The Ramayana Epic and Traditional Indonesian Music

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Ramayana Epic and Traditional Indonesian Music The Ramayana Epic and Traditional Indonesian Music By Dr. Sri Hastanto Traditional Indonesian music consists of a vast repertoire of musical expression. This is because there are hundreds of different ethnic groups in Indonesia, each group having its own individual culture. Within each sub-culture flourish many kinds of music. Some of these sub-cultures have as many as ten musical types. So you can imagine just how many and different kinds of music there are in Indonesia. Some musical types are similar in nature, while others are distinct, but all are part of the family of traditional Indonesian music. Traditional Indonesian music has been influenced by diverse factors such as natural surroundings, religion, faith, politics, or social legend, for example. Social legend has often influenced musical composition, as musical performances accompany the performance of these social legends. In Indonesia each sub-culture has its own social legend. The Pasundan sub- culture in west Java, for example, has a legend called Sangkuriang. In Bali there is the Calonarng. Some legends exist in more than one sub-cultural area, such as the legends of the Panji,1 the Ramayana and the Mahabharata. In this paper I will discuss the involvement of legend, specifically the Ramayana, in the life of Indonesian traditional music. THE RAMAYANA EPIC The first type of Ramayana uses the KECAK IN BALI old Javanese language, the second THE RAMAYANA HAS BEEN uses a mixture of new Javanese and KECAK IS A GENRE OF known in Indonesia since the middle Javanese language,2 as does performing arts which presents a beginning of the eighth century. By the third. The third Ramayana of combination of music and dance the ninth century episodes from the wayang society has many diferent based on the Ramayana story. The Ramayana had been carved on the versions. Kecak is an extraordinary art form, walls of the Prambanan temples (the both visually and musically. About temples of Shiva and Brahma). In DIFFERENT FORMS OF RAMAYANA fifty or more dancers sit in a circle, Indonesia the Ramayana epic lives INVOLVEMENT IN INDONESIAN and in addition to dancing as they and flourishes in areas which in the TRADITIONAL MUSIC sit, they also function as vocal past were strong Hindu kingdoms, instruments producing the sound such as the Srivijaya kingdom 'cak' in various rhythmic in Sumatra, the Mataram combinations. These sounds Hindu kingdom in central make rich interlocking Java, the Majapahit kingdom patterns and create an in east Java, and likewise in extraordinary weaving effect. Bali which has the largest These sophisticated patterns, Hindu population. which can make a person's hair stand on end, were The Ramayana (and also the inspired by the sound of Mahabharata) in its spread thousands of monkeys. from India, was adaptated by Indonesian poets. In the GENDER WAYANG IN BALI process the cultural themes of the Indian Ramayana which IN BALI THERE IS A were not relevant to special type of ensemble Indonesian culture were that accompanies wayang altered. It is estimated that kulit (shadow puppet 40% of Indonesian Ramayana theatre) which is known as differs from the original gender wayang. It is given version (Soewito Santoso this name because the main 1990:75). And it is this instrument of the ensemble Indonesian Ramayana which is the gender. In the influenced many forms of Mahabharata performance its traditional Indonesian music musical ensemble uses only 1 in Java and Bali. two pairs of genders. To accompany the Ramayana Traditional Indonesian music performance, however, two is influenced by at least three pairs of genders would be kinds of Ramayana. These insufficient for the range of consist of the old Javanese AS I HAVE ALREADY expression required. The genders Ramayana, the new Javanese mentioned the Ramaya is alive and are thought to be unable to support Ramayana (the Serat Rama and Serat flourishing in Java and Bali. So in the movements of the monkeys and Lokapala), and the Ramayana which discussions of traditional Indonesian giants which dominate the lives and flourishes in wayang music, I will focus primarily on Ramayana's scenes. For this society such as the Sapta Kandha). these two islands. purpose the Balinese add a pair of SPAFA JOURNAL 3 1 kendhang (drums), a set of ceng- sanget angikibi, Sang Resi sumembah munggwing padanta ceng (cymbals) and several gongs. The vocal element in this ensemble Kanekaputra, kang anjog saking prabu, Myang kagunganta singsim, is provided by the dhalang (puppeteer) who sings a narrative of wiyati. saksat sampun prati, katon asta each scene. The singing is known as suluk. In this type of Ramayana (The smoke from the incense rises pukulun, wulaten narapati. Rama presentation the dhalang's singing is taken from extracts of the old above the knight as he kneels in dewaningsun. Javanese Ramayana. meditation. Although guarded by (I think only of you, both night and THE MUSIC IN JAVANESE WAYANG KULIT AND WAYANG WONG his soldiers there is still fear in his day. Since we cannot meet, I am THERE ARE SEVERAL KINDS heart. God Kanekaputra descends sending Cundltamanik as a token of of wayang kulit in Java, one of which is called wayang kulitpurwa from the heavens). my love for you. When your ring and whose story is taken from either the Ramayana or the Mahabharata. This text comes from the Ramayana came, it was like your own sweet A performance of wayang epic (Setat Rama), 4 but does not kulitpurwa is accompanied by a mention any Ramayana character. hands stroking my hair. See how I gamelan ensemble. The same This kind of text is used to produce ensemble is used to accompany certain moods, as in the example am suffering, Oh Rama my love). either story. The order of gendhings above, to evoke the anxiety of a (pieces) is basically the same. The king meditating, irrespective of Because of its beautiful but only difference is in the suluk. whether that scene is taken melancholy tone, this suluk has been Although the dhalang sings the from the Ramayana or the used to establish a king's melancholy same melodies, the texts are Mahabharata. mood in the first scene of every different. Most of the suluk texts in wayang performance. the Ramayana story are taken from A Ramayana text which evokes a the new Javanese Ramayana. feeling of melancholy is a scene in The musical accompaniment for which Sita is in the gardens of Surakarta style wayang wong 5 came The texts which are found in the Alengka where she receives Rama's from that of wayang kulit. new Javanese Ramayana and the ring, brought to her by Hanuman. Yogyakarta style wayang wong, Mahabharata, for the purpose of As she cannot meet her beloved although different from wayang kulit suluk, can be divided into two Rama face to face, she takes out her in its accompaniment, does not categories, these being neutral texts hair pin, called Cundhamanik, for differ in its use of ensemble or and non neutral texts. Neutral texts Hanuman to give to Rama. She gendhings. As with wayang kulit do not mention the name of any weeps and almost faints: the difference in the accompaniment Ramayana or Mahabharata character, is found in the text of the dhalang's for example: Siyang pantara ratri, amung singing. Kukusing dupa kumelun, ciptapukulun, tana iyan kneksi. LANGEN MANDRAWANARA IN YOGYAKARTA ngeningken tyas sanga pekik, Mila katur, kang Cundhamanik, THIS IS A GENRE OF DANCE kaiuengku sagung jajahan, nanging Prasasat rageng ulun kang drama which uses dialogue and 32 SPAFA JOURNAL monologue in tembang (song) form, There are many new compositions in commanders are asleeep, King Rama accompanied by a gamelan Javanese gamelan music which have meditates until the God Naraha ensemble. The word 'wanara' been inspired by the Ramayana epic. visits him. means monkey, and the dance drama One composition takes the text does take its story from the which tells of Hanuman singing, 5. A wayang performed by human Ramayana which is dominated by accompanied by flute and drum, in dancers. monkey characters. The melodies the middle a resting group of the are specifically composed to fit the giant soldiers of Alengka. Unaware characters' monolgue and dialogue. that Hanuman is an enemy, the Because they are so rich in feeling giants join in danncing and then fall REFERENCES and beautifully expressed, they are asleep because of Hanuman's performed as concert music in their beautiful singing! own right. This has enriched the repertoire of gamelan music. Brandon, James R. Theatre in Southeast Asia. Cambridge, Massachussetts: GAMELAN MUSIC IN CENTRAL JAVA NOTES Harvard University Press, 1967 Groenendael, M. Victoria Clara. Wayang IT IS NOT ONLY THE MUSICAL Theatre in Indonesia, An Annoted accompaniment of traditional theatre Bibliograpphy. Dordreat Holland/ that the Ramayana influences. This 1. The Panji legend was derived Providence, RI, USA: Foris influence can also be found in from a fourteenth century historical Publications, 1987. concert music. Because of the literary event in the Kediri Kingdom in Josodipuro, R. Ng. Serat Rama. Semarang: beauty and philosophy of the east Java. Van Dorp & Co., nd. Ramayana (Serat Rama), song texts Mangkunagara VII, R.G.P.A.A. (ed). Serat of gendhings are often taken from 2. The Ramayana is less popular Pedhalangan Ringgit Purwa. 37 the Ramayana, although the in Sumatera and has not developed vols. Surakarta, nd. gendhings are not presented in then- in the performing arts. Sindusastra, R. Ng. Arjuna Sasrabahu. context. These gendhings may be 6 vols. Bajai Pustaka performed to entertain guests at 3. Middle Javanese language is the Weltevreden,1930 weddings, wedding receptions, or Javanese language which was Soedarsono (ed). "Laporan Seminar other ceremonies. developed between the old and the Sendratari Ramayana Nasional new Javanese language.
Recommended publications
  • Analysis on Symbolism of Malang Mask Dance in Javanese Culture
    ANALYSIS ON SYMBOLISM OF MALANG MASK DANCE IN JAVANESE CULTURE Dwi Malinda (Corresponing Author) Departement of Language and Letters, Kanjuruhan University of Malang Jl. S Supriyadi 48 Malang, East Java, Indonesia Phone: (+62) 813 365 182 51 E-mail: [email protected] Sujito Departement of Language and Letters, Kanjuruhan University of Malang Jl. S Supriyadi 48 Malang, East Java, Indonesia Phone: (+62) 817 965 77 89 E-mail: [email protected] Maria Cholifa English Educational Department, Kanjuruhan University of Malang Jl. S Supriyadi 48 Malang, East Java, Indonesia Phone: (+62) 813 345 040 04 E-mail: [email protected] ABSTRACT Malang Mask dance is an example of traditions in Java specially in Malang. It is interesting even to participate. This study has two significances for readers and students of language and literature faculty. Theoretically, the result of the study will give description about the meaning of symbols used in Malang Mask dance and useful information about cultural understanding, especially in Javanese culture. Key Terms: Study, Symbol, Term, Javanese, Malang Mask 82 In our every day life, we make a contact with culture. According to Soekanto (1990:188), culture is complex which includes knowledge, belief, art, morals, law, custom and any other capabilities and habits acquired by man as a member of society. Culture are formed based on the local society and become a custom and tradition in the future. Culture is always related to language. This research is conducted in order to answer the following questions: What are the symbols of Malang Mask dance? What are meannings of those symbolism of Malang Mask dance? What causes of those symbolism used? What functions of those symbolism? REVIEW OF RELATED LITERATURE Language Language is defined as a means of communication in social life.
    [Show full text]
  • The Javanese Language in Relation to the Newly Legalized Law
    The Javanese Language in Relation to the Newly Legalized Indonesian Law of Pornography Endang S. Soemartono and Pininto Sarwendah Javanese language often uses sensual and sexuality in conversation and written text. This can be seen from the Javanese oral and written expressions used in daily conversation, songs, traditional plays and dances. To express endearment and something very pleasant and enjoyable the words are connected with sensual organs especially the genital organs and other sensual organs. For example we call a son lovingly with tole /toule/ shortened from the word kontole /k nt le/- a male genital organ, and a daughter/ with wuk /wu?/ from bawuk /bawu?/or gawuk /gawu?/ - a female genital organ. We use similar words for food such as peli gudigen /pəli: gu:digən/ and turuk bintul /turu? bi:ntul/ expressed metaphorically from the shape of the organ or the appearance of the food. Other metaphors in form or movement used in songs, dances, and traditional play are often used for example wulu /wu:lu:/ - for ‘feather’ for ‘fur’, buntut - for ‘tail’ ‘ser ser’ for feeling engkol and dongkrak – for instruments, menthek /məntək/ - plump in a nice way, kebayak Meduro sing ketok pusere lan kurang bakal ben gampang oncek-oncekane – a Madurese kebaya or blouse the stomach of which is seen and not sufficiently made not because of not having sufficient material but it is tailored in order it can be easily opened. The planned bill and law of pornography was influenced by a certain Puritanism group, however, the attitude of the Indonesian societies to sensuality and sexuality was quite open for sensual and sexual activities were considered normal and natural.
    [Show full text]
  • Performance in Bali
    Performance in Bali Performance in Bali brings to the attention of students and practitioners in the twenty-first century a dynamic performance tradition that has fasci- nated observers for generations. Leon Rubin and I Nyoman Sedana, both international theatre professionals as well as scholars, collaborate to give an understanding of performance culture in Bali from inside and out. The book describes four specific forms of contemporary performance that are unique to Bali: • Wayang shadow-puppet theatre • Sanghyang ritual trance performance • Gambuh classical dance-drama • the virtuoso art of Topeng masked theatre. The book is a guide to current practice, with detailed analyses of recent theatrical performances looking at all aspects of performance, production and reception. There is a focus on the examination and description of the actual techniques used in the training of performers, and how some of these techniques can be applied to Western training in drama and dance. The book also explores the relationship between improvisation and rigid dramatic structure, and the changing relationships between contemporary approaches to performance and traditional heritage. These culturally unique and beautiful theatrical events are contextualised within religious, intel- lectual and social backgrounds to give unparalleled insight into the mind and world of the Balinese performer. Leon Rubin is Director of East 15 Acting School, University of Essex. I Nyoman Sedana is Professor at the Indonesian Arts Institute (ISI) in Bali, Indonesia. Contents List
    [Show full text]
  • The Rise up Art Tradition in the Popular Culture
    Journal of Education and Social Sciences, Vol. 5, issue 2, (October) ISSN 2289-1552 2016 THE RISE UP ART TRADITION IN THE POPULAR CULTURE Bani Sudardi Cultural Studies Department Universitas Sebelas Maret Jl. Ir. Sutami 36 A Surakarta [email protected] ABSTRACT This research is about folklore and its corrrelation with art tradition. This research has signification wit tradition, especially in Solo, Central Java, Indonesia. Folkore is a tradition, but in the line with the development of media. Folklore spread in the wider area outside its tradition.This study used a qualitative approach. Data is the form of art traditions in Java, especially around Surakarta. Which is the source of data are the kinds of traditions such as puppets, drama, songs, and so on. The data source is also in the form of electronic display on the TV, radio, movies, and CDs. Another source is the tradition of the artists themselves. Sampling determined by purposive sampling. Art tradition is part of folklore. Today, art tradition became popular culture and loss its tradition value. Art tradition has changed and reflected the change of the era. The change is a form of the changing identities and mass communication. It mean that the culture is instable and not in the closed system. The culture is in forming, dynamic, and continuously updating their self. So, the culture is not artifacts or symbol, but a process. This research tries to study the transformation of culture from folklore or art tradition to the popular culture. Art tradition grows in the certain society. But, today, it is transformed to TV’s performance.
    [Show full text]
  • Narratology and New Historicism in Keong Mas
    NARRATOLOGY AND NEW HISTORICISM IN KEONG MAS Retnowati1; Endang Ernawati2 1, 2English Department, Faculty of Humanities, Bina Nusantara University Jln. Kemanggisan Illir III No. 45, Palmerah, Jakarta 11480, Indonesia [email protected]; [email protected] ABSTRACT The goal of this research was to know how the folktale Keong Mas was narrated based on Vladimir Propp’s Narratology (1968). Then the evidence in the story was compared to the historical evidence happening during the reign of the two dynasties in the Kediri Kingdom in the eleventh century using the theory of New Historicism. This research used a qualitative method which was based on library research. Furthermore, the research is to know that the work of literature is not always independent. It can be traced through the historical evidence in the folktale which becomes their clues. It is to inform the readers that a work of literature is actually the imitation, that is the reflection of the society. Keywords: elements of folktale, Propp’s narratology, new historicism, historical events INTRODUCTION Indonesian culture produces many kinds of the folktale. They are variously based on the tribes and the areas where the folktales come from. The characters in folktale would be the mirror of human life in the society (Hendra, 2013). Some of the folktales are now written, and some are translated into foreign languages such as English. The elements of folktale are generally part of the oral tradition of a group, more frequently told than read, passing down from one generation to another, taking on the characteristics of the time and place in which they are told, sometimes taking on the personality of the storyteller, speaking to universal and timeless themes, trying to make sense of our existence, helping humans cope with the world in which they live, or explaining the origin of something, often about the common person and may contain supernatural elements.
    [Show full text]
  • Historical Game of Majapahit Kingdom Based on Tactical Role-Playing Game
    Historical Game of Majapahit Kingdom based on Tactical Role-playing Game Mohammad Fadly Syahputra, Muhammad Kurniawan Widhianto and Romi Fadillah Rahmat Department Information Technology, Faculty of Computer Science and Information Technology, University of Sumatera Utara, Medan, Indonesia Keywords: Cut-out Animation, History, Majapahit, Role-playing Game, Tactical Role-playing Game, Turn based Strategy, Video Game. Abstract: Majapahit was a kingdom centered in East Java, which once stood around year 1293 to 1500 C. Majapahit kingdom was the last Hindu-Buddhist kingdom that controlled Nusantara and is regarded as one of the greatest kingdom in Indonesia. The lack of modern entertainment content about the history of Majapahit kingdom made historical subject become less attractive. Therefore, we need a modern entertainment as one option to learn about the fascinating history of the kingdom of Majapahit. In this study the authors designed a video game about history of Majapahit kingdom with the genre of tactical role-playing game. Tactical role-playing game is a sub genre of role playing game by using system of turn-based strategy in every battle. In tactical role-playing game, players will take turns with the opponent and can only take action in their turn and each character will have an attribute and level as in role-playing game video game. This study used the A* algorithm to determine the movement direction of the unit and cut-out techniques in the making of animation. This study demonstrated that video games can be used as a media to learn about history. 1 INTRODUCTION only used as an entertainment, but also can be used as a story telling, and sometimes game also can be mixed Majapahit was a kingdom centered in East Java, with educational elements to train someone.
    [Show full text]
  • Asia Society Presents Music and Dance of Yogyakarta
    Asia Society Presents Music and Dance of Yogyakarta Sunday, November 11, 2018 7:00 P.M. Asia Society 725 Park Avenue at 70th Street New York City This program is approximately ninety minutes with no intermission In conjunction with a visit from Hamengkubuwono X, the Sultan of Yogyakarta in Indonesia, Asia Society hosts a performance by the court dancers and musicians of Yogyakarta. The Palace of Karaton Ngayogyakarta Hadiningrat is the cultural heart of the city. From generation to generation, the Sultans of Yogyakarta are the traditional governors of the city and responsible for passing on art and culture heritage. The entire royal family is involved in preserving these art forms, and the troupe must perform with a member of the royal family present. The dances from Yogyakarta will be accompanied by gamelan music native to Java. Program Golek Menak Umarmaya Umarmadi Dance Masked Dance Fragment (Wayang Wong) “Klana Sewandana Gandrung” Bedhaya Sang Amurwabhumi About the forms: Golek Menak The golek menak is a contemporary example of the seminal influence exerted by the puppet theater on other Javanese performing arts. This dance was inspired by the stick–puppet theater (wayang golek), popular in the rural area of Yogyakarta. Using the three dimensional rod-puppets, it portrays episodes from a series of stories known as menak. Unlike the high-art wayang kulit (shadow puppets), it is a village entertainment, and it did not flourish at the court. As a dance drama, golek menak focuses on imitating this rod-puppet theater with amazing faithfulness. Human dancers realistically imitate the smallest details of puppet movement, right down to the stylized breathing of the puppets.
    [Show full text]
  • Tenaga Dalam Volume 2 - August 1999
    Tenaga Dalam Volume 2 - August 1999 The Voice of the Indonesian Pencak Silat Governing Board - USA Branch Welcome to the August issue of Tenaga Dalam. A lot has occurred since May issue. Pendekar Sanders had a very successful seminar in Ireland with Guru Liam McDonald on May 15-16, a very large and successful seminar at Guru Besar Jeff Davidson’s school on June 5-6 and he just returned from a seminar in England. The seminar at Guru Besar Jeff Davidson’s was video taped and the 2 volume set can be purchased through Raja Naga. Tape 1 consists of blakok (crane) training and Tape 2 has about 15 minutes more of blakok training followed by a very intense training session in various animal possessions including the very rare Raja Naga possession. Guru Besar Davidson and his students should be commended on their excellent portrayal of the art. Tape 1 is available to the general public, but due to the intense nature of tape 2 you must be a student. It is with great sadness that I must report that Guru William F. Birge passed away. William was a long time personal student of Pendekar Sanders and he will be missed by all of the people that he came into contact with. 1 Tribute to Guru William F. Birge Your Memory Will Live On In Our Hearts. 2 DJAKARTA aeroplane is a lead-coloured line of sand beaten by EX ‘PEARL OF THE EAST’ waves seeping into a land as flat as Holland. The Dutch settlers who came here in 1618 and founded The following is a passage from the wonderful Batavia must have thought it strangely like their book Magic and Mystics of Java by Nina Epton, homeland.
    [Show full text]
  • Topeng Patih Dance: a Manifestation of the Beginning of Human Life In
    ICADECS International Conference on Art, Design, Education and Cultural Studies Volume 2020 Conference Paper Topeng Patih Dance: A Manifestation of the Beginning of Human Life in the Malang Mask Puppet’s World Soerjo Wido Minarto and Kelik Desta Rahmanto Study Program of Dance and Music Education, Faculty of Letters, Universitas Negeri Malang, Malang, Indonesia Abstract The focus of the study in this research was the Patih Mask dance in the Malang Masked Puppet performance as the opening dance. This dance has a close relationship with space, time, and content in the structure of the show. The purpose of this study is to examine the expression of aesthetic concepts through the structure of artistic symbols in the performance of Malang Masked Puppet. This research used ethnographic methods by emphasizing structural and hermeneutic theories. The aesthetic symbols that are reflected in the unity of the show consist of the ritual concept, characterization, Corresponding Author: communication, dance moves, make-up and fashion, accompaniment music, and Soerjo Wido Minarto elements of the stage which all lead to a noble behavior. The whole unity of the [email protected] elements is a symbol of ”Sangkan Paran”. Received: Month 2020 Keywords: Symbols, beginning, Sangkan Paran, Patih Mask, Malang Mask Puppet Accepted: Month 2020 Published: Month 2020 Publishing services provided by Knowledge E Soerjo Wido Minarto and 1. Introduction Kelik Desta Rahmanto. This article is distributed under the The Malang Puppet Mask Dramatari is believed to be the remnants of the noble heritage terms of the Creative Commons Attribution License, which of the great kingdoms in Malang.
    [Show full text]
  • M. Cohen on the Origin of the Komedie Stamboelpopular Culture, Colonial Society, and the Parsi Theatre Movement
    M. Cohen On the origin of the Komedie StamboelPopular culture, colonial society, and the Parsi theatre movement In: Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde 157 (2001), no: 2, Leiden, 313-357 This PDF-file was downloaded from http://www.kitlv-journals.nl Downloaded from Brill.com10/10/2021 12:19:15AM via free access MATTHEW ISAAC COHEN On the Origin of the Komedie Stamboel Popular Culture, Colonial Society, and the Parsi Theatre Movement Introduction . The Komedie Stamboel, also known as the Malay Opera, occupies a prom- inent place in Indonesia's cultural history.1 lts emergence in 1891 has been characterized as a 'landmark' in the development of modern popular theatre (Teeuw 1979:207). The theatre later contributed greatly to the birth of Indo- nesian contemporary theatre and film2 and played a formative role in mod- ern political discourse and representation (see Anderson 1996:36-7). The Komedie Stamboel has been celebrated as one of the most significant 'artistic achievements' of the Eurasian population of colonial Java (see Van der Veur 1968a), but also damned for its deleterious influence on Java's classical and 1 This article was written while a postdoctoral research fellow at the International Institute for Asian Studies (DAS). It was presented in part as lectures at KAS and the Fifth International Humanities Symposium, Gadjah Mada University, in 1998.1 would like to thank all the particip- ants in the research seminar, 'Popular theatres of Indonesia', Department of Southeast Asian and Oceanic Languages and Cultures, Leiden University, where I developed some of the ideas pre- sented here, as well as Kathryn Hansen, Rakesh Solomon, Catherine Diamond, Surapone Virulrak, Hanne de Bruin, and two anonymous BKI reviewers for their comments.
    [Show full text]
  • Perjuangan Cinta Sangkuriang Dalam Legenda “Sangkuriang” Di Kecamatan Soreang Kabupaten Bandung
    PERJUANGAN CINTA SANGKURIANG DALAM LEGENDA “SANGKURIANG” DI KECAMATAN SOREANG KABUPATEN BANDUNG SKRIPSI diajukan untuk memenuhi sebagian syarat untuk memperoleh gelar Sarjana Sastra oleh Faridah Nur Azizah NIM 1605074 PROGRAM STUDI BAHASA DAN SASTRA INDONESIA DEPARTEMEN PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA FAKULTAS PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA UNIVERSITAS PENDIDIKAN INDONESIA 2020 Faridah Nur Azizah, 2020 PERJUANGAN CINTA SANGKURIANG DALAM LEGENDA “SANGKURIANG” DI KECAMATAN SOREANG KABUPATEN BANDUNG Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu HALAMAN PENGESAHAN SKRIPSI FARIDAH NUR AZIZAH PERJUANGAN CINTA SANGKURIANG DALAM LEGENDA “SANGKURIANG” DI KECAMATAN SOREANG KABUPATEN BANDUNG disetujui dan disahkan oleh pembimbing: Pembimbing I Drs. Memen Durachman, M.Hum. NIP 196306081988031002 Pembimbing II Dr. Tedi Permadi, M.Hum. NIP 197006242006041001 Mengetahui Kepala Departemen Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Dr. Hj. Isah Cahyani, M.Pd. NIP 196407071989012001 Faridah Nur Azizah, 2020 PERJUANGAN CINTA SANGKURIANG DALAM LEGENDA “SANGKURIANG” DI KECAMATAN SOREANG KABUPATEN BANDUNG Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu i PERNYATAAN TENTANG KEASLIAN SKRIPSI DAN PERNYATAAN BEBAS PLAGIARISME Dengan ini saya menyatakan bahwa skripsi dengan judul “Cinta Sejati Sangkuriang kepada Dayang Sumbi dalam Legenda “Sangkuriang” di Soreang” beserta seluruh isinya adalah benar-benar karya saya sendiri. Saya tidak melakukan penjiplakan atau pengutipan dengan cara-cara yang tidak
    [Show full text]
  • Syekh Siti Jenar and Danghyang Nirartha,Historical Relation of Islam
    Proceeding Book SYEKH SITI JENAR AND DANGHYANG NIRARTHA: Historical Relation of Islam and Hindu in Java and Bali I Ketut Ardhana Faculty of Arts – Udayana University Yayasan Widya Kerthi-Universitas Hindu Indonesia (UNHI), Denpasar Abstract There have not many studies that have been done in relation to the historical links between Hindu and Islam in the historical context. However, the historical ties, it is not only traced back in the written sources, but also oral sources or folklore that developed in the Javanese and Balinese historical tradition. This can be viewed from religious figure that played by the Wali Songo and one of them was Syekh Siti Jenar that related to the religious figure of Danghyang Nirartha in the context of dynamics of Hindu and Islam in Bali. There are some significance questions that will be addressed in this study. Firstly, to what extend the relationship between the historical relation that occurred between the Wali Songo figure and the Dang Hyang Nirartha? Secondly, how can we view the religious perception of both religious figures? And thirdly, how the impacts of those relationship in the context of diversity in relation to the various religious beliefs not only in the present time, but also in the future times. These are some questions that will be examined in the context of the role of Islamic religious figures, Syekh Siti Jenar and Danghyang Nirartha in which Dang Hyang Nirartha is believed to install the Balinese religious and cultural foundation in Bali untuil at the present time. Key Words: Islamisation, Hinduisasion, Wali Songo, Syekh Siti Jenar, and Dang Hyang Nirartha I.
    [Show full text]