Le dossier de La MéMoire reLancé ÉCHANGE TÉLÉPHONIQUE

ENTRE TEBBOPUagNe 3E ET MACRON

N° 6869 - DIMANCHE 20 DÉCEMBRE 2020 coronavirus en algérie 410 nouveaux cas et 12 décès en 24 heures Page 2 www.jeune-independant.net [email protected] les entrePrises Publiques chiffrent leurs Pertes à des milliards de dinars Le secteur des transports dans La tourmente

Touchées de plein foue par la crise sanitaire du coronavirus avec l’arrêt de l’activité depuis le mois de mars, les sociétés publiques de transport chiffrent leurs pertes à des milliards de dinars alors que l’activité est toujours suspendue. Page 5

tomate industrielle sit-in devant le siège de la comPagnie Pour influencer ses Positions sur le sahara occidental Un secteur Daewoo refuse Rabat a payé en plein de réintégrer des lobbies essor les travailleurs licenciés aux États-Unis Page 16 Page 4 Page 3

quotidien national d’information fondé le 28 mars 1990 – issn 1111-0115. Prix : algérie 20 da, france 1 euro ATIONALE 2 n coRoNaviRUs eN algÉRie 410 nouveaux cas, 382 guérisons et 12 décès en 24 heures

La situation épidémiologique en Algérie demeure stable. Hier, 410 nouveaux cas confirmés de coronavirus ont été enregistrés, 382 guérisons et 12 décès, portant le nombre total des cas confirmés depuis le début de l’épidémie à 94 809, des guérisons à 62 885 et celui des décès à 2 659.

rois wilayas ont enregistré représentent 1.1 cas pour 100.000 intensifs à travers le pays (42 la guéries. Ce nombre de cas dia - touchés sont le Brésil avec une hausse importante du habitants. Trois wilayas ont enre - veille). Enfin, le responsable a gnostiqués ne reflète toutefois 185.650 morts et 7.162.978 cas, nombre de contamination gistrés une hausse importante du souligné que la situation épidé - qu’une fraction du nombre réel l’Inde avec 145.136 morts Tdurant les 24 dernières heures, nombre de contamination en 24 miologique actuelle exige vigi - des contaminations. Certains (10.004.599 cas), le Mexique avec plus de 50 cas, à leur tête la heures, à savoir Alger (70 cas), lance et observation des règles pays ne testent que les cas graves, avec 117.249 morts (1.301.546 wilaya d’Alger qui a recensé 70 Oran (61 cas) et Tizi-Ouzou d’hygiène et de distanciation d’autres utilisent les tests en prio - cas), et l’Italie avec 67.894 morts contaminations. «410 nouveaux (52cas). Les wilayas, d’Alger physique de la part des citoyens, rité pour le traçage et nombre de (1.921.778 cas). Parmi les pays cas confirmés de coronavirus (13.791 cas), Oran (8.686 cas), rappelant l’obligation du respect pays pauvres ne disposent que de les plus durement touchés, la (Covid-19), 382 guérisons et 12 Blida (7.183 cas), Sétif (4.915 du confinement et du port des capacités de dépistage limitées. Belgique est celui qui déplore le décès ont été recensés durant les cas) et Bejaia (4.253 cas) repré - masques. Il a aussi appelé à Sur la journée de vendredi, plus grand nombre de morts par dernières 24 heures en Algérie, sentent à elles seules 41% des cas veiller à la santé des personnes 12.444 nouveaux décès et rapport à sa population, avec 159 portant le total des cas confirmés de contamination et 30% des âgées, particulièrement celles 689.382 nouveaux cas ont été décès pour 100.000 habitants, à 94.809, des guérisons à 62.885 décès enregistrés sur le territoire souffrant de maladies chro - recensés dans le monde. suivie par l’Italie (112), le Pérou et celui des décès à 2.659», a national. Le Pr Fourar a égale - niques. Les pays qui ont enregistré le (112), la Slovénie (109), la Bos - déclaré le porte-parole du Comité ment indiqué que seulement 17 Dans le monde, la pandémie pro - plus de nouveaux décès dans nie (109). L’Europe totalisait hier scientifique de suivi de l’évolu - wilayas n’ont enregistré aucun voquée par le nouveau coronavi - leurs derniers bilans sont les 510.334 décès pour 23.543.754 tion de la pandémie du coronavi - cas au coronavirus et 18 autres rus a fait au moins 1.685.577 Etats-Unis avec 2.710 nouveaux cas, l’Amérique latine et les rus, Djamel Fourar. Le porte- ont recensé entre un et neuf cas, morts depuis l’apparition de la morts, le Brésil (823) et le Caraïbes 482.064 décès parole a précisé, lors du point de alors que 13 wilayas ont enregis - Covid-19 fin décembre en Chine, Mexique (762). Les Etats-Unis (14.514.536 cas), les Etats-Unis presse quotidien de suivi de tré dix cas et plus. selon un bilan établi hier à partir sont le pays le plus touché tant en et le Canada 327.652 décès l’évolution de la pandémie en Concernant le nombre de per - de sources officielles. nombre de morts que de cas, avec (17.957.855 cas), l’Asie 209.542 Algérie, que le taux de contami - sonnes hospitalisées en réanima - Plus de 76.233.107 cas de conta - 313.660 décès pour 17.465.147 décès (13.347.521 cas), le nation à la Covid-19 s’élève à tion, indicateur de la pression de mination ont été officiellement cas recensés, selon le comptage Moyen-Orient 86.496 décès plus de 216 cas pour 100.000 l’épidémie sur le système hospi - diagnostiqués depuis le début de de l’université Johns Hopkins. (3.746.013 cas), l’Afrique 58.331 habitants, ajoutant que les nou - talier, Pr Fourar a fait état d’une l’épidémie et au moins Au moins 6.298.082 personnes décès (2.471.350 cas), et l’Océa - velles contaminations enregis - légère baisse, avec 38 patients 53.465.038 personnes sont ont été déclarées guéries. Après nie 943 décès (30.648 cas). trées les 24 dernières heures admis dans les unités de soins aujourd’hui considérées comme les Etats-Unis, les pays les plus Mohamed Mecelti lUtte coNtRe la coviD-19 des générateurs d’ozone développés par des chercheurs algériens La fiLiaLe du groupe ELEC El Djazair, fabriqués par la société elle-même tandis La société envisage, par ailleurs, de lancer «CE», ce qui permettra de placer ce compte lancer prochainement la que les autres composants seront assurés la production d’un nouvel appareil produit en Europe. fabrication de générateurs d’ozone par des fournisseurs algériens et étrangers. innovant permettant la détection de D’ailleurs, la société a conclu un contrat développés par un groupe de chercheurs La société proposera trois modèles de température à distance et la désinfection d’exportation vers le marché français d’un algériens. Il s’agit d’un appareil utilisé générateurs selon le volume de l’espace à automatique des mains avec montant de 1,5 million d’euros, d’après le pour la désinfection des espaces désinfecter: 15 G(surface d’environ 30 reconnaissance faciale. PDG. (véhicules, hôpitaux, écoles, stations de m²), 30 G (surface d’environ 60 m²) et Cet appareil a été mis au point en Cet appareil se place à l’entrée de tout transports...) contre les virus, bactéries, 60G (surface d’environ 150 m²), selon le partenariat avec une société portugaise qui espace à grande fréquentation pour champignons et mauvaises odeurs, et qui premier responsable de cette entreprise détient le concept et qui s’est intéressée permettre de prendre la température de ne nécessite aucun intrant puisque il se basée à Tlemcen. par les installations et les capacités de manière précise et de diffuser une dose de base sur une technique permettant la Ce nouvel équipement est le fruit d’un production de SOREMEP pour la gel hydro alcoolique pour la désinfection transformation de l’oxygène de l’air partenariat engagé en avril dernier avec le fabrication et la commercialisation de ce des mains. En cas de mesure hors ambiant en ozone. Après essai et laboratoire de recherche de l’université de produit localement et à l’export où les tolérance, une alarme sonore retentit pour lancement d’une présérie de ce nouveau Sidi Bel Abbès qui a développé ce modèle marchés sont «très demandeurs». alerter l’agent de sécurité et un signal peut type d’équipements, les produits fabriqués algérien, dans le cadre du Reverse Cinq unités ont été déjà fabriquées dont être exploité pour déclencher un autre ont été contrôlés concluants, selon le PDG engineering (ingénierie inverse qui un appareil qui est mis à l’entrée du signal ou une fermeture de porte. de l’entreprise, Abdelkader Zazoua, consiste à déterminer la méthode de Consulat d’Algérie à Marseille. «Le feed- En sus, le dispositif de reconnaissance indiquant que des quantités ont été déjà fabrication d’un appareil qui existe déjà). back est extraordinaire», affirme M. faciale enregistre toutes les données de la vendues à la compagnie nationale des D’autres projets d’appareils sont Zazoua. La commande des composants est personne (photo, température, date et hydrocarbures Sonatrach, alors que actuellement en cours de maturation en en cours et la fabrication en série de ces heure), avec une option permettant de SOREMEP vient de recevoir d’autres interne ou en collaboration avec des appareils est prévue à partir de mi-janvier détecter le port de bavette. commandes, de la part de cliniques et des universités algériennes, en vue de leur 2021, avec une capacité de 2.000 L’appareil peut donc être utilisé pour le mosquées principalement. industrialisation en temps opportun, note appareils par mois. Ne disposant pas de contrôle de présence et sa base de données La fabrication sera lancée, ainsi, à partir le PDG soulignant que «les portes de laboratoires d’homologation en Algérie, peut être transférée à la demande ou en de janvier prochain, avec une capacité de SOREMEP restent toujours grand des échantillons de ces appareils seront permanence vers un ordinateur pour le production de 2.000 appareils, précise M. ouvertes aux chercheurs, inventeurs et acheminés avant la fin décembre vers un traitement en temps réel. Zazaou soulignant que les boitiers sont innovateurs algériens». laboratoire français pour une certification M. D.

le jeUNe iNDÉPeNDaNt # 6869 DU DimaNche 20 DÉcembRe 2020 nATIONALE 3 le DossieR De la mÉmoiRe RelaNcÉ échange téLéphonique entre tebboune et macron Le Président de la République, Abdelmadjid Tebboune, a reçu, hier, un appel téléphonique de son homologue français, Emmanuel Macron, qui a pris des nouvelles de son état de santé et l’a informé, par la même occasion, que le rapport sur le dossier de la Mémoire, confié à l’historien Benjamin Stora, sera fin prêt en janvier prochain, a indiqué un communiqué de la Présidence de la République.

e Président de la République, prêt en janvier prochain, souligne la même rentrera au pays d’ici trois semaines au président Tebboune dans cette période de M. Abdelmadjid Tebboune, a source . plus tard. transition. Il est courageux», a déclaré le reçu, samedi matin, un appel Les deux chefs d’Etat ont convenu de Pour sa part le président français, en isole - chef de l’Etat français répondant à une t«Léléphonique du président de la Répu - reprendre contact, début 2021, pour abor - ment pour 7 jours suite à sa contamination question sur la situation politique en Algé - blique française, M. Emmanuel Macron, der nombre de dossiers et de questions au Covid-19 a rassuré avant-hier dans une rie qui a connu une révolution citoyenne qui a pris des nouvelles de son état de d’intérêts commun, notamment les ques - vidéo sur son état de santé en postant une pacifique. Laissant entendre que le chan - santé», précise le communiqué, ajoutant tions régionales et la situation en Libye, au vidéo sur les réseaux sociaux. Pour sa part gement est un long processus qui nécessite que «le Président Tebboune a remercié Mali et au Sahara occidental, conclut le la présidence française a indiqué hier dans de la persévérance et du courage politique chaleureusement son homologue français communiqué la Présidence de la Répu - un bref communiqué que l’état de santé Emmanuel Macron a affirmé qu’«on ne pour l’intérêt qu’il lui a témoigné depuis blique. d’Emmanuel Macron était « stable » et que change pas un pays, des institutions et des son transfert médical en Allemagne, et lui Le président Tebboune est toujours en ses examens sont « rassurants ». structures du pouvoir en quelques mois». a souhaité à son tour un prompt rétablisse - convalescence en Allemagne. Il était appa - En novembre dernier, le président français «Je ne suis jamais dans l’invective ni dans ment». ru dimanche dernier pour la première fois Emmanuel Macron, a couvert de louanges la posture du donneur de leçons. L’Algérie Lors de cet entretien téléphonique, M. depuis son transfert médicalisé en Alle - son homologue algérien Abdelmadjid Teb - est un grand pays. L’Afrique ne peut pas Macron a informé le Président Tebboune magne le 28 octobre dans un message boune dans un entretien à Jeune Afrique. réussir sans que l’Algérie réussisse», a que le rapport sur le dossier de la Mémoi - vidéo. Le chef de l’Etat a fait savoir «Je vous le dis franchement: je ferai tout déclaré le président français. re, confié à M. Benjamin Stora, sera fin qu’il était sur la voie de guérison et qu’il ce qui est en mon possible pour aider le Nassim Mecheri PoUR iNflUeNceR ses PositioNs sUR le sahaRa occiDeNtal rabat a payé des lobbies aux états-unis rabaT emploie des lobbies pour public relations, Miller & Cheva - Le sénateur a attiré l’attention sur Polisario relative à la création de référendum promis, bien des influencer les décisions de lier, Gabriel and Company, le fait que l’Organisation des la République arabe sahraouie années en arrière, en 1966», a-t-il Washington au sujet de la ques - Robert Holley, and Whiton nations unies et l’Union africaine démocratique en 1976, 84 pays déploré. tion sahraouie. C’est l’affirma - Case». ont annoncé que leur position ont reconnu le Sahara occidental «Ce conflit oublié a permis au tion du sénateur James Inhofe, «Qui parlera au nom du peuple restait «inchangée» vis-à-vis de comme Etat indépendant», a-t-il Maroc de continuer à piétiner les qui multiplie les révélations et du Sahara occidental (à Washing - la question sahraouie. rappelé, en revanche. droits de l’Homme», dans les ter - déclarations depuis le fameux ton)? Ils n’ont personne «, a-t-il «L’Union européenne a dit que le Il a par ailleurs, indiqué que les ritoires occupés, a-t-il assuré. tweet du président américain sur clamé au cours d’une audition au statut du Sahara occidental Etats-Unis soutenaient, depuis James Inhofe, sénateur de l’Okla - une prétendue souveraineté Sénat en rapport avec cette ques - n’avait pas été déterminé et qu’il 1966, le droit au peuple sahraoui homa, fervent défenseur de la marocaine sur le Sahara occiden - tion. devait être négocié dans le cadre d’avoir son propre pays, évo - cause sahraouie, a été jusqu’à tal. Il a signalé, par ailleurs, que les d’un processus mené par les quant les différents accords com - récemment un proche conseiller «Actuellement, le Maroc est réactions, à l’échelle mondiale, Nations unies», a-t-il ajouté rele - merciaux signés entre les Etats- de Donald Trump avant de s’en représenté par (les firmes) JPC ont été clairement défavorables à vant que le Royaume-Uni avait Unis et le Maroc et qui ne cou - séparer après une brouille au Strategies, Third Circle, and cette annonce qui a été faite en également décidé de maintenir vraient pas le territoire sahraoui, sujet d’amendements à apporter Neale Creek qui sont payés en contrepartie de la normalisation inchangée sa position concernant précisément en raison de la non- au budget américain de la Défen - moyenne plus d’un million de des relations entre le Maroc et le Sahara occidental. reconnaissance, par les Etats- se. dollars par an. Tous ces lob - Israël. «L’Algérie a déclaré que la ques - Unis, du Sahara occidental Sur le terrain, les combats n’ont byistes, à Washington, ont été Il a cité, entre autres, les Nations tion du Sahara occidental est une comme faisant partie du Maroc. pas cessé. L’armée sahraouie engagés par le Maroc», a assuré unies, l’Union africaine, l’Union question de décolonisation qui ne Le sénateur a tenu à signaler que poursuit toujours ses bombarde - James Inhofe qui occupe le poste européenne, l’Algérie et le peut être résolue qu’à travers ce qui se passe au Sahara occi - ments contre les retranchements de président de la Commission Royaume-Uni, qui ont tous l’application du Droit internatio - dental a longtemps été considéré des forces d’occupation marocai - défense du sénat américain. considéré la reconnaissance de la nal et dans le cadre du respect de comme «un conflit gelé» qui a ne. Ces attaques ont occasionné Inhofe a évoqué également sept souveraineté marocaine sur les la Charte des Nations unies et de placé le peuple sahraoui dans une des pertes dans les rangs autres cabinets spécialisés dans territoires sahraouis comme l’Union africaines qui reconnais - situation de blocage. adverses et d’importants dégâts les questions politiques, engagés contraire au Droit international et sant au peuple sahraoui son droit «Lorsqu’on parle de conflit gelé sur les bases et cantonnements par le Maroc durant l’année au droit à l’autodétermination, à l’autodétermination», a pour - on sait que rien ne va se produi - des FAR, selon des sources sah - 2005. Il s’agit de «the Livingston reconnu au peuple sahraoui, par suivi le sénateur républicain. re», plaçant le peuple sahraoui raouies. Group, Tew Cardenas, Edelman la communauté internationale. «Dès la proclamation faite par le dans les «limbes, attendant un Mohamed Kouini le jeUNe iNDÉPeNDaNt # 6869 DU DimaNche 20 DÉcembRe 2020 ATIONALE 4 n sit-iN DevaNt le siège De la comPagNie educaTion le plan exceptionnel daewoo refuse de réintégrer d’évaluation des lycéens dévoilé les travailleurs licenciés Le MinisTère de l’Education En dépit des réunions de conciliation menées par les instances officielles et du sit-in observé par plus nationale vient de mettre en place un de 400 travailleurs licenciés du chantier de réalisation de la ville nouvelle de Boughezoul, à l’entrée plan exceptionnel d’évaluation de la base de vie du groupe Daewoo Engineering&Construction Co chargé du projet, la situation pédagogique des élèves du cycle secondaire pour l’année scolaire demeure inchangée et aucune solution ne semble poindre à l’horizon. 2020-2021. Exceptionnellement, un seul devoir surveillé sera procédé par semestre. Une circulaire du ministère de l’Education nationale a fait savoir que ce plan exceptionnel a été mis en place en tenant compte de la conjoncture sanitaire actuelle liée à la pandémie du coronavirus (Covid-19). «Le plan du ministère de l’Education s’inscrit en droite ligne avec tous les développements de la propagation du coronavirus, en l’occurrence la réduction du volume horaire de l’apprentissage, la modification et l’adaptation des modes d’enseignement et l’adoption d’un nouveau mode combinant l’enseignement en présentiel et l’autoapprentissage en dehors des classes», a indiqué la circulaire. Concernant l’évaluation du niveau d’instruction des élèves, le département de Mohamed Ouadjaout a souligné qu’»un ensemble d’éléments on été adoptés, notamment le calcul du contrôle a création d’une section conflit qui risque de déteindre application des dispositions de contrats ne sont pas arrivés à continu, afin d’assurer la crédibilité syndicale affiliée à sur le rythme d’avancement des l’article 5 de la loi 90/11 du 21 terme, conformément à la et l’objectivité en matière de l’UGTA (Union générale travaux. avril 1990. Pour rappel, une réglementation en vigueur, et le notation». Le ministère, a ajouté la Lde travailleurs algériens) a été à Selon le représentant de l’union réunion de conciliation a eu règlement de tous les conflits même source, a révélé également le l’origine du conflit qui oppose, de wilaya de l’UGTA, M. lieu le 25 novembre à la direc - internes en application de la calcul des moyennes semestrielles et depuis quelques jours, les tra - Nouari, la tentative d’arbitrage tion de l’établissement de la législation du travail, et ce afin annuelles. La grille de notation du vailleurs à la direction du grou - pour la réintégration des tra - ville nouvelle de Boughezoul de ne pas causer de retard au contrôle continu dépend donc de «la pe, lequel a procédé au licen - vailleurs licenciés s’est heurtée dans le cadre de la prévention chantier. discipline et de l’assiduité ainsi que ciement de tous les travailleurs au refus catégorique du DG du du conflit de travail opposant la Pour leur part, les travailleurs de l’activité de l’élève en classe, en qui ont participé à l’assemblée groupe Daewoo, qui a persisté direction du groupe Daewoo maintiennent leur sit-in, pas - sus du calcul des travaux pratiques générale. à ne vouloir réintégrer que 150 aux travailleurs, et ce en pré - sant leurs nuits à la belle étoile accomplis par l’élève, de sa Une commission composée du travailleurs sur un effectif total sence de toutes les parties inté - et au froid, refusant de rentrer performance linguistique, de ses chef de daïra de Chahbounia, de 485. ressées. chez eux avant d’être rétablis projets de recherche et de son amour du P/APC, des responsables de Ne voulant pas rompre les Au terme de la réunion, il a été dans leurs droits par la direc - pour la lecture». Par ailleurs, «les l’Inspection du travail, de voies du dialogue, la commis - convenu la remise d’une copie tion du groupe, notamment la moyennes semestrielles et annuelles l’ANEM, du groupement de la sion a préféré donner un délai du P.-V. de création d’une sec - reconnaissance de leur section seront calculées par l’addition des Gendarmerie nationale et de au DG du groupe Daewoo pour tion syndicale à la direction du syndicale et la réintégration des points de contrôle continu, des l’UGTA a été dépêchée sur se conformer à la réglementa - groupe Daewoo pour examen, travailleurs licenciés sans aucu - devoirs et des examens trimestriels». place par le wali, mardi dernier, tion en vigueur en matière la réintégration de tous les tra - ne exclusive. Exceptionnellement, cette année, le afin de trouver une issue à un d’exercice du droit syndical, en vailleurs licenciés dont les Nabil Bey ministère a décidé de réduire le nombre de devoirs par semestre à un seul devoir. «Cette année, à titre exPloitatioN De l’oR exceptionnel, il sera procédé à un seul devoir écrit surveillé par semestre pour chaque matière, selon un calendrier fixant les dates des La première phase concerne 178 périmètres devoirs», a fait savoir le ministère de Le MinisTère des Mines semble mettre Tindouf, le ministre a expliqué que garantir M. Diafet a considéré que la couverture l’Education, soulignant que «les les bouchées doubles afin de relancer l’en - la couverture téléphonique dans les zones réseau mobile permettra de mieux localiser devoirs du premier semestre se semble de ses activités. C’est notamment le d’exploration de l’or entre dans le cadre de les sites des investisseurs et facilitera toute dérouleront du 10 au 21 janvier 2021 dossier relatif à l’exploitation de l’or qui l’accompagnement des jeunes en vue de intervention en cas d’incident. et ceux du second semestre du 25 connaît un semblant d’avancement suite à faciliter leur travail en matière de rensei - Pour rappel, le département de Mohamed avril au 6 juin 2021. Pour ce qui est l’examen d’une première phase concernant gnement. Il a relevé que la réussite de ces Arkab avait lancé, la semaine dernière, la des examens, le ministère précise que 178 périmètres d’exploration artisanale à projets dépendra de plusieurs moyens à mise en œuvre du programme de l’exploi - ceux du premier semestre auront Tamanrasset et Illizi. mettre en place, à commencer par la «com - tation minière 2021-2023, et ce suite à la lieu du 28 février au 4 mars 2021, Selon la déclaration, hier, du ministre des munication», qui s’avère, selon lui, «indis - signature d’une convention de coopération tandis que les examens du deuxième Mines, Mohamed Arkab, le dossier en pensable pour sécuriser les zones concer - entre l’Agence nationale des activités semestre sont fixés du 13 au 17 juin question sera présenté dans les semaines à nées». minières (ANAM) et l’Office national des 2021 pour les première et deuxième venir, en attendant le lancement d’autres Par ailleurs, le ministre délégué chargé des recherches géologiques (ONRG). Le pro - années, et du 6 au 10 juin pour la projets dans le domaine de l’exploitation de Petites entreprises auprès du Premier gramme comprend 26 projets d’exploration troisième année, suivant la division l’or et d’autres matières minérales. ministère, Nassim Diafet, a fait savoir que et d’exploitation de treize matières miné - des classes en groupes. S’agissant de En marge de la signature d’une convention son département procèdera au financement rales réparties sur dix-sept wilayas dans les la durée de l’examen, le ministère a sectorielle permettant la couverture réseau des entreprises devant se lancer dans l’ex - Hauts-Plateaux. indiqué qu’»elle est déterminée en téléphonique dans les zones d’exploration ploration de l’or et dont la sélection a eu Quant à la valeur de cet investissement, fonction du niveau d’enseignement dans le Grand Sud, M. Arkab a indiqué que lieu il y a deux semaines. elle est estimée à 4,8 milliards de dinars et dans le tronc commun, de la filière et cette convention tend également à encoura - «Les ministères des Petites entreprises et visera à cerner les réserves à haute teneur et de le nature de le matière». Il a ajouté ger la création des petites entreprises par des Mines ont entrepris un travail colossal dont le coût de traitement est relativement qu’il a été décidé «de refaire des jeunes désirant se lancer dans ce pour la mise en place de ces entreprises bas, telles que le zinc, le cuivre, le plomb et l’examen pour l’élève qui dispose domaine. Il a affirmé que le pays recèle «un spécialisées dans l’exploration artisanale l’argent. d’un justificatif d’absence et d’unifier potentiel minier inestimable et des compé - de l’or», a déclaré le ministre, faisant part Il est question aussi d’exploiter les matières les examens semestriels de chaque tences en mesure de mettre en œuvre le de pas moins de 200 nouveaux inscrits, minérales de large consommation dans le matière dans le même établissement plan tracé par son département». parmi les jeunes, au niveau de l’Agence secteur industriel, à l’image du manganèse éducatif». Annonçant la préparation d’autres phases d’appui et de développement de l’entrepre - et des minéraux industriels. Lynda Louifi envisagées dans les wilayas d’Adrar et de neuriat. Aziza Mehdid

le jeUNe iNDÉPeNDaNt # 6869 DU DimaNche 20 DÉcembRe 2020 nATIONALE 5 les eNtRePRises PUbliqUes chiffReNt leURs PeRtes à Des milliaRDs De DiNaRs Le secteur des transports dans La tourmente Touchées de plein fouet par la crise sanitaire du coronavirus avec l’arrêt de l’activité depuis le mois de mars, les sociétés publiques de transport chiffrent leurs pertes à des milliards de dinars alors que l’activité est toujours suspendue. e secteur du transport vit bilan financier définitif, qui une crise sans précédent. devra déterminer avec précision L’impact dévastateur de la des pertes financières, est en pré - LCovid-19 sur le secteur assombrit paration, le chiffre de 9 milliards l’avenir des entreprises de trans - de pertes est avancé et pourrait port. Ces dernières chiffrent leurs même atteindre les 12 milliards. pertes en milliards de dinars. Dans la perspective d’une reprise Sans surprise, le transport aérien du trafic des voyageurs, la SNTF est le secteur le plus touché par la se prépare et n’attend, elle aussi, crise. La compagnie nationale que le O.K. des autorités. Par aérienne, Air Algérie, est anéan - ailleurs, le transport urbain, lui tie. La suspension du trafic aérien aussi, n’a pas été épargné par depuis près de neuf mois a en cette crise. L’Etablissement de effet causé des pertes importantes transport urbain et suburbain pour Air Algérie, laquelle n’a d’Alger (ETUSA), qui a repris le effectué que quelques vols de préjudices de la suspension du voyageurs a lui aussi été impacté attend la décision des autorités service à la fin du mois de juin rapatriement. Le manque à trafic aérien. «Un avion qui ne par la crise sanitaire. concernant la réouverture de dernier, a perdu 30% de son gagner de la compagnie nationale vole pas coûte cher. La mainte - L’Entreprise nationale de trans - l’activité maritime de transport chiffre d’affaires par rapport à la est estimé à 40 milliards de nance des avions au sol est relati - port maritime des voyageurs des voyageurs pour reprendre ses même période de l’année 2019. dinars. vement chère par rapport à un (ENTMV) a accusé une perte de activités et programmer ses pre - Si ce n’était cette reprise, l’entre - Chose qui ne sera pas sans consé - avion qui vole», avait-il alors 9 milliards de dinars depuis la mières dessertes dans les plus prise dépendrait totalement de quences sur le plan d’investisse - signalé. suspension de ses dessertes. Le brefs délais», a-t-il indiqué, affir - l’appui de l’Etat. En somme, la ment de la compagnie, qui devra Si les vols domestiques soumis à directeur général de l’entreprise, mant que la relance de l’activité reprise de l’activité semble être renouveler une partie de sa flotte un protocole sanitaire ont repris Ahcène Gueraïria, a affirmé que de l’ENTMV dépendra de l’ap - plus que nécessaire même si le pour pouvoir faire face à la rude le 6 décembre, les vols interna - «l’entreprise souffre d’une crise pui fourni par l’Etat. secteur des transports, selon des concurrence des compagnies tionaux sont toujours suspendus financière et rencontre plusieurs Pour sa part, la Société nationale études, ne devrait retrouver son étrangères. et les frontières du pays fermées. difficultés, notamment pour le des transports ferroviaires niveau d’activité de 2019 qu’en Un projet qui tombe déjà à l’eau La compagnie nationale se dit paiement des salaires des tra - (SNTF) a subi une perte colossa - 2022. Cependant, la reprise de puisqu’il a été décidé le report cependant prête à reprendre ces vailleurs, en raison de la suspen - le. La SNTF a perdu au moins 30 l’activité ne constitue qu’»une sine die de celui-ci. Dans une de dessertes avec l’application d’un sion de ses dessertes maritimes». millions de voyageurs à transpor - demi-solution» à ce marasme du ses sorties médiatiques, Moha - protocole sanitaire strict et n’at - Aussi, la reprise de l’activité est ter, selon les précisions du direc - secteur des transports. Qu’atten - med Charef, conseiller du P-DG tend que le feu vert des autorités. très attendue par l’entreprise. teur d’exploitation de la société, dent donc les autorités ? d’Air Algérie, avait souligné les Le transport maritime des L’administration de l’entreprise Abdelmalek Hamzaoui. Si le Lilia Aït Akli mohameD achiR, DocteUR eN ÉcoNomie aU JEUNE INDÉPENDANT: «Les marges de financement sont très étroites» enseignanT à l’université Mouloud- avant la crise des situations de non-perfor - des industries industrialisantes dans Tout effort de financement de la part de Mammeri de Tizi Ouzou, le docteur en mance, surtout en matière de maîtrise des laquelle les entreprises publiques écono - l’Etat doit répondre à une stratégie claire économie Mohamed Achir aborde, dans coûts et des charges. Souvent aidées par le miques (EPE) ont été considérées comme et à business plan des EPE. cet entretien, la situation difficile vécue Trésor public pour restructurer ou effacer un lieu de création de richesses et de redis - par les entreprises publiques de transport leurs dettes vis-à-vis des banques, avec les tribution des revenus, en conformité avec Plusieurs compagnies étrangères, anéanties par la crise sanitaire. L’Etat, qui conséquences drastiques de la crise sani - la politique sociale de l’Etat et de ses plans notamment aériennes, ont reçu des est souvent allé à la rescousse des entre - taire et l’arrêt quasi total de leur activité, économiques de développement national. aides financières, comme les prêts prises publiques, n’a plus les mêmes l’Etat, qui enregistre également des défi - Mais les années 1980 ont vu une restructu - bancaires, pour sauver ces sociétés moyens financiers. cits budgétaires sans précédent, ne peut ration hasardeuse, voire une déstructura - d’une faillite certaine. Selon vous, assurer que la continuité de l’exploitation tion du tissu industriel à travers un émiet - l’Algérie optera-t-elle pour cette Le Jeune Indépendant : Cette ou de l’activité de ces entreprises. Autre - tement qui a fait perdre aux grandes socié - solution ? Mais, surtout, dispose-t-elle situation va avoir un impact direct sur ment dit, il n’est pas envisageable de tés nationales leur expérience en savoir- des moyens nécessaires pour le faire le plan d’investissement de ces financer l’investissement en dizaines de faire et en maîtrise des coûts. La loi de en ces temps de disette financière ? entreprises. Air Algérie a déjà millions de dollars, qui coûteraient des 1988 a marqué une nouvelle approche Comme je l’ai déjà souligné, l’Etat connaît annoncé le report du programme de allocations importantes au Trésor public et dans la gestion des EPE en leur accordant une contrainte budgétaire sans précédent. renouvellement d’une partie de sa des sorties de devises. En tout cas, l’Etat une certaine autonomie juridique et finan - La loi de finances 2021 prévoit un déficit flotte, pourtant nécessaire pour faire est obligé de financer leur fonctionnement cière et la création de sociétés de participa - budgétaire à -2 700 milliards de dinars. face à la rude concurrence. Outre cet et leur charge salariale étant donné que ces tion pour gérer les capitaux marchands de Avec la dégradation de ses positions finan - impact, quelles seront les entreprises fournissent un service public et l’Etat, sans pour autant instaurer une nou - cières intérieures et extérieurs, notamment conséquences de cette situation sur les n’appliquent pas la vérité des prix dans velle culture managériale dans les faits. Le la baisse continuelle des liquidités moné - sociétés de transport ? certaines prestations et destinations. Par problème réside en fait dans la séparation taires et des réserves de change, les marges Mohamed Achir : Effectivement, dans le ailleurs, il faut envisager une nouvelle des champs d’intervention entre l’Etat, de financement sont vraiment très étroites. monde, le transport et le tourisme sont les approche managériale, voire une restructu - propriétaire unique des capitaux, et la C’est pourquoi il faut faire preuve d’inno - secteurs qui ont été touchés de plein fouet ration efficiente susceptible de les rendre fonction managériale des entreprises. En vation financière dans le système bancaire par la pandémie de la Covid-19. On estime rentables et viables. tout cas, même le recours aux holdings en et financier algérien (SBFA) et redynami - une perte d’environ deux tiers du chiffre 1996 n’a pas contribué à améliorer la ser le marché financier ou la Bourse d’Al - d’affaires ainsi que des licenciements mas - L’Etat doit-il aller à la rescousse de situation des EPE surtout celles affectées ger à travers l’ouverture du capital des sifs dans ces secteurs pourvoyeurs d’em - ces entreprises publiques ? par la dévaluation du dinar algérien, un entreprises publiques et la modernisation plois. En effet, le tourisme représentait Je pense qu’on ne peut pas voiler l’ineffi - niveau d’endettement et des créances de leur management. Il faudrait également avant la crise 10% du PIB mondial. En cacité et les contre-performances de l’Etat importants. Les restructurations récur - penser à une certaine innovation suscep - Algérie, les trois plus importantes entre - et ses différents organes de gestion des rentes ne sont pas également à la hauteur tible de faire de l’inclusion financière et prises publiques de transport, en l’occur - capitaux du secteur public marchand. Les des effets escomptés. C’est pourquoi, d’améliorer le taux de bancarisation pour rence Air Algérie, la Société nationale de entreprises publiques économiques souf - aujourd’hui, il faut faire un diagnostic capter une partie des fonds qui circulent transport ferroviaire (SNTF) et l’Entrepri - frent, certes, sur le plan endogène d’une général et l’audit du secteur public mar - dans l’informel. Il est souhaitable que la se nationale de transport maritime des gestion inefficiente mais c’est parce chand afin d’élaborer une stratégie natio - contrainte de l’Etat soit modulée intelli - voyageurs (ENTMV), ont subi des pertes qu’elles ont également évolué dans un nale dans laquelle sera défini clairement le gemment pour réorienter l’argent du com - énormes, ce qui a aggravé leur situation environnement instable sur les plans juri - rôle régulateur de l’Etat et la gestion de ses merce informel dans l’investissement pro - financière, voire leur déséquilibre finan - dique, politique, social et économique. capitaux marchands. C’est une question de ductif. Mais, bien entendu, il faut assainir cier du bas de bilan, c’est-à-dire l’exploi - Faut-il rappeler que la décennie des années gouvernance économique, voire politique, l’économie et réprimer l’argent des tation, et du haut de bilan, c’est-à-dire l’in - 1970 a au moins été marquée par une cer - qui nécessite un débat inclusif et des milieux mafieux. vestissement. Elles ont enregistré bien taine clarté de la stratégie nationale dite assises nationales. Entretien réalisé par L. A. A. le jeUNe iNDÉPeNDaNt # 6869 DU DimaNche 20 DÉcembRe 2020 rÉGIONS Trafic de psychoTropes 7 à aïn defLa cinq personnes arrêtées PRotectioN civile à siDi bel-abbes et plus de 1 430 unités saisies Les services de sécurité de Ain Defla ont arrêté récemment à Khémis Les unités d’intervention sont Miliana cinq individus (âgés entre 25 et 39 ans) s’adonnant au trafic illicite des comprimés psychotropes dont ils ont saisi 1.439 unités, a-t-on appris avant- prêtes à toute éventualité hier, de la cellule de communication et Les unités d’intervention de la protection civile « sont prêtes pour parer à toute éventualité avec des relations publiques de la sûreté de l’efficacité exigée », a affirmé jeudi dernier, à Sidi Bel Abbes le Directeur général de la protection de ce wilaya. corps constitué le colonel Boughelaf Boualem. Suite à des informations faisant état d’un groupe de cinq individus s’adon - râce à la préparation des nant à la vente de psychotropes au équipes d’intervention, il niveau de la ville de Khémis Miliana, est possible de mobiliser les éléments de la Brigade de 5«.000 ag gents de différents grades en cas de Recherche et d’Investigation (BRI) catastrophe en un temps record de 24 relevant de la sûreté de wilaya de Ain heures et pour une durée de 10 jours, avec Defla ont mis en place un plan minu - une autonomie en ce qui concerne la logis - tieux visant leur arrestation, a-t-on indi - tique et le ravitaillement », a souligné le qué. La mise hors d’état de nuire de Directeur général de la protection civile cette bande est intervenue vendredi der - lors de l’opération de supervision d’une nier à hauteur de la cité Soufaye de partie des exercices des équipes de soutien Khémis Miliana lorsque les policiers et d’intervention de ce corps constitué les ont arrêtés en flagrant délit d’exécu - organisés dans la wilaya de Sidi Be- tion de leur activité répréhensible, en Abbes. arrêtant quatre sur le point d’écouler Tout en soulignant la disponibilité de la 1.439 comprimés psychotropes, a-t-on protection civile algérienne à intervenir à fait savoir. l’intérieur comme à l’extérieur du pays, le Les investigations poussées ont permis colonel Boughelaf a insisté sur la nécessité du programme pratique tracé pour dévelop - rentes unités d’intervention, notamment d’identifier puis d’arrêter, quelque de s’enquérir constamment de l’état de pré - per et moderniser le secteur, notamment celles chargées du soutien et des premières temps après, un cinquième membre de paration des équipes d’intervention et de dans le domaine de la formation et de la interventions. la bande, dont la fouille minutieuse du soutien de la protection civile, lors de mise à niveau de la ressource humaine, en Pour rappel, la wilaya de Sidi Bel-Abbes domicile a-permis de mettre la main sur regroupements périodiques à travers tout le plus de bénéficier des expériences des dif - abrite, du 15 au 18 décembre en cours, un six téléphones portables ainsi que territoire national. A ce sujet, il a indiqué férents intervenants, dans le but d’unifier regroupement des unités de soutien et d’in - 20.000 dinars représentants vraisembla - que ce type de regroupement permet d’éva - les méthodes de travail. tervention avec la participation de cinq blement les revenus de leur activité luer la réactivité de ces unités en cas de Le colonel Achour a fait remarquer que wilayas, à savoir Tlemcen, Aïn Temou - répréhensible, a-t-on détaillé. grandes catastrophes, ainsi que le degré de « ce qui attire l’attention cette année, c’est chent, Oran, Mascara et Sidi Bel-Abbes et Présentés jeudi devant les instances coordination du travail et d’élargissement l’utilisation des technologies modernes 210 agents d’intervention de différents judiciaires de Khémis Miliana pour les du domaine d’intervention des différentes dans la gestion des crises à travers la mise grades. Ces unités s’exercent sur un scéna - griefs de « détention et transport de équipes opérationnelles. en place d’une plateforme numérique rio d’un violent tremblement de terre de 6,8 psychotropes dans le but de les De son côté, le directeur chargé des statis - exploitant les informations opérationnelles degrés sur l’échelle de Richter. vendre », quatre des mis en cause ont tiques et de l’information à la Direction avec précision et de manière instantanée ». Deux regroupements ont été organisés pour été placés sous mandat de dépôt alors générale de la protection civile, le colonel Le Directeur général de la protection civile les équipes d’intervention des wilayas de que le cinquième a été placé sous Farouk Achour, a souligné que l’organisa - s’est enquis, lors de sa visite au site des Chlef, Saïda et Sidi Bel-Abbes, alors que contrôle judiciaire, a-t-on indiqué de tion de ces regroupements, dans le cadre de exercices de Sidi Bel-Abbes, des unités des regroupements similaires auront lieu même source. l’application du plan d’action de l’année participantes aux manœuvres et a eu des dans les wilayas dans le Centre et dans 2020, permet d’évaluer l’état d’application séances de travail avec les cadres des diffé - l’Est du pays, a-t-on fait savoir. eMigraTion cLandesTine tiPasa à bouMerdes 18 candidats secouru par le navire grine distribution plus de 3 000 logements sociaux prochainement belkacem QueLQue 3397 LogeMenTs publics locatifs « logements ciaires», a-t-on indiqué de même source. Ce programme d’une sociaux », seront distribués, prochainement à travers 7 com - consistance de 594 logements dont les listes provisoires des Un groupe de 18 candidats à l’émigra - munes de Tipasa, a indiqué, avant-hier dans un communiqué, la bénéficiaires ont été déjà affichées, est réparti sur 4 communes tion clandestine, a été secouru avant- cellule de communication de la wilaya. Selon ce même docu - qui sont Messelmoun (322 unités), Larhat (78 unités), Sidi- hier, à 90 miles au large de Dellys à ment, « les préparatifs sont en cours pour la remise des décision Ghiles (55 unités sur 260 prévues) et Ahmar El Ain (78 unités), l’Est de la wilaya de Boumerdes, a-t-on d’attribution aux bénéficiaires de 3397 logements publics locatifs selon le même communiqué. appris de la direction locale de la pêche (LPL) achevés et prêts à être distribués à travers 7 communes de Le retard accusé dans l’établissement de ces listes définitives des et des ressources halieutiques. la wilaya ». Sur ces 3 397 logements, 320 unités sont implantées bénéficiaires, est lié à l’opération d’examen des recours qui L’équipage du Navire « Grine Belka - à Kolea, 708 à Hadjout, 275 à Bourkika, 936 à Fouka, 100 à « exige un certain temps pour pouvoir examiner minutieusement cem » qui était en mission scientifique Merad 410 à Damous et 648 à Cherchell. Dans le même sillage, l’ensemble des dossiers déposés afin d’assurer une distribution dans la région, a retrouvé « par le communiqué de la wilaya a indiqué que l’établissement des équitable de ces logements », a souligné le communiqué de la hasard » le groupe de «Harragas» qui listes définitives des bénéficiaires de près de 550 autres loge - wilaya. Par ailleurs, ce même document a signalé que l’« enquête était en danger et l’a sauvé et remis aux ments sociaux répartis sur quatre communes, est en cours d’achè - administrative concernant les bénéficiaires de logements dans le autorités compétentes, a-t-on précisé de vement. La commission de wilaya chargée d’étudier les recours cadre d’un programme de résorption de l’Habitat précaire dans même source. concernant les programmes de logements publics locatifs «se les communes de Larhat et Bourkika, est en voie d’achèvement, De son côté, le Centre national de consacre actuellement à l’examen des recours introduits à son ce qui permettra ensuite d’organiser les opérations de reloge - recherche et de développement de la niveau afin de trancher et d’établir la liste définitive des bénéfi - ments, » a-t-on ajouté sans préciser de date. pêche et de l’aquaculture (CNRDPA) dont le siège est sis à Bou Ismail, dans coNstaNtiNe la wilaya de Tipasa, a affirmé avoir secouru un groupe de 18 candidats à l’émigration clandestine, au large de la wilaya de Boumerdes. plus de 3600 commerçants concernés par l’indemnisation Ce même centre a précisé sur sa page au ToTaL, 3.674 commerçants, dont les activités ont été tempo - propagation du nouveau coronavirus et les dispositions du confi - officielle sur les réseaux sociaux, que rairement suspendues suite à la propagation du coronavirus sont nement sanitaire de bénéficier d’aides financières, a-t-on rappelé. « l’équipage du navire Grine Belkacem concernés dans la wilaya de Constantine par l’indemnisation, a-t- L’attribution de ces aides financières est inscrite dans le cadre des a secouru tôt dans la journée de ce ven - on appris jeudi dernier par le directeur du commerce par intérim, mesures visant l’accompagnement et la promotion des activités dredi, au large de Boumerdes à 90 Azzouz Goumida . commerciales affectées par cette crise sanitaire, a-t-on fait savoir. miles au nord de la ville de Dellys, un Dans une déclaration à la presse, le même responsable a précisé Ces subventions ont été réservées aux commerçants de différentes groupe de jeunes candidats à l’émigra - que 2.844 aides, évaluées entre 10.000 et 30.000 DA ont été déjà activités dont l’électroménager, la couture, la coiffure, la pâtisse - tion clandestine ». attribuées à leurs bénéficiaires alors que les 830 autres dossiers rie, ainsi que les propriétaires des fast-food et restaurants, des « L’embarcation à bord de laquelle sont en cours d’étude par les services de la direction du commer - cyber- cafés, des rêches et des salles de sport, a-t-on indiqué. étaient les 18 Harragas secourus, qui ce. La wilaya de Constantine compte à travers ses 12 communes, plus voulaient rejoindre la rive nord de la Cette opération qui se poursuit, vient en exécution de la décision de 73.000 commerces toutes activités confondues, a -t-on conclu. méditerranée, était tombée en panne », du président de la République, Abdelmadjid Tebboune visant à a-t-on signalé de même source. permettre aux commerçants touchés par les répercussions de la le jeUNe iNDÉPeNDaNt # 6869 DU DimaNche 20 DÉcembRe 2020 8 sPORTS lUtte/coUPe DU moNDe 2020/algÉRie : iDRiss haoUÉs (DtN). «une excellente participation avec des performances historiques» Le directeur technique national (DTn) de la Fédération algérienne des luttes associées (FALA), Idriss Haoues, a qualifié d’»historique» la participation de la sélection algérienne masculine de luttes associées (seniors) à la Coupe du monde qui a pris fin vendredi soir à Belgrade (Serbie).»

vec la médaille de bronze rempor - tée par Abdelkrim Fergat (55 kg) en lutte gréco-romaine, la 5e place da’Abdeldjebbar Djebbari (63 kg) et une 8e place pour Laouni Abdenour (60 kg) et Sid Azara Bachir (87 kg), je ne peux que qua - lifier cette participation d’historique avec des résultats jamais réalisés par la lutte algérienne.», a déclaré à l’APS Idriss Haoues, DTN de la FALA. L’Algérie a pris part à la Coupe du monde 2020, organisée du 12 au 18 décembre à Belgrade avec une sélection composée de dix athlètes, enga - gés dans les deux styles (luttes gréco- romaine et libre), sous la conduite des entraîneurs Messaoud Zeghdane, Maazouz Bendjedaâ et Aoune Fayçal. «La sélection algérienne a failli déclarer forfait suite au décès de Rabah Chebbah, président de la FALA, mais la détermination de la direc - tion technique ainsi celle des lutteurs était tellement grande que nous avons pris que nous avons pris la décision de participer au rendez-vous mondial de Belgrade. Dieu merci, les athlètes ont répondu présent et ils ont honoré de fort belle manière la lutte algérienne.», a précisé Haoues. Pour le DTN, les résultats obtenus à Bel - grade «ne peuvent que permettre à la sélec - tion algérienne de continuer le travail dans les meilleures conditions et dans la plus grande sérénité en vue des prochaines échéances dont le tournoi qualificatif aux JO de Tokyo, prévu le mois de mars dans la ville marocaine d’Al Jadida.» «Je pense qu’il reste encore du chemin à faire pour atteindre nos objectifs de qualification aux continuer sur la même lancée pour avoir le les deux algériens engagés aux Mondiaux n’ont pas fait mieux que leurs coéquipiers Jeux olympiques 2021 de Tokyo. Les ath - maximum de billets qualificatifs à de Belgrade, à savoir Kherbache Abdelhak de la gréco-romaine, en se faisant éliminer lètes ainsi que les staffs techniques doivent Tokyo.», ajoute le DTN. En lutte libre, (57 kg) et Abdelghani Benatallah (61 kg), dès le premier tour. jm oRaN-2022 : Les travaux sont à 85% d’avancement au village méditerranéen Les Travaux au niveau du village mètres du grand complexe sportif en et du centre nautique, dans les mêmes ganisation des JM, par la voix de son méditerranéen, lieu d’hébergement des cours de réalisation, est doté, entre délais fixés pour le village méditerra - directeur général Salim Iles, a insisté athlètes et leurs accompagnateurs lors de autres, de cinq salles de sport, un espace néen. Concernant, les infrastructures dernièrement, dans ses déclarations à la 19e édition des jeux méditerranéens récréatif et un centre commercial. Dans sportives qui subissent des opérations de presse, sur la livraison de tous les sites (JM) prévus à Oran en 2022, sont à 85% le même registre, le wali d’Oran a égale - remise à niveau en prévision des JM et sportifs concernés par la 19e édition d’avancement, a indiqué le wali d’Oran. ment rassuré quant à la livraison du qui sont au nombre de huit, le même res - «avant juin 2021», justifiant ces délais Messaoud Djari, qui s’exprimait en complexe sportif et ses différentes uni - ponsable a fait savoir que le taux d’avan - par la nécessité de les «tester», en y conférence de presse jeudi, a rassuré que tés, à l’image du stade de 40.000 places, cement de leurs travaux respectifs organisant des compétitions expérimen - le site en question sera livré dans les celui d’athlétisme, de la salle omnisport varient entre 90 et 95%. Le comité d’or - tales, rappelle-t-on. délais impartis, soit au cours du premier semestre de l’année 2021, soulignant ligUe 2 - 2020-2021 (foRmUle De comPÉtitioN) : que les procédures pour l’acquisition des équipements dédiées aux différentes uni - tés du village ont été déjà lancées. Il s’agit d’un œuvre important d’une capa - trois propositions seront soumises aux clubs selon ali malek cité d’accueil de 4356 lits. Il comporte Le présidenT de la Ligue nationale de football amateur (LNFA) raison de la pandémie de coronavirus (Covid-19), débutera en aussi 106 chambres dédiées aux athlètes Ali Malek, a indiqué vendredi que trois propositions seront sou - février 2021, alors que la reprise des entrainements est prévue ce aux besoins spécifiques qui participeront mises aux clubs de la Ligue 2, en vue d’un changement du format dimanche 20 décembre.36 clubs composent la nouvelle Ligue 2, à la manifestation sportive régionale pré - du championnat, établi initialement avec deux groupes de 18 clubs répartis en deux groupes en fonction du critère géographique vue initialement pour l’été 2021 avant chacun.»Lors d’une prochaine réunion avec les clubs, nous allons (Centre-Est et Centre-Ouest), suite au léger changement apporté au qu’elle ne soit décalée à l’été suivant à leur soumettre trois propositions : le maintien d’un championnat à système pyramidal de compétition. La Ligue 2 saison 2020-2021 cause de la crise sanitaire mondiale. 34 journées, jouer une phase aller unique sur terrains neutres, ou aura un statut amateur et donc gérée par la LNFA et non plus par la Outre les sites d’hébergement des ath - bien scinder les équipes en quatre groupes avec l’organisation d’un Ligue de football professionnel comme auparavant. Pour rappel, la lètes et leurs accompagnateurs, le village play-off à la fin de la saison», a indiqué le président de la LNFA sur Ligue 1 professionnelle, entamée le 27 novembre dernier, se jouera méditerranéen, implanté dans la commu - les ondes de la radio nationale. Le championnat de Ligue 2 de foot - cette saison en présence de 20 clubs, avec une formule de compé - ne de Bir El Djir et situé à quelques kilo - ball, dont la saison 2019-2020 a été suspendue en mars dernier en tition à 38 journées.

le jeUNe iNDÉPeNDaNt # 6869 DU DimaNche 20 DÉcembRe 2020 sPORTS Lazio roMe : bLessé, fares indisponibLe 9 un Mois e Le défenseur international algérien 4 joURNÉe DU chamPioNNat De la ligUe 1 : de la Lazio Rome (Serie A italienne de football) Mohamed Fares, blessé au mollet, devra s’éloigner des terrains pendant une période de 20 à 30 jours, rapporte vendredi le site spécialisé La JsK, le mco et le rcr Lalaziosiamonoi. Forfait pour le der - nier match disputé mardi dernier en déplacement face à Benevento (1-1), enclenchent enfin la première en raison d’une blessure musculaire, le joueur algérien va ainsi manquer les La 4e journée du championnat de Ligue 1 de football entamée jeudi, s’est poursuivie vendredi, et a vu deux derniers matchs de l’année face à les clubs de la JS Kabylie, du MC Oran et du RC Relizane signer leur première victoire de la saison, alors Naples et l’AC Milan, ainsi que les que l’ES Sétif victorieuse du nC Magra, s’installe provisoirement seule, en tête du classement. premiers rendez-vous de 2021 : Genoa, Fiorentina, et Parme, précise la même es Sétifiens qui ont enregistré leur source.Le staff médical de la formation 3e victoire de la saison, dont la pre - romaine va s’atteler à remettre sur pied mière à domicile, appliquent rigou - Mohamed Fares, en vue du derby face rLeusement le tarif de «2-0», enregistré à à l’AS Rome, fixé au 17 janvier pro - chacune de leur victoire, ce qui leur donne chain. Moahmed Fares (24 ans) avait une bonne dose de moral, avant d’entamer rejoint la Lazio durant l’intersaison la semaine prochaine, leur aventure africai - pour un contrat de cinq saisons en pro - ne. C’est le même cas pour la JS Kabylie, venance de l’autre club italien SPAL l’autre représentant en Coupe de la Confé - 2013. La Lazio Rome, 9e au classe - dération, qui s’est permise le luxe de signer ment de Serie A (18 pts), n’a pas été son premier succès à l’extérieur et plus pré - épargnée lors du tirage au sort des cisément à Chlef aux dépens de l’ASO (2- 1/8es de finale de la Ligue des cham - 0), grâce à Bensayah (53e) et Hamroun pions, effectuée lundi dernier à Nyon (68e s.pen). Ce réveil tant attendu par la (Suisse), puisqu’elle sera opposée aux galerie kabyle, est venu à point nommé, Allemands du Bayern Munich, tenants aux «Canaris» qui remontent ainsi à la 5e du trophée. place, et qui donnera plus de sérénité à leur coach Youcef Bouzidi avant d’entamer la compétition africaine. L’autre grand béné - iffhs : Mahrez dans ficiaire de la journée est le promu le RC L’éQuipe-Type Relizane qui est allé damer le pion au africaine 2020 CABBA (1-0) à Bordj même. Un but en or Oran-WA Tlemcen, a tenu toutes ses pro - ce samedi, tronquée du match, MC Alger- de Chadli (49e) offre aux hommes de Si messes. Le WAT qui a ouvert le score des CS Constantine, reportée en raison de l’en - Le capiTaine de la sélection natio - Tahar Chérif Ouzzani, une 3e place méritée la 4e minute par Amiri, a tenu le coup jus - gagement du «Doyen» en Ligue de Cham - nale, Riyad Mahrez, figure dans le derrière le duo, «ESS-MCA». Le RCR, qu’a la 84e minute avant de concéder le pions d’Afrique. onze type africain de l’année 2020 réa - toujours invaincu, réussit admirablement coup de grâce par Hamidi. Entre-temps, lisé par l’International Federation of ses déplacements dans la région des hauts- Ezzemani (17e) avait mis les, pendules à résuLTaTs parTieLs : Football History and Statistics. Le Plateaux, après le nul imposé au leader l’heure. Cette victoire après 3 nuls, place ES Sétif - NC Magra 2-0 milieu de terrain offensif de Manches - sétifien (1-1) lors de la 2e journée du cham - les «Hamraouas» sur le podium en compa - ASO Chlef - JS Kabylie 0-2 ter City partage l’entrejeu avec Idrissa pionnat. Le dernier match au programme gnie de leur voisin «Rapid», en attendant CA Bordj Bou Arréridj - RC Relizane 0-1 Gueye (Sénégal) et Hakim Ziyech de vendredi, le derby de l’Ouest , MC le déroulement de la suite de la 4e journée MC Oran - WA Tlemcen 2-1 (Maroc). En attaque, on retrouve Sadio e Mané (Sénégal), Pierre-Emerick Auba - 2 joURNÉe DU toURNoi U20 De l’UNaf : algÉRie - maRoc (0-1) meyang (Gabon) ainsi que Mohamed Salah (Egypte).Les autres joueurs figu - rant dans ce onze type sont : Andre Onana (Cameroun), Achraf Hakimi Les verts se compliquent la tache (Maroc), Kalidou Koulibaly (Sénégal), Nayef Aguerd (Maroc) et Ali Maaloul La séLecTion algérienne de football des (CAF) exige 15 joueurs au minimum sur la Maroc. L’Egypte sera exempte. Le tournoi (Tunisie).Pour rappel, aucun joueur moins de 20 ans (U20) s’est inclinée ven - feuille de match. Avec deux défaites, se déroule sous forme d’un mini-cham - africain ne figure dans le onze de l’an - dredi face à son homologue marocaine 0-1 l’Egypte est d’ores et déjà éliminée. Lors pionnat, au bout duquel les deux premiers née dévoilé par la FIFA à l’occasion (mi-temps : 0-0), en match disputé au stade de journée inaugurale disputée mardi der - seront qualifiés pour la phase finale de la de la cérémonie The Best de l’instance Chedly-Zouiten de Tunis, comptant pour la nier, l’Algérie a fait match nul face à la CAN-2021 de la catégorie en Mauritanie mondiale. 2e journée tournoi de l’Union nord-africai - Tunisie (1-1), alors que la Libye s’est (14 février – 4 mars), qui verra la participa - ne de football (UNAF), qualificatif à la imposée sur tapis vert face à l’Egypte (2- tion de 12 équipes. Outre le pays organisa - CAN-2021 de la catégorie en Mauritanie. 0).A l’issue de la 2e journée, la Tunisie teur, sept pays ont déjà validé leur billet Ligue 2/cr L’unique but de la partie a été inscrit par caracole en tête avec 4 points, avec une pour le rendez-vous continental. Il s’agit de TeMouchenT : aucune Mehdi Mouhoub sur une reprise de tête longueur d’avance sur le Maroc et la la Gambie, de l’Ouganda, de la Tanzanie, candidaTure pour (75e).Dans l’autre rencontre de cette Libye, qui comptent trois points chacun. du Mozambique, et la Namibie, du Ghana, La présidence du deuxième journée, la Tunisie s’est imposée L’Algérie pointe à la 4e avec un seul point, et du Burkina Faso. sur tapis vert devant l’Egypte (2-0). alors que l’Egypte ferme la marche avec 0 resuLTaTs cLub L’Egypte s’est présentée avec 14 joueurs point. Lors de la 3e journée, prévue lundi Algérie - Maroc 0-1 aucun dossier de candidature en vue seulement, alors que le réglementation de prochain, l’Algérie croisera le fer avec la Tunisie - Egypte 2-0 (forfait de l’Egypte) de l’assemblée générale élective la Confédération africaine de football Libye, tandis que la Tunisie affrontera le Exempte : Libye (AGE) du CR Temouchent, nouveau promu en Ligue 2 de football, n’a été recueilli par la commission concernée à l’expiration des délais jeudi soir, a indiqué ce club. Cette situation a obli - équipe nationale : Yanis rahmani gé les membres de la commission de recueil des candidatures à prolonger les délais jusqu’à samedi, selon la page espère un geste de belmadi officielle de la formation de l’Ouest du depuis que la sélection algérienne a réussi à monter sur le toit équipe et il n’est pas facile d’y accéder, car elle a des joueurs de pays, citant un membre de la commis - de l’Afrique, grâce au trophée continental qu’elle a remporté en très haut niveau. Je serais fier de représenter l’Algérie», a-t-il sion en question. Le président du CRT, juillet 2019 au Caire, plusieurs joueurs binationaux caressent déclaré sur une chaîne de télévision espagnole à ce sujet le joueur Houari Talby, qui a déclaré, à l’issue désormais l’espoir de rejoindre la bande à l’entraîneur national de 25 ans.Le natif de Champigny-sur-Marne, situé dans la banlieue de l’assemblée ordinaire lundi passé, Djamel Belmadi. C’est le cas de le dire pour Yanis Rahmani, le parisienne, avait déjà évoqué le mois dernier son intérêt pour la qu’il était partant pour briguer un nou - milieu de terrain de Malaga, un joueur qui ne cesse de briller dans sélection algérienne. «Je me sens prêt à représenter l’équipe natio - veau mandat, aurait fait machine arriè - le championnat de deuxième division espagnole où il est considéré nale d’Algérie dans les années à venir», a-t-il affirmé dans les re, «en raison des difficultés finan - comme l’un de ses meilleurs éléments. En brillant de la sorte, colonnes d’un quotidien national, tout en se montrant admiratif cières énormes auxquelles est confron - Yanis Rahmani croit dur comme fer à sa bonne étoile. Il ne cesse envers Djamel Belmadi». Depuis son arrivée, l’entraîneur a réalisé té le club», a poursuivi la même sour - d’ailleurs de multiplier ses appels du pied en direction du sélec - des choses incroyables», a-t-il ajouté. Cependant, comme la ce. Le club, qui a dominé le groupe tionneur national, dans l’espoir de recevoir une convocation de sa concurrence est féroce au sein de la sélection, comme le reconnaît, Ouest du championnat de la Division part afin de montrer ce dont il est capable. «Du côté paternel je suis du reste, le joueur lui-même, il appartient à Yanis Rahmani de nationale amateur (DNA) la saison Algérien, ma mère est portugaise et je suis né en France, mais j’ai redoubler d’efforts pour parvenir à réaliser son rêve. Une chose est passée, a engagé une quinzaine de grandi à Bilbao. Je me considère plus du Pays basque qu’ailleurs. sûre, Belmadi n’hésitera pas un seul instant à lui faire appel s’il joueurs lors de l’intersaison, en plus de La Sélection ? Je jouerai chez celui qui m’appelle en premier jugeait qu’il apportera un véritable plus à son équipe où les places l’entraineur Hadj Merine, l’ex-coach (rires). J’ai lu et entendu des choses sur l’Algérie. C’est une grande sont vraiment chères. du NC Magra, pensionnaire de la Ligue 1. le jeUNe iNDÉPeNDaNt # 6869 DU DimaNche 20 DÉcembRe 2020 cULTURE 11 agenda BANDE DESSINEE Exposition PaNDÉmie DU coviD-19 aU tURkmÉNistaN Machine à bulles. Institut français d’Alger jusqu’au jeudi 24 décembre. Scénaristes, dessinateurs, éditeurs et producteurs français s’emparent aujourd’hui des nouvelles technologies Le harmal, l’antivirus et travaillent à produire des œuvres Le Turkménistan a une arme secrète contre la pandémie de coronavirus: la fumée d'un arbrisseau aux d’un genre nouveau… supposées vertus médicinales, le harmal. HOMMAGE Exposition Pierre Soulages, 100 ans de Tahar Bellal. n plus de prendre la température de Institut français d’Alger jusqu’ au ses élèves, Aïna Garaïeva, ensei - samedi 26 décembre. L’artiste propose gnante à Achkhabad, la capitale une lecture subjective de l’œuvre de eturkmène, fumige régulièrement sa salle de Soulages. classe en faisant brûler du harmal, aussi appelé rue sauvage. Cette femme de 42 ans GALERIE Diwaniya galerie. Cheraga- explique que « nous ne faisons que suivre Alger. Exposition Massarat jusqu’au les instructions qui nous ont été données ». mercredi 13 janvier 2021. Avec Lulwah Le harmal est utilisé depuis des temps Al Homoud d’Arabie Saoudite, immémoriaux au Moyen-Orient, en Mohamed Ibrahim El Masry et Afrique du Nord et en Asie centrale comme Mohamed Abou El Naga d’Egypte, remède miracle contre diverses maladies et Ghada Zoughby du Liban, Rashid Diab pour conjurer le mauvais sort, rapporte du Soudan, Mohamed Al Ameri de l’Agence France presse. Appelé « iouzerlik Jordanie, Shadi Talaei d’Iran, Thilleli » au Turkménistan, ce qui signifie « remè - Rahmoun et Rachida Azdaou de à cent maladies », cette plante à l'odeur d’Algérie. particulièrement forte connaît une popula - rité accrue sur fond de pandémie, bien PHARES Exposition Les phares qu'Achkhabad se targue d'être avec la d’Algérie du lundi 04 au jeudi 14 Corée du Nord l'un des rares Etats au janvier. Institut français d’Alger. monde échappant à la maladie. Car dès Histoire et imaginaire des phares. mars, le président turkmène a ordonné des Entrée libre. L’historien Jules Michelet fumigations au harmal de « manière systé - écrit que les phares sont « les tours de matique », vantant sa capacité à tuer bacté - la paix, de la bienveillante ries et virus. Depuis cet oukaze, le prix du hospitalité ». bouquet est multiplié par cinq, pour s'échanger à cinq manats, soit 1,17 euro. En CINE-ITALIA Célébration de la Ouzbékistan voisin, le docteur réputé naissance du cinéaste Federico Fellini. Bakhrom Almatov a pourtant averti dans Chaque lundi jusqu’au 18 janvier. les médias locaux que cette herbe n'a « Institut culturel italien d’Alger. 18h30. aucun effet direct » sur les virus, malgré Accès libre. Sous-titrage en français. ses vertus médicinales. A Madagascar et en Au programme : Les Vitelloni, La Afrique, nombreux sont ceux qui se tour - Strada, Le Cheikh blanc, Il Bidone, Les nent vers l'artemisia, une sorte de fougère Nuits de Cabiria, La Dolce vita, Les verte aux faux airs de cannabis. Pour l'Or - Tentations du docteur Antonio, Huit et ganisation mondiale de la santé (OMS), la demi, Juliette des esprits, Les clowns, médecine traditionnelle « a une longue his - Fellini Roma, Amarcord, Ginger et toire dans de nombreux pays et constitue Fred, Intervista, Qu’il est étrange de souvent une ressource importante pour la ménistan et assurant avoir reçu l'autorisa - développement d'une série de produits s’appeler Federico. santé ». Au Turkménistan, depuis l'été, les tion d'organiser des prélèvements sur place dérivés, dans une économie étatisée et PEINTURE Exposition collective En magasins non alimentaires et les restau - pour les analyser en laboratoire. Elle a tou - ravagée par six ans de baisse des prix des dépit de la douleur, notre plume rants sont fermés et la circulation des trains tefois admis que la mise en œuvre de cette hydrocarbures, principales sources de reve - insuffle de l’espoir. Galerie Baya- et bus limitée. La population est invitée à initiative s'est révélée « impossible ». Les nus. En décembre, lors d'un salon profes - Palais de la Culture Moufdi Zakaraia, porter des masques, officiellement pour se instructions du président turkmène sur le sionnel, une compagnie publique a présen - Alger, jusqu’au samedi 23 janvier. 100 prémunir de la « poussière » et de « patho - harmal sont typiques de ses initiatives té des briques en forme de cigare de harmal tableaux illustrant les notions de gènes » inconnus. L'OMS n'a pas confronté visant à glorifier la faune et la flore du séché, capables de brûler pendant 45 l’abstrait, la symbolique et l’expressif. le pays d'Asie centrale, s'inquiétant durant pays, une ancienne république soviétique. minutes et vendues dix manats la boîte de l'été d'une hausse des pneumonies au Turk - Sa publicité pour le harmal a entraîné le six. R. C. SINGLE Nouveaux titres du groupe pop Index d’Alger sur Youtube : Douwari (mon douar, 04 : 37) ; Aâyit joURNÉes De mise eN valeUR DU coUscoUs (Je suis fatigué, 03: 55) ; Da Malik (03 :24). Et reprise de Sept heures moins quart, titre adapté à l’urgence sanitaire pour prévenir contre la mets des rencontres propagation du coronavirus. des Journées consacrées au couscous dans ses diffé - te l’Agence presse service d’Algérie, elle a fait part de rentes variantes seront clôturées, demain, lundi 21 son « bonheur d’avoir fait aboutir auprès de l’Unes - LIRE Ali Rédha El Jazairi, gouverneur décembre à Alger, au Palais de la Culture Moufdi- co, conjointement avec la Tunisie, la Mauritanie de Tripoli, un livre du professeur Zakaria, après cinq jours d’animation et d’exposi - et le Maroc, l’inscription de ce plat traditionnel, Mostefa Khiati, éditions Ac com. 120 tion ouvertes au large public. rite fédérateur et porteur de tout un mode de pages sur Ali Rédha El-Jazaïri (1820- Ouvertes par la ministre de la Culture et des vie maghrébin ». 1876), écrivain, chef militaire, Arts, Malika Bendouda, dans le contexte de R. C médiateur et gouverneur de Tripoli l’inscription mercredi du couscous des savoirs, sous l’empire ottoman, et sur la vie de savoir-faire et pratiques liés à sa production, au son père Hamdane Ben Othman patrimoine culturel immatériel de l’humanité L’opiuM eT Le bâTon: Khodja (1773-1842), écrivain et par l’Unesco, ces Journées sont lancées sous le avanT-preMière conseiller à la Santé auprès de la thème Le couscous, mets des rencontres. Organi - reporTée Sublime Porte. sées dans une ambiance festive, ces journées, ouvertes au large public dans le respect strict des L’avant-première du film L’Opium et le CLIP Chanson Qololi (Dites-moi) du mesures de prévention sanitaires, sont animées à l’oc - bâton, dans sa version amazighe, aura lieu dès collectif El Bandia Social Club. Avec casion de son inscription au patrimoine mondial de l’hu - que les conditions seront réunies et en présence les artistes Hamidou, Baâziz, manité au nom de l’Algérie, de la Tunisie, de la Mauritanie et de toutes les parties ayant pris part à ce travail. Dans Abderahmane Djalti, Kamel Bouakaz, du Maroc. De grands panneaux d’information expliquent aux visi - un communiqué, le Haut Commissariat à l’amazighité a pré - Fouad Chemlal, Mohamed Lamine, teurs les différentes étapes de préparation du couscous, avec les cisé que le doublage du film d’Ahmed Rachedi, en langue Fathi Tabouche, Hakim Salhi, ingrédients et ustensiles utilisés présentés en images. Une partie amazighe, Asebsi d uɛekkaz, est fin prêt après trois années de Mohamed KG2, Noureddine Allane, des différentes variantes du couscous algérien, notamment celles labeur. Annoncée initialement pour le lundi 28 décembre, Mohamed Reda Djender, Mennacer des régions d’Alger, Tipaza, Blida, Boumerdès, Tizi-Ouzou, l’avant-première de ce film adapté du roman de Mouloud Mustapha et Reda Sika. Espace dédié Béjaïa, Annaba, Mila et Boussaâda est présentée. Une chorale Mammeri est différée à une date ultérieure en raison de la aux activités des artistes algériens. féminine du village Tizit de la commune d’Illilten de Tizi-Ouzou, situation sanitaire liée à la pandémie du Covid-19 et d’un dirigée par Nacera Taleb Megdouda, a embelli l’espace de ces aléa majeur qui ne permet pas à l’auteur du doublage, Samir ESPACE Ouverture d’un nouvel journées avec des pièces, entonnées à l’unisson, des regrettés, Aït-Belkacem, d’assister à l’événement. espace d’art à Oran : L’Atelier 31 par Taleb Rabah et Idir. La ministre de la Culture et des Arts Malika l’artiste Mouna Bennamani. Bendouda a visité les différents stands de cette exposition, rappor - le jeUNe iNDÉPeNDaNt # 6869 DU DimaNche 20 DÉcembRe 2020 12 iNSOLITE Le Jeune Indépendant

Ils découvrent la à vendre: la maison la plus sûre mythique bande dorée de Chokotoff: de belgique, 3 millions d’euros “La légende est vraie”

“Je croyais Que c’était une fable. Mais nous avons vraiment trouvé la ligne d’or.” Au micro de Radio 2 Anvers, Jurgen Creyf ne peut cacher son enthousiasme. Avec son fils Louis, il a découvert la mythique bande dorée qui trône fièrement à l’intérieur de quelques emballages de la célèbre friandise Cho - kotoff. Charlie et la chocolaterie “made in” la vraie vie. Enfin presque. Le ticket d’or tant convoité dans le roman de Roald Dahl est remplacé par une fine ligne dorée, plus discrète. À la clé, en cas de découverte, pas de visite de la mysté - rieuse usine de Willy Wonka, mais un certificat et un paquet de Chokotoff gratuit. Une “récompense” qui suffit ample - Keerbergen (Brabant flamand). ment au bonheur de Jurgen Creyf et de son fils Louis. “J’avais entendu dire que l'on pouvait trouver une bande a maison “la plus sûre” de Belgique l’annonce. “Intimité et tranquillité garanties”, Pourquoi tant de sécurité? Le propriétaire, dorée dans certains emballages de Cho - est à vendre, à Keerbergen (Brabant poursuit-on sur le site de l’agence Engel & ingénieur, avait ses raisons: son fils a failli se kotoff. Mais je pensais que c’était une flamand). Son prix? 3.025.000 Völkers. Porte d’entrée pare-balles, fenêtres noyer dans l’étang d’une précédente maison, fable (...) J’ai raconté la légende à mon eLuros, hors frais notariaux, et finitions non extérieures avec verre anti-effraction, protec - il y a eu une électrocution dans la famille et il fils de onze ans pendant que nous man - comprises. Outre ses 1.263 m² habitables, ses tion contre la foudre, protection contre la a vu plusieurs maisons incendiées par la gions les bonbons (...) Et, à notre gran - 14 chambres, 5 salles de bains, sa piscine contamination de l’eau, automatisation garan - foudre, explique Freddy Daems, directeur de de surprise, nous avons trouvé assez intérieure avec salle séparée pour hammam et tie “non piratable” sont des caractéristiques l’agence immobilière. rapidement la fameuse bande dorée”, sauna, la villa comprend entre autres un bun - qui permettent de vanter le bien comme l’une C’est pourquoi en cas de noyade dans la pis - entame le papa originaire de Ranst, ker avec coffre-fort, relié à un “plancher de des maisons les plus sûres dans le monde. cine intérieure par exemple, un plancher dans la province d’Anvers. panique” avec plusieurs voies d’évacuation, mobile se soulèvera automatiquement, per - dont seul l’acheteur final aura la connaissance mettant de vider l’eau en une vingtaine de “La légende est donc vraie”. précise. “Même les meilleurs services secrets secondes. L’homme voulait aussi en faire une “Moins de 5% des emballages dispo - ne pourraient pas y entrer”. sorte de maison témoin pour convaincre les sent d’une telle bande dorée. Dans nos Découvrez plus de photos sous l’article. investisseurs et en bâtir d’autres. archives, nous avons découvert qu’elle La pandémie de coronavirus a entravé ce est apparue sur certains bonbons dans “Villa à la pointe de la technologie avec des projet. les années 50", commente Annick Ver - caractéristiques uniques”, peut-on lire en Engel & Völkers a déjà été questionnée par degem, porte-parole du fabricant Mon - guise d’introduction sur le site Immoweb. des acquéreurs potentiels, belges et étrangers. delez, à Radio 2 Anvers. “Probablement “Espaces aux possibilités extraordinaires”, “Nous visons les diamantaires, chefs d’entre - pour avertir les travailleurs que le rou - dont une “cave mégalomane” pour un home prise et personnes avec un profil de risque leau de papier s’épuisait et devait être cinéma jusqu’à 40 personnes, laisse rêver plus élevé”, entrevoit M. Daems. remplacé.” Un vieux livre enchères un ancien volume «J'ai pensé que nous avions ils trouvent un moyen Les faits ont commencé l’hiver dernier. Harry Potter et la pierre philo - peut-être un des premiers Les deux ont fait la saison d’hiver en harry Potter sophale, et en a tiré environ exemplaires publiés, et j'ai inhabituel pour passer Suisse, l’un en tant que moniteur de ski rapporte plus de 74.000 euros, selon un com - appelé ma mère pour véri - de la suisse à la et l’autre dans la restauration. Cepen - 70.000 euros à muniqué de presse publié sur fier», a raconté la Britannique. france pendant le dant, l’épidémie de Covid-19 a provo - le site de la maison Hansons qué le premier confinement en mars. une famille Auctioneers. Un livre rare confinement Coincés en Suisse, ils se sont alors lan - britannique Alors que Charlotte Ramsey Quand sa mère a vérifié le cés un défi: rejoindre la Côte d’Azur et aidait sa mère Karen à net - livre, elle a découvert qu'il leurs familles en parapente. toyer la maison pendant la s'agissait en effet de l'un des Selon le média, ils ont parcouru près de quarantaine pour vendre 500 exemplaires de la premiè - 1.200 kilomètres à pied ou dans les airs toutes les choses inutiles sur re édition du roman de J. K. pour un trajet total de trois semaines. le marché local, elles ont Rowling intitulé Harry Potter redécouvert un ancien livre et la pierre philosophale. Un vol de six heures Harry Potter. En 1997, cette œuvre n'a été «Effectivement, ça nous a demandé un «Nous avons mis beaucoup tirée qu’à 500 exemplaires, gros effort physique, ont-ils raconté à de choses de côté, y compris dont 300 ont été directement Nice-Matin. un Livre Harry Potter qui a le livre Harry Potter, qui était envoyés dans les biblio - deux aMis ont vécu une véritable On dormait là où c’était possible et on passé des années parmi des chez nous depuis 1999. Un thèques et les écoles. Pour aventure après qu’ils se sont retrouvés redécollait le lendemain matin quand la choses non utilisées dans une ami de la famille nous l'avait cette raison, les autres sont coincés en Suisse par le premier confi - météo le permettait. Ensuite, il nous famille britannique s’est avéré apporté, à nous et à nos particulièrement appréciés nement. Ils ont ainsi volé en parapente fallait regrimper au sommet suivant, et être l’un des premiers 500 frères, en pensant qu'il pour - des collectionneurs. de sommet en sommet de la Suisse jus - recommencer…». exemplaires, lesquels sont rait nous plaire», a expliqué la Suite à cette révélation, la qu’à Nice en parcourant près de 1.200 Nice-Matin relate qu’ils pouvaient pla - particulièrement appréciés fille. famille britannique a contacté kilomètres pendant trois semaines. ner 100 kilomètres sans arrêt, soit de des collectionneurs. Il a été Plus tard, Charlotte est tom - le spécialiste de Hansons Deux copains passionnés de montagne quatre à six heures sans interruption. vendu aux enchères pour bée sur un programme télévi - Auctioneers Jim Spencer, qui et de parapente ont effectué un voyage Pendant le reste du temps, ils devaient environ 74.000 euros, fait sé d'antiquités, où était évo - a confirmé la découverte. Le particulier de la Suisse à Nice. Ils se marcher jusqu’à 12 heures d’affilée, savoir un communiqué de qué un vieux livre Harry Pot - livre a été vendu aux sont lancés le défi de le réaliser en munis de 25 kg de matériel composé de presse de la maison Hansons ter, estimé par les experts à enchères le 11 décembre pour volant, rapporte le 15 décembre Nice- leur voile, de nourriture et d’un Auctioneers. Une famille de 13.000 livres sterling (environ 68.000 livres sterling (environ Matin. réchaud. Blackpool a vendu aux 14.000 euros). 74.000 euros).

le jeUNe iNDÉPeNDaNt # 6869 DU DimaNche 20 DÉcembRe 2020 TECH 13 Cloud computing : Comment les acteurs du marché envisagent leur virage écologique

Technologie : L'adhésion de Microsoft à The Climate Pledge aligne les deux plus grands fournisseurs de cloud computing, à un moment où la demande en cloud est en pleine croissance.

es dernières années, l'industrie 2007, s'est engagé à être sans carbone de données plus respectueux de l'envi- masques jetables. technologique a pris de plus en d'ici 2030. Et l'année dernière, Amazon a ronnement ont un impact démesuré. Mais la pandémie a certainement fait plus de mesures pour réduire et cofondé The Climate Pledge, qui vise à Une série de stratégies peuvent amélio- augmenter la demande de services caméliorer son impact environnemental, à atteindre un bilan carbone net zéro dans rer cet impact, notamment en installant réseau, à la fois pour nous aider à colla- tous les niveaux. HP a ainsi utilisé des toutes ses entreprises d'ici 2040, soit 10 ces centres dans des climats plus frais borer pendant la journée avec un flux plastiques récupérés dans l'océan pour ans avant l'objectif des accords de Paris. (une stratégie qui se heurte à des diffi- constant d'appels vidéo et de messages ses cartouches d'encre, ses étuis d'ordi- cultés car de plus en plus d'entreprises de chat et pour nous détendre le soir nateurs portables et son ordinateur por- MicrosofT renTre dans Le rang exigent une présence locale), en les ali- avec les jeux en ligne et vidéos en strea- table Dragonfly. Le Climate Pledge a maintenant attiré 31 mentant en énergies renouvelables ou ming. Apple, autrefois cible de la colère de signataires, dont des noms connus dans encore, comme Amazon l'a fait avec ses Un champ dans lequel s'est engouffré Greenpeace, vante aujourd'hui sans le domaine des technologies et au-delà : puces Graviton Arm, en créant des uni- Microsoft en proposant une expérience relâche la recyclabilité supérieure de ses Best Buy, Verizon, Uber, JetBlue, Mer- tés de calcul plus efficaces sur le plan plus poussée du cloud computing, via produits, et s'est engagée à fabriquer ses cedes-Benz et Unilever. énergétique. ses services Xbox Live et Game Pass. produits entièrement à partir de maté- Alors que ces entreprises sont présentes Ces services sont sur le point d'exploiter riaux recyclables d'ici 2030. Et Tesla, aux Etats-Unis et en Europe, Amazon des services TouJours pLus un marché mobile fort, maintenant que bien sûr, a ramené le rêve de la voiture n'a eu qu'à regarder de l'autre côté du lac gourMands des acteurs comme Amazon et Nvidia électrique d'entre les morts et a inspiré de Washington pour trouver l'un des plus Comme elle l'a fait pour beaucoup de ont trouvé leur voie pour contourner les une vague de véhicules électriques de récents ajouts à la liste des signataires de choses en 2020, la pandémie a eu un limites des services de cloud gaming marques anciennes et nouvelles. l'engagement : Microsoft. Cet ajout est effet inhabituel à la fois sur l'impact d'iOS en ciblant le navigateur mobile. Mais, à bien des égards, le produit le particulièrement remarquable compte environnemental et sur le cloud compu- Reste que la crise sanitaire actuelle plus important que les grandes entre- tenu des positions d'Amazon et de ting. n'offre qu'un aperçu des défis que les prises technologiques peuvent rendre Microsoft dans le domaine du cloud En ce qui concerne les restrictions de fournisseurs de cloud computing devront plus écologique est leur propre activité. computing. voyage, une étude du NIH a révélé que, relever dans les années à venir, car les En plus de s'engager à fabriquer tous ses Selon des données publiées en octobre si le ralentissement des voyages a entraî- nouvelles demandes d'informatique produits à partir de matériaux recyclés par Canalys, Amazon et Microsoft repré- né une diminution de la pollution atmo- cloud comme l'internet des objets, les d'ici 2030, Apple s'est engagé à fabri- sentent ensemble environ la moitié des sphérique, il y a également eu des effets voitures autonomes ou la réalité virtuelle quer ses produits entièrement avec de dépenses mondiales en matière d'infra- négatifs dus à l'utilisation accrue de seront tous améliorés via le déploiement l'énergie propre d'ici là. Google, qui structure cloud, de sorte que les mesures désinfectants et à l'augmentation des de la 5G. revendique la neutralité carbone depuis qu'ils prennent pour rendre leurs centres déchets médicaux, notamment les Dernières news test huawei Comme le modèle précédent, forme de galet assez large (70 le constater sur un échantillon Tests tous azimuts sur la freebuds Pro. Des les FreeBuds Pro adoptent un mm) et pesant 60 g. On le glis - varié de titres écoutés via Spo - design très proche de celui des se facilement dans une poche tify dont Purple Rain (Prince), 5G à vocation industrielle écouteurs sans fil AirPods d'Apple, avec une « de pantalon, mais il n'est pas Something for nothing (The confortables et branche » externe qui renfer - très discret. À titre de compa - Reverend Peyton's Big Damn performants me une partie de l'électronique raison, le boîtier des AirPods Band), Tongues (Joywave, et l'interface tactile. À la diffé - Pro dont le design est similai - Kopps) ou Calling Out rence d'Apple, Huawei a opté re, est moins encombrant et (Sophie Lloyd et Dames pour une forme rectangulaire plus léger (45,6 g). Brown). plutôt que cylindrique. Le Ce qui nous a beaucoup gênés, Seuls les aigus souffrent d'une style n'a plus rien à voir avec c'est la difficulté à extraire les relative discrétion qui Le niveau de performance des réseaux celui des FreeBuds 3 et gagne écouteurs de leur logement. En empêche les FreeBuds Pro de est un enjeu majeur posé à l'industrie du en personnalité. effet, la prise entre le pouce et rejoindre les meilleurs futur, basée sur l'exploitation intelligen - Les FreeBuds Pro sont décli - l'index est rendue difficile par modèles haut de gamme au te de la data et les flux. De nombreux nés en trois coloris : blanc, gris un espace assez limité, la sur - sommet de la hiérarchie. Nous applicatifs et nouveaux usages en anthracite et noir. On est par face glissante et la puissance avons pu le déplorer notam - dépendent. La technologie 5G pourrait contre nettement moins des aimants qui les maintien - ment sur la version live de bien être le levier pour décupler l'enver - Les freebuds pro vissés convaincu par la finition nent en place compliquant Grand petit con de M à l'Accor gure de l'industrie connectée et la com - dans les oreilles. Ces écou - brillante du plastique qui, dans encore un peu plus la chose. Arena (2019) où le fantastique pétitivité des acteurs. teurs sans fil, avec réduction la version grise que nous On ne compte pas le nombre solo de guitare paraît un peu Le signe ne trompe pas : l'Alliance pour de bruit active, à moins de 200 avons testée, marque très rapi - de fois où il nous a fallu s'y retrait et n'explose pas comme l'Industrie du Futur vient de publier, euros échouent de peu à dement et ne facilite pas la reprendre à plusieurs fois pour il le devrait. avec l'aide de plusieurs acteurs spéciali - tutoyer les meilleurs modèles préhension lorsqu'il s'agit de parvenir à sortir les écouteurs. Mais, dans l'ensemble, les sés (Orange, Nokia, Ericsson et L'Insti - existants.L'année dernière, sortir les écouteurs de leur boî - Des personnes aux doigts plus Freebuds Pro s'avèrent assez tut Mines Telecom) une note pédago - Huawei se lançait sur le mar - tier -- nous y reviendrons. fins n'auront peut-être pas le polyvalents pour procurer une gique sur « les apports de la 5G pour de ché des écouteurs totalement En revanche, très bon point même souci mais il y a claire - écoute plaisante avec la plu - nouveaux usages ». Une manière de dif - sans fil à réduction de bruit pour l'ergonomie et le confort ment matière à améliorer l'ex - part des styles musicaux. fuser les apports technologiques de la active (RBA) avec les Free - des écouteurs. Ils se placent périence sur ce point. 5G pour l'activité industrielle, annoncés Buds 3. Un coup d'essai pas aisément dans les oreilles et ne RBA : plutôt efficace comme majeurs. Ces avancées concer - franchement réussi tant au produisent aucune gêne parti - Audio : plus très loin des Anecdotique sur les FreeBuds nent la réduction des temps de latence, niveau de leur design peu ins - culière. Leur design semi meilleurs 3, la réduction de bruit active l'amélioration de la traçabilité, la super - piré que de la RBA et de la intra-auriculaire n'est pas La qualité audio a sensible - des FreeBuds Pro est nette - vision temps réel, la vidéo embarquée, qualité audio assez moyennes. envahissant et les embouts en ment progressé par rapport ment plus performante. Elle la réalité augmentée, la communication Cette année, le géant chinois silicone (trois tailles sont four - aux modèles précédents. Hua - parvient à créer une immer - MtoM, la fiabilisation des équipements revient avec une copie large - nies) assurent une bonne isola - wei a misé sur l'équilibre avec sion correcte dans la plupart critiques, la sécurisation des transferts ment revue et corrigée. tion passive. un son globalement agréable. des environnements bruyants de données, la maintenance prédictive, Design : du très bon et du Les FreeBuds Pro se rangent Les basses sont « pêchues » et que l'on rencontre au quoti - etc. moins bon dans un étui-chargeur en bien définies. Nous avons pu dien. le jeUNe iNDÉPeNDaNt # 6869 DU DimaNche 20 DÉcembRe 2020 14 aNNONCES CLASSÉES LLee FFoorrffaaiitt ++ ce *UNe Petite aNNoNce De 4 ligNes DoNt chacUNe comPReNDRait - 26 sààigNes22 (es00Pac0e0 co mDDPRisA)A L’annon

www.jeune-independant.net ***** ouest : sio pubLiciTé 3, rue ibn khaldoun, annaba constantine fondé le 28 mars 1990 edité par la saRl groupe est : sie Régie pub ji Mob. : Tél-fax : © 1990-2020 QuoTidien naTionaL Presse et communication au simPRal Tél. : (021) 66.26.13 (0662) 18.41.81 (031) 66.32.64 d’inforMaTion fax : (021) 66.06.10 fax : Jeune-Indépendant. Tous droits capital de 9 764 000 Da ****** • bejaïa réservés. Reproduction partielle maison de la Presse ***** fLashage [email protected] (038) 80.20.36 bejaïa : centre commercial ou totale, par quelque procédé tahar-Djaout centre, est : lji • tizi ouzou sabRachoU, quartier sghir que ce soit, interdite sans 1, rue bachir-attar, conTacTez aussi 6, rue capitaine si abdallah autorisation expresse de la er ****** bureau N°10 Place du 1 -mai gérant anep 15 000 Direction. ali mecheRi diffusion n° Tél : Les documents remis, envoyés 16016 alger centre : ciDP. 1 rue pasteur, alger tizi ouzou directeur Tél. : 021 73 76 78 Tél. : 034-12-66-21 ou électroniquement transmis au tél. : ouest : seDoR. journal ne sont pas retournés et (021) 67.07.48/49 de la publication 021 73 71 28 (026) 22.95.62 email : [email protected] est : eurl kDP ne peuvent faire l'objet d'aucune (021) 67.15.45 boUDjeDRi tahaR 021 73 30 43 fax : • tipasa réclamation, sauf accord écrit (021) 67.31.83 (kamel maNsaRi) ****** fax : 021 73 95 59 (026) 22.95.62 b.P. 66-a préalable. (070 25.19.19 ***** Tirage ****** • constantine 42 000 tipasa fax : iMpression 3500 exemplaires bureaux régionaux maison de la persse ahmed Tél. : (021) 67.07.46 centre : sia ****** • annaba taâkoucht, (024) 43.60.26

le jeUNe iNDÉPeNDaNt # 6869 DU DimaNche 20 DÉcembRe 2020 le jeune indépendant # 6869 du Dimanche 20 décembre 2020TELÉVISION 15 télévision PROGRAMME DU JOUR

21 h 00 Film de science-fiction Etats-Unis 2018 Solo : A Star Wars Story

21 h 05 Cinéma - Comédie - France - 2017 Santa & Cie 20 h 55 Magazine de société Zone interdite 21 h 00 Formule 1 Formula One, le mag

21 h 05 Cinéma - Comédie France - 2017 Epouse-moi mon pote

20 h 50 Cinéma - Film fantastique Etats-Unis - 2009 Watchmen, les gardiens 21 h 00 Cinéma - Comédie musicale Etats-Unis - 1961 West Side Story

21 h 00 Cinéma - Comédie dramatique Nous finirons ensemble

21 h 00 Cinéma - Film policier Sans mobile apparent 21 h 00 Cinéma - Comédie dramatique Heroic Losers

20 h 50 Cinéma - Film d'animation Etats-Unis - 2013 Les Croods 21 h 15 Série sentimentale (France) Les mystères de l'amour

21h00 la chaine

JEUNE INDEPENDANT

Série humoristique (2020 - Etats-Unis) Saison 2 - Épisode 5: Mariage Shrill Fran invite Annie au mariage traditionnel nigérian de son cousin. Pendant la soirée, Fran se réconcilie avec ses parents. De son côté, Annie se rapproche de Lamar avec qui elle passe un bon moment. La jeune femme en vient à douter du bien fondé de sa relation avec Ryan.

22 h 32 Téléfilm - Téléfilm d'action Etats-Unis - 2020 The Doorman Après avoir vécu des événements traumatisants, Ali, une ancienne militaire du corps des Marines trouve un emploi de concierge dans un hôtel luxueux, à New YorK. Un groupe de braqueurs dirigés par Victor Dubois, envahit les lieux et prend en otage les occupants afin de dérober les peintures inestimables cachées dans la chambre forte de l'établissement.

12 h 42 Série dramatique (2020 - Espagne) Saison 1 - Épisode 1: Chapitre 1 : Redoux d'octobre - 56min

Patria HORAIRES A N N A B A C O N S T A N T I N E A L G E R O U A R G L A C H L E F M O S T A G A N E M O R A N DES Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib I c ha PRIÈRES 06:05 12:27 14:58 17:20 18:44 06:09 12:32 15:04 17:26 18:49 06:24 12:46 15:18 17:39 19:03 06:08 12:37 15:21 17:43 19:01 06:30 12:53 15:26 17:48 19:11 06:35 12:58 15:32 17:54 19:16 06:37 13:01 15:35 17:57 19:19

Maximales Minimales N° 6869 — DIMANCHE 20 DÉCEMBRE 2020 Alger 16° 12° Oran 15° 10° Constantine 14° 5° Ouargla 17° 8° www.jeune-independant.net [email protected] tomate iNDUstRielle acTiviTés eT professions régLeMenTées les modalités Le suecteunr de las tomeate cindutstreielleu est ren boennen voie . Pplus ld’iempoirtnation dee TCsT (trsipleo conrce ntré d’exercice fixées de tomate), une production en hausse, tant en surface qu’en production, et tous les problèmes liés par un nouveau décret à la production de tomate industrielle sont aplanis par le ministre de l’Agriculture. Les condiTions et modalités d’exercice des activités et des professions réglementées soumises à inscription au registre du commerce sont fixées par un nouveau décret exécutif paru au Journal officiel n 73. Le décret a pour objet de modifier et de compléter certaines dispositions du décret exécutif n 15-234 du 29 août 2015. Ainsi, les nouvelles dispositions dispensent le postulant à l’exercice d’une activité ou d’une profession réglementée de joindre au dossier d’inscription au registre du commerce, une copie de l’autorisation ou de l’agrément requis, selon l’article 4 du décret. Toutefois, l’exercice effectif d’une activité ou profession réglementée est subordonné à l’obtention de l’agrément ou de l’autorisation délivré par l’administration ou l’institution habilitée, stipule le a dernière mesure prise par l’ordre de 4 DA le kilogramme de partir du TCT importé, ou d’autres importé, après sa transformation, nouveau texte. Pour ce qui est des la tutelle de ce secteur tomates, habituellement versés à produits de tomate en double perd presque toutes ses valeurs activités ou professions encadrées par concerne le paiement des l’agriculteur après versement du concentré de tomate (DCT) impor - nutritives et s’éloigne de la couleur des dispositions législatives et Lprimes. Les directions des services produit à une unité de transforma - tés en l’état et en marque. Il est vrai rouge propre à la tomate locale. nécessitant une inscription préalable agricoles (DSA) viennent d’inviter tion, et de 1,50 DA au transforma - que la quasi-totalité des usines de Plusieurs industriels de transfor - au registre du commerce, le postulant les agriculteurs versés dans la filiè - teur par kilogramme transformé. transformation de tomate ont souf - mation de la tomate, rencontrés par est, dans ce cas, tenu de joindre au re de la tomate industrielle à Notons que le secteur de la tomate fert de la concurrence déloyale de le Jeune Indépendant, se sont dossier d’inscription au registre du accomplir les formalités adminis - industrielle a connu une expansion certains conserveurs, lesquels plaints de la mévente de leurs pro - commerce, une copie de l’agrément tratives en vue de la facilitation des remarquable durant ces dernières n’encouragent pas du tout la pro - duits, qui se chiffrent en plusieurs ou de l’autorisation requis. Le décret paiements des primes octroyées années, passant à 24 000 ha avec duction nationale et se ruent vers centaines de tonnes. Ils ont, sans stipule que l’activité ou la profession, par l’Etat et de permettre de mettre une production de 16,5 millions de des gains plus faciles en important hésitation, pointé un doigt accusa - doit comporter les éléments en place un contrôle de traçabilité quintaux en 2019, contre 16 958 ha un produit brut qu’est le triple teur sur l’importation du triple permettant, entre autres, d’identifier durant la prochaine campagne agri - avec une production de 9,2 mil - concentré de tomate (TCT à 36%) concentré de tomate. la nature et l’objet de l’activité ou de cole. lions de quintaux en 2014. pour le transformer en double L’importation du triple concentré la profession à réglementer par Ainsi, ce sont les agriculteurs et les concentré de tomate (DCT à 28%) de tomate était de 30 000 tonnes en référence, notamment à la transformateurs de ce secteur qui Le MaLaise du TcT alors que plusieurs agriculteurs, 2014 pour passer à 130 000 tonnes nomenclature des activités sont concernés. Grâce à ce nou - durant les années précédentes, ont en 2017, alors que durant cette économiques soumises à inscription veau système numérisé, établi par Il va sans dire que cet enrichisse - préféré jeter dans les oueds leurs période, la production nationale de au registre du commerce et de fixer le ministère de l’Agriculture, les ment de la production nationale tomates par faute de preneurs. la tomate était largement suffisante les conditions particulières requises agriculteurs et les transformateurs relève directement de la politique Par ailleurs, une tricherie de taille a pour couvrir les besoins nationaux. pour l’exercice de l’activité ou de la reçoivent directement, dans leurs agricole du gouvernement en sur - été constatée chez les conserveurs Enfin, pour le moment, le secteur profession. Il a été également précisé comptes bancaires, toutes les aides taxant l’importation du triple activant avec l’importation du de la tomate industrielle semble les conditions liées aux locaux de l’Etat. concentré de tomate (TCT) à hau - TCT. retrouver un climat de sérénité professionnels, aux équipements Auparavant, les transformateurs teur de 200%. Une taxe qui en a Ils n’ont pas hésité à mentionner suite aux dernières mesures prises techniques à utiliser et aux moyens procédaient à ces paiements, ce qui dissuadé plus d’un sur leur produit de tomate transfor - par le ministère de l’Agriculture techniques d’intervention nécessaires, provoquait des retards et, le plus Il y a à peine trois années, la quasi- mée le «made in Algeria» alors que concernant les nouvelles modalités au dispositif de procédures de souvent, des manifestations devant totalité des magasins d’alimenta - l’origine de ce produit est importé de paiement des primes et l’établis - contrôle. les conserveries. Pour rappel, les tion générale du pays était inondée de Chine, de Turquie, ou encore sement des statistiques. M. B. primes versées par l’Etat sont de de produits de tomate fabriqués à d’autres pays. Pis encore, le TCT Nabil Chaoui cRash D’hÉlicoPtèRe mÉDÉa Les honneurs militaires 35 000 couffins pour les démunis rendus aux trois chouhada pLusieurs actions d’aide aux démunis ainsi qu’un lot de 1 300 autres cartables ont été menées, au titre de l’année 2020, contenant toutes les fournitures scolaires, La céréMonie de levée des corps des défunts chouhada du devoir national le Lieute - par la direction de l’action sociale de la dont des blouses, acquis grâce à un fonds nant-colonel Kharoussa Nouredine, le Lieutenant-colonel El Ouafi Mohamed Lamine et wilaya de Médéa, dont l’organisation de débloqué par le ministère de la Solidarité, a le Lieutenant Bouzayda Nouredine, qui ont perdu la vie dans le crash d’un hélicoptère caravanes de solidarité qui ont sillonné les affirmé Mohamed Behalil, directeur de de recherche et de sauvetage des Forces navales, s’est tenue samedi au niveau de l’Hô - 64 communes que compte la wilaya. l’action sociale de la wilaya de Médéa. pital Central de l’Armée à Aïn Naadja, a indiqué un communiqué du ministère de la En effet, près de 35 000 couffins de denrées Dans son bilan relatif à l’exercice 2020, la Défense nationale (MDN). Au cours de cette cérémonie, les honneurs militaires ont été alimentaires et de boîtes de lait infantile direction de l’action sociale de Médéa fait rendus à ces chouhada du devoir national, en présence du général de corps d’armée Saïd ont été distribués au profit de familles de état de plusieurs campagnes de sensibilisa - Chanegriha, chef d’état-major de l’Armée nationale populaire (ANP) accompagné de chômeurs, notamment celles qui ont des tion sur le cancer du sein menées par le hauts cadres de l’ANP, précise-t-on de même source. Lors de la cérémonie funèbre, «la jumeaux, ainsi que divers lots d’articles biais de ses cellules de proximité, conjoin - Fatiha a été récitée sur l’âme pure des défunts chouhada, avant la lecture d’une oraison divers, à savoir 500 couvertures, 200 lits tement avec les services de la santé funèbre retraçant leurs parcours professionnels dans la défense de la Patrie et la sauve - anti-esquarres, 200 oreillers, 200 fauteuils publique. garde de sa sécurité et sa stabilité ainsi que leurs efforts humanitaires dans la recherche roulants et 10 000 bavettes. Les aides four - Ces dernières ont aussi pris part à la cam - et le sauvetage». Les dépouilles ont ensuite été acheminées par avion spécial vers les nies par la direction de l’action sociale ont pagne de vaccination contre la grippe sai - wilayas de résidence de leurs familles pour être inhumées dans leurs dernières demeures, également touché le secteur de l’éducation. sonnière des pensionnaires et personnels de ajoute le communiqué. Ainsi, quelque 6 400 cartables ont été dis - l’hospice de Ben Chicao. S. N. tribués aux élèves nécessiteux des 3 paliers Nabil B.