2i) Ubiegający się o pozwolenie powinien gółowych, obowiązujących na obszarze danego wnieść do powiatowej władzy administracji ogól­ województwa (m. st. Warszawy) ; nej, właściwej według miejsca jego zamieszka­ nia, podanie na druku ustalonego wzoru, zawie­ c) dokładną znajomość budowy pojazdu raj ąc e : i działania jego części; 522 (18) PzienniK Urzędowy Min. Spraw Wewn. B. I Nr. 35

d) umiejętność przeprowadzania doraźnych nej właściwa według miejsca zamieszkania kie­ napraw pojazdu w zakresie potrzebnym do utrzy­ rowcy zarządzi odebranie pozwolenia. mania pojazdu w rucha; § 49. (1) Pozwolenie na prowadzenie po­ e) umiejętność obchodzenia się z benzyną jazdów mechanicznych powinno być odebrane w i innymi materiałami pędnymi; przypadkach następuj ącjrch: f) umiejętność czytania map samochodo­ a) jeżeli kierowca, będąc w stanie nietrzeź­ wych. wym, spowodował wypadek; b) jeżeli kierowca, w razie spowodowania § 46. Minister Komunikacji może przeka­ wypadku z ludźmi, nie udzielił pomocy ofiarom zać organizacji upoważnionej do sprawdzania w y p ad k u ; kwalifikacji fachowych osób ubiegających się c) w razie stwierdzenia niezdolności orga­ o pozwolenie (§ 45 ust. (1)), również wydawa­ nicznej lub psychicznej do prowadzenia pojaz­ nie pozwoleń dla kierowców zawodowych, na wa­ dów —- lub runkach ustalonych w porozumieniu z Ministrem d) w razie skazania prawomocnym wyro­ Spraw Wewnętrznych. kiem sądowym kierowcy zawodowego za przestęp­ stwo, które świadczy o utracie wjmiaganych kwa­ Rozdział 4. lifikacji (§ 44 lit. c) i d)). (20 W razie stwierdzenia stałego przekra­ Zamiana pozwoleń wojskowych. czania przepisów o ruchu, nadużywania alkoho­ lu, powtarzania się nieszczęśliwj'ch wypadków § 4 7 . (1) Żołnierze pozostający w czynnej i t. p., powiatowa władza administracji ogólnej, służbie wojskowej lub w stanie nieczynnym, właściwa według miejsca zamieszkania kierowcy, ubiegający się o pozwolenie na prowadzenie może odebrać pozwolenie na prowadzenie pojaz­ pojazdów mechanicznych jako kierowcy nieza­ dów mechanicznych, po uprzednim dwukrotnj'm wodowi, mogą je uzyskać w trybie przewidzia­ pisemnym uprzedzeniu. nym w § 43. (3) We wszystkich przjpadkaoh, wyszcze­ (2) Żołnierze pozostający w czynnej służ­ gólnionych w ust. (1) i (2), czas na który po­ bie wojskowej lub w stanie nieczjTnnym, którzy zwolenie zostaje cofnięte, uzależnia się od do­ posiadają pozwolenie na prowadzenie pojazdów tychczasowego zachowania się kierowcy i oko­ mechanicznyoh, wydane przez władze wojsko­ liczności towarzjrszących wypadkowi, a w przy­ we, mogą bez sprawdzenia kwalifikacyj facho­ padku wymienionym w ust. (1) lit. c) — od opi­ wych otrzymać w ciągu służby wojskowej lub nii lekarza urzędowego. w ciągu roku po zakończeniu służby wojskowej (4) W przypadkach wymienionj'ch w ust. pozwolenie na prowadzenie odpowiednich po­ (1) lit. a) b) i dl) okres czasu, na który powinno jazdów mechanicznych jako kierowcy niezawo­ być cofnięte pozwolenie, nie może być krótszy od dowi po przedstawieniu odpisu pozwolenia na 1 roku. prowadzenie pojazdów mechanicznych, wydane­ go p^zez władze wojskowe. :§ 50. Zwrot pozwolenia, odebranego na przeciąg określonego czasu, może być uzależnio­ (3) Żołnierze pozostający w czynnej, służ­ ny od dodatniego wjmiku ponownego sprawdze­ bie wojskowej lub w stanie nieczjrnnym, którzy nia, czy kierowca posiada umiejętność prowadze­ posiadają pozwolenie na prowadzenie pojaz­ nia pojazdów, albo od wjmiku sprawj" karno-ad- dów mechanicznych, wydane przez władze woj­ ministracjrjnej lub karno-sądowej, jeżeli okolicz­ skowe co najmniej z oceną dobrą, mogą bez ności, które spowodowany czasowe odebranie po­ sprawdzenia kwalifikacji fachowych otrzymać zwolenia, mają być przedmiotem postępowania w ciągu roku po zakończeniu służby wojskowej karno-administracyjnego lub karno-sądowego. pozwolenie na prowadzenie odpowiednich pojaz­ dów mechanicznych, jako kierowcy zawodowi, w {§ 51. Je żeli zachodzą okoliczności, z któ­ trybie przewidzianym w § 15 ust. (1) —- (6), po rych wynika, że kierowca posiada wady orga­ dołączeniu odpisu pozwolenia na prowadzenie po­ niczne lub psjmhiczne, utrudniające lub uniemoż­ jazdów mechanicznych, wydanego przez władze liwiające mu prowadzenie pojazdów mecha­ wojskowe. nicznych, powiatowa władza administracji ogól­ nej może zarządzić zbadanie go przez lekarza Rozdział 5. urzędowego. Nieusprawiedliwione niezgłoszenie się do badania uważane będzie za równoznaczne Odbieranie pozwoleń na prowadzenie pojazdów z brakiem wj^maganjmh kwalifikacyj. mechanicznych. DZIAŁ VI. § 48. Jeżeli po wydaniu pozwolenia na Przepisy o prowadzeniu i ruchu pojazdów prow adzenie pojazdów mechanicznjmh okaże się, mechani cznych. że pozwolenie zostało wydane osobie, której już odmówiono wydania pozwolenia lub odebrano po­ Rozdział 1. przednio wydane pozwolenie (§ 41 ust. (1)), al­ Przepisy ogólne bo też zostaną ujawnione okoliczności, które w myśl §§ 42 i 44 powodują odmowę udzielenia § 52. (1) Ruch pojazdów mechanicznych pozwolenia, powiatowa władza administracji ogól­ na drogach publicznj'cli o twardej nawierzchni Nr. 35 Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. B. I (19) 523 powinien odbywać się wyłącznie na tej na­ '§ 55. Kierowca pojazdu mechanicznego wierzchni; jeżeli jednak na drogach o twardej powinien zmniejszyć szybkość i zachować szcze­ nawierzchni istnieją obok tej nawierzchni spe­ gólną ostrożność: cjalne gruntowe (letnie) tory, wówczas ruch mo­ a) na skrzyżowaniach dróg oraz w tych że odbywać się także na tych torach. miejscach, gdzie droga nie jest widoczna na do­ (2) Stosowanie niszczących jezdnię urzą­ stateczną odległość; dzeń przeciwślizgowych na drogach o nawierz­ b) na odcinkach drogi, gdzie znajdują się chni twardej dopuszczalne jest tylko podczas wyznaczone za pomocą tablic lub znaków na je­ ślizgawicy lub na śniegu. zdni przejścia przez jezdnię; (3) Pojazdy mechaniczne o nośności do 1,5 c) w razie przejeżdżania przez chodnik; tony podlegają przepisom o ruchu samochodów d) przed przystankami tramwajów i innych osobowych, jeżeli szczególne przepisy nie stano­ kolei na drogach, gdy na przystanku stoją lub do wią inaczej. niego zbliżają się tramwaje lub pociągi; § 5 3 . (l) W czasie prowadzenia pojazdu e) przy zbliżaniu się do przejazdu kolejowe­ mechanicznego kierowca powinien zachowywać go w poziomie szyn; należytą ostrożność, aby nie zagrażać bezpieczeń­ f) przy mijaniu lub wyprzedzaniu pocho­ stwu i porządkowi publicznemu, nie powodować dów, oddziałów wojskowych itp.; wypadków, nie utrudniać ruchu innym użytkow­ g) w innych przypadkach, gdy bezpieczeń­ nikom dróg oraz nie zakłócać spokoju i porządku stwo ruchu tego wymaga. publicznego. (2) Zabrania się kierowcy: § 56. (1) Na skrzyżowaniach dróg, jeżeli nie ma odmiennych przepisów miejscowych, a) prowadzić w stanie nietrzeźwym pojazd kierowca powinien ustąpić pierwszeństwa pojaz­ mechaniczny; dom, nadjeżdżającym z jego prawej strony; jed­ b) oddalać się od pojazdu, gdy silnik pra­ nak pojazdom, biegnącym po szynach (tramwa­ cuje, lub bez sprowadzenia pojazdu na prawą je itp.).', powinien ustąpić pierwszeństwa przejaz­ stronę jezdni, jak najdalej od środka drogi, oraz du również i wtedy, kiedy nadjeżdżają z jego bez zabezpieczenia pojazdu przed uruchomie­ lewej strony7. Również powinien ustąpić pier­ niem przez osoby niepowołane; wszeństwa droigi pojazdom straży ogniowej, am­ c) dopuszczać do dymienia pojazdu; bulansom sanitarnym oraz pojazdom policji pań­ d) używać pojazdu w sposób wywołujący stwowej i żandarmerii wojskowej. Powyższe za­ h a ła s; sady mają zastosowanie również na zbiegu lub na rozwidleniu (rozgałęzieniu) dróg oraz w razie e) dopuszczać do ładowania pojazdu w ten przecinania się kierunków ruchu pojazdów na sposób, aby szerokość naładowanego pojazdu przekraczała 2,5 m, a wysokość nad poziomem jednej drodze. drogi 4 m, orazi do przekraczania nośności pojaz­ (2") Na skrzyżowaniach dróg przy skręca­ du lub przewożenia większej ilości o.sób ponad niu na inną drogę skręt w prawo należy wyko­ normę, ustaloną w dowodzie rejestracyjnym, jak nać możliwie najbliżej prawego brzegu jezdni, również umieszczać obok siebie osoby lub ładu­ skręt w lewo— możliwie blisko środka jezdni, nie nek w sposób ograniczający swobodę ruchów kie­ przejeżdżając jednak na jej lewą stronę. rowej7 lub utrudniający obserwację drogi. I§ 57. (1) Przed przejazdami kolejowymi, t§ 54. (1) Szybkość pojazdu mechaniczne­ jeżeli przejazdy nie są zamykane zaporami, kie­ go powinna być taka, aby kierowca panował w rowca pojazdu powinien upewnić się, czy nie każdej okoliczności nad pojazdem. zbliża się pociąg albo czy zbliżania się pociągu (2) W osiedlach na obszarze zabudowanym nie zapowiadają sygnały świetlne lub dźwięko­ szybkość pojazdów mechanicznych, na pełnych we lub znaki dawane przez służbę kolejową. obręczach gumowych lub pólpneumatykach, nie (2) Przed przejazdami kolejowymi, jeżeli może przekraczać 20 km na godzinę, a na pneu­ przejazdy nie są zamykane zaporami, kierowca matykach.— 40 km na. godzinę. pojazdu powinien go zatrzymać w odpowiedniej odległości od toru kolejowego, gdy pociąg się (3) Poza obszarami zabudowanymi osiedli zbliża lub gdy sygnały wskazują zbliżanie się szybkość pojazdów mechanicznych, których cię żar ogólny przekracza 3 500 kg, zaopatrzonych pociągu albo gdy służba kolejowa wzywa do za­ trzym ania się. w pełne obręcze gumowe lub półpneumatyki drą­ żone, nie może przekraczać 40 km na godzinę, (3) Przed przejazdami, które posiadają za­ a takichże pojazdów na pneumatykach oraz au­ pory, kierowca pojazdu powinien go zatrzymać, tobusów — 60 km na godzinę. Minister Komuni­ gdy zapora jest zamknięta lub gdy się ją zamy­ kacji może pod ustalonymi warunkami zezwalać ka, albo gdy dzwonki ostrzegawcze wskazują, że na przekraczanie powyższych norm szybkości zamknięcie zapory ma właśnie nastąpić lub gdy określonym pojazdom lub na poszczególnych dro­ służba, kolejowa wzywa do zatrzyrmania się przed gach. zaporą. (4) Dla pojazdów mechanicznych na obrę­ (4) Kierowca pojazdu powinien zachować czach metalowych szybkość nie może przekra­ szczególną ostrożność przy zbliżaniu się do prze­ czać 10 km na godzinę. jazdów kolejowych, jeżeli wskutek mgły lub z In­ 524 (20) Dzienntk Urzędowy Mtn. Spraw Wewn. B. 1 Nr. 35 nych powodów źle widać tory kolejowe przed (5) Ciągnięcie pojazdu, który nie może być przejazdami niezamykanymi, względnie — zapo­ poruszany za pomocą własnego silnika, może ry przed przejazdami zamykanymi. się odbywać tylko- w razie niezbędnej koniecz­ ności i przy zachowaniu szczególnej ostrożności ; fg 58. (1) Kierowca jest obowiązany pod­ szybkość pojazdów w takich przypadkach nie czas jazdy trzymać się prawej strony drogi w może przekraczać 25 km na godzinę. Przepis ten kierunku jazdy. Na przejazdach kolejowych i na nie dotyczy pojazdów, stanowiących sprzęt wo­ takich odcinkach drogi, gdzie droga nie jest wi­ jenny. doczna na dostateczną odległość, kierowca powi­ nien się trzymać jak można najdalej od środka !§ 61. (1) Kie rowca pojazdu mechaniczne­ drogi. go obowiązany jest podać zawczasu dźwiękowy (2) Kierowca jest obowiązany zboczyć na sygnał ostrzegawczy we wszystkich okoliczno­ prawo przy mijaniu' jadących lub idących w prze­ ściach, w których zachodzi potrzeba ostrzeżenia. ciwnym1 kierunku oraz gdy jest wyprzedzany, (2) Zabrania się nadużywania sygnałów a na lewo, gdy wyprzedza dążących w tym samym dźwiękowych lub używania ich do innych celów kierunku. niż do niezbędnego ostrzeżenia.

(3) Zalbrania się używania jako sygnałów '§ 59. (1) Zabrania się wyprzedzać, jeżeli ostrzegawczych: dzwonków, gwizdawek, syren droga nie jest widoczna na dostateczną odległość, oraz na zakrętach i przejazdach kolejowych, itp., a w osiedlach ponadto sygnałów o silnym łub przeraźliwym dźwięku. jak również przed przystankami tramwajów i ko­ lei na drogach, gdy na przystanku stoi tramwaj (4) W miastach o dużym ruchu kołowym lub pociąg. oraz w uzdrowiskach wojewódzkie władze ad­ ministracji ogólnej mogą wprowadzać zakazy (2) Kierowca może wyprzedzać wówczas, używania dźwiękowych Sygnałów ostrzegaw­ gdy jezdnia drogi jest odpowiednio szeroka. czych. Poza osiedlami oraz w osiedlach na ulicach, po których mogą obok siebie przejeżdżać najwyżej dwa pojazdy, kierowcy wolno jest wyprzedzać I§ 62. (1) Od zmroku do świtu oraz pod­ tylko wówczas, gdy przed wyprzedzanym znaj­ czas silnej mgły pojazd mechaniczny powinien duje się dostateczna przestrzeń wolna i nikt nie mieć zapalane dwie latarnie przednie o nierażą- zMiża się z przeciwnej strony. cym świetle i tylną latarkę z czerwonym luib po­ marańczowym światłem oraz mieć dokładnie (3) Będąc ostrzeżonym o zbliżaniu się po­ oświetloną tylną tablicę rejestracyjną. Przepis jazdu, który pragnie wyprzedzić, kierowca obo­ ten nie obowiązuje w czasie postoju pojazdu na wiązany jest natychmiast zboczyć jak najbar­ dostatecznie oświetlonych ulicach osiedli. dziej na prawo i zmniejszyć szybkość, przepusz­ czając wyprzedzającego po swej lewej stronie. (2) Używanie najaśnic (reflektorów) do­ zwolone jest jedynie tam, gdzie droga nie jest dostatecznie oświetlona. '§ 60. (1) Kierowca, chcąc zatrzj mać po- jazdl lub skręcić nim, powinien zawczasu dać (3) Przy wymijaniu z zapalonymi najaśni- znak o swoim zamiarze ruchem ręki, albo za canii, kierowca pojazdu mechanicznego powi­ pomocą specjalnych przyrządów, wymienionych nien opuścić snop światła tak, aby światło nie w § 9 ust (1) lit. j) oraz k). oślepiało jadących z przeciwnej strony, a jednak­ że oświetlało dostatecznie drogę przed pojazdem. (2) Przy zatrzymywaniu pojazdu kierowca obowiązany jest sprowadzić go na prawą stronę (4) Przy przewozie ładunków wystających drogi (w kierunku ruchu) jak najdalej od środ­ z tyłu poza pojazd więcej niż 1 m, należy od ka drogi, a w każdym razie w ten sposób, aby zmroku do świtu lub podczas silnej mgły umie­ nie tamować ruchu na drodze. ścić na końcu ładunku dodatkową latarkę z czerwonym lub pomarańczowym światłem. (3) Kierowcy nie wolno zatrzymywać po­ jazdu na skrzyżowaniach i zakrętach dróg, na § 63. (I ) Kierowcy pojazdów straży ognio­ mostach, na przejazdach kolejowych, na przy­ wej, policji państwowej i żandarmerii wojsko­ stankach tramwajów i kolei na drogach, na wy­ wej, śpieszących do wypadków, nie są obowią­ znaczonych przejściach przez jezdnię, na cho­ zani stosować się do przepisów o największej do­ dnikach oraz w tych miejscach, gdzie droga nie puszczalnej szybkości, o ruchu pojazdów na jest widoczna na dostateczną odległość. Zatrzy­ skrzyżowaniach dróg, o mijaniu i wyprzedzaniu mywanie pojazdów na chodnikach dopuszczalne pojazdów oraz mogą używać odmiennego oświet­ jest tylko w przypadkach i na warunkach, które lenia i odrębnych sygnałów dźwiękowych, a znaj­ określą władze administracji ogólnej stosownie dujący się na drodze obowiązani są zawczasu usu­ do warunków miejscowych. wać się z drogi i pozostawiać miejsce wolne tym pojazdom . (4) W razie konieczności cofania pojazdu kierowca powinien zachować szczególną ostroż­ (2) Państwowi urzędnicy służby drogowej, ność. powołani do wykonywania kontroli ruchu na dro- Nr. 35 Dziennik Urzędowy Min. Spraw W ewn. B. I (21) 525 gaoli publicznych, mogą używać odmiennego znaczeniem, określonym w dowodzie rejestracyj- oświetlenia i odrębnych sygnałów dźwiękowych. njmi lub w czasowym pozwoleniu na kursowanie, orazi za przeciążeniejpojazdu ponad normy ozna­ (3) Wojewódzkie władze administracji czone w tych dowodach. ogólnej mogą nadawać uprawnienia, wymienione w ust. (1), kierowcom ambulansów sanitarnych (4) Właściciel pojazdu mechanicznego oraz i innych pojazdów pogotowia publicznego. kierowca są odpowiedzialni za rozmyślne lub po­ chodzące z niedbalstwa dopuszczenie do. samo­ (1) Wojewódzkie władze administracji dzielnego prowadzenia pojazdu przez osobę nie­ ogólnej mogą zabronić innym osobom używania trzeźwą lub nie posiadającą pozwolenia na pro­ na pewnym obszarze sygnałów dźwiękowych, sto­ wadzenie takiego pojazdu. sowanych na tym obszarze przez osoby, wy­ mienione w ust. (1) i (2). § 68. (1) Kierowca pojazdu mechanicznę.- go obowiązany jest mieć przy sobie pozwolenie § 64. (1) Kierowca pojazdu mechaniczne­ na prowadzenie pojazdu oraz dowód, stwierdza­ go obowiązany jest stosować się do znaków, jący dopuszczenie pojazdu do ruchu. dawanych mu w celu regulacji ruchu przez umundurowanych funkcjonariuszów: policji pań­ (2) Kierowca pojazdu mechanicznego po­ stwowej, służby drogowej i urzędów gmin­ winien okazywać powyższe dokumenty na żą­ nych, jak również do znaków, sygnałów i napi­ danie funkcjonariuszów policji państwowej, sów, ustawianych na drogach publicznych służby drogowej i urzędów gminnych oraz innych przez właściwe władze drogowe. osób, upoważnionych do wykon y w ani a kontroli na drogach publicznych. (2) Na przejazdach kolejowych kierowca jest obowiązany stosować się do znaków, dawa­ § 69. (1) Uw zględniając specjalne warun­ nych przez umundurowaną służbę kolejową. ki' miejscowe związane z bezpieczeństwem ruchu (3) W razie wątpliwości, czy nie została lub ze stanem dróg i mostów, wojewódzkie wła­ przekroczona nośność pojazdu, określona w do­ dze administracji ogólnej mogą wydawać w wodzie rejestracyjnym, kierowca ciężarowego granicach rozporządzenia niniejszego szcze­ pojazdu mechanicznego obowiązany jest na we­ gółowe przepisy o ruchu pojazdów mechanicz­ zwanie organów kontroli drogowej udać się w ce­ nych. lu sprawdzenia ciężaru pojazdu do wagi, jeżeli (2) Jeżeli bezpieczeństwo lub porządek waga znajduje się nie dalej niż w odległości ruchu, albo też stan drogi tego wymaga, powia­ 10 km. towe władze administracji ogólnej mogą czaso­ wo zamykać lub ograniczać ruch pojazdów me­ Jeżeli ciężar ogólny pojazdu prze­ § 65. chanicznych lub niektór\eh icli rodzajów w po­ kracza obciążenie, wskazane na tablicy umiesz­ szczególnych miejscowościach lub na określonych czonej przed mostem, kierowca może przejeżdżać odcinkach dróg, prz}' jednoczesnym ustawieniu przez most tylko za specjalnym pozwoleniem wła­ znaków drogowych. ściwego zarządiu drogowego.

§ 66. Kierowca pojazdu mechanicznego w Rozdział 2. razie wypadku z ludźmi powinien niezwłocznie udzielić pomocy ofiarom wypadku oraz zamel­ Międzynarodowy ruch pojazdów dować o tym najbliższemu posterunkowi policji. mechanicznych.

§ 67. (1) Właściciel pojazdu mechanicz­ § 70. (1) Osoby pragnące skorzystać z do­ nego orazi kierow ca s>ą odpowiedzialni za rozmyśl­ puszczonego do ruchu w Polsce pojazdu me­ ne lub pochodzące z niedbalstwa niezaopatrzenie chanicznego w państwie, które przystąpiło do pojazdu w przepisane tablice rejestracyjne lub konwencji międzynarodowej, dotyczącej ruchu tablice ze znakami próbnymi, za nieposiadanie samochodowego, podpisanej w Paryżu dnia 24 ważnego dowodu rejestracyjnego, czasowego kwietnia 1926 r. (Dz. U. R. P. z 4930 r. Nr. 21, pozwolenia lub międzynarodowego świadćctwa poz. 177), powinny zaopatrzyć się w międzyna­ samochodowego, za nienależ} te zaopatrzenie po­ rodowe świadectwo samochodowe (Certificat In­ jazdu we wszystkie przepisane urziądzenia i przy­ ternational po-ur Automobiles), według wzoru rządy oraz za niewłaściwe ich utrzymanie. i wskazówek zamieszczonych w załącznikach A (2) Przed wyruszeniem w drogę kierowca i B do wymienionej konwencji. powinien dokładnie sprawdzić, czy wszystkie (2) Osoby pragnące kierować zagranicą urządzenia i przyrządy pojazdu mechanicznego takim pojazdem, powinny zaopatrzyć się w od­ są w należytym stanie i działają sprawnie. powiednie pozwolenie (międzynarodowe pozwo­ (3) Właściciel pojazdu mechanicznego oraz lenie na prowadzenie — Permis International de kierowca są odpowiedzialni za rozmyślne lub po­ Conduire), wydawane podług wzoru i wskazó­ chodzące z niedbalstwa dopuszczenie do korzy­ wek zamieszczonych w załącznikach D i E do wy­ stania z pojazdu w sposób niezgodny z jego prze­ mienionej konwencji. Pozwolenie takie nie może 526 (22) Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. B. I Nr. 35 być wydane osobie mającej mniej niż osiemnaście da warunkom dopuszczenia pojazdów do ruchu lat. na drogach publicznych w Polsce, wojewódzka (3) Międzynarodowe świadectwa samocho­władza administracji ogólnej, w której okręgu dowe i międzynarodowe pozwolenia na prowadze­ stwierdzono brak tych warunków, może odebrać nie samochodów, ważne na przeciąg jednego ro­ prawo korzystania z międzynarodowego świa­ ku od daty wystawienia, są wydawane przez wo­ dectwa samochodowego i zabronić używania po­ jewódzkie władze administracji ogólnej lub or­ jazdu do czasu usunięcia braków. ganizację społeczną, reprezentującą interesy au- tomobilizmu, na mocy nieprzedawnionyc.li dowo­ (2) W razie stwierdzenia, że kierowca, ma­ dów rejestracyjnych oraz wydanych w Polsce po­ jący międzynarodowe pozwolenie na prowadze­ zwoleń na prowadzenie pojazdów mechanicznych. nie samochodów, nie posiada kwalifikacyj, zapew­ Dokumenty wydawane przez wspomnianą orga­ niających w dostatecznej mierze bezpieczeństwo nizację powinny być potwierdzane przez woje­ publicz-ne, lub że popełnił czyn, powodujący ode­ wódzkie władze administracji ogólnej. branie pozwolenia na prowadzenie pojazdów (§ 49), wojewódzka władza administracji ogól­ nej, w której okręgu brak kwalifikacyj stwier­ § 71. Osoby, wymienione w § 70, powin­ dzono, może odebrać prawo korzystania z mię­ ny zaopatrzyć pojazd z tylu, na widocznym miej­ dzynarodowego pozwolenia na prowadzenie sa­ scu, w owalną tablicę z literami PL, według wy­ mochodów. magań załącznika C do wymienionej w § 70 kon­ wencji. § 75. (1) Przed zarejestrowaniem po­ jazdu, wprowadzonego do Polski z zagranicy bez § 72. (1) Obywatel państwa obcego, któ­ międzynarodowego świadectwa samochodowego, re przystąpiło do konwencji międzynarodowej, wolno go użyć na przeciąg najwyżej dwunastu dotyczącej ruchu samochodowego, podpisanej godzin od przebycia granicy jedynie dla dojazdu w Paryżu dnia 24 kw ietnia 1926 r. (Dz. U. R. P. do najbliższego miasta wojewódzkiegę, na pod­ z 1930 r. Nr. 21, poz. 177), lub obywatel polski stawie kwitu urz-ędu celnego i pisemnego stwier­ stale zamieszkały w takim państwie, może uży­ dzenia terminu wjazdu przez właściwe organa wać na drogach publicznych w Polsce pojazdu ochrony granic. dopuszczonego do ruchu w państwie, które przy­ stąpiło do wymienionej konwencji, jeżeli posia­ (2) Kwit urzędu celnego należy okazywać da prawidłowo wystawione i nieprzedawnione na każde żądanie organów kontroli drogowej. międzynarodowe świadectwo samochodowe i mię­ dzynarodowe pozwolenie na prowadzenie samo­ chodów oraz jeżeli pojazd jego jest zaopatrzony w tablice rejestracyjne takiego- państwa i w Rozdział 3. umieszczony z tyłu międzjmarodowy znak wyróż­ * niający. Tablice te od zmroku do świtu i podczas Zawody pojazdów mechanicznych. silnej mgły powinny być oświetlone. §76. (1) Na zawody pojazdów mechanicz­ (2) Osoby, wymienione w ust. (1), powin­ nych, wymagające zamknięcia lub ograniczenia ny posiadać dowód uiszczenia opłaty na rzecz ruchu na drogach publicznych, należy uzyskać Państwowego Funduszu Drogowego lub mię­ pozwolenie, w którym zostaną określone warun­ dzynarodową książeczkę podatkową, przewidzia­ ki ich urządzenia. ną w konwencji o sposobie opodatkowania obco­ krajowych pojazdów mechanicznych, podpisanej (2>) Pozwolenie na zawody pojazdów me­ w Genewie dnia 3'0 m arca 1931 r. (Dz. U. R. P. chanicznych na obszarze jednego województwa z 1934 r. Nr 98, poz. 900), jeżeli pojazd nie pod­ wydaje wojewódzka władza administracji ogól­ lega zwolnieniu od o-płaty, i okazywać ten dov ód nej, po zasięgnięciu opinii zarządów drogowych na żądanie organów kontroli drogowej. i powiatowych władz administracji ogólnej.

(3) Pozwolenie na zawody pojazdów na § 73. (1) Kierowca posiadający między­ obszarze kilku województw wydaje Minister Ko­ narodowe pozwolenie na prowadzenie samocho­ munikacji w porozumieniu z Ministrem Spraw dów, powinien stosować się do przepisów W ewnętrznych. ruchu, obowiązujących na drogach publicznych w Polsce. (4) O zawodacli pojazdów mechanicznych nie wymagających zamknięcia lub ograniczenia (2) Międzynarodowe świadectwo samocho­ ruchu na drogach publicznych należy zawiado­ dowe i międzynarodowe pozwolenie na prowadze­ mić co najmniej na 2 tygodnie przed ich termi­ nie samochodów, powinny być okazywane na każ­ nem Ministerstwo Komunikacji, jeżeli zawody de żądanie organów kontroli drogowej. mają się odbyć na obszarze kilku województw, lub właściwą wojewódzka władzę administracji § 74. (1) W razie stwierdzenia, że pojazd ogólnej, jeżeli mają się odbyć na obszarze jedne­ wprowadzony do Polski z zagranicy nie odpowia­ go województwa. Nr. 35 Dziennik Grzędowy Min. Spraw Wewn. B. I (23) 527

Rozdział 4. jazdy mechaniczne, nie mogące rozwinąć szyb­ kości ponad 10 km na godzinę, jak również Przyczepki i pociągi drogowe. przy ciągnięciu na miejsce pracy i z miejsca pra- cy maszym i wozów rolniczych. § 77. (1) Do przyczepek samochodowych mają odpowiednie zastosowanie przepisy, do­ § 79. Celem otrzymania pozwolenia (§78 tyczące ewidencji, rejestracji, warunków tech­ ust. (1)) naileży wnieść podanie do powiatowej nicznych oraz dopuszczenia do ruchu pojazdów władzy administracji ogólnej, w której okręgu mechanicznych. znajduje się stale miejsce postoju pociągu dro­ (2) Każda przyczepka pojazdu mechanicz­ gowego, z wymienieniem: nego powinna bj'ć zaopatrzona: a) dróg, po których pociąg ma kursować; a) w jeden system hamulcowy; b) ogólnego ciężaru pojazdu ciągnącego b) w takie połączenie z pojazdem ciągnącym i każdej przyczepki; i innymi przyczepkami, aby ślady kół przyczepek c) ciężaru przypadającego na najbardziej nawet na zakrętach jak najmniej odchylały się obciążoną oś; poza ślady kół pojazdu ciągnącego; di) szerokości obręczy, średnicy i rodzaju c) w urządzenie, zapobiegające staczaniu kół, zarówno pojazdu ciągnącego, jak i przycze- się przyczepki w tył; pek ;

d) w tabliczkę umieszczoną w widocznym e) urządzenia hamulców; miejscu, wskazującą ciężar własny przyczepki i największe dopuszczalne obciążenie; f) największego przcwidywanego składu zespolą ; e) w jedną latarkę umieszczoną na przo- g) zamierzonej szybkości ruchu — oraz dzie po lewej stronie, rzucającą światło bezbarw­ ne do przodu, a czerwone lub pomarańczowe do li) numeru rejestracyjnego' pojazdu ciągną­ tyłu; latarka ta powinna być zapalana i gaszona cego i numerów ewidencyjnych przyczepek. jednocześnie ze światłami na przodzie pojazdu * mechanicznego; § 80. (1) Pozwolenie wydaje powiatowa f) w numer ewidencyjny, wyznaczony przy władza administracji ogólnej, właściwa według miejsca stałego postoju pociągu, po zasięgnięciu rejestracji, namalowany z boku przedniej części przyczepki po lewej stronie. opinii interesowanych zarządów drogowych. (2) W pozwoleniu należy wymienić nume­ (3) Przepisj' ust. (2) lit. a), c) i e) nie do­ ry: rejestracyjne i ewidencyjne pojazdów, dro­ tyczą pojedyńczych przyczepek jednoosiowych gi, po których pociąg może kursować oraz wy­ oraz dwuosiowych o nośności użytkowej poniżej szczególnić warunki, wymagane ze względu na 1 tony. bezpieczeństwo publiczne i ochronę dróg, v (4) Ostatnia przyczepka powinna być za­ szczególności zaś określić największą dopusz­ opatrzona w tablicę rejestracyjną, umieszczoną czalną szj'bkość ruchu oraz liczbę osób niezbęd­ z tyłu, taką samą jak tylna tablica pojazdu cią­ nych do obsługi pojazdu. gnącego, w latarkę z czerwonymi lub pomarańczo- wy-m światłem oraz w urządzenie oświetlające § 81- No rmy szybkości ruchu dla ciężaro­ tablicę rejestracyjną. wych pojazdów mechanicznych o ciężarze po­ wyżej 350,0 kg (§ 54) mają odpowiednie zasto­ (5) Jeżeli przymzepka nie posiada hamul­ sowanie również do pociągów drogowych z tym ców, wprowadzanych w działanie z siedzenia kie­ jednak zastrzeżeniem, że szybkość ruchu pociągu rowcy pojazdu ciągnącego, wówczas na każdej drogowego w żadny^m przj^padku nie może prze­ przyczepce powinna się znajdować specjalna kraczać 40 kilometrów na godzinę. obsługa.

(6) Przyczepki jednoosiowe samochodów § 82. (1) Właściciel pociągu drogowego osobowych, autobusów i motocyddi, przeznaczone lub pojazdu mechanicznego z przyczepką oraz do przewozu bagażów lub sprzętu turystycznego, kierowca są odpowiedzialni za niezaopatrzenie mogą być na żądanie posiadacza pojazdu wpisane przyczepki w przepisane urządzenia, za ich nie­ do dowodu rejestracyjnego pojazdu ciągnącego. prawidłowe utrzymanie oraz za niezaopatrzenie Do przyczepek takich nie stosuje się przepisów przyczepki w przepisane znaki, jak również za ust. (2) lit. a), c), e) i f). nieposiadanie pozwolenia, wymienionego w § 78 ust. (1). § 78. (1) Do ruchu na drogach publicz­ (2i) Jeżeli zostanie stwierdzone, że okreś­ nych pociągu drogowego (§ 1 ust. (4)) wymaga­ lone w pozwoleniu (§ 80 ust. (2)) warunki nie ne jest osobne pozwolenie. są przestrzegane lub że kursowanie pociągu (2) Przepis powyższy nie ma zastosowania oddziaitywa szkodliwie na drogi publiczne, po­ do pociągów drogowych, ciągnionych przez po­ zwolenie to może bym odebrane. 528 (24) Dziennik Uaedowy Min. Spraw Wewn. B. I Nr. 35

DZIAŁ VII. Poz. 618. Oświadczenie Rządowe z dnia 27 listopada 4937 r. oi zarejestrowaniu przez Se­ Przepisy przejściowe i końcowe. kretariat Lilgi Narodów złożonych przez Polskę i szereg innych Państw dokumentów ratyfikacyj­ nych projektu konwencji z dnia 10 czerwca § 83. Minister Komunikacji wydaje regu­ lamin badania technicznego pojazdów mecha­ 1925 r. w sprawie odszkodowania za wypadki nicznych, ustala wzory dokumentów i druków, przy pracy. jakie mają być używane przy ewidencji, rejestra­ cji pojazdów i wydawaniu pozwoleń na prowa­ Poz. 619. Konwencja w sprawie odszko­ dzenie pojazdiow mechanicznych, oraz wydaje w dowania za choroby zawodowe, przyjęta w Ge­ porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych newie dnia 10 czerwca 1925 r. regulamin sposobu, sprawdzania kwalifikacyj fa­ chowych osób, uibiegającyeh się o pozwolenie na Poz. 620. Oświadczenie Rządowe z dnia prowadzenie pojazdów mechanicznych (regula­ 2,7 listopada 4937 r. o zarejestrowaniu przez Se­ min e gz aminó w). kretariat Ligi Narodów złożonych przez Połskęj i szereg innych Państw dokumentów ratyfikacyj­ nych projektu konwencji z dnia 10 czerwca § 84. Pojazd}' mechaniczne i przyczepki 1925 r. w sprawie odszkodowania za choroby za­ samochodowe, dopuszczone przed wajściem w ży­ wodowe. cie rozporządzenia niniejszego do ruchu na dro^ gach publicznych, powinny być przystosowane do wymagań rozporządzenia niniejszego w ciągu Poz. 621. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych dnia 22 listopada 1937 r. o roz­ 1 roku od jego wejścia w życie. z ciągnięciu przepisów pulieyjno - budowlanych dla gmin miejskich na niektóre osiedla gmin wiej­ § 85. (1) Rozporządzenie niniejsze wcho­ skich na obszarze województwa warszawskiego. dzi w życie z dniem 1 stycznia 1938 r. Poz. 622. Rozporządzenie Ministra Spraw (S) Równocześnie tracą moc obowiązującą: Wewnętrznych z dnia 4 grudnia 1937 r. o zmia­ Dublany Dorożów powie­ a) rozporządzenie Ministrów Komunikacji nie granic wiejskich i w cie Samborskim, województwie lwowskim. i Spraw Wewnętrznych w porozumieniu z Mini­ strem Spraw Wojskowych z dnia 5 sierpnia 1932 r. o ruchu autobusów na drogach publicznych Poz. @23 Ro z,porządzenie Ministra Spra­ (Dz. U. R. P. Nr 400, poz. 844) ; wiedliwości z dnia 11 grudnia 1937 r. Wydane w porozumieniu z Ministrem Poczt i Telegrafów w b) rozporządzenie Ministra Konnunikacji sprawie zmiany rozporządzenia Ministra Spra­ i Ministra Spraw Wewnętrznych w porozumieniu wiedliwości z dnia 27 czerwca 193'6 r., wydanego z/ Ministrem Spraw Wojskowych z dnia 15 stycz­ w porozumieniu z Ministrem Poczt i Telegrafów nia 1933 r. o ruchu pojazdów m echanicznych na 0 sporządzaniu przez urzędy i agencje pocztowe drogach publicznych (Dz. U. R. P. Nr 9, poz. 55) protestów weksli. oraz rozporządzenie tychże M inistrówdniał 2'0 października 1936 r. (Dz. U. R. P. Nr. 85, Poz. 624. Obwie.szezenie Ministra Spraw poz. 596) ; Zagranicznych z dnia 15 listopada 1937 r. o spro­ stowaniu błędów w tekście traktatu handlowego c) §§ 383 — 3Ss rozporządzenia Ministra 1 nawigacyjnego pomiędzy Rzeczypospolitą Pol­ Spraw Wojskowych i Ministra Spraw Wewnętrz­ ską a Republiką Francuską, podpisanego wraz nych z dnia 23 m arca 1928 r. w porozumieniu z protokółem podpisania w PaEłżu dnia 22 maja z Ministrami Rolnictwa, Robót Publicznych, Prze­ 1937 r. mysłu i Handlu, Poczt i Telegrafów oraz Skarbu w sprawie wykonania rozporządzenia Prezydenta z 20 grudnia Nr 87 Rok 1937 Rzeczypospolitej z dnia 8 listopada 192j7 r. o obo­ wiązku odstępowania zwierz;* pociągowj-oh, wo- Poz. 625. Rozporządzenie Ministra Skarbu zow, pojazdów mechanicznych i rowerów dla ce­ z dnia 23 listopada 4937 r. o ustaleniu wysokości lów obrony Państwa (Dz. U. R. P. Nr 44, poz. opłaty za nadzór nad zakładami ubezpieczeń za 425) w brzmieniu ustalonym rozporządzeniem okres budżetową' 1936/37. tychże Ministrów z dnia 26 lipca 1933 r. (Dz. U. R. P. Nr 68, poz. 510). Poz. 626. Rozporządzenie Ministra Skar­ bu z dnia 15 grudnia 1937 r. o najwyższych gra­ nicach odsetek od wkładów i innych lokat pienięż­ z 17 grudnia Nr 86 Rok 1937 nych w komunalnych kasach oszczędności i spół­ dzielniach. Poz. 617. K o inwencja w sprawie odszko­ dowania za wypadki przy pracy, przyjęta w Ge­ Na podstawie art. 1 i 5 ustawy z dnia 29 newie dnia 40 czerwca 1925 r. marca 1933 r. w sprawie wysokości odsetek od Nr. 35 Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. B. 1 (25) 529 wkładów i innych lokat pieniężnych w komunal­ nistra Skarbu z dnia 25 czerwca 1937 r. o naj­ nych kasach oszczędności i spółdzielniach (Dz. wyższych granicach odsetek od wkładów i in­ U. R. P. Nr 29, poz. 255) zarządzam co nastę­ nych lokat pieniężnych w komunalnych kasach pu je: oszczędności i spółdzielniach (Dz. U. R. P. Nr 50, poz,. 387). § 1. Najwyższą granicę odsetek (korzyści) od wkładów i innych lokat pieniężnych ustalam:

a) dla komunalnych kas oszczędności i spół­ Poz. 627. Rozporządzenie Ministra Spraw dzielni, w których suma wkładów oszczędnościo-* Wewnętrznych z dnia 6 grudnia 1937 r. w spra­ wych przekracza 3.000.000 zł, oraz dla Galicyj­ wie zmiany rozporządzenia Ministra Spraw We­ skiej Kasy Oszczędności we Lwowie, Centralnej wnętrznych z dnia 10 grudnia 1932 r. o rejestra­ Kasy Spółek Rolniczych, Ukraińskiej Szczadnyei cji stowarzyszeń. w Przemyślu i Krajowej Kasy Pożyczkowej w Puznaniiu — na 4^% w stosunku rocznym; Na podstawie art. 45 prawa o stowarzysze­ b) dla komunalnych kas oszczędności niach (Dz. U. R. P. z 1932 r. Nr 94, poz. 808) i spółdzielni, w których suma wkładów oszczęd­ zarządzam co następuje: nościowych nie przekracza 3.000.000 zł, oraz/ dla gminnych kas pożyczkowu-oszczędnościowych — § 1. W rozporządzeniu Ministra Spraw na 5% w stosunku rocznym, Wewnętrznych z dnia 10 grudnia 1932 r. o re­ jestracji stowarzyszeń (Dz. U. R. P. Nr 116, l§ 2. (1) W granicach, określonych w § 1 poz. 963), zmienionym rozporządzeniem z dnia wysokość stopy procentowej może być różniczko­ 13 lipca 1934 r. (Dz. U. R. P. Nr. 69, poz. 637), wana w zależności od różnych typów wkładów § 10 otrzymuje brzmienie następujące: i lokat pieniężnych. ,,§ 10. W ysokość opłaty za ogłoszenie o re­ (2) W ciągu dni 10 od daty ogłoszenia roz­jestracji, przewidziane w art. 21, ustanawia się porządzenia niniejszego powinny być nadesłane na żl 30, a za ogłoszenie o zmianie statutu, prze- projekty co do zróżniczkowania stopy procento­ w idziane w art. 28, na zł 20. wej p rz e z : Za ogłoszenie o rejestracji, statutu kółek a) związki komunalnych kas oszczędności— rolniczych i kół gospodyń wiejskich oraz ich co do komunalnych kas oszczędności; związków, ochotniczych straży pożarnych i kas pożyczek bezprocentowych ustanawia się opła­ b) Przewodniczącego Rady Spółdzielczej— tę w wysokości zł 10, a za ogłoszenie o zmianie co do spółdzielni, trudniących się czynnościami statutu takichże organizacyj — opłatę w wyso­ bankow ym i; kości zł 5.

c) Państwowy Bank Rolny — co do gmin­ Za zbiorowe ogłoszenia o rejestracji zmian nych kas pożyczkowo - oszczędnościowych; statutu organizacyj wskazanych w ustępie po­ przednim, które dostosują swoje statuty do sta­ d) Komisarza Rządowego Centralnej Kasy tutu wzorowego lub jednolitego w ciągu jedne­ Spółek Rolniczych w Warszawie — co do tej in­ go roku od ustanowienia dla nich takiego statu­ stytucji; tu albo od ostatniej rejestracji lub zmiany sta­ tutu stowarzyszenia macierzystego, ustanawia e) Galicyjską Kasę Oszczędności we Lwo­ się opłatę w wysokości 1 zł 30 gr od każdego wie ; stowarzyszenia, o ile ogłoszenia te dotyczyć bę­ f) Krajową Kasę Pożyczkową w Poznaniu; dą co najmniej 10 stowarzyszeń i będą dokona­ ne według wzoru podanego w załączniku Nr 3 g) Ukraińską Szczadnycilę w Przemyślu — do rozporządzenia niniejszego. celem zatwierdzenia przez Ministerstwo Skarbu. Co do wysokości opłat za odpisy i wyciągi z rejestru mają zastosowanie odpowiednie prze­ I§ 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w pisy ustawy o opłatach stemplowych". życie z dniem 1 stycznia 1938 r., a w odniesieniu do wkładów i innych lokat pieniężnych, złożo­ nych przed dniem 1 stycznia 1938 r. — po upły­ i§ 2. Termin jednoroczny przewidziany w wie terminu umowy, nie później jednak jak 1 lip­ ust. 3 poprzednięgo paragrafu liczy się co naj­ ca 1938 r. mniej od. ogłoszenia rozporządzenia niniejszego.

I§ 4. Z dniem wejścia w życie rozporzą­ § 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w dzenia niniejszego traci m,oc rozporządzenie Mi­ życie po upływie siedmiu dni od dnia ogłoszenia. 530 (26) Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. B. I Nr. 35

Załącznik Nr. 3 do rozp. Min, Spraw Wewn, z dnia 10 grudnia 1932 r. (Dz. U. R. P, Nr 116, poz. 963), zmienionego rozp. z dnia 6 grudnia 1937 r. (poz, 627).

Zbiorowe ogłoszenie o rejestracji stowarzyszeń.

Na zasadzie postanowienia Wojewody------(Komisarza--Rządu na m. st. War­ szawą) z dnia------19------r. wciągnięto w dniu______19_____r. do rejestru stowa­ rzyszeń i związków Urzędu Wojewódzkiego (Komisariatu_Rządu na m. st. Warszawę) następujące stowarzyszenia------, których cel i środki dzia­ łania określone są w statucie— . zorowym, ogłoszonym w Dz. U. R. P. Nr _poz 19 r. (stowarzyszenia macierzystego pod nazwą , wciągniętym do-rejestru stowarzy­ szeń i związków Urzędu Wojewódzkiego dnifc______19 r. pod Nr------).

Nr porz. Nr rej. Nazwa i siedziba Teren działalności

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Poz. 628. Oświadczenie Rządowe z dnia Poz. 630. Oświadczenie Rządowe z dnia 8 listopada 1937 r. w sprawie złożenia przez Ru­ 8 listopada 1937 r. w sprawie złożenia przez Ru­ munię dokumentu ratyfikacyjnego konwencji mię­ munię dokumentu ratyfikacyjnego konwencji dzynarodow ej z dnia 10 kw ietnia 1926 r. międzynarodowej z dnia 10 kwietnia 1926 r. o ujednostajnieniu niektórych zasad, dotyczących o ujednostajnieniu niektórych zasad odnoszących immunitetów statków państwowych oraz protoko­ się do przywilejów i hipotek morskich. łu dodatkowego z dnia 24 maja 1934 r. Poz. iS31. Oświadczenie Rządowe z dnia Poz. 629. Oświadczenie Rządowe z dnia 13 listopada 1937 r. o przystąpieniu Finlandii do 8 listopada 1937 r. w sprawie złożenia p^zez Ru­ konwencji z dnia 252 listopada 1928 r. o wysta­ munię dokumentu ratyfikacyjnego konwencji wach międzynarodowych. międzynarodowej z dnia 25 sierpnia 1924 r. o ujednostajnieniu niektórych zasad dotyczących konosamentów. . Nr. 35 Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. B. I (27) 531

z 29 grudnia Nr 88 Rok 1937 strami Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Re­ form Rolnych o zniżkach celnych na szparagi Poz. 632. Rozporządzenie Rady Ministrów i wino szampańskie. z dnia 9 listopada 1937 r. w sprawie koncesjono­ wania przemysłów wyrobu i sprzedaży czteroetyl- Poz. 639. Oświadczenie Rządowe z dnia ku ołowiu oraz, środków napędowych, zawierają­ 19 listopada 1937 r. w sprawieprzystąpienia Af­ cych czteroetylek ołowiu. ganistanu do porozumienia z dnia 20 marca 1934 r. o paczkach pocztowych.

Poz. 633. Rozporządzenie Raay Ministrów Poz. 640. Oświadczenie Rządowe z dnia z dnia 22 grudnia 1937 r. o pobycie cudzoziem­ 24 listopada 1937 r. w sprawie stosowania do Ade- ców na niektórych obszarach Rzeczypospolitej. nu i Birmami postanowień umów Światowego Związku Pocztowego z dnia 20 marca 1934 r. Na podstawie art. 12 ust. 2 pkt. b) i c) roz­ porządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia Poz. 641. Oświadczenie Rządowe z dnia 13 sierpnia 1926 r. o cudzoziemcach (Dz. U. R. 13 grudnia 1937 r. w sprawie ratyfikacji i wy­ P. Nr 83, poz. 465) zarządza się co następuje: miany dokumentów ratyfikacyjnych trzeciego protpkołu dodatkowego z 24 kwietnia 1936 r. do >§ 1. Moc obowiązującą rozporządzenia konwencji handlowej pomiędzy Rzecząpospolitą Rady Ministrów z dnia 18 listopada 1927 r. o po­ Polską a Królestwem Węgier, podpisanej w Bu­ bycie cudzoziemców na niektórych obszarach dapeszcie dnia 26 m arca 1925 r. Rzeczypospolitej (Dz.. U. R. P. N r 107, poz. 917), przedłużoną do dnia 1 stycznia 1938 r. rozporzą­ z 30 grudnia Nr 89 Rok 1937 dzeniem Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1935 r. (Dz, U. R. P. Nr 94, poz. 591), przedłuża Poz. 642. Konwencja Międzynarodowa się do dnia 1 stycznia 1940 r. o przewozie towarów kolejami żelaznymi (K. M. T.), (z 8 załącznikami), podpisana w Rzy­ '§ 2. Wykonanie rozporządzenia niniejsze­ mie dnia 23 listopada 1933 r. (R atyfikow ana zgo­ go porucza się Ministrowi Spraw Wewnętrz­ dnie z ustaw ą z dnia 2 m arca 1935 r. —- Dz. U. R. nych. P. Nr 23, poz. 142). '§ 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 1938 r. Poz. 643. Oświadczenie Rządowe z dnia 2i7 grudnia 1937 r. w sprawie złożenia przez Pol­ skę i inne państwa dokumentów ratyfikacyjnych Poz. 634. Rozporządzenie Ministra Opieki konwencji międzynarodowej z dnia 23 listopada Społecznej z dnia 17 listopada 1937 r. o ewiden­ 1933 r. o przewozie towarów kolejami żelaznymi. cji i uiszczaniu składek przy kontynuowaniu ubez­ pieczenia. Poz. 644. Oświadczenie Rządowe z dnia Poz. 635. Rozporządzenie Ministrów Opie­ 15 grudnia 1937 r. o zmianach w wykazach A i B ki Społecznej oraz Przemysłu i Handlu z dnia 25 do polsko-niemieckiego porozumienia z dnia 17 listopada 1937 r. wydane w porozumieniu z Mini­ maja 1934 r. w sprawie dróg celnych i innych strami Spraw Wojskowych, Komunikacji i Skar­ przejść granicznych. bu o warunkach wyrobu i stosowania czteroetyl- ku ołowiu. Podaje się niniejszym do' wiadomości, że wykazy A i B, dołączone do polsko niemieckie­ Poz. 636. Rozporządzenie Ministra Skar­ go porozumienia w sprawie dróg celnych i innych bu z dnia 13 grudnia 1937 r. o zmianie taryfy na przejść granicznych, podpisanego dnia 17 maja wyroby tytoniowe. 1934 r. (Dz. U, R..P. Nr 61, poz. 518), zmienione Poz. 637. Rozporządzenie Ministra Skarbu protokółem polsko-niemieckim z dnia 30 sierpnia z dnia 18 grudnia 193i7 r. o zwolnieniu niektórych 193 5 r. o przejściach granicznych i drogach cel­ zakładów detalicznej sprzedaży spirytusu i napo­ nych (Dz. U. R. P. Nr 94, poz. 590), zostały zmie­ jów alkoholowych od opłat z tytułu prowadzenia nione na podstawie artykułu 3 wspomnianego po­ tej sprzedaży. rozumienia z dnia 17 maja 1934 r. oraz punktu 2 wymienionego protokołu z dnia 30 sierpnia 193 5 Poz. 638. Rozporządzenie Ministra Skarbu r. i otrzymują z dniem 1 stycznia 1938 r. nastę­ z dnia 23 grudnia 1937 r. w porozumieniu z M ini­ pujące brzmienie: 532 (28) Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. B. 1 Nr. 35

WYKAZ F\.

Drogi celne.

L. bież. Z Polski Do Niemiec U w a g i

1. Filipow o M ierunsken 2. Bakałarzewo Gr. Borawsken 3. Lipówka Raczki Reuss Ostpr., Siid. ' 4. Tw orki Saw adden Termin otwarcia pozo­ stawia się porozumieniu obustronnych władz admi­ nistracyjnych II instancji. 5. Bogusze Prostken 6. Czar nówek Schwiddern 7. W incenta Dlottowen 8. D ąbrow y Friedrichshof 9. Chorzele Flam m berg 10. Peplów ek N apierken 11. K rasnohjka KI. Koslau 12. W ądzyń Giligenlburg 13. Rodzone Dtsch. Rodzonne 14. Fi to w o B is c h of s w e r d e r 15. G ardeja Garniseedorf 16. Nowe Gr. N ebrau 17. Korzenio wo-Ładownia K urzebrack ' 18. Janow o Gr. W eide 19. Żarnowiec Wierschuitzin 20. Zam ostne Kniewenbruch 21. Strzebielino-Rogatka Grossboschpol 22. Gowidlino Grossrakitt 23. W ygoda Pcdschen 24. W ojsk Reckow 25. Brzeźno Reinwasser 26. K onarzyny Sampolil 27. Władysławck Niesewanz 28. Zam arte Firschau 29. Dorotowo Kuj an 30. Łobżonka Ruden 31. Bądecz Preussenfeld 32. Jeziorki Schneidemiihl Plóttke 33. Ujście Dtsch. U»ch. 34. Czarnków Dtsc/h. Czarnikau 35. W ieleń Dtsch. Filehne 36. Chełst Dtsch. Neuteich 37. Gorzycko W ierzebaum 38. Silna Betsche 39. Trzciel Tirsclitiegel 40. Kopanica G rossdorf 41. O bra Schw enten 42. Kaszczor Pfalzdorf 43. Długie Nowe G eyersdorf 44. Książęcy Las Heinzendorf 45. Golaszyn Saborwitz 46. Dębno Polskie Grenzyorwerk 47. Zduny Rogatka F reyhan 48. Dobrzeć Domaslawitz 49. Pawłów Neumittelwalde 50. Słupia KI. Kosel 51. Skoro ;zów H augendorf 52. Siemianice Costau 53. Gola Golkowitz Nr. 35 Dziennik Urzędowy Min. Sbraw Wewn. B. I (29) 533

L. bież. Z Polski Do Niemiec ( I w a g i

54. Praszka Zawisna 55. Glinica Cziasnau 56. Pawonków Gwosdzian 57. Pawonków Koschwitz 58. Pusta Kuźnica Potem pa 59. Boruszowiec Hanussek 60. Rybna M iedar 61. Tarnowice Stare Broslawitz 62. R epty N owe Friedrichswille 63. Radzionków Wiktor Beuthen-Tarnowitzer Chaussee 64. Szarlej Zachód Beuthen-Radzionkauer-Strasse 65. Szarlej Wschód Beuthen-Scharleystr. 66. Brzeziny BeuthemSiemianowitzer . Chaussee 67. Łagiewniki Wschód Beuthen-Konigshiitter Chaussee 68. Łagiewniki Zachód • Beuthen-Hohenlinder Chaussee 69. Godula Schomberg 70. Ruda Wschód Bobrek 71. Ruda Zachód Biskupitz Ruda 72. Ruda Południe Hindenburg-Kronprinzenstr. 73. Pawłów Hindenburg-Plesserstr. 74. Kończyce (kol. Lisowska) Hindenburg-Siid 75. M akaszow y Hindenburg-Delbriickschachte 76. Przyszowice Gleiwitz-Plesserstr. 77. Knurów Schonwald 78. K rywałd Nieborowitz 79. Knurów Nie boro witzerhammer 80. Wilcza Dolna Nieborowitz 81. Chwałęcicie Stodoll 82. Sumina Gurek 83. R aszczyce Markowitz • 84. Dębic z Ratibor Lubasine 85. Buków Kreuzenort

WYKAZ B. Inne przejścia graniczne.

' L. U w a g * bież. Z Polski Do Niemiec

1. R akćw ek Pablindszen Tygodniowo dwa razy przejście. 2. Reszki Borszym m en 3. Janowo Kamerau Tygodniowo raz przejście. 4. Purgalki W olla 1 5. U zd owo Bergling Land 6. Pom ierki Leip 7. Radomno Neukrug 8. Zawda Bischdorf 9. M ały W ełcz Russenau 10. M ałe Pólko SchaJewinkel 11. Czymano wo Rauschendorf Tygodniowo raz odprawa celna, dwa razy przej­ ście. 12. Tłuczew o Osseck Tylko dla celów religij­ nych. 13. Zakrzewo Labuhn Tylko dla celów religij­ nych. 534 (30) Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. B. 1 Nr. 35

L bież. Z Polski Do Niemiec U w a g i

14. Niepoczołowice Bukowin Tylko dla celów religij­ nych. 15. J ąmno Gro^spomeiske 16. Gołcewu Jellentsch Tylko dla celów religij­ nych. 17. Dywan Somnin Dla celów religijnych i szczególnych. 18. Glisno Zemimen Tygodniowa raz odprawa celna, dwa razy przej­ ście 19. Nowa Karczma NeUgUtłl Tygodniowo dwa razy przejście poza tym od 15 czerwca do 15 p aź­ dziernika, códzień dla przewozu jagód i grzy­ bów. 20. W itkow o Grunau Tylko dla celów religij­ nych. 21. Henrykowo Ziskau Z możliwością odprawy celnej drzewa z Polski do Niemiec. 22. D rawsko Kreuz 23. Sow ia Góra Dtsoh. Eulenberg 24. Zbąszyń Rogatka Schrompe Po wykończeniu beapo- ■ średniej komunikacji drogowej Poznań-Zbą- szyń, przejście granicz­ ne ma być przemiano­ wane na drogę celną. 25. W ijew o Ilgen 26. Zbarzewo Rohrsdórf 27. K aczkow o Tsehirnau 28. M asłowu K onigsdorf Tygodniowo raz odprawa celna w razie potrzeby dwa razy tygodniowo.

29. B onowo Paradawe 30. Sulmierzyce Niederwiesenthal Tygodniowo raz przejście,. 31. R ychtal Glausche Tygodniowo raz przejście. 32. Ignaców ka Reinersdorf Tygodniowo raz przejście. 33. Brusiek Tw orog Z możliwością odprawy cel­ nej drzewa z Polski do Niemiec. 34. Stare Repty Ptakow itz Tylko dla celów religij­ nych. 35. Wilcza Dolna N iederdorf 36. Ligota Tworkowska Tworkau 37. Olza Zabelkau

z 31 grudnia Nr 90 Rok 1937 oraz o kontyngencie wewnętrznym i zapasie cu­ kru na okres kampanijny 1938/39. Poz. €45. Rozporządzenie Prezydenta Rze­ czypospolitej z dnia 29 grudnia 1937 r. w spra­ wie tymczasowego wprowadzenia w życie posta­ Poz. 647. Rozporządzenie Ministra Spraw nowień porozumienia celnego z dnia 15 grudnia Wewnętrznych z dnia 16 grudnia 1937 r. o odję­ 1937 r. między Rzecząpospolitą. Polską a Związ­ ciu na obszarze województwa pomorskiego kiem Socjalistycznych Republik Rad. uprawnień zarządom gminnym w zakresie spraw policyjno-budowlanych i przekazaniu tych upraw­ Poz. €46. Rozporządzenie Ministra Skarbu nień wydziałom powiatowym. z dnia 15 grudnia 1937 r. wydane w porozumie­ niu z Ministrami Rolnictwa i Reform Rolnych Na podstawie art. 393 a i art. 398-a rozpo­ oraz Przemysłu i Handlu o rejonach prodńkcji rządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia m n r. 35 Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. B. 1, 11, (31) 535

16 lutego 192)8 r. o prawie budowlanym i zabu­ 28 stycznia 1934 r. (Dz. U. R. P. Nr 10, poz. 78) dowaniu osiedli (Dz. U. R. P. Nr 23, poz. 202), oraz z dnia 15 maja 1937 r. (Dz. U. R. P. Nr 43), w brzmieniu rozporządzenia Prezydenta Rze­ poz. 340) *). czypospolitej z dnia 3 grudnia 1930 r. (Dz. U. R. P. Nr 86, poz. 663), art. 11 rozporządzenia § 1. Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 28 grudnia 1934 r. o unormowaniu właściwości władz i try­ (1) Powołane w niniejszej instrukcji para­ bu postępowania w niektórych działach admini­ grafy z oznaczeniem P. E. oznaczają paragrafy stracji państwowej (Dz. U. R. P. Nr 110, rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 25 czerw­ poz. 976) i ustawy z dnia 14 lipca 1936 r. (Dz. U. ca 1932, r. o postępowaniu egzekucyjnym władz R. P. Nr 56, poz. 405) zarządzam co następuje: skarbowych, zmienionego rozporządzeniami Ra­ dy Ministrów z dnia 2 stycznia 1933 r. (Dz. U. R. P. Nr 4, poz. 24), z dnia 28 stycznia 1934 r. § 1. Uprawnienia zarządów gminnych, (Dz. U. R. P. Nr 10, poz. 78) oraz z dnia 15 określone w art. 3 9 lit. a) i b) rozporządzenia maja 1937 r. (Dz. U. R. P. Nr 43, poz. 340). Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 16 lutego 1928 r. o prawie budowlanym i zabudowaniu (2) Wierzycielem głównym jest wierzyciel, osiedli (Dz. U. R. P. Nr 23, poz. 202), w brzmie­ o którym mowa w § 5, zdanie pierwsze P. E. niu rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej (3) Wierzycielem zastępczym jest wierzy­ z dnia 2:8 grudnia 1934 r. o upormowaniu wła­ ciel, o którym mowa w § 5, zdanie drugie P. E. ściwości władz i trybu postępowania w niektó­ rych działach administracji państwowej (Dz. U. (4) Ilekroć w niniejszej instrukcji mowa R. P. Nr 110, poz. 976), odejmuje się zarządom jest o wierzycielu bez bliższego określenia, ozna­ gminnym we wszystkich powiatach województwa cza to wierzyciela głównego. pomorskiego i przekazuje się właściwym tery­ torialnie wydziałom powiatowym tegoż woje­ § 2. wództwa. (1) Przed skierowaniem wniosku egzeku­ § 2. Od orzeczeń, wydanych przez wy­ cyjnego do urzędu, skarbowego, wierzyciel, po za­ działy powiatowe w myśl § 1, służy prawo odwo­ padnięciu terminu płatności należności, doręczy łania do wojewody. zobowiązanemu za potwierdzeniem odbioru upom­ nienie według wzoru Nr 1, a jeśli chodzi o wie­ § 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w rzyciela zastępczego — według wzoru Nr 2. życie po upływie siedmiu dni od dnia ogłoszenia. (2) Jeżeli należność wynosi mniej niż 1 złoty, wierzyciel powinien, przed wysłaniem upomnienia, wysłać do zobowiązanego bezpłatne Poz. 648. Oświadczenie Rządowe z dnia wezwanie do uiszczenia należności według wzoru 6 grudnia 1937 r. o przystąpieniu Ekwadoru do N r 3. konwencji międzynarodowej z dnia 20 kwietnia 1929 r. o zwalczaniu fałszowania pieniędzy. § 3.

Poz. 649. Oświadczenie Rządowe z dnia (1) Dla utrzymania w ewidencji wysyła­ 13 grudnia 1937 r. w sprawie złożenia przez Indie nych do egzekucji władzom skarbowym tytułów wykonawczych, wierzyciele obowiązani są prowa­ dokumentu ratyfikacyjnego protokółu z dnia 24 dzić, dla każdego urzędu skarbowego* oddzielnie, września 1923 r. o klauzulach arbitrażowych. spisy wysyłanych tytułów wykonawczych według wzoru Nr 4. (2) Spisy prowadzi się na luźnych kartach il Przedruki z Monitora Polskiego. przebitkowo. (3) Numerem tytułu wykonawczego jest numer kolejny spisu tytułów wykonawczych.

z 25 czerwca Nr 143 Rok 1937 (4) Spisy zakłada się na każdy rok kalen­ darzowy oddzielnie. Poz. 238. Instrukcja Ministiow: Skarbu, (5) Wierzyciel zastępczy uważany jest, dla Spraw Wewnętrznych, Spraw Zagranicznych, celów spisu tytułów wykonawczych oraz obowiąz­ Spraw Wojskowych, Sprawiedliwości, Wyznan ku wysyłania upomnień, za wierzyciela głównego. Religijnych i Oświecenia Publicznego Rolnictwa Prowadzi on jeden spis tytułów wykonawczych, i Reform Rolnych, Przemyślu i Handlu, Komuni­ obejmujący zarówno należności własne, jak i wie­ kacji, Opieki Społecznej oraz Poczt i Telegrafów rzyciela^) zastępowanego (ych) z tym, że jako z dnia 15 czerwca 1937 r. o stosowaniu przepi­ przebitki dla siebie używa wzoru Nr 5. sów rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 25 czerwca 1932 r. o postępowaniu egzekucyj­ nym władz skarbowych, zmienionego rozporzą­ *) .Załączników do zarządzenia (11 wzorów druków dzeniami Rady Ministrów z dni a 2 stycznia egzekucyjnych) nie przedrukowano. Są one do nabycia ’933 r. (Dz. U. R. P. Nr 4, poz. 24), z dnia w Drukarni Państwowej w Warszawie, ul. Miodowa Nr 22. 536 (3?) Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. B. 11 Nr. 35

§ 4. wniosku tyle dowodów doręczenia upomnień, ile upomnień wysłał na należności objęte wnioskiem. (1) Urząd skarbowy wszczyna egzekucje (4) W razie zmiany przez zobowiązanego należności na wniosek wierzyciela (wierzyciela miejsca zamieszkania: zastępczego) na podstawie tytułu wykonawezegu, wystawionego w przepisanej formie. a) przed wszczęciem przez urząd skarbowy jakichkolwiek czynności egzekucyjnych — urząd (2) Wniosek egzekucyjny wierzyciel (wie­ skarbowy zwróci tytuł wykonawczy właściwemu rzyciel zastępczy) uprawniony jest złożyć właś­ wierzycielowi (wierzycielowi zastępczemu) bez ciwemu urzędowi skarbowemu po upływie dni 14 poświadczenia o wykonalności, celem skreślenia od doręczenia upomnienia, jeżeli zobowiązany nie tytułu ze spisu tytułów wykonawczych danego uiści w tym terminie wyszczególnionej w upom­ urzędu skarbuwego i skierowania go do właściwe­ nieniu należności wraz z przypadającymi koszta­ go urzędu skarbowego, mi upomnienia, albo nie uzyska od wierzyciela odroczenia płatności należności, rozłożenia jej b) po wszczęciu przez urząd skarbowy na raty lub umorzenia. czynności egzekucyjnej(ych) — urząd skarbowy prześle tytuł wykonawczy wraz z dotyczącymi (3) Do wniosku egzekucyjnego wierzyciel aktami egzekucyjnymi właściwemu urzędowi (wierzyciel zastępczy) powinien dołączyć: skarbowemu, zawiadamiając o tym wierzyciela a) pierwszy(e) egzemplarz(e) spisu tytu­ (wierzyciela zastępczego) na druku wzór Nr 8 łów wykonawczych (§ 3 ust. (1) i (5)), celem skreślenia tytułu ze spisu tytułów wyko­ nawczych danegu urzędu skarbowego, zapisania b) tytuł wykonawczy z jednym odpisem, do spisu właściwego urzędu skarbowego i poda­ c) dowód doręczenia upomnienia wklejony nia nowego numeru tytułu wykonawczego temu do tjTtułu wykonawczego, urzędowi drogą przesłania mu pierwszego egzem­ plarza spisu tytułów. d) projekt zarządzenia egzekucyjnego w dwóch egzemplarzach, według wzoru Nr 6, a jeśli (5) Właściwy urząd skarbowy nie wdroży projekt pochodzi od wierzyciela zastępczego we­ kroków egzekucyjnych do czasu nadesłania mu dług w zoru N r 7. przez wierzyciela (wierzyciela zastępczego) pierwszego egzemplarza spisu tytułów. W razie (4) Projekt zarządzenia egzekucyjnego o nienadesłania przez wierzj/eiela (wierzyciela za­ ściągnięcie należności wierzyciela, który jest wła. stępczego) w ciągu 3' miesięcy pierwszego egzem­ dzą publiczną, może zastępować jednocześnie ty­ plarza spisu tytułów wykonawczych —• urząd tuł wykonawczy. W tym celu wypełni wierzyciel skarbowy umorzy postępowanie egzekucyjne (wierzyciel zastępczy) zawarty w projekcie wy­ z danego tytułu wykonawczego. kaz zaległości i umieści w tymże wykazie zale­ głości poświadczenie, o którym mowa w § 14 ust. (3) P. E., oraz zaopatrzy to poświadczenie w § 6. datę, podpis i pieczęć. W tym przypadku odpada (1) W przypadkach odroczenia płatności obowiązek dołączenia do wniosku egzekucyjnego należności lub rozłożenia jej na raty, całkowite­ odrębnego tytułu wykonawczego wraz z odpi­ go umorzenia jej lub uiszczenia jej w całości do sem. kasy wierzyciela (głównego lub zastępczego) — (5) Jeżeli wierzyciel zastępczy objął jed­ już po wysłaniu wniosku egzekucyjnego do urzę­ nym tytułem wykonawczym zarówno należności du skarbowego, należy wysłać do urzędu skarbo­ wierzycieli, będących władzą publiczną (§ 14 P. wego najpóźniej w ciągu tygodnia pą zajściu po­ E.), jak i innych wierzycieli, poświadczenie, wyższych okoliczności zawiadomienie według o którym mowa w ustępie poprzedzającym, usku­ wzoru Nr 9 (9a). teczni właściwy urząd skarbowy. (2) Zawiadomienie jest niepotrzebne, gdy, organ egzekucyjny urzędu skarbowego w całości § 5. pobrał ściąganą należność wraz z kosztami upom­ (1) W jednym wniosku egzekucyjnym wie­ nienia i przekazał ją wierzycielowi wprost lub na rzyciel, o ile możności, powinien grupować wszyst­ ręce wierzyciela zastępczego. kie zaległości tego samego zobowiązanego. (3) O każdorazowym zmniejszeniu należ­ (2) Drobne należności, których terminy ności, pierwotnie we wniosku egzekucyjnym wy­ płatności przypadają co pewien okres czasu w kazanej, powinien być bezzwłocznie urząd skar-C ciągu roku (np. tygodniowo, miesięcznie, kwar­ bowy zawiadomiony pismem według wzoru Nr 10. talnie, półrocznie), powinny być objęte jednym wnioskiem egzekucyjnym, który należy przesłać § 7. z końcem roku kalendarzowego, a przed tym ter­ minem wówczas, gdy należności te w sumie prze­ W razie stwierdzenia przez organ egzeku­ kroczą zł 10. Ograniczenie to nie odnosi się do cyjny, że poszukiwana należność jest nieściągal­ wysyłania upomnień. na, urząd skarbowy przesyła wierzycielowi przy, (3) Gdy jeden wniosek egzekucyjny obej­ piśmie według wzoru Nr 11 protokół organu egze­ muje kilka należności, wierzyciel dołączy do kucyjnego o nieściągalności. Nr. 35 Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. B. II (33) 537

§ 8 . kucyjnym władz skarbowych (Dz. U. R. P. Nr 62, poz. 580), ogłoszona w M onitorze Polskim z dnia- (1) Sumy, ściągnięte na rzecz centralnych 26 lipca 1932 r. Nr. 169, poz. 200, a zmieniona władz i urzędów państwowjTch, organ egzekucyj­ zarządzeniem z dnia 14 lipca 1933 r., ogłoszonym ny wpłaca na konto czekowe w Pocztowej Kasie *v Monitorze Polskim Nr 170, poz. 207. Oszczędności Nr 30.400 Centralnej Księgowości Ministerstwa Skarbu. z 16 grudnia Nr 289 Rok 1937 (2) Sumy ściągnięte na rzecz władz pań­ Poz, 452. Oow ieszczenie Urzędu Długów stwowych I i II instancji — z wyjątkiem sądów, Państwa z dnia 1 grudnia 1937 r. w sprawie umo­ urzędów ziemskich oraz urzędów (agencyj) pocz­ rzenia 5-ej raty, płatnej 1 grudnia 1937 r. I serii towych — organ egzekucyjny wpłaca do kasy 3/6 państwowej renty ziemskiej. miejscowego urzędu skarbowego' bezpośrednio lub za pośrednictwem Pocztowej Kasy Oszczęd­ Poz. 453. Z arządzenie Ministra Skarbu w ności, bądź na konto czekowe Pocztowej Kasy porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych Oszczędności kasy właściwego urzędu skarbo­ z dnia 9 grudnia 1937 r. w sprawie powołania Ko­ wego. misji Rozbudowy Miast. (3) Sumy, ściągnięte na rzecz urzędów (agencyj) pocztowych, wpłaca 0 "gan egzekucyj­ z 17 grudnia Nr 290 Rok 1937 ny bezpośrednio do kasy urzędu pocztowego, któ­ Poz. 4S4. Zarządzenie Ministra Opieki ry zlecił ściągnięcie należności, o ile urząd ten Społecznej z dnia 25 listopada 1937 roku w spra­ (agencja) znajduje się w miejscu pełnienia czyn­ wie wykazu dozwolonych do obrotu specyfików ności organu egzekucyjnego, w przeciwnym ra­ farmaceutycznych. zie przekazuje organ egzekucyjny ściągnięte su­ my właściwemu urzędowi pocztowemu (agencji) z 18 grudnia Nr 291 Rok 1937 za pomocą przekazu rozrachunkowego.

(4) Samy ściągnięte na rzecz sądów, urzę­ Poz. 455. Decyzja Ministra Przemysłu dów ziemskich oraz pozostałych wierzycieli, a w i Handlu po porozumieniu z Ministrem Spraw szczególności przedsiębiorstw i monopolów pań­ Wojskowych oraz Ministrem Skarbu i Spraw We­ stwowych, banków państwowych, oraz władzK wnętrznych z dnia 24 listopada 1937 r. ustalają­ urzędów, instytucji i zrzesżeń niepaństwowych, ca prawo do ulg podatkowych „Elektrowni", Sp. wpłaca organ egzekucyjny: z ogr. odp. w Monasterzyskach.

a) wierzycielom, posiadającym konta czeko­ Poz. 456. Zarządzenie Wojewody Śląskie­ we w Pocztowej Kasie Oszczędności — na ich go z dnia 9 grudnia 1937 r. w sprawie ogranicze­ konta czekowe, nia wykonywania przemysłu okrężnego w gminie H alem ba. b) wierzycielom, nie posiadającym kont czekowych w Pocztowej Kasie Oszczędności — z 20 grudnia Nr 292 Rok 1937 do kas tych wierzycieli, o ile one znajdują się w' miejscu pełnienia czynności organu egzekucyjne­ Poz. 457. Zarządzenie o nadaniu Złotego go, a nie zachodzą przeszkody uniemożliwiające Krzyża Zasługi. « wpłacenie ściągniętej gotówki do tych -kas; w in­ Poz. 458. -Zarządzenie o nadaniu Srebrnego nych zaś wypadkach do kasy urzędu skarbowego, i Brązowego Krzyża Zasługi. na rachunek bieżący naczelnika urzędu skarbo-S w ego. Poz. 459. Zarządzenie Ministra Skarbu (5) Opłaty manipulacyjne, związane z dnia 13 grudnia 1937 r. w sprawie wprowadze­ z wpłaceniem ściągniętych sum na rzecz wierzy­ nia w niektórych urzędach i podurzędach celnych cieli na konta ich w Pocztowej Kasie Oszczędno­ wstępnego badania towarów. ści, ponoszą wierzyciele. z 21 grudnia Nr 293 Rok 1927 (6) Postanowienia ust. (5) mają zastosowa- nie również do opłat za wpłacenie ściągniętych Poz. 460. Zarządzenie Ministra Skarbu sum przekazem rozrachunkowym (ust. (3)). z dnia 15 grudnia 1937 r. o wyznaczeniu termi­ nów zebrań wyborczych i pierwszego zebrania pełnomocników w Wileńskim Tov7arzystwie Kre­ § y- dytowym Miejskim. Instrukcja niniejsza nie dotyczy należności Poz. 4 6 1 Zarządzenie Ministra Komunika­ władz skarbowych. cji z dnia 14 lipca 1937 r. o utworzeniu Państwo­ wej Rady Sportu Lotniczego przy Ministrze Ko­ i io. munikacji. Instrukcja niniejsza obowiązuje od dnia 1 lipca 1937 r., z tym dniem przestaje obowiązy­ z 22 grudnia Nr 294 Rok 1937 wać instrukcja z dnia 23 lipca 1932 r. o stosowa­ niu przepisów rozporządzenia Rady Ministrów Poz. 462. Uchwała Komisji Obrotu Towa­ z dnia 25 czerwca 1932 r. o postępow aniu egze­ rowego z dnia 20 listopada 1937 r. w spraw ie in­ 538 (34) Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wtwn. B. II, Ul, IV Nr. 35 strukcji o doręczaniu zaświadczeń walutowych1 W Urzędach Wojewódzkich Warszawskim, na wywóz towarów za granicę i do W. M. Gdań­ Łódzkim, Kieleckim, Pomorskim, Poznańskim, ska, obowiązkach eksportów oraz kontroli wpły­ Krakowskim i Lwowskim należy w wydziałach wu i rozliczeń waluty eksportowej. komunikacyjno - budowlanych utworzyć z dniem 1 października 1937 r. oddziały ruchu drogowego, z 23 grudnia Nr 295 Rok 1937 z następującym zakresem działania: 1) Sprawy pojazdów mechanicznych: Poz. 463. Ogłoszenie Generalnego Komi­ a) badanie techniczne pojazdów mechanicz­ sarza Wyborczego z dnia 1.7 grudnia 1937 r. nych i ich rejestracja,. 0 przyznaniu mandatu senatora. b) ewidencja pojazdów mechanicznych, Poz. 464. Obwieszczenie Ministra Skarbu' c) nadzór nad samochodami państwowymi; z dnia 15 grudtiia 1937 r. o wysokości oprocento­ 2) Sprawy kierowców pojazdów mechanicz­ wania biletów skarbowych. nych : a) nadzór nad egzaminowaniem kierowców z 24 grudnia Nr 296 Rok 1937 pojazdów mechanicznych, Poz. 465. Obwieszczenie Ministra Poczt b) wydawanie im pozwoleń na prowadzenie 1 Telegrafów Nr BP. 30 z dnia 1 grudnia 1937 r. pojazdów mechanicznych, w sprawie programów egzaminów ustnych dla c) ewidencja kierowców; uzyskania świadectw operatorów radiowych. 3) Sprawy przewozów zarobkowych: a) koncesjonowanie przewozów zaro-bko z 27 grudnia Nr 297 Rok 1937 wych pojazdami mechanicznymi poza obszarem jednej gminy i nadzór nad wykonywaniem tych Poz. 466. Zarządzenie Ministra Skarbu przewozów, z dnia 16 grudnia 1937 r. w sprawie sporządzania bilansów przez banki i domy bankowe. b) sprawy koncesji na zarobkowy przewóz osób w obrębie gminy miejskiej ; z 28 grudnia Nr 298 Rok 1937 4) Sprawy Państwowego Funduszu Drogo­ wego: Poz. 467 Zarządzenie Ministra Skarbu a) wymiar opłat na Państwowy Fundusz z dnia 16 grudnia 1937 r. w spraw ie sporządzania Drogowy, bilansów przez kantory wymiany. b) nadzór nad wymiarem i poborem opłat za pojazdy konne zarobkowe, reklamy i benzol, z 29 grudnia Nr 299 Rok 1937 c) premiowanie pojazdów mechanicznych; z 30 grudnia Nr 300 Rok 1937 5) Sprawy kontroli ruchu drogowego': a) wydawanie przepisów lokalnych o ruchu, z 31 grudnia Nr 301 &ok 1937 b) nadzór nad ruchem na drogach publicz­ nych, Poz. 468. Obwieszczenie Ministra Skarbu c) nadzór nad stanem znaków drogowych; z dnia 23 grudnia 1937 r. o wartości jednego gra­ 6) Sprawy turystyki; ma czystego złota. 1 7) orzecznictwo- w sprawach, o których mo­ wa w p-ktach 1) — 6). (P. 6 — 172/24/37). III. inne mydaunlcton.

Dziennik Urzędowy Ministerstwa Komunikacji 10. Orzecznictwo, Nr 42 z dnia 1 października 1937 r. Przedruki ze „Zbioru Wyroków N.T.A."

Poz. 376. dział A, rocznik XV rok 1937.

Zarządzenie Ministra Komunikacji z drna 11 N r 1349-A. września 1937 r. o utworzeniu oddziałów ruchu drogowego w wydziałach komunikacyjno - bu­ Zawieszenie praw wyborczych po myśli art. 3 dowlanych niektórych Urzędów wojewódzkich. p. 5 ustawy o częściowej zmianie ustroju samo­ Powołując się na postanowienie rozdziału rządu terytorialnego z 23 marca 1933 r. poz. 2'94 VI zarządzenia Ministra Komunikacji z dnia Dz. Ust. następuje w przypadku oskarżenia o do­ 7 kwietnia 1933 r. w sprawie utworzenia wydzia­ konanie zbrodni, nie zaiś występku. (Teza). łów komunikacyjno-budowlanych i wydziałów (Wyrok z 19 kwietnia 1937 1. rej. 11016/34). dróg wodnych w urzędach wojewódzkich (Dz. Urz. M. K. Nr 9, poz. 79), (przedruk w Dz. Urz. N r 1351-A. Min. Spraw Wewn. Nr 10 dz. III. str. 256 z 1933 r.), zarządzam w porozumieniu z Mini­ Nierozpoznanie przez władzę prośby strony strem Spraw Wewnętrznych co następuje: o uchylenie decyzji przewidziane w art. 90 roz­ Nr. 35 Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. B. IV (35) 539 porządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z 22 Nr 1300-A. marca 1928 poz. 341 Dz. Ust. nie narusza praw strony. (Teza). Na obszarze b. zaboru austriackiego władze ad­ (W ytok z 9 marca 1937 1. rej. 1955/35). ministracji ogólnej właściwe są do czuwania nad używaniem nazwiska zgodnym z obowiązującymi przepisami. (Teza). Nr 1352-A (Wyrok z 14 czerwca 1937 1. rej. 10694/34). Otwarcie filii koncesjonowanego zakładu prze­ mysłowego (art. 37 prawa przemysłowego) nie N r 1361-A. wymaga uzyskania odrębnej koncesji, wymaga jednak uprzedniego zezwolenia władzy przemy­ 1) Przez ostateczne ustalenie składu no wo wy­ słowej. (Teza). branych organów zarządzających w gminach wy­ (W} rok z 5 maja 1937 1. rej. 721/35). znaniowych żydowskich, o którym mówi § 75 regulaminu wyborczego z 24 października 1930 poz. 592 Dz. Ust. rozumieć należy te zmiany w N r 1353-A. składzie wspomnianych organów, które przeja­ wiają się w ustąpieniu niektórych wybranych Przez prawo kierowania robotami budowlanymi, członków i wejściu w ich miejsce zastępców z od­ o którym mówi art.369 prawa budowlanego z 16 powiednich list. lutego 1928 poz. 202 Dz. Ust., rozumieć należy odnośnie do osób, do' których przed wejściem w 2) Td postanowienia § G3 cytowanego powyżej życie cytowanego prawa miały zastosowanie de­ regulaminu wyborczego, które ograniczają liczbę kret Naczelnika Państwa z 7 lutego 1919 poz. 176 zastępców członków rady gminy wyznanio­ Dz. Pr. w przedmiocie tymczasowych przepisów wej do liczby członków, wybranych z danej listy budowlanych na obszarze b. zaboru rosyjskiego kandydatów, nie pozostają w sprzeczności z wy­ oraz rozporządzenie Ministra Robót Publicznych powiedzianą w art, 16 prawa o organizacji gmin z 12 kwietnia 1927 poz. 3S6 Dz. Ust. uzyskanie wyznaniowych żydowskich (poz. 500/192>8 Dz. uprawnienia do prowadzenia robót budowlanych Ust.) zasadą proporcjonalności wyborów. (Tezy). na zasadzie stosownej decyzji wymienionego wy­ (Wyrok z 15 czerwca 1937 1. rej. 8904/34).

żej Ministra. (Teza). ł (Wvrok z 14 maja 1937 1, rej. 6300/35). N r 1363-A.

N r 1357-A. Do zastosowania przepisu art. 64 ust. 1 p. 5 usta­ wy wodnej z 19 września 1922 poz. 574/192'8 Dz. W przypadku połączenia na zasadzie art. 2 ust. 2 Ust. nie jest niezbędne, by niewykonanie dotyczy­ prawa o organizacji gmin wyznaniowych żydow­ ło więcej niż jednego z nałożonych warunków. skich (poz,. 500/19(28 Dz. Ust.) kilku gmin w yzna­ (T eza). niowych w jedną — przechodzą na gminę nowo­ utworzoną wszystkie prawa i obowiązki gmin (Wyrok z 11 maja 1937 1. rej. 9065/34). połączonych. (Teza). (W yrok z 14 maja 1937 I. rej. 2530/33 I 10868/34). N r 1366-A.

Kto w terminie, zakreślonym w ogłoszeniu docho­ Nr 1358-A. dzenia komisyjnego, przewidzianego w art. 195 i 196 ustawy wodnej (poz. 574/1928 Dz. Ust.) lub Z art. 79 ust. 2 ustawy z 23 maja 1924 poz. 609 w toku tego dochodzenia nie podniósł żadnego za­ Dz. Ust. wynika, że osoby uznane przy wyborze rzutu przeciwko' udzieleniu zezwolenia wodno- za zdolne do służby w pospolitym ruszeniu z bro­ prawnego, nie może w czasie późniejszym sku­ nią, mogły z tytułu tego uznania nabyć obywa­ tecznie kwestionować szczegółów tego zezwole­ telstwo! polskie na podstawie art. 4 p. 5 ustawy nia, nawet w razie, gdyhy one hyły już poprzed­ z 20 stycznia 1920 poz. 44 Dz. Ust., dopiero nio w odrębnym postępowaniu administracyjnym z chwilą wcielenia ich do wojska (Teza). odmiennie rozstrzygnięte. (Teza). (W yrok z 26 kwietnia 1937 1. rej, 6088/34). (Wyrok z 4 czerwca 1937 1. rej. 1975/34).

N r 1359-A . N i 1368-A Przy wyborach rabina gminy wyznaniowej ży­ Decyzja Urzędu Wojewódzkiego, którą na pod­ dowskiej głos wyborcy, który przy tych wybo­ stawie art. 9 ustawy z 20 stycznia 1920 poz. 44 rach dopuścił się przekupstwa, tylko wówczas mo­ Dz. Ust. nadano obywatelstwo polskie nie może że być uznany za nieważny, jeśli w wyroku są­ być na podstawie ust. 3 art. 10 rozporządzenia dowym, skazującym tego wyborcę za wspomnia­ Ministra Spraw Wewnętrznych z 7 czerwca 1920 ne przekupstwo, orzeczono także utratę z jego poz. 32(0 Dz. Ust. w łączności z art. 104 rozpo*- strony praw publicznych. (Teza). rządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej (Wyrok z 8 maja 1937 1. rej. 4434/33) z 22 marca 192i8 poz. 341 Dz. Ust. uchylona przez 540 (36) Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. B. IV C. i, II Nr. ?5

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych z tego powu- Komentarz omawia szczegółowo przepisy du, że sprawa powyższego nadania nie zasługiwa­ prawa budowlanego w brzmieniu noweli z d. 14 ła na szczególne uwzględnienie. (Teza). lipca 1936 r. oraz rozporządzenia wykonawcze (W yrok z 9 kwietnia 1937 1. rej. 1064/35). na podstawie judykatury N. T. A., orzecznictwa władz i wytycznych, udzielanych przez urzędy centralne od chwili wejścia w życie rozporządze­ N r 13 69“ A. nia Prezydenta Rzeczypospolitej o prawie budo­ wlanym i zabudowaniu osiedli. 1) Przy ustalaniu ceny wykupowej w myśl ostat­ Pracę G. Szymkiewicza zaleca się do użyt­ niego ustępu cz. 2 art. 2 ustawy z 18 marca 1932 ku władz administracji rządowej i związków sa­ poz. 516/33 Dz. Ust. należy brać za jednostki po­ morządowych. równawcze: z jednej strony wartość przychodo­ wą równającą się 3/4 przeciętnej ceny rynkowej UWAGA: cena zl. 12, w oprawie 14 — do nabycia w ostatnim trzechleciu, z drugiej zaś strony prze­ u autora: Warszawa, Skrzynka poczt. 395. Konto czekowe ciętną cenę rynkową za ostatni rok. P. K. O. w W arszawie 7854.

2) Jakkolwiek droga, jako osobny obiekt, w oderwaniu od innych nie podlega przepisom „Technologia Żywności" — Prof. Dr. Jan Rap- o ochronie drobnych dzierżawców, to jednak ja­ czew ski. ko stanowiąca przynależność działki, podlegają­ Nakładem Ministerstwa Spraw Wojskowych cej wykupowi na zasadzie ustawy z 18 marca ukazała się w roku 1933 praca prof. dr. Jana 1932 poz. 516/33 Dz. Ust. musi być wzięta pod Rapczewskiego p. t, „Technologia Żywności" uwagę przy ustalaniu ceny wykupowej. (Teza). (dwa tomy, str. 371 i 413). (W yrok z 1 czerwca 1937 1. rej. 7176/34). Praca prof. Rapczewskiego zawiera wyczer­ pujący zbiór wiadomości z zakresu towaroznaw­ Nr 1371-A. stwa i wytwórczości produktów żywnościowych ze szczególnym uwzględnieniem podstawowych Decyzje państwowych władz nadzorczych nad produktów wyżywienia mas ludności. Podręcznik gminami wyznaniowymi żydowskimi, załatwiają­ ten zawiera całokształt wiadomości, niezbędnych ce przewidziane w § 25 regulaminu wyborczego osobom i instytucjom, mającym do czynienia z za­ z 24 października 1930 poz. 592 Dz. Ust. zażale­ gadnieniami aprowizacji ludności oraz z kontro­ nia przeciw uchwałom komisji reklamacyjnej, ma­ lą i badaniem produktów żywnościowych. ją charakter decyzji głównych a nie incydental­ nych. (Teza). W związku z tym „Technologię Żywności", autoryzowaną przez Ministerstwo Spraw Wojsko­ (Wyrok z 21 kwietnia 1937 1. rej. 2603/34). wych do urzędowegu użytku, zaleca się władzom administracji ogólnej i związkom samorządowym. Nr 1373-A. Książka znajduje się na składzie w Głów­ Art. 88 rozporządzenia o Policji Państwowej poz. nej Drukarni Wojskowej (Warszawa, ul. Prze­ 27/1931 Dz. Ust. nie ma zastosowania do funkcjo- jazd 10) skąd może być dostarczona na zamówie­ nariuszów Policji Śląskiej. (Teza). nie instytucji państwowych, lub związków samo­ rządu wych za zaliczeniem pocztowym w cenie (Wyrok z 7 maja 1937 1. rej. 8230/33). 12 zł za dwa tomy zbroszurowane.

C. II. WYDAWNICTWA, INTERESUJĄCE ADMINISTRACJĘ SPRAW RibllfMill. WEWNĘTRZNYCH. „Prawo karne, sądowe i administracyjne". „Usta­ I. WYDAWNICTWA ZALECONE. wa o :zko

D. KOMUNIKAT. WYKAZ miejscowości położonych w strefie nadgranicznej, określonej i wytyczonej w myśl art. 5 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o granicach Państwa (Dz. U. R. P. z 1937 Nr II poz. 83). Wojew. białostockie. maj. Przełom w. Warmiak w. Przełom w. Antonia powiat augustowski os. Podniemnowo gmina Turośl na granicy polsko-niemieckiej Smolarnia Mielniki g aj- w. Łączki gmina Bargłów: gmina Porzecze pl- Str. Gr. Pudełko fol w Wilkowo w. Czernuszka w. Leman w. Rumejki w. Dąbrowa w. Zimna w. Ju d z ik i w. Szabany w. Łacha w. Popowo w. Świętojańsk gaj- Łacha w. Reszki w. Przewaika gaj- Kozioł folw Reszki w. Szandubra leśn. Kozioł w. Kukowo os. Cegielnia powiat suwalski leśń. Reszki gmina Marcinkańce os. Młynek na granicy polsko-niemieckiej w. Rotnica w. Czerkiesy gmina Filipow w. Mordasowo-Kowalcz.uk i w. Rutki Nowe w. Huta w. Rutki Stare w. Szułupie w. Kaszety w. Wólka gmina Dowspuda folw. Uciecha w. Garbaś w. folw Grabówka zaśc. Kirklis Mo.rsztynowizna maj. Grabowo w. Puchacze w. Nowe Karolinowo w. Supienie w. Grabowo w. Randomańce w. Chomontowo w. Dabieniki w. Szafranki w. w. Pruska Mała w. Wierszeradówka Czarne w. Korytki w. Mosznica gmina Koniecbór koi. Korytki w. Rudnia w. Ogrodniki w. Wysokie w. Żagiele w. Wasilówka w. Ziółkowo zaśc. Klucze w. Wiercioehy w. Jankielówka kol. Wieciuny w. Moczydły kol. Nierowo gmina Przerosi w. Podmoezydły w. Gruta w. Rakówek w. Witówka w. Białe Jeziorki powiat łomżyński kol. W itó w k a w. Cisówek w. Lipówka gmina Czerwone ■ kol. Przerosi w. Sypytka na granicy polsko-litewskiej w. Wincenta Rupln w. Prawy Las gmina Wołłowiczowce w. K rywalka powiat ostrołęcki w. Kadysz-Łeśniczówka w. Wersele folw . Kadysz-Bispinga gmina Czarnia gmina ]Vólka kol. Babiszki w. Michałowo kol. Szczodruchy w. Kadysz-Hołowieńczyce w. Surowe w. Nieszki w. Kadysz-Rządowy w. Cupel w. Konopki w. Kadysz- Poczobuty w. Ruchaj e w. Nowy Dwór kol; Podbabiszki folw,. Nowy Dwór w. gmina Myszyniec Studzianka w. w. Cyk Karasiewo os. Igorka Młyn w. Mazury w. Brz.ozowy-Kąt kol. Igorka w. Gembalówka w. w. Myszyniec Stary Horaczki kol. No wopol w. Siniewicze w. Pełty w. Pożary w. Karolin powiat grodzieński w. Dąbrowy folw Sadlowina w Sadłowina gmina Hoża w. Antonia w. Bolesty Nowe os. Dąbrówka gmina Łyse w. Bolesty Stare w Zagórniki w. Grądskie folw.. Nowopoł w. Mielniki w. Warmiak- Małobudy w. Koto wina 542 (38) Dzłennln Urzędowy Min. Spraw Wewn. D. Nr. 35 w. N ow aw ieś w. Hołny Mej era w. Poluńce w. M atłak w, Hołny Wolmera os. Pełele Nowosiółki w. Podlaski folw. Pełele gmina Wiżajny os. Borek w. Nowinki w. Kramnik w. Markiszki kol. N ow osiółki fol w. Kram nik w. Balendzianka w. Tauro szyszki w. R akówek w. Adelin folw. Tauroszyszki w. Polulkiemie w. Z am iećm y w. Buda Zawidugierska w. W izgóry w. Suw orowo w. Sankury w M ałda w. Koknary os. Sankury w. U zm anda w K alwiszki OiS. Lubinowo w. Leszkiem ie os. K alwiszki w. Borysówka w. Gromadczyzna os. Gwoździczne gmina Giby w. Boicie w. Widugiery w. Zelwa folw. Krasnowo na granicy polsko-litewskiej w. Budwi.ec w. Burbiszki gmina Andrzejewo os. Borowina folw. Jodeliszlki w. w. A ndrzejew o Stanow isko folw. Dawiaciszki os. D ługie w. Szymano wizna w. Dowiaciszki os. w. Aleksandro wka U jście w. Szklarnia w. w. Białobłoty K alety w. Rynko-Jeziory w. w. Ignatowizna Kodzie w. Pojeziorki os. Sawiejki w. Białobłoty folw. Janiszki w. M ostów ek kol. Studzianka w. W esełów ka w. w. Budzisko Przykalety w. Jeniorajście w. Jeziorki Duże w. Giłuj sze folw. Jenorajście w. Jeziorki Małe w. Jegliniec os. W oj nary w. Jeziorki os. Jelinki w. Bubełe w. Kiecie folw. Kupowo w. Konstantynówka w. w. Kupowo W ilkokuk w. Radziucie folw. Kociołki gmina Kadaryszki w. Przystawańce fo,lw. K rejw iany os. R ogoże w. Grygaliiszki folw. Olkszm iany w. Ejszeryszki gmina Sejwy os. Podowieiciszki w. Maszutkinie os. W ęgielnia w. Kalinowo folw. Kam ionka w. Puńsk w. Swięciszki w. M ichałówka w. Puńsk-Jurysdyka w. M ajdan w. K rejw iany w. Oszkinie w. Małe Kupowo w. Gutowszczyzna w. Głowanowszczyzna Mic­ w. M ikołaj ó wka w. W ingranki kiew icza w. Podwojponie w. Bojary w. Głowanowszczyzna Cybul­ w. C zerwonka w. Olszanka-Kułak W. Ścibowo skiego kod. Kułak w. w. Postaw elek W ołyńce w. Sikorowizna w. Trakiszki w, Romaniuki Nowe w. Potopy w. w. Romaniuki Stare Wojtokiemie w. W ingrany w. w. Sadzaw ki Ogórki folw. Smaczna Woda w. os. Sadzawki K om pocie w. Falusz os. Cegielnia w. Szyłajnie w. Poszeszupie w. Trom pole w. D urowizna gmina Wiżajny w. Trompolisz.ki w. Baranowo w. W izgóry w. Wojciuliszki w. O lszanka w. Boicie w.. W ojponie os. Makarowszczyzna w. Gromadczyzna gmina Bcrżniki w. Sm olniea w. Grzybina w. Dusznica w. Trzcianka w. Burniszki w. Tarnówka w. Kam ionka folw. Burniszki folw. Krasnogruda folw. W ingrany w. Poddębina w. Żegary os. M isziszki w. N ożegary gmina Krasnopol w. Stankuny w. Ogrodniki Paszkiewicza w. Podlgawieniańce folw. Olszanka-Huk Wg»y Ogrodniki Maksimowicza w. W iłkupie w. Ogrodniki Klonowskiego gmina Krasnowo w. Lasikowsliie w. Wereszewszczyzna - Lo- w. Buraki w. Sudawskie stow skiego os. Połonna folw. Sudaw skie w. Ra oh elany folw. Poluńce folw. Skom bobole w. D w orczysko w. Bereźniki w. W ysokie Hr. 35 Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. D. (39) 543

w. Stanełuszki w. Tw orki w. Ługi Radły w. Rozgólne w. Koszarka Okoniówek ia-s państw. Ługi Radły w. Skomb obole 0'S. Zabród w. Michalinów fol w. Ostojów 0'S. Przebród kol. Mrówczak os. O partow o w. Podłęże Szlacheckie Pow«at szczuczyński folw. Podliszewo w. Przystajń gmina Lachowo kol. Podlilszewo. w. Siekiero wizna w. Stany w. Bialiki w. W ęzina w. W ykowo Wojew. Kieleckie. w. W idaw a w. Dobyty w. Wilcza Góra kol. W ykowo powiat bvdzinsKi las państw. Wilcza Góra w. Brzozowo las państw Wrzosy kol. Brzózki Nowe gmina Bobrowniki gmina W ęglowice folw. Brzózki w. Bobrowniki w. Filipki Duże w. Dobieszowice w. Gajówka w. Filipki Małe w. Kamyce w. Kierzek w. Kiełcze-Kopki kol. Maszyńsko w. Łebki w. T rusziki-Zalesie kol. N am iarki w. T ruszki-Patory kol. Piaski w. Truszki-Kucze kol. Pustkowie Wojew. krakowskie. w. GLnki kol. W esoła powiat gorlicki W ygoda gmina Giubowo kol. w. Żychcice gmina Gładyszów w. Milewo gromady: Radocyna gmina Ożarowice w. Gałązki Czarna (część przy­ w gmina Szczuczyn W ymysłów siółka Lipny) Konieczna w. K urki powiat częstochowski Zdynia (część) w. Niedźwiadna gmina Kuźniczka Regetów Wyżny w. Czarnowo w. Załuski w. Dankowice 11 gmina Uście Ruskie w. Czarnówek folw. Dankowice gromady: Blechnarka folw. Czarnówek os.ml. Dankówice A W ysowa w. Choinowo os.mł. Dankowice B Ropki (część) folw. Choinowo os. karczemna Dankowice B. gmina Śnietnica w. Balcer w. Jaw or w. Rakowo kol Łutrowskie grom. Izby w. W ólka w. Podłęże-Królewskie przysiółek Bieliczna w. Przeszkoda os.mł. Podłęże-Królewskie powiat jasielski w. Zacieczki w. Starokrzepice folw. Zaeieczki kol. Starokrzepice Majorat gmina Krempna os.mł. Starokrzepice grom. Ożenna gmina Bogusze os.kar.Starokrzepice grom. Grab w. Choj nówek gmina Panki grom. Wyszowatka (czę­ w. T arachy ściowo) maj. T arachy w. K ostrzyna w. K urki folw. Kostrzyna powiat nowosądecki folw. Kurki os.mł. K ostrzyna gmina Tylicz w. Flesze w. K otary grom. Tylicz Cyprki w. M uszynka w. Konopki gmina Przystajń kol. K onopki kol. Antonów gmina Muszyna w. Mierucie kol. B agna grom. WojkoWa w. Bogusze w. Borloeha Dubne w. Bór Zajaciński Leluchów gmina Belda kol. Brzeziny Muszyna (częściowo) w. Kosówka las państw. Brzeziny Milik w. Rydzewo w. D ąbrow a Żegiestów w. w. Galińskie Bukowo gmina Piwniczna w. Kołaki w. Górki w. Karw ow o w. Kamińsko groim. Zuibrzyk folw. Chmiele las państw. Kamińsko Wierchomla Wielka w. Przestrzelę w. KIuiczido (część) w. Skrodzie w. Kuźnica Nowa Łomnica (część) w. Kosiły w. Kuźnica Stara Część gminy miejskiej Piwniczna 544 (40) Dziennik Grzędowy Min. Spraw Wewn. D Nr. 35

powiat nowotarski w gromadzie Korbielów Solinka (i osiedle Roztoki Górne) przysiółki Korbielów Górny gmina Szczawnica Wyżna Zubieńsko Kam ienna gromady: Czarna Woda powiat Sanocki Biała W oda gmina Rajcza Jaworki w gromadzie Ujsoły: gmina Jaśliska Szlachtow a przysiółek: Zlatna Szczawnica Wyżna Stracenicze gromady: Czeremcha (bez Zakł. zdrojowe Glinka Jasiel Jaśliska go) Sipułówka Szczawnica Niżna W orniczki Rudawka Jaśliska Wielki Smrek ów gmina Komańcza gmina Krościenko Soliska grom. Do lży ca Park Narodowy Podrapie M orgi Radoszyce gmina Czorsztyn część gromady Rajcza powiat turczańslri grom. Sromowce Wyżne w gromadzie Rycerska Dolna Sromowce Niżne gmina Matków przysiółki: Przegibek gmina Łapsze Niżne D ziergasów grom. Iw aszkow ce D otatarków K ryw ka grom. Niedzica Polana Husne Wyżne K acw in Sternalówka Łapszanka w gromadzie Sól gmina Bukowina Wojew, łódzkie. przysiółki: Bierna! grcum. Rzepiska Kaniaki powiał /wieluński . Brzegi Szczotka Ricek gmina Chotynin gmina Zakopane Klim as Chróścin Tatry od Hali Waksmundzkiej G aw eł os.mł. Chróścin Hali Gąsienicowej Borowiani Ładomierz Kuźnic (z wyłącze­ Padech niem drogi pod Regle. Stanica gimna Dzietrzkowice R achowiec gmina Kościelisko (część) Gola gromada Zwardoń kol. Andrzejów gmina Chochołów gmina Milówka folw. Radowiesz Wójcin Łubnice grom. Dzianisz w Gromadach Szare Dzietrzkowice W itów przysiółek: Wołowiec kol. Krupka Chochołów Kam esznica kol. Bez.ula Podczerwone (przy­ W ęglarka młyn Wójcicki siółek Koniówka) gmina Skomlin gmina Ciche Wojew. lwowskie. Toplin grom. Ciche kol Bojanów powiat krośnieński gmina Jabłonka Zadola gmina Polany kol. Klasak grom Chyżne (częściowo) w. Skomlin Lipnica Wielka gromady Ciecbania Iluta Polańska gmina Mokrsko pow ■ at w adow icki gmina Tylawa W róblew gmina Zawoja (częściowo) w. Kik gromady Barwinek folw. Ki.k powiat żywiecki Wilsznia Zyndranow: fołw. Wróblew Smugi gmina Jeleśnia powiat leski Grześlaki w gromadzie Przyborów folw. Grobla przysiółki: Moiczarki gmina Stuposiany gmina Praszka Pindelów ka gromady Ustrzyki górne Głachaczki W ołosate Smiałki Kędziory Przedm ość gmina Wola Michowa kol. Przedmość w gromadzie Krzyżowa: gromady Balnica K ozioł przysiółek Krzyżówki Łupków w. Aleksandrów Nr 35 Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. L).______(41) 545 kol. Kowale zaśc. Cegielnia zaśc. Wielkie-Dubiejki w. K owale folw. Ostrówek w Pleszewicze .folw. Kowale kol. Zatureńskie-Towarzystwo fołw. Kukowicze folw. Kiczmaehowskie kol. Szumowszczyzna w. Łozowicze Zawisna folw. Kulewnik w. Gabruny Rostark kol. Nowe-Rymosze w. Ciekalowszczyzna w. Skotnica folw. Zurawy w. Leonowicze w. Strojec kol. Suszycha w. Smolicze w. Szyszków folw. Nowinki dwór Sanolicze , w. Rosoehy kol. Pierelesanka (Kusiakow- folw. Marysin w. Wygiełdów szczyzna) w. Lachy kol. Taranowa-Góra w. Prosną gmina Zaostrowiecka w. Brzeziny kol. Kobyla-Głowa w. Tokary w. Juszewicze w. Orw iedi folw. Tokary w. Rakowicze w. Ostaszyno Grudziczyzna w. Łozowicze kol Orisztyn gmina hrycewicka folw. Urwiedź dwór Pilawa folw. Henulin w. Kuncowszczyzna kod Szyszków dwór Lecieszyn dwór Kuncowszczyzna w. Nowe Mokrany gmina Rudniki dwór Hurnowszczyzna w. Czerepy w. Kumlewszczyzna Banasiów ka w. M atusze w. Mile wskie-Osadiy Jelonki folw. Sokolatycze w. Smolicze Cliwiły zaść. Sokolatycze w. Nowa-Kumlewszczyzna Ż jtnió w folw. Przechody urocz. Pszczelniaki Cieciułów zaść. Przechody urocz. Dubniki Ignaehy kol. Kokora w. Helenowo Naguby leśn. Kokora w. U znoha W y tok a w. Kasiuty w. M orocz Pinki w. Korzeniowszczyzna gaj. . Mosty Bugaj folw. Korzeniowszczyzna I-sza gaj. Zwonka Brzezin}7 folw. Korzeniowszczyzna II w Kołki Borek folw. Korzeniowszczyzna III gaj. Rucin Bobrowa w. Kleszcze gaj. Hrebień Stawki folw. Kleszcze gaj. Ociatyje-Bylina Żurawie w. Zapole gaj. Nustki folw. Ceglówka w. Wielka Bałwań Bliźniaki w. Mala Bałwań pow .kk stołpecki Chajdamaki os. Lubieniec gmina swiecżeńska Skotnica folw. Lubieniec Jaw or I w. Jodczyce w. Mikołajewszczyzna Jaworek os. Ciecierowiec Rusakowicze m. Praszka w. Ciecieroiwiec gaj. Jołowo folw. Łuhowate gmina kiecka foilw. Kuciec Wojew. nowogródzkie. w. Małe Paławkowicze zaśc. Swierynowo w. Wielkie Poławkowicze cegieł.Mikołajewszczyzna powiat nieświeski zaśc. Cyckowicze gaj. Mutwica w. Cyckowicze gaj. Głusz gmira howeźniańska folw. Zubki gmina stołpecka w. Połośna w. Zubki folw . Kul folw. D ęby w. Różanka gaj. Kul diwór K uncow szczyzna folw. Oleszków kol. Sumowszczyzna chut. Zarzecze w. Buczne gmina łańska chuit. Zasule kol. Suszyno w. Lasuny w. Zasule w. Buzuny folw. Lasuny os. Borowikowszczyzna w. Kunosy zaśc. Myśliwo folw. Zasule os. Kaniszcz-e zaśc. Wołożyce folw. Kołosowo folw. Kaniszcze w. Grzybowszczyzna w. Zarzecze gaj. Smuiha dwór Grzybowszczyzna folw. Diampol w. Sołtanowszczyzna gmina rubieżewicka w. Zaturie os. Sołtanowszczyzna folw. Józefin folw. Cholawa folw. Małe-Dubiejki Draninszczyzna zaśc. Pasieki w. Małe Dubiejki w. Komdratowiszezyzna 546 (42) Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewr. D. Mr. 35

w. Żydowicze futor Wysiłek w. Jow icze W asilewszezyzna futor Podjaz-iszeze futor Pleezyszcze :olw. Basmany futor Zawieżje futor Popławce folw. Podsule futor D obra Ł^ka futor Nadkowo os. Franeiszlkowo futor Ciercież furor Zasieliszek m aj. Suła futor Unoł w. Steblewieze Wielkie w. Osowo futor Dubniki w. Steblewieze Małe w. Morozowicze futor Sycz m -ko Lenin os. Horodyszcze strż. W owna folw. Lenin folw. Mikulieze futor Kochowja futor Poznań os. Mikulieze fal w. Borowa folw. Makowiszeze w. Nowe Rubieżewicze futor Bunino futor Podzabok m,-ko R ubieżew icze futor Lisiczyno futor Sieliszek os. Lisowszczyzna niezamiesz­ futor Borowy Róg w. Jelno kała futor Ni o w ni a futor Budy w. Simkowicze w Borowa futor Perewołoka w. Żuje futor Sieredzie futor Rasłow w. Weraks-y kol. Sawińska futor Cegielnia w. Liohacze kol Piesziczanka w. Moszezynowieze os. Popki niezamieszkała strż. W ilk futor Pudorliszcze w. Soisenka kol. M iesin w. Rudnia w. Kamejsze kol. Dubi-ca futor Ostrów w. Gryzowszezyzna futor Smolarnia w. Tatarszczyzn-a gmina Lenin futor Łuczki powiat wołożyński gaj. Stare m-ko Mikas-zewieze futor Stare w. Mikaszewicze gmina Wolma folw. Wejno futor Szczury w. Chimorody maj. Dobre Drzewo futor Za-brodem folw. Zahajno folw. Ośnicki futor Pieszczaniki w. Zahajno futor Babka futor Garguna w. Janjkoiwce futor Zahorje II (Syta) futor Horło w. Szczepki futor Zahorje I futor Podgruszje maj. W ołm a futor Jamno futor Zaprosie m-ko W ołm a futor Rachowicze w. Zaprosie os. Zujówka (młyn) futor Dołgi futor Parnia folw. Pracyplony w. Wielki Las futor Niwki folw. Wołmeczka futor Jaśkowicze futor Orły w. Zoło.tary w. Jaśkowicze futor Wiedzierniki m aj. Ja chim owo futor Szluibów futor Wilcza w. Rndziewszczyzna futor Uzkoje futor Pohibli w. Paździerycze futor Jaroszewo futor Solomje w. M orgi futor Podpiatniszcze futor Suchy K ruh folw. Morgi futor Hlinnica folw. Wilcza folw. Sielawieńszczyzna futor Zatoń futor Zabereźniaki folw. Butrymowszczyzna w. Moro.cz folw. Borek folw. Sieczkowszczyzna futor Podhajem gaj. Obłoń folw. Ciszko wszczyzna futor Korotkie futor Suczewicze chut. Dubowo futor Osiejce gaj. Kozaka folw. Nie-dźwiedziowszczyzna futor Zabrodom w. Bardzie futor Zamostok gmina Berezów os. Siarki futor Hwozda chut. Łahi w. Rubryń futor Berezowskie w. R udziew ieze II futor Korżów w. Grabów futor Uwala futor Radziucha futor Unimok Wojew. poleskie. futor Łozowatiea gaj. Krużniea futor Smolarnia w. Kołki powiat łuni:..ecki folw. Lubostroń futor Lesok w. Milewjeze w. Chrap u,ń gmina Czuczewicze gaj. Bobownia futor Szapka futor Nory futor Rasło futor Księgińska futor Prydueha futor Cegielnia futor Krzywa futor Zagliniszeze futor Wołkówka futor Zaberwieczki w. Nowy Różan w. Zalutycze futor Oleń w. Wielki Różan futor Jabłonka futor Dubok Nr. 35 Dziennik Grirdow y Min. Spraw Wewn. D. (43) 547 futor H ola futor Tej ca z miasta Chojnice futor Sieliszcze fu+or Brzoza obsz. leśn. Wolność futor Korno futor Swiętucha obręby Karolewo futor Lubuchna ur. Wielki Lubkusz obręby Władysławek futor Borek ur. M ały Lubkusz obręby Topole-WybudoWanie ur. Z aoziory futor Hodziczów gmina Chojnice Wojew. pomorskie. futor Pudretionka cz. grom. Charzykowy (na za­ futor Sotmity powiat chojnicki chód od obszaru enkla­ futor Luehów wy Zacisze oraz- dróg futor Lichowsikie gmina Leśno Nr Nr 339, 335 i 336 futor Baranówka grom. Doręgowice futor Szwed grom. Lędy Moszczenica w. Budlki-Wojtkiewiekie grom. Skoszewo Niwy futor Bulkowo cz. grom. Windorp (na pół. od Nowawieś futor Gajdemski drogi polnej Peplin- Sz.ynfeld futor Konotopy Stoltm anj ) Z am arte futor Kaługi gmina Lipnice futor Podbije pow. działdowski w.‘ Wojtkiewicze grom. Borzyszkowy grom. Gliśno futor Zagroble gmina Rybno futor Wołoczki cz. grom. Kiedrowiee (na półn. futor Naspia od drogi Luboń-Ostro- grom. N aguszew o futor 01ek9yezyn w ite) grom. R ym ian futor Zakletna cz. grom. Lipnice (na półn. od futor Dubno tejże drogi) gmina Żabiny giom. Luboń (bez części po^ futor Motycz grom. M yślęta łożonej na południe futor Polski groim. N ow aw ieś od rzeki Kłoniecznica) futor Kutec Prusy futor Libuchów cz. grom. Ostrowite (na półn. od cz grom. Tuczki (bez obszaru futor U goł drogi Luboń-Ostrowite położonego' ua połud­ futor Lisiczyn oraz na wsch. od szosy niowy wschód od toru futor Płaczewacha Lipnice-Wojsk.) kolejowegoo) futor Jam y cz. grom. Prądzonka (na półn. grom. Wądzyń futor Dąbrowa od drogi polnej Pep- futor Kozaków Róg lin-Stolmany) groma­ cz. grom. Żabiny (bez obszaru da W ojsk. położonego na połu­ futor Podchwoja dniowy wschód od to­ w. Kupiela gmina Brzeźno Szlacheckie ru kolej.) futor Szulaki cz. grom. Borowy Młyn (na za­ futor Podhalska chód od jeziora Gwiaz­ gmina Fihce futor Pereisosz da i rzeki Chucina) futor Sielec grom. Klęczkowo cz. grom. Brzeźno Szlacheckie w. Słobódka groim. Kom orniki cz. grom. Łąkie futor Raczków grom. Kramarzewo futor Nastachowski gmina Konarzyny Krasnołąka w. Tupik Szenkow o grom. Ciecholewy U zdow o gaj. Łapko w grom. Kiełpinek cz. grom. W ieka T urza (o g ra ­ futor Nagórski cz. grom. Konarzynki (na zach. niczona od południa od szosy Zielone Cho i wschodu torem ko- powiat sloliński cina-Ciecholewy) jow ym ) cz. grom. Konarzyny (na zach. gmina Chorsk grom. Wiłam owo od tejże szosy) folw. Ottonówka cz. grom. Łukomie (na zach. od' cz. obszaru miasta D ział­ futor Kaliwica jeziora Łukomie) dowo (na wschód od linii futor Ostrowy cz. grom. Zielona Chucina (wy­ oznaczonej granicą lasu miej­ futor Łapiczewo odrębniona na północy skiego, drogą w lesłe, strumy­ futor Kluicz i wschodzie rzeką Cho- kiem, granicą działek osadni­ w. Duże Maliszewo cina oraz szosą Zielo­ czych 4 b. i 5 b. i kanałem futor Kosowa ta na Chocina Ciecho­ m łyńskim ) w. Olhom el lew y ) gmina Działdowo: w. Tołmaczewo grom. Żychce (z wyjątkiem futory Kostryckie części połotżonej na cz. grom. Kisiny (obszar na w. Łutki wschód od szosy Zie­ wschód od rzeki Działdówki, dw ór Łutki lona — Choeina— Cie­ drogi przez wieś Kisiny i szo­ w. Korotycze cholew y) sy Kisiny — Iłowo) 548 (44) Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. D. Nr. 35

gmina Iłowo gmina Krotoszyny ymina H el grom. Białuty grom. Bielice grom. Bór Brodowo Czachówki Chałupy Dźwierznia Fitowo Hel Purgałki Krotoszyny Jastarnia miasto Gdynia Szwarcenowo Kuźnica W onna gmina Strzelno powiel grudziądzki gmina Gryźliny grom. Chłapowo gmina Mokre grom. Bagno grom. Karwia Gryźliny grom. Jamy cz. grom. Łebcz (z wyjątkiem Jamielnik groim. Wielki Wałcz obszaru wyodrębnione­ Radomno gmina Rogoźno go od południa i za- gmina Lubawa chodu linią kolejową grom. Budy cz. grom. Byszward (bez obsza­ Puck— Krokowa i szo­ grom. Gubiny rów niezamieszkałych, są Łebcz — Mieroszy- grom. Kalmuzy leżących na wsch. od no) gmina Łasin szosy Lubawa-Rożen- grom. Mieroszyno grom. Ostrowo grom. Kozłowo tal) cz. grom. Strzelno (na wschód Krzywka grom. Ludwichowo od szosy Łebcz— Mie- Nogat grom. Sampława roszyno) Szembruk cz. grom Taigowisko (osiedle grom. Swarzewo Szynwałd Torgowisko grom. T upadła Święte gmina Pożenial grom. Wiełkawieś Wielka Tymawa grom. Gierłoż Polska Zawda gmina Krokowa grom. Grabowo Zawadzka Wola grom. Kazanice grom. Goszczyno powiat kartuski grom. Pomierki Karłikowo grom. Waldyki Kartoszyno gmina Sierakowice grom. Zielkowo Karwieńskie Błotu Lubkowo grom. Gowidiino gmina Prątnica Kamienica Królewska Lubocino grom. Kamieński Młyn Czerlin cz. groim. Minkowice (na północ Łyśniewo grom. Gutowo od linii kolejowej Pałubice grom. Lubstynek Puck — Krokowa) Załakowo grom. Rumienica . grom. Nadole grom Szczepankowo Odargowo gmina Sulęczyno cz. grom. Złotowo (osiedle Lub- cz. grom. Sławoszyno (na pół­ grom. Borek styn) noc od drogi polnej Kistowo powiat morski i linii kolejowej Puck Suche gmina Chwaszczyno — Krokowa) gmina Parchowo grom. Sobieńczyce grom. Osowa Tyłowo grom. Chośnica grom. Wielki Kack Golczewo Żarnowiec gmina Kosakowo Jamno gmina Wejherowo Nakla grom. Dębogórze cz. grom. Bolszewo (pomiędzy Parchowo grom. Kazimierz drogą polną Orle — grom. Kosakow o powiat kościerski grom. Mechelinki Bolszewo. a granicami gromad Góra i Orle) gmina Lipusz grom. Mosty grom. Domatówko grom j Skwierawy grom. Pierwoszyno grom. Pogórze Góra Śluza Orle Tuszki grom. Rewa cz. grom. Warszkowo (na za­ gmina Puck gmina Dziemiany chód od szoszy Wej­ grom Błądź ikowo herowo — Krokowa) grom. Trzebuń cz. grom. Brudzewo (obejmują . ca grunty Celbowa) gmina Luzino powiat lubawski grom. Gnieżdżewo cz. grom.. Barłomino (na zachód gmina Łąkatz grom. Mrzezino od szosy Luzino — cz. grom. Lipinki (osiedle Lipin grom. Osłonino Wyszecino) kQ grom. Połczyno cz. grom. Kęblowo (na zachód grom. Sędzice grom,. Zelistrzewo od szosy Zelewoi—Lu­ grom. Sumin miasto Puck zino) (45) 5^9 Nr. 35 Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. D. cz. grom. Luzino (miejscowość Wojew. poznańskie. leśn. Rochy Luzino oraz obszar tej grom. Ruda grom. Bestwin gromady położony na powiat chodzieski zachód od szosy Zele- gram. Sieje w gmina Kaczory grom. Chachalnia obejmują­ wo — Wyszecino) ca: grom. Strzebielno grom. Zełgniewo Bródna leśn. Helenopol cz. groim. W yszecino (na zaehód Jeziorki M arynin od szosy Wyszecino — Borownica Strzepcz z wyjątkiem gmina Ujście Polski Ujazd miejsc. Wyszecino) grom. Byszki Chachalnia groim. Zelew o gmina miejska Ujście: miasto Zduny gmina. Strzepcz miasto Ujście wyłączając cypel miasto Sulmierzyce łącznie z leśniczówką Sulmie- grom. Borek gruntów miejskich położonych ■rzyce K ętrzyno na płaskowzgórzn na południe Linia od drogi Ujście — Chodzież powiat kępiński Niepoczołowice gimna Ujście Strzepcz gmina Kobylagóra grom. Mirosław do której Tępcz wcliodzią następujące grom. Niwki Książęce obej­ Tluczew o miejsowości i osiedla: muj ąc a : Zakrze wo M irosław w. Niwki Książęce grom. Rybin, obejmująca: powiat świecki Mirosław Nowy os. Wiłanowiec w. Rybin Wybrzeże rzeki Wisły od grani­ N ow ie dwór Rybin cy powiatu tczewskiego do os. W itnie granicy powiatu grudziądzkie­ powiat czamkowski leśn. Żórawie go. os. Bartolów miasto Czarników powiat sępoleński miasto Wieleń wł. z folwarkiem grom. Zmyślona Ligocka gmina Kamień Brzezno obejmująca: w. Zmyślona Ligocka cz. grom. Orzełek (na zachód gmina wiej. Czarnków folw. Zmyślona Ligocka od drogi polnej pro­ grom. W alkow iee grom. Mąkoszyce obejm.: wadzącej do Antonie- grom. Romanowo - Górne w. Mąkoszyce w a) grom. Romanowo _ Dolne folw. Mąkoszyce grom. Witkowo grom. Dębe os. Frużów miasto Kamień obszar po­ grottn. Góra folw. Stary Folwark łożony na południe od drogi grom. Ciszkowo grom. Pisarzowice obejm.: Antoniewo — Płocisz grom. M ikołajew o w. Pisarzowice dwór1 Pisarzowice gmina Sępólno gmina Lubasz grom. Goraj gmina Perzów grom. Lutówko gmina Sypniewo gmina Rosko grom. Bałdowice obejm.: w. Bałdow ice grom. Gulcz grom. Jazdrowo leśn. Bałdowice grom. Rosko cz. grom. Sypniewo (nazachód os. W ilczeoko grom. Wrzeszczyna od drogi, która bieg­ grom. Koza Wielka obejm.: grom. Jaryń nie z punktu stycznego w. grom. Zawada Koza Wielka gromad Jazdrowo — grom. Słupia pod Bralinem Sypniewo i Jeleń po gmina Drawsko o b ejm .: przez przecięcie trru grom. Drawsko w. Słupia pod Bralinem kolejowego i szosy do grom. Drawsko-Nadle- gram. Miechów obejm.: granicy powiatu wy­ śnictwo w. M iechów rzyskiego) grom. Chełst dwór Miechów grom. Kamiennik powiat tczewski przyst. k. Gęsiagórka grom. K w iejce Cegielnia Gęsiagórka gmina Janc wo grom. Kwiejce-Nowe folw. Ludwiczyn ggom. Bursztych powiat krotoszyński grom. Trębaczów obejm.: w. Trębaczów grom. Janowo gmina w. Zduny grom. Małe Pólko dwór Trębaczów cz. grom. Baszków do kt. wcho­ folw. Posmyk Wybrzeże rzeki Wisły od punktu dzą : os. Ligotka położonego na wysokości Sta­ folw. Lilia leśn. Kuropka rego Nogatu (koryto martwe) Piaski gram. Zbyczyna obejm.: do granicy powiatu świeckie­ Ostątnigrosz w. Zbyczyna go. folw. Rochy folw. Zbyczyna 550 (46) Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. IX Nr. 35

gmina Rychtal folw. Wesoła grom. Sowiagóra obejm grom. Droszki obejm.: grom. Marianka Siemiańska leśn. So wiagóra w. Droszki o b e jm .: os. Sowiegórki dwór Droszki w. Marianka Siemiańska w. Sowiagóra dwór Ryniec powiat leszczyński grom. Mierzyn obejm.: dwór Gierczyce leśn. Żmijowiec folw . Lubica gmina Brenno w. D rzew ce os. R em iszów ka grom. Potrzebow o w. M ierzynek gi om. Darnowiec obejm. grom. Radomyśl obejm.: w. M ierzyn leśn W ilanów w. Darno wiec grom. Muchocin obejm. folw grom. Rychtal obejm.: . Filipowo w. M uchocinek w. Radom yśl w. Rychtal w. M uchocin grom. Zaborowiec grom. Zgorzelec obejm.: grom. Gorzycko obejm.: w. Zgorzelec gmina Włoszakowice os. Sterki folw. Zgorzelec • z grom. Włoszakowice w. Gorzycko grom. Skoroszów obejm. Tłucznia Leśniczówka grom. Gorzyń obejm.: w. Skoroszów Mściigniew Leśni­ os. Kaucja w. Krzyżowniki czów ka w. Gorzyń folw. Dworzyszcze Krzyżowiec Leśni­ grom. Prosz.ów obejm.: czów ka gmina Łowyń w. Proszów grom. Zbarzewo obejm.: grom. Dorm owo os. D alanów os. D aćbogi grom. Stoki grom. Sadogóra obejm.: folw. Zbarzyk grom. Świechocin w. Sadogóra w. Zbarzewo os. Zachciała grom. Silna obejm/r grotn. Stogniewice obejm, gmina Święciechowa os. W rony w. Stogniewice grom. Nie chłód w. Silna dwór Buczek Mały grom. Piotrowice grotm. Buczek o b ejm .: grom. Trzebiny powiat nowotomyski w. Buczek grom. Długie Nowe gmina Miedzichowo dwór Buczek Wielki grom. Długie Stare obejm.; st. kol. Buczek leśn. Długie Stare grom. Silna Nowa obejm.: folw. Marysławin w. Długie Stare os. W rony os. Okszyce grom. Lasocice obejm.: folw. Trzy tonie 'ós. Szarlota w. Ogrody w. Silna Nowa grom. Jabłonka Stara gmina Laski w. Przybyszewo w. Lasocice grom. Stary Folwark obejm.: grom. Wodziczna obejm.: grom. Strzyżewice tylko folw. Leśny Folwark w. Wodziczna obszar lasu os. Młyn Osetno dwór Teklin grom. Henrykowo' obejm.: folw. Dybnowo dwór Aniołka I leśn. H enrykow o w. Szklarka Trzciel- os. Ignaców ka I w. H enrykow o ska os. Ignacówka II gmina Rydzyna w. Stary Folwark os. Ignacówka III os. Hamrzysko folw. Dzierżążnik grom. Tarnowałąka obejm.: os. młyn Nowy Młyn grom. Pomiany obejm.: leśn. Książęcylas os. Trzciel w. Pom iany leśn. Tarnowałąka st. kol. Trzciel dwór Pomiany w. Tarnowałąka grom. Prądówka obejm.: folw. Krok grom. Jabłonna obejm.: w. Prądówka os. Kwasilina folw. Izbiska bór Prądówka grom. Kuźnica Trzcińska folw. Junoszyn st. kol. Prądówka o b ejm .: w. Jabłonna w. Kuźnica Trzcińska Miasto Zbąszyń z w yłą­ powiat międzychodzki os. Szczotki czeniem terenu położonego na os. Piła Młyn gmina Sieraków wschód od lasku miejskiego grom. Janówka obejm.: grom. Dębowiec przy rzece Obrze w stronę w. Janów ka z grom. Sieraków Nadleśnic Strzyżewa, zac/hodniej grani­ os. Józefówka two-leśn. Błoto cy Mączkami, zach. granicy dworca osobowego i towaro­ gmina Opatów gmina wiejsk. Międzychód. wego, wschodniej granicy łąk grom. Siemianice obejm.: z grom. Radusz leśnictwo Ra w stronę Nądni i wschodniej w. Siemianice dusz i cz. wsi Kamień granicy jeziora Zbąszyńskiego dwór Siemianice na północ od drogi, gmina wiejska Zbąszyń folw. Marianka Siemiańska prowadzącej przez os. Granice Radusz z D ębow ca do z grom. Łomnica: teren wsi Przy- os. Klasak Kamienia c/hodzko od granicy Państwa Nr. 35 Dziennik. Urzędowy Min. Spraw Wewn. D. (47) 551

do linii kolejowej Zbąszyń — grom. Chojnik obejm.: w. Sowy Międzychód włącznie w. Chojnik grom. Pomocno, obejm.: grom. Strzyżewo os. Sobki Zaorle grom. Nądnia z grom. Kuźnica Kącka, obszar Pumocno z grom. Perzyny teren groma­ położony na południo­ gmina Jutrosin dy od granicy Państwa wy zachód od drogi grom. Ostoje do drogi wojewódzkiej gminnej łączącej szo­ Zbąszyń — Wolsztyn, i sę powiatową Anto­ grom. Szkaradowo obejm.: dalej granicą gromady nin — Chojnik w od­ Bonowo do granicy m. Zbąszy­ ległości ca 300 m. na Szkaradowo nia wschód od strugi Pol­ grom. Janowo obejm.: N ow a Wieśgrom. ska Woda z lasem gro­ Zaborowo m ady D ąbrow a w pow. Jeziora powiat ostrowski kępińskim do którego Janow o wchodzą następujące grom. Szymonki obejm.: gmina Odolanów miejscowości: W ielkibór grom. Ucieahów obejm.: w. Kuźnica Kącka w ca­ Zmysłowo w. Uciechów łości leśn. Szymonki folw. Uciechów fol. leśny Niwki Książęce czę­ w. Szymonki os. Lipiny-Pustkowie ściowo grom. Piskornia obejm.: Pawłowo gmina Cranowiec powiat rawickf Na os tawern Zygmuntów o grom. Bógdaj obejm.: gmina wiejska Bojanowo w. Bógdaj Piskornia os. Kotylew-Pustkowie grom. Gołaszyn II obejm.: Smugi Szemzdrowo powiat wolsztyński Karolewo grom. Młynik obejm.: Gołaszyn II gmina Siedlec w. Młynik grom. Trzebosz leśn. Jerzów ka grom. Grójec Wielki grom. Palcówka leśn. Wrzosina grom. Grójec Mały (całość z grom. Szklarka obejm.: gmina wiejska Rawicz wyjątkiem gruntów w. Szklarka położonych po wscho­ z grom. Łaszczyn II: folw. Szklarka dniej stronie drogi folw. Stanisławowo os. M ożdżanów Zbąszyń — Chobieni- lesn. Stanisławowo os. Żabnik ce grom. Masłowo obejm.: grom. Janislawice obejm. z, grom. Chobieni.ee I (teren leśn. Dębno w. Janisławice od linii granicznej w. Masłowo w. Czesławice Państwa łącznie z za­ grom. Kąty os. Jarnostów budowaniami po obu os. Starża grom. Dębno Polgkie obejm.: stronach drogi Chobie- folw. Krystynki nice — Kopanica grom. Cieszyn obejm.: w. Dębno Polskie w. Cieszyn gmina Kopanica folw. Cieszyn grom. Zielonawieś obejm.: os. G rabie Stwolno grom. Wąchabno os. Kopalina W ydaw y grom. Maławieś os. Łomy Zielonawieś grom. Kopanica os. T artak grom. Łąkta grom. Jaromierz os. Przydziałek gmina miejska Rawicz gmina wiejska Wolsztyn grom. Konradów obejm.: folw. Warszewo i obszar le­ z grom. Jażyniec (zabudowa^ w. K onradów żący po południowej nia i grunty aż do dro­ folw. Konradów stronie toru kolejowe­ gi Żodyń — Obra grom. Dobrzeć obejm.: go na odcinku Ra­ z grom. Obra (cz. południo­ w. Dobrzeć wicz— Rawicz Wschód wo - zachodńią aż do os. Łacnów mostu na kanale grom. Kocina obejm.: gmina Chojno grom. Obra Nowa w. Kocina grom. Sworowo obejm.: z grom. Kębłowo miejscowości folw. Kocina leśn. Skrzyptowo t. zw. „osadę" i le- leśn. Zielonyjeleń gmina Czarnylas śnicz. Kębłowo w. Sworowo grom. Pawłów grom. Gać gmina Przemęt grom. Kąty Śląskie obejn grom. Sowy obejm.: z grom. Mochy-Wineentowo w. Kąty Śląskie Białykał osiedle Mochy-Leśni- os. K obinka leśn. Halin czów ka 552 (48) Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. D. Nr. 35 z grom. Kaszczor, teren od grom. Załucze powiat stryj ski linii granicznej Pań - grom. Zawale gmina zbiór. Ławoczne stwa do drogi łączącej gmina zbiór. Dżurów Mochy — Wieleń Za- grom. Jelenkowate oLrzański grom. Nowosielica grom. Chaszczowanie Popielniki grom. Oporzec powiat wyrzyski T uczapy grom. Wyżłów grom. Żupanie gmina Łobżenica powiat kosowsl: cz. grom. Wołosianka grom. Witrogoszcz obejm, cz. grom. Ławoczne gmina zbiór. Rożnow m iejsc. Stebionek grom. Rybno gmina zbiór. Tucholka w. Witrogoszcz grom. Słobódka grom. Karlsdorf leśn. Witrogoszcz cz. grom. Kobaki Klimiec folw. Witrogoszcz gmina zbiór. Kuty Stare Łobżonka gmina zbiór. Slowsko grom. Piesna grom. Rożen Mały cz. grom. Różanka Wyżna grom. Walentynowo Tudiów grom. Wiktorówko obejm, R ostoki m iejsc. Bialoberezka Wojew, śląskie. R ataje cz. grom. Rożen Wielki Górka Klasztorna gmina zbiór. Jasienów Górny powiat cieszyński grom. Kunowo grom. Chorocowa Brzeziówka grom. Bługowo obejmuje grom. Berwinkowa Cieszyn m iejsc. grom. Uscieryki D zięgielów B ługow iec grom. Stebne K aczyce Bługow o grom. Dottiopole Leszna Góra gmina Wysoka grom. Polanki Marklowice Górne M nisztwo cz. grom. Czajcze na północ od gmina zbiór. Hryniawa Pastwiska drogi biegnącej od grom. Fereskula P ogw izdów Tłukom do Bądecza grom. Jabłonica Puńców grom. Bądecz obejm, miejs­ cz. grom. Hryniawa Haźlach (częściowo) cow ości Istebna Gm urowo gmina zbiór. Żabie Jaw orzynka Bądecz cz. grom. Dzembronia Kończyce Małe grom. Stare ubejm. miejsc. Kończyce Wielkie M aryniec powiat doliński Koniaków Stare gmina zbiór. Perehińsko Ustroń W isła cz. grom. Perehińsko Wojew. stanisławowskie. Zam arski gmina zbiór. Ludwikówka Zebrzydowice powiat horodeński cz. grom. Sencczów powiat Miejski Chorzów gmina zbiór. Horodenka cz. grom. Wyszków częściowo miasto Chorzów grom. Horodnica gmina zbiór. Wełdzirz Perediwanie cz. grom. Lolin powiat katowicki Probabin cz. grom. Niagryn cz. grom. Strzylcze Bielszowice Serafińce powiat kałuski Rykow ina Jasieniów Polny Bytków gmina Jasień H alem ba powiat śniatyński część gminy K ończyce M akoszow y gmina zbiór. Stecowa powiat nadwórniański Michałkowice grom. Stecowa gmina zbiór. Worochta Mowa W ieś grom. Potoczek Paw łów cz. grom. Worochta cz. miasta Sniatyń Kłodnica (częściowo) cz. gminy Jabłonica gmina zbiór. Mikulińce Kocliłowice grom. Kułaczyn gmina zbiór. Zielona powiat lubliniecki cz. grom. Rafajłowa gmina zbiór. Zalucze Brusiek gmina zbiór. Porohy grom. Drahasymów Glinica grom. Kniażę cz. grom. Huta K okotek Nr. 35 Dziennik Urzędowy Min. Spraw W ewn. D. (49) 553

Kośmidry powiat świętochłowicki gmina zbiór. Kudryńce Łagiewniki Wielkie Brzeziny Śląskie grom. Kudryńce Paw onków Brzozowiec Kamień Nowosiółka biskupia Pusta Kuźnica Dąbrówka Wielka z M łynów ką Solarnia Godula Zielona Kalety (częściowo) Chropaczów M ichałówka Kochanowice Lipiny SI. Zawale Kochcice Łagiewniki Paniowce Koszęcin Nowy Bytom Lisów Ożegów gmina zbiór. Okopy św. Tróicy Piekary SI. grom. Okopy św. Trójcy powiat rybnicki B uda SI. Boryszkowce Świętochłowice Wygoda Boryszko- Adamowice Wielkie Hajduki (czę­ wiecka Bogunice ściowo) Kozaczówka przy Bluszczów Okopach św. Trójcy Brzezie powiat tarnogórski Buków Bobrowniki na granicy polsko-rumuńskiej Cisówka Boruszowice Czuchów Kozłowa Góra gmina Okopy św. Tróicy Gierałtowice M ikołeska Godów Opatowice grom. Okopy św. Trójcy Gołej ów Orzech Bielowce Gorzyce Piaseczna Trubczyn G orzycki Piekary Rudne gmina Dźwiniaczka Chudów Pniowiec Chwałęcice R epty Nowe grom. Dźwinogród Kamień n/Odrą Repty Stare Wołkowce ad Dźwi­ K nurów Rybna nogród Kobyla Sowice Olchowiec Krostoszowice Sucha G óra gmina zbiór. Uście Biskupie Książenice Tarnowice Stare Ligota Tworkowska Tarnowskie Góry grom. Uście Biskupie z Ka- Łańce czanów ką Łaziska Wojew. tarnopolskie. Chudykowce Łyski H oroszow a Moszczenica powiat borszczowski Nieboczowy na gi anicy polsko-sowieckiej powiat kopyczyniecki N ow a W ieś gmina zbiór. Gusztyn gmina zbiór. Husiatyn O dra grom. Gusztyn O ehojec grom. Trybuchowce D ębów ka O lza Liczkowce Zbrzyź Orzepowice Olchowczyk Burdiakowce Paniówki T rojanów ka Bed- Podhucze miasteczko Skała narów ką Pogrzebień Suchodół gmig a zbiór. Turylcze Przyszowice Raszczyce grom. Turylcze miasto Husiatyn z folw. Kiernicz- B uptawa Iw anków ki Skrbeńsko-Gołkowice G usztynek gmina zbiór. Sidorów Skrzyszów Bereżanka T rój ca grom. Sidorów Sumina przysiół. Podhorodyszcze Szydłowce Szczygłowice prz3'siół. Puklaki Zielona T urza Podfilipie Kociubińczyki U cny lik o Wierzbćwka Siekierzyńce Wielopole H urkały Wilcza Dolna gmina Czarnokońce Wielki przysiół. Załucza Wilcza Górna grom. Bosyry Zwonowice Załucze grom. Słobódka-Turylecka Żytna powiat nkałacki Bełsznica (częściowo) gmria zbiór. Germakówka Lubom ia grom. Germakówka gmina zbiór. Podwołoczyska R ogór N iw ra grom. Dorofijówka z Zagro- Rybnik Ługi ad Niwra belą Sy.rynia Zalesie Staromiejszezyzna 554 (50) Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. D. Nr. 35

Zadnieszówka z Knia 1 Krajewo-Wielkie urocz.Cyganka żyn ą | Szypułki-Zaskórki w. N ow a Huta Myślowa z Chatkami I Szypulki-Zagórze fut. Kałyczewo Podwołoczyslca miasto Janówiec-Boruty w. Korecka Wólka Janowiec - Jastrząb k i w. M yszaków ka gmina Kaczanówka Janówiec-Zdzięty kol. M yszaków ka grom. Czernisziówka Janowiec Szlachecki kol. Berezówka Orzechowiec Janówiec-Kościelny kol. Młynek Spalony Iw anów ka Janówiec-Leśniki w. Szopy gmina zbiór. Turówka Miecznikowo-Kołaki Bielczaki kol. Nakazów g r oim. T u r ó w k a Miecznik owo-Siwe M iecznik o w o - Cy g any folw. U jście R ożyska Mieczniko wo-Golębie w. U jście Tarnoruda Miecznikowo-Miącihy w. Budki Ustieńskie Fasz.czówka Żabino w. Frankopol Łuka Chała z folw gmina Mława Jacówka Kokoszyńce powiat krzemienieck gmina zbiór. Ktasne J abłonowo-Maćkowięta J abłonowo-Adamy gmina Szumsk grom. Kozina z przysiół Bil J abłonowo-Dyby ka w. Chodaki Bonisław grom Wolica w. Dąbrowa P epłów ek Kałaharówka z przy fut. Styło-Pole Pepło w o-W ielkie siół. Wychwatynce w. M oskalówka kol. Kulany północno-zach. Kręciłów w. Sadeczki Małe część folw. M alinów powiat zbaraski w. K ulany w. Suraż gmina zbiór. Koszlaki folw. Kulany w. O nyszkow ce kol. . Kuklin-Pepłowo w. B ołożów ka grom. Białozórka obecnie w. Bryków Szczęsnówka powiat przasnyski folw. Konowica Palczyńce gmina Zaręby Toki gmina Dederkały K wiatkowo gmina zbiór. Skoryki w. Potutorów Zaręby grom. Skoryki w. B ykow ce Borek • Worobijówka w. Sadki Sosnów ek Me dyń folw. Tomaszowszczyzna Presow ce gmina miejska Chorzele w. Dederkały Małe Pieńkow ce st. kol. Chorzele wraz z szosą w. Dederkały Wielkie folw. Hermanka powiat zaleszczycki prowadzącą do miasta Chorzele w. W ołkow ce gmina zbiór. Sińków fut. M ogiły gmina Krzynotvloga-Wielka Boryczów gram. Sińków fut. folw. Obory Kołodróbka Prz.ątalina fut. Tury Zazulińce gmina Duczymtn w. Szkrobotówka Kościelniki Przysow y w. Radoszówka gmina zbiór. Kacperowce Wasiły-Zygny w. Tatarzyńce w. Jakim owce grom. Gródek Wólka Zdziwujska w. M iziuryńce gmina Zaleszczyki gmina Janowo folw. M e dw e dó wk a grom. Bedrykowce os. Janowo w. Zahorce D obrow lany w. Ryki-Borkowo w. M ichałówka Pieczarna Żeża wa gmina Łanowce Wojew. wołyńskie. w. Juźkow ce Wojew. warszawskie. powiat kostopolski Krasnołuika w. G rzybowa gmina Ludwipol powiat mławski m. Łanowce kol. Kobardyn st.kol.Łanowce gmina Szczepkowo w. Koziarnik Chotyński w. H rynki Szczepkowo-Giewarty kol. Koziarnik Chołopski w. Kozaczki Małe Smolany-Żardawy w. Chilki w. Kozaczki Duże Górowo - Trząski w. Siwki Nowawieś-Dmochy fut. Pomiry gmina Białozot ka Leśnie wo-Wielkie fut. Markowa Niwa w. O ryszkow ce Krajewo-Małe w. L ew acze w. Ośniki Nr. 35 Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. D (51) 555

w. Mołotków ur. Kopina w. Badówka w. Jankowce ur. Hrud w. W ołoskowce w. Suszkowce fut. Jesino wiec w. Moszczanica Ruska m. Białozórka fut. Rudnia w. Moszczanica Czeska fut. Księży w. Białowiż kol. M arianówka Posidowskiego fut. Snopczyszcze w. Milatyn Poczapski fut. Krzywogórka w. Milatyn Buryny powiat rówie iski fut. Podgałce w. Czerniachów gmina Korzec fut. Kam enka w. i st. kol. M ohylany fut. O lchowa w. Zawodnią kol. Baranówka fut. Sciobnk leśn. Hulanka w. Sadki fut. Załużje w. Sto różów kol. Kuraż ur. Kozackie Hało fut. Grząd (Hrud) fut. Borszczówka fut. Krasna Wola kol. Zawodnia fut. Tryżna gmina C h o ro u; fut. Besarabo fut. Dołhe w. Kurhany w. Kopyla fut. Borysów ka w. Wielbowno fut. Krugły ur. Zbicy w. K o z a k fut. Koziołek ur. Kozacki Ostrówek kol. M ikołaj ów'ka gaj- Jaźwiniec miasto Ostróg w. Hołyczówka fut. Zaklucze grunta położone wzdłuż w. Morozówka fut. Stawok wschodniego skraju m. fut. Tyszacki Futor fut. Serebranka Ostroga od mostu na rzece fut. Monastyrski Futor fut. M iadny Wilii (na drodze Ostróg — w. H wozdów fut. Tereszki W ielbow no) wraz. z trak­ w. Hołownica fut. Świnka tem Bielmaż — Nowomalin m. Korzec fut. W ołoczek włącznie i przedmieście fut. Krale fut. Huś Bielmaż fut. Malewski Futor fut. Gremniaczka w. Babin fut. Goła N iw a gmina Nowomalin fut Zabarskie fut. Dubno w. Bogdanówka fut. Snodowicze w. M iędzyrzec w. Bryków fut. Chłopyszów fut. Futory Międzyrzeckie w. Czernica fut. Nowy Dwór w. Bór w. K ryłów fut. C zerczycha Zawidów kol. Kryłów ur. Budki Snowidowickie Stójło Lucyn gmina Międzyrzec ur. Dobryl ur. ' Derć B ołotkow ce w. Korzyść ur. Ostrówek N ow om alin kol. Korzyść ur. Dobry Ostrów fut. Dowgiełiszki gmina Hoszcza ur. Jamcowa Niwa w. M ajdan ur. Dołhań Lachów w. Sapożyn ur. Chlebniki E ljaszdw ka O staszów ka ur, Okap fut. Marianówka os. wojskowa Lachów Osada ur. D uhrow a w. R usywel fut. Daniłówka ur. Zablatyn w. Paszuki w. W ilia ur. Perew ory fut. Kurhan Noworodczyce ur. kol. Lidawka Borowskie Budki Zakoty ur. w. M ajków Strażnica Netreba Terem ne ur. ^Netreba w. Duliby przysiółek Majdan Żurawka ur. w. Zawrów M ostyszcze ur. K ojłow o gmina Buderaż w. Kłuboczek lir. w. Porębie Strażnica Dermanka os. wojsk. Podczapki Osada ur. folw. Mokrocz Czarna Niwka w. Podczapki ur. kol. Borszczówka Grochowe ur. Chwaliszów powiat sarneński ur. Gry wcza Wojew. wileńskie. gmina Kisorycze ur. Łopatyckie ur. Bobrykowa Dolina stacja kolejki wąskotor. Tupik ur. Zahale powiat brasławski fut. Musznia fut. Zielone powiat zdołbunowski gmina Smolwy fut. Zinniki gmina Sijańce kol. i folw. Gajlutyszki fut. Uroczje leśn. Gajlutyszki fut. Prusie w. Boczanica kol. Suntupie fut. Myżlewski Futor fut. Badowskie Futory maj. Smołwy 556 (52) Dziennik Urzędowy Min. Spraw. Wewn. D. Nr. 35 rru-ko i wieś Sm ołw y zaśc. Polesie zaść. Plikiszki zaść. Mariampol zaśc. Wilianowo zaśc. Straża zaść. Dyrwany zaśc. Krasnopol gmina Brasław zaśc. Dyrwaniszki folw. i kol. Komaryszki folw. Pauksztaliszki folw. Janowo zaść Antopol w. M aruga w. Lipniszki zaśc. Annopol zaść. Trzy Górki w. Wesolowo dwór Grybieliszki zaśc. Mugliszki w. Linkieliszki w. Juciszki maj. Turowszczyzua zaść. Dworunie w. Warniszki zaść. Kalduciszki maj. Kimborciszki w. Bezzubiszki w. Grygańce folw. Kliszeniszki zaść. Końcepole zaść. Akmeniszki zaść. Skiduliszki w. Bialanie zaśc. Podobinka zaśc. Kapryszki w. Zybki zaśc. Kamionka zaśc. Regeliszki zaść. Powieliszki folw. Makszarynie w. Kalniszki zaśc. Wianuciszki zaść. Berżeniki w. Barteliszki zaśc. Brzozówka w. T ylża zaśc. Gilinie folw. i zaść. Orzechowo zaśc. Nowino zaść. Pasieki zaść. Bojaruniszki zaśc. Hieronimowo zaśc. Podbrzezie zaść. Żwirbliszki w. Dulkiszki maj. Skirno w. Plauszkiety zaść. Girwidziszki zaść. Rajpole w. Uirbany zaśc. Komaryszki zaśc. i maj. Misztowce w. Osinówka folw. Wanageliszki folw. Balciszki folw. Zygmuntowo kol. Jałówka w. N owiki w. Gryszkiany foilw. i w. Bortkiszki zaść. Raby Most folw. Macianiszki zaśc. Bortkiszki zaśc. Gilinia w. Azeliszki zaśc. Ruściszki zaśc. Waszkiszki zaść. Śniegiszki zaśc. Ilgiszki zaśc. Bernatyszki zaśc. Świluki folw. Lipniszki zaść. Bizaniszki zaśc. Kuczkianiszki zaśc. Sterlany w. Stefanowo zaśc. Marciniszki zaść. Tylża zaśc. Skałduciszki zaśc. Kiszkiliszki zaśc. Deżynie gmina Drgświaty zaśc. Jełance Kol. Plateryszki zaśc. Miekiany folw. Bererahof kol. Nurwiańce zaśc. Plikiszki zaść. Brusowanka zaść. Ludwinowo kol. Podrezy zaśc. Gimzy gmina Plussa zaść Pasieki zaśc. Koniecpol zaść. Bludzino zaśc. Ostrów I, II, III i IV w. Skarbaty (Skorobohate) zaśc. Krugliszki kol. Witkuny kol. Anisimowicze w. Boruny zaść. Czarny Bród w. Anisimowicze zaść. Olszany folw. Justyhanowo zaść. Koziuliszki w. Dubinowo zaść. Berżonka w. Marcinkowicze w. Wanagiszki zaść. Ludwinowo zaść. Bejnary w. Raugiszki folw. Użwetynie zaść. Zofiówka w. Rożki folw. Mizerniszki w. Karasino w. Łakiny zaść. Iwanowszczyzna zaść. Dolnorycze I zaść. Łakiny folw. Dnmble Wielkie zaśc. Mikołaj uńce w. Czyżewniki zaść. Dumble Małe dwór Klemenspol w. M ysiuki zaśc. Koniec Boru dwór Mikołajuńce w. Szaruki zaśc. Warni,szki kol. Mikołajuńce kol. Stryniszki zaśc. Matejkiszki kol. Kality zaść. Popieliszki zaśc. Dworaliszki zaść. Józefpol zaśc. Adaniszki zaśc. Matuliszki w. Krzywosiele zaśc. Narejkiszki zaśc. K om pocie I, II i III zaść. Marianowo zaśc. Niewiaryszki w. Kompocie dwór Antosito zaśc. Słoniszki zaść. Now iki zaść. Sufcoeiszki zaśc. Stempieliszki zaśc. Zabieżka w. Subociszki w. Swilemieście m-ko i zaść. Turmont w. M ieżany w. Pawłowszczyzna folw. Sobotaniszki maj. Nowy Dwór kol. Niewiarowo folw. Bogdaniszki maj. Sito w. Plussy zaść. Krzyżówka w. Uszaniszki kol. Alochny zaść. Girwidziiszki folw. Jawryszki kol. Koreniki folw Gudziszki w. W iąże w. Szemielki zaść. Oudziszeczki kol Pumpiszki w. Zapluszczyzna Nr. 35 Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. D. (53) 557

w. Pietkueniszki strż. Wiktorówka powiat dziśnieński kol. Bondaryszki zaść. Krzywowszczyzna kol. Jęczmieniszki zaść. Szafranowo gmina Mikołajów zaśc. Fiedorynki zaść. Iłża kol. Zaborcę w. Kordeliszki zaśc. Kędzierszczyzna kol. Krety w. Apaniszki I i II zaśc. Łuczki folw. Skrydlewszczyzna kol. Maciuliszki folw. Zaborowszczyzna w. Wiereszezaki w. Mościszcze I i II miasto Druja kol. Oleszczenice zaść. Bohuny I zaść. Nowiczki kol. Dworzec zaśc. Antosiniaty II zaśc. Płoszmiadź kol. Koleśniki zaśc. Kałypki III zaśc. Rubieżstajki kol. Krawczonki w. Staj ki zaśc. Dumaryszki IV w. Mościszeze zaśc. Rom ano wszczyna zaśc. Kozły IV maj., folw. i wieś Dryhucze zaśc. Stajki zaść. Szaki V zaść. Dryhuczki zaśc. Sikuny VI w. Jarmołowo w. Szalciny w. Chomicze zaśc. Siersznie VII w. Babaryki kol. Zabłocie maj. Spryndy w. Prudniki zaść. Ponizowo w. Krasnosiele zaść. Szakiele Borowe w. i zaść. Surmowszczyzna zaść. Maraniszki folw. Awsiuki kol. Słoboda Dryhucka zaśc. Kaczergi kol. Pożeńki zaśc. Mościszcze gmina Leonpol w. Hryhorowicze zaśc. Jaceniszki | folw. Werki w. Wiata w. Łapiny ! folw. Popławy maj. Ustrzeż w. Szemiele i w. Malyszewo maj. Czemiery zaśc. Somin folw. Hryhorowicze I i II kol. Czemiery w. Babaszki leśn. Hryhorowicze kol. Nadmierzyca kol. Hryhorowicze gmina Słobódka kol. Czuryłowo-Dalekie w. Dziegciarowo kol. Czuryłowo-Bliskie w. Chorakowo zaść. Budziszcze zaść. Dubrowo zaść. Kaziukowo zaśc. Zosina Górka zaść. Podwoicie folw. Różmonty folw. Budziszcze w. Pucinowo kol. Mikołaj ówka zaść. Pawłowszczyzna zaść. i w. Skakuny w. i folw. Liponty w. i folw. Dundery dwór i m-ko Leonpol folw. Powianóżka zaść. i gaj. Dziargowo dwór Cegielnia I i II w. Dworzyszcze zaść. Berce zaść. Hrudzinowo w. Piekocino zaść. i gaj. Borówka kol. Hrudzinowo zaść. Stolarowo w. Hulewszczyzna w. Kukiesze zaśc. Horowe zaść. Młynek w. Prudzinki zaśc. Filipówka folw. Szczebiory kol. Brzozowo gmina Druja zaść. Kamińce gaj. Filipówka w Bredziowo zaść. Baluje kol. Buszerowo folw. Janczyno zaśc. Panówka kol. Frołowo folw. Mariampol w. Dworczany zaść. Greczyno zaść. Papłowo zaść. Katka kol. i folw. Horki zaść. Zachewlka w. Ciasno w ka dwór Ilorki w. Walki zaśc. Borki maj. Doroszkowicze zaśc. Zablodówka w. Słoboda miasto Dzisna zaśc. Rogalewszczyzna folw i gaj. Dębinki kol. Łąka I, II, III, IV, V i VI zaśc. Łozóweczka dwór Marynki w. Ościewicze zaśc. Janczonki w. Trudy kol. Ościewicze I i II zaśc. Borowe zaść. Brygidowo folw. Ościewicze zaśc. Buchiry zaśc. Trudy folw. Horawce zaśc. Bormościsscze zaśc. Bryżelubki kol. Zagroda zaśc. Sucharowszczyzna zaśc. Bożalaska folw. Młynarzowo zaśc. Bórborowe folw. Brygidowo młyn Młynarzowo zaśc. Pieszczanka w. Światopolszczyzna w. Mikołajewo zaśc. Borek osada Użmiony w. Moniakowo gaj. Baluje kol. Użmiony w. Bufałowo I i II zaść. Komarowszyzna kol. Przesłówka w. Poddźwinie folw. Ciecinówka w. Bryżynki w. Jankowo zaść. Założnie os. Bryżynki w. Kowalowo zaść. Nadrzecze w. Winogrody w. Astroszkowo zaśc. Błagojewszczyzna kol. Rajpole w. Mazuryno zaśc. Bildziugi zaść Prudy w, Kopciowo 558 (54) Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. IX Nr. 35 w. Kołotuszkowo kol. i dwór Krasnopol folw. Kruczówka-Leonówka w. Zagórze w. Siergiejczyki folw. Stelmacliowo - Małe folw. Kopciowo folw. i w. Szaragi i folw. Kulhaje w. Kulhaje Wielkie w. Choćkowo I i i w. Kołacze w. Kulhaje Małe folw7. Siergiejówka W7. Awłasionki folw. Rudniczki II w. Załoniecka w. Siwickie w. Kułaki zaść. i folw7. Moijsijonki gmina ]azr folw. Pańkówo folw. Zamogiłki w. Drańki folw. Rudniki w. Myśliwce folw. Hrebło folw. Stelmachowo Duże W7. Kosate w. Horowce kol. Rudniki w. Kaduszki dwór Kotowicze w7. Wierecieje w. Czerepy w. Świrki folw. Kaczanowo w. Trojaki folw. Świrki kol. Cielesze I, II i III w. i folw. Rondary folw. Radźkowo zaść. Słoboda w. Kozaczki w. Sielce w. Roznowszczyzna w. Hatowszczyzna folw. Podozierje kol. Zapole w. Miotły folw. Hapanowo kol. Karczemno w. Olchówka folw. Kożemiaczyno kol. Bondary w. Ciszyno kol. Siemieżyno zaść. Horowyje w. Sazony kol. i folw. Sasońszczyzna zaśc. Pietuchowo w. Kowzany w. Maźniewo kol. Lepiejki kol. Bo jary w. i folw. Konarszczyzna zaśc. Kozinka kol. Jałówka folw. i cerkiew Cwiecino W7. Obuchowo folw. Gwozdowo w. Łozówka Borowszczyzna folw. kol. Babulino kol. Nowopole Parczyńszczyzna folw. kol. Czeszki folw. Zadworze Szadziewszczyzna kol. zaść. H orodek folw. Nowosiółki Różampol dwór folw. Jasna Górka kol. Szymanowszczyzna I, II maj. Bór folw. Kanury I i II i III Ostrów zaść. w. Osinówka w. Kopciowo w. Błoszniki dwór Prosiołkowicze zaść. Szpakowszczyzna folw7. Błoszniki Cerkiewne w. Zaułek Litewski folw. Kozodojcwo w. Karasie folw. Cerkowiszcze kol. Szo w. Strzelica folw. Zaułek folw. i kol. Jaroszczyzna dwór Jampol folw. Zagościnie gmina Prozoroki folw. Szo folw. Borsuki folw. Rodzie wszczy zna folw. Skrobotuny kol. Rąjowo w. Maszynki w. Skrobotuny w. Suboczowo maj. Józefowo dwór Szo folw. Czarna Góra kol. Babiczowo folw. Zacisze folw. Niedźwiedziowo kol. Siemieńczyki zaść Terespol folw. Ksaweryno kol. Popioły w. Grazie zaść. Lebiedzino kol. Jałowce w. Hroły w. Kraśniany kol. Kupcy w. Szo w. Kruszynnik folw7. Prudniki folw. Polanka kol. Naumionki I. II i III folw. i kol. Dąbrowo folw. Finlas kol. Ignapol kol. Waskowo zaść. Kamienny Wóz folw. Zabłocie I, II i III kol. Karasie kol. Dziemidzionjii folw. Ankudowo folw. Ł o za zaśc. Iwieś folw. Lispol kol. Drozdo wszczy zna w. i folw. Paradnia gmina Hołubicze kol. Ksaw7erdwór maj. Ist I k o l. Łomasze I, II i III zaść. Lipowiec folw. Ist II i III kol. Moracze I, II i III zaśc. Łasino uroczysko Ist IV kol. Janowo zaśc. Dubinówka folw. Czerkasowo kol. Jurkowo zaśc. K^awnica w. Zaborze I i II stk. kol. Zahacie zaść. Mikuliny - Buski zaść. Brzozówka kol. Zarzecze zaśc. Potok folw. Kniażyno . zaść. Hatowrszczyzna zaśc. Moszczone folw. Rajpol kol. Grzyby zaśc. Olchówka I i II folw. Murawszczyzna kol. Bobryki , zaśc. H ornowo-Nowickie folw. Dubki kol. Starzyna zaśc. H ornowo-Bałasz folw. Michalewo dwór Zahacie zaśc. Hornowo-Borsuczyno kol. Kołacze maj. i folw. Starzynka zaśc. Hornowo-Wiercińskie w. Pliihawki kol. Tereszkowo zaśc. Pieresieczyno Nr. 35 Dziennik CTzędowy Min. Spraw Wewn. D. (55) 559 zaśc. H ornowo-Asony powiat mołodecki folw. Pomorszczyzna zaśc. H ornowo-Karczewskie zaść. Pohulanka zaśc. H orniowo - Bortkiewicz gmina Radoszkowicze folw. Hryniuki folw., zaść. i w. Duszkowo w. i folw. Lipowo zaść. i osada Osinówka gaj. Kamienny Jeż w. i folw. Barany młyn Sorza folw. Cyganowo powiat święciański gmina Dokszyce w. Zahorce gmina Podbrodzie maj. Małe Bahszty w. Trościanica w. Maksymówka zaśc. Jakuniszki folw. Trościanica I i II w. Klimonty zaśc. Karpakiele zaść. Ho mowo - Swatki maj. Wielkie Bakszty zaśc. Purwiniszki kol. Zielona Górka młyn Zofiówka zaśc. Szarki folw. Trawki osada młyn i smolarnia Udranka maj. Oszaryno zaść. Adamówka zaść. Łużanika gaj. Szakiszki zaśc. Uzjazd miasto Radoszkowicze maj. Nikoje folw. Ostrów maj. i leśn. Ferma zaśc. Młynek folw. Czerniczka zaść. Szeregudowszczyzna zaśc. Żardele zaść. Czerniczka I, II, III i IV zaść. Malkowszczyzna zaśc. Szluzy maj. Poirzecze os. Wielkowszczyzna w. Orniany zaść. Zacisze w. Wołoki zaśc. Skardzie maj. Orniany w. Nieścierowszezyzna w. Wołodźki zaśc. Nowosiołki zaść. Bagatela w. Wieremiejki zaśc. Grzybiańce zaśc. Dobrowole w. Powiazyń zaśc. Władysławowo w. Sfarosiele folw. Hreczeniata zaśc. Mikulino zaść. Wołotówka w. Wazgieły w. Żaprowały folw. i w. Szałasze maji} młyn i w. Hurnowicze w. Widugiry maj. Antopol w. Sieledczyki w. Giryńce folw. Tumiłowicze os. Samińskie Góry w. Poundenie w. Tumiłowicze j maj. Wiazynka gaj. Gieryńce zaść. Piaski w. Usza zaśc. Poszakinia I i II folw. Mozolewo ! zaść. Dworzyszcze zaśc. Filipowo w. Barbarowo budka kolejowa Wiazynka w. Małdziuny kol. Daniłówka do Tartaku zaść. Bogdanowo zaśc. Ruduliszki kol. Kijewszczyzna w. Krynica zaśc. Podaszaryno w. i maj. Gieczańczacze w. Haiszcze zaśc. Kumelin I i II zaść. Pohulanka w. Turkowszczyzna leśn. Dubinki maj. Janowo I i II folw. Majerowszczyzna zaśc. Jankuniszki folw. Dubinka gmina Raków zaśc. Karpakiele w. Komajsk zaśc. Kapta folw. Zalesie zaść. i os. Adamaryn w. Pokirnia maj. i kol. Raszkówka w. Budrowszczyzna w. Kajdanele w. Osowo folw., zaśc. i os. Szapowały w. Krejwie kol. Żółta Górka w. Girewicze w. Naszuńce leśn. Porzecze (Potasznia)"t zaść. Marchajewszczyzna zaść. Napoleonowo folw. i os. Woźno wszczyzna gmina Kołtyniany zaśc. H ornowo I i II w. Macewicze zaśc. Taleje I i II maj. Czernica - Miadzioł zaść. Dominowo kol. Sosnówka zaśc. Rutowszczyzna I i II w. Gierwiele zaśc. Wilkosłaście folw. Starosiele I i II maj. Stary Raków w. Wilkosłaście w. Staszyna w. Pelikszty zaśc. Podlipsze zaść. Gorełoje os. Czarny - Ruczaj zaśc. Podłusznie w. Wiereciejka w. Zagajno folw. Januliszki w. i folw. Gnieździłowo w. Węglińszczyzna w. Baranowo w. Hermaszyszki gmina (Parafjanów zaśc. Łusznia os. Buchwało wszczyzna zaśc. Teterwienie w. Gnieździłowo w. Zabłockowszczyzna w. Podperszokszna maj. Gnieździłowo folw. Gaje w. Mazurysz.ki w. Bój zaść. Zagaje I i II zaśc. Jodzieniszki I i II kol. Sieliszcze os. Mońki folw. Podumie w. Gliniszcze w, Kuczkuny w. Postawisz,ki w. Worony folw., leśn., cegielnia Kuczkuny zaśc. Antoledzie I, II i III zaść. Ziemowszczyzna folw. Leonówka w. Antoledzie w. Anisówka m. Raków leśn. Antoledzie kol. Berezówka w. i folw. Wyhonicze w. Terpeżys 560 (56) Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. D. Nr. 35

zaśc. Polidełka w. Piel t gry n da w. Bojary Kazaczyźniane zaśc. Różyszki w. Podumble zaśc. Wincentynopol w. Kukle w. Bojary folw. Czajdówka w. Pogiłucie w. Jodynelis folw. Ginetowo w. Kurynie zaśc. Tarnowo zaśc. Józefowo gmina Daugieliszki zaśc. Wydrówka w. Bierżyje w. Mej rany zaśc. Mażukiszki zaśc. Perłaj zaśc. Polunka w. Dwornopol zaśc. Berniuny w. Pogaje w. Malwinowo zaśc. Nowosiołki zaśc. Jampol w. Podawajtis mrko Koltyniany zaśc. Minówka w. Gawejniany w. Linkiszki w. Nowa Wieś w. Strygajliszki zaśc. Forsztat kol. Podlaboszka I i II w. Piotrowo w. Podlaboszka w. Antagowo zaśc. Gudziszeczki zaśc. Kamczatka w. Igna.linka folw. Gudziszki folw. Zalesie kol. Ignal inka zaśc. Zagóry zaśc. Jawinie w. Zalesie maj. Leonki maj. Liminek folw. Janopol maj. Mironiszki zaśc. Zawód w Si ury folw. Podudzie kol. Kamczatka zaśc. Pojeziernia zaśc. Boruny zaśc. Kazimierzowo w. Kiłotroki zaśc. Michałowo m-ko Łyngmiany zaśc. Wornianka zaśc. Jakityszki folw. Ledokinie zaśc. Tartaki w. Wojszniuny folw. Antoprudzie w. Tartaki w. Wornianka II zaśc. Kupry zaśc. Oaza folw. Natrynie w. Michaliszki zaśc. Ustrój zaśc. Dyrwany zaśc. Bogomoliszki zaśc. Podboryszki zaśc. Ustronie kol. Maksiuny folw. Swięcica zaśc. Felcówka folw. Mej luny kol. Radziwilliszki w. Bautanisizki zaśc. Juraszele w. Pupiszki zaśc. Michalino zaśc. Sciury folw. Pojawra folw. Baltaniszki zaśc. Naruszę folw. Liguny zaśc. Czarnotropka w. Grykopole w. Liguny zaśc. Ustronie w. Drutuny w. Wardzikiemie zaśc. Gajówka w. Cijany w. Kuraniszki zaśc. Zacisze w. Rukiszki w. Rukiszki w. Poszwagino zaśc. Brzozowszczyzna folw. Józefowo zaśc. Mazuryszki kol. Łeźbrzeź w. Grykopole w. Łapiekalnie zaśc. Żytomąt w. Jankowszczyzna w. Pełenie zaśc. Cegielnia folw. Tumalino zaśc. Maciuniszki folw. Labuńce w. Tumalino w. Łabunce kol. Anitołksna I i II folw. Michaliszki w. Kireliszki zaśc. Antołksna folw. Degutele w. Dudy w. Kiszki w. Małakalnia zaśc. Janopol folw. Mariampol zaśc. Kajryszki w. Nowiki w. Pobiże zaśc. Agleniszki w. Kucharyszki folw. Poszarwa w. Alejuny folw. Nowosiołki folw. Szilince zaśc. Symoniszki Polskie zaśc. Marianisz.ki w. Tuminiszki zaśc. Symoniszki Ruskie zaśc. Szakarwa gmina Dukszty zaśc. Szukieliszki w. Maciejuny zaśc. Antonowo zaśc. Połowkaje I i II zaśc. Borówka folw. Antonówek zaśc. Justyniszki w. Łauksztajnie zaśc. Klejniszki gaj. Kamczatka zaśc. Końce zaśc. Gieruciszki zaśc. Symoniszki w. i maj. Kozaczyzna folw. Wie cis z ki w. Kaukiszki w. Soboliszki w. Śmielinka w. Stegulany w. Kuźmiszki maj. Paltyszki folw. Kawinie folw. Marianowo w. Ażukarklino zaśc. Pipiryszki zaśc. Kamieniszki maj. Waszkańce ceg. i zaśc. Koltyniany zaśc. Romaniszki maj. Dukszty zaśc. Brzeziszki zaśc. Rupinki zaśc. Bemberyszki I. II, III, IV w. Połusze w. Rnpiny i V w. Abiełoragi w. Pietuchy w. Sakiszki w. Aszkińce w. Bojary Dudztkie w. Dworzyszcze • w. Pożej miana zaśc. Leśniczówka zaśc. Pełikalnia Nr. 35 Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. D. (57) 561 zaśc. Posamanie w. Szarkiszki folw. Bielszczyzna vel Waszczyz w. Pożemiszki w. W ójtow o « na w. Rudaniszki w. Smolniki folw. Borcie w. Kuźmiciszki maj. Puszkarnia folw. Brażoła w. Saksoniszki folw. Burbiszki w. Gierkany gmina Rudziszki folw. Dębniaki w. Rutkoniszki I i II w. Bajerhbały folw. Kotysz w. Sliwiszki w. Borcie folw. Mejryszki w. Galeniszki w. Ejgielańce folw. Pawłowo zaśc. Janowo w. Markowszczyzna folw. Puzynowo zaśc. Podreszkuniszki w. Markuciszki folw. Rojewo zaśc. Wygódka w. Obalę folw. Sejmany folw. Jezioryszki w. Odesa I folw. Zefirynowo w. Janow o w. Podworańce zaśc. Burbiszki folw. Karaczunka w. Pupańce zaśc. Czaplejówka folw. Tabor w. Stanisławówka zaśc. Dajnówka zaśc. Wilnoki w. Ulkiszki zaśc. Douby zaśc. Kopce w. Wejksztelańce zaśc. Drozdówka folw. Karaczuny w. Wizgirdy zaśc. Glitaniszki folw. Dobra Nadzieja zaśc. Adaliszki zaśc. Gratowszczyzna folw. Podudzie II zaśc. Hreszczyniak zaśc. IgnaLno zaśc. Górby zaśc. Dąbrowo zaśc. Jagieliszki zaśc. Bemberyszki zaśc. D ębniaki I i II ziaśc. Jateluny I i II zaśc. A ntoniszki I i II zaśc. Ismańce zaśc. Krętogóry zaśc. Karolinówka zaśc. Jagielany zaśc. Kudrany zaśc. Pogurbie zaśc. Jaskowiec zaśc. Lemiekiszki zaśc. Żerdele zaśc. Kijówka zaśc. Majdany dwór Gierkiany zaśc. Klepacze zaśc. Nadbrożoła zaśc. Norki zaśc. Królewska Kuchnia powiat wileńsko-trucki zaśc. Moczulajki zaśc. Nowochwiejszczyzna zaśc. Sągajłówka zaśc. Ołsoki gmina Orany zaśc. Piękieniki zaśc. Onufryszki zaśc. Podumble w. Dmitrówka zaśc. Tataryszki zaśc. Podgaj w. Łowis zaśc. Wiergieniszki zaśc. Puliajnie w. Gierażery kol. A leksandrów ka I i II zaśc. Solkieniki w. Małe-Dubno kol. Cegielnia zaśc. Szulszczyzna w. Mergażery kol. Markowszczyzna zaśc. Wiłuniszki w. Miloniszki kol. Obalę I i II zaśc. Worotniszki w. Paule kol. Pawłowszczyzna kol. Burbiszki w. Przełaje kol. Obalska Puszcza k«l. Dubukle w. Trokiszki folw. Markowszczyzna kol. Józefowo w. Żuraciszki w. Kniaziowo kol. Kiermieliszki kol. Birżupie gmina Trocka kol. Dereżnica kol. Kudrańska Puszcza kol. Las Jezioro m-ko Orany w. Buda II kol. Lunie w. Buda Stara kol. Wojciszki gmina Olkieniki w. D obiły kol. Mejłuszki w. Bartele w. Glity kol. Nowosiółki Brażolskie w. Bieksza w. Gratowszczyzna kol. Nowosiółki Solkienickie w. Czarne-Kowale w. Jateluny w. Gierajcie w. Kazimierówka kol. Okmiany w. Kukle w. Kiermieliszki kol. Pietkieniszki w. Lej puny w. Lebiedzie kol. Podworańce w. M aluki w. Ł oi dziany kol. Sejmany w. M atujzy w. M ajdany kol. Stary Młyn w. M osty w. Markieniki kol. Gaj w. Pom erecz w. M iciuny kol. Miciuny w. Puszkarnła w. Poniewieżka maj. Jateluny kol. Dziechciary przy zaśc. w. Popiszki maj. WiluniszKi kol. Pomerecz w. Staskuniszki parc. Jeteluny kol. Le j puny w. Puhajnie parc. Sejmany zaśc. Leśniczówka w. Szm iegaje gaj. Zawiasy zaśc. Żwingrełiszki w. ^Zaleszczyzna st.kol.Zawiasy st.kol.Olkieniki w. Brażoła dwór Ołsoki 562 (58) Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wown. D. Nr.

gmina Mejszagolska zaśc. Wieszuniszki folw . Ż y lw iszk i folw. Anatolin zaść. B a ra n ie w. A d am ciszk i folw. Bagatela zaśc. BoborojŚGie w. A lju ń c e folw. Gierauka zaśc. Gowkieliszki w. Antokalce I i II folw. Jawniunka zaśc. L ig a ló w k a w. A sty k i folw. Komaryszki Nadwil zaśc. Ł u k sz ty n ia w. Białozoryszki folw. Kosmowszczyzna zaśc. M a g a z y n e k w. Brodaliszki folw. Miechowa Góra zaśc. M a saliszk i w. B uj w idy folw. Saduniszki zaśc. M iechow o w. Czarniszki kol. Bludnia zaśc. N iew o rd y w. D a rk u sz k i kol. Dowborowo zaśc. Nugary II i III w. G w ałty kol. Drawcze zaśc. O k m ia n a w. Jaw n au n y kol. Elniekumpie zaśc. Popiszki w. Mosko wszczyzna kol. Europa zaśc. Podibudy w. M ieżań ce kol. Giejsiszki Polskie zaśc. P ie try sz k i w. P a k isz k i kol. Giejsiszki Ruskie zaśc. Piotrowszczjzna w. Ojrany Ruskie kol. Kocziergiszki zaśc. Podgrejciuniszki w. P a p ie rn ia kol. Kumieliszki zaśc. P o d k o rn e le w. Piikiszki kol- Mejluny zaśc. Po rojście 1 i II w. Podworańce kol. Orany I, II i III zaśc. P u z y ry sz k i w. P o k e ln ia kol. Pobłyńdzie zaśc. R u d u p ie w. Pustelniki kol. Stojkiszki I i II zaśc. Santoka w. R a k isz k i maj. Stepary zaśc. Smaguryszki w. Romaszkańce maj. Użubłędzie zaśc. Smilginie w. R u sian y maj. Zawiasy zaśc. Ś m ilgi w. Szawliszki maj. Bortkuszki zaśc. Stalewszczj-zna w. Siurmańce maj. Elniekupie zaśc. Szulpiszki w. W ie rk sz a n y maj. Europa zaśc. Sz wagieryszki w. W a rn a k o le maj. Grabiały zaśc. Żuk inka w. Wojgieliszki maj. Kiernówek kol. Borówki w. Ż a rn o w o g i maj. Legaciszki kol. G ie d ro je ie maj. Szalko wszczy zna w. Ż y n d u le kol. Gudejki dwór Plikiszki zaśc. A d a m c isz k i I i II kol. J o d a ń c e A sty k i zaśc. gmina Podbrzeska kol. Okmiana zaśc. C z arn isz k i kol. O lan y zaśc. D u k sz ty w. Budy kol. Trampuciszki zaśc. Elniekumpie w. Czerwonka kol. P a sty lk i zaśc. G ielaże w. Duimbła kol. Żyrwiszki w. Dyrmejki zaśc. Glinówka g aj- L as O lan y w. Grejczuniszki zaśc. Grawże g aj- P a k isz k i Cudorójscie w. Gudejki zaśc. Podskowrody w. Jodańce g aj- zaśc. J o d k i P u lim a w. Koniuchy g aj- zaśc. Karmazyny I, II i III g aj- U n k sz ta zaśc. Klimaniszki W. Kreszena I, II i III m a j. O lan y zaśc. Klisze Błoto w. Lewony ciegielnia Olany w. Liczuny zaśc. Kosmowszczyzna w. zaśc. Kulbiciszki Mamakalnia gmina Niemena zaśc. Lipówka w. Naksztyszki w. Okmiana w. B iłd u n y zaśc. L u k o jń c e w. Paciuny w. D w o jlin c e zaśc. Malino wka w. Pa kiszki w. Ja n o w o zaśc. Nowopole w. Po giry w. K a jd a n e le zaśc. Pikieta 2 w. Pustyłki w . K re j w ie z a śc. P o J g a j w. Sidabry W'. N aszu n iec zaśc. P ilin y w. Skataniszki w. P o k irn ie zaśc. P o d k rj n ic a w. Stańko wszczyzna w. Pokierniuki zaśc. Podposporze w. Unguryszki zaść. Aleksandro wo zaśc. Pojodka w. Stalewszczyzna za śc . Bolesławowo zaśc. Powiatówka folw. Adalino zaśc. Rudziszki zaśc. P u r w isz k i folw. Gawejki zaśc. Gorszwiszki zaśc. Rozkosznia folw. Haka I i II zaśc. Kofneliszki zaśc. Smielina folw. Medyna za ść . Ł u k sz ty n ia zaśc. Siurmańce folw. Rogówka za śc . P ie c z u ry zaśc. Tomaszyszki folw. Salutyn za śc . P c d u b ie zaśc. W ie rk sz a n y folw. Wilniszki za śc . Ś nieg i Nr. 35 Dziennik Urzędowy Min. Spraw Wewn. D. (59J 563 zaśc. Stokaryszki zaść. Pawłówka I, II i III gmina Chocieńczyce folw. Skinderyszki w. Wardomicze Nowe w. i folw. Lubcza folw. Śniegi w. Skoroda w. Borki w. Juncewicze folw. Antonowo powiat wilejski zaść. Gołe dwór Czerwiaki folw. Gierańce w. Lachy gmina Dolhinów folw. Kłujewo w. Czerwiaki zaść. Anisówka zaść. Spas w. Brygidowo w. Ponia zaść. Sosnówka w. Starzynki w. Nowosiółki w. Wardomicze Stare gmina Ilja folw. Helianowo zaść. Niedźwiednia w. Baturyn zaśc. Chaćkowszczyzna folw. Czarnorucz I, II i 111 dwór Łukawiec kol. Solone folw. Koziełowo w. Mordasy zaść. Jamnica zaśe. Hoszki w. Zaczarna zaśc. Milczą I i II zaść. Pasieki Krajskie zaść. Borowo w. i strażnica Milczą zaśc. Krugłe zaśc. Zalesie w. Rucze w. K o b y le zaśc. Stawiszcze folw. Izabelino O w sian ik i w. Dworzec w. Jeśkówka folw. Cfearnorucz w. Zahorany w. Krzywoznaki w. Olkowicze w. Rabce w. Pohost zaść. Aleksiejewszczyzna folw. Zacisze w. Stachy zaść. Morozy zaść. Kąty zaść. Walentynowo kol. Gadziewo w. Zajelniaki folw. Horki maj. Karolin folw. Prudniki w. Pleszczany w. Kamień dwór Stajki w. Borsuki zaść. Kamionka folw. Janowszczyzna zaść. Janin w. Bakun/ki folw. Żurawy w. Karpowicze w. Ścieszyce zaść. Budźk owo zaść. Wierfkowlany w. Soczewki w. S ta jk i zaśc. Puciłowo zaść. Kobylanka folw. Staszkówka dwór Łowcewicze zaśc. Zabłocie folw. Dudzin folw. Wierko'wlany zaśc. Rakszyce folw. Osówek folw. Baciurzyno w. Adamowszczyzna foIwT. Sitniki zaść. Baciurzyn maj. Zabłocie folw. Ruszczyce w. Łowcewicze w. Skoroda folw. Nowe Tokarv zaść. Sobolewszczyzna zaść. Anisówka folw. Kryniczyn zaść. Kapuścin zaśc. Wiązowiec folw, Zaciemień w. Bucki I i II w. Krugłe folw. Jurkowo kol. Pujtowo w. Lubień folw. Janowo folw. Suchenki Drukarnia Gaz. Adm. i P. P„ Warszawa. Trębacka U .