O Ressurgimento da Pintura Decorativa nos Interiores Palacianos Lisboetas: da Regeneração às Vésperas da República (1851-1910) Miguel Nuno Santos Montez Leal Tese de Doutoramento em História da Arte Contemporânea Orientação científica: Professora Doutora Joana Esteves da Cunha Leal Co-orientação científica: Professora Doutora Ana Margarida Duarte Brito Alves Com o apoio da Fundação para a Ciência e a Tecnologia Agosto de 2014 Dedicatória À minha querida Mãe, Maria Teresa de Victoria Pereira Ribeiro Santos Leal, pelo amor, pela amizade, cumplicidade, admiração, respeito e carinho. “Querer é Poder!”, foi sempre o que me ensinou e o que me tem ensinado E também ao meu trisavô José Maria Pereira Cão, pintor-decorador e pintor ceramista, ao meu querido bisavô, que tanto gostaria de ter conhecido, o Coronel José Estevão Cacella de Victoria Pereira, cartógrafo e pintor ceramista, e à minha querida avó, Maria Adelaide de Victoria Pereira, Directora fundadora da Biblioteca Municipal de Marcelino Mesquita, no Cartaxo, e pintora. Agradecimentos À minha orientadora Professora Doutora Joana Esteves da Cunha Leal, por todo o seu acompanhamento, apoio, rigor, e exigência; à minha co-orientadora Professora Doutora Ana Margarida Duarte Brito Alves, por todo o seu apoio, rigor, exigência, e pelas sugestões. À Fundação para a Ciência e a Tecnologia pelo apoio e pela bolsa de doutoramento de que usufrui entre 2007 e 2010 - e sem a qual poder fazer e terminar este trabalho teria sido muito mais difícil – e à Universidade Nova de Lisboa, casa que comecei a frequentar no primeiro ano da Licenciatura em História, em 1988. Aos funcionários dos Arquivos e Bibliotecas: Arquivo Nacional da Torre do Tombo Arquivo Municipal (do Alto da Eira) Hemeroteca Municipal de Lisboa Biblioteca do Instituto de História de Arte Biblioteca Geral “Mário Sottomayor Cardia” da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa Biblioteca da Faculdade de Arquitectura da Universidade Técnica de Lisboa Biblioteca Municipal de Lisboa (Palácio Galveias) Biblioteca Municipal Braamcamp Freire (Santarém) Biblioteca Municipal Marcelino Mesquita (Cartaxo) Ao pessoal da Biblioteca de Arte da Fundação Calouste Gulbenkian Ao pessoal da Biblioteca Nacional de Portugal Ao pessoal dos pólos de Alcântara e de Alfama, da Biblioteca da Fundação Ricardo Espírito Santo Silva, Ao pessoal da Biblioteca António Quadros do Instituto de Artes e Design (IADE). À ex-directora da Quinta da Regaleira, Dra. Denise Pereira da Silva; À Fundação Oriente, ao Dr. Carlos Monjardino, Dra. Filipa Cruz Martins, Dr. João Calvão e Dra. Joana Bélard da Fonseca. À Família Lopo de Carvalho, em particular ao Engenheiro Cancella de Abreu, à Dra. Marta Ramalho, e ao sr. José Santos, que me abriram as portas dos edifícios Ribeiro da Cunha e da Quinta da Alorna À ex-directora do Museu do Traje e da Moda, Dra. Madalena Braz Teixeira, e à sua secretária; Ao pessoal do Gabinete de Estudos Olisiponenses, Palácio do Beau Séjour, Ao Scott Ferreira do Hotel Olissippo Lapa Palace (vulgo Hotel da Lapa). Ao Hotel Valleflor (Pestana Palace), à Ana Barão, que me acompanhou na visita a este palácio, agora transformado em Hotel. Ao Palácio Foz, e à Dra. Maria Teresa Schneeberger de Ataíde, que me abriu as portas na visita a esta casa. Ao ex-Procurador-Geral da República, Dr. Souto Moura e ao Secretário da Procuradoria- Geral da República, Dr. Sousa Mendes. Ao Arquivo e Biblioteca do Ministério das Obras Públicas, Transportes e Comunicações (antigo palacete de Cipriano Calleya), na pessoa da Dra. Cristina Veiga. Ao pessoal da Pousada de Estoi (Grupo Pousadas de Portugal), nos arredores de Faro Ao pessoal do Palacete Sottomayor, na Figueira da Foz. À Dra. Noémia Barroso, que me acompanhou na visita ao Palácio Praia, Viana e Monforte (a actual sede do Partido Socialista). À Biblioteca da Ajuda, e à sua ex-directora Dra. Cristina Pinto Basto. Pessoais e Familiares À minha Mãe, por todo o seu apoio, força, interesse, amor e amizade. À minha irmã Margarida, que no meio de todos os seus afazeres profissionais e pessoais, me apoiou e revelou um genuíno interesse; também às minhas irmãs Maria Isabel, e Teresa, por toda a sua força e interesse demonstrados, assim como ao meu cunhado Jaime Rovira. Aos meus amigos: Pedro Mendonça, por todo o seu apoio inexcedível na digitalização das imagens do volume de anexos, assim como na ajuda criteriosa na escolha das fotos realizadas por mim (cerca de mil e quinhentas que tenho na minha base de dados sobre palácios e palacetes), e no trabalho efectuado nas de outros fotógrafos profissionais; assim como ao designer Nuno Marques, que digitalizou e melhorou outras tantas; ao Adriano Filipe; à Teresa Maia e Carmo; à Teresa Brites de Araújo; à Ana Saramago Matos & Jaime Vasconcelos; à Ana Guerreiro; ao Padre José Luis Cancelo García; ao Pedro Magalhães Ribeiro; ao Nuno Vidigal & Filipa Oliveira; ao Luís Duarte & Susana Gonçalves; à Mónica Musoni & Henrique Azevedo; ao Amândio Pinheiro & Laura Nardi, que foram revelando interesse e acompanhando o processo moroso de uma tese de doutoramento. Aos meus colegas: Alexandra; Margarida Brito Alves; Maria João Castro; José de Oliveira, colegas da “colheita de 2003”, ano em que iniciámos o mestrado em História da Arte Contemporânea, por todo o seu apoio, estímulo e interesse demonstrado. Cartaxo (o meu quartel-general), Lisboa, São Pedro de Moel e também Viana do Castelo. Miguel Montez Leal “Language can only deal meaningfully with a special, restricted segment of reality. The rest, and it is presumably the much larger part, is silence.” George Steiner, Language & Silence: Essays on Language, Literature & the Inhuman. “the calling of the teacher. There is no craft more privileged. To awaken in another human being powers, dreams beyond one’s own; to induce in others a love for that which one loves; to make of one’s inward present their future; that is a threefold adventure like no other.” George Steiner, Lessons of the Masters. Just like Philadelphia Freedom means a lot to me In between the place I’ve been And where I’ m going Goodbye Philadelphia (East of Angel), “Lyrics”, Peter Cincotti ´ O Ressurgimento da Pintura Decorativa nos Interiores Palacianos Lisboetas: da Regeneração às Vésperas da República (1851-1910) The Renaissance of the Decorative Painting in the palatial Lisbon interior‘s: from the Regeneração to the emergence of the Republic (1851-1910) Miguel Nuno Santos Montez Leal RESUMO Esta tese procura defender a ideia de que foi a vinda para Portugal, nos anos 30 do século XIX, dos arquitectos, cenógrafos, e pintores decoradores de origem italiana, Cinatti e Rambois, que permitiu o retomar do fio perdido da pintura decorativa no País. Na década de 1830, dava-se, assim, início a uma nova etapa, na qual se concretizam uma série de encomendas de decoração de interiores que procuram satisfazer uma burguesia emergente, que assim sublinha o seu status social ao restaurar e transformar palácios antigos, ou ao mandar construir novos palácios e palacetes, que irão ser profusamente decorados por uma nova geração de pintores-decoradores. Era inaugurado o ressurgimento da pintura decorativa em Portugal. Esta dissertação tem também como um dos seus objectivos principais dar a conhecer e divulgar o património ímpar que constitui a pintura decorativa, para assim o poder depois proteger, num País em que o “fachadismo” faz escola, permitindo-se que os interiores sejam demolidos, e em que as artes decorativas são ainda tão esquecidas ou menosprezadas Este trabalho constitui – esperamos- uma primeira aproximação científica ao estudo de todo um conjunto de edifícios de valor patrimonial inestimável e à realidade que albergam no seu interior. Palavras chave: pintura decorativa; frescos; trompe l’ oeil; renascimento; academismo; revivalismo; eclectismo; cenários; cenógrafos; decoração de interiores. ABSTRACT This thesis seeks to defend the idea that it was the arrival in Portugal during the the 30s of the XIX century, of architects, set designers, decorators and painters of italian origin, Cinatti and Rambois, that allowed the resumption of the lost thread of decorative painting in the country, that was the beginning of a new stage in which we can recognize the materialization of a number of comissions for interior decoration, aimed at satisfying an emerging bourgeoisie, which thus emphasizes its social status, by restoring older palaces, or building new ones, which were profusely decorated by a new generation of painters and decorators. Therefore, that was the beginning to the resurgence of decorative painting in Portugal. This dissertation also has as one of its main aims to promote the unique heritage of the the decorative painting, in need of protection, in a country that allows the demolition of the interiors of this buildings, and where the decorative arts are still so forgotten or overlooked This work - hopefully the first – presents a scientific approach to the study of a range of buildings that constitute an invaluable asset, as well as the reality that they harbor inside. Keywords: decorative painting; frescoes; trompe l’oeil; renaissance; academicism; revival; eclecticism; scenarios; set designers; interior’ s decoration. Índice Introdução -----------------------------------------------------------------------------------------1 Capítulo 1: Técnicas de pintura decorativa. O fresco, a têmpera e uma breve história da pintura mural --------------------------------------------------------------------------------20 Capítulo 2: Arte e Cultura, da Regeneração