.-I__- CAMERA DEI DEPUTATI- 684 GIOVEDI 29 LUGLIO 1982 BOLLETTINO DELLE GIUNTE E DELLE COMMISSIONI PARLAMENTARI INDICE - RESOCONTI GIUNTA DELLE ELEZIONI ..........PUg. 4 COMMISSIONIRIUNITE (IV e VII) ....... )) 5 AFFARI COSTITUZIONALI (I) ......... )) 9 AFFARI INTERNI (11) ........... )) 14 BILANCIOE PROGRAMMAZIONE - PARTECIPAZIONI STATALI (v) )) 15 FINANZEE TESORO (VI) .......... )) 38 LAVORIPUBBLICI (Ix) .......... )) 41 TRASPORTI(X) ............ )) 49 AGRICOLTURA (XI) ........... )) 55 INDUSTRIA(XII) ............ )) 59 IGIENEE SANITA PUBBLICA (XIV) ....... )) 61 COMMISSIONE PARLAMENTARE DI INCHLESTA E DI STUDIO SULLE COMMESSE DI ARMI E MEZZI AD USO MIIJTARE E SUGLI APPROWIGIONAMENTI ....... >> 64 COMMISSIONEP.WLAMENT.ARE D’INCHIESTA SULLA LOGGIA MAS- SONICA P2 ............ )) 64 1: 1-41 684 - Bollettino Commissioni -2- Giovedì 29 luglio 1982 CONVOCAZIONI: VENERDI 30 LUGLIO 1982: Commissioni riunite (IV e VII) ...... Pag. I1 Finanze e tesoro (VI) ......... >> I1 SABATO 31 LUGLIO 1982: Atfari esteri (111) .......... n I11 MARTED~3 AGOSTO 1982: Coi~lmissioiiiriiinite (I1 e XIV) ...... )) IV Affari costituzionali (I) ......... )) IV Affari interni (11) .......... )) VI Igiene e sanità pubblica (XIV) ....... )) VI1 MEKCOLED~4 AGOSTO 1982: Gitinta per le autorizzazioni a procedere in giudizio . )) VI11 Affari costiluzionali (I) ......... )) VI11 Affari interni (11) .......... )) IX Zst ruzioi7e (VI 11) .......... )) X Igiene e sanità ptibblica (XIV) ....... )) XI GIOVED~5 AGOSTO 1982: Affari costituzionali (I) ......... 2 XII 1st vtizion e (VI I I) .......... )) XII MARTED~28 SETTEMBRE 1982: Corrimissione pnrlnmcninre per le gliestioni regionali )) XIV 684 - Bollettino Commissioni -3- Giovedì 29 luglio 1982 RESOCONTI 684 - Bollettino Commissioni -4- Giovedì 29 luglio 1982 GIUNTA DELLE ELEZIONI GIOVED~ 29 LUGLIO 1982, ORE 15. - Presidenza del Presidente Renato DEL- L’ANDRO. Constatata la mancanza del numero le- gale, il Presidente rinvia Ia seduta a mar- tedi 3 agosto 1982, alle 17. 684 - Bollettino Commissioni -5- Giovedì 29 luglio 1982 COMMISSIONI RIUNITE (IV Giustizia e VI1 Difesa) IN SEDE LEGISLATIVA i condotta per almeno 3 mesi nello stabili- I I mento, nei casi in cui può presumersi che GIOVEDÌ 29 LUGLIO 1982, ORE 9,45. - ; la vita nella comunith militare sia suffi- Presidenza del Presidente della 1/11 Com- i ciente per la rieducazione del reo e per missione (Difesa), Alfredo BIONDI. - In- 1 prevenire il pericolo che egli compia altri tervengono il ministro della difesa, Mio i reati. Lagorio ed il1 sottosegretario di Stato $per j la difesa, Bartolomeo Ciccardini. 1 All’atto dell’affidamento i: redatto ver- 1 bale in cui sono indicate le prescrizioni I che il soggetto dovrà seguire. Disegno di legge: ’ Nel corso dell’affìdammto le prescri- Affidamento in prova del condannato militare I I zioni possono essere modscate. (Approvato dalle Commissioni riunite I1 e IV I I1 comando o ente militare rife- del Senato) (2204). 1 I risce ogni tre mesi al giudice militare di (Parere della I e della V Commissione). ! I sorveglianza sul comportamento del sog (Seguito della discussione e rinvio). : ; getto e propone, se del caso, ,la modifica i delle prescrizioni. Le Commissioni riunite proseguono la : I L’affidamento i: revocato se il condan- discussione del disegno di ‘legge n. 2204. I nato tiene un I alla legge o alle prescrizioni dettate, tale I1 Presidente Alfredo BIONDI ricorda I da eSSere incompatibile con la prosecu- che nella precedente seduta è stato ,ap- ! aione della pr0v.a. provato l’articolo 1 del disegno di legge. 1 L’esito positivo del periodo di prova I . estingue la pena ed ogni altro effetto I1 deputato Paolo ZANINI dichi,ara di 1 penale. far proprio il seguente articolo #aggiunti- , a firma Martorelli, già illustrato dal vo, Dopo interventi dei relatori Luigi Dino presentatore nella seduta del 10 marzo ’ FELISETTI e Bruno STEGAGNINI, che 1982. I 1 si dichiarano favorevoli all’articolo aggiun- Dopo l’articolo 1 aggiungere il seguen- : tivo Martorelli, fatto proprio dal deputato te articolo 1-bis: 1 Zanini, proponendo che ad esso sia appor- tata una modifica formale volta a specifi- ART. 1-bis. \ i care che il periodo d’osservazione deve I1 provvedimento di cui al precedente 1 svolgersi in uno stabilimento militare di articolo 1 1: adottato sulla base dei risul- 1 pena, del ministro della difesa Lelio LA- tati dell‘osservazione della personalità, / GORIO, che si associa alle dichiarazioni 684 - Bollettino Conzmissioni -6- Giovedì 29 luglio 1982 dei relatori e del deputato Marco Boato, che dichiara di non condividere la propo- sta dei relatori, le Commissioni riunite approvano l’articolo aggiuntivo 1-bis con la modifica proposta dai relatori Felisetti e Stegagnini. I1 Presidente Alfredo BIONDI ricorda che, nella seduta del 10 marzo 1982, il deputato Francesco Martorelli ha presen- tato il seguente articolo aggiuntivo: Dopo l’articolo 1-bis aggiungere il se- guente articoIo 1-ter: ART. 1-ter. I1 soggetto con l’obbligo di servizio di del servizio, ed al termine del servizio di ferma è affidato in prova al comando o ferma viene posto in congedo ed affidato ente militare determinato dal Ministero al servizio sociale, di cui all’articolo 47 da cui il militare dipende o, nel caso di della legge 26 ,luglio 1975, n. 354; reati militari originati da obiezioni di co- 2) il soggetto avente rapporto di im- scienza, ad un ufficio o ente pubblico non piego viene affidato al comando o ente militare, determinato dal Ministro della militare determinato dal Ministro da cui difesa, limitatamente al periodo necessa- rio per effettuare o completare il servizio di ferma ed al termine è posto in conge- do e aflidato al servizio sociale di cui al- I’articolo 47 della legge 26 luglio 1975, n. 354, per l’eventuale rimanente parte di pena da scontare. I1 soggetto avente rapporto di impie- go con l’amministrazione militare è affi- dato in prova al comando o ente deter- minato dal Ministro da cui il militare dipende per tutta la durata della pena da scontare. In caso di cessazione del rap- porto di impiego, a domanda o per qua- lunque altra causa, il condannato è &- dato al servizio sociale di cui all’articolo 47 della legge 26 luglio 1975, n. 354 pei- ~ Il deputato Francesco MARTORELLI I’eventuaIe rimanente parte di pena da I ritira quindi il suo articolo aggiuntivo scontare. 1-ter e, successivamente, le Commissioni Durante l’affidamento è sospesa l’esecu- ; riunite, favorevole il Governo, approvano zione delle pene accessorie irrogate ai sen- l’articolo aggiuntivo proposto dai relatori. si degli articoli 30 e 31 del codice penale milhtare di pace n. I1 relatore per la VI1 Commissione, Bruno STEGAGNINI. dichiara di ritirare I relato* Bruno STEGAGNIN1 e Luigi il seguente emendamento presentato nella Dino FELISETTI invitano il deputato Mar- seduta del 1” 1982: torelli a ritirare il suo articolo aggiuntivo, ritenendo preferibile una diversa articola- , cc Sopprimere l’articolo 2 D, 684 Bollettino Commissioni Giovedì 29 1982 - - -7- luglio - I relatori Bruno STEGAGNINI e Luigi tanto ai Testimoni di Geova, ritenendo Dino FELISETTI illustrano il seguente :he il riconoscimento dell’obiezione di emendamento : Zoscienza debba valere in via generale. Sostituire l’articolo 2 con il seguente: I1 relatore Luigi Dino FELISETTI si c( La competenza in materia di affida- dichiara contrario agli emendamenti pro- mento in prova è attribuita al,la sezione posti. di sorveglianza, di cui all’articolo 4 della legge 7 maggio 1981, n. 180 D. I1 ministro Lelio LAGORIO esprime, a I1 deputato Marco BOATO dichiara di sua volta, parere contrario agli emenda- ritirare il seguente emendamento, a firma menti proposti, in quanto, a suo avviso, anche del deputato Cicciomessere, condi- non è opportuno indicare termini di du- viden,do quello proposto dai relatori: rata per il periodo di osservazione. All’articolo 2 sostituire le parole: al giudice, con le parole: alla sezione. I1 relatore Bruno STEGAGNINI ritira il suo emendamento relativo alla durata Le Commissioni riunite approvano, del periodo di affidamento in prova men- quindi, l’emendamento interamente sosti- tre insiste sull’altro emendamento. tutivo dell’articolo 2, proposto dai rela- tori. Le Commissioni riunite approvano l’ar- ticolo 3, senza modifiche, dopo aver re- I1 deputato Enzo TRANTINO illustra spinto gli emendamenti Boato e Ciccio- il seguente emendamento a firma anche messere, Trantino e Tripodi, nonché lo del deputato Tripodi: emendamento del relatore Stegagnini. Sostituire, all’articolo 3, le parole: un mese, con le parole: tre mesi. Dopo una richiesta di chiarimento da parte del deputato Enzo Trantino, il rela- 11 relatore Bruno STEGAGNINI illu- tore Bruno Stegagnini illustra i seguenti stra i seguenti emendamenti: emendamenti: Sostituire, all’articolo 3, alle parole: sostituire la rubrica dell’articolo 4 con un mese, le parole: tre mesi. la seguente: Procedimento di sorveglianza. Aggiungere, alla fine dell’articolo 3, le Sopprimere, al primo comma dell’arti- parole: per motivi religiosi. colo 4, le parole: penale militare. I deputati Roberto CICCIOMESSERE Sopprimere al primo comma dell’ar- e Marco BOATO presentano il seguente ticolo 4, le parole da: sostituiti alla se- emendamento: zione di sorveglianza, fino alla fine del comma. Sostittiire, all’articolo 3, le parole: è limitato ad un mese, con le parole: è Sopprimere il secondo comma dell’ar- escluso. ticolo 4. I1 deputato Marco BOATO aggiunge di I1 deputato Marco BOATO dichiara, ritenere incostituzionale il secondo emen- quindi, di ritirare i seguenti emendamen-