http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/kt3j49q99g Online items available

Guide to the Centro Cultural de la Raza Archives CEMA 12

Finding aid prepared by Project director Sal Güereña, principle processor Michelle Wilder, assistant processors Susana Castillo and Alexander Hauschild June, 2006. Collection was processed with support from the University of California Institute for Mexico and the United States (UC MEXUS). Updated 2011 by Callie Bowdish and Clarence M. Chan University of California, Santa Barbara, Davidson Library, Department of Special Collections, California Ethnic and Multicultural Archives Santa Barbara, California, 93106-9010 (805) 893-8563 [email protected] © 2006

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 1 Raza Archives CEMA 12 Title: Centro Cultural de la Raza Archives Identifier/Call Number: CEMA 12 Contributing Institution: University of California, Santa Barbara, Davidson Library, Department of Special Collections, California Ethnic and Multicultural Archives Language of Material: English Physical Description: 83.0 linear feet(153 document boxes, 5 oversize boxes, 13 slide albums, 229 posters, and 975 online items)Online items available Date (inclusive): 1970-1999 Abstract: Slides and other materials relating to the San Diego artists' collective, co-founded in 1970 by Chicano poet Alurista and artist Victor Ochoa. Known as a center of indigenismo (indigenism) during the Aztlán phase of Chicano art in the early 1970s. (CEMA 12). Physical location: All processed material is located in Del Norte and any uncataloged material (silk screens) is stored in map drawers in CEMA. General Physical Description note: (153 document boxes and 5 oversize boxes).Online items available creator: Centro Cultural de la Raza http://content.cdlib.org/search?style=oac-img&sort=title&relation=ark:/13030/kt3j49q99g Access Restrictions None. Publication Rights Copyright resides with donor. Copyright has not been assigned to the Department of Special Collections, UCSB. All Requests for permission to publish or quote from manuscripts must be submitted in writing to the Head of Special Collections. Permission for publication is given on behalf of the Department of Special Collections as the owner of the physical items and is not intended to include or imply permission of the copyright holder, which also must be obtained Preferred Citation Centro Cultural de la Raza Archives, CEMA 12., Department of Special Collections, University Libraries, University of California, Santa Barbara. Acquisition Information Donated by CCLR board of directors, 2000. Organization History El Centro Cultural de la Raza is a Chicano Cultural Center founded in 1970 in San Diego, as an alternative program to encourage and facilitate artistic growth and cultural interchange in the San Diego communities. It is currently a member of the American Association of Museums. Centro Cultural has given birth to many artistic groups, such as MALAF, the Mexican American Liberation Art Front, and Teatro Mestizo. It also provides art classes and drama, music, dance and arts and crafts Presentations, many of which have origins in Mexico and "Aztlán," a term used by Chicanos to indicate the American Southwest. Tours and presentations have been designed to give background on various cultural activities. The Centro's circular building has offices and workrooms, studios, a theater, and much wall space for mural projects. It is one of the largest Chicano cultural arts buildings in the Southwest. The cultural center supports and encourages the creative expression "of those people who are indigenous to the border region." Although established in 1970, its origins stem to the mid to late 1960's, when local Chicano artists were becoming aware that they needed a place where they could develop and preserve the contributions and ideologies of San Diego's native population. Those active in forming the center and the organization of Los Toltecas en Aztlán, the organizing body of the center, were Salvador Torres, Guillermo Aranda, Ruben de Anda, Mario Acevedo, Victor Ochoa, David Avalos, the Enrique Family, the Delia Moreno Family, and others. Though much of the formative years of the center's philosophy and ideology began in the mid 60's, the center's official inauguration was in July 1970 when the city of San Diego allowed Torres and company to locate the cultural center in Balboa Park. Through much political and social opposition in the 1970's due to subject matter of murals and debate on the question of where they would be based, the cultural center endured and became very strong with the backing of its community members. As a cultural center, it not only promoted creative expression in art and formal art classes, but also included in its busy seven day-a-week schedule workshops in danza folklorica, interpretive dance, music, theatre, sculpture, and a multidisciplinary 'Tolteca' class. These classes were the basis of all activities that took place, as education of and for the border culture was important to the Toltecas en Aztlán. Closely related are the multi-media events that took place. These

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 2 Raza Archives CEMA 12 events incorporated music, dance and poetry to generate traditional and indigenous Mexican theatrical motifs. Groups that formed through the work of the Center include: Ballet Folklorico in Aztlán, founded by Herminia Enrique;Congreso de Artistas Chicanos en Aztlán, founded by Salvador Torres;and Trio Moreno, a musical group Scope and Content of Collection The Centro Cultural de la Raza archives represents activities at and involving CCLR and its members between 1971 and 1999. The collection consists of 8 series contained in 156 archival boxes occupying approximately 67 linear feet of space. There are also 738 slides for which a separate guide is available through CEMA. In addition there are 226 silk screen prints and 66 offset printed posters housed in 3 map drawers in CEMA and approximately 250 offset prints are housed in boxes at the annex. A separate guide is not yet available for this collection. The archival material includes but is not limited to administrative/personnel records, grant/funding requests and applications and event/program/project documentation, as well as collected research on various artists, political figures (politicos) and a wide variety of topical themes from agriculture to racism. The series are arranged with an emphasis on CCLR's own system of record-keeping as of December 1, 1982 when a central files outline was created reflecting the order of and patterns used in cycle's filing system (a copy of this general outline is available in Series I Sub Series IV ). Subsequently folders generally follow either an alphabetical or a chronological order according to original titles or dates. When necessary, titles were assigned to folders that lost their labels or to items that were loose or without a proper folder. The archives include organizational records, films, videos, slides, photographs, posters, exhibition catalogs, and the manuscripts for published and unpublished works. Included is an extensive collection of clipping files and correspondence files on Chicano issues in the San Diego area. Series descriptions Series I: Administrative Records. Series I is housed in 54 archival boxes and is composed of four sub series;each sub series is chronologically ordered, beginning with the earliest date and ending with not dated (n.d.) material. Sub series I , Board of Directors , contains mostly board of directors meetings and includes By-Laws and articles of incorporation pertaining to both the founding of Toltecas en Aztlán and Centro Cultural de la Raza. Sub series II , Committees , contains by-laws, meetings and notes from various committees, beginning with numerous files pertaining to Mesa Directiva. Sub series III , Funding , consists of audits, accountant reports, budgets, and grant applications and proposals. Major funding sources are Combined Arts and Education Council (COMBO), the City of San Diego Financial Department, Regional Employment and Training Consortium, California Arts Council, Parks and Recreation Department Recreation Support Program, and National Endowment for the Arts. Sub series IV , General Administrative Files , contains a wide variety of material including activities reports, correspondence, lease agreements, membership development, staff meetings, and policies and procedures manuals. Series II: Internal Events, Programs and Projects. Series II is housed in 28 archival boxes and is a copious source of information on a wide variety of activities taking place at CCLR. Activities documented consist of workshops, exhibitions, mural dedications and projects, performances and various arts and cultural events. Workshops documented here include but are not limited to Ballet Folklorico en Aztlán, Tolteca Productions, Teatro Mestizo, Toltecas Concheros, Razita and the Border Arts Workshop or Taller de Arte Fronterizo (BAW/TAF). Events documented here include the 10th, 15th and 20th Anniversary celebrations of the CCLR along with the Norteñ o Music Festival, Chicano Park Day. Included in this series are numerous files pertaining to CCLR's 15th Anniversary Celebration and published book, Made In Aztlán . This entire series is ordered chronologically and then alphabetically within each year. Any information pertaining to Tolteca Publications is housed in the fifth series, Publications , in the sub series, Internal Publications . Series III: Organizations, Institutions and Corporations. Series III is housed in 32 archival boxes and is a reflection of CCLR's wide variety of professional networking activities. It is composed of four sub series;the first three sub series are ordered alphabetically by title, the last sub series is ordered chronologically. Sub series I , Community Organizations and Educational Institutions , consists of San Diego based organizations and various educational institutions with which CCLR was in contact or participated. Highlights from this sub series include extensive files on the Central Balboa Park Association and Chicano Park Steering Committee. Sub series II , Cultural and Arts Organizations , contains information on and Correspondence with Various galleries, Museums, theatres and as well as foundations associated with cultural and arts achievements. CCLR worked closely with the Wolf Trap Foundation's Head Start Program in a Performing arts Program;these Activities are documented here. Sub series III , Government Agencies and Political Organizations , include Programs and groups that reflect local, state and national interests. Highlights of this sub series include extensive collections of files pertaining to the California Arts Council, Public Arts Advisory Board and Public Arts Advisory Council. Sub series IV , Correspondence , contains all of the correspondence that, due to lack of provenance, has been collected and ordered chronologically by year correspondence was received.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 3 Raza Archives CEMA 12 Series IV: Research. Series IV is housed in 24 archival boxes and is composed of seven sub series. Each sub series is a reflection of research files collected by CCLR. Sub series I , Artists/Art Groups , contains artist's statements, correspondence and various other documents relating to creators and craftsmen, affiliated and not, with CCLR. This sub series is in alphabetical order by artists last name. At one point, CCLR became financially stable enough where they were able to act as fiscal agent to apply for grants on behalf of other organizations seeking funds. Sub series II , California Arts Council Applications and Evaluations , is comprised of these applications and is ordered alphabetically. Sub series III , Conferences , contains a correspondence, announcements and publicity pertaining to a variety of conferences in which CCLR or a member of CCLR participated. Perhaps the most important conference documented is Open Dialogue II, a national meeting of artists and arts managers of color. It was at this conference in 1985 that a resolution was passed to create The Association of American Cultures (TAAC), to be responsible for convening an Open Dialogue every two years. The sub series is ordered chronologically by the year in which the convention took place and then alphabetically within year. Sub series IV , Flyers for Non-CCLR Events , is a compilation of mailers, flyers, and announcements from groups and individuals collected by CCLR, which reflect low-level networking between various cultural and arts organizations. This sub series is arranged chronologically. Sub series V , Miscellany , consists of a wide variety of material and documents arranged alphabetically and related directly and indirectly to the activities at CCLR that were kept as a source of reference or information. These files include but are in no way limited to employment opportunities, original work (poems, songs, drawings, plays, screenplays), essays and literature, and calendars. Among the many essays is a collection of essays by Cruz Ascencion Rangel on a wide variety of subjects, from Meso-American cultures to cultural centers. Sub series VI , Photographs, Negatives and Slides , contains a small selection of photographic material that is arranged alphabetically. This sub series is not to be confused with Series VI: Slides, which is described separately. Although most of the images are not identified there is a large collection of clearly labeled photographs that depict the Events of the Open Dialogue II conference. Sub series VII , Politicos , closely resembles the sub series Artists/Art Groups , in that a wide variety of resource material and documents are kept here. This sub series is ordered alphabetically by last name. Series V: Publications. Series V is housed in 26 archival boxes and is comprised of four sub series;each sub series arranged in alphabetical order. Sub series I , Internal Publications , includes monthly publications produced by CCLR. Publications produced by CCLR include Arte Y Cultura, Letras Y Colores, El Calendario, La Mazorca and the Members Newsletter. Publications produced by Tolteca Publications include Fragmentos de Barro (Pieces of Clay) and La Liné a Quebrada (The Broken Line), which are collections of poetry from various artists. Sub series II , Tolteca Publications , includes publications made by Tolteca. Also included in this series, are booklists, inventory, invoices, brochures, etc. Sub series III , External Publications , consists of CCLR's magazine and newspaper archives. These materials help to provide a deeper understanding of CCLR's interest and involvement in community and national issues. Sub series IV , Newspaper Articles , is an outstanding collection of articles on a wide variety of topics. CCLR maintained their own archive of newspaper articles with themed collections of clippings;these files have been maintained here. Series VI: Slides. This catalog contains 738 catalog records which are organized first according to major categories of art medium, such as "Drawings," "Graphic Arts," or "Murals." Then, within each of these broader categories, the individual slides are arranged in alphabetical order by name of the artist. " Artist Unknown " works are listed at the beginning of each section indicating that we do not have information on who created that work. For the sake of clarification the terms " Untitled " and " (title unknown) " are not interchangeable. " Untitled " is a legitimate title of a work given by the artist, while " title unknown " means that we do not have any information about the title. The catalog records are as complete as possible;however, to a certain degree the catalog is a "work in progress." In time, information about the " Artist Unknowns " and " title unknowns " will become known and the catalog will be updated and re-issued. A glossary has also been included describing the various mediums and their unique characteristics. A separate catalog is available for this slide collection. Series VII: Silk Screens. This series contains 229 silk screens and 66 offset posters housed in three map drawers in CEMA. The silk screens are comprised of a few serigraphs;most of the silk screens are announcements or calendars. There are also 10 boxes containing approximately 25 offset posters each, amounting to an estimated 250 offset posters housed at the Annex. CCLR did not have on-site offset printing capabilities, therefore all of the offset posters in the collection are generated from outside organizations, institutions and corporations. Examples of offset posters include announcement posters made for CCLR events such as the Casasola Exhibition (part of Noviembre Revolucionario), however a large portion of the prints was created to be inspirational. A separate catalog will eventually be made available for this collection. Series VIII: Oversize. This series spans 3 boxes. Aside from the Slides and Silk Screens series, there are other oversize materials such as posters, handouts and flyers for events. These were too large to be kept in letter or legal size boxes thus they have been removed from their original series and placed here. If an item has been removed from its original series, an indication has been made in its original location.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 4 Raza Archives CEMA 12 Series IX: Audio Recordings. This series contains one recording (2 copies). It is a 45 rpm 7 inch record recorded and mixed at Wester Audio Sound Studios on a label called Pathways Teen Conection Music. Clarence R. Bell was the producer and arranger for the record. Side A features The Choice is Yours featuring Lincoln Kennedy, background vocals by Teresa Frantz, Danny Smith and Deborah Dorn. Side B features No Way To Win Featuring Tonja Oliver with backround vocals by Tereas Frantz, Danny Smith, Clarence R. Bell and Theresa Y. Ford. CCLR was one of the sponsors, Victor Ochoa did the graphic design and Sera-Jo Berman did layout. Related Archival Materials note Shades of San Diego, "Chicano Park 40th Anniversary" 4/18/10, Shades of San Diego Show produced by Diana Guevara and aired April 18, 2010. It includes an interview with poet, author and activist Alurista. Irene Mena, honorary mother of the Brown Berets, is interviewed. CEMA 21 dvd Subjects and Indexing Terms Administrative records Art, American -- California -- 20th century Centro Cultural de la Raza -- Archives. Clippings Mexican American artists -- California Photographs Posters Screen prints Slides Slides (Photography) -- Catalogs.

Series I: CCLR Administrative Records Board of Directors General Physical Description note: [arranged chronologically]

Board of Directors

Box 1, Folder 1 Articles of Incorporation 1971 Box 1, Folder 2 Legal Documents 1971 Box 1, Folder 3 Toltecas en Aztlán Inaugurates CCLR 1971 Box 1, Folder 4 Board of Directors 1972 Box 1, Folder 5 Tolteca Meeting Minutes 1972-1975 Box 1, Folder 6 By-Laws Toltecas en Aztlán 1973-1974 Box 1, Folder 7 By-Laws and Declaration of Principals 1974 Box 1, Folder 8 Meeting Minutes 1974 Box 1, Folder 9 Meetings 1975 Box 1, Folder 10 Meeting Minutes 1975 Box 1, Folder 11 Enrique and Claudia 1975 Box 1, Folder 12 Proposed Constitution and By-Laws of Toltecas en Aztlán, Inc . 1975 Box 1, Folder 13 Articles of Incorporation Sept.1975 Box 1, Folder 14 Articles of Incorporation, Oct 1975 Box 1, Folder 15 Board of Directors 1975-1976 Box 1, Folder 16 Certificate of Incorporation/ Proof of Non-Profit Status 1975-1976 Box 1, Folder 17 Articles of Incorporation and Amendments 1975-1983 Box 1, Folder 18 Board of Directors 1976 Box 1, Folder 19 Meetings 1976 Box 1, Folder 20 Roster 1977 Box 1, Folder 21 Board of Directors 1977 Box 1, Folder 22 Minutes, Dec . 1977 Box 1, Folder 23 Toltecas en Aztlán Board of Directors 1977 Box 1, Folder 24 Toltecas en Aztlán Meeting Notes 1977 Box 2, Folder 1 City of San Diego Lease 1977-1978

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 5 Raza Archives CEMA 12 Series I: CCLR Administrative Records Board of Directors Board of Directors

Box 2, Folder 2 CCLR Board of Directors Ré sumé s 1977-1980 Box 2, Folder 3 Rosters (includes short profiles) 1977-1987 Box 2, Folder 4 Meetings 1978 Box 2, Folder 5 Meetings and General Info. 1978 Box 2, Folder 6 Correspondence 1978 Box 2, Folder 7 Activities Report and Minutes 1978-1979 Box 2, Folder 8 Directors Activities Report 1978-1980 Box 2, Folder 9 Ricardo Bielma 1978-1989 Box 2, Folder 10 Meetings 1979 Box 3, Folder 1 Centro Relocation 1979 Box 3, Folder 2 Résumés 1979 Box 3, Folder 3 Miscellaneous 1979-1980 Box 3, Folder 4 Board of Directors Mini Overview 1979-1980 Box 3, Folder 5 Meetings 1979-1980 Box 3, Folder 6 Meetings 1979-1981 Box 3, Folder 7 Talamantez, Josie 1979-1982 Box 3, Folder 8 Veronica Enrique 1979-1985 Box 3, Folder 9 By-Laws-CCLR 1979-1987 Box 3, Folder 10 Board/Staff Meetings 1979-1992 Box 3, Folder 11 Meetings 1980 Box 3, Folder 12 Organizational Charts 1980-1981 Box 3, Folder 13 Minutes of Meetings 1980-1981 Box 3, Folder 14 Transitional Meeting Executive Director Leave of Absence 1980-1981 Box 3, Folder 15 Rosters 1980-1986 Box 3, Folder 16 Correspondence 1981 Box 3, Folder 17 Executive Directors Report 1981 Box 3, Folder 18 Organizational Chart 1981 Box 4, Folder 1 Organizational Diagnosis 1981 Box 4, Folder 2 Planes de Trabajo 1981 Box 4, Folder 3 Notes on Board of Directors 1981-1983 Box 4, Folder 4 Memos 1981-1985 Box 4, Folder 5 Interoffice Memos 1981-1993 Box 4, Folder 6 Board of Directors 1982-1983 Box 4, Folder 7 Meetings 1982-1983 Box 4, Folder 8 Memos/Correspondence: Enrique 1982-1984 Box 4, Folder 9 Victor Ochoa 1982-1984 Box 4, Folder 10 Correspondence 1982-1985 Box 5, Folder 1 Board Vitas and Nominations 1982-1988 Box 5, Folder 2 Board Development 1983 Box 5, Folder 3 By-Laws 1983 Box 5, Folder 4 Directors Reports 1983 Box 5, Folder 5 Meeting Agenda 1983 Box 5, Folder 6 Public Relations Plan for CCLR 1983 Box 5, Folder 7 Resolution for Application for Transient Occupancy Tax 1983 Box 5, Folder 8 Ré sumé s 1983 Box 5, Folder 9 Meetings 1983-1984 Box 5, Folder 10 Correspondence 1983-1986 Box 5, Folder 11 James Luna, Board of Director Handbook 1983-1988 Box 5, Folder 12 Agreement Between CCLR and Chicano Park Arts Council 1984 Box 5, Folder 13 Meetings 1984 Box 5, Folder 14 Board Member Responsibilities 1984 Box 5, Folder 15 Budget Meeting,-Board Fiscal Year (1984-1985) 1984 Box 5, Folder 16 Minutes of Meetings 1984 Box 5, Folder 17 Board of Directors 1984-1985 Box 6, Folder 1 Meetings 1984-1985 Box 6, Folder 2 Centro Board Issues 1984-1990 Box 6, Folder 3 Agendas/Meetings 1984-1991 Box 6, Folder 4 Board of Directors 1985

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 6 Raza Archives CEMA 12 Series I: CCLR Administrative Records Board of Directors Board of Directors

Box 6, Folder 5 Minutes 1985 Box 6, Folder 6 Board Notes 1985-1986 Box 6, Folder 7 Meeting Agendas 1985-1988 Box 6, Folder 8 Administration Assistant-CAC, Ré sumé s 1986 Box 6, Folder 9 Board of Directors 1986 Box 6, Folder 10 California Museum of Latino History 1986 Box 6, Folder 11 Centro Director Issues and Notes 1986 Box 6, Folder 12 Correspondence 1986 Box 6, Folder 13 Executive Directors Reports 1986 Box 6, Folder 14 Meeting Notes 1986 Box 6, Folder 15 Planning Meeting and Retreat 1986 Box 6, Folder 16 Retreat CCLR 1986 Box 7, Folder 1 Board/Staff Development 1986-1987 Box 7, Folder 2 Board-Correspondence 1986-1988 Box 7, Folder 3 Board Committees 1986-1989 Box 7, Folder 4 Centro Board Development Issues-Board Responsibilities 1986-1989 Box 7, Folder 5 Centro Board Facilities Improvements 1986-1989 Box 7, Folder 6 Articles of Incorporation Amendment-Non Profit Status 1987 Box 7, Folder 7 Board Development Session 1987 Box 7, Folder 8 Board Responsibilities 1987 Box 7, Folder 9 By-Laws 1987 Box 7, Folder 10 Correspondence 1987 Box 7, Folder 11 Minutes 1987 Box 7, Folder 12 Ré sumé s 1987 Box 7, Folder 13 CCLR-Retreat 1987 Box 8, Folder 1 Meeting Dates 1987-1988 Box 8, Folder 2 Minutes/Reports 1987-1988 Box 8, Folder 3 Calendar of Board Meetings 1987-1989 Box 8, Folder 4 Budget Report 1988 Box 8, Folder 5 Centro Executive Director-Alejandro Lopez 1988 Box 8, Folder 6 Correspondence 1988 Box 8, Folder 7 Executive Director Evaluation 1988 Box 8, Folder 8 Executive Directors Report 1988 Box 8, Folder 9 Leave 1988 Box 8, Folder 10 Long Term Planning Session 1988 Box 8, Folder 11 Meetings 1988 Box 8, Folder 12 Minutes 1988 Box 8, Folder 13 Mission Statement 1988 Box 8, Folder 14 Nominations 1988 Box 9, Folder 1 Executive Director's Transition 1988-1989 Box 9, Folder 2 Meetings 1988-1989 Box 9, Folder 3 Mission Statement/Goals 1988-1989 Box 9, Folder 4 Organizational Structure 1988-1989 Box 9, Folder 5 Personnel-Executive Director Applicants 1988-1989 Box 9, Folder 6 Executive Director Evaluation-Ernesto Guerrero 1988-1990 Box 9, Folder 7 Rosters 1988-1990 Box 9, Folder 8 Meetings 1989 Box 9, Folder 9 Handbook 1989 Box 9, Folder 10 Executive Reports, B.O.D. Meetings Minutes and Agendas 1989-1990 Box 9, Folder 11 Executive Director Ré sumé s 1989-1990 Box 9, Folder 12 Board Handouts-Financial Statements and Policies 1989-1991 Box 9, Folder 13 Long Term Plan 1989-1991 Box 10, Folder 1 City of San Diego Lease 1989-1992 Box 10, Folder 2 Board of Directors Announced 1990 Box 10, Folder 3 Board Handbook 1990 Box 10, Folder 4 Board Members Correspondence 1990 Box 10, Folder 5 Inter-Office Correspondence 1990 Box 10, Folder 6 Minutes 1990

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 7 Raza Archives CEMA 12 Series I: CCLR Administrative Records Board of Directors Board of Directors

Box 10, Folder 7 Outgoing Correspondence 1990 Box 10, Folder 8 Board of Directors ACD Board Teleconference 1991 Box 10, Folder 9 Executive Director Job Search 1991 Box 10, Folder 10 Larry Baza-Executive Director 1991-1993 Box 10, Folder 11 Annual Meeting 1992 Box 10, Folder 12 Board of Directors 1992 Box 10, Folder 13 By-Laws 1992 Box 10, Folder 14 Meetings 1992 Box 10, Folder 15 Meetings 1992-1993 Box 10, Folder 16 By-Laws Draft 1993 Box 10, Folder 17 Celia Ballesteros Report to Board of Directors 1993 Box 10, Folder 18 Meeting Minutes 1993 Box 11, Folder 1 Admin. Support Planning Research for Centro/Board of Directors undated Box 11, Folder 2 Board Responsibilities and Requirements undated Box 11, Folder 3 Résumés undated Box 11, Folder 4 Mission Statement undated Box 11, Folder 5 Rosters undated

Committees [arranged chronologically]

Box 11, Folder 6 Toltecas Junta 1974 Box 11, Folder 7 Culture and Arts Committee (Frontera)-Minutes 1975 Box 11, Folder 8 Mesa Directiva Meetings 1977 Box 11, Folder 9 Mesa Directiva Meeting Agendas 1977 Box 11, Folder 10 Mesa Directiva Miscellaneous 1978 Box 11, Folder 11 Mesa Directiva Minutes 1978 Box 11, Folder 12 Mesa Directiva Agendas 1978 Box 11, Folder 13 Mesa Directiva Meetings 1978 Box 11, Folder 14 Mesa Directiva Meetings 1979 Box 11, Folder 15 Mesa Directiva Minutes 1979 Box 11, Folder 16 Binational Correspondence-Outgoing 1980 Box 11, Folder 17 Binational Border Culture Intercambio 1980 Box 11, Folder 18 Mesa Directiva 1980 Box 11, Folder 19 Mesa Directiva Meetings 1980 Box 12, Folder 1 Mesa Directiva Meetings and Notes 1980 Box 12, Folder 2 San Diego Chicana Conference Coordinating Committee-Meeting Notes 1980 Box 12, Folder 3 Centro Brigade 1980-1981 Box 12, Folder 4 Centro Brigade and Staff Meeting Notes 1980-1981 Box 12, Folder 5 Partners for Livable Places Committee-Veronica Enrique 1981-1989 Box 12, Folder 6 Centro Brigade 1982 Box 12, Folder 7 Education Committee 1983-1984 Box 12, Folder 8 Centro Education Committee 1983-1986 Box 12, Folder 9 Chicano Park Mural Project with Lowell and Bird Rock Elementary School 1983 Box 12, Folder 10 Naval Hospital Ad Hoc Task Force 1985-1987 Box 12, Folder 11 Miscellaneous Correspondence 1986-1987 Box 12, Folder 12 Minority Task Force Minutes 1987 Box 12, Folder 13 Arts Advocacy Committee-Mario Lara 1989 Box 12, Folder 14 Centro Personnel Contracts 1989-1990 Box 12, Folder 15 Performing Arts Advisory Committee 1990 Box 12, Folder 16 Visual Arts Advisory Committee 1991 Box 12, Folder 17 Regional Alliance for Cultural Equity 1991 Box 12, Folder 18 Mesa Directiva, By-Laws undated Box 12, Folder 19 Mesa Directiva Exhibition and Sales Program Subsidiary Tasks undated

Funding [arranged chronologically]

Box 13, Folder 1 Description of Funding Sources 1970

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 8 Raza Archives CEMA 12 Series I: CCLR Administrative Records Board of Directors Funding [arranged chronologically]

Box 13, Folder 2 Agreement and Request for City Funds 1972 Box 13, Folder 3 Information on Funding Sources 1972-1983 Box 13, Folder 4 Request for City Funds 1973 Box 13, Folder 5 COMBO Associate Member Agreement 1973-1974 Box 13, Folder 6 Financial Statement 1973-1974 Box 13, Folder 7 COMBO Correspondence 1973-1976 Box 13, Folder 8 Audit Agreement 1974 Box 13, Folder 9 COMBO Member Organization Agreement 1974 Box 13, Folder 10 City of San Diego Funding Contracts 1974 Box 13, Folder 11 California Art Commission Grant Program Application 1974-1975 Box 13, Folder 12 County of San Diego Human Relations Commission Minutes 1974-1976 Box 13, Folder 13 NEA Correspondence 1974-1978 Box 13, Folder 14 COMBO Criteria for Membership 1974-1978 Box 13, Folder 15 Accountant's Report 1975-1976 Box 13, Folder 16 COMBO, Board of Trustees Minutes 1975 Box 13, Folder 17 COMBO Correspondence 1975 Box 13, Folder 18 Department of Labor 1975 Box 13, Folder 19 COMBO Financial Reporting 1975-1976 Box 13, Folder 20 City of San Diego Financial Management Department 1975-1976 Box 13, Folder 21 COMBO Associate Member Organization Agreement 1975-1977 Box 13, Folder 22 IRS Fundraising 1975-1980 Box 14, Folder 1 San Diego Community Foundation 1975-1988 Box 14, Folder 2 Accountant Reports 1976 Box 14, Folder 3 Audit Report 1976 Box 14, Folder 4 Certified Public Accountant Management Letter 1976 Box 14, Folder 5 COMBO Correspondence and Memos 1976 Box 14, Folder 6 Education in Culture Through Programs, Workshops and Presentations Application for Funds 1976 Box 14, Folder 7 Regional Training and Employment Consortium 1976 Box 14, Folder 8 CETA Program Correspondence 1976 Box 14, Folder 9 CETA Program 1976-1977 Box 14, Folder 10 COMBO Consultant Contracts 1976-1977 Box 14, Folder 11 Centro's Cultural Arts Program Application for Funds 1976-1977 Box 14, Folder 12 Endorsements for Funding Sources, City of San Diego 1976-1978 Box 14, Folder 13 COMBO Acquisition Team Captains, Incoming Correspondence 1976-1978 Box 14, Folder 14 Artists in Residence Grant Proposal, Gomez, Teresa J. 1976-1979 Box 14, Folder 15 County of San Diego Intercultural Council of the Arts 1976-1979 Box 14, Folder 16 COMBO Correspondence 1976-1988 Box 14, Folder 17 Outgoing Correspondence 1976-1988 Box 14, Folder 18 California Art Council, Incoming Correspondence 1976-1993 Box 14, Folder 19 California Arts Council Incentive Awards Proposal 1977 Box 14, Folder 20 COMBO Budget Estimate FY 1977 Box 14, Folder 21 Regional Employment and Training Consortium 1977 Box 15, Folder 1 United Way/CETA Employment Proposal 1977 Box 15, Folder 2 County of San Diego, SubGrantee's Handbook of Program Operation Requirements, CETA Title II 1977 Box 15, Folder 3 County of San Diego, SubGrantee's Handbook of Program Operation Requirements, CETA Title VI 1977 Box 15, Folder 4 City of San Diego Application for City Funding 1977-1978 Box 15, Folder 5 Regional Employment and Training Consortium 1977-1978 Box 15, Folder 6 RETC Hispanic Cultural Arts Awareness Project 1977-1978 Box 15, Folder 7 Recreation Support Program Agreements 1977-1978 Box 15, Folder 8 California Arts Council Organizational Grants Application 1977-1978 Box 15, Folder 9 COMBO Associate Member Organization Agreement and Correspondence 1977-1978 Box 15, Folder 10 COMBO Correspondence FY 1977-1978 Box 15, Folder 11 Arts Exposure Grant Application 1977-1978 Box 15, Folder 12 RETC Incoming Correspondence 1977-1978

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 9 Raza Archives CEMA 12 Series I: CCLR Administrative Records Board of Directors Funding [arranged chronologically]

Box 15, Folder 13 Budget for RECT FY 1977-1978 Box 15, Folder 14 Silkscreen Service Component Proposal 1977-1978 Box 15, Folder 15 County of San Diego, CETA Agreements and Amendments 1977-1978 Box 15, Folder 16 United Way/CETA PSE Eligibility Forms 1977-1978 Box 15, Folder 17 RETC Arts and Crafts Component for the Physically Disabled 1977-1979 Box 15, Folder 18 United Way/CETA, Incoming Correspondence 1977-1980 Box 16, Folder 1 United Way/CETA Theatre Instructor, Contreras, Marcos 1977-1979 Box 16, Folder 2 County of San Diego/CETA Incoming Correspondence 1977-1980 Box 16, Folder 3 COMBO Associate Members Organization Presidents Correspondence 1977-1980 Box 16, Folder 4 COMBO Board of Trustees Correspondence 1977-1981 Box 16, Folder 5 MAIZE Coordinating Council of Literary Magazines Applications 1977-1981 Box 16, Folder 6 Assistance to Literary Magazine Project Grant Application 1977-1982 Box 16, Folder 7 NEA Expansion Arts Notes 1977-1982 Box 16, Folder 8 Correspondence from Various Funding Sources 1977-1989 Box 16, Folder 9 City of San Diego Funding Agreement 1978 Box 16, Folder 10 Tom Pervis, Hispanic Cultural Arts Awareness Project 1978 Box 16, Folder 11 RETC Chicano Project in the Performing Arts Proposal 1978 Box 16, Folder 12 Draft of speech by Francisco Saiz 1978 Box 16, Folder 13 Agreement Between City of San Diego and CCLR 1978 Box 16, Folder 14 RETC Outgoing Correspondence 1978 Box 16, Folder 15 RETC Job Description 1978 Box 16, Folder 16 RETC Special Projects Contract 1978 Box 16, Folder 17 RETC Special Project Component in the Hispanic Arts 1978 Box 16, Folder 18 San Diego Regional Youth Employment Training Program, Incoming Correspondence , 1978 Box 16, Folder 19 United Way/CETA Amendment and Proposal for Custodial Caretaker 1978 Box 16, Folder 20 Artists in Residence Grant Proposal, Espinoza, Roberto 1978-1979 Box 17, Folder 5 RETC Monthly Report 1978-1979 Box 17, Folder 6 RETC Arreola Carrera, Rosa 1978-1979 Box 17, Folder 7 RETC Rufino-Espinosa, Roberto 1978-1979 Box 17, Folder 8 RETC Silkscreen Service Component Proposal 1978-1979 Box 17, Folder 9 Regional Employment and Training Consortium Incoming Correspondence 1978-1979 Box 17, Folder 10 United Way Affiliation 1978-1979 Box 17, Folder 11 United Way/CETA, Incoming Correspondence 1978-1979 Box 17, Folder 12 United Way/CETA, Salas, Domingo 1978-1979 Box 17, Folder 13 CETA/County of San Diego, Reyes, Eduardo 1978 Box 17, Folder 14 CETA/ County of San Diego, Amendments 1978-1979 Box 17, Folder 15 Financial Request and Report Forms, Regional Employment and Training Consortium 1978-1979 Box 17, Folder 16 CETA/County of San Diego, Amendments 1978-1979 Box 17, Folder 17 RETC- Incoming 1978-1979 Box 18, Folder 1 Funding Sources-Intercultural Resources Dept., Int'l Cultural Exchange, SD Funding Alert, The Foundation Center 1978-1980 Box 18, Folder 2 Community Educational and Recreational Program in the Performing and Cultural Arts, Application for Funds 1978-1980 Box 18, Folder 3 COMBO, Correspondence and Executive Committee Meeting 1978-1980 Box 18, Folder 4 COMBO, Agreement and Correspondence 1978-1980 Box 18, Folder 5 COMBO, Correspondence and Publications 1978-1981 Box 18, Folder 6 Application for Funding to COMBO 1979 Box 18, Folder 7 CAC: Info de la Pelicala, "Vine, Vi y Major Me Fui," Grant Proposal 1979 Box 18, Folder 8 CAC: Organizational Grants and Group Development 1979 Box 18, Folder 9 City of San Diego Public Services and Safety, 1980-1981 Budget Review 1979 Box 18, Folder 10 COMBO, By-Laws 1979 Box 18, Folder 11 Equal Opportunity Affirmative Action, RETC 1979 Box 18, Folder 12 Grants/Proposals, Dept. of Mental Health 1979-1980 Box 18, Folder 13 Old Globe Theater, CAC y Centro Cultural 1979

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 10 Raza Archives CEMA 12 Series I: CCLR Administrative Records Board of Directors Funding [arranged chronologically]

Box 18, Folder 14 Proposal San Diego RETC- Regional Employment and Training Consortium, Chicano Arts Program for Schools and Community, June 1979 Box 18, Folder 15 RETC, Budget Figures 1979 Box 18, Folder 16 RETC, Contract 1979 Box 18, Folder 17 RETC, Correspondence 1979 Box 18, Folder 18 RETC, City of San Diego 1979 Box 19, Folder 1 RETC, Incoming Correspondence 1979 Box 19, Folder 2 RETC, Meeting with Phuc Tran- RETC Negotiations 1979 Box 19, Folder 3 RETC, Monthly Reports 1979 Box 19, Folder 4 RETC, Planes de Trabajo 1979 Box 19, Folder 5 RETC, Proposal 1979 Box 19, Folder 6 RETC, Regional Employment and Training Consortium 1979-1980 Box 19, Folder 7 RETC, Roberto Espinoza 1979 Box 19, Folder 8 RETC, Rosete Chavez, Guillermo, Youth Art Facilitator 1979 Box 19, Folder 9 RETC, Special Projects- Contract 1979 Box 19, Folder 10 Summer Youth Recreation Support Program, Application for Funds 1979 Box 19, Folder 11 United Way/CETA, Applications for Community Worker Trainee 1979 Box 19, Folder 12 United Way/CETA, Applications for Maintenance Trainee 1979 Box 19, Folder 13 Artists in Social Institutions Grant Proposal, Bielma, Ricardo 1979-1980 Box 19, Folder 14 Artists in Residence Grant Proposal, Hernandez "Solo," Armando 1979-1980 Box 19, Folder 15 CETA, Title VI Special Project Proposal, Revised 1979-1980 Box 19, Folder 16 City Budget 1979-1980 Box 19, Folder 17 COMBO, Application for Funding 1979-1980 Box 19, Folder 18 COMBO, Correspondence- FY 1979-1980 Box 19, Folder 19 Institutional Advancement Pilot Project (Statement of Interest) 1979-1980 Box 19, Folder 20 PSIP-RETC 1979-1980 Box 19, Folder 21 RETC, Monthly Report 1979-1980 Box 19, Folder 22 United Way/CETA, Applications for Administrative Trainee 1979-1980 Box 19, Folder 23 United Way/CETA, Applications for Clerical Trainee 1979-1980 Box 19, Folder 24 United Way/CETA, Correspondence 1979-1980 Box 20, Folder 1 Special Promotional Programs, 1981 Budget Review 1979-1981 Box 20, Folder 2 United Way/CETA, Incoming Correspondence 1979-1981 Box 20, Folder 3 Artists in Residence Grant Proposal, Bielma, Ricardo 1979-1983 Box 20, Folder 4 California Council for the Humanities, Correspondence 1979-1982 Box 20, Folder 5 Organization and Group Development Program, Grant Application 1979-1982 Box 20, Folder 6 Regional Employment Training Consortium, City and County of SD, Report 1979-1982 Box 20, Folder 7 RECT, Finances 1979-1982 Box 20, Folder 8 COMBO Applications for Membership 1979-1983 Box 20, Folder 9 San Diego City Council, Special Promotional Programs Budget 1979-1983 Box 20, Folder 10 COMBO, Auctions and Acquisitions 1979-1984 Box 20, Folder 11 Correspondence from Various Funding Sources 1979-1995 Box 20, Folder 12 CCLR for Cultural Institution Consideration, Outgoing Correspondence 1980 Box 20, Folder 13 COMBO Associate, Member Organization Agreements 1980 Box 20, Folder 14 COMBO, Auction and Acquisitions 1980 Box 20, Folder 15 COMBO 1980 Box 20, Folder 16 COMBO, Team Captain Meeting 1980 Box 21, Folder 1 Expansion Arts, NEA, Application 1980 Box 21, Folder 2 Foundation Seminar 1980 Box 21, Folder 3 Organizational Grant Evaluation 1980 Box 21, Folder 4 National Endowment for the Arts, Special Terms for Grants 1980 Box 21, Folder 5 RETC Proposal- Project 168-001, Phuc Tran 1980 Box 21, Folder 6 RETC, Monthly Reports 1980 Box 21, Folder 7 San Diego Regional Youth Employment Program 1980 Box 21, Folder 8 Special Promotional Program, Contractual Correspondence FY 1980 Box 21, Folder 9 United Way/CETA Applications- Community Worker Trainee #10 1980 Box 21, Folder 10 United Way/CETA Carter, Lloyd, Correspondence 1980 Box 21, Folder 11 United Way/CETA, Castellanos, Juan 1980

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 11 Raza Archives CEMA 12 Series I: CCLR Administrative Records Board of Directors Funding [arranged chronologically]

Box 21, Folder 12 United Way/CETA, Garcia, Carmen, Jan 7 1980 Box 21, Folder 13 United Way/CETA, Narvaez, Sergio 1980 Box 21, Folder 14 Artists in Social Institutions Grant Proposal, Bielma, Ricardo 1980-1981 Box 21, Folder 15 CCLR- Correspondence, Outgoing to RETC 1980-1981 Box 21, Folder 16 CETA/County: Close Out 1980-1981 Box 21, Folder 17 CETA/United Way, 1980-1981 Box 21, Folder 18 City of San Diego, Correspondence, Financial Management Dept. 1980-1981 Box 21, Folder 19 COMBO, Application Budget 1980-1981 Box 21, Folder 20 Expansion Arts Application FY 1980-1981 Box 21, Folder 21 RETC- Close- Out, Requests for Funds 1980-1981 Box 21, Folder 22 RETC, Incoming Correspondence 1980-1981 Box 21, Folder 23 RETC- Monthly Activity Reports 1980-1981 Box 21, Folder 24 Special Promotional Programs proposed 1981 Budget and Correspondence 1980 Box 22, Folder 1 Southwest Border Regional Commission, Bi-national Cultural Exchange Program Application 1980-1981 Box 22, Folder 2 State/Local Partnership Program, California Arts Council 1980-1981 Box 22, Folder 3 United Way/CETA Christopher, Andra 1980-1981 Box 22, Folder 4 United Way/CETA Davis, Brian 1980-1981 Box 22, Folder 5 United Way/CETA Incoming 1980-1981 Box 22, Folder 6 COMBO Correspondence 1980-1982 Box 22, Folder 7 California Arts Council Organizational Grants 1980-1982 Box 22, Folder 8 California Arts Council, Organizational Grants, Expanding Public Participation 1980-1982 Box 22, Folder 9 NEA Expansion Arts Correspondence 1980-1982 Box 22, Folder 10 National Endowment for the Arts Correspondence and Notes 1980-1982 Box 22, Folder 11 Proposals 1980-1982 Box 22, Folder 12 State/Local Partnership Program Assessment Study 1980-1982 Box 22, Folder 13 Expansion Arts Organization Grant Application and Correspondence 1980-1983 Box 23, Folder 1 State/Local Partnership Program 1980-1983 Box 23, Folder 2 Fund for Improvement of Post-Secondary Education 1980-1984 Box 23, Folder 3 Funding, General 1980-1984 Box 23, Folder 4 Regional Employment and Training Consortium Incoming Correspondence 1980-1984 Box 23, Folder 5 California Arts Council Organizational Grants Evaluation 1980-1985 Box 23, Folder 6 Accountants Review Report 1981 Box 23, Folder 7 Artists in Communities Grant Proposal, Ochoa, Victor 1981 Box 23, Folder 8 California Arts Council Technical Assistance Through Community Arts Grant 1981 Box 23, Folder 9 California Council for the Humanities, "Regeneration" Grant Application 1981 Box 23, Folder 10 City of San Diego Financial Management Department, Special Promotional Programs Budget 1981 Box 23, Folder 11 COMBO 1981 Box 23, Folder 12 Correspondence 1981 Box 23, Folder 13 County of San Diego Request for Proposal 1981 Box 23, Folder 14 Fessenden Educational Fund 1981 Box 23, Folder 15 CCLR Mural Project Grants 1981 Box 24, Folder 1 Regeneration Grant Application 1981 Box 24, Folder 2 San Diego Regional Youth Employment Program 1981 Box 24, Folder 3 Statement of Assets, Liabilities and Fund Balance 1981 Box 24, Folder 4 United Way/CETA Lopez, Myriam 1981 Box 24, Folder 5 United Way/CETA Notes 1981 Box 24, Folder 6 Agreement Between City of San Diego and CCLR 1981-1982 Box 24, Folder 7 Artists in Residence Grant Proposal, Bielma, Ricardo 1981-1982 Box 24, Folder 8 COMBO Executive Committee Meeting and Notes 1981-1982 Box 24, Folder 9 COMBO Proposal 1981-1982 Box 24, Folder 10 Financial Management Department, City Proposal 1981-1982 Box 24, Folder 11 Organizational Grant Self-evaluation 1981-1982 Box 24, Folder 12 U.S. Internal Communications Grant Proposal 1981-1982 Box 24, Folder 13 San Diego City Council, Special Promotional Programs 1981-1983

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 12 Raza Archives CEMA 12 Series I: CCLR Administrative Records Board of Directors Funding [arranged chronologically]

Box 24, Folder 14 Combined Arts and Education Council of San Diego County (COMBO) Correspondence 1981-1983 Box 24, Folder 15 Expansion Arts Organization Grant Application and Correspondence 1981-1983 Box 24, Folder 16 Literature Program Correspondence 1981-1986 Box 24, Folder 17 Artists in Communities Grant Proposal, Ochoa, Victor 1982 Box 24, Folder 18 NEA Fellowship Program Application and Correspondence 1982 Box 24, Folder 19 California Arts Council Organizational Grant 1982 Box 24, Folder 20 Comprehensive Program Fund for the Improvement of Post-Secondary Education, Application for Funds 1982 Box 24, Folder 21 Organization Grant Application 1982 Box 24, Folder 22 Artistic and Administrative Development Program Grant Proposal 1982-1983 Box 24, Folder 23 City of San Diego Financial Management Department 1982-1983 Box 25, Folder 1 COMBO Application for Membership and Correspondence 1982-1983 Box 25, Folder 2 Copley Foundation Correspondence 1982-1983 Box 25, Folder 3 COMBO Associate Member Agreement FY 1982-1983 Box 25, Folder 4 Cultural and Educational Program of Mexican, Indian and Chicano Arts, Application for Funds 1982-1983 Box 25, Folder 5 Financial Management Department Activities Reports 1982-1983 Box 25, Folder 6 Financial Statements 1982-1983 Box 25, Folder 7 Trusteeship 1982-1983 Box 25, Folder 8 "Del Otro Lado/From the Other Side" Grant Application FY 1982-1984 Box 25, Folder 9 City of San Diego, Financial Management Department 1982-1984 Box 25, Folder 10 Expansion Arts Organization Grant Application and Correspondence 1982-1984 Box 25, Folder 11 State/Local Partnership Program, Educational Program 1982-1984 Box 25, Folder 12 National Endowment for the Arts Fellowship Program Correspondence 1982-1985 Box 25, Folder 13 United Way Donations 1982-1983 Box 25, Folder 14 Artists in Residence Grant Proposal, Enrique, Viviana 1983 Box 25, Folder 15 Artists in Residence Grant Proposal, Ochoa, Victor 1983 Box 25, Folder 16 Business Development Center 1983 Box 25, Folder 17 City of San Diego Special Promotional Programs 1983 Box 25, Folder 18 COMBO Agreement 1983 Box 25, Folder 19 Dayton Hudson Foundation Correspondence 1983 Box 25, Folder 20 Fundraising for the Small Agency 1983 Box 25, Folder 21 San Diego Regional Youth Employment Program 1983 Box 26, Folder 1 State/Local Partnership Program 1983 Box 26, Folder 2 Artists in Communities Grant Proposal, Bielma, Ricardo 1983-1984 Box 26, Folder 3 California Arts Council Budget 1983-1984 Box 26, Folder 4 California Arts Council Notes on Application 1983-1984 Box 26, Folder 5 California Arts Council Organizational Grant Application 1983-1984 Box 26, Folder 6 City of San Diego, Affirmative Action, Lease 1983-1984 Box 26, Folder 7 City of San Diego, Special Promotional Programs 1983-1984 Box 26, Folder 8 COMBO Associate Member Organization Agreement 1983-1984 Box 26, Folder 9 COMBO Executive Committee Meeting 1983-1984 Box 26, Folder 10 COMBO Executive Committee Meeting and Correspondence 1983-1984 Box 27, Folder 1 Expansion Arts Organization Grant Application and Correspondence 1983-1984 Box 27, Folder 2 Artistic and Administrative Development Program Grant Application, FY 1983-1985 Box 27, Folder 3 Literature Organization Grant Application 1983-1986 Box 27, Folder 4 COMBO Quarterly Reports 1983-1987 Box 27, Folder 5 Artists in Residence Grant Proposal, Avalos, David 1984 Box 27, Folder 6 Artists in Residence Grant Proposal, Cuellar, Juan Carlos 1984 Box 27, Folder 7 Artists in Residence Grant Proposal, Enrique, Viviana 1984 Box 27, Folder 8 Audit 1984 Box 27, Folder 9 COMBO Associate Members 1984 Box 27, Folder 10 COMBO State/Local Partnership Program 1984 Box 27, Folder 11 "Folklore en Aztlan," Asociació n Nacional de Grupos Folkloricos Annual Conference, Application for Funds 1984 Box 27, Folder 12 Gifts/In-Kind Correspondence 1984

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 13 Raza Archives CEMA 12 Series I: CCLR Administrative Records Board of Directors Funding [arranged chronologically]

Box 27, Folder 13 Misc. Correspondence 1984 Box 27, Folder 14 State/Local Partnership Program Plan 1984 Box 27, Folder 15 Artistic and Administrative Development Program Grant Proposal 1984-1985 Box 27, Folder 16 Artists in Residence Grant Proposal, Bielma, Ricardo 1984-1985 Box 27, Folder 17 Artists in Residence Grant Proposal, Cuellar, Juan Carlos 1984-1985 Box 27, Folder 18 COMBO Application for Membership 1984-1985 Box 28, Folder 1 COMBO Executive Committee Meeting and Correspondence 1984-1985 Box 28, Folder 2 Community Development Block Grant 1984-1985 Box 28, Folder 3 Cultural and Educational Program of Mexican, Indian and Chicano Art and Culture, Applications for Funds 1984-1985 Box 28, Folder 4 United Way/Parker Foundation Fundraising conference 1984-1985 Box 28, Folder 5 National Endowment for the Arts, Expansion Arts 1984-1985 Box 28, Folder 6 NEA Expansion Arts Final Report 1984-1985 Box 28, Folder 7 NEA Expansion Arts Application FY 1984-1985 Box 28, Folder 8 Request for Funding for 15th Anniversary/Caxtolli 1984-1985 Box 28, Folder 9 Artists in Residence Grant Proposal, Bielma, Ricardo 1984-1986 Box 28, Folder 10 COMBO Executive Committee 1984-1986 Box 28, Folder 11 COMBO State/Local Partnership Program 1984-1986 Box 28, Folder 12 Literature Organization Grant Application 1984-1986 Box 28, Folder 13 Copley Foundation Correspondence 1984-1986 Box 29, Folder 1 Funding, Museum Assessment Program 1984-1988 Box 29, Folder 2 Drug Prevention Theatre Project 1984-1989 Box 29, Folder 3 Financial Statements 1985 Box 29, Folder 4 15th Anniversary Celebration/Caxtolli Request for Funds 1985 Box 29, Folder 5 COMBO State/Local Partnership Program 1985 Box 29, Folder 6 County Drug Prevention Program and Budget Info of Claims 1985 Box 29, Folder 7 Artists in Residence Grant Application, Avalos, David 1985 Box 29, Folder 8 Public Arts Advisory Board Proposal 1985 Box 29, Folder 9 San Diego County Department of Education, Teen Connection 1985 Box 29, Folder 10 San Diego Regional Youth Employment Program 1985 Box 29, Folder 11 Asociación Nacional de Grupos Folkloricos Folk Arts Program Final Report,1985 Folk Arts Program Final Report, 1985 Folk Arts Organization Grant Application, ca.1985-1986 Folk Art Correspondence 1985 Box 29, Folder 12 County Drug Prevention Project, Budget Information and Claims 1985 Box 29, Folder 13 National Endowment for the Arts 1986 Deadlines Announced 1985 Box 29, Folder 14 Artists in Communities Grant Proposal, Enrique, Viviana 1985-1986 Box 29, Folder 15 Artists in Residence Grant Proposal, Avalos, David 1985-1986 Box 30, Folder 1 California Council of the Humanities Del Otro Lado/From the Other Side Grant Application 1985-1986 Box 30, Folder 2 California Arts Council Organizational Grant Application 1985-1986 Box 30, Folder 3 COMBO Executive Committee Meeting 1985-1986 Box 30, Folder 4 COMBO Incoming Correspondence 1985-1986 Box 30, Folder 5 Expansion Arts Organization Grant Application and Correspondence 1985-1986 Box 30, Folder 6 Financial Statements 1985-1986 Box 30, Folder 7 Fundraisers (Various) 1985-1986 Box 30, Folder 8 Public Arts Advisory Board Proposal 1985-1986 Box 30, Folder 9 United Way/CHAD Incoming Correspondence 1985-1986 Box 30, Folder 10 Artistic and Administrative Development Program Grant Proposal 1985-1987 Box 30, Folder 11 Artists in Residence Grant Proposal, Ochoa, Victor 1985-1987 Box 30, Folder 12 Copley Foundation Correspondence 1985-1987 Box 30, Folder 13 COMBO Correspondence 1985-1988 Box 30, Folder 14 COMBO/NEA Application for Scott Stephen Kessler and Cheryl Lindley 1985-1988 Box 30, Folder 15 Artistic and Administrative Development Grant Proposal 1986 Box 30, Folder 16 California Arts Council Correspondence 1986 Box 30, Folder 17 California Arts Council Multi-Cultural Advancement Organizational Grant 1986 Box 30, Folder 18 California Arts Council Organizational Grant Application 1986 Box 30, Folder 19 California Council for the Humanities Mini-Grant, "Borders" Panel Discussion 1986 Box 30, Folder 20 San Diego Regional Youth Employment Program 1986

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 14 Raza Archives CEMA 12 Series I: CCLR Administrative Records Board of Directors Funding [arranged chronologically]

Box 31, Folder 1 United Way 1986 Box 31, Folder 2 Artists in Residence Grant Proposal, Berman, Sara Jo and Gomez-Pena, Guillermo 1986-1987 Box 31, Folder 3 Artists in Residence Grant Proposal, Berman, Sara Jo and Gomez-Pena, Guillermo, Bilingual Interdisciplinary Theater Workshop 1986-1987 Box 31, Folder 4 Artists in Residence Grant Proposal, Ochoa, Victor 1986-1987 Box 31, Folder 5 California Arts Council Organizational Grant 1986-1987 Box 31, Folder 6 Budget Process 1986-1987 Box 31, Folder 7 City of San Diego Special Promotional Programs 1986-1987 Box 31, Folder 8 COMBO Application for Membership 1986-1987 Box 31, Folder 9 COMBO/NEA Project Grant/Direct Grant 1986-1987 Box 31, Folder 10 COMBO Proposal for "The Broken Line/La Linea Quebrada" 1986-1987 Box 31, Folder 11 Community Congress of San Diego 1986-1987 Box 31, Folder 12 Expansion Arts, NEA Application 1986-1987 Box 31, Folder 13 Expansion Arts Organization Grant Application and Correspondence 1986-1987 Box 31, Folder 14 Public Arts Advisory Board Mural Restoration Funding 1986-1987 Box 31, Folder 15 Visual Arts Program Organization Grant Application 1986-1987 Box 31, Folder 16 Artists in Residence Grant Proposal, Bielma, Ricardo 1986-1988 Box 31, Folder 17 Expansion Arts Organization Grant Application and Correspondence 1986-1988 Box 32, Folder 1 NEA, Expansion Arts Inner City Council Cultural Center On-Site Visit 1986-1988 Box 32, Folder 2 Miscellaneous Correspondence 1986-1988 Box 32, Folder 3 California Arts Council, Border Art Workshop/Taller de Arte Fronterizo, Multi-Cultural Entry Grant Program 1986-1990 Box 32, Folder 4 Artist in Residence Grant Application, Bielma, Ricardo 1987 Box 32, Folder 5 Audited Financial Statements, June 30 1987 Box 32, Folder 6 County of San Diego 1987 Box 32, Folder 7 NEA Correspondence 1987 Box 32, Folder 8 NEA, Expansion Arts Panel Correspondence 1987 Box 32, Folder 9 NEA Visual Arts Application and Correspondence 1987 Box 32, Folder 10 Organizational Grant 1987 Box 32, Folder 11 Special Promotional Programs 1987 Box 32, Folder 12 Standard Agreement for Federal Funding 1987 Box 32, Folder 13 Artistic and Administrative Development Program Grant Application 1987-1988 Box 32, Folder 14 Artists in Residence Grant Proposal, Enrique, Herminia A. 1987-1988 Box 32, Folder 15 COMBO/NEA 1987-1988 Box 32, Folder 16 Institute of Museum Services 1987-1988 Box 32, Folder 17 Organizational Grants 1987-1988 Box 32, Folder 18 Artists in Residence Grant Proposal, Bielma, Ricardo 1987-1990 Box 32, Folder 19 CCLR Fundraising Committee Agenda 1988 Box 32, Folder 20 Application Guidelines, COMBO/NEA Locals Program 1988 Box 32, Folder 21 COMBO Fellowship Application, Bielma, Ricardo 1988 Box 32, Folder 22 COMBO "Regranting Program," FY 1988 Box 32, Folder 23 Community Development Block Grant Program Proposal Package 1988 Box 32, Folder 24 Financial Statements 1988 Box 32, Folder 25 Multi-Cultural Advancement Grant 1988 Box 33, Folder 1 NEA/COMBO/City Direct Grants 1988 Box 33, Folder 2 NEA Expansion Arts, US/Japan Exchange 1988 Box 33, Folder 3 NEA Film Preserve Program, American Film Institute 1988 Box 33, Folder 4 Organizational Grant, Multi-Cultural Advancement 1988 Box 33, Folder 5 Rural Arts 1988 Box 33, Folder 6 Visual Arts Organization Notes 1988 Box 33, Folder 7 City Council 1988-1989 Box 33, Folder 8 California Arts Council, Tolteca Fellow Evaluation Report 1988-1990 Box 33, Folder 9 Miscellaneous Grant/Funding 1988-1990 Box 33, Folder 10 Artists in Residence Grant Proposal, Silvas, Abel 1989 Box 33, Folder 11 Community Development Block Grant Project Proposal 1989 Box 33, Folder 12 Facilities Sub-Committee Report Originals 1989 Box 33, Folder 13 Visual Arts Program Organization Grant Application 1989-1990

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 15 Raza Archives CEMA 12 Series I: CCLR Administrative Records Board of Directors Funding [arranged chronologically]

Box 33, Folder 14 California Arts Council, Boarder Art Workshop/Taller de Arte Fronterizo, Multi-Cultural Entry Grant Program 1990 Box 33, Folder 15 City of San Diego Funding/Grants 1990 Box 33, Folder 16 Correspondence from Various Funding sources 1990 Box 33, Folder 17 COMBO Correspondence 1990-1991 Box 33, Folder 18 Budget Summary 1990-1992 Box 33, Folder 19 Artists in Residence Grant Proposal, Guerrero, Ernesto 1991 Box 33, Folder 20 Central Balboa Park Association Correspondence 1991 Box 33, Folder 21 Expansion Arts Program Organization Grant Application Form 1991 Box 33, Folder 22 Independent Auditors Report 1991 Box 33, Folder 23 Inter-Tribal Solidarity Budget 1991 Box 33, Folder 24 Las Patronas Beneficiary Application 1991 Box 33, Folder 25 California Arts Council Organizational Grants 1991-1992 Box 33, Folder 26 Lannan Visual Arts Grant Application 1993 Box 33, Folder 27 Centro Fund Raising undated Box 33, Folder 28 CCLR Membership Pamphlet undated Box 33, Folder 29 Delphi Technique undated Box 33, Folder 30 Funding Sources undated Box 33, Folder 31 National Endowment for the Arts, Expansion Arts Notes for Application undated Box 33, Folder 32 Volunteer In-Kind Contributions undated

General Administrative Files [arranged chronologically]

Box 34, Folder 1 Building Requests, Ford Building 1970-1973 Box 34, Folder 2 UCLA Work-Study, Incoming Correspondence 1970-1973 Box 34, Folder 3 City of San Diego, Lease Agreement 1971 Box 34, Folder 4 Incoming Correspondence 1971 Box 34, Folder 5 Outgoing Correspondence 1971 Box 34, Folder 6 Letters of Support 1971-1975 Box 34, Folder 7 Saiz, Francisco 1971-1977 Box 34, Folder 8 Incoming Correspondence 1972 Box 34, Folder 9 Outgoing Correspondence 1972 Box 34, Folder 10 Proof of Federal Tax Exemption 1972 Box 34, Folder 11 Agreement with City of San Diego 1973 Box 34, Folder 12 Incoming Correspondence 1973 Box 34, Folder 13 Outgoing Correspondence 1973 Box 34, Folder 14 Arts and Crafts 1973-1974 Box 34, Folder 15 CCLR Essay 1973-1974 Box 34, Folder 16 City of San Diego Lease Agreement 1974 Box 34, Folder 17 Galeria Poxteca 1974 Box 34, Folder 18 Incoming Correspondence 1974 Box 34, Folder 19 Toltecas Agenda 1974 Box 34, Folder 20 Lease 1974-1975 Box 34, Folder 21 Personnel Policies and Procedures Manual 1974-1989 Box 34, Folder 22 General Membership 1975 Box 34, Folder 23 General Membership Meetings 1975 Box 34, Folder 24 Incoming Correspondence 1975 Box 34, Folder 25 Inter-office Correspondence 1975 Box 34, Folder 26 Outgoing Correspondence 1975 Box 34, Folder 27 City of San Diego, Special Promotions Project Agreements 1975-1977 Box 34, Folder 28 City of San Diego Lease 1975-1979 Box 34, Folder 29 Non-profit status 1975-1980 Box 35, Folder 1 Incoming/Outgoing Correspondence 1976 Box 35, Folder 2 Department of Education 1976 Box 35, Folder 3 Registration as a Retailer and an Employer 1976 Box 35, Folder 4 Contracts 1976 Box 35, Folder 5 Proof of tax exemption 1976 Box 35, Folder 6 Special Promotional Programs, Activities Report FY 1976-1977

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 16 Raza Archives CEMA 12 Series I: CCLR Administrative Records Board of Directors General Administrative Files [arranged chronologically]

Box 35, Folder 7 Letters of Appreciation 1976-1977 Box 35, Folder 8 Quarterly Activities Reports 1976-1977 Box 35, Folder 9 Ramirez, Enrique Resume and Program Information 1976-1983 Box 35, Folder 10 El Teatro de la Esperanza 1977 Box 35, Folder 11 Garcia, Armando 1977 Box 35, Folder 12 Incoming Correspondence 1977 Box 35, Folder 13 Internships 1977 Box 35, Folder 14 Jose Armas de Colores Correspondence 1977 Box 35, Folder 15 Letters of Support 1977 Box 35, Folder 16 Monthly Services and Activity Reports 1977 Box 35, Folder 17 Outgoing Correspondence 1977 Box 35, Folder 18 Recreation Support Program Correspondence 1977 Box 35, Folder 19 Tours and Presentations Participants 1977 Box 36, Folder 1 City of San Diego Contractual Correspondence 1977-1978 Box 36, Folder 2 Schedule of Activities and Programs 1977-1978 Box 36, Folder 3 Festival Marcos Incoming Correspondence 1977-1978 Box 36, Folder 4 Mesa Directiva 1977-1980 Box 36, Folder 5 Applications/Resumes, Not Accepted 1977-1983 Box 36, Folder 6 Resumes 1977-1984 Box 36, Folder 7 Ochoa, Victor 1977-1986 Box 36, Folder 8 Draft for Use of the Building 1977-1989 Box 36, Folder 9 Ochoa, Victor 1977-1988 Box 36, Folder 10 Activities Report 1978 Box 36, Folder 11 Airport Mural Project 1978 Box 36, Folder 12 Building Crisis, CCLR in Balboa Park 1978 Box 36, Folder 13 CETA/County of San Diego Applications for "Program Coordinator," 1978 Box 36, Folder 14 Chicano Federation General Assembly Meeting 1978 Box 36, Folder 15 City of San Diego Loan Agreements 1978 Box 36, Folder 16 City of San Diego Permits 1978 Box 36, Folder 17 El Camino Real Bookstore Correspondence 1978 Box 37, Folder 1 Incoming Correspondence 1978 Box 37, Folder 2 In-House Memos 1978 Box 37, Folder 3 Inter-Cultural Communication Specialists 1978 Box 37, Folder 4 Interoffice Memos 1978 Box 37, Folder 5 Job Descriptions, Staff 1978 Box 37, Folder 6 Lease Memos 1978 Box 37, Folder 7 Letters of Appreciation 1978 Box 37, Folder 8 Main Logo and Symbol 1978 Box 37, Folder 9 Outgoing Correspondence 1978 Box 37, Folder 10 Outgoing Memos 1978 Box 37, Folder 11 Tours and Presentations, Bilingual Presentation 1978 Box 37, Folder 12 Write/poet Rojas, Xelina 1978 Box 37, Folder 13 Youth Art Facilitator, Gonzalez, Ricardo 1978 Box 37, Folder 14 Cervantes, Filipe, Accountant 1978-1979 Box 37, Folder 15 Fire Department 1978-1979 Box 37, Folder 16 Job Descriptions/Description of Duties 1978-1979 Box 37, Folder 17 Programs 1978-1979 Box 37, Folder 18 Tours and Presentations 1978-1979 Box 37, Folder 19 Miscellaneous Papers 1978-1980 Box 37, Folder 20 Recreation Support Program 1978-1980 Box 37, Folder 21 Executive Director Guidelines and Job Description 1978-1982 Box 37, Folder 22 Awards/Certificates 1979 Box 37, Folder 23 Non-profit Status – Irrevocable Dedication-Dissolution Clause 1979 Box 37, Folder 24 Personnel Policies and Procedures Manual 1979 Box 37, Folder 25 Contreras, Marcos 1979 Box 37, Folder 26 Financial Statements 1979 Box 38, Folder 1 Flores Jr., Gregorio, Villanueva Teatro 1979 Box 38, Folder 2 Incoming Correspondence 1979

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 17 Raza Archives CEMA 12 Series I: CCLR Administrative Records Board of Directors General Administrative Files [arranged chronologically]

Box 38, Folder 3 Inter-office Memos 1979 Box 38, Folder 4 Letters of Appreciation 1979 Box 38, Folder 5 Letters of Support 1979 Box 38, Folder 6 Outgoing Correspondence 1979 Box 38, Folder 7 Recreation Support Program Proposal 1979 Box 38, Folder 8 Request for Use of Centro Building 1979 Box 38, Folder 9 Staff Meeting Minutes 1979 Box 38, Folder 10 Staff Roster 1979 Box 38, Folder 11 Staffing and Funding Monthly Reports 1979 Box 38, Folder 12 Enrique, Veronica 1979-1980 Box 38, Folder 13 Job Search for Director's Position 1979-1980 Box 38, Folder 14 Rosette, Guillermo, Program Information and Resume 1979-1980 Box 38, Folder 15 Staff Meeting and Report 1979-1980 Box 39, Folder 1 Staff Administrative Files 1979-1981 Box 39, Folder 2 Staff Meetings 1979-1983 Box 39, Folder 3 Balboa Park/Mission Bay Park Bond Issues Correspondence 1979-1988 Box 39, Folder 4 Policy Manual 1979-1989 Box 39, Folder 5 City of San Diego Parks and Recreation Department, Centro Relocation 1979-1990 Box 39, Folder 6 Border Culture Intercambio Minutes 1980 Box 39, Folder 7 Cultural Institution, City of San Diego 1980 Box 39, Folder 8 Definition and Description of Programs 1980 Box 39, Folder 9 Incoming Correspondence 1980 Box 39, Folder 10 Interoffice Correspondence 1980 Box 39, Folder 11 Lease 1980 Box 40, Folder 1 Letters of Appreciation 1980 Box 40, Folder 2 Letters of Support 1980 Box 40, Folder 3 Outgoing Correspondence 1980 Box 40, Folder 4 Personnel Policies and Procedures Manual 1980 Box 40, Folder 5 RETC: Flores, Gregorio, Theatre Arts Facilitator 1980 Box 40, Folder 6 RETC: Gomez, Tereza, Traditional Mexican Folk Dance Facilitator 1980 Box 40, Folder 7 San Diego Employers Association 1980 Box 40, Folder 8 Staff Meeting Minutes 1980 Box 40, Folder 9 Staff Negotiations 1980 Box 40, Folder 10 Veteran's Administration Correspondence 1980 Box 40, Folder 11 Volunteer Center 1980 Box 40, Folder 12 Events/Programs 1980-1981 Box 40, Folder 13 Re-sorted Contracts, Staff Meetings, Agendas and Programs 1980-1981 Box 40, Folder 14 Tours and Presentations Contracts 1980-1981 Box 40, Folder 15 Monthly Activities Reports 1980-1982 Box 40, Folder 16 Briceno, Francisco Leó n 1980-1983 Box 40, Folder 17 Building 1980-1983 Box 40, Folder 18 Mexico-U.S. Symposium 1980-1984 Box 40, Folder 19 Statement by Domestic Non-Profit Corporations, State of California 1980-1987 Box 40, Folder 20 10th Anniversary Celebration Program 1981 Box 40, Folder 21 Briceno, Francisco Leó n, Ceramics Instructor 1981 Box 40, Folder 22 Burkhart, Michael 1981 Box 40, Folder 23 California Conservation Corps Project Proposals 1981 Box 40, Folder 24 Centro Cultural 1981 Mural Project 1981 Box 40, Folder 25 Comprehensive Planning Organization 1981 Box 41, Folder 1 Incoming Correspondence 1981 Box 41, Folder 2 Internal Correspondence, RETC Employee Memo 1981 Box 41, Folder 3 Letters of Appreciation 1981 Box 41, Folder 4 Organizational chart 1981 Box 41, Folder 5 Organizational structure 1981 Box 41, Folder 6 Outgoing Correspondence 1981 Box 41, Folder 7 Regional Youth Employment Program Work Experience Training Agreement 1981 Box 41, Folder 8 Staff Meeting Minutes 1981 Box 41, Folder 9 Ziff, Linda 1981

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 18 Raza Archives CEMA 12 Series I: CCLR Administrative Records Board of Directors General Administrative Files [arranged chronologically]

Box 41, Folder 10 City of San Diego Maintenance and Service Information 1981-1982 Box 41, Folder 11 City of San Diego Parks and Recreation Department, Centro Grounds Maintenance 1981-1982 Box 41, Folder 12 Incoming Correspondence 1981-1982 Box 41, Folder 12 Incoming Correspondence 1981-1982 Box 41, Folder 13 Meetings 1981-1982 Box 41, Folder 14 Retreat Notes 1981-1982 Box 41, Folder 15 Schedule of Activities 1981-1982 Box 41, Folder 16 Tours and Presentations 1981-1982 Box 41, Folder 17 Membership Information for Brochure Development and Centro History 1981-1984 Box 41, Folder 18 Avalos, David E. 1981-1989 Box 41, Folder 19 Caravantes, Beatriz 1982 Box 41, Folder 20 Castellanos, Juan 1982 Box 41, Folder 21 Central Files Outline 1982 Box 41, Folder 22 Fundraising Proposal, Inter-office Memos 1982 Box 42, Folder 1 Incoming Correspondence 1982 Box 42, Folder 2 Letters of Appreciation 1982 Box 42, Folder 3 Outgoing Correspondence 1982 Box 42, Folder 4 Staff Meeting Minutes 1982 Box 42, Folder 5 Voices of the Future, Correspondence 1982 Box 42, Folder 6 The Support Center Non-Profit Management Institute 1982-1984 Box 42, Folder 7 Quirarte, Jacinto 1982-1987 Box 42, Folder 8 Evaluation Reports, Enrique Veronica 1983 Box 42, Folder 9 Incoming Correspondence 1983 Box 42, Folder 10 Morena, Myriam 1983 Box 42, Folder 11 Outgoing Correspondence 1983 Box 42, Folder 12 Program Coordinator Monthly Activities Report 1983 Box 42, Folder 13 Washington Project for the Arts 1983 Box 42, Folder 14 Inter-office Memos 1983-1984 Box 42, Folder 15 Central Balboa Park Association, Centro Development in Balboa Park 1983-1984 Box 43, Folder 1 Letters of Appreciation 1983-1984 Box 43, Folder 2 Job Announcements 1983-1984 Box 43, Folder 3 Monthly Reports, Avalos, David 1983-1984 Box 43, Folder 4 Nunes, Hilda M. 1983-1984 Box 43, Folder 5 Reports, Enrique, Veronica 1983-1984 Box 43, Folder 6 Program Coordinator/Curator Resumes, Applications and Other 1983-1985 Box 43, Folder 7 Miscellaneous 1983-1986 Box 43, Folder 8 Balboa Park Plan Regarding Centro and Related Recommendations 1983-1987 Box 43, Folder 9 Flyers, Non-CCLR Events 1983-1987 Box 43, Folder 10 Centro Background Documentation 1983-1987 Box 43, Folder 11 Hispanics in the United States, Cities in Transition Conference 1984 Box 43, Folder 12 Incoming Correspondence 1984 Box 43, Folder 13 Membership Project Development 1984 Box 43, Folder 14 Metropolitan Area Advisory Committee 1984 Box 43, Folder 15 Miscellaneous Correspondence 1984 Box 43, Folder 16 Monthly Reports, Rosadillo, Albert 1984 Box 44, Folder 1 Outgoing Correspondence 1984 Box 44, Folder 2 Personnel Policies and Procedures 1984 Box 44, Folder 3 REGY 1984 Box 44, Folder 4 Sanchez, Elizabeth Resume and Program Information 1984 Box 44, Folder 5 Volunteers/Docents 1984 Box 44, Folder 6 Warner Bros. "Full Metal Jacket" Correspondence 1984 Box 44, Folder 7 What My Culture Means to Me Winning Essays 1984 Box 44, Folder 8 Wolf Trap Foundation 1984 Box 44, Folder 9 YMCA/YWCA Correspondence 1984 Box 44, Folder 10 Zoological Society of San Diego 1984 Box 44, Folder 11 Financial Statements 1984-1985 Box 44, Folder 12 In-kind Contribution 1984-1985

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 19 Raza Archives CEMA 12 Series I: CCLR Administrative Records Board of Directors General Administrative Files [arranged chronologically]

Box 44, Folder 13 Letters of Support 1984-1985 Box 44, Folder 14 Job Descriptions 1984-1985 Box 44, Folder 15 Membership Forms 1984-1985 Box 44, Folder 16 Metropolitan Area Advisory Committee 1984 Box 44, Folder 17 Miscellaneous 1984-1985 Box 45, Folder 1 Outgoing Correspondence 1984-1985 Box 45, Folder 2 Program Coordinator 1984-1985 Box 45, Folder 3 Viscarra, Elisa, Monthly Reports 1984-1985 Box 45, Folder 4 Administration 1984-1986 Box 45, Folder 5 Anguiano, Marco 1984-1989 Box 45, Folder 6 15th Anniversary Letters 1985 Box 45, Folder 7 CAC Job Applicants 1985 Box 45, Folder 8 Curatorial 1985 Box 45, Folder 9 Incoming Correspondence 1985 Box 45, Folder 10 Lease Agreements (with drafts) 1985 Box 46, Folder 1 Letters of Appreciation 1985 Box 46, Folder 2 Managing the Arts Correspondence 1985 Box 46, Folder 3 Monthly Activities Reports-Bielma 1985 Box 46, Folder 4 Original Letters with Copies at 15th Anniversary Celebration 1985 Box 46, Folder 5 Outgoing Correspondence 1985 Box 46, Folder 6 Philip Brookman, Curator, Correspondence-Outgoing 1985 Box 46, Folder 7 Regy-Delia Rodriguez 1985 Box 46, Folder 8 Regy-Frankie Thomas 1985 Box 46, Folder 9 Resume Material/Photos 1985 Box 46, Folder 10 California Consortium for the Expansion Arts-Veronica Enrique 1985-1986 Box 46, Folder 11 Multicultural Arts Coalition 1985-1986 Box 46, Folder 12 Centro Annual Budget Summary and Detail 1985-1987 Box 46, Folder 13 House Manager Job Position 1986 Box 46, Folder 14 Incoming Correspondence 1986 Box 46, Folder 15 Mailing List Original 1986 Box 46, Folder 16 New Mexico Arts Division Correspondence 1986 Box 46, Folder 17 Outgoing Correspondence 1986 Box 46, Folder 18 Parlee, Lorena 1986 Box 46, Folder 19 Staff Letter/Agreement 1986 Box 46, Folder 20 Balboa Park Major Cultural Attractions 1986-1987 Box 46, Folder 21 City of San Diego Manager's Report, Special Promotional Programs Budget/Funding Criteria 1986-1987 Box 46, Folder 22 Letters of Support 1986-1987 Box 46, Folder 23 Loan Agreements 1986-1987 Box 46, Folder 24 Outgoing Correspondence 1986-1987 Box 46, Folder 25 Events and Programs 1986-1988 Box 47, Folder 1 Balboa Park Action/Alert 1987 Box 47, Folder 2 Central Balboa Park Association Presentations 1987 Box 47, Folder 3 Centro accomplishments 1987 Box 47, Folder 4 City of San Diego Manager's Report 1987 Box 47, Folder 5 CCLR plans/research 1987 Box 47, Folder 6 Copyrights from Office of Congress 1987 Box 47, Folder 7 Dun V. Bradstreet Inc, consolidated Report on CCLR 1987 Box 47, Folder 8 Free Entry Letter 1987 Box 47, Folder 9 Incoming Correspondence 1987 Box 47, Folder 10 Letters of Appreciation 1987 Box 48, Folder 1 Master Plan/Balboa Park/Centro Future Plans and Letters of Support 1987 Box 48, Folder 2 Master Plan for Balboa Park, Correspondence 1987 Box 48, Folder 3 Members Dinner 1987 Box 48, Folder 4 Membership 1987 Box 48, Folder 5 Outgoing Correspondence 1987 Box 48, Folder 6 Park Correspondence 1987 Box 48, Folder 7 Staff Meeting Notes 1987

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 20 Raza Archives CEMA 12 Series I: CCLR Administrative Records Board of Directors General Administrative Files [arranged chronologically]

Box 48, Folder 8 Staff/Volunteer Reception 1987 Box 48, Folder 9 Volunteers 1987 Box 48, Folder 10 Western Alliance of Arts Administrators conference and scholarship Application 1987 Box 48, Folder 11 Centro administrative Records 1987-1988 Box 48, Folder 12 Use of the Building 1987-1988 Box 48, Folder 13 Use of the Building Requests 1987-1988 Box 49, Folder 1 Calendar of Events 1987-1989 Box 49, Folder 2 Job Descriptions and Questions for Prospective Applicants 1987-1989 Box 49, Folder 3 Administrative Assistant Applications 1988 Box 49, Folder 4 Advisory Committee Meeting Report 1988 Box 49, Folder 5 Centro Transition 1988 Box 49, Folder 6 Enrique, Veronica, Intention to Resign as Executive Director 1988 Box 49, Folder 7 Enrique, Veronica, Statement of Recommendation for Transient Occupancy Tax 1988 Box 49, Folder 8 Enrique, Veronica, Executive Director's Reports 1988 Box 49, Folder 9 Facilities Concept Paper 1988 Box 49, Folder 10 Facility Upgrade Ideas 1988 Box 49, Folder 11 Financial Statements for May 1988 Box 49, Folder 12 Future Plans 1988 Box 49, Folder 13 Hispanic Resource Directory, Denali Press 1988 Box 49, Folder 14 Incoming Correspondence 1988 Box 49, Folder 15 Leó n, Patricia 1988 Box 49, Folder 16 Letters of Support 1988 Box 49, Folder 17 Marketing Hispanic Arts 1988 Box 49, Folder 18 Outgoing Correspondence 1988 Box 49, Folder 19 Professional Developments/Consultations 1988 Box 49, Folder 20 California Ethnic and Multicultural Archives 1988-1991 Box 49, Folder 21 Job Description, Curator 1988-1989 Box 49, Folder 22 Personnel Issues Acknowledgement 1988-1989 Box 49, Folder 23 Staff and Personnel Recommendation Letters 1988-1989 Box 50, Folder 1 Centro Cultural Action/Job Searches 1988-1990 Box 50, Folder 2 Membership to CCLR 1988-1990 Box 50, Folder 3 Mission Statement and Goals and Objectives 1988-1990 Box 50, Folder 4 Use of the Building 1988-1990 Box 50, Folder 5 Notes 1988-1992 Box 50, Folder 6 Job Descriptions, Administrations and Staff 1988-1993 Box 50, Folder 7 Alocer, Mario, Certificate of Appreciation 1989 Box 50, Folder 8 Arts Advisory Committee Members 1989 Box 50, Folder 9 Association of American Museums, Museum Assessment Program Report on CCLR 1989 Box 50, Folder 10 Central Balboa Park Association Director's Meeting, Jan 20 1989 Box 50, Folder 11 Central Balboa Park Association Director's Meeting, Oct 20 1989 Box 50, Folder 12 CCLR Resumes 1989 Box 50, Folder 13 Classified Advertisement for Job Availability at CCLR 1989 Box 50, Folder 14 Director of Development 1989 Box 50, Folder 15 Incoming Correspondence 1989 Box 50, Folder 16 Interview Forms 1989 Box 50, Folder 17 Leó n, Patricia, Administrative Assistant 1989 Box 50, Folder 18 Membership to CCLR 1989 Box 50, Folder 19 Messiere, Catherine, Centro Performing Arts Consultant 1989 Box 50, Folder 20 Outgoing Correspondence 1989 Box 50, Folder 21 Reference Library/Resource Center 1989 Box 51, Folder 1 Staff Meeting 1989 Box 51, Folder 2 Use of CCLR 1989 Box 51, Folder 3 V. Donkersley, Museum Status Visit 1989 Box 51, Folder 4 Incoming Correspondence 1989-1990 Box 51, Folder 5 CCLR Long-Term Plan 1989-1991

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 21 Raza Archives CEMA 12 Series I: CCLR Administrative Records Board of Directors General Administrative Files [arranged chronologically]

Box 51, Folder 6 Notes on Funding Sources 1989-1992 Box 51, Folder 7 Performing Arts Coordinator Applications 1990-1992 Box 51, Folder 8 44th Congressional District Resolution on Centro Cultural de la Raza 1990 Box 51, Folder 9 Agreement with Pantleon Enterprises 1990 Box 51, Folder 10 Centro Brochure 1990 Box 51, Folder 11 Centro Cultural – Vita 1990 Box 51, Folder 12 City of San Diego Park and Recreation Department, Balboa Park Committee Minutes 1990 Box 51, Folder 13 Incoming Correspondence 1990 Box 51, Folder 14 Letters of Support 1990 Box 51, Folder 15 Mendoza, Ricardo 1990 Box 51, Folder 16 National Chicano Moratorium Committee Use of Centro Building, Rules and Procedures 1990 Box 51, Folder 17 Ochoa, Victor 1990 Box 51, Folder 18 Performing Arts Coordinator Applications 1990 Box 51, Folder 19 Resumes 1990 Box 51, Folder 20 Use of Key Agreement 1990 Box 51, Folder 21 CCLR Receipts 1990-1991 Box 51, Folder 22 Hunter Mail Advertising 1990-1991 Box 51, Folder 23 Executive Director Outline and Job Search News Release 1991 Box 51, Folder 24 Incoming Correspondence 1991 Box 52, Folder 1 Notes 1991 Box 52, Folder 2 Outgoing Correspondence 1991 Box 52, Folder 3 Performing Arts Coordinator, Reports 1991 Box 52, Folder 4 Inter-office Correspondence 1991-1992 Box 52, Folder 5 Staff Meeting Notes 1991-1992 Box 52, Folder 6 Outgoing Correspondence 1992 Box 52, Folder 7 Mission Statement and Program Summary 1992 Box 52, Folder 8 Personnel Policies and Procedures 1992 Box 52, Folder 9 Visual Arts Report 1992 Box 52, Folder 10 Incoming Correspondence 1992-1993 Box 52, Folder 11 Incoming Correspondence 1993 Box 52, Folder 12 Chavez, Patricio, Miscellaneous Personal Papers 1994-1996 Box 52, Folder 13 Incoming Correspondence 1995-1996 Box 52, Folder 14 Outgoing Correspondence 1995-1996 Box 52, Folder 15 CCLR 1996-1998 Box 52, Folder 16 Outgoing Correspondence 1998 Box 52, Folder 17 Arreola, Rosa, Application undated Box 52, Folder 18 Building Rules undated Box 52, Folder 19 CCLR Pamphlet undated Box 52, Folder 20 City of San Diego Lease Application undated Box 52, Folder 21 Consultant Resumes, Padilla, Ernest undated Box 52, Folder 22 Eligible Applications undated Box 52, Folder 23 Enrique, Herminia A. undated Box 52, Folder 24 General Administrative File undated Box 52, Folder 25 General Procedures, Responsibilities and Structures undated Box 53, Folder 1 Incoming Correspondence undated Box 53, Folder 2 Inter-office Memorandums undated Box 53, Folder 3 Interview instructions and Notes undated Box 53, Folder 4 Job Description, Secretary undated Box 53, Folder 5 Logo Ideas undated Box 53, Folder 6 Maps undated Box 53, Folder 7 Media, Chicano Press, National Chicano Forum undated Box 53, Folder 8 Membership Brochure undated Box 53, Folder 9 Mission Statement undated Box 53, Folder 10 Outgoing Correspondence undated Box 53, Folder 11 Personnel Policies undated Box 53, Folder 12 Personnel Policies and Procedures Manual undated

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 22 Raza Archives CEMA 12 Series I: CCLR Administrative Records Board of Directors General Administrative Files [arranged chronologically]

Box 53, Folder 13 Program Objectives for Tiendita undated Box 53, Folder 14 Prospectus undated Box 53, Folder 15 Rap to Save the Centro Cultural de la Raza undated Box 53, Folder 16 Resolution to Work with California Ethnic and Multicultural Archives undated Box 53, Folder 17 Resumes, CTN Librarian Interviews undated Box 53, Folder 18 Resumes, Philip Alan Brookman undated Box 53, Folder Resumes undated 19-20 Box 54, Folder Resumes undated 1-2 Box 54, Folder 3 Rules and Procedures undated Box 54, Folder 4 Staff Issues undated Box 54, Folder 5 Staff Advertising in San Diego Union undated Box 54, Folder 6 Staff Resumes undated Box 54, Folder 7 Staff and Volunteer Rosters undated Box 54, Folder 8 Statement of Purpose undated Box 54, Folder 9 Toltecas en Aztlan Pamphlet undated Box 54, Folder 10 Tours and Presentations undated Series II: Internal Events, Programs, And Projects General Physical Description note: [arranged chronologically]

Box 54, Folder 11 Gilberto Ramirez Mural Dedication 1970 Box 54, Folder 12 Centro Activities 1970-1975 Box 54, Folder 13 Centro and Ballet Activities 1970-1976 Box 54, Folder 14 Ballet Folklorico en Aztlán 1971 Box 54, Folder 15 Toltecas en Aztlán History 1971-1975 Box 54, Folder 16 A Decade of Chicano Latino Art 1971-1984 Box 54, Folder 17 Treaty of Guadalupe Hidalgo Citizenship Lesson #1 1972 Box 54, Folder 19 TENAZ Documentary 1973

Box 54, Folder 18 Tolteca Productions 1972-1974

Box 54, Folder 20 Camera Report 1973 Box 54, Folder 21 Equipment Breakdown 1973 Box 54, Folder 22 Festival de los Teatros 1973 Box 54, Folder 23 Performers Agreements 1973

Box 54, Folder 24

Toltecas en Aztlán 1973-1974

Box 54, Folder 25

Performances and Activities 1973-1975

Box 55, Folder 1

CCLR Projects and Events 1973-1985

Box 55, Folder 2

Human Resources Proposal Review for "Summer Creative Workshops for Youth," 1974

Box 55, Folder 3

Las Tres Mujeres Exhibit Flyer 1974

Box 55, Folder 4

Los Angeles Department of Parks and Recreation Inner City Mural Program 1974

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 23 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects Tolteca Productions 1972-1974

Box 55, Folder 5

Tolteca Productions Miscellaneous 1974

Box 55, Folder 6

Various Events – Ballet Folklorico, Workshops, etc. 1974-1975

Box 55, Folder 7

Bicentenial Proposals California History Circular Mural 1974-1977

Box 55, Folder 8

Un Dia Con La Mujer '78 1974-1978

Box 55, Folder 9

Espejo del Barrio Exposition 1975

Box 55, Folder 10

Event Flyers 1975

Box 55, Folder 11

Performances 1975

Box 55, Folder 12

Razita 1975

Box 55, Folder 13

"Realidades" Programs/Projects 1975

Box 55, Folder 14

Summer Workshops 1975

Box 55, Folder 15

Art Exhibits 1975-1978

Box 55, Folder 16

Events with Ballet Folklorico 1975-1984

Box 56, Folder 1

Ballet Folklorico 1976

Box 56, Folder 2

Consultant Contracts 1976

Box 56, Folder 3

Cultural Heritage Education Program Proposal 1976

Box 56, Folder 4

Fiesta del Communidad, 2nd Annual 1976

Box 56, Folder 5

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 24 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects Tolteca Productions 1972-1974

Murals and Activities Petitions for Support 1976

Box 56, Folder 6

Siripo de Argentina, Event Flyer 1976

Box 56, Folder 7

Consultant Contracts 1976-1977

Box 56, Folder 8

Mural Controversy 1976-1977

Box 56, Folder 9

Centro Cultural Anuncios 1976-1984

Box 56, Folder 10

CCLR News Releases 1976- n.d.

Box 56, Folder 11

8th Annual Festival de los Teatros Chicanos 1977

Box 56, Folder 12

8th Annual Chicano Theater Festival Proposal 1977

Box 56, Folder 13

Chicano Theater Festival 1977

Box 56, Folder 14

Consultant Contract 1977

Box 56, Folder 15

Cultural Exchange Program, Sala Maria del Socorro 1977

Box 56, Folder 16

Event Flyers 1977

Box 56, Folder 17

Guelaguetza, Fiesta de Benito Juarez Flyer 1977

Box 56, Folder 18

"La Victima" Flyers, Schedule of Events, and Tour 1977

Box 56, Folder 19

Una Noche Con Ecuador 1977

Box 56, Folder 20

Workshop Descriptions 1977

Box 56, Folder 21

Chicano Theater Festival Proposals 1977-1978

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 25 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects Tolteca Productions 1972-1974

Box 56, Folder 22

Consultant Contract 1977-1978

Box 56, Folder 23

REGY Incoming Correspondence 1977-1978

Box 57, Folder 1

Teatro Mascarones 1977-1978

Box 57, Folder 2

Workshops (summer) 1977-1978

Box 57, Folder 3

Ballet Folklorico en Aztlán 1977-1979

Box 57, Folder 4

Brochure 1977-1981

Box 57, Folder 5

Made in Aztlán Project 1977-1985

Box 57, Folder 6

Made in Aztlán, Philip Brookman 1977-1985

Box 57, Folder 7

CCLR Flyers 1978

Box 57, Folder 8

El Grito de Dolores, Mexican Independence, Day 1978

Box 57, Folder 9

Hispanic Cultural Arts Awareness Project 1978

Box 57, Folder 10

La Raza Law Graduates Commencement 1978

Box 57, Folder 11

Los Folkloristas 1978

Box 57, Folder 12

"Outside Mural Project" by Marcos Contreras 1978

Box 57, Folder 13

Mexican Independence Day 1978

Box 57, Folder 14

Reflexiones Loan Agreements 1978

Box 57, Folder 15

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 26 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects Tolteca Productions 1972-1974

Una Noche Con la Mujer 1978

Box 57, Folder 16

Una Noche Indigena 1978

Box 57, Folder 17

RETC school Presentations and Tours 1978-1980

Box 58, Folder 1

Events with Ballet Folklorico 1978-1981

Box 58, Folder 2

Workfare Projects 1978-1983

Box 58, Folder 3

CCLR Experiences 1978-1985

Box 58, Folder 4

Domingo Ulloa Exhibit 1978-1985

Box 58, Folder 5

Ballet Folklorico Monthly Report 1979

Box 58, Folder 6

Bingo/Loteria 1979

Box 58, Folder 7

Class Announcements at CCLR 1979

Box 58, Folder 8

Cultural Exchange 1979

Box 58, Folder 9

Four Directions 1979

Box 58, Folder 10

Programs and Schedules 1979

Box 58, Folder 11

Recreation Support Program, Monthly Program Performance Reports 1979

Box 58, Folder 12

Teatro Mestizo 1979

Box 58, Folder 13

Toltecas Concheros 1979

Box 58, Folder 14

Workshops 1979

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 27 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects Tolteca Productions 1972-1974

Box 58, Folder 15

"Vine, Vi y Mejor Me Fui," 1979

Box 58, Folder 16

Artists in Residence Self-evaluation Forms, Bielma, Ricardo 1979-1980

Box 58, Folder 17

Binational Arts Program 1979-1980

Box 58, Folder 18

Events 1979-1980

Box 59, Folder 1

Proposal 1979-1980

Box 59, Folder 2

Publicity Media Workshop 1979-1980

Box 59, Folder 3

Exhibit Possibilities 1979-1986

Box 59, Folder 4

Artists in Residence Special Arts for Children Program, Espinoza, Roberto 1980

Box 59, Folder 5

Ballet Folklorico en Aztlán Programs 1980

Box 59, Folder 6

Chicano Park Restoration, Chicano Park Historical Site 1980

Box 59, Folder 7

Cuban Cultural Awareness Project Proposal 1980

Box 59, Folder 8

Dia de la Raza 1980

Box 59, Folder 9

Dia de la Raza Tardeada Flyers 1980

Box 59, Folder 10

Dia de los Muertos 1980

Box 59, Folder 11

Donation Box 1980

Box 59, Folder 12

Malinche Show 1980

Box 59, Folder 13

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 28 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects Tolteca Productions 1972-1974

Media Workshop 1980

Box 59, Folder 14

Planning Meeting 1980

Box 59, Folder 15

Posada Exhibit 1980

Box 59, Folder 16

Programs and Events 1980

Box 59, Folder 17

Que Viva Puebla Y El Cinco de Mayo 1980

Box 59, Folder 18

Revolucí on Dance 1980

Box 59, Folder 19

Sandra Cruz's Presentations 1980

Box 59, Folder 20

Sherman Unidos Agreement, Mural Dedication 1980

Box 59, Folder 21

Slide Presentation 1980

Box 59, Folder 22

Workshop, Jaime Garza 1980

Box 59, Folder 23

Workshop, Jaime Jaimez 1980

Box 59, Folder 24

Artist in Residency Mural Project, Ochoa, Victor 1980-1981

Box 59, Folder 25

Artists in Social Institutions Self-evaluation, Bielma, Ricardo 1980-1981

Box 60, Folder 1

Folk Life Festival 1980-1981

Box 60, Folder 2

Miscellaneous Flyers 1980-1981

Box 60, Folder 3

Pledges 1980-1981

Box 60, Folder 4

Workshops 1980-1981

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 29 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects Tolteca Productions 1972-1974

Box 60, Folder 5

11th Anniversary Celebration 1980-1983

Box 60, Folder 6

Mural Project 1980-1983

Box 60, Folder 7

Folk Arts 1980-1984

10th Anniversary

Box 60, Folder 8 10th Anniversary Advance Tickets 1981 Box 60, Folder 9 Booklet 1981 Box 60, Folder 10 Celebration 1981 Box 60, Folder 11 Danza de Aztlán plus Grant Information 1981 Box 60, Folder 12 Funding and Correspondence 1981 Box 60, Folder 13 Invitation 1981 Box 60, Folder 14 Mural Project 1981 Box 60, Folder 15 Press Release 1981 Box 60, Folder 16 Tickets 1981

Box 60, Folder 17

11th Annual Chicano Park Day 1981

General Physical Description note: (see also box 156 folder 4)

Box 60, Folder 18

Binational 1981

Box 61, Folder 1

Bi-National Visual Arts Exchange 1981

Box 61, Folder 2

Chicano Mural Dedication Flyer 1981

Box 61, Folder 3

Cinco de Mayo Run 1981

Box 61, Folder 4

Danza en Aztlán, Lino Chavez and Jarocho 1981

General Physical Description note: (see also box 157 folder 6)

Box 61, Folder 5

Eduardo Calderon, Shamanistic Demonstration 1981

Box 61, Folder 6

"El Pulpo"/The Octopus 1981

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 30 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 10th Anniversary

General Physical Description note: (see also box 152 folder 3)

Box 61, Folder 7

"From Paris to Aztlán," 1981

Box 61, Folder 8

International Blend 1981

Box 61, Folder 9

"Mural Art Expression," Ochoa, Victor, SDSU Class 1981

Box 61, Folder 10

"Mural Dedication Fiesta" 1981

Box 61, Folder 11

Noviembre Revolucionario 1981

General Physical Description note: (see also box 156 folder 4)

Box 61, Folder 12

Projected Schedule of Events 1981

Box 61, Folder 13

10th Anniversary for Centro Cultural 1981-1982

Box 61, Folder 14

Artists in Residence Self-evaluation, Bielma, Ricardo 1981-1982

Box 61, Folder 15

Artists in Residence Self-evaluation, Ochoa, Victor 1981-1982

Box 61, Folder 16

Fragmentos de Barro 1981-1983

Box 61, Folder 17

Student Affirmative Action Transition Program 1981-1983

Box 61, Folder 18

Liricas de Canciones 1981-1985

Box 61, Folder 19

10 x 10 Show 1982

Box 61, Folder 20

"Aztec Ritual – Chicano Reality," 1982

Box 61, Folder 21

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 31 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 10th Anniversary

Balboa Community School, Community Mural Dedication 1982

Box 61, Folder 22

Christmas Potluck, Staff and Personnel 1982

Box 61, Folder 23

Internships 1982

Box 61, Folder 24

Mascaras 1982

Box 61, Folder 25

MEChA Celebration 1982

Box 61, Folder 26

Mesa Mural Dedication 1982

Box 61, Folder 27

"The Tecolote Vision," 1982

Box 61, Folder 28

Workshops 1982

Box 61, Folder 29

World Food Day, Flyers 1982

Box 61, Folder 30

California Murals Off the Wall 1982-1983

Box 62, Folder 1

Music Y Movement Arts Project 1982-1983

Box 62, Folder 2

Regional Youth Employment Program 1982-1983

Box 62, Folder 3

"…And The Dead Come Singing," 1983

Box 62, Folder 4

Auction of Contemporary Chicano Art 1983

Box 62, Folder 5

California Art on the Road 1983

Box 62, Folder 6

College of Education Bilingual Emphasis Program Agenda and Photos 1983

Box 62, Folder 7

Events 1982-1983

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 32 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 10th Anniversary

Box 62, Folder 8

Galerias de la Calle Exhibit 1983

Box 62, Folder 9

Intercon 1983

Box 62, Folder 10

Landmark Art Projects 1983

Box 62, Folder 11

Lowell Mural Project 1983

Box 62, Folder 12

Mardi Teale 1983

Box 62, Folder 13

Off The Wall 1983

Box 62, Folder 14

Pathways Cultural Production, "Live on the Streets," 1983

Box 62, Folder 15

Pedro J Gonzales Mural 1983

Box 62, Folder 16

Wolf Trap/Head Start 1983

Box 62, Folder 17

Andres Segura Danzante 1983-1984

Box 62, Folder 18

Ballet Folklorico Workshops and Classes 1983-1984

Box 62, Folder 19

Calendar of Events 1983-1984

Box 63, Folder 1

Chicano Interdisciplinary Program 1983-1984

Box 63, Folder 2

"Del Otro Lado"/From the Other Side, Correspondence 1983-1985

Box 63, Folder 3

Folklorico Dance Workshop 1983-1984

Box 63, Folder 4

Heart Association Mural 1983-1984

Box 63, Folder 5

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 33 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 10th Anniversary

Califas Film Fund 1983-1985

Box 63, Folder 6

Interdisciplinary Program 1983-1985

Box 63, Folder 7

Border Art Project 1984

Box 63, Folder 8

Cancionero de la Intervenció n Francesa 1984

Box 63, Folder 9

Cancionero Mexicano 1984

Box 63, Folder 10

Centro's Class Record, Music Workshop 1984

Box 63, Folder 11

Chicano Culture Interdisciplinary Program 1984

Box 63, Folder 12

Children's Projects 1984

Box 64, Folder 1

City Council Notes 1984

Box 64, Folder 2

City Hall Exhibit 1984

Box 64, Folder 3

Cuerdas, Guitarras y Cultura Flyers 1984

Box 64, Folder 4

Drug Prevention Teen Theatre Project 1984

Box 64, Folder 5

CCLR Event Flyers 1984

Box 64, Folder 6

"From History to Action," 10th Anniversary of the Woman's Building 1984

Box 64, Folder 7

Guillermo Aranda Reception 1984

Box 64, Folder 8

Head Start/Bird Rock Elementary School 1984

Box 64, Folder 9

Fragmentos (7 years), Proofed by Luis J C#xeacute; sar, Type Master by CCLR 1984

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 34 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 10th Anniversary

Box 64, Folder 10

Hirashimi/Nagasahi Commemoration 1984

Box 64, Folder 11

Jarocho Concert 1984

Box 64, Folder 12

Multi-Media Cinco de Mayo Presentation, Consultant Contract 1984

Box 64, Folder 13

Music Workshop Classes 1984

Box 64, Folder 14

Ochoa, Victor, Certificate of Appointment to Public Arts Advisory Council 1984

Box 64, Folder 15

Pedro J. Gonzales Mural Fundraising 1984

Box 64, Folder 16

Pedro J. Gonzales Mural Unveiling 1984

Box 64, Folder 17

Third World Recital, Villa Montezuma 1984

General Physical Description note: (see also box 157 folder 6)

Box 64, Folder 18

Centro Anniversary 1984-1985

Box 64, Folder 19

Labor in San Diego Mural 1984-1985

Box 64, Folder 20

Youth Arts Directory 1984-1985

Box 64, Folder 21

Maize Press Final Descriptive Report 1984-1986

Box 65, Folder 1

M. Lopez, R. Machuca, R. Bielma 1984-1987

Box 65, Folder 2

Musical Project 1984-1987

Box 65, Folder 3

BAW/TAF Flyers 1984-1990

Box 65, Folder 4

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 35 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 10th Anniversary

Border Art Workshop/Taller de Arte Fronterizo 1984-1991

Box 65, Folder 5

15th Anniversary 1985

Box 65, Folder 6

15th Anniversary Information 1985

Box 65, Folder 7

15th Anniversary Calendar Answered Questionnaires 1985

Box 65, Folder 8

Balboa Park School Program 1985

Box 65, Folder 9

Caminata Espiritual Cuauhtemoc 1985

Box 65, Folder 10

Chicano Culture Interdisciplinary Program, In-Service Training 1985

Box 65, Folder 11

Christmas Potluck 1985

Box 65, Folder 12

Cinco de Mayo 1985

Box 65, Folder 13

Cinco de Mayo Essay Contest 1985

Box 65, Folder 14

Correspondence with Contributors 1985

Box 65, Folder 15

County Drug Prevention Project Contract 1985

Box 65, Folder 16

County Drug Prevention Project Correspondence 1985

Box 66, Folder 1

County Drug Prevention Project Prescan Accounting Services 1985

Box 66, Folder 2

Dance Groups, Mariachi Groups 1985

Box 66, Folder 3

Dia de los Muertos 1985

Box 66, Folder 4

Domingo Ulloa Exhibit 1985

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 36 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 10th Anniversary

Box 66, Folder 5

Drug Education/Prevention Theatre Project 1985

Box 66, Folder 6

Drug Prevention Theatre Project 1985

Box 66, Folder 7

Drug Prevention Theatre Project, 2nd Proposal 1985

Box 66, Folder 8

Drug Prevention Theatre Project Correspondence 1985

Box 66, Folder 9

East Los Streetscapers 1985

Box 66, Folder 10

Folklore en Aztlán "Farewell Banquet Dance,' 1985

Box 66, Folder 11

"Hecho en Aztlán" Exhibit 1985

Box 152, Folder 10

"Hecho en Aztlán" Program Original 1985

Box 66, Folder 12

Interview Fragments 1985

Box 66, Folder 13

Interviews with Board of Directors for 15th Anniversary 1985

Box 66, Folder 14

James Luna Exhibition Pamphlet 1985

Box 66, Folder 15

Joaquin Vasquez "El Montanes," 1985

Box 66, Folder 16

Labor in San Diego Community Mural Flyer 1985

Box 66, Folder 17

Made in Aztlán, 15th Anniversary Preparations 1985

Box 66, Folder 18

Made in Aztlán, Articles 1985

Box 66, Folder 19

Made in Aztlán, Article Revisions 1985

Box 67, Folder 1

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 37 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 10th Anniversary

Made in Aztlán Budget Planning 1985

Box 67, Folder 2

Made in Aztlán Guillermo Gomez-Pe#xntilde; a 1985

Box 67, Folder 3

Made in Aztlán Inventory 1985

Box 67, Folder 4

Made in Aztlán Veronica Enrique Introduction 1985

Box 67, Folder 5

Made in Aztlán miscellaneous 1985

General Physical Description note: (see also box 157 folder 6)

Box 67, Folder 6

Meridianos, Originales de Articulos, Guillermo Gomez-Pe#xntilde; a 1985

Box 67, Folder 7

Quintama Roo 1985

Box 67, Folder 8

Sangre Nueva 1985

Box 67, Folder 9

Teatro/Performance Art In Aztlán 1985

General Physical Description note: (see also box 157 folder 6)

Box 67, Folder 10

¡Tierra Y Liberdad! Flyer 1985

Box 67, Folder 11

Yermo Aranda, Centro's 15th Anniversary 1985

Box 67, Folder 12

Events 1985-1986

Box 67, Folder 13

Christmas on the Prado 1985-1986

Box 67, Folder 14

"Del Otro Lado"/From the Other Side, California Council for the Humanities Correspondence 1985-1986

Box 67, Folder 15

En Memoria Altars Installations 1985-1986

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 38 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 10th Anniversary

Box 67, Folder 16

Made in Azltán Catalog Design 1985-1986

Box 68, Folder 1

Made in Aztlán Typeset 1985-1986

Box 68, Folder 2

Made in Aztlán 1985-1987

Box 68, Folder 3

Made in Aztlán Exhibits 1985-1987

Box 68, Folder 4

Theatre Space 1985-1987

Box 68, Folder 5

National Endowment for the Humanities Youth Projects 1985-1988

Box 68, Folder 6

Performance Possibilities 1985-1988

Box 68, Folder 7

Projects and Events 1985-1989

Box 68, Folder 8

BAW/TAF "Caf#xeacute;Urgente," 1986

Box 68, Folder 9

BAW/TAF "End of the Line," 1986

Box 68, Folder 10

BAW/TAF Los Angeles Contemporary Exhibitions 1986

Box 68, Folder 11

"Break of Dawn" Film Casting 1986

Box 68, Folder 12

"Christmas at the Centro," 1986

Box 68, Folder 13

Corrido Del Pueblo 1986

Box 68, Folder 14

Cultural Resources Fair 1986

Box 68, Folder 15

Esmerelda Enrique Spanish Dance Company Concert 1986

Box 68, Folder 16

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 39 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 10th Anniversary

Exhibition Flyers 1986

Box 69, Folder 1

Fiesta Poblana 1986

Box 69, Folder 2

"I Am Somebody" Film Project 1986

Box 69, Folder 3

Made in Aztlán Art Boards Xerox 1986

Box 69, Folder 4

Made in Aztlán Book, 15th Anniversary 1986

Box 69, Folder 5

"Nobody Writes to the Colonel 1986-1987

Box 69, Folder 6

Performing Arts Program 1986

Box 69, Folder 7

Performing Arts Program Final Report 1986

Box 69, Folder 8

"Photographing Ourselves" Exhibition 1986

Box 69, Folder 9

Quetzal, El Corrido Del Pueblo 1986

Box 69, Folder 10

Robert Sanchez Exhibition Pamphlet 1986

Box 69, Folder 11

Carlos Peñ a, COMBO Fellowship Theatre Production 1986-1987

Box 69, Folder 12

Christmas at the Centro 1986-1987

Box 69, Folder 13

Gallery Possibilities 1986-1987

Box 69, Folder 14

Titeretes 1986-1987

Box 70, Folder 1

Centro Curatorial 1986-1988

Box 70, Folder 2

15th Anniversary Shipping List 1987

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 40 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 10th Anniversary

Box 70, Folder 3

ACADEDA, Folklorico Dance Workshop 1987

Box 70, Folder 4

Art Exhibition of Painting and Drawing 1987

Box 70, Folder 5

Big World/Little House 1987

General Physical Description note: (see also box 152 folder 2)

Box 70, Folder 6

BAW/TAF Memo 1987

Box 70, Folder 7

BAW/TAF "Border Realities III," 1987

General Physical Description note: (see also box 152 folder 2)

Box 70, Folder 8

BAW/TAF "911," 1987

Box 70, Folder 9

Bilingual Interdisciplinary Performance Workshop 1987

Box 70, Folder 10

Broken Line/Linea Quebrada 1987

Box 70, Folder 11

Carmen Morales Memorial Fund 1987

Box 70, Folder 12

Centro, Christmas on the Prado 1987

Box 70, Folder 13

Christmas on the Prado 1987

Box 70, Folder 14

"Exhibition of Cultural Diversity," 1987

Box 70, Folder 15

Fiesta Poblana 1987

Box 70, Folder 16

Fragmentos Reception 1987

Box 70, Folder 17

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 41 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 10th Anniversary

Grabacion, Quetzal 1987

Box 70, Folder 18

"Hijos: Once a Family," 1987

Box 70, Folder 19

Information on CCLR, Events and Exhibits 1987

Box 70, Folder 20

Instituto Nacional de Belles Artes 1987

Box 71, Folder 1

Las Noches de Cadiz 1987

Box 71, Folder 2

Miscellaneous Performance Information 1987

Box 71, Folder 3

Performing Arts 1987

Box 71, Folder 4

Performing Arts Program 1987

Box 71, Folder 5

Performing Arts Program Final Report 1987

Box 71, Folder 6

Quetzal Cassette Jacket Design 1987

Box 71, Folder 7

Visible Differences 1987

Box 71, Folder 8

Veronica Enrique's Appointment to Art Education Advisory Committee 1987

Box 71, Folder 9

Volunteer Reception Guest List 1987

Box 71, Folder 10

Arriba y Abajo (Jim Bradley) 1987

Box 71, Folder 11

Ballet Folklorico en Aztlán 1987-1988

Box 71, Folder 12

Calendar of Events 1987-1988

Box 71, Folder 13

Cartas y Reportes en Music Workshop, Bielma, Ricardo 1987-1988

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 42 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 10th Anniversary

Box 71, Folder 14

Computer 1987-1988

Box 71, Folder 15

Eagle Medicine Gathering (Kanto), Tigre Perez 1987-1988

Box 71, Folder 16

Events 1987-1988

Box 72, Folder 1

Fragmentos de Barro/Pieces of Clay 1987-1988

Box 72, Folder 2

"L.A. Three" Exhibitions, "2 Shows" and "Solo," 1987-1988

Box 72, Folder 3

Museum Month Event Attendance Record 1987-1988

Box 72, Folder 4

Performing Arts 1987-1988

Box 72, Folder 5

Tiendita 1987-1988

Box 72, Folder 6

BAW/TAF Dia Art Foundation, "If You Lived Here" 1987-1990

Box 72, Folder 7

An Informal History of the Events Preceding and Following the Battle of Puebla, by Aida Mancillas-Doyle 1988

Box 72, Folder 8

Ballet Folklorico en Aztlán 1988

Box 72, Folder 9

BAW/TAF 1988

Box 72, Folder 10

BAW/TAF "Casa De Cambio," 1988

Box 72, Folder 11

Border Realities II Documentation 1988

Box 72, Folder 12

Broken Rainbow 1988

Box 72, Folder 13-14

Christmas on the Prado 1988

Box 72, Folder 15

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 43 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 10th Anniversary

Dia De Los Muertos 1988

Box 72, Folder 16

Dia De Los Muertos Exhibition, Calaveras, Heartburn y Otras Cosas 1988

Box 72, Folder 17

Ensayos Sobre La Frontera by Guillermo Gomez-Peñ a 1988

Box 72, Folder 18

Exhibits 1988

Box 73, Folder 1

Fiesta Poblana 1988

Box 73, Folder 2

Fourth Annual Chicano Studies Conference 1988

Box 73, Folder 3

"Hopi Prophecy," 1988

Box 73, Folder 4

La Union Del Barrio 1988

Box 73, Folder 5

Made in Aztlán Correspondence 1988

Box 73, Folder 6

"Medal of Honor Series," 1988

Box 73, Folder 7

"Mexico's Political Renaissance" Gallery Show 1988

Box 73, Folder 8

Museum Month 1988

Box 73, Folder 9

"On The Spot" News Release 1988

Box 73, Folder 10

A Peace of Nicaragua/Christmas at the Centro 1988

General Physical Description note: (see also oversize box 152)

Box 73, Folder 11

Performing Arts Program 1988

Box 73, Folder 12

Performance Possibilities 1988

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 44 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 10th Anniversary

Box 73, Folder 13

Quetzal Concert 1988

Box 73, Folder 14

Quetzal Concert and Tapes 1988

Box 73, Folder 15

Quetzal Music and Dance Group Lists and Events 1988

Box 73, Folder 16

Rolando Arjona Lecture 1988

Box 73, Folder 17

"Ritual Breads of Mexico," 1988

Box 73, Folder 18

"Salvador Roberto Torres" Solo Exhibition 1988

Box 73, Folder 19

Santiago Vaca Exhibition 1988

Box 73, Folder 20

"Two Shows," L.A. Three, Richard Lou 1988

Box 73, Folder 21

"Current Traditions" an Exhibition of California Indian Artists 1988-1989

Box 73, Folder 22

Exhibition Information and Calendar of Events 1988-1989

Box 73, Folder 23

Festival of Chiles Preparations 1988-1989

Box 74, Folder 1

Soviet Mural at Centro 1988-1990

Box 74, Folder 2

Special Events 1988-1991

Box 74, Folder 3

Annual Mexican Independence Benefit Dinner-Dance 1989

General Physical Description note: (see also box 156 folder 4)

Box 74, Folder 4

Artists Conference 1989

Box 74, Folder 5

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 45 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 10th Anniversary

"Artists Space," 1989

Box 74, Folder 6

BAW/TAF, Border Axes 1989

Box 74, Folder 7

BAW/TAF Correspondence 1989

Box 74, Folder 8

BAW/TAF, "Super Barrio," 1989

Box 74, Folder 9

BAW/TAF, "Vidas Perdidas/Lost Lives," 1989

Box 74, Folder 10

Children's Dance Company 1989

Box 74, Folder 11

Clases de Enseñ anza Musical Infantil 1989

Box 74, Folder 12

Cultural Popular de la Inmigració n, Mexicana a los Estados Unidos 1989

Box 74, Folder 13

"Current Traditions," 1989

Box 74, Folder 14

Festival of Chiles 1989

Box 74, Folder 15

Flor de Cana 1989

Box 74, Folder 16

Fronteras: "Soviet/U.S./Mexico" Project 1989

Box 74, Folder 17

"Gaia Pacifica," 1989

Box 74, Folder 18

Los Vecinos 1989

General Physical Description note: (see also box 156 folder 3)

Box 74, Folder 19

"Origins of the Virgin of Guadalupe Tradition in Mexico," 1989

Box 74, Folder 20

Program Three/Musica de la Independencia 1989

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 46 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 10th Anniversary

Box 75, Folder 1

Program Virreinato 1989

Box 75, Folder 2

Projects 1989

Box 75, Folder 3

"You've Gotta Have Heart," First Annual Dinner 1989

Box 75, Folder 4

BAW/TAF, Border Sutures 1989-1990

Box 75, Folder 5

Ceremony of Memory 1989-1990

Box 75, Folder 6

Exhibition Slide Descriptions 1989-1990

Box 75, Folder 7

Proposals, Event News 1989-1990

Box 75, Folder 8

Projects and Events 1989-1991

20th Anniversary

Box 75, Folder 9 "Colorado Sisters" and "Spiderwoman Theater" 1990 Box 75, Folder 10 Fundraiser 1990 Box 75, Folder 11 invitations, "VIP Reception" 1990

Box 75, Folder 12

20th Anniversary Dinner 1990

Box 75, Folder 13

"Afro Rumba," 1990

Box 75, Folder 14

"Afro Rumba Dance," 1990

Box 75, Folder 15

"Agustin Lira" and "José Montoya," 1990

Box 75, Folder 16

Annual Dinner 1990

Box 75, Folder 17

BAW/TAF Articles 1990

Box 75, Folder 18

BAW/TAF Invites 1990

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 47 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 20th Anniversary

Box 75, Folder 19

BAW/TAF Border Watch II 1990

Box 75, Folder 20

Calendar of Events 1990

Box 75, Folder 21

Chicana Latina Film and Video 1990

Box 75, Folder 22

Chicano Secret Service 1990

General Physical Description note: (see also box 152 folder 2)

Box 75, Folder 23

Christmas on the Prado 1990

Box 75, Folder 24

Dia De Los Muertos 1990

Box 75, Folder 25

Dia De Los Muertos, Int'l Chicano Music Festival 1990

Box 75, Folder 26

Festival de la Musica Mexicana 1990

Box 75, Folder 27

Founders Reunion Schedule of Events 1990

Box 75, Folder 28

Graciela Ovejero 1990

Box 75, Folder 29

"In Search of Mr. Con Safos," 1990

Box 75, Folder 30

"La Vecinidad Las Comadres," 1990

Box 76, Folder 1

"Nomads in Limbo," 1990

Box 76, Folder 2

"September 11" Play Reading 1990

Box 76, Folder 3

Poets Dialogue 1990

Box 76, Folder 4

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 48 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 20th Anniversary

Program Four/Musica de la Revolucion 1990

Box 76, Folder 5

"Pura Fe," 1990

Box 76, Folder 6

Re-union XX 1990

Box 76, Folder 7

"Rodolfo Anaya," 1990

Box 76, Folder 8

"Spiderwoman Theatre," 1990

Box 76, Folder 9

Ta-Yer 1990

Box 76, Folder 10

Teatro Nuestro 1990

Box 76, Folder 11

"Tri-Cultural Fest," 1990

Box 76, Folder 12

"We Are Part of The Earth," 1990

Box 76, Folder 13

BAW/TAF 1990-1991

Box 76, Folder 14

BAW/TAF Border Watch II 1990-1991

Box 76, Folder 15

Chicano Park Restoration Project 1990-1991

Box 76, Folder 16

Fern Street Circus 1990-1991

Box 76, Folder 17

Robbie McCauley/Sushi Inc., Three Performances and One Workshop 1990-1991

Box 76, Folder 18

Calendar 1990-1992

Box 76, Folder 19

Border Art Workshop/Taller de Arte Fronterizo 1991

Box 76, Folder 20

BAW/TAF, "Whitewashed," 1991

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 49 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 20th Anniversary

Box 76, Folder 21

Calles Vivas Exhibition Announcement 1991

Box 76, Folder 22

Celia Alvarez Muñ oz Lecture 1991

Box 76, Folder 23

Chicano Music Festival 1991

Box 76, Folder 24

Exhibitions

Box 77, Folder 1

Counter-Colonialismo 1991

Box 77, Folder 2

Dia de los Muertos 1991

Box 77, Folder 3

Dia de los Muertos Art Workshop 1991

Box 77, Folder 4

Dia de los Muertos Party 1991

Box 77, Folder 5

"Handful of Dust," 1991

Box 77, Folder 6

Latin American Culture Day, Collaboration with San Diego Museum of Art 1991

Box 77, Folder 7

Luis Stand, John Bermudes Exhibition 1991-1992

Box 77, Folder 8

Lunada 1991

Box 77, Folder 9

Lunada con Eduardo Para 1991

Box 77, Folder 10

Norteñ o Festival 1991

General Physical Description note: (see also box 156 folder 4)

Box 77, Folder 11

Reader/Highlight Norteñ o Festival 1991

Box 77, Folder 12

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 50 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 20th Anniversary

"Sin Fronteras," Video/Platica 1991

Box 77, Folder 13

Summer Workshop 1991

Box 77, Folder 14

Teatro Punto Y Coma 1991

Box 77, Folder 15

Cultural Equity International Network 1991-1993

Box 77, Folder 16

Events 1991-1993

Box 77, Folder 17

Events/Performances 1991-1993

Box 77, Folder 18

Norteñ o Festival 1991-1993

Box 77, Folder 19

1492 Revisited 1992

Box 77, Folder 20

Al Fin Del Siglo Exhibition Pamphlet 1992

Box 77, Folder 21

Ambientaciones 1492-1992 Flyer 1992

General Physical Description note: (see also box 152 folder 2)

Box 78, Folder 1

Americas Cup 1992

Box 78, Folder 2

American Festival Project '93 1992

Box 78, Folder 3

Artstreet 1992

Box 78, Folder 4

BAW/TAF Xerox 1992

Box 78, Folder 5

BAW/TAF, Portable Stories/Historias Portatiles Press Pack 1992

Box 78, Folder 6

"Banana Split," Kip Fullbeck 1992

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 51 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 20th Anniversary

Box 78, Folder 7

The Border, A Documentary Journey 1992

Box 78, Folder 8

Counter-Colonialismo Exhibition 1992

Box 78, Folder 9

Cuba 1992

Box 78, Folder 10

Day Without Art Announcement 1992

Box 78, Folder 11

Dia de los Muertos Workshop 1992

General Physical Description note: (see also box 152 folder 2)

Box 78, Folder 12

Heroes and Saints 1992

Box 78, Folder 13

Heyl, Stephanie, "HairPullArmFlutterSlapShow," 1992

Box 78, Folder 14

Indian Tales 1992

Box 78, Folder 15

Indepencia 1992

Box 78, Folder 16

Inez, Robinson 1992

Box 78, Folder 17

Installation in San Diego 1992

Box 78, Folder 18

La Ceremonia de Las Pieles 1992

Box 78, Folder 19

Latin Jazz con Animo Street 1992

Box 78, Folder 20

Lit/Poetry Symposium 1992

Box 78, Folder 21

Mirando El Centro Announcement 1992

Box 78, Folder 22

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 52 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 20th Anniversary

Norteñ o Festival 1992

Box 78, Folder 23

Penny Envy 1992

Box 78, Folder 24

Publik Kulture Ensemble 1992

Box 78, Folder 25

Rebusca 1992

Box 78, Folder 26

Ruby Nelda Perez, A Woman's Work 1992

Box 78, Folder 27

Sankofa 1992

Box 78, Folder 28

Teatro Alto: Los Vendidos/El Jardin 1992

Box 78, Folder 29

U.N Association International Women's Day 1992

Box 78, Folder 30

Border Arts, Arizona Arts Council 1992-1994

Box 78, Folder 31

Ante America Exhibition Condition Report 1993

Box 78, Folder 32

Cross Poly Nation, San Diego-Tijuana American Festival Project 1993

General Physical Description note: (see also box 156 folder 4)

Box 79, Folder 1

Event Announcements and Flyers 1993

Box 79, Folder 2

La Frontera/The Border, Pamphlet 1993

Box 79, Folder 3

Toltecas into the 21st Century, Annual Awards Dinner-Dance 1993

Box 79, Folder 4

La Frontera/The Border Flyer 1994

Box 79, Folder 5

Exhibition Master File 1994

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 53 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 20th Anniversary

Box 79, Folder 6

Native American Exhibition Proposal 1994

Box 79, Folder 7

CCLR Event Flyers 1994-1999

Box 79, Folder 8

"4th Annual Arts and Crafts Exhibit and Sale," n.d.

Box 79, Folder 9

20th Anniversary Celebration Notes n.d.

Box 79, Folder 10

Annual Arts and Crafts Show and Sale n.d.

Box 79, Folder 11

Artwork n.d.

Box 79, Folder 12

Artists in Residence Information Sheets n.d.

Box 79, Folder 13

Ballet Folklorico Notes n.d.

Box 79, Folder 14

BAW/TAF Essays n.d.

Box 79, Folder 15

Border Realities Part 2 Flyer n.d.

Box 79, Folder 16

CCLR Christmas n.d.

Box 79, Folder 17

Centro Cultural Curriculum Guide n.d.

Box 79, Folder 18

Chicano Metamorphosis, Evaristo Rafael Parra n.d.

Box 79, Folder 19

Chicano Theater Festival, Requesting Funds n.d.

Box 79, Folder 20

A Chicano Tribute to José Guadalupe Posada n.d.

Box 79, Folder 21

Christmas on the Prado n.d.

Box 79, Folder 22

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 54 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 20th Anniversary

Community Film Series n.d.

Box 79, Folder 23

County School Intercultural Training Project n.d.

Box 79, Folder 24

Educational Framework n.d.

Box 79, Folder 25

Escuelita Tolteca n.d.

Box 79, Folder 26

Event Announcements and Flyers n.d.

Box 80, Folder 1

Folklorico Dance Workshop n.d.

Box 80, Folder 2

Folklorico Dance Workshop n.d.

Box 80, Folder 3

Fotos San Diego Exhibition n.d.

Box 80, Folder 4

Fund raiser Rap Sheet n.d.

Box 80, Folder 5

Goals and Objectives n.d.

Box 80, Folder 6

Incoming Correspondence n.d.

Box 80, Folder 7

La Dualidad Interview n.d.

Box 80, Folder 8

Latino Arts Coalition n.d.

Box 80, Folder 9

Let Yourself By Sidetracked By Your Guiro Lyrics n.d.

Box 80, Folder 10

Los Illegals n.d.

Box 80, Folder 11

Made In Aztlán Poems n.d.

Box 80, Folder 12

Made In Aztlán, Shifra M. Goldman essay n.d.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 55 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 20th Anniversary

Box 80, Folder 13

Miscellaneous Notes n.d.

Box 80, Folder 14

Miscellaneous Projects n.d.

Box 80, Folder 15

Outgoing Correspondence n.d.

Box 80, Folder 16

Petrol Arte Exhibition n.d.

Box 80, Folder 17

Posada Exhibit n.d.

Box 80, Folder 18

Pottery n.d.

Box 80, Folder 19

Program Five n.d.

Box 80, Folder 20

Project Intercambio, US/CA n.d.

Box 80, Folder 21

Proposals n.d.

Box 80, Folder 22

Save the Centro Rap n.d.

Box 80, Folder 23

Shows, Activities n.d.

Box 80, Folder 24

Workshop, Janet Bickness n.d.

Box 80, Folder 25

Sony, Song Lyrics n.d.

Box 80, Folder 26

Southwest Cable, "San Diego Cultural Activity" Program Notes n.d.

Box 80, Folder 27

Tiendita n.d.

Box 80, Folder 28

"Una Noche Cultural," Exhibition n.d.

Box 80, Folder 29

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 56 Raza Archives CEMA 12 Series II: Internal Events, Programs, And Projects 20th Anniversary

Victor Ochoa's UCSD Courses 1992-1993

Box 80, Folder 30

Workshop n.d.

Box 80, Folder 31

Workshop I n.d. Series III: Organizations, Institutions and Corporations General Physical Description note: [arranged chronologically]

Community Organizations and Educational Institutions [arranged alphabetically]

Box 80, Folder 32 Anheuser Busch 1982-1984 Box 80, Folder 33 Arizona State University 1984-1985 Box 80, Folder 34 Aseltine School 1981-1982 Box 80, Folder 35 Association of American Cultures 1986-1987 Box 80, Folder 36 Association of College, University and Community Arts Administrators 1983 Box 80, Folder 37 Association of Mexican American Educators 1981-1982 Box 81, Folder 1 Association of Mexican American Educators, 15th Annual Conference, Nov. 13-15 1980 Box 81, Folder 2 Association for Retarded Citizens, includes newsletters 1982 Box 81, Folder 3 Balboa Community Mural 1984 Box 81, Folder 4 Balboa Master Plan/ CPBA 1987 Box 81, Folder 5 Balboa Park 1988 Box 81, Folder 6 Balboa Park Committee Agendas and Notes 1987 Box 81, Folder 7 Balboa Park Committee Minutes 1987-1988 Box 81, Folder 8 Balboa Park Map n.d. Balboa Park Master Plan Box 81, Folder 9 1983-1987 Box 81, Folder 10 1987-1988 Box 81, Folder 11 1981-1984 Box 81, Folder 12 Balboa Park Master Plan Resolution 1987 Box 82, Folder 1 Balboa Park Museum Educators 1982-1984 Box 82, Folder 2 Balboa Park Public Relations 1987-1988 Box 82, Folder 3 Barrio Station 1982 Box 82, Folder 4 Black Federation of San Diego 1977 Box 82, Folder 5 Braniff Management Group 1980 Box 82, Folder 6 Brown Image Car Club Correspondence and Flyers 1979-1981 Box 82, Folder 7 Buena Park Parking Study, Central Balboa Park Association 1984 Box 82, Folder 8 Center City Development Corporation Correspondence 1983 Box 82, Folder 9 CEMA Proyecto Caridad (Chicano Art Resources Information Development and Dissemination) Sept. 1991 Box 82, Folder 10 California State College Bakersfield 1982 Central Balboa Park Association Box 82, Folder 11 1989 Box 82, Folder 12 1980-1986 Box 82, Folder 13 1986-1990 Box 83, Folder 1 1987 Box 83, Folder 2 1991-1993 Box 83, Folder 3 1993 Box 83, Folder 4 Correspondence Regarding Meetings 1983 Box 83, Folder 5 Meeting Agenda 1987-1988 Box 83, Folder 6 Meeting Agenda 1985-1986 Box 83, Folder 7 Minutes 1986 Box 83, Folder 8 Minutes and Agenda 1984

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 57 Raza Archives CEMA 12 Series III: Organizations, Institutions and Corporations Community Organizations and Educational Institutions [arranged alphabetically]

Box 83, Folder 9 Minutes and Agenda 1985-1986 Box 83, Folder 10 Park Plan/ Avalos File 1982-1984 Box 83, Folder 11 San Diego Community Foundation 1986 Box 83, Folder 12 Chicano Cultural Communications Project, San Diego Historical Society 1980 Box 83, Folder 13 Chicano Federation, Community Anti-Crime Workshop Memorandum and Notes 1979-80 Box 83, Folder 14 Chicano Federation of San Diego County, Inc., Barrio Logan Educational Cultural Community Center Feasibility Study 1983-1984 Chicano Park Arts Council Box 84, Folder 1 1984 Box 84, Folder 2 1987 Box 84, Folder 3 1982-1985 Box 84, Folder 4 Chicano Park Bay Access Correspondence 1980-1984 Box 84, Folder 5 Chicano Park Historical Site Survey Team 1980 Chicano Park Steering Committee Box 84, Folder 6 1975-1983 Box 84, Folder 7 1976-1977 Box 84, Folder 8 1979 Box 84, Folder 9 1979-1985 Box 84, Folder 10 Chicano Park Story by Cockcroft, Eva 1982 Box 84, Folder 11 Chicano Studies Research Center 1981-1982 Box 84, Folder 12 Christmas on the Prado Meeting Minutes 1989 Box 84, Folder 13 Citizens Advisory Council 1980-1986 Box 84, Folder 14 Citizens Advisory Council Correspondence 1988 Box 84, Folder 15 COMBO Gala Dinner Auction 1979 Box 84, Folder 16 Commercial Entertainment Elementary Schools 1979-1980 Box 85, Folder 1 Community College Consortium 1979-1984 Box 85, Folder 2 Community Congress Alternative Economies Inc. 1979-1981 Box 85, Folder 3 Community Congress of San Diego Agenda, Correspondence and Minutes 1978-1984 Box 85, Folder 4 Community Development Block Grant 1983 Box 85, Folder 5 Community Energy Action Network 1982-1983 Box 85, Folder 6 Community Youth Athletic Association 1981 Box 85, Folder 7 Contemporary Black Arts Programs (UCSD) 1982 Box 85, Folder 8 Convis, San Diego Convention and Visitors Bureau 1988 Box 85, Folder 9 Cooperative Agricultural Extension, UCSD 1980 Box 85, Folder 10 Cultural Heritage Education Program 1976 Box 85, Folder 11 Dimensions 1982 Box 85, Folder 12 Economic Development Strategies Workshop Notes 1980 Box 85, Folder 13 Educational Cultural Complex 1975 Box 85, Folder 14 Educational Cultural Complex, San Diego Community College District 1982-1984 Box 85, Folder 15 Educational Cultural Complex Theatre Club n.d. Box 85, Folder 16 Ethnic Studies Coalition 1985 Box 85, Folder 17 Exploring Family School 1977 Box 85, Folder 18 Extension Courses 1980 Box 86, Folder 1 Farmers Market Certified 1981 Box 86, Folder 2 Federation for Progress n.d. Box 86, Folder 3 Film Catalogue, San Diego Library 1979-1984 Box 86, Folder 4 Fragmentos de Barro San Diego Mesa College 1983 Box 86, Folder 5 Funding Alert 1984 Box 86, Folder 6 Gaslamp Quarter Murals Project, City of San Diego 1982 Box 86, Folder 7 Gaslamp Quarter Mural Project Press Releases and Articles 1981-1982 Box 86, Folder 8 Graduate School for Community Development 1980-1983 Box 86, Folder 9 Graduate School for Urban Research and Social Policy 1980 Box 86, Folder 10 Harborview Community Center 1984 Box 86, Folder 11 Harborview Community Council Correspondence 1984-1986 Box 86, Folder 12 Harborview Continuation Center Meetings, San Diego Community College 1985 Box 86, Folder 13 Head Start 1983-1984

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 58 Raza Archives CEMA 12 Series III: Organizations, Institutions and Corporations Community Organizations and Educational Institutions [arranged alphabetically]

Box 86, Folder 14 High Education Action Team 1983-1984 Box 86, Folder 15 Imperial Beach Library 1978-1980 Box 86, Folder 16 Indian Education 1978-1983 Box 86, Folder 17 Indiana Association for Bilingual Education 1982-1983 Box 86, Folder 18 Indiana University Northwest Bilingual Education 1979-1984 Box 86, Folder 19 Information for School Presentations and Other Cultural Presentations n.d. Box 86, Folder 20 Institute for Cultural Pluralism, School of Education, San Diego University 1978 Box 86, Folder 21 Intercultural Council of the Arts Correspondence 1977-1978 Box 87, Folder 1 Interdisciplinary Approach to Multicultural Education Advisory Council 1981-1982 Box 87, Folder 2 Inter-Museum Promotional Council 1983-1993 Box 87, Folder 3 Inter-Museum Promotional Council Minutes and Agenda 1986 Box 87, Folder 4 Inter-Museum Promotional Council Minutes and Agenda 1987-1988 Box 87, Folder 5 Intern '87, SDSU/Campos 1987 Box 87, Folder 6 KPBS FM89 1980-1984 Box 87, Folder 7 Leadership Education Awareness Development 1983-1988 Box 87, Folder 8 Maritime Humanities Center n.d. Box 87, Folder 9 Mas Advisory Board 1978-1981 Box 87, Folder 10 MAAC Project Correspondence 1977 Box 88, Folder 1 Mexican American Foundation Correspondence 1982-1983 Box 88, Folder 2 Mexican/US Relations Symposium 1981 Box 88, Folder 3 Mid-City Community Clinic Flyers n.d. Box 88, Folder 4 Minority Export Development Consultants 1983-1984 Box 88, Folder 5 Multicultural Education Requirement 1983 Box 88, Folder 6 National College of Juvenile Justice n.d. Box 88, Folder 7 National Trust for Historic Preservation 1982-1985 Box 88, Folder 8 National University Continuing Education 1984 Box 88, Folder 9 Native American Indian Student Alliance 1980-1983 Box 88, Folder 10 Naval Hospital Library Proposal, Balboa Park 1981-1988 Box 88, Folder 11 Office of Continuing Education California State Polytechnic University, Pomona 1984 Box 88, Folder 12 Office of the Los Angeles County Superintendent of Schools 1984-1985 Box 88, Folder 13 Palomar College 1978 Box 88, Folder 14 Paradise Senior Citizens Center 1983 Box 88, Folder 15 People's College of Law n.d. Box 88, Folder 16 Physicians for Social Responsibility Flyers 1984 Box 88, Folder 17 Plus 55 Services Program Correspondence 1982 Box 88, Folder 18 Political Action Commission for Human Rights Agenda and Minutes 1981 Box 88, Folder 19 Riverside County Superintendent of Schools 1982 Box 88, Folder 20 San Bernardino College District 1985 Box 88, Folder 21 San Diegans Against Sudden Infant Death Syndrome 1984 Box 88, Folder 22 San Diego City College 1984-1985 Box 88, Folder 23 San Diego Community College 1980-1987 Box 89, Folder 1 San Diego Community College District 1984-1985 Box 89, Folder 2 San Diego Council on Youth 1978-1980 Box 89, Folder 3 San Diego County, Department of Health Services, Community Service Minority Task Force 1985 Box 89, Folder 4 San Diego County Human Relations Commission 1978 Box 89, Folder 5 San Diego County Juvenile Delinquency Prevention Commission 1984 Box 89, Folder 6 San Diego County Library 1980-1981 Box 89, Folder 7 San Diego County Parks 1980 Box 89, Folder 8 San Diego History Research Center 1978-1980 Box 89, Folder 9 San Diego Historical Society 1982-1985 Box 89, Folder 10 San Diego Historical Society, Villa Montezuma 1981 Box 89, Folder 11 San Diego Jazz Festival Flyer 1983 Box 89, Folder 12 San Diego La Raza Lawyers Association 1984 Box 89, Folder 13 San Diego Parks and Recreation Board, Balboa Parks Committee Meeting 1978 Box 89, Folder 14 San Diego Parks and Recreation Board, Ernie Cardoza 1979-1980 Box 89, Folder 15 San Diego Parks and Recreation Board Meetings 1977-1978

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 59 Raza Archives CEMA 12 Series III: Organizations, Institutions and Corporations Community Organizations and Educational Institutions [arranged alphabetically]

Box 89, Folder 16 San Diego Print Club 1983 Box 89, Folder 17 San Diego Public Library, Exhibits 1981-1982 Box 89, Folder 18 San Diego Public Theatre Correspondence 1984 Box 89, Folder 19 San Diego Renaissance Festival 1981 Box 89, Folder 20 San Diego Repertory Theatre 1982-1983 Box 89, Folder 21 San Diego State University 1984-1985 Box 90, Folder 1 San Diego State University, Aztec Center Board Meeting and Correspondence 1988 Box 90, Folder 2 San Diego State University, Ballet Folklorico Class 1971-1984 Box 90, Folder 3 San Diego State University, Bilingual Education Service Center, Personnel Selection Committee, Enrique, Veronica 1981 Box 90, Folder 4 San Diego State University Extended Opportunity Program Services 1982-1984 Box 90, Folder 5 San Diego Urban League Correspondence 1980 Box 90, Folder 6 San Diego Youth Program 1974-1980 Box 90, Folder 7 San Ysidro Centro Pack 1988 Box 90, Folder 8 San Ysidro University 1980-1982 Box 90, Folder 9 Santa Barbara City College 1982-1984 Box 90, Folder 10 Society for Ethno Musicologists 1984 Box 90, Folder 11 South West High School n.d. Box 90, Folder 12 Southwestern College 1980-1984 Box 90, Folder 13 Sweetwater High School MEChA 1982-1985 Box 90, Folder 14 Touro College 1982 Box 90, Folder 15 Union Del Barrio Correspondence 1982-1984 Box 90, Folder 16 United Way Incoming Correspondence 1979-1984 Box 90, Folder 17 University of California, Davis 1982 Box 90, Folder 18 University of California, Los Angeles 1981-1985 Box 90, Folder 19 University of California, San Diego 1980-1985 Box 91, Folder 1 University of California, San Diego Internship Program 1986 Box 91, Folder 2 University of California, San Diego, SAAC Assembly Flyer 1982 Box 91, Folder 3 University of California, San Diego, Chicano Studies Department 1982 Box 91, Folder 4 University for Humanistic Studies 1982 Box 91, Folder 5 University of Southern Colorado 1984 Box 91, Folder 6 University of Wisconsin, Chicano Studies 1982 Box 91, Folder 7 Vote Yes Twice, Friends of the Parks 1987 Box 91, Folder 8 Wilson Elementary Reading 1986 Box 91, Folder 9 Young Audiences 1983

Cultural and Arts Organizations [arranged alphabetically]

Box 91, Folder 10 Advisory Committee on Hispanic American Arts 1979-1981 Box 91, Folder 11 Africa's Legacy, Exhibition Catalogue 1995 Box 91, Folder 12 Albuquerque 1995 Box 91, Folder 13 Alliance for Cultural Democracy 1991 Box 91, Folder 14 American Association of Museums 1984-1988 Box 91, Folder 15 American Association of Museums 78th Annual Meeting 1983 Box 91, Folder 16 American Association of Museums Small Museums Committee 1983-1987 Box 91, Folder 17 American Council for the Arts 1981-1982 Box 91, Folder 18 Arizona-Mexico Commission, Art and Culture Committee 1980 Box 91, Folder 19 Ariztlan/Arizona 1979-1980 Box 91, Folder 20 Armonia Popular 1982 Box 91, Folder 21 Artistas Indigena 1983 Box 91, Folder 22 The Art Museum Association n.d. Box 91, Folder 23 The Art Museum of Santa Cruz County 1984 Box 92, Folder 1 Art Train 1983 Box 92, Folder 2 Artist in Residence Program 1985-1988 Box 92, Folder 3 The Arts in San Diego County, Young Audiences Inc. 1983-1984 Box 92, Folder 4 Arts Law Guide 1-4 1975-1976 Box 92, Folder 5 Arts of the Aging 1980-1981 Box 92, Folder 6 ASCO 1980-1983

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 60 Raza Archives CEMA 12 Series III: Organizations, Institutions and Corporations Cultural and Arts Organizations [arranged alphabetically]

Box 92, Folder 7 Asociacion Nacional de Grupos Folkloricos 1963-1986 Box 92, Folder 8 Association of American Cultures 1985 Box 92, Folder 9 Association of Southwestern Humanities Councils 1981 Box 92, Folder 10 ATLATL 1984-1985 Box 92, Folder 11 ATLATL, Hiapsi Wami Seewam: Flowers of Life, Touring Exhibit 1995 Box 92, Folder 12 AVISO, American Association of Museums 1984 Box 92, Folder 13 Barrio Station 1979-1980 Box 92, Folder 14 Bear Republic Theatre 1985 Box 92, Folder 15 Bellas Artes 1982 Box 92, Folder 16 Berkeley Stage Company 1979-1982 Box 92, Folder 17 Biblioteca Luis Angel Arango, Ante Amé rica Exhibition 1992 Box 92, Folder 18 Bilingual Foundation of the Arts 1979-1983 Box 93, Folder 1 Binational Primera Reunió n Notes 1980 Box 93, Folder 2 Bird Rock Elementary School 1984 Box 93, Folder 3 Bronx Council on the Arts Contemporary Artists in Cuba 1995-1996 Box 93, Folder 4 California Arts Council, "La Casa De La Raza" Santa Barbara 1987-1988 Box 93, Folder 5 California Chicano News Media Association 1986-1987 Box 93, Folder 6 California Confederation of the Arts Advocacy Campaign, Enrique, Veronica 1982-1983 Box 93, Folder 7 California Museum of Science and Industry 1980 Box 93, Folder 8 California Theatre Council West Coast Plays n.d. Box 93, Folder 9 Casa, Encuentro Artí stico Femenil n.d. Box 93, Folder 10 Casa de Brazil n.d. Box 93, Folder 11 Casa de la Cultural de Mexicali 1980 Box 93, Folder 12 The Cast Theatre n.d. Box 93, Folder 13 Center for Photographic Arts n.d. Box 93, Folder 14 Center for World Music 1987 Box 93, Folder 15 Center for World Music, Correspondence and Publications 1980-1984 Box 93, Folder 16 Center for World Music, John Sutter 1981-1984 Box 93, Folder 17 Center on Arts and Aging n.d. Box 93, Folder 18 Center Theatre Group, Zoot Suit 1987 Box 93, Folder 19 Centro de Artistas Chicanos, Sacra-RCAF 1980 Box 93, Folder 20 Centro Cultural de Tijuana 1984 Box 93, Folder 21 Centro Cultural de Tijuana, Armando Villagran, Ilustrador 1987 Box 93, Folder 22 Centro Cultural de Tijuana, Templo Mayor, David Carrasco 1982 Box 94, Folder 1 Chicanarte 1975 Box 94, Folder 2 Chicano Art Resistance and Affirmation, Traveling Exhibit, UCLA Wright Gallery 1990 Box 94, Folder 3 Chicano Civic Committee 1979 Box 94, Folder 4 Chicano Executives Council 1983-1984 Box 94, Folder 5 Chicano Federation 1977-1984 Box 94, Folder 6 Chicano Federation Minutes 1975-1976 Box 94, Folder 7 Chicano Moratorium Committee of San Diego, Ruben Salazar 1970-1981 Box 94, Folder 8 Chicano Organizations 1980-1981 Box 94, Folder 9 Chicano News Media Association 1980-1983 Box 94, Folder 10 Children's Museum of San Diego 1992 Box 94, Folder 11 Chismearte, Chicano Literature/Arte 1983 Box 94, Folder 12 Christopher Columbus Quincentenary Commission 1991 Box 94, Folder 13 Chulas Fronteras 1986 Box 94, Folder 14 Committee in Solidarity With the Peoples of El Salvador 1983-1984 Box 94, Folder 15 Co-Madres Artistas 1992-1994 Box 94, Folder 16 Combined Organizations for the Visual Arts 1984 Box 94, Folder 17 COMBO Annual Report 1980 Box 94, Folder 18 Community Actors Theater 1985 Box 94, Folder 19 Community Arts Inc. 1980 Box 94, Folder 20 Community Video Center 1980 Box 94, Folder 21 Company of Angels Theatre n.d. Box 95, Folder 1 Concilio de Arte Popular 1977-1983

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 61 Raza Archives CEMA 12 Series III: Organizations, Institutions and Corporations Cultural and Arts Organizations [arranged alphabetically]

Box 95, Folder 2 Congreso Latinoamericano de Artesanias, Latin American Regional Assembly 1983 Box 95, Folder 3 Contemporary Hispanic Women Artists of Texas 1990 Box 95, Folder 4 Convention and Performing Arts Center 1983 Box 95, Folder 5 Dance USA 1983 Box 95, Folder 6 Del Rio Council for the Arts, Texas 1983 Box 95, Folder 7 Dorland Mountain Colony 1980-1983 Box 95, Folder 8 Dreamers Productions n.d. Box 95, Folder 9 East County Performing Arts Center 1982-1985 Box 95, Folder 10 East Los Streetscapers 1982-1984 Box 95, Folder 11 El Foco 1982-1983 Box 95, Folder 12 El Fondo Nacional para Actividades Sociales y la Direcció n de Asuntos Culturales 1979-1982 Box 95, Folder 13 El Instituto de Cultura de Baja California, Various Exhibits 1996 Box 95, Folder 14 El Teatro Campesino 1980-1983 Box 95, Folder 15 El Teatro Campesino 1975 Box 95, Folder 16 El Teatro de la Esperanza 1979-1988 Box 95, Folder 17 El Teatro de la Tierra Morena, Art on Loan 1986 Box 95, Folder 18 En Foco Inc., La Familia Exhibition 1979 Box 96, Folder 1 Filmnet n.d. Box 96, Folder 2 Floricanto Dance Theatre 1981-1985 Box 96, Folder 3 Ford Foundation, Roberto Salas 1988 Box 96, Folder 4 Frederiksen and Company n.d. Box 96, Folder 5 Friends of Nicaraguan Culture n.d. Box 96, Folder 6 Fronteras, Soviet/US/Mexico 1988-1989 Box 96, Folder 7 Foundation for the Extension and Development of the Professional American Theatre Box 96, Folder 8 Galeria de la Ciudad 1987 Box 96, Folder 9 Galeria de la Raza, Studio 24 1980 Box 96, Folder 10 Gallery of Multicultural Arts Institute 1981-1985 Box 96, Folder 11 Goez Gallery 1980-1981 Box 96, Folder 12 Grass Roots Cultural Center 1982-1984 Box 96, Folder 13 The Group Theatre Company 1984-1985 Box 96, Folder 14 Guadalupe Cultural Arts Center 1981-1982 Box 96, Folder 15 Guadalupe Cultural Arts Center 1982-1983 Box 96, Folder 16 Guadalupe Cultural Arts Center, Role of Paper – Affirmation and Identity 1996 Box 96, Folder 17 Guadalupe Cultural Arts Center Publications 1987-1988 Box 96, Folder 18 Head Start/Wolf Trap, Performing Arts Program, Educational Matters 1977-1984 Box 96, Folder 19 Head Start/Wolf Trap, Performing Arts Program Schedules 1984 Box 96, Folder 20 Head Start/Wolf Trap, Performing Arts Training and Child Development Program n.d. Box 97, Folder 1 Information on Arts Organizations 1981-1988 Box 97, Folder 2 Inner City Cultural Arts Center 1977-1984 Box 97, Folder 3 Instituto de Cultura Puerto Riqueñ a 1988 Box 97, Folder 4 Intercultural Council of the Arts By-Laws 1978 Box 97, Folder 5 Institute of Alaska Native Arts 1987 Box 97, Folder 6 Japanese American Cultural and Community Center 1983 Box 97, Folder 7 Kalpulli Koalkalko 1980-1982 Box 97, Folder 8 La Casa de la Raza Events Flyers 1986-1987 Box 97, Folder 9 La Jolla Museum of Contemporary Art 1981-1983 Box 97, Folder 10 La Raza Bookstore 1981-1984 Box 97, Folder 11 La Raza Graphic Center, Inc. 1980-1984 Box 97, Folder 12 Lively Arts in the Park 1977 Box 97, Folder 13 Los Angeles Actors Theatre 1982-1985 Box 97, Folder 14 Los Angeles Center of Arts and Aging Publications 1983 Box 97, Folder 15 Los Angeles Contemporary Exhibitions 1981-1983 Box 97, Folder 16 Los Angeles Visual Arts 1983 Box 97, Folder 17 Manderville Arts Gallery, UCSD 1980-1984 Box 97, Folder 18 Marquis Public Theatre 1979-1982

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 62 Raza Archives CEMA 12 Series III: Organizations, Institutions and Corporations Cultural and Arts Organizations [arranged alphabetically]

Box 97, Folder 19 Mars Gallery 1984 Box 97, Folder 20 Mechicano Art Center 1977 Box 97, Folder 21 Menyah Productions El Centro Campesino Cultural, Inc. 1980 Box 97, Folder 22 Meridian 1985 Box 97, Folder 23 Mexican American Business and Professional Association Correspondence 1982 Box 97, Folder 24 Mexican American Youth Organization 1981 Box 97, Folder 25 Mexican American Youth Organization, Certificates of Appreciation 1981 Box 97, Folder 26 Mexican Museum 1980-1983 Box 98, Folder 1 Mexico City Art 1983-1985 Box 98, Folder 2 Mexico-US Binational Arts Program 1976-1980 Box 98, Folder 3 Millicent Rogers Museum n.d. Box 98, Folder 4 Mingei International Museum of World Folk Art 1983-1984 Box 98, Folder 5 Miscellaneous Chicano Museums 1982-1985 Box 98, Folder 6 Miscellaneous Gallery Flyers 1985-1989 Box 98, Folder 7 Mission Cultural Center 1984 Box 98, Folder 8 Mixografia Gallery 1983-1984 Box 98, Folder 9 Montalvo Center for the Arts 1981 Box 98, Folder 10 Movimiento Artistico del Rio Salado 1981-1983 Box 98, Folder 11 Movimiento de Arte Popular Latino-Americano 1983 Box 98, Folder 12 Museum of Contemporary Art, San Diego 1988-1993 Box 98, Folder 13 Museum of Contemporary Hispanic Art 1988 Box 98, Folder 14 Museum of Photographic Arts 1983-1988 Box 98, Folder 15 National Assembly of Local Arts Agencies 1983-1988 Box 99, Folder 1 National Association for Ethnic Studies 1987-1988 Box 99, Folder 2 National Association of Artists' Organizations 1983-1984 Box 99, Folder 3 National Association of Artists' Organization Notes 1987-1988 Box 99, Folder 4 National City Arts Council 1988 Box 99, Folder 5 National City Public Library 1980-1983 Box 99, Folder 6 National Endowment for the Arts Application Design Arts 1980 Box 99, Folder 7 National Endowment for the Arts State of the Arts Report 1987-1988 Box 99, Folder 8 National Network of Hispanic Women Information 1985 Box 99, Folder 9 National Trust For Historic Preservation 1983-1985 Box 99, Folder 10 Native American Foundation n.d. Box 99, Folder 11 Natural History Museum 1983 Box 99, Folder 12 Nauakalli 1984 Box 99, Folder 13 New Directions Gallery 1983 Box 99, Folder 14 New Image Teen Theatre 1983 Box 99, Folder 15 Newport Harbor Arts Museum 1983 Box 99, Folder 16 North Park Theatre Foundation 1990 Box 99, Folder 17 Nosotros 1983 Box 99, Folder 18 Odyssey Theatre 1981-1982 Box 99, Folder 19 Old Globe Theatre 1982-1986 Box 99, Folder 20 Old Globe Theatre Contract 1979 Box 99, Folder 21 Old Globe Theatre, Teatro Meta 1983 Box 99, Folder 22 Organization of Latin American Women 1979 Box 99, Folder 23 The Peace Museum, The Unforgettable Fire traveling Exhibit 1982-1984 Box 99, Folder 24 Photographics Workshops 1980 Box 99, Folder 25 Pika 1983 Box 99, Folder 26 Pilipino Cultural Resource Center 1982-1983 Box 99, Folder 27 Pilipino Folk Arts Program 1981-1983 Box 99, Folder 28 Plaza de la Raza, Los Angeles, CAC Application 1982-1988 Box 99, Folder 29 Plaza de la Raza 1979-1983 Box 99, Folder 30 Poyesis Gené tica 1982 Box 99, Folder 31 Profesionales de las Artes Visuales n.d. Box 99, Folder 32 Provisional Theatre 1980-1983 Box 99, Folder 33 Ray's Electric Craft Yarns, Inc. 1982 Box 100, Folder 1 Repertorio Españ ol 1983 Box 100, Folder 2 Revista Chicano-Requeñ a 1980

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 63 Raza Archives CEMA 12 Series III: Organizations, Institutions and Corporations Cultural and Arts Organizations [arranged alphabetically]

Box 100, Folder 3 Riverside Municipal Museum 1979-1984 Box 100, Folder 4 St George Arts Festival 1978-1981 Box 100, Folder 5 San Antonio Centro Cultural 1990 Box 100, Folder 6 San Diego Area Dance Alliance 1984 Box 100, Folder 7 San Diego Art Institute 1980-1985 Box 100, Folder 8 San Diego Arts and Cultural Coalition 1990 Box 100, Folder 9 San Diego Commission for Arts and Culture 1989 Box 100, San Diego Community Foundation 1977 Folder 10 Box 100, San Diego Museum of Man 1978-1982 Folder 12 Box 100, San Diego Museum of Art 1980-1985 Folder 11 Box 100, San Diego Museum of Man, Se Llamban A Si Mismos El Pueblo n.d. Folder 13 Box 100, San Diego School for Creative and Performing Arts 1980 Folder 14 Box 100, San Jose's El Centro Cultural, Musica Es Cultura 1983 Folder 15 Box 100, San Ysidro Community Actors Theatre n.d. Folder 16 Box 100, San Ysidro International Art Festival 1984 Folder 17 Box 100, Santa Fe Council for the Arts 1979 Folder 18 Box 100, Santa Monica Arts Foundation 1987-1988 Folder 19 Box 100, Self-Help Graphics, The Atelier Program 1988 Folder 20 Box 100, Self-Help Graphics, La Galeria Otra Vez 1983 Folder 21 Box 100, Smithsonian Lecture 1988 Folder 22 Box 100, Smithsonian, Museum of the American Indian 1990-1992 Folder 23 Box 100, Smithsonian National Associates, Lecture and Seminar Program 1987-1988 Folder 24 Box 101, Folder 1 Sol Art Gallery 1980-1981 Box 101, Folder 2 Southwest Border Regional Commission 1979-1980 Box 101, Folder 3 Social and Public Art Resource Center 1991 Box 101, Folder 4 Spiderwomen and Colorado Sisters 1990 Box 101, Folder 5 Sushi Inc. 1986 Box 101, Folder 6 Sundance Institute 1987 Box 101, Folder 7 Taller Sin Fonteras, Espiritu de El Salvador Exhibition 1991 Box 101, Folder 8 Task Force on Hispanic American Arts 1979 Box 101, Folder 9 Teatro 4 1983 Box 101, Teatro de la Gente 1979 Folder 10 Box 101, Teatro de la Unidad 1979-1980 Folder 11 Box 101, Teatro Independiente 1983 Folder 12 Box 101, Teatro Meta 1983 Folder 13 Box 101, Teatro Nacionales de Aztlán, 11th International Chicano-Latino Teatro Festival Folder 14 1981 Box 101, Teatro Primavera in Los Angeles 1979-1980 Folder 15

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 64 Raza Archives CEMA 12 Series III: Organizations, Institutions and Corporations Cultural and Arts Organizations [arranged alphabetically]

Box 101, Teatro S.O.F.A (Strongly Oriented For Action) 1979 Folder 16 Box 101, Teatro Taller Tecolote 1983 Folder 17 Box 101, Teatro Urbano 1980 Folder 18 Box 101, Teen Connection n.d. Folder 19 Box 101, Traditional Arts Services, 1983-1984 (?) Folder 20 Box 101, Traveling Exhibitions 1996 Folder 21 Box 101, Tribu, 1982 1984 Folder 22 Box 101, University of California, Santa Cruz Correspondence 1984 Folder 23 Box 101, University of Colorado at Boulder 1993 Folder 24 Box 101, Various Art Centers and Groups 1986-1987 Folder 25 General Physical Description note: (see box 152)

Box 102, Folder 1 Villa Montezuma Gallery 1982-1983 Box 102, Folder 2 Wajumbe Cultural Institution 1986 General Physical Description note: (see box 152)

Box 102, Folder 3 Washington State Arts Commission n.d. Box 102, Folder 4 Wolf Trap Foundation, Head Start Program 1966 Box 102, Folder 5 Wolf Trap Foundation for the Performing Arts/Head Start 1983-1984 Box 102, Folder 6 Wolf Trap Foundation, Letter of Agreement 1984 Box 102, Folder 7 Wolf Trap/Head Start 1984-1985 Box 102, Folder 8 Wolf Trap/Head Start, Arenas, (Nano) Hernán 1984 Box 102, Folder 9 Wolf Trap/Head Start, Brisby, Kent, Lesson Plans 1984 Box 102, Wolf Trap/Head Start, Diouf, Sao Zak 1984 Folder 10 Box 102, Wolf Trap/Head Start, Performing Arts Training and Child Development Program Folder 11 1983 Box 102, Women In Teatro 1980 (?) Folder 12 Box 102, Women's Caucus for the Arts 1988 Folder 13 Box 102, A Women's Theatre Project 1984 Folder 14 Box 102, Xicanindio 1980 Folder 15 General Physical Description note: (see box 152)

Government Agencies and Political Organizations [arranged alphabetically]

Box 103, Folder 1 Activa Unlimited 1984 Box 103, Folder 2 American G.I. Forum, Greater San Diego Chapter Correspondence 1982-1984 Box 103, Folder 3 American Nations Alliance Sovereign Aztlán Indijena 1973-1984 Box 103, Folder 4 Arizona Commission on the Arts 1983-1985 Box 103, Folder 5 Arizona Commission on the Arts Exhibitions 1986-1989 Box 103, Folder 6 Arts Council of San Antonio 1983-1984 Box 103, Folder 7 Assembly California Legislature, Committee on Policy Research, "Bilingual Education: Learning English in California" 1986 Box 103, Folder 8 Big Mountain 1984

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 65 Raza Archives CEMA 12 Series III: Organizations, Institutions and Corporations Government Agencies and Political Organizations [arranged alphabetically]

Box 103, Folder 9 Business and Professional Women's Foundation Correspondence 1983 California Arts Council Box 103, 1978-1987 Folder 10 Box 103, California Consortium for Expansion Arts 1984-1987 Folder 11 Box 103, Community Arts Panel 1986-1987 Folder 12 Box 104, Folder 1 Community Arts Review Panel 1985 Box 104, Folder 2 Dance Touring Program 1984 Box 104, Folder 3 Ethnic Minority Art Panel 1983-1985 Box 104, Folder 4 Meeting Notices 1978-1981 Box 104, Folder 5 Meeting Panel Report 1987 Box 104, Folder 6 Memorandum 1977-1991 Box 104, Folder 7 Multi-Cultural Arts Advisory Panel 1985-1987 Box 104, Folder 8 Multi-Cultural Arts Community Meeting 1987 Box 104, Folder 9 Public Meetings 1987-1988 Box 104, San Diego State/Local Partnership Program, Phase One/Part One 1982 Folder 10 Box 105, Folder 1 Stabilization and Development Activities 1987 Box 105, Folder 2 Theatre Touring Program 1980-1982 Box 105, Folder 3 Touring Program 1986-1987 Box 105, Folder 4 Touring Program, Contracts and Correspondence 1983 Box 105, Folder 5 California Council for the Humanities 1979-1984 Box 105, Folder 6 California Council for the Humanties, Del Otro Lado/From the Other Side Project 1983-1984 Box 105, Folder 7 California Dialogue 1986 Box 105, Folder 8 California Heritage Task Force Agenda and Meeting 1983 Box 105, Folder 9 California Federation of the Arts 1979-1983 Box 105, California Rehabilitation Center 1980-1982 Folder 10 Box 105, California State Department of Education, Arts Education Advisory Committee Folder 11 1987-1988 General Physical Description note: (see box 152)

Box 105, Campaign for Palestinian Rights 1983 Folder 12 Box 105, Center for Women's Studies and Services 1980-1984 Folder 13 City of San Diego Box 105, City of San Diego Balboa Park Master Plan, Proposed Scheduling for Allocation Folder 14 of Funds 1989 Box 105, Manager's Reports 1988-1989 Folder 14 Box 105, Park and Recreation Board, Balboa Park Committee 1989-1990 Folder 14 Box 106, Folder 1 Chicano Federation 1979-1983 Box 106, Folder 2 Chicano Federation Cultural Arts Committee 1978 Box 106, Folder 3 Chicano Federation Minutes 1977 Box 106, Folder 4 Committee in Solidarity with the People of El Salvador Correspondence 1980-1983 Box 106, Folder 5 Committee in Solidarity with Nicaragua n.d. Box 106, Folder 6 Committee on Chicano Rights 1979-1983 Box 106, Folder 7 Committee on Chicano Rights 1985 Box 106, Folder 8 Committee on Chicano Rights Correspondence 1980 Box 106, Folder 9 Comprehensive Health Center Notes 1983 Box 106, Congressional Arts Caucus Correspondence 1981-1984 Folder 10

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 66 Raza Archives CEMA 12 Series III: Organizations, Institutions and Corporations Government Agencies and Political Organizations [arranged alphabetically]

Box 106, Congressional Hispanic Caucus Correspondence 1982-1984 Folder 11 Box 106, County of San Diego, Human Relations Commission, Intercultural Council of the Folder 12 Arts 1977-1979 Box 106, County of San Diego, Department of Health Services, Special Population Folder 13 Prevention Project 1983-1984 Box 106, Department of Aging 1981 Folder 14 Box 106, Department of Mental Health 1979-1980 Folder 15 Box 106, Department of Parks and Recreation Correspondence 1990 Folder 16 Box 106, Department of Rehabilitation 1981 Folder 17 Box 106, Enfoque Nacional, National Public Radio 1987-1988 Folder 18 Box 106, Equal Employment Opportunity Commission 1980-1981 Folder 19 Box 106, Ethnic Affairs Advisory Council, Agenda and Minutes 1985-1986 Folder 20 Box 107, Folder 1 Ethnic Affairs Advisory Council 1987 Box 107, Folder 2 Ethnic Affairs Advisory Council, Agenda and Minutes 1988 Box 107, Folder 3 Ethnic Affairs Board Meetings 1983-1984 Box 107, Folder 4 Farm Labor Organizing Committee 1977 Box 107, Folder 5 Fronteras 1977 Box 107, Folder 6 Governor's Task Force on Civil Rights 1980-1982 Box 107, Folder 7 Guerrilla Girls, Correspondence and posters 1991 Box 107, Folder 8 Health and Welfare Agency 1984 Box 107, Folder 9 Hispanic Legislative Alert 1984 Box 107, Human Relations Commission Correspondence 1985 Folder 10 Box 107, Human Relations Commission, Intercultural Council of the Arts 1976-1977 Folder 11 Box 107, Intercultural Council of the Arts Community Arts 1979 Folder 12 Box 107, International Visitors Council 1987 Folder 13 Box 107, International Year of the Child, United Nations 1979 Folder 14 Box 107, Los Angeles Federation for Progress 1984 Folder 15 Box 107, Mexican American (Women's) National Association 1983 Folder 16 Box 107, Mexican-American Political Association 1983 Folder 17 Box 107, MEChA (Movimiento Estudiantil Chicano de Aztlán) Advisory Board 1983 Folder 18 Box 107, MEChA, SDSU 1980-1983 Folder 19 Box 107, MEChA, UCSD 1981-1983 Folder 20 Box 107, MEChA, USC n.d. Folder 21 Box 107, Minority Mental Health Coalition 1988 Folder 22 Box 107, Multi-Cultural Arts Advisory Panel 1986-1987 Folder 23 Box 108, Folder 1 National Association for Female Executives 1983-1984

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 67 Raza Archives CEMA 12 Series III: Organizations, Institutions and Corporations Government Agencies and Political Organizations [arranged alphabetically]

Box 108, Folder 2 National Association for Artists Organizations, Gomez-Peñ a, Guillermo 1980 Box 108, Folder 3 National Council of La Raza, Proyecto Resolana, Correspondence 1979-1980 Box 108, Folder 4 National Council of La Raza, Proyecto Resolana, Washington DC 1979-1980 Box 108, Folder 5 Native American Information 1979-1980 Box 108, Folder 6 Office of Hispanic Affairs, Correspondence 1980 Box 108, Folder 7 Parks and Recreation 1975-1976 Box 108, Folder 8 Partners for Livable Places: "Hispanic Roots" 1988-1992 Public Arts Advisory Board Box 108, Folder 9 1984-1988 Box 108, 1987 Folder 10 Box 108, Arts Plan for the City of San Diego 1986 Folder 11 Box 108, Correspondence 1984 Folder 12 Box 108, Letters of Support 1984 Folder 13 Box 108, Ordinance and Background 1984 Folder 14 Box 108, Proposal for Caxtolli, 15th Anniversary n.d. Folder 15 Public Arts Advisory Council Box 108, 1977-1988 Folder 16 Box 108, 1979-1980 Folder 17 Box 109, Folder 1 1981 Box 109, Folder 2 1981-1983 Box 109, Folder 3 1982 Box 109, Folder 4 1984 Box 109, Folder 5 1985 Box 109, Folder 6 Technical Assistance 1982 - 1983 Box 109, Folder 7 Public Art In America 1987 Box 109, Folder 8 Recreation Support Program, Reports and Evaluations 1977 - 1979 Box 109, Folder 9 Red Wind 1980 - 1981 Box 109, Research Center for the Arts and Humanities, The Hispanic Aesthetic: Origins, Folder 10 Manifestations and Significance 1983 Box 109, Southwest Border Regional Commission 1980 - 1982 Folder 11 Box 109, Southwest Border Regional Commission Binational Exchange 1981 Folder 12 Box 109, Teask Force on Arts and Humanities, National Endowment for the Arts 1981 Folder 13 Box 109, Task Force on Hispano American Arts 1979 Folder 14 Box 110, Folder 1 United Farmworkers of America, Red Coach Lettuce Boycott 1980 Box 110, Folder 2 U.S. Commission on Civil Rights 1979 - 1980 Box 110, Folder 3 Whisper the Waves, the Wind 1983

Correspondence [arranged chronologically]

Incoming Correspondence Box 158, Folder 1 1976 - 1991 - 16 Box 158, undated Folder 17 Box 158, Press releases 1991 Folder 18

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 68 Raza Archives CEMA 12 Series IV: Research Artists/Art Groups

Series IV: Research General Physical Description note: [arranged alphabetically]

Artists/Art Groups

Box 110, Folder 4 Abad, Pacita, 1992 Box 110, Folder 4 Abad, Pacita, 1992 Box 110, Folder 5 Abeyta, Ray, 1993-1994 Box 110, Folder 6 Aguilar, Laura, 1987 Box 110, Folder 7 Aguilar, Mario, 1982 Box 110, Folder 8 Alcocer, Mario, undated Box 110, Folder 9 Allen, Richard Morse, 1979, 1987-1988 (see also box 152 folder 2) Box 110, Alurista, Correspondence and newspaper article, Nov. 1980 Folder 10 Box 110, Alurista Poetry, 1980 Folder 11 Box 110, Alvarez, Celia, undated Folder 12 Box 110, Alvarez, Jo Ann, 1981 Folder 13 Box 110, Anelia, Diana, 1983 Folder 14 Box 110, Antón, Don Gregorio, 1995 Folder 15 Box 110, Aranda, Guillermo, 1987-1988 Folder 16 Box 110, Arballo, Victor, 1987 Folder 17 Box 110, Arizmendi, Yareli, undated Folder 18 Box 110, Arlnot, Miguel, 1987 Folder 19 Box 110, Arreola, Rafael, 1976, 1987 Folder 20 Box 110, Artenstein, Isaac, 1984-1985 (see also box 152 folder 2) Folder 21 Box 110, Artist Unknown, (Carlos Gloria) 1993 Folder 22 Box 110, Astorga, Adeline, Grupo Teatral, 1988 Folder 23 Box 110, Avalos, David, 1983 Folder 24 Box 110, Avalos, David, 1986-1989 Folder 25 Box 110, Avalos, David, Primera Bienal Internacional de Poesia Visual y Experimental, Folder 26 1985-1987 Box 110, Baca, Elena, 1994-1995 Folder 27 Box 157, Baca, Judith at La Jolla Museum of Art, 1985 Folder 10 Box 110, Badillo, Berenice V, 1994-1997 Folder 28 Box 110, Ballet Folklorico of Mexico, undated Folder 29 Box 111, Folder 1 Barrera, Jose, 1987 Box 111, Folder 2 Barrios, Cynthia, 1986

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 69 Raza Archives CEMA 12 Series IV: Research Artists/Art Groups

Box 111, Folder 3 Baza, Larry, 1993 Box 111, Folder 4 Bazan, Ernesto, 1987 (?) Box 111, Folder 5 Bechy, Herve, 1981 Box 111, Folder 6 Beck Brown, David, 1985 Box 111, Folder 7 Becker, Lourdes, 1988 Box 111, Folder 8 Bergman, Miranda, 1983 Box 111, Folder 9 Berman, Sara Jo, 1984-1987 Box 111, Bielma, Ricardo, 1982-1988 Folder 10 Box 111, Bielma, Ricardo, 1988 Folder 11 Box 111, Black Writers and Artists of San Diego, 1987 Folder 12 Box 111, Bluestone, Robert, Classical Guitarist, 1989, 1994 Folder 13 Box 111, Botello, David, 1983 Folder 14 Box 111, Brookman, Philip Alan, 1984-1985 Folder 15 Box 111, Buitron, Robert, 1987, 1995 Folder 16 Box 111, Cajero, Michael, 1995 Folder 17 Box 111, Calderon, Eduardo, 1981 Folder 18 Box 111, Callwood, Dennis, 1984-1986 Folder 19 Box 111, Carbajal-Moss, Richard, 1995 (?) Folder 20 Box 111, Carlon, Aaron, 1985 Folder 21 Box 111, Carrasco, Barbara, 1983-1989 Folder 22 Box 111, Carreon-Reyes, Joann, 1981 Folder 23 Box 111, Carrillo, Eduardo, 1986 Folder 24 Box 111, Casas, David, 1992 Folder 25 Box 111, Casas, Mel, 1988 Folder 26 Box 112, Folder 1 Castrejon, Carmela, 1988 Box 112, Folder 2 Castro-Ilizaliturri, Rueben, 1981 Box 112, Folder 3 Cervantes, Felipe, 1977 (?) Box 112, Folder 4 Chacon, George, 1989 Box 112, Folder 5 Chavez, Oscar, 1984 Box 112, Folder 6 Cid, Armando R., 1988 Box 112, Folder 7 Cockcroft, Eva, 1981 Box 112, Folder 8 Cockcroft, James D., 1986 Box 112, Folder 9 Cortada, Xavier, 1994-1995 Box 112, Castellon, Rolando, Moyo Coyatzin, 1985 Folder 10 Box 112, Cuatrotablas, 1990 Folder 11 Box 112, Cuellar, José, 1982 Folder 12 Box 112, Cuellar, Juan Carlos,, 1984 Folder 13

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 70 Raza Archives CEMA 12 Series IV: Research Artists/Art Groups

Box 112, Day, Peter, undated Folder 14 Box 112, De La Garza, Ana Laura, 1993 Folder 15 Box 112, De La Peña, Nereo, 1983 Folder 16 Box 112, Delgado, Jesus, 1988 Folder 17 Box 112, Dominguez, Jesus, 1985 (?) Folder 18 Box 112, Duarte-Clark, Rodrigo, 1981 Folder 19 Box 112, Durant, John, 1982 Folder 20 Box 112, Dumlao, Larry, 1988-1989 Folder 21 Box 112, Edwards, Isela, 1983 Folder 22 Box 112, Ehrenberg, Felipe, 1988 Folder 23 Box 112, Ehrenberg, Felipe, On The Spot, 1985-1988 Folder 24 Box 112, Emmanuel, undated Folder 25 Box 112, Engle, Madelyn, 1983 Folder 26 Box 112, Enrique (Familia) 1982 Folder 27 Box 112, Enrique, Herminia A., undated (?) Folder 28 Box 112, Enrique, Raquel, 1986 Folder 29 Box 112, Enrique, Rocio, 1986 Folder 30 Box 112, Enrique, Viviana, 1962 Folder 31 Box 112, Ernest, Leslie, 1990-1993 Folder 32 Box 112, Escobar, Juana, 1987 Folder 33 Box 112, Espinosa, Richard, 1986 Folder 34 Box 112, Espinoza, Roberto, 1978-1981 Folder 35 Box 112, Fayman, Danah, 1984 Folder 36 Box 112, Feipe Herrera, Juan, 1986 Folder 37 Box 112, Fernández, Cristina, 1996 Folder 38 Box 113, Folder 1 Fernandez, Evelina, 1981 Box 113, Folder 2 Flores, Gene, 1997 Box 113, Folder 3 Flores, Rodrigo & Remedios, 1989 Box 113, Folder 4 Freeman, Roland, 1985-1987 Box 113, Folder 5 Gamboa Jr., Harry, 1988 Box 113, Folder 6 Gandert, Miguel, 1987 Box 113, Folder 7 Garcia, Rupert, undated Box 113, Folder 8 Garcia Acosta, Eduardo, undated

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 71 Raza Archives CEMA 12 Series IV: Research Artists/Art Groups

Box 113, Folder 9 Gaytan, Rey, 1987 Box 113, Gomez-Peña, Guillermo, 1984-1989 Folder 10 Box 113, Gonzalez, Pedro J., 1983-1988 (see also box 157 folder 6) Folder 11 Box 113, Gronk, 1988-1997 Folder 12 Box 113, Gronk, Fascinating Slippers/Pantunflas Mural, 1992 Folder 13 Box 113, Gronk, On The Spot, 1984-1988 Folder 14 Box 113, Guerrero, Raul, 1984, 1995 Folder 15 Box 113, Haozous, Robert, 1992-1993 Folder 16 Box 113, Heise, Arlette, 1995 Folder 17 Box 113, Hereida, Carla, 1985-1987 Folder 18 Box 113, Hernández, Andrea, 1986 Folder 19 Box 113, Hernández, Angel, 1971 Folder 20 Box 113, Hernández, Ester, 1995-1996 Folder 21 Box 113, Hernández, Thomás, undated Folder 22 Box 113, Herrera, Arturo, 1993-1995 Folder 23 Box 113, Herrón, Willy, 1985 Folder 24 Box 113, Hicks, Emily, 1988-1989 Folder 25 Box 113, Hom, Nancy, 1983 Folder 26 Box 113, Huelsbeck, Elizabeth, c/o NCPL, undated Folder 27 Box 113, Huerta, Benito, 1989-1993 Folder 28 Box 113, Huerta II, Kenneth L., 1996-1997 Folder 29 Box 113, Huerta-Williamson, Rosa, 1994-1997 Folder 30 Box 113, Hung, Su-Chen, 1987 Folder 31 Box 114, Folder 1 Jaurigue, Lisza, 1996-1997 Box 114, Folder 2 Jimenez, Luis, 1985 Box 114, Folder 3 Junto Art Association, undated Box 114, Folder 4 Koch, Rebecca, 1985 Box 114, Folder 5 Krebs, Helga, undated Box 114, Folder 6 Lara, Mario, 1983-1989 Box 114, Folder 7 Lara, Mario, Scenarios For a Song, Final Report, 1984 Box 114, Folder 8 Lee, Betty, 1985-1987 Box 114, Folder 9 Lindsay, Arturo, 1992-1995 Box 114, Lomas Garza, Carmen, 1990 Folder 10 Box 114, Lonidier, Fred, 1983 Folder 11

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 72 Raza Archives CEMA 12 Series IV: Research Artists/Art Groups

Box 114, López, Eduardo, 1984-1985 Folder 12 Box 114, López, Lalo (Alcaraz) 1994-1996 Folder 13 Box 114, López, Miguel, 1988 Folder 14 Box 114, López, Yolanda, 1988 Folder 15 Box 114, López, Yolanda, On The Spot, 1978-1988 Folder 16 Box 114, Los Illegals, 1980 Folder 17 Box 114, Lou, Richard Alexander, 1987-1988 Folder 18 Box 114, Ludlam, Sharon C., 1984 Folder 19 Box 114, Luján, Gilbert Sanchez, 1985-1991 Folder 20 Box 114, Luna, Catherine, n.d Folder 21 Box 114, Luna, James Alexander, 1985-1988 Folder 22 Box 114, Luna, James, Photos, 1985 Folder 23 Box 115, Folder 1 Maciel, David, 1986 Box 115, Folder 2 Maestro, Lani, 1994 Box 115, Folder 3 Maestro, Lani, a Traveling Exhibition, 1993-1994 Box 115, Folder 4 Malinick, Cynthia, 1985 Box 115, Folder 5 Man, Peter, 1987 Box 115, Folder 6 Mancillas-Doyle, Aida, 1986-1988 Box 115, Folder 7 Marshutz, Roger, 1996 Box 115, Folder 8 Martinez, César Augusto, 1985 Box 115, Folder 9 Martinez, Lynda, 1984 Box 115, Martini, Julio, 1988 Folder 10 Box 115, Medel, Jesus, 1994 Folder 11 Box 115, Mendoza, Ricardo, 1988 (?) Folder 12 Box 115, Mendoza, Tony, 1986 Folder 13 Box 115, Mercado, Patricia, 1984-1985 Folder 14 Box 115, Mesa-Bains, Amalia, 1985 Folder 15 Box 115, Miller, Jay, 1986-1989 Folder 16 Box 115, Montoya, José, 1980-1985 Folder 17 Box 115, Montoya, José, Dia Para Los Angeles, 1990 Folder 18 Box 115, Moreno, Delia, 1985 Folder 19 Box 115, Movimiento de Arte y Cultura Latino Americana Inc., 1995 Folder 20 Box 115, Nee, Meibao D. 1987 Folder 21

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 73 Raza Archives CEMA 12 Series IV: Research Artists/Art Groups

Box 115, New Tracks Old Land, Contemporary Prints from Aborginal Australia, 1992-1994 Folder 22 Box 115, Nidorf, Louie, 1983 Folder 23 Box 115, Noriega, Ramses, undated Folder 24 Box 115, Nuño, Domingo, 1988 Folder 25 Box 116, Ochoa, Victor (see also box 152 folder 5), 1981-1989 1981 - 1988 Folder 1-5 Box 116, Folder 5 Ochoa O'Leary, Anna, undated Box 116, Folder 6 Organista, Ricardo, 1983 Box 116, Folder 7 Orosco, Juanishi, 1985 Box 116, Folder 8 Orosco, Juanishi, Artist Statement, undated Box 116, Folder 9 Orozco, Zorena, undated Box 116, Ovejero, Graciela, 1987-1997 Folder 10 Box 116, Palomares, Gubino, 1983 Folder 11 Box 116, Parada, Esther, 1988 Folder 12 Box 116, Parada, Esther, On The Spot, 1988 Folder 13 Box 116, Suni, Paz, 1890 Folder 14 Box 116, Pazos, Edgar Flores, 1997 Folder 15 Box 116, Perez, Joe, 1986 Folder 16 Box 116, Perez, Raymundo, 1985 Folder 17 Box 116, Piño, Antonio, National Association for Chicano Arts, 1986 Folder 18 Box 116, Potential Artists Research, undated Folder 19 Box 117, Folder 1 Preiss, Carla & Herrera, Arturo, 1994-1995 Box 117, Folder 2 Quiróz, Alfred J., 1988 Box 117, Folder 3 Ramos, Joe, 1987 Box 117, Folder 4 Rivera, José Ignatio, undated Box 117, Folder 5 Rodriguez, Joe, 1987 Box 117, Folder 6 Rodriguez, José Luis, undated Box 117, Folder 7 Rodriguez, Patricia, 1985 Box 117, Folder 8 Romero, Lin, 1986 Box 117, Folder 9 Rosadillo, Albert, 1982-1984 Box 117, Rosette, Guillermo, 1984-1986 Folder 10 Box 117, Ruiz, Daniel, undated Folder 11 Box 117, Ruize, Joe, 1988 Folder 12 Box 117, Salas, Roberto, 1988-1989 Folder 13 Box 117, Sanchez, Hugo, 1988 Folder 14 Box 117, Sanchez, Ramon, 1982-1987 Folder 15 Box 117, Sanchez, Robert, 1985-1989 Folder 16

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 74 Raza Archives CEMA 12 Series IV: Research Artists/Art Groups

Box 117, Santiago, Andres, 1988 Folder 17 Box 117, Scholz, Philipp, 1987-1988 Folder 18 Box 117, Schnorr, Michael, 1980-1989 Folder 19 Box 117, Schuette, Lynn, 1987 Folder 20 Box 117, Siqüenza, Herbert, 1983 Folder 21 Box 117, Sisco, Elizabeth, 1987-1988 Folder 22 Box 117, Small, Debra, 1988 Folder 23 Box 117, St. Thomas, Thomas, undated Folder 24 Box 117, Taco Shop Poets, 1994 Folder 25 Box 117, Torres, Salvador Roberto, 1985, 1988 Folder 26 Box 117, Torres, Virginia, 1983 Folder 27 Box 117, Tsinhnahjinnie, Hulleah J., 1992-1995 Folder 28 Box 117, Ulloa, Domingo, 1982 Folder 29 Box 117, Ulloa, Juanita, 1993-1994 Folder 30 Box 117, Valdez, Luis, 1981-1982 Folder 31 Box 117, Valdez, Patssi, 1987-1989 Folder 32 Box 117, Vallejo, Linda, 1981, 1985 Folder 33 Box 117, Villaseñor, Marcela, 1995 Folder 34 Box 117, Vanegas Arroyo, Arcasio, 1982-1983 Folder 35 Box 118, Folder 1 Various Artists, 1980-1991 Box 118, Folder 2 Various Minority Artists, 1988-1991 Box 118, Folder 3 Villa, Esteban, 1985 Box 118, Folder 4 Weems, Carrie, 1983-1984 Box 118, Folder 5 Werner, Gail, 1987 Box 118, Folder 6 Winters, Tony D. 1983-1984 Box 118, Folder 7 Yañez, Lawrence M. 1985-1987 Box 118, Folder 8 Yoon, Jin-Me, Souvenirs of the Self, 1991 Box 118, Folder 9 Zalce, Alexandra, 1997 Box 118, Zamarron, Cruz Ortiz, 1994 Folder 10 Box 118, Zamudio-Taylor, Victor, 1994 Folder 11 Box 118, Zitarrosa, Alfredo, 1982 Folder 12 Box 118, Zuetina, Jeanna, Maja Project, 1996 Folder 13

C.A.C. Applications and Evaluations

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 75 Raza Archives CEMA 12 Series IV: Research C.A.C. Applications and Evaluations

Box 118, Artistic and Administrative Development Program, Mission Cultural Center, Folder 14 1987-1988 Box 118, Organizational Support Program, Artistic Site Evaluations, 1992-1993 Folder 15 Box 118, Organizational Support Program, LBO Applicants, 1992-1993 Folder 16 Box 118, Organizational Support Program, MBO Applicants, 1992-1993 Folder 17 Box 119, Organizational Support Program, MBO Applicants, 1992-1993 Folder 1-8 Box 120, Organizational Support Program, MBO Applicants, 1992-1993 Folder 1-5 Box 120, Folder 6 Organizational Support Program, Multi-Year Report, LBO, 1992-1993 Box 120, Folder 7 Organizational Support Program, Multi-Year Report, MBO, 1992-1993 Box 120, Folder 8 Organizational Support Program, Multi-Year Report SBO, 1992-1993 Box 120, Folder 9 Organizational Support Program, SBO Applicants, 1992-1993 Box 120, Organizational Support Program, Visual Organizations Review, SBO, Folder 10 Memorandum, 1992-1993

Conferences

Box 121, Folder 1 Association of Mexican American Educators Conference, 1980 Box 121, Folder 2 Chicana issues conferences, Notes and Correspondence, 1980 Box 121, Folder 3 Chicana Mini-Conference, 1980 Box 121, Folder 4 Governor's Chicana Issues Conference, 1980 Box 121, Folder 5 Native American Language Issues Conference, 1981 Box 121, Folder 6 San Diego State MEChA 11th Annual High School Conference, 1981 Box 121, Folder 7 3rd Annual Border Governor's Conference, 1982 Box 121, Folder 8 California Arts Council, Artists in Residence Program Contractor's Conference, 1983 Box 121, Folder 9 Mexico-US Border Conference, 1983 Box 121, San Diego State MEChA 13th Annual High School Conference, 1983 Folder 10 Box 121, Third World Counselor's Conference, 1983 Folder 11 Box 121, Tlahtokan Izkalotl, Chicano Spiritual Conference, 1983 Folder 12 Box 121, International Folk Harp Conference, 1984 Folder 13 Box 121, Partners For Livable Places Conference, 1984 Folder 14 Box 121, Smithsonian Institution Traveling Exhibition Center, Seminar on Exhibition Folder 15 Interpretation, 1984 Box 121, Association of American Cultures, Open Dialogue II Conference, 1985 Folder 16 Box 122, Folder 1 California Arts Council, California Dialogue, 1986 Box 122, Folder 2 National Assembly of Local Arts Agencies Annual Convention, 1986 Box 122, Folder 3 National Hispanic Theatre Conference, 1986 Box 122, Folder 4 Succeeding In Our General Society, 1986 Box 122, Folder 5 2nd Annual International Encounter of Border Area Youth, USA-Mexico, 1987 Box 122, Folder 6 Artists for AIDS Assistance Benefit, 1987 Box 122, Folder 7 Association of American Cultures, Open Dialogue II Summary Report, 1987 Box 122, Folder 8 California Indian Conference, 1987 Box 122, Folder 9 San Diego State MEChA 17th Annual High School Conference, 1987 Box 122, Tlahtokan Izkalotl, Chicano Spiritual Conference, 1987 Folder 10 Box 122, Association of American Cultures, Open Dialogue III, Latino Caucus Statement, Folder 11 1988

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 76 Raza Archives CEMA 12 Series IV: Research Conferences

Box 122, The Callaloo, An Arts Conference Celebrating San Diego's Multicultural Diversity, Folder 12 1989 Box 122, National Chicano Moratorium, 1990 Folder 13 Box 122, California Arts Council, Artists in Residence Program Contractor's Conference, Folder 14 1991 Box 122, The Callaloo, An Arts Conference Celebrating San Diego's Multicultural Diversity, Folder 15 1991

Flyers, Non-CCLR Events

Box 122, 1972-1979 Folder 16 Box 122, 1980 Folder 17 Box 122, 1981 Folder 18 Box 122, 1982 Folder 19 Box 122, 1983 Folder 20 Box 122, 1984 Folder 21 Box 123, Folder 1 1985 Box 123, Folder 2 1986 Box 123, Folder 3 1987 Box 123, Folder 4 1988 Box 123, Folder 5 1990 Box 123, Folder 6 1991 Box 123, Folder 7 1992 Box 123, Folder 8 1993 Box 123, Folder 9 1995-1996 Box 123, 1997 Folder 10 Box 123, 1998-1999 Folder 11 Box 123, undated Folder 12

Miscellany

Box 124, Folder 1 Art Cadilli, 1980 Box 124, Folder 2 Artists Names for Research, undated Box 124, Folder 3 Arts for the Handicapped, Training for Staff Development, 1982 Box 124, Folder 4 Aztlán vs. United States, undated Box 124, Folder 5 Aztleca/Light Table, 1980-1984 Box 124, Folder 6 Barrio Logan "Master Plan", undated Box 124, Folder 7 Baza, Larry, Arts Management, 1989 Box 124, Folder 8, Baza, Larry, Miscellaneous, 1990-1993 9 Box 124, Bielma, Ricardo - Artist in Residence, 1987-1988 Folder 10 Box 124, Bielma, Ricardo - Artist in Residence, 1987-1988 Folder 10 Box 124, Bielma, Ricardo - Artist in Residence, 1987-1988 Folder 10

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 77 Raza Archives CEMA 12 Series IV: Research Miscellany

Box 124, Bielma, Ricardo - IRS levy, 1987 Folder 10 Box 124, Bielma, Ricardo - - Scratch paper, 1985 Folder 10 Box 124, Bi-National Arts Project, 1978-1980 Folder 11 Box 124, Booklet of Articles About CCLR, undated Folder 12 Box 125, Folder 1 Calendar, 1981 Box 125, Folder 2 Calendars, 1984 Box 125, Folder 3 Calendars, 1986 Box 125, Folder 4 Caminos Excerpts, 1983 Box 125, Folder 5 CCLR Business Cards, undated Box 125, Folder 6 CCLR Gallery Statistics, undated Box 125, Folder 7 CCLR Questionnaire, Felipe Herrera, Juan, 1985 Box 125, Folder 8 Centro Projects, Miscellaneous, 1991 Box 125, Folder 9 Chicano Currents in Danza Azteca Essay, 1986, 1991 Box 125, Chicano Literature, 1994, undated Folder 10 Box 125, The Cloud Chamber, Screenplay by John Herschel Dobles, undated Folder 11 Box 125, University of California, Santa Barbara, Coleccion Tloque Nahuaque, 1986-1988 Folder 12 Box 125, Columbus Quincentennial Debate, Black Issues In Higher Education, 1991 Folder 13 Box 125, Community Congress of San Diego Membership Roster, 1980 Folder 14 Box 125, "Concerns", undated Folder 15 Box 125, Dade County, Washington, Art in Public Building, 1978-1982 Folder 16 Box 125, Dade County, Washington, Art in Public Places, 1973-1974 Folder 17 Box 125, The Economic Impact of Balboa Park on the Regional Economy essay, 1984 Folder 18 Box 125, Edicion, undated Folder 19 Box 125, Employment Opportunities 1984, 1987, 1988 Folder 20 - 22 Box 126, Folder 1 Employment Opportunities 1989, 1991 -2 Box fix, Folder fix Essays by Cruz Ascencion Rangel, undated Box 126, Folder 3 Apaches Box 126, Folder 4 Chicano Cultural Centers Box 126, Folder 5 Cruzonian Barriology Aptitude Test Box 126, Folder 6 Education/Educación Box 126, Folder 7 Maya Box 126, Folder 8 Olmecs Box 126, Folder 9 Pueblos Box 126, Speak Spanish, Speak American, Spanish is American Folder 10 Box 126, Teotihuacán Folder 11 Box 126, Toltecs Folder 12 Box fix, Folder fix Essays on Centro Cultural de la Raza Box 126, Chicano Age of the Southwest in the Eighties, by Shifra M. Goldman, 1985 Folder 13

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 78 Raza Archives CEMA 12 Series IV: Research Miscellany

Box 126, El Centro Cultural de la Raza – Fifteen Years, by Philip Brookman, 1985 Folder 14 Box 126, Literary & Performing Arts: Social & Cultural Dimensions, by Tomas Ybarra Folder 15 Frausto, 1985 Box 126, A New Artistic Continent, by Guillermo Gomez-Peña, undated Folder 16 Box 126, Escuelita Tolteca, undated Folder 17 Box 126, Evaluating Job Performance Conference, 1979 Folder 18 Box 126, Exhibition Catalogues, 1987-1988 Folder 19 Box 126, Exhibition Handouts/Pamphlets, 1983-1988 (see also oversize box 156) Folder 20 Box 126, Foundation Notes, undated Folder 21 Box 126, Frausto, Tomas Ybarra, 1986 Folder 22 Box 126, Fronteras de las Californias, Report on the Need for a Border Center, 1978 Folder 23 Box 126, The Foundation Center, 1980 Folder 24 Box 127, Folder 1 Installation Artwalk, 1988 Box 127, Folder 2 Institute for Personal Effectiveness in Children, Chicano Assesment, 1977 Box 127, Folder 3 James Luna Catalog, 1985 Box 127, Folder 4 Letters of Appreciation, 1975 Box 127, Folder 5 Literature About CCLR, 1987 Box 127, Folder 6 Lopez, Yolanda, CISPES, 1988 Box 127, Folder 7 Mail Bulkrate Stamp/Logo, undated Box 127, Folder 8 Media – KGTV 10, 1980 Box 127, Folder 9 Media – KPBS TV15 San Diego, 1984 Box 127, "Mexico 94", undated Folder 10 Box 127, Mi Otro Yo/My Other Self, Brookman & Everhard, 1986 Folder 11 Box 127, Miscellaneous, undated Folder 12 Box 127, Miscellaneous Art, undated Folder 13 Box 127, Miscellaneous Correspondence, 1981-1986 Folder 14 Box 127, Miscellaneous Correspondence with Artists, 1985, 1991, undated Folder 15 Box 127, Miscellaneous Exhibition Information, undated Folder 16 Box 127, Miscellaneous Images, undated Folder 17 Box 127, Miscellaneous Invitations, 1982-1991 Folder 18 Box 128, Folder 1 Miscellaneous Papers, 1980-1981 Box 128, Folder 2 Miscellaneous Sketches, undated (see also box 152) Box 128, Folder 3 Murales, Notes, undated Box 128, Folder 4 Neolibralism Pamphlets by Accion Zapatista de Austin, 1994-1996 Box 128, Folder 5 New Letterhead Information, 1992 Box 128, Folder 6 Notes, 1970-1990 Box 128, Folder 7 Notes (films) 1977 Box 128, Folder 8 Ode To San Diego, by Alurista, undated Box 128, Folder 9 On Culture, Juan Gómez-Quiñones, 1976

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 79 Raza Archives CEMA 12 Series IV: Research Miscellany

Box 128, On The Spot Publicity, 1979-1988 Folder 10 Box 128, Original Work, Songs & Poems, Various Artists, undated Folder 11 Box 128, Personal Journal with No Name, 1984 Folder 12 Box 128, Poems and Recipes, 1972 Folder 13 Box 128, Poems by Margarita Luna Robles, 1981-1985 Folder 14 Box 128, Poesia, 1984-1986 Folder 15 Box 128, Poetry, 1974-1976 Folder 16 Box 128, Poetry & Writings, 1979 Folder 17 Box 128, Problems in Feminist Research, UCLA Workshop, 1983-1984 Folder 18 Box 128, Report on Bilingual Educator’s Workshop, 1974 Folder 19 Box 128, Salsa Graphics, 1980 Folder 20 Box 129, Folder 1 Soldierboy, a play by Judith and Severo Perez, 1987 Box 129, Folder 2 Solfed Class, 1983-1984 Box 129, Folder 3 Song Lyrics, undated Box 129, Folder 4 Spring Relay Run, 1984 Box 129, Folder 5 "The Status of Chicanos/Latinos at the University of California," 1988 Box 129, Folder 6 Stereotyping the Chicana, undated Box 129, Folder 7 Study Guide Sheet to CCLR, undated Box 129, Folder 8 The Support Center, undated Box 129, Folder 9 Teatros, 1976-1979 Box 129, Teens and Retailers United to Stop Tobacco, Certificate of Appreciation, undated Folder 10 Box 129, Torres Damaged Frames, 1991 Folder 11 Box 129, Unwinding the Silence, by César A Gonzáles-T, 1987 Folder 12 Box 129, Victor Ochoa’s UCSD course, "Chicano & Mexican Art," undated Folder 13 Box 129, Weekly planner, No Name, 1991 Folder 14

Photographs

Box 129, 2nd Annual Norteño Festival, 1992 Folder 15 Box 129, CCLR Water Tank Pre-Geronimo Mural, undated Folder 16 Box 129, Fotographia, 1978 Folder 17 Box 129, Intertribal Dance Exhibition, 1990 Folder 18 Box 129, Made in Aztlán, undated Folder 19 Box 129, Miscellaneous Negatives, 1989-1990 Folder 20 Box 129, Miscellaneous Photographs, 1978-1992 Folder 21

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 80 Raza Archives CEMA 12 Series IV: Research Photographs

Box 130, Folder 1 Open Dialogue II, 1985 Box 130, Folder 2 Photos, 1972 Box 130, Folder 3 Photos, 1974-1980 Box 130, Folder 4 Photos, undated Box 130, Folder 5 Photos, undated Box 130, Folder 6 Pictures of Events, undated Box 130, Folder 7 Slides, 1988 Box 130, Folder 8 Teatro Mestizo Negatives, undated

Politicos

Box 131, Folder 1 Aguire, Mike, 1982 Box 131, Folder 2 Ballesteros, Celia, 1983-1987 Box 131, Folder 3 Bates, Jim, 1982-1984 Box 131, Folder 4 Bibb, Portia, 1982 Box 131, Folder 5 Bonilla, Michele, 1980 Box 131, Folder 6 Boxer, Barbara, 1992 Box 131, Folder 7 Bradley, Tom, 1982 Box 131, Folder 8 Chacon, Pete, 1981-1984 Box 131, Folder 9 Connor, Phil, undated Box 131, Conrado, Gerardo, undated Folder 10 Box 131, Costello, Bonnie, 1982 Folder 11 Box 131, Cranston, Alan, 1979-1980 Folder 12 Box 131, Downey, Tom, 1984 Folder 13 Box 131, Fernandez, Ben, undated Folder 14 Box 131, Filner, Bob, 1980-1983 Folder 15 Box 131, Galaviz, Fernando V. 1980 Folder 16 Box 131, Garfias, Robert, 1990 Folder 17 Box 131, Gotch, Mike, 1978-1984 Folder 18 Box 131, Hedgecock, Roger, 1982 Folder 19 Box 131, Hernandez, Paul, 1983-1984 Folder 20 Box 131, Hunter, Duncan, 1981-1982 Folder 21 Box 131, Jackson, Jesse, 1984 Folder 22 Box 131, Jones, William, 1983 Folder 23 Box 131, Juarez, Rich, undated Folder 24 Box 131, Killea, Lucy, 1980-1981 Folder 25 Box 131, Killea, Lucy, Non-Profit/Assembly Bill 588, 1983-1987 Folder 26 Box 131, Lowery, Bill, 1982 Folder 27 Box 131, Martinez, Uvaldo, 1983 Folder 28

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 81 Raza Archives CEMA 12 Series IV: Research Politicos

Box 131, Merino, Ronald, 1983 Folder 29 Box 131, Molina, Gloria, 1984 Folder 30 Box 131, Monteagudo, Luis, 1985 Folder 31 Box 131, Morales, Daniel, 1980 Folder 32 Box 131, Natividad, Luis, 1982 Folder 33 Box 132, Folder 1 Obledo, Mario, 1982 Box 132, Folder 2 Peña, Rafael, 1985 Box 132, Folder 3 Ramirez, Arthur, 1984 Box 132, Folder 4 Richmond, Fred, 1982 Box 132, Folder 5 Rientford, Victor M. undated Box 132, Folder 6 Roberti, David, 1982-1983 Box 132, Folder 7 Rodriguez, M. Armando, 1982-1983 Box 132, Folder 8 Sainz, Oscar & Rosemary, 1981 Box 132, Folder 9 Vela, Armando, 1982 Box 132, Williams, Leon, 1984-1985 Folder 10 Series V: Publications

Internal Publications

Box 132, Arte Y Cultura Newsletter 1987 Folder 11 Box 132, Border Art Workshop Official Newsletter 1984-1990 Folder 12 Box 132, El Calendario (see also box 152 folder 2 and box 156 folder 5) 1987 Folder 13 Box 132, Calendario Drafts undated Folder 14 Box 132, Calendario Samples and Miscellaneous 1987 Folder 15 Box 132, CalendarioPerforming Arts Winter Program 1989-1990 Folder 16 Box 152, Cine '98 1998 Folder 11 Box 152, Cine Estuadiantil 1994-1997 Folder 12 Box 132, Dia De Los Muertos Publication undated Folder 17 Box 132, Fragmentos undated Folder 18 Box 132, Handbill for CCLR Workshops, n.d. undated Folder 19 Box 132, La Mazorca 1974 Folder 20 Box 132, La Mazorca Notes 1974 Folder 21 Box 152, Letras Y Colores 1990-1991 Folder 13 Box 132, Letras Y Colores Correspondence undated Folder 22 Box 132, "Made In Aztlán" Announcement Flyer 1986 Folder 23

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 82 Raza Archives CEMA 12 Series V: Publications Internal Publications

Box 132, Maize, Notebooks of Xicano Art & Literature, Fall-Winter 1980-1981 Folder 23 Box 132, Maize Press 1981-1983 Folder 25 Box 132, Members Newsletter 1987 Folder 26 Press Releases Box 132, 1974-1976 Folder 27 Box 132, 1979 Folder 28 Box 132, 1980 Folder 29 Box 132, 1981 Folder 30 Box 132, 1982 Folder 31 Box 132, 1983 Folder 32 Box 132, 1985 Folder 33 Box 132, 1988 Folder 34 Box 132, 1989 Folder 35 Box 132, 1990 Folder 36 Box 132, 1997-1998 Folder 37 Box 132, undated Folder 38 Box 132, Publicity 1987-1988 Folder 39 Box 132, Servidores del Árbol de la Vida 1973 Folder 40

Totleca Publications

Box 133, Folder 1 National Child Plumaroja 1972 Box 133, Folder 2 Publication Requests 1973-1975 Box 133, Folder 3 Correspondence-Incoming, Toltecas en Aztlan Publications Requests 1974-1977 Box 133, Folder 4 Invoices 1975-1977 Box 133, Folder 5 Publication, Requests/Orders 1975-1977 Box 133, Folder 6 Forms 1976 Box 133, Folder 7 Requests 1977 Box 133, Folder 8 Orders/Requests 1977-1978 Box 133, Folder 9 Books 1978-1979 Box 133, Publications 1980 Folder 10 Box 133, Publications 1980-1983 Folder 11 Box 133, Mailing lists & Requests for Booklists 1983 Folder 12 Box 133, Fragmentos de Barro 1983-1985 Folder 13 Box 133, Booklist 1984 Folder 14

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 83 Raza Archives CEMA 12 Series V: Publications Totleca Publications

Box 133, Inventory 1984 Folder 15 Box 133, Flyers 1985 Folder 16 Box 133, La Linéa Quebrada/The Broken Line 1984 Folder 17 Box 133, Publications Orders 1987 Folder 18 Box 133, Brochure undated Folder 19 Box 133, Correspondence undated Folder 20

External Publications

Box 133, ¡A Mi Que! José Montalvo 1983 Folder 20 Box 133, Abra La Puerta al Mundo de Oportunidad: Obtenga Cuidadania Estadounidense Folder 21 1982 Box 133, Access 1980-1981 Folder 22 Box 133, Action! 1988 Folder 23 Box 133, Agenda 1980 Folder 24 Box 133, AHA! Hispanic Arts News 1983-1989 Folder 25 Box 152, Ahora/Now Community Newspaper 1982-1984 Folder 14 Box 152, The Alert (see also El Salvador Alert!) 1984-1985 Folder 15 Box 133, Alliance for the Preservation of Civil Liberties 1982 Folder 26 Box 133, Alma Social 1977 Folder 27 Box 152, Alternate Roots 1991 Folder 16 Box 133, American Arts 1981-1982 Folder 28 Box 134, Folder 1 American Council for the Arts Update 1981-1983 Box 134, Folder 2 American FoodJulie Bozzi 1992 Box 134, Folder 3 American Studies Association Newsletter 1985 Box 134, Folder 4 American Theatre 1998 Box 134, Folder 5 American Theatre 1987 Box 134, Folder 6 The Archive Newsletter 1982-1987 Box 134, Folder 7 Arena de Box Y Lucha 1985 Box 134, Folder 8 Arizona Commission on the Arts 1987-1991 Box 134, Folder 9 Arizona Commission on the Arts Bulletin 1983-1985 Box 134, Ariztlán 1985-1987 Folder 10 Box 134, Arriba 1983 Folder 11 Box 134, Art Guide undated Folder 12 Box 134, Art Hazards News 1989-1991 Folder 13 Box 152, Art In Public Places, a Washington Arts Special Report 1981 Folder 17

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 84 Raza Archives CEMA 12 Series V: Publications External Publications

Box 134, Art Matters Confederation of the Arts 1980 1987-1988 Folder 14 Box 134, Art Matters Ilan Lael Foundation 1990 Folder 15 Box 134, Artists Equity Association 1989-1990 Folder 16 Box 134, Artline, San Diego Institute for Arts Education 1988 Folder 17 Box 134, Arts Advocate The Artists Advocacy Committee 1989 Folder 18 Box 134, The Arts In San Diego County (COMBO) 1980-1982 Folder 19 Box 135, Folder 1 Arts Reporter 1980 Box 135, Folder 2 Arts Reporting Service 1985-1986 Box 135, Folder 3 Asociación Nácional de Grupos Folklóricos newsletter 1982-1984 Box 135, Folder 4 ATLATL 1987-1989 Box 135, Folder 5 ALTATL Journal 1981 Box 135, Folder 6 Avance 1892 Box 135, Folder 7 Aviso 1985-1988 Box 135, Folder 8 Azlo Magazine 1980 Box 135, Folder 9 Bear Republic News 1982 Box 135, "Bi-National Visual Arts Exchange" 1981 Folder 10 Box 135, Blues Cola de Lagarto Roberto Castillo Udiarte 1984 Folder 11 Box 135, Bob Filner Reports 1982 Folder 12 Box 135, Border Arts Workshop/Taller de Arte Fronterizo 1984-1991 Folder 13 Box 152, Calacas del Taller de la Grafica Popular 1980 Folder 18 Box 135, California Arts Advocate 1993 Folder 14 Box 135, California Arts Council 1990 Folder 15 Box 135, California Arts Council Press Releases 1977-1991 Folder 16 Box 135, California Association on Non-Profits Alert 1987 Folder 17 Box 135, California Chicano Murals 1985 Calendar 1985 Folder 18 Box 152, California Confederation of the Arts Newsletter 1985 Folder 19 Box 135, California History Action 1987 Folder 19 Box 135, California Theatre Council News 1980-1983 Folder 20 Box 135, Caminos 1981 Folder 21 Box 135, Caminos, National Hispanic Conventioneer 1984 Folder 22 Box 136, Folder 1 Caracol 1975-1976 Box 136, Folder 2 Caracol Special Issue, El Tamal Children's Coloring Bookby Gloria Osuna 1977 Box 136, Folder 3 Caracol Special Issue Faustino a Novelleteby Max Martinez 1976 Box 152, Chicano Federation of San Diego County Monthly Bilingual Newspaperby Max Folder 20 Martinez 1978 Box 136, Folder 4 Chicano Federation of San Diego County, Inc. Newsletterby Max Martinez 1975-1980

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 85 Raza Archives CEMA 12 Series V: Publications External Publications

Box 136, Folder 5 Chicano Humanities and Arts Council Reporterby Max Martinez 1983-1985 Box 136, Folder 6 ¡Chicano Mexicano! Chicano Mexciano Empowerment Committee 1993 Box 136, Folder 7 Chicano Park Steering Committee, Chicano Park Coloring Book, Felices Dias 1977 Box 136, Folder 8 Chicano Theatre Festival 1974 Box 152, Children's News undated Folder 21 Box 136, Chile Democratico San Diego Newsletter 1982-1983 Folder 11 Box 136, Chispas, MEChA UCBerkeley 1982 Folder 12 Box 136, CISPES,Calendar of Events, Newsletter, General Correspondence 1983-1985 Folder 13 Box 136, Civil Rights Update 1975-1985, 1989 Folder 14 Box 136, Collage 1982-1983 Folder 15 Box 136, Comision Femenil de Los Angeles 1985 Folder 16 Box 136, Comision Femenil Mexicana Report 1973 Folder 17 Box 136, Comision Femenil Mexicana Nacional Newsletter 1978 Folder 18 Box 136, COMBO Campaigner 1981 Folder 19 Box 136, COMBO Communiqué 1984-1987 Folder 20 Box 136, Comentario 1982 Folder 21 Box 136, Commissioner's Bulletin 1983 Folder 22 Box 136, Common Ground – Different Planes 1988 Folder 23 Box 136, Communiqué, Enfoque Nacional 1987 Folder 24 Box 153, Folder 1 Community Arts Newsletter 1979-1982 Box 136, Community Murals 1984 Folder 25 Box 136, Community Service Center for the Disabled Update 1984 Folder 26 Box 137, Folder 1 CSCD (Community Service Center for the Disabled) Voice 1981-1984 Box 137, Folder 2 Community Service Division Update 1982-1983 Box 137, Folder 3 Con Safos 1971-1972 Box 137, Folder 4 Conceptions Southwest 1981-1985 Box 137, Folder 5 Congress Bulletin 1980-1982 Box 137, Folder 6 Congress Bulletin 1983-1985 Box 138, Folder 1 Congressional Record 1980 Box 138, Folder 2 Conjunto, Teatro Latinoamericano Casa de las Americas 1982 Box 138, Folder 3 Conserve Neighborhoods Newsletter 1982-1984 Box 153, Folder 3 Contaminated Times Community Newspaper 1982-1983 Box 138, Folder 4 Conserve Neighborhoods Short Course 1982-1983 Box 138, Folder 5 Conserve Neighborhoods Special Issues, Building on Experience 1985 Box 138, Folder 5 Conserve Neighborhoods Special Issues, Quest for Funds 1983 Box 138, Folder 5 Conserve Neighborhoods Special Issues, Steering Nonprofits 1984 Box 138, Folder 5 Conserve Neighborhoods Special Issues, Stoparson 1982 Box 138, Folder 6 Convisiones 1988-1989 Box 153, Folder 4 Con To Los Hierros: Pepón Osorio 1991 Box 138, Folder 7 Corporate Giving Watch 1987-1988 Box 138, Folder 8 County News, San Diego 1988

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 86 Raza Archives CEMA 12 Series V: Publications External Publications

Box 138, Folder 9 Critical Mass, En Foco Inc. 1988 Box 153, Folder 5 Cuba for Beginners 1972 Box 138, Cultura Norte 1993 Folder 10 Box 138, The Cultural Connection 1983 Folder 11 Box 138, The Cultural Post, National Endowment for the Arts 1982 Folder 12 Box 138, Cultural Views 1987 Folder 13 Box 138, Democrat 1982 Folder 14 Box 138, Disorientation Manual 1982-1983 Folder 15 Box 138, Doorways Newsletter 1981-1984 Folder 16 Box 153, Folder 6 East Los Angeles Magazines 1982 Box 138, Education Cultural Complex Press Releases 1984 Folder 17 Box 138, Education San Diego County 1983-1984 Folder 18 Box 138, Ejercito Guerrillero de los Pobres Compańero undated Folder 19 Box 138, Ejercito Guerrillero de los Pobres Informador Guerillero 1982-1983 Folder 19 Box 138, Ejercito Guerrillero de los Pobres, Pamphlets 1983 Folder 19 Box 139, Folder 1 El Boletin Casa de Colombia 1987-1989 Box 139, Folder 2 El Chingazo, Chicano Park Steering Committee 1976 Box 153, Folder 7 El Cuhamil 1982 Box 139, Folder 3 El Kaite 1983-1984 Box 139, Folder 4 El Latino San Diego 1992-1993 Box 139, Folder 5 El Mexicano, Cultural Supplement, article on CCLR 1985 Box 139, Folder 6 El Mirlo 1980 Box 153, Folder 9 El Movimiento 1979 Box 153, El Mundo Indijena/Indigenous World 1982 Folder 10 Box 153, El Papel San Diego Times 1973 Folder 11 Box 139, Folder 7 El Picante Newsletter Chicano Moratorium Committee 1981 Box 153, El Salvador Alert 1983-1984 Folder 12 Box 153, El Sol de San Diego 1991-1993 Folder 13 Box 139, Folder 8 El Teatro Campesino Newsletter 1990 Box 139, Folder 9 El Teatro Campesino 20th Anniversary Commemorative Booklet 1986 Box 153, El Tecolote 1980 Folder 14 Box 153, El Tiempo Chicano 1978 Folder 15 Box 139, E.O. Update 1991 Folder 10 Box 139, EOP/Minority Affairs Newsletter 1977 Folder 11 Box 139, EOPS Newsletter, Newsletter 1981-1982 Folder 12 Box 139, Equal Employment Opportunity Commission Quarterly Report 1980 Folder 13

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 87 Raza Archives CEMA 12 Series V: Publications External Publications

Box 139, Floricanto Dance Theatre Newsletter 1988 Folder 14 Box 153, The Forum 1984-1985 Folder 16 Box 154, Folder 1 The Forum, An Evening with the Stars, Special Editions 1984-1985 Box 139, Foundation Giving Watch 1987 Folder 15 Box 139, Fragmentos de Barro 1978-1983 Folder 16 Box 139, Frontera undated Folder 17 Box 154, Folder 2 The Frontera Forum 1983-1984 Box 139, Gato's Journal 1987 Folder 18 Box 139, Garret Park Press 1982 Folder 19 Box 139, Golden Hill Newsletter undated Folder 20 Box 139, The Grito del Sol 1976, 1984 Folder 21 Box 139, Guadalupe Cultural Arts Center 1988-1991 Folder 22 Box 139, The Helen Yalof Theatre: Spotlight 1977 Folder 23 Box 139, Hidden Leaves 1985 Folder 24 Box 139, Hispanic Legislative Alert 1984 Folder 25 Box 139, Hispanic Link Weekly Report 1985 Folder 26 Box 154, Folder 3 Hispanic News de California 1984 Box 154, Folder 4 History News San Diego Historic Society 1984, 1989 Box 139, How To '92 undated Folder 27 Box 139, In Amatl in Xicanome, Experimental Copy 1976 Folder 28 Box 139, Inside the Beast 1973 Folder 29 Box 139, In-Sync Community Cable Channel 1988-1989 Folder 30 Box 140, Folder 1 Interagency Digest 1981-1983 Box 140, Folder 2 Intercambios Femeniles 1981-1983, 1987 Box 140, Folder 3 International Year of the Child Spirit 1979 Box 140, Folder 4 Journal of Hispanic Philology 1987 Box 140, Folder 5 Juntos Art News 1988 Box 140, Folder 6 La Casa de Puerto Rico, El Boricua 1981 Box 154, Folder 5 La Chispa n.d. Box 140, Folder 7 La Gente Newsletter 1984 Box 154, Folder 6 La Gente Special Cinco De Mayo Issue 1983 Box 140, Folder 8 La Habra Boxing Club n.d. Box 140, Folder 9 La Jornada 1985 Box 140, La Luz, Chicano Federation of San Diego Country n.d. Folder 10 Box 140, La Latina 1980 Folder 11 Box 140, La Mujer Newsletter 1980 - 1994 Folder 12

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 88 Raza Archives CEMA 12 Series V: Publications External Publications

Box 140, La Nueva Ola 1991 Folder 13 Box 154, Folder 7 La Peña Community Center Calender 1982 Box 154, Folder 8 La Prensa San Diego 1978 - 1979 Box 156, Folder 8 La Prensa San Diego 1985, 1989 Box 140, La Raza Forum 1984 Folder 14 Box 140, La Red/The Net 1980, 1988 Folder 15 Box 154, Folder 9 La Semana de Bellas Artes 1980 - 1981 Box 140, La Verdad 1970 Folder 16 Box 140, Las Cucarachas, Concilio Mujeres 1974 Folder 17 Box 140, Las Flores Torcidas 1975 Folder 18 Box 140, Las Palabras 1989 Folder 19 Box 140, Latina, En Foco Exhibition 1988 Folder 20 Box 140, Latin Quarter 1975 Folder 21 Box 140, Liberty Hill 1987, 1992 Folder 22 Box 140, Living Batch News 1988 - 1989 Folder 23 Box 140, Logan Youth Center Newsletter 1980 Folder 24 Box 140, Los Angeles Folk Arts 1988 Folder 25 Box 140, MAAC 1993 Folder 26 Box 140, Made in Aztlán, CCLR's 15th Anniversary 1986 Folder 27 Box 141, Folder 1 Maize Press 1985 Box 141, Folder 2 MANA (Mexican American (Women's) National Association) 1986, 1989 Box 141, Folder 3 Miguel Hildago 1975 Box 141, Folder 4 Metropolitan Area Advisory Committee Newsletter 1992 - 1993 Box 141, Folder 5 Minority Report, National Endowment of the Arts 1979 Box 141, Folder 6 Morir Es... 1986 Box 141, Folder 7 Museum News 1983 - 1984, 1988 Box 141, Folder 8 National Afro-American Museum and Cultural Center Newsletter 1991 Box 141, Folder 9 National Assocation of Artists' Organizations 1987 Box 141, National Congress for Community Education Development Newsletter n.d. Folder 10 Box 141, National Endowment for the Arts, Civil Rights Digest 1983 - 1984 Folder 11 Box 141, National Endowment for the Arts, Presenting and Commissioning Program 1992 Folder 12 Box 141, National Endowment for the Humanities, Overview of Endowment Programs 1987 Folder 13 Box 141, National Latino Communications Center 1992 Folder 14 Box 141, Native American Students Association Newsletter 1988 - 1989 Folder 15 Box 141, Native Writers Ink 1983 Folder 16

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 89 Raza Archives CEMA 12 Series V: Publications External Publications

Box 154, New Indicator Newspaper 1982 Folder 10 Box 141, news Releases 1985 - 1987 Folder 17 Box 141, Nosotros, Casting Guide 1976 - 1977 Folder 18 Box 141, Nosotros, Newsletter 1983 Folder 18 Box 141, Nosotros, Review 1982 Folder 18 Box 141, Noticias de NACS (National Association for Chicano Studies) 1989 Folder 19 Box 154, Nueva Luz 1987 - 1989 Folder 11 Box 141, Open Dialogue 1986 - 1988 Folder 20 Box 141, Our House Incorporation Newsletter 1981 Folder 21 Box 154, The Painted Monkey, Monthly Newsletter of the California Art Education Folder 12 Association 1987 Box 141, Papel Picado/Paper Cutout Techniques by Carmen Lomas Garza 1984 Folder 22 Box 141, Para Escribir Juchitan No Pueblo, Colección Poesia de Sol 1987 Folder 23 Box 141, Partido de la Raza Unida Newsletter 1981 Folder 25 Box 141, La Peña "El Borlote," Del Taller Experimental de Expresión Popular 1980 Folder 26 Box 142, Folder 1 Performing Arts 1987 Box 154, Perspectiva 1988 Folder 13 Box 142, Folder 2 Pocho Magazine 1994 Box 142, Folder 3 Poesia de Venezuela 1988 Box 142, Folder 3 Public Arts Advisory Board Facts 1993 Box 154, Random Lengths 1983 Folder 14 Box 141, Paradise Rondalla articles 1980, 1983 Folder 24 Box 142, Folder 5 Revista Politica Semanal 1980 Box 142, Folder 6 Poppy 1985 - 1987 Box 142, Folder 7 Quiet Crisis, a Report on unemployment among Californians n.d. Box 142, Folder 8 Radius 1993 Box 154, Reflex 1989 Folder 15 Box 142, Folder 9 Report 1982 - 1983 Box 154, Resolana 1989 Folder 16 Box 154, Revista Literaria del Tecolote 1980 Folder 17 Box 154, Revista Rio Bravo 1982 Folder 18 Box 154, Richmond Art Center Newsletter 1991 Folder 19 Box 142, Ruseletter 1991 Folder 10 Box 142, SANAA, The Voice of Black Writers and Artists of San Diego 1987 Folder 11

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 90 Raza Archives CEMA 12 Series V: Publications External Publications

Box 142, San Diego Area Dance Alliance Newsletter 1989 - 1991 Folder 12 Box 142, San Diego Campaign for Economic Democracy Newsletter 1980 Folder 13 Box 142, San Diego County Public Arts Council, Fall Newsletter 1987 Folder 14 Box 142, San Diego Earth Day News, Fall 1991 Folder 15 Box 142, San Diego Historical Society History News 1990 Folder 16 Box 142, San Diego L5 Society 1983 - 1984 Folder 17 Box 142, San Diego Museum of Art Calender 1982 - 1984 Folder 18 Box 155, Folder 1 San Diego Newsline 1977 Box 142, San Diego Equal Rights Conference Organizer 1977 Folder 19 Box 156, Folder 9 San Diego Union The Invisible Workforce Special Reprint 1989 Box 142, Santa Monica Arts Commission Newsletter 1983 Folder 20 Box 142, Santana: A Retrospective of the Santana Band's 20 Years in Music ca. 1987 Folder 21 Box 142, School and Community Partners for Education 1987 Folder 22 Box 142, Sculptor's New Exchange 1979 Folder 23 Box 142, The Segmented Marketplace, This Issue: "The Hispanic Market" 1985 Folder 24 Box 142, Sherman Block Party 1984 Folder 25 Box 142, Siempre Salsa 1998 Folder 26 Box 142, Society for Photographic Education 1987 Folder 27 Box 142, ¡Solidaridad! 1980 Folder 28 Box 142, Southwest Journal 1977 Folder 29 Box 142, Southwest Museo News 1989 Folder 30 Box 142, Spanish Journal n.d. Folder 31 Box 142, Sparc Plug 1981 Folder 32 Box 155, Folder 2 The Spotlight, Association for Retarded Persons of San Diego 1983 - 1984 Box 142, State of the Arts 1977, 1980 - 1985 Folder 33 Box 155, Folder 3 Sushi Newsletter/Calender 1993 Box 143, Folder 1 Take Ten an Indian Newsletter 1976 - 1977 Box 155, Folder 4 Tecolote 1980 Box 143, Folder 2 Tejano Conjunto Festival 1982 Box 155, Folder 5 Tenants United/Inquilinos Unidos 1982 Box 155, Folder 6 TENAZ 10th National Chicano Theatre Festival 1979 Box 155, Folder 7 TENAZ Talks Teatro 1978, 1983 Box 143, Folder 3 Tezozomoc Speaks 1976 Box 143, Folder 4 Tierra Adentro 1980 - 1981 Box 143, Folder 5 Tijuana Rifa k/z...y Que 1986 Box 155, Folder 8 Tonantzin, Chicano Arts in San Diego 1983 - 1984

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 91 Raza Archives CEMA 12 Series V: Publications External Publications

Box 143, Folder 6 Toxinformer, Environmental Health Coalition 1991 Box 143, Folder 7 TQS News, A Contemporary Newsletter of Eclectic Chicano Thought 1992 - 1993 Box 155, Folder 9 Tribal Peoples' Survival 1979 Box 143, Folder 8 Two Centuries of Hispanic Theatre in the Southwest 1982 Box 143, Folder 9 Umbrella Magazine 1983 Box 143, Union del Barrio Newsletter 1983 Folder 10 Box 143, U.S.-Cuba Bulletin 1984 - 1985 Folder 11 Box 143, Venceremos 1977 Folder 12 Box 143, Vi Aztlán 1987 Folder 13 Box 155, View, Museum Contemporary Art San Diego 1993 Folder 10 Box 143, Visions 1989 Folder 14 Box 143, Voces de Nuestra Santa Barbara 1983 - 1984 Folder 15 Box 155, Voz Fronteriza 1979 - 1984, 1991 Folder 11 Box 143, West Coast Theatre News 1983 Folder 16 Box 143, White House press Releases 1990 Folder 17 Box 143, The Whole Dman Pie Shop 1982 Folder 18 Box 143, Wicaho 1988 Folder 19 Box 157, Folder 9 World Wall: A Vision of the Future Without Fear/La Muralla Mundial: Una Visión de un Futur0 sin Temor n.d. Box 143, World Winds, poetry publication 1988 Folder 20 Box 143, The Youth Line 1981 Folder 21

Newspaper Articles

Box 143, Abuse/Injury 1985 - 1992 Folder 22 Box 143, Agriculture 1989 - 1992 Folder 23 Box 144, Folder 1 Aztlán 1980 - 1982 Box 144, Folder 2 Balboa Park 1987 Box 144, Folder 3 Ballet Folklorico en Aztlán 1987 Box 144, Folder 4 Bi-National Article 1981 Box 144, Folder 5 Border 1985, 1992 Box 144, Folder 6 Border Arts Workshop/Taller de Arte Fronterizo 1983 - 1991 Box 144, Folder 7 Border Arts Workshop/Taller de Arte Fronterizo 1988 - 1989 Box 144, Folder 8 Border Arts Workshop/Taller de Arte Fronterizo, 911: A House Gone Wrong 1987 Box 144, Folder 9 Border Axes 1989 Box 145, Folder 1 Border Control Crossing 1976 - 1990 Box 145, Folder 2 Border Control/Crossing, INS/Customs 1989 - 1992 Box 145, Folder 3 Border Realities II 1986 Box 145, Folder 4 Border Realities II 1986 Box 145, Folder 5 Border Realities III 1987 Box 157, Folder 3 California Murals 1992 Box 145, Folder 6 Casa de Cambio 1988

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 92 Raza Archives CEMA 12 Series V: Publications Newspaper Articles

Box 145, Folder 7 Casa de Cambio Exhibition 1988 Box 145, Folder 8 CCLR's Geronimo Mural 1987 Box 145, Folder 9 CCLR Newspaper Clippings 1988 - 1992 Box 145, CCLR Newspaper Clippings and Copies 1973 - 1979 Folder 10 Box 145, Centro Programs 1987 Folder 11 Box 145, Centro Programs Documentation 1982 - 1988 Folder 12 Box 145, Centro Public Relations Comments 1988 Folder 13 Box 145, Chicano Accent Articles 1980 Folder 14 Box 146, Folder 1 Chicano Cinema 1978 - 1984 Box 146, Folder 2 Chicano Cultural Center 1976 Box 146, Folder 3 Chicano Park Mural 1987 Box 146, Folder 4 Christopher Columbus/Discovery 1991 - 1992 Box 146, Folder 5 City on a Hill, UC Santa Cruz 1984 Box 146, Folder 6 Crime 1990 - 1992 Box 146, Folder 7 Cuba 1987 - 1988 Box 146, Folder 8 D'Alessio 1974 - 1979 Box 146, Folder 9 Danah Fayman 1981 - 1984 Box 146, Death 1990 - 1992 Folder 10 Box 146, Diversity 1987 - 1992 Folder 11 Box 146, Drugs 1990 - 1992 Folder 12 Box 146, Economics 1989 - 1992 Folder 13 Box 146, Edie Galindo: the Carmen Morales Memorial Fund 1987 Folder 14 Box 146, Education 1990 - 1992 Folder 15 Box 146, El Papel articles 1973 Folder 16 Box 146, El Tiempo Chicano/La Prensa Clippings 1978 - 1979 Folder 17 Box 146, En Memoria "Juan Soldado" 1987 Folder 18 Box 146, End of the Line 1986 Folder 19 Box 147, Folder 1 Environment/Health 1989 - 1992 Box 147, Folder 2 Free Trade 1990 - 1992 Box 147, Folder 3 Herman Baca 1977 - 1981 Box 147, Folder 4 Homeless/Housing 1989 - 1992 Box 147, Folder 5 Immigration 1989 - 1992 Box 147, Folder 6 Immigrants 1992 Box 147, Folder 7 Immigrants/Salinas 1992 Box 147, Folder 8 James Luna Exhibition 1985 Box 147, Folder 9 La Prensa 1982 - 1983 Box 147, Legal Issues 1990 Folder 10 Box 147, Lost Lives 1989 Folder 11 Box 147, Made in Aztlán/Caxtolli 1985 Folder 12

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 93 Raza Archives CEMA 12 Series V: Publications Newspaper Articles

Box 147, Mexican Cultural Center, Father Ricardo Ramirez n.d. Folder 13 Box 147, Mexican Cultural Center 1992 Folder 14 Box 147, 'Mexico's Political Renaissance' 1988 Folder 15 Box 147, Minority Enterprise Clippings 1981 - 1982 Folder 16 Box 148, Folder 1 Miscellaneous 1984 - 1989 Newspaper Articles Box 148, Folder 2 1945 Box 148, Folder 3, 1970 - 1971 4 Box 148, Folder 5 1973 - 1982 - 14 Newspaper Articles Box 149, Folder 1 1983 - 1986 - 4 Box 149, Folder 5 1987 Box 149, Folder 6 1988 Newspaper Articles Box 150, Folder 1 1988 - 1989 - 2 Box 150, Folder 3 1989 - 1990 - 5 Box 150, Folder 6 1991 Box 150, Folder 7 1992 Newspaper Articles Box 151, Folder 1 1993 Box 151, Folder 2 1998 Box 151, Folder 3 undated Box 151, Folder 4 Politics 1983 - 1992 Box 151, Folder 5 Public Arts Advisory Board 1983 - 1986 Box 151, Folder 6 Racism 1986 Box 151, Folder 7 Salazar, Ruben n.d. Box 151, Folder 8 San Diego Clipping Service October 1989 Box 151, Folder 9 San Diego Union 1980 Box 151, Veronica Enrique 1980 - 1988 Folder 10 Box 151, Virgen de Guadalupe 1985 Folder 11 Box 151, White Supremacists, Racism, Prejudice, Discrimination, Anti-Politically Correct Folder 12 1990 - 1992 Box 151, 200 years of Chicano Theatre 1982 Folder 13 Series VI: Slides

Assemblage

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 94 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Assemblage

Slide-Album 1, Gifts of Black undated Slide Cat.1 001 Material Specific Details note: assemblage: photograph, straw and seaweed creator: Artist Unknown Comments/Descriptions From the Gaia Pacifica: The Art of Activism Exhibition organized by Mary Hsi at Centro Cultural de la Raza (Apr 14- May 6) 1989. Black and white photograph of objects found on the beach. The photograph is framed in wrapped straw and part of the material in the photograph is tied to the frame. Cross-reference with photography. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Oil Spill Water 1989 Slide Cat.1 002 Material Specific Details note: assemblage creator: Artist Unknown Comments/Descriptions From the Gaia Pacifica: The Art of Activism Exhibition organized by Mary Hsi at Centro Cultural de la Raza (Apr 14- May 6) 1989. A fish bowl filled with oil tainted water is on display; sand has been sprinkled at the base of the bowl. The accompanying text explains the idea: "This water was scooped out of the Prince William Sound, Valdez, Alaska, days after the 'Exxon VALDEZ' tanker went aground on the Bligh Reef...." Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, (title unknown) undated Slide Cat.1 003 Material Specific Details note: assemblage; wood, metal brackets, nails, leaves and seeds creator: Artist Unknown Comments/Descriptions From the Gaia Pacifica: The Art of Activism Exhibition organized by Mary Hsi at Centro Cultural de la Raza (Apr 14- May 6) 1989. An old wooden frame is filled with a low relief metal sculpture of organic forms. Metal brackets are used on the right corner of the frame and a metal identification tag is on the bottom. Leaves and seeds are scattered on the ledge around the frame. Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, (title unknown) undated Slide Cat.1 004 Material Specific Details note: unknown creator: Artist Unknown Comments/Descriptions From the Gaia Pacifica: The Art of Activism Exhibition organized by Mary Hsi at Centro Cultural de la Raza (Apr 14- May 6) 1989. A large, green circle with a blue border has 29 small blue circles arranged across its surface, connected with string. An orange sticker in the center has the words: "Fragile, Handle With Care." A monitoring device sits at the bottom. Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, (title unknown) ca. 1980 Slide Cat.1 005 Material Specific Details note: altar creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Copy camera shot from a catalogue on Día de los Muertos published by the Triton Museum. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 95 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Assemblage

Slide-Album 1, (title unknown) ca. 1980 Slide Cat.1 006 Material Specific Details note: altar creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Copy camera shot from a catalogue on Día de los Muertos published by the Triton Museum. Location:

Slide-Album 1, (title unknown) ca. 1989 Slide Cat.1 007 Material Specific Details note: caja creator: Artist Unknown Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 2) 1990. Large box with a three dimensional statue of the Virgin inside. White dresses are hung from the sides of the box and their skirts cover an altar at the Virgin's feet where four gold dolls have been placed. The top and bottom of the box are enclosed with gold, cut out spider's webs and flowers. See slide 199 (35) [Cat. 3 034] for an installation view. Cross-reference with Indigenous Chicano Medium and Art Forms. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Agarra la Onda 1985 Slide Cat.1 Material Specific Details note: altar; wood, barbed wire, Xerox and metal 008(1-4) creator: Avalos, David Comments/Descriptions Slides 1-3: from the David Avalos Exhibition at Galería Posada, Sacramento, CA (1985). Slide 4: from the Border Realitites--Part Two Exhibition of David Avalos' work at Centro Cultural de la Raza (February 1986). This altar's central focus is a woman holding a sign announcing a "National Protest March Against the Militarization of the Border." A heart with spikes extending from it, combined with barbed wire, decorates the top. Loteria cards are arranged in the bottom third with a hand holding a campesino wrapped in barbed wire and another hand with a PEMEX oil drum. A skull and crossbones is upside down on a disk at bottom center. Cross-reference with Center Activities and Programs. 279(11-13:) White wall David Avalos, Galería Posada, 1985, Sacramento, CA. 126(14:) Border Realities--Part Two. Location: Galería Posada, Sacramento, CA and Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, All Time is Simultaneous (Jan 1) 1989 Slide Cat.1 009 Material Specific Details note: assemblage; paper, wood, glass and sand creator: Avalos, David Comments/Descriptions From the All Time is Simultaneous Exhibition at MARS (1989). The title of the piece is on the wall at the top: All Time is Simultaneous. Two covers from "Time" magazine are hung on the wall; one reads: "Hispanic Americans, Soon: The Biggest Minority"; the other: "¡Magnifico! Hispanic Culture Breaks Out of the Barrio." An hourglass turned on its side was placed between them. Two articles are below the covers: "It's Your Turn in the Sun" and "A Surging New Spirit". Location: MARS Art Space, Phoenix, AZ

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 96 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Assemblage

Slide-Album 1, Día de los Muertos 1982 Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage; wood, papier maché, straight pins, 010(1-14) straw baskets and glitter creator: Avalos, David Comments/Descriptions From the California Works Premium List Exhibition. This massive mask was made for Diá de los Muertos. A devil is sitting on his throne, which becomes like a hat for the face below it. A taqueria, "Raul's Auto Repair," a nightclub named "Mambo Rock" and other details create an assemblage that is rich in detail. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms. Location: California State Fair, Sacramento, CA

Slide-Album 1, El Corazon 1983 Slide Cat.1 011 Material Specific Details note: caja; clay, wood, chiles and barbed wire creator: Avalos, David Comments/Descriptions From the David Avalos Exhibition in Sacramento (1985). A stage has been created in this caja. Theatre curtains are tied back in the background and two sets of stairs lead up to the stage. A pink heart with red chiles extending from its cleavage is wrapped in barbed wire and fills the entire stage. Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: Sacramento, CA

Slide-Album 1, Hubcap Milagro #1 (Dec 1) 1984 Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage; tin, chrome, steel and paper 012(1-3) creator: Avalos, David Comments/Descriptions From the Nine Chicano Artists Exhibition (January 8-February 2, 1989). This piece is a modified hubcap. A three dimensional tin heart was riveted together and a square window with bars was inset in its center. Jesus' face is visible behind the bars. A funnel was attached to the heart at its cleavage and multi-colored strips of twisted metal have been placed in its opening. The heart was affixed to a saw blade, and this, in turn, was fastened to the hubcap. Location: Maple Creek Gallery, San Diego, CA

Slide-Album 1, Hubcap Milagro #2 1985 Slide Cat.1 013 Material Specific Details note: assemblage; tin, chrome, metal and paper creator: Avalos, David Comments/Descriptions From the Nine Chicano Artists Exhibition (January 8-February 2, 1985). A hubcap is the background for a three dimensional tin heart which appears to be pried open down the center causing a fissure. A Virgen de Guadalupe was placed on a rod in this opening. Multi-colored strips of twisted metal surround the scalloped hole and radiate out. A red dried chili is stuck into the funnel at the heart's cleavage. Location: Maple Creek Gallery, San Diego, CA

Slide-Album 1, Hubcap Milagro #3 ca. 1985 Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage 014(1-3) creator: Avalos, David Comments/Descriptions 6: From the Forty-Three Emerging Artists Exhibition at La Jolla Museum of Contemporary Art (March 1985); 8: From the David Avalos Solo Exhibition at Galería Posada (1985); 9: From the Border Realities--Part Two Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Location: La Jolla Museum of Contemporary Art, La Jolla, CA; Galería Posada, Sacramento, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 97 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Assemblage

Slide-Album 1, Hubcap Milagro #4a ca. 1985 Slide Cat.1 015 Material Specific Details note: assemblage creator: Avalos, David Comments/Descriptions From an exhibition at the San Diego Art Institute (summer 1985) Location: San Diego Art Institute, San Diego, CA

Slide-Album 1, Hubcap Milagro #4b ca. 1985 Slide Cat.1 016 Material Specific Details note: assemblage; chrome, steel, tin, glass, barbed wire and chiles creator: Avalos, David Comments/Descriptions From the David Avalos Solo Exhibition at Galería Posada. A metal heart is mounted on a saw blade which is then attached to a hubcap. Chiles extend from a funnel on top and a heart shaped bottle was placed at the bottom to catch blood running from a gash in the heart. See 271(15) [Cat. 1 013] for a variation on this design. Location: Galería Posada, Sacramento, CA

Slide-Album 1, Hubcap Milagro #5 undated Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage; wood, glass, steel, chrome and 017(1-4) lipsticks creator: Avalos, David Comments/Descriptions A carved wooden figure is the centerpiece for this hubcap. It is armless and the legs are cut-off above the knee. The heart has stakes driven into it and a gaping hole in the torso begins under the ribcage and extends down to the waist. Two shot glasses with open red lipsticks inside are balanced on balls on both sides of the figure. 5, 7: Hubcap Milagro #5, studio photographs. 15: From the All Time is Simultaneous Exhibition at MARS Art Space. 16: From the Border Realities--Part Two Exhibition. Location: MARS Art Space, Phoenix, AZ

Slide-Album 1, Hubcap Milagro #6 undated Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage; chrome and steel 018(1-2) creator: Avalos, David Comments/Descriptions 13: From the Border Realities--Part Two Exhibition. A gun placed on top of a cactus pad is attached to a saw blade and then to the hubcap. Nails have been driven through the metal cactus to create the spines. (9:) Hubcap Milagro #3, Border Realities--Part Two. 10: Hubcap Milagro #6-studio shot sold to La Jolla Museum of Contemporary Art. 11: Hubcap Milagro #4a, 4b. 12: Hubcap Milagro #8, Grand Rapids Museum of Art (1986). Location: unknown

Slide-Album 1, Hubcap Milagro #7 1986 Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage; wood, steel, chrome, steel, glass and 019(1-3) plastic creator: Avalos, David Comments/Descriptions From the David Avalos: Recent Works Exhibition, Grand Rapids, MI (1986). A wooden cross has been covered with strips of tin. A three dimensional heart is at its center. A small platform, built from a square of tin riveted together, is at the base of the heart and holds a shot glass with a pair of dice inside. The bottom beam of the cross has been fitted with a penis shaped from strips of metal. Location: Grand Rapids Museum of Art, Grand Rapids, MI

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 98 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Assemblage

Slide-Album 1, Hubcap Milagro #8 ca. 1986 Slide Cat.1 020 creator: Avalos, David Comments/Descriptions From an exhibition at the Grand Rapids Museum of Art, Grand Rapids, MI (1986). Location: Grand Rapids Museum of Art, Grand Rapids, MI

Slide-Album 1, Hubcap Milagro #9 1986 Slide Cat.1 021 Material Specific Details note: assemblage; chrome, steel and tin creator: Avalos, David Comments/Descriptions From the David Avalos: Recent Works Exhibition at the Grand Rapids Museum of Art (1986). A very simple tin heart was riveted together to create this piece. A red gash runs diagonally across half the heart and a metal spiral strip appears to be blood dripping from the hole. Flames shoot from the cylinder at the top of the heart. It's mounted on a circular saw blade and then on a hubcap. Location: Grand Rapids Museum of Art, Grand Rapids, MI

Slide-Album 1, Hubcap Milagro Series 1990 Slide Cat.1 022 Material Specific Details note: assemblage; tin, chrome, pewter, barbed wire and canvas creator: Avalos, David Comments/Descriptions From the Visible Truths: Traditional Sources Within the Chicano Aesthetic Exhibition in Sacramento, CA (September 21-November 10, 1990). A stage was created by hanging canvas like theatre curtains, pulled back on both sides. A hubcap occupies the entire background of the stage. A heart made from metal riveted together is swaddled in barbed wire. It has a tear in its bottom section painted red to resemble blood. A cross has been placed in the heart's cleavage. Location: unknown

Slide-Album 1, Hubcap Milagro Series, Combination Platter: Manhattan Special ca. 1985 Slide Cat.1 023 Material Specific Details note: assemblage; chrome, steel, tin, glass and lipstick creator: Avalos, David Comments/Descriptions From the Cafe Mestizo Exhibition at INTAR Gallery (June 1989). A high-heeled shoe has been covered with strips of metal riveted in place. A circular saw blade has sawed through a heart inside the shoe and an open lipstick was placed near the toe. The heel of the shoe was hooked over a champagne glass and both were placed on two circular saw blades inside a hubcap. Location: INTAR Gallery, New York, NY

Slide-Album 1, Hubcap Milagro Series: Combination Platter: Straight Razor Taco 1989 Slide Cat.1 024 Material Specific Details note: assemblage; wood, steel, chrome, tin, fabric, netting and cactus creator: Avalos, David Comments/Descriptions From the Cafe Mestizo Exhibition at INTAR Gallery (June 1989). This assemblage's central focus is a white heart with a hole in its center, lined with sheet metal shaped into scallops and saw blades cut in half. The heart is placed on a hubcap and covered with black netting. A cactus pad and gun lie on the right. On the left an axe lies across the spine of the book The Last of the Mohicans and two cacti and a doll's head complete the design. Location: INTAR Gallery, New York, NY

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 99 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Assemblage

Slide-Album 1, Humberto Carrillo ca. 1985 Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage; wood, photographs and rocks 025(1-6) creator: Avalos, David Comments/Descriptions (14-15): From the Border Realities--Part Two Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (February 1986); (16-19): From the David Avalos Solo Exhibition at Galería Posada, Sacramento, CA (1985). This piece uses a Xerox of an injury to a young boy who was shot by the border patrol because he was throwing rocks. A definition of a boulder was included as well as the District Attorney's refusal to prosecute the border patrol responsible for the shooting. Parallels are drawn with Apartheid South Africa's practice of shooting children who throw stones. Location:

Slide-Album 1, Humberto Carrillo 1985 Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage; color Xerox, paint and marker 026(1-2) creator: Avalos, David Comments/Descriptions From an exhibition of David Avalos'work at Centro Cultural de la Raza. This piece addresses Mexican stereotypes and the dilemma of the border. "Might makes right" and "Everyone exists outside the law" are two phrases used which are emblematic of the problem. Color Xeroxes are arranged on the wall with handwritten text explaining that "California was once Mexico." Cross-reference with Center Activites and Programs. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Junipero Serra's Next Miracle--Turning Blood into Thunderbird Wine ca. 1985 Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage; chrome, tin, steel, and glass 027(1-4) creator: Avalos, David Comments/Descriptions 274(13): Studio shot for Art in America Magazine, 1992; (14): from the All Time is Simultaneous Exhibition, MARS Art Space, Phoenix, AZ (1989). A hand was constructed from strips of metal riveted together. The palm has a fissure in its center and blood is streaming out into a funnel that was placed in the neck of a Thunderbird wine bottle. The letters B-I-N-G-O are balanced on the tip of each finger. Location:

Slide-Album 1, Loteria Chicana 1983 Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage; paper, aluminum, plastic, barbed wire, 028(1-28) chainlink fence and color Xerox creator: Avalos, David Comments/Descriptions From the California Murals Off the Wall Exhibition at Centro Cultural de la Raza (March 1983 and 1984). This piece integrates a painting made from a photo taken during a Committee on Chicano Rights march at the U.S./Mexican border. A man is holding a map of Mexico which has the words: "Asi era Mexico antes del Robo" [This was Mexico before the robbery"]. This image was mixed with the artist's version of Loteria, a game similar to Bingo. 272(1, 3-21) and 249 are from an exhibition at the Gallery of the Multicultural Arts Institute (1984). 167(3) and 109(58-63) are from the California Murals Off the Wall Exhibition (March 1983). Cross-reference with Center Activities and Programs. 272(2) outside Centro. 272(1), (3-21) and 249 Gallery of the Multicultural Arts Institute, San Diego. 109(58-63) inside Centro. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA and Gallery of the Multicultural Arts Institute, San Diego, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 100 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Assemblage

Slide-Album 1, Mr. Chile 1989 Slide Cat.1 029 Material Specific Details note: assemblage; cloth, wood, chilies and seeds creator: Avalos, David Comments/Descriptions From the Cafe Mestizo Exhibition at INTAR. A torso with legs to the knees, no arms, and a red abstract head is dressed in a lime green suit. The coat has circles of seeds with red chilies in their centers glued on in a pattern. Remaining seeds are strewn on the floor around the torso. The pants are unzipped and "Y QUE" written on the chest. Location: INTAR Gallery, New York, NY

Slide-Album 1, Posada Altar undated Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage/altar; paper cut-outs, mezcal, 030(1-2) photograph and clay creator: Avalos, David Comments/Descriptions From the En Memoria Exhibition at Centro Cultural de la Raza (October-December 1987). 2: Posada Altar. 3: Posada Altar and four original Posada Broadsheets. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Thoreau's Plank (Jan 1) 1989 Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage; wood, plastic and metal 031(1-3) creator: Avalos, David Comments/Descriptions From the All Time is Simultaneous Exhibition at MARS (1989). A rectangular plank of wood with a world globe inserted in its center is suspended from the ceiling. The piece is tilted and hangs diagonally. The text underneath the plank contains a quote from Henry David Thoreau: "If I have unjustly wrested a plank from a drowning man, I must restore it to him though I drown myself." Refers to the U.S. occupation of Mexican territory. See 262(13) [Cat. 3 109()] for an installation view. Location: MARS Art Space, Phoenix, AZ

Slide-Album 1, Untitled ca. 1989 Slide Cat.1 032 Material Specific Details note: assemblage; wood, glass, plastic and metal creator: Avalos, David Comments/Descriptions From the All Time is Simultaneous Exhibition at MARS (1989). Half of a wooden box has been mounted on the wall underneath a round thermostat. A bottle of amber colored liquid has been placed inside. Location: MARS Art Space, Phoenix, AZ

Slide-Album 1, Untitled ca. 1989 Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage; wood, metal, plastic and string 033(1-2) creator: Avalos, David Comments/Descriptions From the All Time is Simultaneous Exhibition at MARS (1989). This assemblage reinterprets the launching pad for the space shuttle. Three half circles, one within the other, form the base for the launching system. Twenty sharpened cylinders of wood were assembled into a square. The space shuttle is mounted above it on a wall as if lift-off has been achieved and the rockets are carrying it into space. Location: MARS Art Space, Phoenix, AZ

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 101 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Assemblage

Slide-Album 1, Untitled ca. 1989 Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage; wood and clay tiles 034(1-2) creator: Avalos, David Comments/Descriptions From the All Time is Simultaneous Exhibition at MARS (1989). A chair was built from wood and clay roof tiles. Location: MARS Art Space, Phoenix, AZ

Slide-Album 1, Untitled undated Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage; wood and paper 035(1-2) creator: Avalos, David Comments/Descriptions From the All Time is Simultaneous Exhibition at MARS (1989). A wooden school chair with an attached desk was painted black. A bell in a bell tower (mission style) was placed on the desk top along with an open book. Location: MARS Art Space, Phoenix, AZ

Slide-Album 1, Untitled Installation 1985 Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage/collage; chrome, tin, steel, wood, color 036(1-3) Xerox and lipsticks. creator: Avalos, David Comments/Descriptions From the David Avalos Solo Exhibition at Galería Posada (1985). This piece combines a collage and two hubcap art works. The word "Cristo" is crossed out and centered above the collage, which is a group of color Xeroxes on a Parade magazine cover. For an installation view see 279 (2) [Cat. 3 037()]. Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: Galería Posada, Sacramento, CA

Slide-Album 1, Birth Announcement 1979 Slide Cat.1 037 Material Specific Details note: printed label on baby food jar creator: Barajas, Salvador Comments/Descriptions From the Reunion XX--Twentieth Anniversary Exhibition at Centro Cultural de la Raza (Jun 15- Jul 29) 1990. Two Gerber baby food jars have the standard Gerber baby graphic except the label reads: "Al ultimo, Salvador and Leticia anuncian el nacimiento de Graciela." Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Cornucopia ca. 1991 Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage; cloth, chicken wire, Christmas lights 038(1-4) and tinsel creator: Bermudes, John Comments/Descriptions From the Luis Stand and John Bermudes Exhibition organized by P. Chavez at Centro Cultural de la Raza (1991). Close-ups of the assemblage; design is a variation of the cornucopia, though made with non-traditional materials. Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 102 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Assemblage

Slide-Album 1, (title unknown) ca. 1991 Slide Cat.1 039 Material Specific Details note: assemblage creator: Bermudes, John Comments/Descriptions From the Luis Stand and John Bermudes Exhibition organized by P. Chavez at Centro Cultural de la Raza (1991). A statue of Jesus with his arms outspread has been placed sideways, facing another statue. Both figures are on a wooden shelf which has been screwed to the wall. Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, (title unknown) undated Slide Cat.1 Material Specific Details note: collage; charcoal and paper on dry-wall wood 040(1-5) creator: Border Arts Workshop creator: Tallér de Arte Fronterízo Comments/Descriptions From the Border Realities IV--Casa de Cambio Exhibition (Spring 1988). Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: New York Artist Space Gallery, New York, NY, and Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, (title unknown) undated Slide Cat.1 041 creator: Border Arts Workshop creator: Tallér de Arte Fronterízo Comments/Descriptions From the Border Realities IV--Casa de Cambio Exhibition (Spring 1988). Cross-reference with Center Activities and Programs Location: New York Artist Space Gallery, New York, NY, and Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, (title unknown) undated Slide Cat.1 042 creator: Border Arts Workshop creator: Tallér de Arte Fronterízo Comments/Descriptions From the Border Realities IV--Casa de Cambio Exhibition (Spring 1988). Location: New York Artist Space Gallery, New York, NY, and Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, The Beginning and the End 1987 Slide Cat.1 Material Specific Details note: caja; wood, feathers, cloth, ribbons, plastic fruit and 043(1-4) mirror creator: Boza, Juan Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. 1-2: This caja has four shelves with a varied assemblage within each. The top compartment is predominantly white and holds two doves on a lace covered mound with white cherubs in front. The second has a gold mound adorned with jewelry, peacock feathers and artificial fruit. The third compartment holds a three dimensional face constructed of pieces of fabric emerging from a curtain of ribbons. The bottom section has a mirror on the bottom so it reflects like a lake with a figure in its midst surrounded by green foilage. 3: Close-up of caja. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms. See 199(4) [Cat. 3 034()] for an installation view. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 103 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Assemblage

Slide-Album 1, The End of the World 1986 Slide Cat.1 044 Material Specific Details note: assemblage; mixed media creator: Brito-Avellana, Maria Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. A simply designed wooden house with a chimney becomes a face: two square windows become eyes and the doorway is a screaming mouth. Smoke bellows from the chimney and flames lick the picket fence on the side and crawl up the table that the house sits on. It successfully depicts catastrophe. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Meanderings 1985 Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage; fabric, clay and wood 045(1-2) creator: Brito-Avellana, Maria Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. A bed has been sawed in half. The striped mattress has a white blanket crumpled on top of it and a plump pillow leans against the headboard. A cast of a face lies on the pillow and other fragments of cast faces are suspended above the bed. Eyeballs lie on a section of the exposed mattress. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Windows 1985 Slide Cat.1 046 Material Specific Details note: assemblage; wood, paper, rope, cloth and metal creator: Brito-Avellana, Maria Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. A giant pocket watch hangs from a cord in a square created by combining four tall posts with four short ones. The ceiling and a window are covered with clouds. Four eyes are on the back wall. Collection: Juan Espinosa. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Childhood Reliquary ca. 1989 Slide Cat.1 047 Material Specific Details note: assemblage; wood, wire and metal creator: Cardillo, Rimer Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition (November 17, 1989-January 21, 1989). This wooden box was constructed with four legs and resembles a tool box with a handle. By naming it Childhood Reliquary it becomes a shrine or container in which sacred objects are kept (childhood memories?). Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Isadora Altar and Red Signal undated Slide Cat.1 048 Material Specific Details note: mixed media creator: Cardillo, Rimer Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. A flower-like sculpture is displayed in a wooden box and a print hangs on the wall behind it. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 104 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Assemblage

Slide-Album 1, Map and Fossil Box 1985-1987 Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage; wood, cotton, plaster, and glass 049(1-2) creator: Cardillo, Rimer Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. A square wooden box is filled with a slab of fossils swaddled in cotton and placed in a glass display case. A large map hangs on the wall in back of the case. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Reliquary and Nebulous Rites 1983-1985 Slide Cat.1 Material Specific Details note: print and assemblage; wood, glass, cotton and 050(1-2) butterflies creator: Cardillo, Rimer Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. The intaglio print is an abstract hourglass shape. The wooden, rectangular box is divided into four equal sections and fitted with four individual display boxes that can be removed. Three of the boxes have butterflies in them, one has a chrysalis. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Desert Scene undated Slide Cat.1 051 Material Specific Details note: assemblage; wood and paint creator: Chagoya, Enrique Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. The box is divided in half; one side is black and white and looks like a desert at night; the other side is orange and red and could be a daytime view of the desert. Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Mano de Oroxco undated Slide Cat.1 052 Material Specific Details note: assemblage; wood, metal and paint creator: Chagoya, Enrique Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. A painting of an outstretched, flesh toned hand on a blue background dominates this box. On the right border of the painting is a simplified version of the same hand (one-tenth its size). A metal hand, again reduced in size, is mounted above it. Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Monument to the Missing Gods 1987 Slide Cat.1 053 Material Specific Details note: assemblage; wood, glass, metal and clay creator: Chagoya, Enrique Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. Two rectangular boxes are mounted side by side, one on a red rectangle, the other on a black. The box on the left has a case of 24 soda bottles placed in its center; the box on the right has 36 skulls arranged in rows. Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 105 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Assemblage

Slide-Album 1, Niño de Atocha 1986 Slide Cat.1 054 Material Specific Details note: assemblage/collage; metal, paper and glass creator: Chagoya, Enrique Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. This piece is a rectangular, shallow box with glass on the front. A green, cartoon-like man with a green hat suspended above his head has been placed on the glass. Behind him is a doorway with the door off the hinges and lying on a diagonal. The doorway is bricked-in except for a small area where a man standing with the child saint is visible. Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, (title unknown) ca. 1989 Slide Cat.1 055 Material Specific Details note: assemblage; rock, feathers, hair, bone, sage and snake skin creator: Dumlao, Larry Comments/Descriptions From the Heart Art: You've Gotta Have Heart Exhibition at Centro Cultural de la Raza (February 12-March 12, 1989). Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Etapas 1985 Slide Cat.1 056 Material Specific Details note: altar; doily, milagros, string and paper creator: Emmanuel, Christina Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. Drawings were made reproducing photographs and arranged on the back of the altar. A cord strung with milagros hangs in an arc in front of the images. Two doll hands, painted gold, are suspended from the center top of the assemblage. A doily decorates the bottom ledge. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Madre Dolorosa 1985 Slide Cat.1 057 Material Specific Details note: altar; wood, metal and cloth creator: Emmanuel, Christina Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. A painting of Madre Dolorosa hangs in the right hand quarter of this assemblage with nine milagros nailed to the bottom of its frame. A transparent vase filled with flowers and a silver heart shaped picture frame with a painting of a woman are placed on a doily laid in front of the piece. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 106 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Assemblage

Slide-Album 1, Pague Mi Promesa Como se Debia 1983 Slide Cat.1 058 Material Specific Details note: caja creator: Emmanuel, Christina Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. Wooden caja with lacy fabric lining the background. A golden heart shape with a red flower in its center is in the middle and flowers extend to the bottom and top of the box. Gold doll arms are strung in an arc across the top and silver doll legs hang across the bottom. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Santa Christina 1986 Slide Cat.1 059 Material Specific Details note: assemblage; silver foil stars, gold foil cherub, lace and plastic doll parts creator: Emmanuel, Christina Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. A painting of Santa Christina is repeated seven times, growing progressively smaller, on a diagonal that recedes into the distance. The paintings are standing on a checkered floor and a strip of stars and an angel hover above. Doll heads, hands and torsos form a border at the bottom. Cross-reference with Indigenous Chicano Medium and Art Forms. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Santa Frida 1989 Slide Cat.1 creator: Hicks, Emily 060(1-7) creator: Weiss, Rocio Comments/Descriptions From the Vidas Perdidas/Lost Lives Exhibition organized through Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo by Richard Lou, Victor Ochoa, Robert Sanchez and Michael Schnorr (January 1989). Homage to Frida Kahlo. Location: New York Artist Space Gallery, New York, NY, and Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, (title unknown) undated Slide Cat.1 061 Material Specific Details note: collage creator: Hobson, Paul Comments/Descriptions From the Gaia Pacifica: The Art of Activism Exhibition organized by Mary Hsi at Centro Cultural de la Raza (Apr 14- May 6) 1989. Map of California with a circle around the San Diego/Tijuana area. Circular maps of the world and mountain ranges are glued on top of California and the Pacific ocean. White, drifting clouds casting shadows are painted on the California map as well. Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 107 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Assemblage

Slide-Album 1, (title unknown) ca. 1989 Slide Cat.1 062 Material Specific Details note: altar creator: Lomas Garza, Carmen Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. Close-up of an altar in a bedroom installation. White paper with cut-out designs covers the shelf. Candles, glasses, and a free-standing cut-out paper triptych stands on the shelf. A framed drawing is above the shelf and a cross hangs on the wall. See slide 199 (5) [Cat. 7 016(1)] for an installation view. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Invitation to the Necropolis: The Death Dance undated Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage; paper, wood, photographs and candles 063(1-3) creator: Lou, Richard Comments/Descriptions From the En Memoria Exhibition at Centro Cultural de la Raza (October-December 1987). Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Warrior Memorial #1 1989 Slide Cat.1 064 Material Specific Details note: assemblage; wood, plastic, beads, feathers, string and stone creator: Luna, James Comments/Descriptions From the James Luna Exhibition at Centro Cultural de la Raza (1985). A wooden cross with a small Native American toy figure in its center has been hung on the wall and arrows protrude from it; plastic toy figures, coyotes, a deer and men on horseback are attached to the edges of the cross. Beaded strings hang from the bottom. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, A Kind Hearted Man undated Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage; paper, clay and wire 065(1-3) creator: Mancillas, Aida Comments/Descriptions From the En Memoria Exhibition at Centro Cultural de la Raza (October-December 1987). Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, La Mortalidad Picaresca e Immortalidad Humoristica de Frida Kahlo undated Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage; paper, metal, string and bone 066(1-2) creator: Mancillas, Aida Comments/Descriptions From the En Memoria Exhibition at Centro Cultural de la Raza (October-December 1987). Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Saat Früchte Sollen Nicht Vermahlen Werden undated Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage/altar; paper, wood, ribbon and 067(1-3) seashells creator: Mancillas, Aida Comments/Descriptions From the En Memoria Exhibition at Centro Cultural de la Raza (October-December 1987). Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 108 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Assemblage

Slide-Album 1, (title unknown) undated Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage/altar; paper, clay, plastic, ribbon and a 068(1-2) monarch butterfly creator: Mancillas, Aida Comments/Descriptions From the En Memoria Exhibition at Centro Cultural de la Raza (October-December 1987). Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, (title unknown) undated Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage/altar; wood, leather, paper, clay and 069(1-2) shells creator: Mancillas, Aida Comments/Descriptions From the En Memoria Exhibition at Centro Cultural de la Raza (October-December 1987). Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, (title unknown) undated Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage; paper, metal, clay and a monarch 070(1-2) butterfly creator: Mancillas, Aida Comments/Descriptions From the En Memoria Exhibition at Centro Cultural de la Raza (October-December 1987). Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, (title unknown) undated Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage; paper, clay, photographs and wood 071(1-2) creator: Mancillas, Aida Comments/Descriptions From the En Memoria Exhibition at Centro Cultural de la Raza (October-December 1987). Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Release at Fiber Falls and Tracks on the Beach undated Slide Cat.1 072 Material Specific Details note: assemblage; straw basket, sea shell, rope, seaweed and photographs creator: Miller, Mavis Comments/Descriptions From the Gaia Pacifica: The Art of Activism Exhibition organized by Mary Hsi at Centro Cultural de la Raza (Apr 14- May 6) 1989. Release at Fiber Falls is a straw basket decorated with a shell, a piece of rope, seaweed and other items, then placed on a column with text mounted on the side. It is accompanied by a photo-identification card for a dog. Tracks on the Beach is hung on the same column. It is a dog's paw print in a frame. The text describes it as "Bailey the wonderdog ink on seaweed paper, seaweed frame." Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 109 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Assemblage

Slide-Album 1, Ave María Purisima--Enlightenment #8 1983 Slide Cat.1 Material Specific Details note: mixed media 073(1-4) creator: Muñoz, Celia Alvarez Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. Wooden box (book) with pull-out pages of photographs with text; 2: page 1; 3: page 2; 4: page 3. Cross-reference with Center Activities and Programs. Collection: Lannan Foundation. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Chameleon 1986 Slide Cat.1 Material Specific Details note: mixed media, installation 074(1-3) creator: Muñoz, Celia Alvarez Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (November 17, 1989- January 21, 1990). Plain white shelf with a mirror hung above it reflects scenes from the gallery, a metal tag under the mirror says "Lulu." A black braid lies on the shelf with a decorative comb for the hair on top of it. Make-up pencils, powder, and a vial of spilled silver stars are also on the shelf around the accompanying text: "Aunt Lulu liked to draw and gave me my first set of colored pencils..." Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, La Honey--Enlightenment #9 1983 Slide Cat.1 Material Specific Details note: mixed media 075(1-3) creator: Muñoz, Celia Alvarez Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. Wooden box with seven framed "pages" inside. 2: Page 1--photograph of a doll with the words: "'La Yodo', or Iodine was the name I gave my imaginary friend..." underneath; 3: Page 6--photograph of the back of a doll's head and the words: "and she was a very sweet little girl." Cross-reference with Center Activities and Programs. Collection: Lannan Foundation. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, La Tempestad 1985 Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage; maple triptych; mirror, photographs 076(1-3) and text creator: Muñoz, Celia Alvarez Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. Black rectangular triptych with an acorn and leaves on top, divided into three equal sections: the middle is a mirror which reflects the gallery; on the left side is a photograph of a squirrel eating an acorn with text underneath resembling a book page; on the right is a photograph of a room with covered furniture, also accompanied by text. Cross-reference with Center Activities and Programs. Collection: Lannan Foundation Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 110 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Assemblage

Slide-Album 1, (title unknown) undated Slide Cat.1 077 Material Specific Details note: collage creator: Nuñez, Armando Comments/Descriptions From the Heart Art Exhibition at Centro Cultural de la Raza (February 12-March 12, 1989). Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Chicanosaurus (Jan 1) 1989 Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage; mixed media 078(1-8) creator: Ochoa, Victor Comments/Descriptions From the Vidas Perdidas/Lost Lives Exhibition organized through Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo by Richard Lou, Victor Ochoa, Robert Sanchez and Michael Schnorr (January 1989). This piece is a modified dinosaur with the front section of a low rider as its head. The low rider's hood is open and a tongue hangs out of it which reads: "In Spanish/en Ingles". Location: New York Artist Space Gallery, New York, NY, and Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Mujeres Altarbox 1974 Slide Cat.1 079 Material Specific Details note: collage creator: Ochoa, Victor Comments/Descriptions From the artist's collection. Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Lenguas and 0225 or Jesse Helms Interprets the First Amendment 1990 Slide Cat.1 080 Material Specific Details note: assemblage plus text creator: Lou, Richard creator: Ochoa, Victor Comments/Descriptions From the Reunion XX--20th Anniversary Exhibition at Centro Cultural de la Raza (Jun 15- Jul 29) 1990. Large glass jar with 2 tongues suspended in liquid (one tongue is pierced by a metal spike); this is accompanied by text by Richard Lou which comments on First Amendment rights. See slide 195(20) [Cat. 3 081()] for an installation view. Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Cronica del Aplastamiento 1984 Slide Cat.1 081 Material Specific Details note: assemblage creator: Ovejero, Graciela Comments/Descriptions From the Desperdicio Contestatario a las Recompensas por Defender una Tierra Plana--Graciela Ovejero Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza ((Feb 2- Mar 11) 1990). A large rectangle has been mounted on two pillars and covered with strips of cloth in various colors. Branches have been painted and hung on its surface. A pile of two hundred (or more) white shoes lie along the bottom of the rectangle in a row. A tree trunk, painted red, is in the foreground. Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 111 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Assemblage

Slide-Album 1, (title unknown) undated Slide Cat.1 082 creator: Ovejero, Graciela Comments/Descriptions From the Desperdicio Contestatario a las Recompensas por Defender una Tierra Plana--Graciela Ovejero Exhibition organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza ((Feb 2- Mar 11) 1990). A bale of hay has a white rectangle mounted above it with "Living Artists" written on it. Three books hang from the rectangle and the word "text" is written repeatedly and smeared on the wall behind. Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Boo Rattle 1987 Slide Cat.1 083 Material Specific Details note: assemblage; wood, cloth and string creator: Pruneda, Maximiliano Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. This rattle is based on an animal form. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Ghost Stick Carrier 1988 Slide Cat.1 084 Material Specific Details note: assemblage; cloth, paint, beads, wood and string creator: Pruneda, Maximiliano Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. This piece uses a human face, painted blue, on an animal body with a pointed tail. The back is impaled by slender, knife-like pieces of wood (ghost sticks) with faces painted on them. They all have orange top knots with string or strips of cloth tied to them. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Horned Transformation Charm 1987 Slide Cat.1 085 Material Specific Details note: assemblage; wood, cloth, string and paint creator: Pruneda, Maximiliano Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. This charm is a stick wrapped in cloth and string. One end is tied off and forms a head with long, pointed ears. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Portal Dancer 1988 Slide Cat.1 086 Material Specific Details note: assemblage; cloth, wood and metal creator: Pruneda, Maximiliano Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. The main figure has a hoop and shield and wears a headdress. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 112 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Assemblage

Slide-Album 1, Power Rattle 1986 Slide Cat.1 087 Material Specific Details note: assemblage; cloth, wood, metal and string creator: Pruneda, Maximiliano Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. This rattle uses the human form as its base. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, (title unknown) 1987 Slide Cat.1 088 Material Specific Details note: acrylic creator: Quiroz, Alfredo J. Comments/Descriptions From the Medal-Honor Exhibition at Centro Cultural de la Raza (1987). Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Chili Shrine 1987 Slide Cat.1 089 Material Specific Details note: caja; wood, plastic and paper creator: Rodriguez, Peter Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. This caja is entirely red except for the angels' faces on the gable and doors and a gold halo around the large chili in the center of the box. Flames lick the base of the chili and lights shaped like chilis line the box. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, The Confessional 1987 Slide Cat.1 090 Material Specific Details note: caja; wood and found objects creator: Rodriguez, Patricia Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. A long, rectangular box is divided into five cajas with a different grouping of objects in each cubicle. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms. Collection: Susan Maney. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Día de los Muertos 1984 Slide Cat.1 091 Material Specific Details note: caja; wooden box, tin ornaments, cards, clay figures and a skull creator: Rodriguez, Peter Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. This caja is pink on the exterior with a purple interior. A skull sits on the top shelf, and a cactus flanked by two angels are on the bottom. Two cards (La Muerte and La Calavera) are taped to the open doors of the caja. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 113 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Assemblage

Slide-Album 1, Diá de los Muertos (Greener on the Other Side) 1987 Slide Cat.1 092 Material Specific Details note: caja; wood and found objects creator: Rodriguez, Patricia Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. A skull and bones were arranged above a black strip of organic forms at the bottom of the frame. White gauze covers the entire piece. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms. Collection: Roy Patlan. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Heart Times 1982 Slide Cat.1 093 Material Specific Details note: caja; wood and found objects creator: Rodriguez, Patricia Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. This caja has as its center piece a large red heart with nails half-driven into it. Below it is a clock with wires extending from it that resemble a bomb. Long, white hair acts as a frame for the piece, which was placed within a hand carved wooden frame. Cross-reference with Center Activities and Programs. Collection: Amalia Mesa-Bains. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Lo del Corazon 1983 Slide Cat.1 094 Material Specific Details note: caja; wood, clay, tin, glass and electric lights creator: Rodriguez, Peter Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. The interior of the caja is red; the border is mauve and green striped; the doors were removed. The top half is dominated by a figure of the Virgin. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, The Magic Hand 1985 Slide Cat.1 095 Material Specific Details note: caja, wood and found objects creator: Rodriguez, Patricia Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. This wooden box has doors and a bottom compartment with a door that folds down. It is filled with a gold, elaborately carved frame. Blue, crumpled fabric is the background for a mannequin hand placed at the bottom of the frame. The bottom compartment contains blue and green fabric and two pomegranates. Cross-reference with Center Activites And Programs. Location: Centro Cultual de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 114 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Assemblage

Slide-Album 1, Milagros 1987 Slide Cat.1 096 Material Specific Details note: caja; wood and metal creator: Rodriguez, Peter Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. Three dimensional hands and legs have been arranged on the bottom of this caja and attached to the sides and top. Two clasped hands decorate the gable. The unique feature of this caja is the miniature box, with a leg visible inside, mounted on its back wall. Cross-reference with Indigenous Chicano mediums and Art Forms. Collection: Gloria Leader. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Reincarnation 1983 Slide Cat.1 097 Material Specific Details note: caja; wood and found objects creator: Rodriguez, Patricia Comments/Descriptions From the Ceremony of Memory Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. This caja was transformed into a window with a transparent glass door and a window shade pulled down. A double, folding picture frame decorated with milagros was placed on the bottom of the caja. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms. Location: Centro Cultural de la Raza, San Digeo, CA

Slide-Album 1, Encinitas Garden-Text 1989 Slide Cat.1 098 Material Specific Details note: collage; photocopies creator: Sanchez, Robert Comments/Descriptions From Vidas Perdidas/Lost Lives Exhibition organized through Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo by Richard Lou, Victor Ochoa, Robert Sanchez and Michael Schnorr (January 1989). Xerox of hands and faces with a rose stenciled on them, mixed with the names of pesticides. Location: New York Artist Space Gallery, New York, NY, and Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Encinitas Gardens 1989 Slide Cat.1 099 Material Specific Details note: collage and photocopies creator: Sanchez, Robert Comments/Descriptions From the Vidas Perdidas/Lost Lives Exhibition organized through Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo by Richard Lou, Victor Ochoa, Robert Sanchez and Michael Schnorr (January 1989). Location: New York Artist Space Gallery, New York, NY, and Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Crossing the Border ca. 1986 Slide Cat.1 100 Material Specific Details note: assemblage; photographs, dirt and wood creator: Schnorr, Michael Comments/Descriptions From Border Realities--Part Two Exhibition at Centro Cultural de la Raza (February 1986). Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 115 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Assemblage

Slide-Album 1, I Want Toast and Butter ca. 1986 Slide Cat.1 101 Material Specific Details note: assemblage; wood, metal and cloth creator: Schnorr, Michael Comments/Descriptions From the Border Realities--Part Two Exhibition at Centro Cultural de la Raza (February 1986) Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Oh, Oh Mexico (Feb 1) 1986 Slide Cat.1 Material Specific Details note: assemblage; clay, dirt and canvas 102(1-2) creator: Schnorr, Michael Comments/Descriptions From the Border Realities--Part Two Exhibition organized by Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo at Centro Cultural de la Raza (February 1986). Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Quiet For Sale 1984 Slide Cat.1 103 Material Specific Details note: assemblage; wood, metal and astroturf creator: Schnorr, Michael Comments/Descriptions From the Border Realities--Part Two Exhibition at Centro Cultural de la Raza (February 1986). Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, (title unknown) ca. 1986 Slide Cat.1 104 Material Specific Details note: assemblage; astroturf, bowling balls and a golf club creator: Schnorr, Michael Comments/Descriptions From Border Realities--Part Two Exhibition at Centro Cultural de la Raza (February 1986). Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 1, Juan Soldado undated Slide Cat.1 Material Specific Details note: altar 105(1-2) creator: Southwestern College students Comments/Descriptions From the En Memoria Exhibition at Centro Cultural de la Raza (October-December 1987). Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Center Activities and Programs

Slide-Album 2, Art Exhibition ca. 1986 Slide Cat.3 creator: Artist Unknown 001(1-15) Description/Comments Exhibition installation views. Location: none

Slide-Album 2, 911-A House Gone Wrong and Café Urgente Exhibits (Oct 16) 1986 Slide Cat.3 creator: Border Arts Workshop 002(1-8) creator: Tallér de Arte Fronterízo Description/Comments Location: none

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 116 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Center Activities and Programs

Slide-Album 2, Border Realities Exhibition (Feb 23- Mar 23) 1985 Slide Cat.3 creator: Border Arts Workshop 003(1-12) creator: Tallér de Arte Fronterízo creator: Yáñez, Rene Description/Comments Location: Galería de la Raza, 2851 24th Street, San Francisco, CA

Slide-Album 2, Border Realities Exhibition (Feb 23- Mar 23) 1985 Slide Cat.3 creator: Border Arts Workshop 004(1-4) creator: Tallér de Arte Fronterízo Description/Comments Location: Galería de la Raza, 2850 24th Street, San Francisco, CA

Slide-Album 2, Border Realities--Part Two Exhibition (Feb) 1986 Slide Cat.3 creator: Border Arts Workshop 005(1-4) creator: Tallér de Arte Fronterízo Description/Comments Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 2, Border Realities Theatre Performance and Other Activities at Galería de la Raza Slide Cat.3 ca. 1985 006(1-38) creator: Border Arts Workshop creator: Tallér de Arte Fronterízo Description/Comments 36-38: Exhibition opening. Location: Galería de la Raza, 2851 24th Street, San Francisco, CA

Slide-Album 2, Capp Street Project--Border Axes (July-Aug) 1989 Slide Cat.3 creator: Border Arts Workshop 007(1-22) creator: Tallér de Arte Fronterízo Description/Comments Location: Capp Street residence in San Francisco, CA

Slide-Album 2, Conquests Do Not Belong Only to the Past--Group Slide Projection Exhibition (Nov- Slide Cat.3 Dec) 1991 008(1-4) creator: Border Arts Workshop creator: Tallér de Arte Fronterízo Description/Comments Cross-reference with Performance and Conceptual Art. Location: Intar Gallery, New York, NY

Slide-Album 2, End of the Line Outdoor Presentation 1986 Slide Cat.3 009 creator: Border Arts Workshop creator: Tallér de Arte Fronterízo Description/Comments Location: Borderline between San Diego, CA and Tijuana, Mexico

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 117 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Center Activities and Programs

Slide-Album 2, End of the Line Workshop 1986 Slide Cat.3 creator: Border Arts Workshop 010(1-118) creator: Tallér de Arte Fronterízo Description/Comments Costumes by Victor Ochoa. Location: Borderline between Tijuana, Mexico and San Diego, CA

Slide-Album 2, Sara-Jo Berman During Performance of "Ocnoceni" (Feb 23- Mar 23) 1985 Slide Cat.3 011 creator: Border Arts Workshop creator: Tallér de Arte Fronterízo Description/Comments Part of a multimedia event called Border Realities. Location: Galería de la Raza, 2851 24th Street, San Francisco, CA

Slide-Album 2, (title unknown) 1985 Slide Cat.3 creator: Border Arts Workshop 012(1-8) creator: Tallér de Arte Fronterízo Description/Comments From the Border Realities--Part Two Exhibition at Centro Cultural de la Raza (February 1986). Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 2, Vidas Perdidas/Lost Lives Exhibition (Jan 1) 1989 Slide Cat.3 creator: Border Arts Workshop 013(1-2) creator: Ochoa, Victor creator: Richard A. Lou creator: Sanchez, Robert creator: Schnorr, Michael creator: Tallér de Arte Fronterízo Description/Comments Signs at exhibition: "Since 1985 over 250 Latin Americans have been killed running across the San Diego Freeway after crossing the San Diego/Tijuana border." The other sign lists the Exhibition's name and the participants: Guillermo Gomez-Peña, Emily Hicks, Bertha Jottar, Richard A. Lou, Victor Orozco Ochoa, Robert Sanchez, Michael Schnorr, Liz Sisco and Rocio Weiss. Location: New York Artist Space Gallery, New York, NY and Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 2, 15th Anniversary Catalogue 1985 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 014(1-3) Description/Comments From the catalogue. 2-3: David Avalos and Sal Torres. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 2, 911-A House Gone Wrong: Java Coffee House (Apr 1) 1987 Slide Cat.3 creator: Avalos, David 015(1-2) creator: Centro Cultural de la Raza Description/Comments Four panels; International production sharing turns to Latin America-moving the Equator north. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 118 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Center Activities and Programs

Slide-Album 2, Agustin Lira Performance (Music-Poetry) (Apr 1) 1990 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 016(1-29) Description/Comments Photographs of the performers and audiences at the reading/concert. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 2, All the Way to the Bay Mural in progress undated Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 017(1-2) Description/Comments Mural at Chicano Park; 30' x 50'; vinyl on concrete. Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA

Slide-Album 2, American Heart Association "Smoke Busters" Mural 1986 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 018(1-26) Description/Comments Location: Sweetwater High School, National City, CA

Slide-Album 2, Armonía Popular Music Event 1980 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 019(1-17) Description/Comments Location: Elementary School workshop at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 2, Art Exhibition undated Slide Cat.3 020 creator: Centro Cultural de la Raza creator: Ochoa, Victor Description/Comments The artist is standing next to his painting The Last Buffalo. Location: City of San Diego Council Offices, San Diego, CA

Slide-Album 2, Art Exhibition 1984 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 021(1-8) Description/Comments Installation view of an art exhibition. Location: Southwestern College Gallery

Slide-Album 2, Aztlán Arte: Cinco de Mayo Exhibition 1982 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 022(1-12) Description/Comments 3: 4' x 10' panel from National City Public Library Mural; 5: Painting Que Victoria? By Victor Ochoa; 7: Yarn Painting by Roberto Espinosa; 11: Varrios Unite poster and original drawing by Victor Ochoa. Location: University of California, San Diego, CA

Slide-Album 2, Border Realities 1985 Slide Cat.3 creator: Avalos, David 023(1-5) creator: Centro Cultural de la Raza Description/Comments Exhibition installation views of David Avalos' Donkey Cart Altar. Location: Galería de la Raza, San Francisco, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 119 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Center Activities and Programs

Slide-Album 2, Border Realities III 1987 Slide Cat.3 creator: Avalos, David 024(1-9) creator: Centro Cultural de la Raza Description/Comments Exhibition installation views. 275(1-8): Mural title: The Border is an International Fiction; Sculpture: Border Fence as Mobius Strip; 275(8): Patriotism is Back in Fashion installation by Avalos; Photo in installation by Ediberto Oriole. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 2, Border Realities--Part Two Exhibition 1987 Slide Cat.3 creator: Avalos, David 025(1-3) creator: Centro Cultural de la Raza Description/Comments Guillermo Gomez Peña Performance. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 2, Border Realities--Part Two Exhibition 1986 Slide Cat.3 026 creator: Centro Cultural de la Raza Description/Comments From the Border Realities--Part Two Exhibition at Centro Cultural de la Raza (February 1986). Exhibition installation view. See 126(17-18) [Cat.4 030 and 4 031] for close-ups. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 2, Border Watch I Exhibition 1990 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 027(1-11) Description/Comments This exhibit focuses on the year Columbus "discovered" (occupied) America (1492) and demonstrates the poverty and destitution which resulted. Location: Soccer field/Cañon Zapata and Galería de la Raza, 2857 24th Street, San Francisco, CA

Slide-Album 2, Bus Art/Bus Poster: "Welcome to America's Finest Tourist Plantation" 1988 Slide Cat.3 creator: Avalos, David 028(1-35) creator: Centro Cultural de la Raza creator: Hock, Louis creator: Sisco, Elizabeth Description/Comments Slides document the mass media response to the poster, which commented on the plight of undocumented and low wage workers. It was displayed on 100 San Diego Transit buses and resulted in controversy. The issues became complicated by the city's refusal to name a convention center after Martin Luther King. On the back of "Critics Choice" banner in slide 19 are the words "This is not a bus." See 276(1-6) for related activities. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 2, CAC-Art in the Community Residency ca. 1985 Slide Cat.3 029 creator: Avalos, David creator: Centro Cultural de la Raza Description/Comments Mask made from a paintbrush by an elementary school student.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 120 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Center Activities and Programs

Slide-Album 2, Cafe Mestizo Exhibition ca. 1985 Slide Cat.3 030 creator: Avalos, David creator: Centro Cultural de la Raza Description/Comments Installation view of Cafe Mestizo Location: INTAR Gallery, New York, NY

Slide-Album 2, 3, California Murals Off the Wall Exhibition 1983 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 031(1-16) Description/Comments Exhibition installation views. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 3, Calles Vivas Exhibition 1991 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 032(1-24) creator: Chavez, Patricio creator: Ruiz, Bobby Description/Comments Slides 3-6: Men standing in front of murals; 9-12: Children performing at the exhibition; 13: Installation view of two paintings; 16-18: Detail of mural, "Aerosol" (with artist?); 19-20: Exhibition installation view of cars; 22-23: Exhibition installation view of cars; 25: Artists or attendees; 26: Mario Rendon; 28: Two paintings; 30: Two paintings; 32: Exhibition installation views; painting, table, and sculpture; 33-34: Exhibition installation views; drawings and paintings; 35: Exhibition installation views; photos of cars. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 3, Ceramics Workshops Led by Francisco Briseño 1973-9 Slide Cat.3 creator: Briseño, Francisco 033(1-16) creator: Centro Cultural de la Raza Description/Comments Location: none

Slide-Album 3, Ceremony of Memory Exhibition 1989-90 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 034(1-19) creator: Chavez, Patricio Description/Comments Exhibition installation views. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 3, Cultural Equation: American Cover Story Exhibition 1989 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 035(1-2) creator: Richard A. Lou creator: Sanchez, Robert Description/Comments Mixed media conceptual mural incorporating text/American art magazines. Cross-reference with Installation Art. Location: Grey Art Gallery, New York University

Slide-Album 3, David Avalos Exhibition 1985 Slide Cat.3 creator: Avalos, David 036(1-7) creator: Centro Cultural de la Raza Description/Comments Exhibit installation views.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 121 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Center Activities and Programs

Slide-Album 3, Demonstration, Mask-Making Workshop and Viva la Raza Mural undated Slide Cat.3 creator: Avalos, David 037(1-12) creator: Centro Cultural de la Raza Description/Comments 8-15: Mask-making workshop; 19-20: Mural at Woodrow Wilson Jr. High School (non-vandalized and vandalized versions). Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 3, Colon Colonizado (Apr 1) 1990 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 038(1-6) creator: Tallér de Arte Fronterízo Description/Comments Location: Aperto '90, Venice Biennale, Venice, Italy

Slide-Album 3, Destination L.A. Exhibition (Dec 1) 1991 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 039(1-20) Description/Comments Location: Los Angeles Contemporary Exhibition (LACE), Los Angeles, CA

Slide-Album 3, South = North = South--Border to Border Traveling Tour (Jul-Aug) 1991 Slide Cat.3 creator: Border Arts Workshop 040(1-20) creator: Centro Cultural de la Raza creator: Tallér de Arte Fronterízo Description/Comments Location: Western New York

Slide-Album 3, Whitewash(ed) Portable Exhibition (Apr) 1991 Slide Cat.3 creator: Border Arts Workshop 041(1-13) creator: Centro Cultural de la Raza creator: Tallér de Arte Fronterízo Description/Comments Exhibition installation views. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 3, Whitewash(ed) Portable Exhibition 1991 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 042(1-3) creator: Tallér de Arte Fronterízo Description/Comments Portable exhibition taken to local high schools. Location: Local high schools of San Diego, CA

Slide-Album 3, Whitewash(ed) Portable Exhibition Brochure 1991 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 043(1-2) creator: Tallér de Arte Fronterízo Description/Comments Brochure created from student responses to the Whitewash(ed) Portable Exhibition (May 1991). Location: San Diego, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 122 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Center Activities and Programs

Slide-Album 3, Desperdicio Contestatario a las Recompensas por Defender una Tierra Plana 1990 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 044(1-10) creator: Chavez, Patricio Description/Comments Slides 2-3, 6-7: Exhibition installation; 8: Exhibition introduction: "Waste Contesting the Rewards of Crusading for a Flat Earth"; 11-15, 17: Exhibition installation views; 19: Exhibition installation view of an animal shaped assemblage with paintings in the background. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 3, Development of the "History of Mexico" Mural at Chicano Park 1978 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 045(1-3) creator: Ochoa, Victor creator: Sweetwater Union High School Students Description/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA

Slide-Album 3, Development of the "Labor in San Diego" Mural 1985 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 046(1-20) creator: Ochoa, Victor Description/Comments Location: 25th Street and Imperial Ave., San Diego, CA

Slide-Album 3, Development of "The Life of Pedro J. González" Mural 1983-4 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 047(1-59) creator: Daudera, Yasue creator: Esparza, Carlos creator: Ochoa, Victor creator: Rosete-Chávez, Guillermo creator: Schnorr, Michael Description/Comments These slides depict the mural in progress, the finished work, and the dedication ceremony at Chicano Park. Location: Chicano Park, Logan Ave., San Diego, CA

Slide-Album 3, Día de los Muertos Celebration and Exhibition: Barbara Carrasco's work 1988 Slide Cat.3 048 creator: Centro Cultural de la Raza Description/Comments Exhibition installation view. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 3, En Memoria Exhibition (Oct- Dec) 1987 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 049(1-4) Description/Comments Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 3, En Memoria Exhibition 1987 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 050(1-9) creator: Mancillas, Aida creator: Sanchez, Robert Description/Comments Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 123 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Center Activities and Programs

Slide-Album 3, Entrance is Not Acceptance Exhibition 1991-92 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 051(1-20) creator: Richard A. Lou creator: Sanchez, Robert Description/Comments Interactive multi-media installation with videotaped interviews and slide projections for the Newport Harbor Art Museum's Third Biennial: Mapping Histories. Cross-reference with Installation Art. Location: Newport Harbor Art Museum, Newport Beach, CA

Slide-Album 3, Experimental Aztec Music Show undated Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 052(1-13) Description/Comments Musical instruments and ceramic pieces; part of the equipment used during the "Experimental Aztec Music" show at Centro Cultural de la Raza. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 3, Experimental Aztec Music Show 1983 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 053(1-13) Description/Comments This occurred during the California Murals Off the Wall Exhibition at Centro Cultural de la Raza. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 3, Folklórico Presentation undated Slide Cat.3 054 creator: Ballet Folklórico en Aztlán. creator: Centro Cultural de la Raza Description/Comments Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 3, 4, Gaia Pacifica: The Art of Activism Exhibition 1989 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 055(1-9) creator: Hsi, Mary Description/Comments 25-26: Exhibition installation view; 31: Flower Power exhibition installation view; 32: Get an Example, Show Your Neighbors, Water Hyacinths for Sale exhibition installation view; 35-38: exhibition installation view; 40: Beaded earrings for sale; exhibition installation view. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 4, Heart Art: "You've Gotta Have Heart" Exhibition undated Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 056(1-11) Description/Comments Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 4, Highways Opening Benefit--Cinco de Mayo Celebration 1989 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 057(1-20) Description/Comments Performance commemorates Cinco de Mayo as well as providing commentary on Columbus' role in the decimation and exploitation of native peoples. Location: Highways Performance Space, Santa Monica, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 124 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Center Activities and Programs

Slide-Album 4, The Hugo Sanchez Walking Performance 1987 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 058(1-13) creator: Sanchez, Hugo Description/Comments Part of the En Memoria Exhibition (October-December 1987). Location: Streets of Tijuana, Mexico and San Ysidro, CA

Slide-Album 4, Huichol Style Yarn Art Workshops and Demonstrations and Exhibitions 1970-80 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 059(1-9) creator: Espinosa, Robert Description/Comments Location: Centro Cultural de la Raza, San Diego, CA

Slide-Album 4, James Luna Exhibition 1986 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 060(1-5) Description/Comments 1-2: He's Resting Now, 1986; 4-5: Two Worlds, 1989. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 4, José Guadalupe Posada Exhibition 1980 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 061(1-21) Description/Comments Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 4, Luis Stand and John Bermudes Exhibition ca. 1991 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 062(1-15) creator: Chavez, Patricio Description/Comments 1-9: Luis Stand Exhibition (1991), installation views; 10, 14-15, 18-22: John Bermudes Exhibition, installation views. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 4, Mask-Making and Wearing of Mask by David Avalos 1982 Slide Cat.3 creator: Avalos, David 063(1-4) creator: Centro Cultural de la Raza Description/Comments Slides document the artist working on a mask for Diáde los Muertos and posing with it on. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 4, Medal-Honor Exhibition 1987 Slide Cat.3 064 creator: Centro Cultural de la Raza creator: Quiroz, Alfredo J. Description/Comments Exhibition installation views. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 4, Mexican Artisan Pedro Linares At Work undated Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 065(1-2) Description/Comments Copy camera shots from a book. Location: Mexico

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 125 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Center Activities and Programs

Slide-Album 4, Mural in Progress 1978 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 066(1-4) creator: Millan, Alvaro creator: The Barrio Renovation Team of the Chicano Federation Description/Comments Work in Progress on mural. Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA

Slide-Album 4, Mural in Progress 1978 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 067(1-6) creator: de Vargas, Tony Description/Comments Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 4, Mural in Progress 1978 Slide Cat.3 creator: Adame, Felipe 068(1-4) creator: Centro Cultural de la Raza Comments/Description Work on the Chicano Park mural Renacimiento: 20'x20'; pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber surface conditioner. Funded by Mural Marathan. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 4, Mural Project undated Slide Cat.3 creator: Avalos, David 069(1-18) creator: Centro Cultural de la Raza Description/Comments Mural preparation at Woodrow Wilson High School. Location: Woodrow Wilson Jr. High School

Slide-Album 4, 5, Musicians from Various Events at Centro undated Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 070(1-87) Description/Comments Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 5, Noviembre Revolucionario: Agustin V. Casasola, 100 Photographs of the Mexican Slide Cat.3 071 Revolution Exhibition; 1981 1981 creator: Centro Cultural de la Raza Description/Comments Serigraphs of Emiliaro Zapata; photograph by Casasola. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA, and other community locations in San Diego, CA

Slide-Album 5, On-Going Dance Performance, Demonstration, Workshops and Education ca. Slide Cat.3 1972-88 072(1-93) creator: Ballet Folklórico en Aztlán. creator: Centro Cultural de la Raza creator: Enrique, Herminia creator: Enrique, Viviana Description/Comments Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA, and other community locations in San Diego, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 126 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Center Activities and Programs

Slide-Album 5, On the Spot Exhibition 1988 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 073(1-17) creator: Lopez, Yolanda creator: Prada, Esther creator: Torero, Mario Description/Comments Location: Centro Cultural de la Raza Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA

Slide-Album 5, Painting the Chicano Park Mural "La Revolucion Mexicana" 1981 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 074(1-7) creator: Ochoa, Victor Description/Comments Mural in progress at Chicano Park; 45' x 30'; pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber surface conditioner. Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA

Slide-Album 5, Painting the "Chicano Pinto Union" Mural 1978 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 075(1-2) Description/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA

Slide-Album 5, Painting the "Coatliqüe" Mural 1978 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 076(1-4) Description/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA

Slide-Album 5, Painting the "Muralistas Mexicanos" Mural 1978 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 077(1-8) creator: García , Rupert creator: Mural Marathon Team. Description/Comments Mural of Diego Rivera, José Clemente Orozco, David Alfaro Siqueiros and Frida Kahlo at Chicano Park. 30' x 30';pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber surface conditioner. Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA

Slide-Album 5, Performance by Paradise Senior Rondalla 1980 Slide Cat.3 creator: Bielma, Ricardo 078(1-17) creator: Centro Cultural de la Raza Description/Comments Location: none

Slide-Album 5, Performance Norteño Festival 1991 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 079(1-40) creator: de Leon, Eloise Description/Comments Photographs of the activities at the festival. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 127 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Center Activities and Programs

Slide-Album 5, Preparation of the Surface and Painting of the "Viva la Raza" Mural undated Slide Cat.3 creator: Avalos, David 080(1-19) creator: Centro Cultural de la Raza Description/Comments Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 5, Red Emma Returns, Street Performance undated Slide Cat.3 creator: Avalos, David 081(1-9) creator: Centro Cultural de la Raza Description/Comments This street performance was named after Emma Goldman, a labor organizer during the 1930s. She belonged to the communist party and was often referred to as "Red Emma." A "Free Speech" banner is carried by some of the participants. It was staged downtown San Diego, on the same corner where IWW union members were arrested for speaking in public. Location: Downtown San Diego, CA

Slide-Album 5, Reflexions: A Chicano-Latino Art Exhibition 1978 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 082(1-2) Description/Comments Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 5, Restoration of the "Ramp IA" Mural 1984 Slide Cat.3 creator: Acevedo, Mario 083(1-6) creator: Aranda, Guillermo creator: Castañeda, Tomás creator: Centro Cultural de la Raza creator: Cervantes, José creator: Ochoa, Victor creator: Rosete-Chávez, Guillermo creator: Torres, Salvador Description/Comments Restoration in progress; 12' x 50'; acrylic on concrete; Commissioned by: Toltecas en Aztlán. Location: Chicano Park Ramp (south), 1800 Logan Ave., San Diego, CA

Slide-Album 5, Reunion XX--Twentieth Anniversary Exhibition 1990 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 084(1-13) Description/Comments 4,6, 8-9, 15, 18, 20, 26-28, 35: Exhibition installation views; 33: Exhibition installation view (Ararda's prints); 34: Exhibition installation view (rack with postcards), Carnela Castrejon. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 5, Robert Sanchez Exhibition 1985 Slide Cat.3 085 creator: Centro Cultural de la Raza Description/Comments Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 128 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Center Activities and Programs

Slide-Album 5, San Diego High School Student Exhibition 1991 Slide Cat.3 creator: Border Arts Workshop 086(1-2) creator: Centro Cultural de la Raza creator: Tallér de Arte Fronterízo Description/Comments This student exhibition was done in response to the "Whitewash(ed) Portable Exhibition" (May 1991). Location: San Diego High School, San Diego, CA

Slide-Album 5, Santiago Vaca--One Person Exhibit (Jun 15-Jul 28) 1991 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 087(1-6) creator: Chavez, Patricio Description/Comments 1,3-7: Exhibition installation views. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 5, Silkscreen Posters 1970-90 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 088(1-7) Description/Comments Posters for diverse activities during the years 1970 through 1990 by artists affiliated with Centro Cultural de la Raza. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 5, Somos Nuevos Mexicanos Exhibition 1989 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 089(1-16) creator: Chavez, Patricio Description/Comments Exhibition installation views. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 5, South = North = South--Border to Border Exhibition (Jul-Aug) 1991 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 090(1-20) Description/Comments Traveling tour of migrant camps; art workshops with migrant children; end of week performance and fiesta with families. Location: Hallways contemporary Arts Center, Buffalo, New York

Slide-Album 5, Spider Women Theater Performance--(Sun, Moon and Feathers) (Nov 10) 1990 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 091(1-38) Description/Comments Assorted scenes from the performance. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 6, Spreckels Elementary Residency ca. (Feb) 1986 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 092(1-62) creator: Ochoa, Victor Description/Comments Slides document the activities at Spreckels Elementary school: A pyramid was erected and a dancer in a costume from an early period of Meso-American history performed; children participated in a mask-making workshop; an exhibition of children's art was organized; children performed Mexican dances on a stage with life-size drawings of two revolutionary heroes in the background. Location: Spreckels Elementary School, San Diego, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 129 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Center Activities and Programs

Slide-Album 6, Staff and Board Members ca. 1972-1990 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 093(1-58) Description/Comments These slides represent staff and board throughout the history of the Centro Cultural de la Raza.

Slide-Album 6, Suspended Text: A Border Matrix Exhibition (Mar- Apr) 1991 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 094(1-12) Description/Comments Location: Palomar College-Boehm College, San Marcos, CA

Slide-Album 6, Toltecas en Aztlán Exhibition undated Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 095(1-16) Description/Comments Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 6, Toltecas en Aztlán Exhibition undated Slide Cat.3 creator: Toltecas en Aztlán 096(1-21) Description/Comments Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 6, A Tri-Cultural Street Event (Jan 4) 1986 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 097(1-2) Description/Comments Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 6, Untitled Mural in Progress 1979 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 098(1-17) Description/Comments Location: Barrio Encanto, San Diego, CA

Slide-Album 6, Various Music Workshops ca. 1970-1980 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 099(1-6) Description/Comments Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 6, Vista Migrant Education Program Art Workshops (Oct-Nov) 1991 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 100(1-17) Description/Comments The slides document the childrens' involvement in the workshops and show some of the art work they produced. Location: Vista, CA

Slide-Album 6, We Are Part of the Earth Exhibition; curator: Jaune Quick-to-See Smith (Apr Slide Cat.3 16-May 20) 1990 101(1-7) creator: Centro Cultural de la Raza Description/Comments 1-3, 5, 7, 9, 12: Exhibition installation views; 13: James Luna, "The Artifact Piece". Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 130 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Center Activities and Programs

Slide-Album 6, Toltecas en Aztlan Exhibition undated Slide Cat.3 102 creator: Centro Cultural de la Raza creator: Toltecas en Aztlán Description/Comments Banner backdrop. Location: Gallery of Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 6, Work in Progress for "La Dualidad" Mural 1970-1984 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 103(1-26) creator: Los Toltecas en Aztlán Description/Comments Location: Park Boulevard, San Diego, CA

Slide-Album 6, Forty-Three? Emerging Chicano Artists 1985 Slide Cat.3 creator: La Jolla Museum of Contemporary Art 104(1-4) Description/Comments Location: La Jolla Museum of Contemporary Art, San Diego, CA

Slide-Album 6, Chicano Park Anniversary 1987 Slide Cat.3 105 creator: Local Danzantes Description/Comments Location: Chicano Park, San Diego, CA

Slide-Album 6, Tenth Anniversary Exhibition 32203 Slide Cat.3 106 creator: Los Angeles Contemporary Exhibitions Description/Comments Location: LACE Gallery, Los Angeles, CA

Slide-Album 6, Development of the Bridge Mural 1983 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de La Raza 107(1-12) creator: Lowell Elementary School Description/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA

Slide-Album 6, All Time is Simultaneous Exhibition 1989 Slide Cat.3 creator: MARS Art Space 108(1-5) Description/Comments Location: MARS Art Space, Phoenix, AZ

Slide-Album 6, Local Television Station Program for Cinco de Mayo Celebration (May 1) 1980 Slide Cat.3 109 creator: Bielma, Ricardo creator: Paradise Senior Center Rondalla Description/Comments Location: San Diego, CA

Slide-Album 6, Crossing Borders (Aug 1) 1986 Slide Cat.3 creator: Avalos, David 110(1-20) creator: San Jose Museum of Art Description/Comments Location: San Jose Museum of Art, San Jose, CA

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 131 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Center Activities and Programs

Slide-Album 6, Performance of "El Pulpo" (Feb 27) 1981 Slide Cat.3 111 creator: Centro Cultural de la Raza creator: Teatro de la Esperanza creator: The Binational Project Description/Comments Location: Memorial Junior High School Theatre, San Diego, CA

Slide-Album 7, Teen Connection Theater ca. 1986-1988 Slide Cat.3 creator: Dorn, Deborah 112(1-55) creator: Teen Connection Description/Comments Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 7, Restoration of the "Ramp 1B" mural 1984 Slide Cat.3 creator: Acevedo, Mario 113(1-6) creator: Aranda, Guillermo creator: Castañeda, Tomás creator: Cervantes, José creator: Ochoa, Victor creator: Rosete-Chávez, Guillermo creator: Toltecas en Aztlán creator: Torres, Salvador Description/Comments Location: Chicano Park Ramp (north), 1800 Logan Ave., San Diego, CA

Slide-Album 7, Painting the Chicano Park Mural "La Revolucion Mexicana" 1981 Slide Cat.3 creator: Centro Cultural de la Raza 114(1-2) Description/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA

Slide-Album 7, University Art Gallery Mis.ce.ge.Nation (Oct 11-Nov 9) 1991 Slide Cat.3 creator: Avalos, David 115(1-13) creator: Evans, Randall creator: Franco, William creator: Seifert, Miki creator: Small, Deborah creator: University of Colorado-Boulder Description/Comments Exhibition installation views. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Drawings

Slide-Album 7, La Pluma 1977 Slide Cat.4 002 Material Specific Details note: graphite creator: Acevado, Emma Comments/Descriptions Native American wearing a single feather headdress..

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 132 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Drawings

Slide-Album 7, (title unknown) undated Slide Cat.4 003 Material Specific Details note: graphite creator: Artist Unknown Comments/Descriptions unknown.

Slide-Album 7, El Coyote ca. 1978 Slide Cat.4 004 Material Specific Details note: pen and ink creator: Avalos, David Comments/Descriptions Drawing of Leonel Castillo being sworn in as the head of the U.S. Immigration and Naturalization Service during the Carter administration..

Slide-Album 7, Untitled undated Slide Cat.4 Material Specific Details note: pen and ink 005(1-2) creator: Avalos, David Comments/Descriptions Avalos uses the comic book format to convey his message about humans' lack of direction, being lulled into complacency by media manipulation and ultimately losing our free will through mind control. The tale is circular and the cycle continues ad infinitum..

Slide-Album 7, Rest in Paint 1987 Slide Cat.4 006 Material Specific Details note: color pencil creator: Carrasco, Barbara Comments/Descriptions From the Día de los Muertos Exhibition and celebration at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (1987)..

Slide-Album 7, (title unknown) ca. 1987 Slide Cat.4 007 Material Specific Details note: pastel creator: Carrasco, Barbara Comments/Descriptions From the Día de los Muertos Exhibition and celebration at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (1987)..

Slide-Album 7, (title unknown) ca. 1987 Slide Cat.4 008 creator: Carrasco, Barbara Comments/Descriptions From the Día de los Muertos Exhibition and celebration at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (1987)..

Slide-Album 7, Ojo de Dios 1989 Slide Cat.4 009 Material Specific Details note: pastel creator: Castañeda, Tomás Comments/Descriptions From the Reunion XX--Twentieth Anniversary Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Jun 15- Jul 29) 1990. Drawing of a half-closed eye, though rays radiate from it so it resembles a sun. Cross-reference with Center Activities and Programs..

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 133 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Drawings

Slide-Album 7, (title unknown) 1989 Slide Cat.4 010 Material Specific Details note: pastel creator: Castañeda, Tomás Comments/Descriptions From the Reunion XX--Twentieth Anniversary Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Jun 15- Jul 29) 1990. Drawing of a modified cross; its arms are bent at angles so they form a circle. Cross-reference with Center Activities and Programs..

Slide-Album 7, (title unknown) 1989 Slide Cat.4 011 Material Specific Details note: pastel creator: Castañeda, Tomás Comments/Descriptions From the Reunion XX--Twentieth Anniversary Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Jun 15- Jul 29) 1990. Drawing of a geometric, yellow cross with a pool of blood at its base and hills in the background. See slide 195(6) [Cat. 3 081()] for an installation view. Cross-reference with Center Activities and Programs..

Slide-Album 7, Untitled 1989 Slide Cat.4 012 Material Specific Details note: pastel creator: Castañeda, Tomás Comments/Descriptions From the Reunion XX--Twentieth Anniversary Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Jun 15- Jul 29) 1990. Drawing of a green star of David (or pentagram) suspended against a blue background and orange foreground. The paper is divided nearly equally with a white horizontal line between the blue and orange. Cross-reference with Center Activities and Programs..

Slide-Album 7, Sketches for "The Life of Pedro J. Gonzalez" Mural 1983-1984 Slide Cat.4 creator: Dandera, Yasue 013(1-19) creator: Esparza, Carlos creator: Ochoa, Victor creator: Rosete, Guillermo creator: Schnorr, Michael Comments/Descriptions Preliminary sketches for the mural painted at Chicano Park, Logan Ave., San Diego, CA. See 113(79-87) [Cat.8 ?] for installation views..

Slide-Album 7, Artistas Mexicanas 1978 Slide Cat.4 014 creator: García, Rupert Comments/Descriptions Initial lay-out sketch for the Chicano Park mural Muralistas Mexicanos. Colors are designated as well as information about adding the artists' names to the mural..

Slide-Album 7, S. W. Pieta 1983 Slide Cat.4 015 creator: Jimenez, Luis Comments/Descriptions Shown in the Somos Nuevos Mexicanos Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Aug 25- Sept 29) 1989. Romanticized vision of a woman and man in the desert, surrounded by cacti, an eagle and snakes. Cross-reference with Center Activities and Programs..

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 134 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Drawings

Slide-Album 7, (title unknown) 1984 Slide Cat.4 016 Material Specific Details note: pastel creator: Laguna, Juan Comments/Descriptions From the Reunion XX--20th Anniversary Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Jun 15- Jul 29) 1990. Pastel drawing of two hands, one clutching a red cloth and two vines. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 7, History of Chicano Park 1978 Slide Cat.4 017 Material Specific Details note: pen and ink creator: Adame, Felipe creator: Millan, Alvaro Comments/Descriptions Preliminary drawing for the Chicano Park mural History of Chicano Park..

Slide-Album 7, (title unknown) 1978 Slide Cat.4 018 Material Specific Details note: graphite creator: Noriega, G.R.R. Comments/Descriptions .

Slide-Album 7, Chilibean 1980 Slide Cat.4 019 Material Specific Details note: color pencil creator: Ochoa, Victor Comments/Descriptions From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Drawing of a "chilibean" lying on the border between the United States and Mexico. Cross-reference with Center Activities and Programs..

Slide-Album 7, Ollin 1972 Slide Cat.4 020 Material Specific Details note: pen and ink creator: Ochoa, Victor Comments/Descriptions From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Drawing of a mound of earth with an eye growing from it. A fist and tree limbs extend from the top of the eye. The feathered serpent sprouts from both sides. Cross-reference with Center Activities and Programs..

Slide-Album 7, Pluma Roja 1974 Slide Cat.4 creator: Ochoa, Victor 021(1-2) Comments/Descriptions From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Drawing of a warrior wearing an eagle headdress. An altar signifying sacrifice is in the background. Cross-reference with Center Activities and Programs..

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 135 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Drawings

Slide-Album 7, (title unknown) ca. 1989 Slide Cat.4 022 creator: Quick-to-See Smith, Jaune Comments/Descriptions From the We Are Part of the Earth Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (April 6-May 20, 1990). Abstract outline of a person is repeated four times in an arc on the page. Sketches of horses, buildings, and the word "Diaspora" fill the remaining space..

Slide-Album 7, Introduction of the Spanish Language to the New World undated Slide Cat.4 023 Material Specific Details note: pastel creator: Quiroz, Alfred Comments/Descriptions From the Reunion XX--20th Anniversary Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Jun 15- Jul 29) 1990. Drawing of Columbus and his men with three ships anchored in the background (presumably the Nina, Pinta, and Santa Maria). A bar of gold is drawn above his head with rays extending from it so it appears to be the idea or motivation behind the carnage among indigenous people witnessed in the drawing. See slide 195(20) [Cat. 3 081()] for an installation view. Cross-reference with Center Activities and Programs..

Slide-Album 7, (title unknown) undated Slide Cat.4 024 Material Specific Details note: pastel creator: Quiroz, Alfred Comments/Descriptions From the Reunion XX--20th Anniversary Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Jun 15- Jul 29) 1990. Drawing of a workman wearing a hard hat with a television, barbells, naked woman and the words "Love God" interspersed with musical notes in the background. See slide 195 (20) [Cat. 3 081()] for an installation view. Cross-reference with Center Activities and Programs..

Slide-Album 7, Campaigning in the Lower Depths undated Slide Cat.4 025 creator: Sanchez, Robert Comments/Descriptions From the Robert Sanchez Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA ((Jun 29- Jul 27) 1985)..

Slide-Album 7, (title unknown) undated Slide Cat.4 026 creator: Sanchez, Robert Comments/Descriptions From the Robert Sanchez Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA ((Jun 29- Jul 27) 1985)..

Slide-Album 7, (title unknown) ca. 1985 Slide Cat.4 Material Specific Details note: pastel 027(1-3) creator: Schnorr, Michael Comments/Descriptions From the Border Realities--Part Two Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (February 1986).

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 136 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Drawings

Slide-Album 7, (title unknown) ca. 1986 Slide Cat.4 028 Material Specific Details note: pen and ink, marker, color pencils creator: Schnorr, Michael Comments/Descriptions From Border Realities--Part Two Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (February 1986). Cross-reference with Center Activities and Programs..

Slide-Album 7, (title unknown) ca. 1986 Slide Cat.4 029 Material Specific Details note: color pencils on paper creator: Schnorr, Michael Comments/Descriptions From the Border Realities--Part Two Exhibition organized by Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (February 1986)..

Slide-Album 7, (title unknown) ca. 1986 Slide Cat.4 030 Material Specific Details note: pastel creator: Schnorr, Michael Comments/Descriptions From the Border Realities--Part Two Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (February 1986)..

Slide-Album 7, (title unknown) ca. 1986 Slide Cat.4 031 Material Specific Details note: pastel creator: Schnorr, Michael Comments/Descriptions From the Border Realities--Part Two Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (February 1986)..

Slide-Album 7, (title unknown) ca. 1986 Slide Cat.4 032 Material Specific Details note: pen and ink, marker and color pencils creator: Schnorr, Michael Comments/Descriptions From the Border Realities--Part Two Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (February 1986)..

Slide-Album 7, Sketch for the History of Mexico Mural 1978 Slide Cat.4 033 Material Specific Details note: charcoal creator: Sweetwater Union High MECHA School Students Comments/Descriptions .

Slide-Album 7, Indio Mexico Chicano ca. 1970 Slide Cat.4 034 Material Specific Details note: pen and ink creator: Torres, Salvador Roberto Comments/Descriptions From the Reunion XX--20th Anniversary Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Jun 15- Jul 29) 1990. Drawing of a man in a cap with the UFW eagle in the background; he is wearing a pin on his lapel with a fist and the word "RAZA." See slide 195(26) [Cat. 3 081()] for an installation view. Cross-reference with Center Activities and Programs..

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 137 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Drawings

Slide-Album 7, (title unknown) 1978 Slide Cat.4 035 creator: Ulloa, Domingo Comments/Descriptions .

Slide-Album 7, Tiburcio Vazquez 1978 Slide Cat.4 036 Material Specific Details note: graphite creator: Valadez, J.W. Comments/Descriptions .

Slide-Album 7, The Orange Rabbit (Jul 1) 1988 Slide Cat.4 037 Material Specific Details note: oil and chalk on paper and canvas creator: Whitehorse, Emmi Comments/Descriptions From the We Are Part of the Earth Exhibition, curated by Jaune Quick-to-See Smith at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (April 6-May 20, 1990). Abstract drawing of organic forms. Cross-reference with Center Activities and Programs..

Slide-Album 7, (title unknown) undated Slide Cat.4 038 creator: Whitehorse, Emmi Comments/Descriptions From the We Are Part of the Earth Exhibition, curated by Jaune Quick-to-See Smith at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (April 6-May 20, 1990). Abstract geometric drawing, possibly an architectural interpretation. Cross-reference with Center Activities and Programs..

Slide-Album 7, Visitor in the House (Jul 1) 1988 Slide Cat.4 039 Material Specific Details note: oil and chalk on paper and canvas creator: Whitehorse, Emmi Comments/Descriptions From the We Are Part of the Earth Exhibition, curated by Jaune Quick-to-See Smith at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (April 6-May 20, 1990). Abstract drawing of organic forms. Cross-reference with Center Activities and Programs..

Slide-Album 7, Coatlicüe 1978 Slide Cat.4 040 Material Specific Details note: pastel? creator: Schnorr, Michael creator: Yamagata, Susan Comments/Descriptions Preliminary drawing for the Chicano Park mural Coatlicüe.

Slide-Album 7, (title unknown) 1990-1991 Slide Cat.4 Material Specific Details note: oil pastel 041(1-22) creator: Zalce, Alexandra Comments/Descriptions From the Alexandra Zalce Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (February 14-March 29, 1992). This group of drawings document physical or psychological breakdown and isolation. Cross-reference with Center Activities and Programs..

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 138 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Graphic Arts

Graphic Arts

Slide-Album 7, 1st Annual "Ethnic Conga Drum Festival", Announcement Poster for undated Slide Cat.5 001 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement poster for 1st Annual "Ethnic Conga Drum Festival". Two conga drummers are depicted as mirror images of one another. Text reads, "City Celebration and Mission Cultural Center with the cooperation of: Golden Gate National Recreation Area and S.L.S. Present: 1st Annual "Ethnic Conga Drum Festival" At Aquatic Park Sunday May 20 From 11 AM to 4 PM Free-Gratis!!/ No Parking Available: Take Muni Routes No's: 15, 19, 30, 32, 47, and Hyde St. Cable Car". Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, '73 Califas Chicano Artists Exhibit, Announcement poster for 1973 Slide Cat.5 002 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement poster for '73 Califas Chicano Artists Exhibit. Image is of a cake with one slide missing. Ants and insects swarm about it. Text reads, "2600 Mission Bell Drive/ San Pablo California/ Oct 1-31/ Contra Costa College". Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, Border Realities, Announcement Poster for 1985 Slide Cat.5 003 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Image is of a silhouette of a man in a cross-like form. He rests on a fence composed of geometric overlay. Background is blue. At bottom right hand corner of poster is a black box with white lettering that reads "Galeria de la Raza presents Border Realities a multi-media art event; San Diego's Border Art Workshop February 22-March 23 1985; 2851 24th St SF CA." Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, Boycott Grapes and Gallo Wines ca. 1970 Slide Cat.5 004 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions In CARA catalogue from Centro Cultural de la Raza. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 7, Chicano Park Day, Announcement Poster for undated Slide Cat.5 005 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement poster for Chicano Park Day features a sun and an image of the San Diego Coronado Bay Bridge. Text reads, "Chicano Park Day Domingo 21 de Abril de 10:A.M.-? April 21st/ Aqui para todos Hay Hay Ai/ Musica Dance Food Booths [Su]avecito Time Sabor Miel Cafe". Photographer: UCSB photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 139 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Graphic Arts

Slide-Album 7, Celebración Cinco de Mayo, Announcement Poster for 1972 Slide Cat.5 006 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement poster for CelebraciÛn Cinco de Mayo. An eagle holding a serpent in its beak sits atop a nopal in front of the United Farm Workers huelga eagle in the center of the print. Text surrounds the image and reads, "Dolores Huerta/ Ernesto Galarza/ Reies Tijerina/ Ballet Folklorico en Aztl•n/ Teatro Campesino/ ExibiciÛn [sic] de Arte/ Comida Mexicana/ Musica/ Baile/ M.E.CH.A. U.C.S.D./ Viernes, 5 de Mayo 9:30 A.M.-3:00 P.M./ U.C. San Diego". Text in the lower right corner reads "(c) 1972 Silva-Brole Inc." Image in the upper left corner is of a woman and a child. Image along right side id of an Aztec Eagle knight holding a shield. Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, El Centro Cultural de la Raza les Ofrece Aprender, Announcement Poster for 1973 Slide Cat.5 007 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement poster for el Centro Cultural de la Raza. Image is of Emiliano Zapata holding paintbrushes in one hand and an acoustic guitar in the other. Beneath him is the word "Vida". Text reads, "Les ofrece aprender danza musica costura poesia pintura dibujo silkscreen lapidary ceramics macrame mural y mas/ Register Beginning Jan. 15-Jan 19, 1973/ 12:00-9:00 PM/ For more info call 235-6135". There are three versions of this print. One in brown ink on yellow paper, one in brown ink on black paper, and one in black ink on red paper. Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, Convecion Amerindia, Announcement Poster for undated Slide Cat.5 008 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement poster for Convencion Amerindia. Image is the three-faced head representing mestizaje. To the left of the image are the Aztec symbols of speech; to the right are arrows. Beneath the image are two flags on poles. Surrounding these images is a ring of symbols resembling letters. Some are decipherable and say "Toltecas" and "Raza". Text reads, "Mayo 25, 26, 27/ Acercamiento Cultural de la Raza de Alta y Baja California/ En la Logia Masonica/ Calle 9na y Revolucion/ Todos Invitados Gratis!" This poster has tape on the back. Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, Los Desarraigados, Announcement Poster for 1979 Slide Cat.5 009 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement poster for "Los Desarraigados". The same image of a crowd is repeated three times. Text reads, "Centro Cultural de la Mission (M.C.C.) 2868 Mission St. San Francisco/ Y/ Teatro Gusto/ presentan:/ Los Desarraigados/ El drama de una familia que deja su pais en busca de la "felicidad" en los E.E.U.U./ Viernes 19, Sabado 20 y Domingo 21 de Enero de 1979 a las 8:00 P.M. Adm. $2.00". "Los Desarraigados" is a play by Humberto Robles. Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, Dia de los Muertos, Announcement Poster for undated Slide Cat.5 010 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement poster for "Dia de los Muertos at the Mission Cultural Center 2868 Mission St. Mon-Fri 12:00-8:00 p.m.". Image in orange is of a skeleton and a human figure sitting back to back. They mutually support a bowl or container that rests on their heads from which fire emerges. Photographer: UCSB photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 140 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Graphic Arts

Slide-Album 7, End Barrio Warfare! undated Slide Cat.5 011 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions A drawing of "La Muerte" covering a cadaver superimposed on a photosilkscreened image of cholos at a funeral. Text reads, "End Barrio Warfare!/ "...If we must shed our blood on this earth, let it be for the betterment of our RAZA and not for our SELF-DESTRUCTION!!"/ Ed˙cate Raza!/ Por Amor a Nuestras Madres/ For Information Contact your Nearest MECHA". The M.E.Ch.A. symbol (an eagle with a club in one hand and a stick of dynamite in the other) appears in the lower right corner. Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, Festival de Teatro, Announcement Poster for undated Slide Cat.5 012 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement poster for "Festival de Teatro". Image is of three indigenous people, one of whom plays a flute. Text reads, "Teatro sin Nombre presenta/ Southern Regional/ TENAZ/ Festival de Teatro/ Sabado-Saturday/ Mar. 22 7:30 PM/ El Centro Community Center 375 So First St/ Mar. 23/ Calexico Amphi-Theater Esq. Encinas and Dool 12 Noon/ Intrada [sic] Gratis/ Free Performances". This print has suffered water damage. Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, Festival VIII ANGF 1981, Announcement Poster for 1981 Slide Cat.5 013 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement poster for ANGF's (AsociaciÛn Nacional de Grupos FolklÛricos) eighth annual festival. The image is of a danzante performing "La Danza de Venado". Behind him is a white circle which the words "Festival VIII" and "ANGF 1981" encircle. Text at the top of the print reads, "A conference on folk dances of the northwest of Mexico" and at the bottom, "Easst Los Angeles College June 23-27/ For information and registration write to:/ Festival VIII director, P.O. Box 31402, Los Angeles, CA 90031/ AsociaciÛn Nacional de Grupos FolklÛricos" Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, Fiesta de la Revolución, Announcement Poster for undated Slide Cat.5 014 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement poster for "Fiesta de la RevoluciÛn" features a photo image of Pancho Villa and la DivisiÛn del Norte with the inscription "General Francisco Villa y Su Estado Mayor". Text reads, "Fiesta de la RevoluciÛn Friday May, 4th/ 11-5 art display/ 11-11:45 rondalla/ 11:45-12:30 teatro/ 12:30-3 food/ 12:30-1:30 mariachis/ 3-5 Nueva Voz Latinoamericana/ Speakers 1:30-3 corky gonzales/ antonio rodrigues (los tres)/ raul ruiz (LRUP)/ DANCE/ revelle cafe 8pm-1am/ mellow brown and chicano generation/ Free Gratis/ U.C.S.D./ La Jolla/ MECHA/ Chicano Fed." Text in lower left corner of the photo reads "Proceeds to MAPA and N.E.P.S.I. 1837 Highland Avenue National City, California 92050". Text in lower right corner of the print reads, "Diego and Son Printing 233-5373" Photographer: UCSB photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 141 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Graphic Arts

Slide-Album 7, Folklore en Aztlán, Announcement Poster for 1985 Slide Cat.5 015 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement poster for "Folklore en Aztlán". Image is the stylized face of a jaguar. Text reads, "ANGF Conference XII UC San Diego July 5-12 1985/ Folklore en Aztl•n AsociaciÛn nacional de Grupos FolklÛricos/ hosted by Centro Cultural de la Raza as part of Caxtolli--the 15th Anniversary Celebration/ Sponsored by Chicano Studies Program, Third College, UCSD/ funded in part by National Endowment for the Arts". There are two versions of this print, one all in black and the other with the title and jaguar's mouth in red. Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, Gran Carpa del Corrido: Vida, Passion, Muerte y Desorganizacion del Mexicano, Slide Cat.5 016 Announcement Poster for undated creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement Poster for "Gran Carpa del Corrido: Vida, Passion, Muerte y Desorganizacion del Mexicano". Image is of a face split in two. The left side is an image of Zapata, the left side is a calavera in Aztec attire. Text reads, "Los Mascarones de Mexico/ presenta/ "Gran Carpa del Corrido:/ Vida, Passion, Muerte y Des-/ organizacion del Mexicano"/ Mission Cultural Center 2868 Mission Near 25th. St./ Sabado, 14 de Mayo 8 P.M./ Donacion $1.50/ Sponsored by Mission Cultural Center and Concilio Mujeres Printed: La Raza Silkscreen Center S.F." Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, House Burning Down, Announcement Poster for undated Slide Cat.5 017 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement poster for House Burning Down. A shadowy figure in mid-jump has a shape possibly intended to represent a flash of light behind it. Text reading "House Burning Down" forms the border of the print. Text at the bottom of the print reads, "Gathering of Artists to Promote Culture. JF D.C. Blues - Tijuana Blues Band - Brandy - Gallo K. - 'Olivia' - Gorila [sic] Theater - You - Food Drinks -Lunch an Chow from 1 P.M. on - Come To - Gether at Greek Bowl in San Diego State College - Sunday 13th - One Dollar Donation - La Raza". Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, Images of the American Indian Movement, Announcement Poster for 1983 Slide Cat.5 018 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement Poster for "Images of the American Indian Movement". Portrait of the Native American Indian Dennis Banks by Michelle Vignes. Below image area, it reads: "Defending your people's rights doesn't make / you a criminal." Further text reads, "A Photo Documentary / by Michelle Vignes and Michel Dubois / January 23rd Thru February 19, 1983/ Galeria De La Raza / 2851 24th St. (Bryant St.) / SF, CA. 94110 / (415) 826-8009". There is a copy of this print in the GalerÌa de la Raza collection of silkscreens. Photographer: UCSB photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 142 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Graphic Arts

Slide-Album 7, Jose Montoya's Pachuco Show, Announcement Poster for 1978 Slide Cat.5 019 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement poster for JosÈ Montoya's Pachuco Show. Image is of a pachuco and a pachuca crossing the street where a police officer is driving. Text reads, "Jose Montoya's Pachuco Show / May 5-28 1978 / 5312 Whittier East Los Angeles / Opening Reception Friday May 5th 7-10 P.M. / Presented by Chicano Studies and M.E.CH.A. / E.L.A.C. in conjunction with New Dimensions L.A.C.C.D." Two copies are printed on yellow paper, the rest are on white. All are in maroon ink. Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, The Longest Walk 1978 Slide Cat.5 020 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement Poster for "The Longest Walk." Brown and beige (from paper) image of a woman. She is alone on a desert landscape. Brown text below the image reads, "The Longest Walk [/] July 15, 1978." The Longest Walk was from February to July 1978. Several hundred Native Americans marched from San Francisco to Washington, D.C. to symbolize the forced removal of American Indians from their ancestral lands and to draw attention to the continuing issues facing the Indian community. Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, Mission Cultural Center Galeria [sic] Museo, Announcement Poster for 1979 Slide Cat.5 021 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement Poster for "Mission Cultural Center Galeria [sic] Museo." Green and blue leaves work together with orange text to produce a visually active silk screen. Text reads, "Mission Cultural Center [/] Galeria [sic] Museo [/] Presents [/] Janet [/] Delaney [/] Color Photographs [/] Rudy [/] Leal [/] Watercolors [/] April 4-May 12, 1979 [/] 2868 Mission Street [/] San Francisco, California." There is a copy of this print in the GalerÌa de la Raza silkscreen collection. Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, Muestra Plástica Fin de Cursos, Announcement Poster for 1979 Slide Cat.5 022 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement poster for Muestra Plástica Fin de Cursos. Image is an abstract geometric design. Text reads, "CCT/ Junio 18 al 28 1979/ Casa de la Cultura/ de Tijuana". This print has tape on the back. Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, Numero Uno Show, Announcement Poster for 1977 Slide Cat.5 023 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement poster for Numero Uno Show. Image is a circular geometric design with the effect of an optical illusion in black. Text reads, "Galeria Museo Presents: Numero Uno Show / Opening and Reception Aug. 13, 1977 2 to 6 P.m./ Mission Cultural Center 2868 Mission St. San Francisco California". The background is silver. Photographer: UCSB photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 143 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Graphic Arts

Slide-Album 7, Odd Work Solo by Dave Ng, Announcement Poster for undated Slide Cat.5 024 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement poster for "Odd Work Solo by Dave Ng". Gray lettering framed by barbed wire on a red background. Text reads, "Galeria Museo 2868 Mission St. SF/ music: Orquesta RenÈ del Mar/ Reception July 27 7-10 pm thru: Aug 18 79/ Mission Cultural Center". Text in lower right reads, "publicity funded by Zellerback". Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, Pasión Chicana 1980 Slide Cat.5 025 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions The image is silk-screened. Yellow text with black outlines reads, "Pasión Chicana." Above the text is a cross with a chile being crucified. Below the text is a heart penetrated by a dagger. The GalerÌa de la Raza has a similar print with calendar dates, so this print is possibly a progressive print for 1982 calendars. Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, Posadas, Announcement Poster for 1976 Slide Cat.5 026 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement poster for "Posadas". Image is of two goats hanging from strings on a blue, green, and pink background. Text reads, "Posadas/ December 19-December 22 5:30-10 P.M./ Centro Cultural de la Raza/ 235-6135/ 2004 Park Blvd. Balboa Park". Dated '76 on back. Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, Proclamando Tierra y Libertad, Announcement Poster for undated Slide Cat.5 027 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement poster for "Centro Cultural de la Raza y Chicano Park Steering Committee Proclamando Tierra y Libertad". Image is of the United Farm Workers huelga eagle. On the eagle's wings is the program for the exhibition and entertainment. Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, Los Que Se Van, Film Poster for undated Slide Cat.5 028 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Film poster for "Los Que Se Van". Image is of eleven silhouettes on a hilltop. The background is a gradation from orange to yellow. Text reads, "ProducciÛn: Consejo Nacional Para la Cultura Y Las Artes (Unidad de Producciones Audiovisuales) Colegio de la Frontera Norte/ RealizaciÛn: Adolfo Davila/ Helena Tamayo/ M˙sica: Kiliwa/ FotografÌa: Adolfo Davila/ DuraciÛn: 27 minutos/ Tijuana/ Mexico/ 1991". Photographer: UCSB photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 144 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Graphic Arts

Slide-Album 7, Quinto Festival de los Teatros Chicanos, Announcement Poster for 1974 Slide Cat.5 029 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement poster for the Quinto Festival de los Teatros Chicanos. Image is of a feathered serpent on the North American continent. A pyramid with footsteps also appears on this map, which connects to South America. Text around a modified Aztec calendar reads, "Un Continente Una Cultura". The calendar has been modified so that the face is the center is the three-face symbol of mestizaje. Some indigenous icons have been swapped for Chicano ones. Tezt reads, "TENAZ [El Teatro Nacional de Aztl•n]/ p.o. box 274/ San Juan Bautista/ Califas/ (408) 623-4436/ CLETA -UNAM/ Sullivan 43/ MÈxico DF/ 546-15-87/ Dos Semanas en Mexico/ Primer Encuentro Latinoamericano/ 24 de junio-7 de julio". Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, Represion Cria Resistencia, Announcement Poster for 1979 Slide Cat.5 030 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement poster for Represion Cria Resistencia. Image is of shackled fists with cahins broken and a multitude of police officers in helmets. The helmets at the front are labeled "BIA" (Bureau of Indian Affairs), "Migra", "FBI", and "Police". Text reads, "Moratorio Nacional de los Pueblos Chicano/Mexicano, PuertorriqueÒo, Negro, Indigena Americano el 7-8-9- de Sept. 1979/ Nueva York/ Manifestacion/ San Francisco/ Sabado, 8 de septiembre/ Marcha: 11:00-Parque Dolores/ Manifestacion: 1:00-UN Plaza/ Para Exponer las violaciones de los Derechos Humanos en los Estados Unidos de los Pueblos Chicano/Mexicano, PuertorriqueÒo, Negro, Indigena - Para Construir la Unidad Nacional de Pueblos Tercermundistas en los EE.UU. Basado en el Principio del Autodeterminacion." Beneath this text the event program and contact information are listed. Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, Sherman Unidos Dance, Announcement Poster for undated Slide Cat.5 031 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement poster for Sherman Unidos Dance features a cholo and a chola. In the center of the "Sherman Unidos" symbol are two hands clasped in the Chicano style. Text reads, "Music by Brown Pride Disco/ Friday Sept 5th/ 8:00-12:00 Pm/ Our lady of Angels Hall/ 22nd St., S. D./ Tickets - $2.50". Text all in Gothic script (Olde English). Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, Spiritual Unity Run, Announcement Poster for undated Slide Cat.5 032 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement poster for Spiritual Unity Run. Image is of a Tarahumara runner holding a torch superimposed on a line representing California's coast. Footprints approach a representation of the Chicano Park Kiosco. Los Angeles is indicated by a star and the words "nstra. sra. de los angeles, olvera st." Beneath the title in a half-sun are the words "sunrise 18 april", and in a green eagle "Chicano Park 10th Anniversary". Photographer: UCSB photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 145 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Graphic Arts

Slide-Album 7, Tardeada Nuevo Amanecer, Announcement Poster for 1973 Slide Cat.5 033 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Announcement poster for Tardeada Nuevo Amanecer. Image is of an inverted indigenous deity. Text reads, "Ballet Folklorico en Aztlan/ Trio Moreno/ Los Nuevo Latinos band y Vision Band Musica Chicana y Latina/ Mariachi y Duetoi Amor Indio + Pancho PeÒa/ Musica del CorazÛn para Gosar y Bailar/ Tardeada Nuevo Amanecer/ Baile-Dance/ Balboa Park Club/ $2.00 Single $3.00 Couple/ Venta de: Carne Asada, Cerveza, Refrescos/ Enero 12, 1973 6:00 P.M. to 2:00A.M./ Venga a Bailar Comer, Y Gosar." Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, (title unknown) undated Slide Cat.5 034 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Photographer: unknown

Slide-Album 7, (title unknown) ca. 1989 Slide Cat.5 035 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions From the Gaia Pacifica: The Art of Activism Exhibition, organized by Mary Hsi at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (April 14-May 6, 1989). Computer enhanced photograph of Baja, CA. Cross-reference with Center Activities and Programs Photographer: unknown

Slide-Album 7, (title unknown) [Azteca] undated Slide Cat.5 036 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Silkscreen image of the Aztec calendar. In lieu of the claws of the Sun God on either side of the central face are two faces. The left side is the face of a woman with a circle representing the Earth or the Moon. The right side is the face of a man with a rain cloud. Beneath the image, the word "Azteca" is spelled out with a pyramid for the "A". The other letters are elaborated to the point of abstraction. In the right corner between the calendar and the word "Azteca" is the artist's signature, which is indecipherable. Symbols including Mayan numerals may be an encoded date (?). Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, (title unknown) [Aztec Deity] 1975 Slide Cat.5 037 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Silkscreened image of an unidentified Aztec deity. Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, Hasta La Victoria Siempre undated Slide Cat.5 038 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Silkscreen portrait of Che Guevara. His face and the star in his beret are red. Text beneath his face reads, "Hast La Victoria Siempre". There are two versions of this print in different sizes. The larger version has tape on the back. Photographer: UCSB photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 146 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Graphic Arts

Slide-Album 7, (title unknown) [I Want to Die a Slave to Principles] undated Slide Cat.5 039 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Silkscreened image of Emiliano Zapata on a red, white, and green background. Text in the white area to the left of the image reads, "I Want To Die A Slave To Principles And Not To Men" and to the right reads, "Quiero Morir Un Esclavo A Los Principios Y No De Los Hombres Emiliano Zapata". Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, (title unknown) [Joaquin Murrieta] undated Slide Cat.5 040 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Silkscreen portrait of the famous 'bandit' Joaquin Murieta in brown ink enclosed in an oval. His name appears beneath the image. Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, (title unknown) [Maguey] undated Slide Cat.5 041 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions A hilly landscape with a maguey cactus in the foreground. Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, (title unknown) [Pushing Angeldust is a Crime] undated Slide Cat.5 042 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Image of the "Death" encouraging a man to smoke "angel dust." Blue text on the left side reads, "pushing angel dust [/] is a crime against the [/]people and no court [/] can pass judgement [/] adequate enough to [/] make you pay for [/] the loss of a youth's mind.... [/] the people in [/] their quest for [/] a better life [/] have the right to stop [/] those forces that [/] threaten their survival.." There is a copy of this print in the GalerÌa de la Raza collection of silkscreens. Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, (title unknown) [Respect Life Stop Reagan] undated Slide Cat.5 043 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Photo silkscreened image of Ronald Reagan with the caption, "Ronald Reagan 1968" and the quote, "If it takes a bloodbath let's get it over with. No more appeasement." Superimposed on a larger photo-silkscreened image of a kneeling police officer with his club on the back of a bloody person laying prostrate with the caption, "San Francisco State College, 1968". The entire image is framed in red, where letters in yellow above the image read, "Respect Life" and below it read, "Stop Reagan". Text in white reads, "Hold Your Nose and Vote for Carter". Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, (title unknown) [Sabor y Salsa!] undated Slide Cat.5 044 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Silkscreen poster depicts a guiro player, a maraca player, a drummer, and a hand playing a conga drum. Text at top of print reads "Sabor y Salsa!" Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, (title unknown) [Sandino] undated Slide Cat.5 045 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Red and lack poster with image of A.C. Sandino holding a rifle. Text reads, "F.S.L.N./ Sandino/ Pro LiberaciÛn de Nicaragua/ Frente Sandinista de LiberaciÛn Nacional". Photographer: UCSB photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 147 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Graphic Arts

Slide-Album 7, (title unknown) [La Tierra es de Quien la Trabaja] 1978 Slide Cat.5 046 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Silkscreened image of Emiliano Zapata holding a rifle with four people behind him. Text reads, "La Tierra es de Quien la Trabaja". Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, (title unknown) [Tlaloc] undated Slide Cat.5 047 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Silkscreened image of a running calavera wearing a sombrero. He holds a knife and his eye sockets are radiant. Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, (title unknown) [Triunfará] undated Slide Cat.5 048 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions A broken chain dangles from a shackled pair of hands beneath the seal of the Republic of El Salvador. Above the seal, text reads "TRIUNFARÁ". Text in the lower left corner reads "F.U.S." Photographer: UCSB photography

Slide-Album 7, Tonacatecutli 1973 Slide Cat.5 049 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions A line-drawing image of the Aztec god Tonacatecutli (or Tonacatecuhtli), "Lord of the Flesh", who, with his partner Tonacatciuatl, is associated with the beginning of time and the beginning of the year. Photographer: unknown

Slide-Album 7, Worker's Self-Management in Spain/ Autogestión en España undated Slide Cat.5 050 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Silkscreened image of a group of men in front of a tour bus with a sign reading "CNT". Text reads, "Worker's Self-Management in Spain/ Autogestión en Espańa/ Miguel Mesa speaks on the CNT (Spanish National Confedration of Labor)/ April 3 7:30 P.M. H.L. Auditorium U.C.S.D./ Free!/ CNT Support Committee/ Child Care/ Info 452-4242". Photographer: unknown

Slide-Album 7, Zapata undated Slide Cat.5 051 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Silkscreened image of Zapata in gold on black background. Text reads "Zapata" at top and "La tierra es de quien la trabaja" and "The land belongs to the one that works it" at the bottom. A stamp on the back identifies this poster as the property of el Centro Cultural de la Raza. Photographer: unknown

Slide-Album 7, Savage ca. 1982-1983 Slide Cat.5 052 creator: Torero, Mario Acevedo Comments/Descriptions Image is of an indigenous person holding his rifle over his shoulder. Behind him is a red sun (or moon) with Chinese characters. At his feet is a dog. There is a signature that was part of the screening process that reads "Mario" with a star. Photographer: UCSB photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 148 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Graphic Arts

Slide-Album 7, My Country Right or Wrong ca. 1987 Slide Cat.5 053 creator: Allen, Richard Morris Comments/Descriptions From 911-A House Gone Wrong Exhibition organized by Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo, San Diego, CA (April 1987). Cross-reference with Center Activities and Programs Photographer: unknown

Slide-Album 7, (title unknown) ca. 1989 Slide Cat.5 054 creator: Almada, Felipe Comments/Descriptions From the Gaia Pacifica: The Art of Activism Exhibition, organized by Mary Hsi at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (April 14-May 6, 1989). Two human forms stand in grass framed against a blue sky. One is white covered with black spots; the other is green with a pink and black short, wavy line pattern spread over the body. Cross-reference with Center Activities and Programs. Photographer: unknown

Slide-Album 7, Sonido de Colores: First Annual Xichano Music Festival 1974 Slide Cat.5 055 creator: Alurista, Irene and Alurista Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza for a music festival (April 19-21, 1974) which changed locations each day. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 7, Corazon del Indio ca. 1970 Slide Cat.5 056 creator: Aranda, Guillermo Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 7, Dance with the Yellow Rattle 1985 Slide Cat.5 057 creator: Aranda, Guillermo Comments/Descriptions From the Reunion XX--20th Anniversarye Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (June 15-July 29, 1990). Print of a Native American dancing and shaking a yellow rattle. The person is wearing a headdress and ankle rattles (which were frequently made from cocoons with a stone or bean placed inside). See slide 195(33) [Cat. 3 081()] for an installation view. Cross-reference with Center Activities and Programs Photographer: unknown

Slide-Album 7, Eagle Warrior 1988 Slide Cat.5 058 creator: Aranda, Guillermo Comments/Descriptions From the Reunion XX--20th Anniversary Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (June 15-July 29, 1990). Black and white print of a Native American man with three stripes of a geometric spiral pattern in red, blue and white running diagonally across the print. Cross-reference with Center Activities and Programs. Photographer: unknown

Slide-Album 7, From Out of the Ashes 1990 Slide Cat.5 059 creator: Aranda, Guillermo Comments/Descriptions From the Reunion XX--20th Anniversary Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (June 15-July 29, 1990). Print of a skeleton with a normal face (non-skeletal) wearing an eagle headdress and the wing of a bird on one arm. See slide 195 (33) [Cat. 3 081()] for installation view. Cross-reference with Center Activities and Programs. Photographer: unknown

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 149 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Graphic Arts

Slide-Album 7, Huelga 1971 Slide Cat.5 060 creator: Aranda, Guillermo Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza for a Huelga at Parque de San Ysidro. Photographer: unknown

Slide-Album 7, Star Dancer 1988 Slide Cat.5 061 creator: Aranda, Guillermo Comments/Descriptions From the Reunion XX--20th Anniversary Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (June 15-July 29, 1990). Print of a Native American dancer, three feathers on headdress, holding a group of feathers. A circle in the background is of a star with eight points with a shell in its center. Cross-reference with Center Activities and Programs. Photographer: unknown

Slide-Album 7, (title unknown) 1971 Slide Cat.5 062 creator: Aranda, Guillermo Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza. Photographer: unknown

Slide-Album 7, (title unknown) ca. 1971 Slide Cat.5 063 creator: Aranda, Guillermo Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza. Photographer: unknown

Slide-Album 7, (title unknown) ca. 1971 Slide Cat.5 064 creator: Aranda, Guillermo Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza. Photographer: unknown

Slide-Album 7, (title unknown) ca. 1971 Slide Cat.5 065 creator: Aranda, Guillermo Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Photographer: unknown

Slide-Album 7, (title unknown) 1974 Slide Cat.5 066 creator: Aranda, Guillermo Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza. Photographer: unknown

Slide-Album 7, Ollin Tonatiuh (movement)-(Sun)* *Fathersun Move on Round Motherearth 1974 Slide Cat.5 067 creator: Aranda, Guillermo and printer Victor Ochoa Comments/Descriptions First silkscreen by Toltecas en Aztlán. Photographer: unknown

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 150 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Graphic Arts

Slide-Album 7, The 3rd Annual Day at the Park undated Slide Cat.5 068 creator: Avalos, David Comments/Descriptions Announcement poster for The 3rd Annual Day at the Park. Image is of a man and a woman in a lowrider and the Chicano Park Kiosco. Text reads, "Brown Image presents/ The 3rd Annual Day at the Park/ Lowrider Car and Bike Show!/ Chicano Park Under the Bridge/ Free and Open to the Community/ 1 PM - 6PM/ Funn Band/ Malo Sounds D.J./ Brown Image is a Member of the San Diego Lowrider Car Club Council Which is Dedicated to Promoting Unity Between All San Diego Car Clubs and Barrios. C/S/ Dance Award Ceremony/ Centro Cultural de la Raza/ Balboa Park's Pepper Grove/ 8PM-1AM/ $3 Donation/ In Association with Budweiser Michelob/ Saturday (Day and Night) August 15". The lower right corner is ripped, removing information about the date and printing center. Photographer: unknown

Slide-Album 7, The Border is an International Fiction undated Slide Cat.5 creator: Avalos, David 069(1-3) Comments/Descriptions Pages from the journal Fiction International (San Diego, CA) focusing on the ongoing debate about the U.S./Mexican border. Photographer: unknown

Slide-Album 7, Celebration 1982 Slide Cat.5 creator: Avalos, David 070(1-2) Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza for a celebration at University of California, San Diego on May 7, 1982. It features Jose Montoya, the Chicano band "Califas," "Mariachi," "El Gusto," and various dance groups. 38: The graphic used for the poster is separate. Photographer: unknown

Slide-Album 7, Centro Cultural de la Raza Workshops '81 1981 Slide Cat.5 creator: Avalos, David 071(1-3) Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza for mural painting, ceramics, dance and other workshops. Photographer: unknown

Slide-Album 7, Chicano Film Festival 1981 Slide Cat.5 072 creator: Avalos, David Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza for the Chicano Film Festival at University of California, San Diego featuring Jose Luis Ruiz, Lourdes Portillo, Moctesuma Esparza, Jesus Treviño and Sylvia Morales. Photographer: unknown

Slide-Album 7, CUDA (Cultural Unity Day of Awareness) 1980 Slide Cat.5 creator: Avalos, David 073(1-2) Comments/Descriptions Poster for the Cultural Unity Day Awareness at the University of California, San Diego. Photographer: unknown

Slide-Album 7, El Obrero y Sus Derechos 1980 Slide Cat.5 074 creator: Avalos, David Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza for a handbook printed by the Comite de los Amigos that informs workers with labor problems whom to contact for help. Photographer: unknown

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 151 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Graphic Arts

Slide-Album 7, Festival de los Teatros Chicanos 1977 Slide Cat.5 075 creator: Avalos, David Comments/Descriptions Poster for Centro Cultural de la Raza for the Eighth Chicano Theatre Festival (July 3-10, 1977). Photographer: unknown

Slide-Album 7, Jarocho Concert/Jose Gutierrez 1980 Slide Cat.5 076 creator: Avalos, David Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza for a jarocho concert. Photographer: unknown

Slide-Album 7, One Hundred Year Anniversary-José Guadalupe Posada--Antonio Vanegas Arroyo Slide Cat.5 077 1980 creator: Avalos, David Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza for an exhibition in two places. At Southwestern college, Posada and Manuel Manilla's original prints and newspaper broadsides were shown; at Centro Cultural de la Raza, contemporary work influenced by Posada was shown along with work by Posada, Vanegas Arroyo and Manilla. Photographer: unknown

Slide-Album 7, Portrait of Francisco Sanchez, Shot to Death by the Border Patrol on December 8, Slide Cat.5 078 1980 1980 creator: Avalos, David Comments/Descriptions Hand with barbed wire and the head of a man with his eyes closed and an identification number under the chin. The words read: "Imagine there's no countries". Photographer: unknown

Slide-Album 7, (title unknown) undated Slide Cat.5 079 creator: Avalos, David Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA Photographer: unknown

Slide-Album 7, "Vine, Vi...y Mejor me Fui" de Willebaldo López 1979 Slide Cat.5 080 creator: Avalos, David Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Photographer: unknown

Slide-Album 7, 8, Y Que Magazine Cover 1979 Slide Cat.5 creator: Avalos, David 081(1-12) Comments/Descriptions This series of color and black and white photo-copies combines and recombines elements to create different compositions. Y Que is a magazine devoted to color xerography. Photographer: unknown

Slide-Album 8, Celebration of the Arts 1977 Slide Cat.5 082 creator: Barajas, Salvador Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza. Music by: Oaxaca; Poetry by: Poets from San Jose, California; Art Exhibit by: local Artists. Photographer: Victor Ochoa

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 152 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Graphic Arts

Slide-Album 8, Los Mascarones undated Slide Cat.5 083 creator: Barajas, Salvador Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza for a theater presentation by Los Mascarones. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, Reflexions: A Chicano-Latino Art Exhibition (Aug) 1978 Slide Cat.5 084 creator: Barajas, Salvador and Yolanda Lopez Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza for the Reflexions Exhibition, "a state-wide art exhibit focusing on the Chicano-Latino experience and the development of contemporary 'arte de la Raza'". Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, Un Día con la Mujer undated Slide Cat.5 085 creator: Barajas, Salvador Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza for Día con la Mujer. A poem by Sor Juana Ines de la Cruz is reprinted. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, Una Noche con California (Nov 18) 1977 Slide Cat.5 086 creator: Barajas, Salvador Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza advertising the film "Fighting for Our Lives," Scott Washburn from the United Farm Workers Association and music by Ramon "Chunky" Sanchez and Los Lobos. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, Una Noche con California 1978 Slide Cat.5 087 creator: Barajas, Salvador Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza advertising a film: "The Blood of the Condor", Danza Azteca, and music by Marimba Guatemalteca. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, Rifa undated Slide Cat.5 088 creator: Castellanos, Leonard Comments/Descriptions Red and black silkscreen portrait of Emilio Zapata wearing a hat and a bandanna tied around his neck. The background is yellow. Below image area reads: "RIFA". Needs conservation treatment. There are three copies of this print in the Galería de la Raza collection of silkscreens. Photographer: unknown

Slide-Album 8, Cesar Chavez 1975 Slide Cat.5 089 creator: Cid, Armando Comments/Descriptions Announcement Poster for "Cesar Chavez." Black and red stylized drawing of farmworkers, black type reads: "Estop [sic] Alto / yo miro myself tu quien es Simon Mexico we dont [sic] / want you messkin [sic] Messco, yo soy Warrior De / Corazon Pinche Hüeay un des Madre De Chica-Patas / and I am Tired of Jew / Mexico Cid, c/s / Huelga; / Cesar Chavez, May 3, 1975 11 AM-SAT, Sac. State University Quad." There is a copy of this print in the Royal Chicano Air Force collection of silkscreens. Photographer: unknown

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 153 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Graphic Arts

Slide-Album 8, Concurso de Cartel 1992 Slide Cat.5 090 creator: Covarrubias, Martha Comments/Descriptions Announcement poster for "Concurso de Cartel". Image is of the head of a deer. The tips of its antlers are pointed and resemble pencils. Text reads, "El Programa Cultural de las Fronteras del Consejo Nacional Para la Cultura y Las Artes/ Convoca al/ Concurso de Cartel/ Festival internacional de la/ Raza 1992". Text on either side of the deer's neck lists contest rules and procedures. Photographer: unknown

Slide-Album 8, Live on the Street 1983 Slide Cat.5 091 creator: Cultural Productions Comments/Descriptions Bumper sticker produced by Teen Connection. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, The Spirit of Ché Lives in the New Evergreen undated Slide Cat.5 092 creator: Davis; Paul Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza of Che Guevara. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, El Centro de Artistas Chicanos 1975 Slide Cat.5 093 creator: Favela; Ricardo Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza advertising "posters, murales y clases de Arte para la Gente". Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, Untitled (Dec 1) 1977 Slide Cat.5 094 creator: Flores, Johnny Comments/Descriptions Photographer: unknown

Slide-Album 8, La Historia de California-1977 1977 Slide Cat.5 095 creator: Galería de la Raza Comments/Descriptions Photographer: unknown

Slide-Album 8, Pensamiento Serpentino 1978 Slide Cat.5 096 creator: Gamboa, Socorro Comments/Descriptions Photocopy of a pen and ink drawing for the Chicano Park mural Sueños Serpentinos. See 24(1) [Cat. 8 ?] and 24(3) [Cat. 9 ?] for alternate views. Photographer: Ken Hedges

Slide-Album 8, ¡Cesen Deportación! 1972 Slide Cat.5 097 creator: García, Rupert Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, Che Guevara undated Slide Cat.5 098 creator: García, Rupert Comments/Descriptions Poster for Centro Cultural de la Raza of Che Guevara. Photographer: Victor Ochoa

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 154 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Graphic Arts

Slide-Album 8, Mozambique Educational Fund: Work-Study-Unity 1977 Slide Cat.5 099 creator: García, Rupert Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, Aztlán City: S and W Border Locos 1984 Slide Cat.5 100 creator: James, Darrel Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, Women Take Back the Night/ Mujeres Reclamen la Noche 1980 Slide Cat.5 101 creator: Jeung-Mills, Connie Comments/Descriptions Announcement poster for Women Take Back the Night/ Mujeres Reclamen le Noche. Image is of a woman holding a torch. Text reads, "march and rally/ marcha y manifestación/ 5pm/ City College Student Center (15th and C sts.)/ 299-7098/741-0453/ 263-2881: bilingual/ san diego county/ 4 de octubre 1980". Photographer: unknown

Slide-Album 8, ¡Que Siga Viviendo Nuestra Cultura!/ Keep Our Culture Alive! ca. 1980 Slide Cat.5 102 creator: Jeung-Mills, Connie creator: Unidos, Sherman Comments/Descriptions 1981 calendar. Text in English. Image is of an Aztec warrior holding a limp woman Photographer: unknown

Slide-Album 8, Illustration for Zanamontana ca. 1989 Slide Cat.5 103 creator: Kent, Christopher W. Comments/Descriptions From the Gaia Pacifica: The Art of Activism Exhibition organized by Mary Hsi at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Apr 14- May 6) 1989. Print of a bear grabbing the tire of a truck hauling away a tree stump and organic debris. The forest in the background has been clear-cut. Several fires scattered across the landscape burn the rejected wood scraps. Cross-reference with Center Activities and Programs. Photographer: unknown

Slide-Album 8, La Segunda Independencia undated Slide Cat.5 104 creator: Lima, Victor Comments/Descriptions Poster from La Raza Silkscreens that reproduces a poem by Victor Lima. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, Bailando Together undated Slide Cat.5 105 creator: Limon, Leo?? Comments/Descriptions From the Gaia Pacifica: The Art of Activism" Exhibition organized by Mary Hsi at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Apr 14- May 6) 1989. Abstract print of people dancing around gigantic, flowering cacti. Symbols used to indicate speech (speech scrolls) in the ancient Mexican codices are suspended in the sky. Printed by Self-Help Graphics. Cross-reference with Center Activities and Programs. Photographer: unknown

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 155 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Graphic Arts

Slide-Album 8, Yolanda M. Lopez, Work: 1975-1978 1978 Slide Cat.5 106 creator: Lopez, Yolanda Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza for an exhibition of Yolanda Lopez's work. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, Lolita Lebrón ¡Viva Puerto Rico Libre! undated Slide Cat.5 107 creator: Lucero, Linda Comments/Descriptions The upper image is a rendering of the portrait of "Lolita Lebrón" underneath it reads: "Lolita Lebrón / 'Todos somos pequeños, solo la patria / es grande y esta encarcelada.'" The bottom image is a Puerto Rican flag design with blue, red and white colors as the background, and the sentence "¡Viva Puerto Rico Libre!" repeated a number of times filling the composition space. See: Ref. "A Public Voice, Fifteen Years of Chicano Posters", Goldman, Shifra, Art Journal, v. 44, No. 1, 1984, p.50-57. One of the prints has a stamp on the back that identifies it as property of the Centro Cultural de la Raza. There are two copies of this print in the Galería de la Raza collection of silkscreen posters. Photographer: unknown

Slide-Album 8, Lolita Lebrón ¡Que Viva Puerto Rico Libre! 1978 Slide Cat.5 108 creator: Lucero, Linda Comments/Descriptions Rendering of a portrait of Lolita Lebrón on a blue background. She has abundant red hair, is wearing earrings, and is looking away from the viewer. Text reads, "Lolita Lebrón ¡Que Viva Puerto Rico Libre!" A stamp on the back of the print identifies it as the property of el Centro Cultural de la Raza. There is a copy of this print in the Galería de la Raza collection of silkscreens. Photographer: unknown

Slide-Album 8, Ocnoceni 1985 Slide Cat.5 109 creator: M [?], C [?] Comments/Descriptions Announcement poster for Poyesis Genética's production of "Ocnoceni". Image is of a woman dancing with a calavera. Text reads, "Ocnoceni/ Teatro Multi Media/ casa de la cultura/ 4 de mayo/ 8 p.m. $300/ sebs/ dac" Photographer: unknown

Slide-Album 8, Celebramos la Victoria de Nicargua 1979 Slide Cat.5 110 creator: Maciel, Alfonso Comments/Descriptions Announcement Poster for "Celebremos la Victoria de Nicaragua." Red and black image of A.C. Sandino. Above him in black ink reads, "FSLN." Red text below him reads, ""Celebremos la Victoria de Nicaragua [/] El Viernes 20 de Julio de 1979 a las 7:00 P.M> en el [/] Centro Cultural de la Missión 2868 Mission St. San Francisco Ca. [/] Escuche las ultimas noticias-Oradores-GRUPO UNIDAD folclor protesta-Refrescos, Etc. [/] COMBO MESTIZO y ORQUESTA RENE DEL MAR Donacion [sic] $3 [/] Committee of Solidarity/Non-Intervention in Nicaragua [/] Hands off Nicaragua Coalition MCC." There is a copy of this print in the Galería de la Raza collection of silkscreens. Photographer: unknown

Slide-Album 8, (title unknown) undated Slide Cat.5 111 creator: Maradiaga, Ralph Comments/Descriptions Poster printed by Royal Chicano Air Force. Photographer: Victor Ochoa

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 156 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Graphic Arts

Slide-Album 8, José Martí 1979 Slide Cat.5 112 creator: Melara, Oscar Comments/Descriptions Rendering of a portrait of Jose Martí in the old-fashioned crosshatching style. The image is framed by an oval shape surrounded by laurels on each side. Green lettering reads: "Jose Marti". [Note: There is a copy of this print in the Galería de la Raza collection of silkscreens. It is from information about this print that the artist's name was discovered.] Photographer: unknown

Slide-Album 8, Untitled 1988 Slide Cat.5 113 creator: McCabe, Michael Comments/Descriptions From the We Are Part of the Earth Exhibition, curated by Jaune Quick-to-See Smith at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (April 6-May 20, 1990). Abstract print with a pale, green X in the center, burnt sienna background with turquoise, umber and white areas that resemble strips of torn paper. Cross-reference with Center Activities and Programs. Photographer: unknown

Slide-Album 8, I Want to Die a Slave to Principles, Not to Men 1969 Slide Cat.5 114 creator: Montoya, Malaquis Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza that reprints a quote from Emiliano Zapata in English and in Spanish. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, José Montoya Multi-Media show on the Pachuco and Cholo 1980 Slide Cat.5 115 creator: Montoya, José - 1932 Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, (title unknown) undated Slide Cat.5 116 creator: Montoya, Delilah M. Comments/Descriptions Poem by Alurista for the Cinco de Mayo show at University of California, San Diego. Photographer: unknown

Slide-Album 8, My Country Right or Wrong (Apr 2) 1987 Slide Cat.5 117 creator: Morse, Richard Comments/Descriptions From the Heart Art Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (February 12-March 12, 1989). Photographer: unknown

Slide-Album 8, Espejo del Barrio Art Exposition 1975 Slide Cat.5 118 creator: Nuñez, Armando Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza for an art exposition, June 8-14, 1975. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, Become Bilingual undated Slide Cat.5 119 creator: Nuñez, Armando Comments/Description Black text on a silver background reads " previous hit become bilingual ". Black designs seem to project the message from the lower right corner.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 157 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Graphic Arts

Slide-Album 8, 10th Anniversary Celebration 1981 Slide Cat.5 creator: Ochoa, Victor 120(1-2) Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza advertising Fabiolita Ortiz con los Reyneros de Monterrey, Poncho Sanchez, Tambu Ensemble and others. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, Amerindia 1974 Slide Cat.5 121 creator: Ochoa, Victor Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza for "Amerindia: A gathering or Xichano and Mexican harts [sic] who lift the nationhood through poetry, theater and dialogue" at San Diego State University, Logan Heights and Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, Border Mezz-teez-o 1993 Slide Cat.5 122 creator: Ochoa, Victor Comments/Descriptions An unfurled scroll ripped in half separates two faces that look away from each other to opposite side of the print. The face on the left is indigenous, and words on his half of the scroll read, "La Frontera, Aztlán, Tragado de Libre Comerce Rico, Dompe, Rodillas, Justicia," and "Indio". The face on the right wears a helmet and a grate over the mouth with the words "English Only". Words on his half of the scroll read, The Border, Acquired Land, Free Trade, Dump, Rodino Bill, Just U.S." and "Slave". On either side of the faces are words and images associated with the border. Background is a gradation from blue to pink. Photographer: unknown

Slide-Album 8, Centro Cultural de la Raza Emblem undated Slide Cat.5 123 creator: Ochoa, Victor Comments/Descriptions Silkscreened emblem of the Centro Cultural de la Raza. A ring of feathered serpents surrounds a heart with eagle wings. Text reads, "Centro Cultural de la Raza" and "Toltecas en Aztlan". Silkscreened signature has bled and is illegible. Photographer: unknown

Slide-Album 8, Centro Cultural de la Raza Presenta Teatro de la Esperanza en "La Victima" 1977 Slide Cat.5 124 creator: Ochoa, Victor "Cozmos" Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, Centro Cultural de la Raza Presenta Teatro y Musica of Siripo de Argentina 1976 Slide Cat.5 125 creator: Ochoa, Victor "Cozmos" Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza for music and theater on October 30, 1976 at the Center. Photographer: Victor Ochoa

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 158 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Graphic Arts

Slide-Album 8, Chicano Park Day 1976 Slide Cat.5 126 creator: Ochoa, Victor "Cozmos" Comments/Descriptions Announcement poster for Chicano Park Day. Image is of a freeway support column in the shape of a raised fist. At its base are several chicano icons. Text reads, "Chicano Park Day/ Ceremonial Anniversary 1976/ Saturday April 24, 10:A.M./ Ray Vasquez - Mello Movements - Mariachis y Special Guests/ Booths - Food - Refrescos - Information C.P.S.C. 236-1228 ext. 68" Photographer: unknown

Slide-Album 8, Chicano Park Day: Ceremonial Anniversary 1976 1976 Slide Cat.5 127 creator: Ochoa, Victor "Cozmos" Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, Gaia Pacifica Logo ca. 1989 Slide Cat.5 128 creator: Ochoa, Victor Comments/Descriptions From the Gaia Pacifica: The Art of Activism Exhibition, organized by Mary Hsi at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Apr 14- May 6) 1989. Black and white poster for the exhibition. A circle is in the center with a symbol that means "balance, earth and water." Cross-reference with Center Activities and Programs. Photographer: unknown

Slide-Album 8, Grupo Folklorico Nayar, Teatro Aventado de Longo, Flor del Pueblo y Los Lobos Slide Cat.5 129 1971 creator: Ochoa, Victor "Cozmos" Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, Independencia: Chicano Park Independencia Celebration 1971 Slide Cat.5 creator: Ochoa, Victor "Cozmos" 130(1-2) Comments/Descriptions Poster for the Chicano Park Independencia Celebration, Saturday, September 18, 1971. Cross-reference with Center Activities and Programs. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, La Negra 1975 Slide Cat.5 131 creator: Ochoa, Victor Comments/Descriptions From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Print of Victor wearing a United Farm Workers pin: his head and eyes are turned to the side. He is involved in a conversation with a person who is not visible in the print. A sketch of a nude woman wearing an Afro adjoins this image. A sun-like object with spiral arms connects with the head of the woman. Cross-reference with Center Activities and Programs. Photographer: unknown

Slide-Album 8, Original Centro Cultural de la Raza Emblem 1970 Slide Cat.5 132 creator: Ochoa, Victor Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Photographer: Victor Ochoa

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 159 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Graphic Arts

Slide-Album 8, Poster for Farmworkers undated Slide Cat.5 133 creator: Ochoa, Ochoa Comments/Descriptions Poster for the United Farmworkers Union features a farmworker holding a hoe in a central circle. Text within the circle reads, "Venceremos!" Text at the top of the print reads, "Interested in hard work but not a fat paycheck--join the Safeway Boycott." Further text details the dangers and inequalities that plague migrant farm laborers. This print has suffered water damage. Photographer: unknown

Slide-Album 8, Poster for Farm Workers 1971 Slide Cat.5 134 creator: Ochoa, Victor Comments/Descriptions From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Poster for the United Farmworkers Union: "Interested in hard work but not a fat paycheck--join the Safeway Boycott." Cross-reference with Center Activities and Programs. Photographer: unknown

Slide-Album 8, Suni Paz, Nosotroz Cuatro, Concheroz en Aztlán, Rondalla 22nd y Market, Toltecas Slide Cat.5 135 en Aztlán ca. 1977-1978 creator: Ochoa, Victor "Cozmos" Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, Teatro de la Esperanza Presenta "El Pulpo"-The Octopus 1981 Slide Cat.5 creator: Ochoa, Victor 136(1-2) Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza for Teatro de la Esperanza's "Binational Border Tour" (Calexico, San Diego, Tijuana and Ensenada). Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, Teatro Mestizo 1978 Slide Cat.5 137 creator: Ochoa, Victor Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, Tula Y Tonan ca. 1972 Slide Cat.5 creator: Alurista 138(1-25) creator: Aranda, Guillermo creator: Nuñez, Armando creator: Ochoa, Victor Comments/Descriptions These slides document nine childrens' booklets printed by the San Diego Bilingual School area. Project organized by Centro Cultural de la Raza and Project CANBEE. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, Summer Workshops ca. 1977 Slide Cat.5 139 creator: Perez, Antonia Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza advertising summer workshops at the Centro. Photographer: Victor Ochoa

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 160 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Graphic Arts

Slide-Album 8, (title unknown) undated Slide Cat.5 creator: Posada, José Guadalupe 140(1-64) Comments/Descriptions These prints were taken from the original art works of the Mexican artist and lithographer José Guadalupe Posada and exhibited at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (1980). Photographer: unknown

Slide-Album 8, You've Gotta Have Heart undated Slide Cat.5 141 creator: Posos, Roberto Comments/Descriptions From the Heart Art Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (February 12-March 12, 1989). Photographer: unknown

Slide-Album 8, Credo 1971 Slide Cat.5 142 creator: Randall, Byron Comments/Descriptions A line-drawing portrait of Bertrand Russell in profile. Text in the lower right corner reads, "Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind. Bertrand Russell 1872-1970" Photographer: unknown

Slide-Album 8, J.S. Bach undated Slide Cat.5 143 creator: Randall, Byron Comments/Descriptions A woodcut impression of Johann Sebastian Bach holding a quill and writing sheet music. Photographer: unknown

Slide-Album 8, Seguin: Traitor or Hero? undated Slide Cat.5 144 creator: Reyes, Luis Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza; photograph of James Edward Olmos playing General Santa Anna in Seguin. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, Toltecayotl 1975 Slide Cat.5 145 creator: Rosete, Guillermo Comments/Descriptions Announcement poster for "Toltecayotl". Images are of Mayan and Aztec deities on either side of the announcement. Text reads, "Toltecayotl con David Villaseñor con el Aztec Calendario/ New People of the Sun/ The Prophecy of Unity/ Peace-Love-Harmony/ The Southwestern Tribes/ Simbols [sic] and Prophecies/ The Aborigenal [sic] America/ Aztlan-Teotihuacan/ Quetzalcoatl 1985/ Toltecas en Aztlan [symbol] B.C./ Mechican Amor Xochitl/ Art Exhibit Sand Paintings/ Villaseñor-Aranda-Rosete/ "Lecture from 10:AM-12:/ Workshop" 1-5 P.M./ Presented by San Diego Centro Cultural de la Raza/ 2004 Park Blvd. Balboa Park/ Phone: 235-6135/ March 8, 1975". Text beneath the god on the left reads, "Quetzalcoatl" and beneath the god on the left is illegible. Photographer: unknown

Slide-Album 8, Toltecayotl con David Villaseñor con el Aztec Calendario 1975 Slide Cat.5 146 creator: Rosete-Chávez, Guillermo Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza for an art exhibition and sand paintings by Villaseñor, Aranda and Rosete at Centro Cultural de la Raza on March 8, 1975. Photographer: Victor Ochoa

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 161 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Graphic Arts

Slide-Album 8, Chicano Art Expo 74 1974 Slide Cat.5 147 creator: Royal Chicano Air Force Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza for a Chicano art exhibition at "Sacra. Estate U" (September 11-18, 1974). Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, Pachuco Art: A Historical Update undated Slide Cat.5 148 creator: Royal Chicano Air Force Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza for José Montoya's Pachuco Art Exhibit (December 9-January 7, 1978? 1979?). Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, Teatro de la Gente Presenta "El Quetzal" 1979 Slide Cat.5 149 creator: Royal Chicano Air Force Comments/Descriptions Poster from Royal Chicano Air Force, Sacramento, CA for Teatro de la Gente. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, Boycott Nestlé undated Slide Cat.5 150 creator: San Francisco Poster Brigade Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza asking that we boycott Nestle "for unethical promotion and sale of infant formula in the Third World--genocide for profit" Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, Casa de Cambio ca. 1985 Slide Cat.5 151 creator: Schnorr, Michael Comments/Descriptions From Border Realities Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (February 22-March 23, 1985). Photographer: unknown

Slide-Album 8, (title unknown) ca. 1986 Slide Cat.5 152 creator: Schnorr, Michael Comments/Descriptions From Border Realities--Part Two Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (February 1986). Photographer: unknown

Slide-Album 8, Tierra en San Diego 1981 Slide Cat.5 153 creator: Seja, Ruben Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza advertising the musical group Tierra, who played at the International Blend on February 7, 1981. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, It's Simple Steve ca. 1980 Slide Cat.5 154 creator: Sigüenza, Herbert Comments/Descriptions Comic book image of a man and a woman. A word bubble above the woman's head reads, "It's Simple Steve. Why Don't You and Your Boys Just GET THE FUCK OUT OF EL SALVADOR!" Photographer: unknown

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 162 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Graphic Arts

Slide-Album 8, (title unknown) ca. 1980 Slide Cat.5 155 creator: Sigüenza, Herbert Comments/Descriptions From an exhibition at Mission Cultural Center, San Diego, CA (December 1980). Photographer: unknown

Slide-Album 8, (title unknown) ca. 1983 Slide Cat.5 creator: Sigüenza, Herbert 156(1-24) Comments/Descriptions Posters from the Life on the Street: Herbert Siguenza Retrospective Exhibition of Herbert Siguenza art works organized by Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (December 1983). Photographer: unknown

Slide-Album 8, Mural Dedication undated Slide Cat.5 157 creator: Squeegee, Insurgent Comments/Descriptions Announcement poster for Mural Dedication. Image is of Emiliano Zapata's face flanked by two indigenous faces. Text reads, "April 26 3:00-8:00/ Corner of 21st and Market/ Music - Community Speakers - Baile Folklorico/ Food - Car Hop Contest/ Sponsored by Sherman Unidos - Solar Art - Centro Cultural de la Raza/ For Car Hop Registration and More Information call 233-3873". Photographer: unknown

Slide-Album 8, Sherman Barrios Unido Mural Dedication ca. 1976 Slide Cat.5 158 creator: Cushing, Lincoln (insurgent) creator: Squeegee Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza for a mural dedication at the corner of 21st and Market. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 8, La Causa 69 ca. 1969 Slide Cat.5 159 creator: Torres, Salvador Roberto Comments/Descriptions From Toltecas en Aztlán Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Photographer: unknown

Slide-Album 8, La Murte [sic] de el Mito de Logan Hights [sic] 1979 Slide Cat.5 160 creator: Torres, Salvador Roberto Comments/Descriptions From the Toltecas en Aztlán Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Photographer: unknown

Slide-Album 8, Rudolfo Anaya Reading 1980 Slide Cat.5 161 creator: Tortuga Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza. {Use 117(31) as a dupe} Photographer: Victor Ochoa

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 163 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Graphic Arts

Slide-Album 8, Festival Primaveral 1977 Slide Cat.5 162 creator: Valdez, [first name unknown] Comments/Descriptions Announcement Poster for Festival Primaveral. Image is of a butterfly. Designs within the wings include faces and serpents. Text reads "A Benefit for El Centro Cultural de la Gente de San José/ Festival Primaveral '77 San José/ *Teatro de la Gente*/ Los Alacranes Mojados/ Flor del Pueblo/ Emilia Lopez/ José Antonio Burciaga/ Ballet Folklorico Alegría Infantil/ Beatriz Marie Robinson Vasquez/ Susuki Violins/ Tickets on sale at and co-sponsored by:/ El Centro Cultural de la Gente de San José/ La Confederación de la Raza Unida de San José/ W.O.M.A./ 12 de Marzo/ $4 adv./ Montgomery Theatre/ 145 W. San Carlos St./ $5 door/ Sabado a las 7:00/ Made possible by grants from: S.J. Fine Arts Commission, California Arts Council, and the National Endowment for the Arts." Photographer: unknown

Slide-Album 8, Salsa No. 3 1975 Slide Cat.5 163 creator: Valadez, J.W. Comments/Descriptions Photographer: unknown

Slide-Album 8, (title unknown) ca. 1989 Slide Cat.5 164 creator: Valdez, Patssi Comments/Descriptions From the Gaia Pacifica: The Art of Activism Exhibition organized by Mary Hsi at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Apr 14- May 6) 1989. This black and white print is a photo collage which depicts the separate realities of Los Angeles (L.A.) and Tijuana (T.J.). Images of L.A. (skyscrapers, expressways, cars, and even Valdez's self-portrait) dominate the upper two-thirds of the print. The lower section is of men in hats and barbed wire. A white border around the collage is filled on one side with the letters "L" and "A" and on the other side with "T" and "J." Cross-reference with Center Activities and Programs. Photographer: unknown

Slide-Album 8, Manuel Manilla Exposición Homenaje 1980 Slide Cat.5 165 creator: Vanegas Arroyo, Arsacio Comments/Descriptions Announcement poster for "Manuel Manilla - Exposición-Homenaje", an exhibition of the works of the Mexican graphic artist put on by el Instituto Michoacano de Cultura. Image is a Manilla print of a skeleton in a top hat with a coffin slung over his shoulder. Before him, a table is set with the printmaker's wares and other objects. Remaining text reads, "Casa de la Cultura de Michoacán/ 10 de Diciembre de 1980/ 23 de Febrero de 1981/ Morelia, Michoacán". Text in the lower right corner reads, "Editor: Arscaio Vanegas Arroyo". Photographer: unknown

Slide-Album 8, Boycott Grapes: Support the United Farmworkers Union 1973 Slide Cat.5 166 creator: Viramontes, Xavier Comments/Descriptions Poster from Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Photographer: Victor Ochoa

Indigenous Chicano Mediums and Art Forms

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 164 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Indigenous Chicano Mediums and Art Forms

Slide-Album 8, (title unknown) undated Slide Cat.6 002 Material Specific Details note: woven rug/tapestry creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Photographer: unknown

Slide-Album 8, Man with a Flower in His Mouth/Hombre con Flor en la Boca ca. 1977-1980 Slide Cat.6 003 Material Specific Details note: huichol style yarn craft creator: Espinosa, Richard Comments/Descriptions Photographer: Victor Ochoa and Peter Marshall

Slide-Album 8, (title unknown) ca. 1977-1980 Slide Cat.6 004 Material Specific Details note: huichol style yarn craft creator: Espinosa, Richard Comments/Descriptions Photographer: Victor Ochoa and Peter Marshall

Slide-Album 8, (title unknown) ca. 1977-1980 Slide Cat.6 Material Specific Details note: huichol style yarn craft 005(1-2) creator: Espinosa, Richard Comments/Descriptions Photographer: Victor Ochoa and Peter Marshall

Slide-Album 8, (title unknown) ca. 1977-1980 Slide Cat.6 006 Material Specific Details note: huichol style yarn craft creator: Espinosa, Richard Comments/Descriptions Photographer: Victor Ochoa and Peter Marshall

Slide-Album 8, (title unknown) ca. 1977-1980 Slide Cat.6 007 Material Specific Details note: huichol style yarn craft creator: Espinosa, Richard Comments/Descriptions Photographer: Victor Ochoa and Peter Marshall

Slide-Album 8, (title unknown) ca. 1977-1980 Slide Cat.6 008 Material Specific Details note: huichol style yarn craft creator: Espinosa, Richard Comments/Descriptions Photographer: Victor Ochoa and Peter Marshall

Slide-Album 8, (title unknown) ca. 1977-1980 Slide Cat.6 009 Material Specific Details note: huichol style yarn craft creator: Espinosa, Richard Comments/Descriptions Photographer: Victor Ochoa and Peter Marshall

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 165 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Indigenous Chicano Mediums and Art Forms

Slide-Album 8, (title unknown) ca. 1977-1980 Slide Cat.6 010 Material Specific Details note: huichol style yarn craft creator: Espinosa, Richard Comments/Descriptions Photographer: Victor Ochoa and Peter Marshall

Slide-Album 8, (title unknown) ca. 1977-1980 Slide Cat.6 011 Material Specific Details note: huichol style yarn craft creator: Espinosa, Richard Comments/Descriptions Photographer: Victor Ochoa and Peter Marshall

Slide-Album 8, (title unknown) ca. 1977-1980 Slide Cat.6 012 Material Specific Details note: huichol style yarn craft creator: Espinosa, Richard Comments/Descriptions Photographer: Victor Ochoa and Peter Marshall

Installation Art

Slide-Album 9, Casa de Cambio (Feb 22- Mar 23) 1985 Slide Cat.7 creator: Artist Unknown 001(1-27) Description/Comments From the Border Realities Exhibition at Centro Cultural de la Raza (Feb 23- Mar 23) 1985. 1-2: Robert Sanchez and Michael Schnorr, title wall and entrance to the exhibit; 3-6: Victor Ochoa and Carmela Castrejon, Documentation Room; 7-8: Guillermo Gomez-Peña, La Niña Cabrada Room; 9-10: Victor Ochoa, Border Throne and Border Stereotypes; 11-12, 17: Michael Schnorr, Amnesty Room; 13: Hugo Sanchez; 14: Berta Jottar; 15-16: Richard Morris Allen; 18-19: Richard Lou, The Tunnel; 20: Victor Ochoa, Border Stereotype Room; 21: Aida Mancillas; 22-26: Geraldo Navarro and Hugo Sanchez, Tijuana Room Installation; 27: Guillermo Gomez-Peña, Border Brujo.

Slide-Album 9, (title unknown) undated Slide Cat.7 creator: Artist Unknown 002(1-3) Description/Comments From the Gaia Pacifica: The Art of Activism Exhibition organized by Mary Hsi at Centro Cultural de la Raza (Apr 14- May 6) 1989. An oil derrick was built out of wood in a triangular shape. It is suspended above another triangle which has been cut and painted to look like water and waves. The pumping arm of the derrick has two fish hanging from it (each decorated with part of California's state flag) and a barrel. Another barrel sits to the side of the structure. A sign on the derrick makes the point: Danger, Contaminated Water, Keep Out. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 9, (title unknown) 1982 Slide Cat.7 creator: Artist Unknown 003(1-2) Description/Comments From the Cinco de Mayo Exhibition organized by Centro Cultural de la Raza at the University of California, San Diego.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 166 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Installation Art

Slide-Album 9, (title unknown) (Feb 22- Mar 23) 1986 Slide Cat.7 creator: Artist Unknown 004(1-11) Description/Comments From the Border Realities Exhibition at Centro Cultural de la Raza (Feb 23- Mar 23) 1985. 28-32, 36: Michael Schnorr and Berta Jottar, Backyard to Backyard. 33-35: Michael Schnorr, Amnesty Room. 37: Larry Dumlau. 38: Robert Sanchez and Emily Hicks.

Slide-Album 9, (title unknown) ca. 1987 Slide Cat.7 creator: Artist Unknown 005(1-16) Description/Comments From the Border Realities Exhibition at Galería de la Raza, organized by Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo (Feb 23- Mar 23) 1985. Cross-reference with Center Activities and Programs. (39:) Window Treatment. (40:) Entrance. (41:) Installation view, Ochoa's Loteria card, Sara Jo Berman in Voting Booth piece. (42:) Sara Jo Berman-Voting Booth. (43:) Installation view. (44-49:) Donkey Cart altar-David Avalos. (50-51:) Schnorr/Gerardo Navarro, David Avalos-Border altar. (52-53:) Bulletin board. (54:) Michael Schnorr-Wall pieces.

Slide-Album 9, Border Media Stand (Feb) 1987 Slide Cat.7 006 creator: Artenstein, Isaac creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Border Realities--Part Two Exhibition, organized by Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo (February 1986).

Slide-Album 9, (title unknown) undated Slide Cat.7 creator: Avalos (advisor), David 007(1-2) Description/Comments From the En Memoria Exhibition at Centro Cultural de la Raza (October-December 1987). A door is open to a room where an altar has been created by four students. A photograph of a mannequin in a military uniform is on the top of the altar--the beloved object. Photographs of the mannequin in a variety of poses are collaged onto a back wall. A bent crutch is stuck through a red heart with a cross cut out of its center and it leans against the wall. Flowers and candles fill the altar.

Slide-Album 9, California Mission Daze ca. 1985 Slide Cat.7 creator: Avalos, David, et al. 008(1-4) Description/Comments From the We are Part of the Earth Exhibition, curated by Jaune Quick-to-See Smith at Centro Cultural de la Raza (April 6-May 20, 1990). 1: A structure was built to resemble a California Spanish mission. The name over the entryway is "California Mission Daze." 2: One side of the structure is a store called "Honest Injun" with the "t" in the shape of a tomahawk. A caricature of a Native American is above the store's name. In the center of the store is an archway with a cross that has an arrow shot into it. On the shelves are bottles of Thunderbird wine, bumper stickers ("Custer Wore Arrow Shirts" and "Indians Discovered Columbus,") as well as tourist supplies such as feather headdresses and plastic tomahawks. 3: Close-up views of the merchandise. Four bottles of Thunderbird wine have price tags hung around their necks. The graphic on the tag is the store's trademark, identical to the sign. One tag is reversed and reads: "Authentically Restored Art Fact." 4: This is a poor quality plaster or plastic skull adorned with a mass-produced plastic and feather headdress.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 167 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Installation Art

Slide-Album 9, California Mission Daze ca. 1985 Slide Cat.7 creator: Avalos, David, et al. 009(1-2) Description/Comments From the We are Part of the Earth Exhibition, curated by Jaune Quick-to-See Smith at Centro Cultural de la Raza (April 6-May 20, 1990). This installation is set-up like a classroom. A television, equipped with an antennae made from antlers, is showing a videotape taken in front of "Angel's Authentic Indian Jewelry and Leather Gift Shop." A man is standing next to a carved wooden Indian. The words: "Great White Fathers" are centered below the television and an American eagle is above it. American presidents form a border near the top of the wall. A list of the words used by American society to describe Native Americans draws attention to the stereotypes used to rationalize the exploitation of indigenous peoples.

Slide-Album 9, 911--A House Gone Wrong 1987 Slide Cat.7 creator: Allen, Richard Morris 010(1-11) creator: Avalos, David creator: Ochoa, Victor creator: Sanchez, Robert creator: Schnorr, Michael Description/Comments From the 911-A House Gone Wrong Exhibition organized by Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo (April 1987).

Slide-Album 9, Amnesty Room (Feb 22- Mar 23) 1985 Slide Cat.7 creator: Border Arts Workshop 011(1-7) creator: Tallér de Arte Fronterízo Description/Comments From the Border Realities Exhibition at New York Artist Space Gallery and Centro Cultural de la Raza (Feb 23- Mar 23) 1985. (47-49:) Amnesty Room. (50 and 52:) Hugo Sanchez Room. (51:) Richard Morris Allen. (53:) Victor Ochoa--Border Stereotypes.

Slide-Album 9, Cafe Urgente (Oct 16) 1986 Slide Cat.7 creator: Border Arts Workshop 012(1-2) creator: Tallér de Arte Fronterízo Description/Comments From Café Urgente Exhibition organized by Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo, San Diego, CA. Cross-reference with Performance Art. Funded by the California Council for the Humanities.

Slide-Album 9, (title unknown) (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990 Slide Cat.7 013 creator: Boza, Juan (?) Description/Comments From the Ceremony of Memory Exhibition organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. Box with four shelves, each filled with an assortment of materials. A circular tent made from fabric hangs in back of the box with its flaps raised so it has a ghost-like appearance. The tent is decorated with fringe, tassels, and strips of cloth. Eucalyptus leaves and fruit are spread in front. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 168 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Installation Art

Slide-Album 9, Come Play With Us (Childhood Memories) (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990 Slide Cat.7 creator: Brito-Avellana, Maria 014(1-3) Description/Comments From the Ceremony of Memory Exhibition organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. 1: A section of a room has been reconstructed and modified. A plank floor was laid and a wall erected. A mirror hangs on the wall along with four photographs of eyes. A non-standard crib (big enough for a baby to stand in) has been placed in front of the mirror and a miniature ladder leans against it. A box on the wall is a small scale version of the installation. 2-3: Close-up of installation. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 9, La Frontera Nos Parte Hasta los Huesos (Feb- Mar) 1991 Slide Cat.7 creator: Centro Cultural de la Raza 015(1-14) creator: Richard A. Lou creator: Sanchez, Robert Description/Comments From the "United States/Mexican Border Art Forum" at the University of Baja. Interactive multi-media installation. Cross-reference with Center Activities and Programs

Slide-Album 9, The Bedroom Installation 1986-1987 Slide Cat.7 creator: Dominguez, Eddie 016(1-15) Description/Comments From the Ceremony of Memory Exhibition organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. Photographs of an installation of modified bedroom furniture (a bed, vanity, dresser, and a lamp). 237(1): Will be used as a dupe for 199(12); 237(2): Close-up of bed in 199(12); 237(3-4): Close-up of dresser in 199(14); 237(5): Close-up of light in 199(13); 237(6-7): Close-up of vanity in 199(13); 237(8): Close-up of quilt in 199(12). (Arrange in the following sequence: 199(1), 199(5), 199(11), 199(12), 237(2), 237(8), 199(13), 237(5), 237(6-7), 199(14), 237(3-4), 199(15), 199(16)}. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 9, (title unknown) ca. 1989 Slide Cat.7 creator: Dumlao, Larry 017(1-3) Description/Comments From the Gaia Pacifica: The Art of Activism Exhibition organized by Mary Hsi at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Apr 14- May 6) 1989. Installation attempts to abstractly recreate the experience of life on the ocean floor. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 9, (title unknown) ca. 1985 Slide Cat.7 creator: Gamboa, Harry 018(1-4) Description/Comments From the Día de los Muertos Exhibition and celebration at Centro Cultural de la Raza (1985).

Slide-Album 9, Border Altar (Feb 1) 1986 Slide Cat.7 019 creator: Gomez-Peña, Guillermo Description/Comments From Border Realities--Part Two Exhibition, organized by Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo (February 1986).

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 169 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Installation Art

Slide-Album 9, (title unknown) 1989 Slide Cat.7 creator: Jottar, Berta 020(1-3) Description/Comments From the Vidas Perdidas/Lost Lives Exhibition organized through Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo by Richard Lou, Victor Ochoa, Robert Sanchez and Michael Schnorr (January 1989). This installation resembles a morgue with drawers for bodies. Flowers in plastic sandwich bags hang from each drawer handle and fill one of the open drawers. The text printed on the piece explains the use of pesticides and the value of the crops raised. The human toll is implied.

Slide-Album 9, (title unknown) undated Slide Cat.7 creator: Lara, Mario 021(1-9) Description/Comments unknown

Slide-Album 9, (title unknown) 1989 Slide Cat.7 creator: Lou, Richard 022(1-11) Description/Comments From the Vidas Perdidas/Lost Lives Exhibition organized through Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo by Richard Lou, Victor Ochoa, Robert Sanchez and Michael Schnorr (January 1989). Five weavings are hung on the wall. The center one is striped and has clothing attached to it; the two on either side are black with skeletons in various positions and have photographs affixed to their centers. A triangle of carpeting extends out into the gallery space and shoes and votives are placed around its edges. A coffin is in the center covered with a weaving.

Slide-Album 9, Drinking Piece undated Slide Cat.7 023 creator: Luna, James Description/Comments unknown

Slide-Album 9, Father Serra's Last Confession (Apr 16-May 20) 1990 Slide Cat.7 024 creator: Luna, James Description/Comments From the We Are Part of the Earth Exhibition curated by Jaune Quick-to-See Smith at Centro Cultural de la Raza ((Apr 16-May 20) 1990).

Slide-Album 9, Indian Graveyard ca. 1990 Slide Cat.7 creator: Luna, James 025(1-2) Description/Comments From the We Are Part of the Earth Exhibition, curated by Jaune Quick-to-See Smith at Centro Cultural de la Raza ((Apr 16-May 20) 1990). Square enclosure constructed of wooden fence posts, wood scraps, wire, and recycled metal head boards from beds. It is filled with soil and stones. Crosses of various sizes and tombstones have been used to create the impression of a graveyard. Lit candles have been placed at the base of each "grave". Part of California Mission Daze.

Slide-Album 9, Waiting Room undated Slide Cat.7 creator: Luna, James 026(1-2) Description/Comments unknown

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 170 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Installation Art

Slide-Album 9, Bingo: Cañonization--Beautification--Veneration undated Slide Cat.7 creator: Avalos, David 027(1-3) creator: Luna, James creator: Small, Deborah Description/Comments From the En Memoria Exhibition at Centro Cultural de la Raza (October-December 1987).

Slide-Album 9, Tolido (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990 Slide Cat.7 creator: Muñoz, Celia Alvarez 028(1-3) Description/Comments From the Ceremony of Memory Exhibition organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. One end of a wing of the gallery has been filled with a square built with a picket fence. A large painting of a town with unusual cloud formations in the sky has been placed inside the enclosure. Text at the bottom of the painting reveals the purpose of the installation: "I used to hear the old ones say that the site of a buried treasure gave off an intense red glow..." The entire piece is bathed in red light. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 9, (title unknown) 1990 Slide Cat.7 029 creator: Ovejero, Graciela Description/Comments From the Desperdicio Contestatario a las Recompensas por Defender una Tierra Plana Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza ((Feb 2- Mar 11) 1990). A wing of the gallery has been transformed. Shapes resembling signs line the walls, except an image has been substituted where information would traditionally be. A giant human figure occupies the back wall with an upside down pyramid behind it. A group of connected geometric shapes, formed by arranging white shoes in a pattern, extend from the feet of the giant figure out into the gallery space. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 9, Virgen del Carmen 1988 Slide Cat.7 creator: Rosado, Angel Suarez 030(1-2) Description/Comments From the Ceremony of Memory Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. This painting of the Virgen has conch shells and candles arranged around its feet. It is accompanied by white daisies and bowls of red liquid placed several feet apart on a wooden floor as a type of offering. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Artforms.

Slide-Album 9, (title unknown) 1987 Slide Cat.7 031 creator: Salas, Roberto Description/Comments From the En Memoria Exhibition at Centro Cultural de la Raza (October-December 1987).

Slide-Album 9, Encinitas Garden 1989 Slide Cat.7 creator: Sanchez, Robert 032(1-3) Description/Comments From the Vidas Perdidas/Lost Lives Exhibition organized through Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo by Richard Lou, Victor Ochoa, Robert Sanchez and Michael Schnorr (January 1989). This installation is about pesticides and their impact on California.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 171 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Installation Art

Slide-Album 9, Encinitas Garden 1989 Slide Cat.7 creator: Sanchez, Robert 033(1-2) Description/Comments From the Vidas Perdidas/Lost Lives Exhibition organized through Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo by Richard Lou, Victor Ochoa, Robert Sanchez and Michael Schnorr (January 1989). Installation on pesticide usage and its consequences.

Slide-Album 9, (title unknown) 1989 Slide Cat.7 creator: Schnorr, Michael 034(1-3) Description/Comments From the Vidas Perdidas/Lost Lives Exhibition organized through Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo by Richard Lou, Victor Ochoa, Robert Sanchez and Michael Schnorr (January 1989). Message board cautions drivers to "watch for people crossing road." A yellow diamond shaped sign has a graphic of a human running.

Slide-Album 9, Red Asphalt 1989 Slide Cat.7 creator: Schnorr, Michael 035(1-11) creator: Sisco, Liz Description/Comments From the Vidas Perdidas Exhibition organized through Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo by Richard Lou, Victor Ochoa, Robert Sanchez and Michael Schnorr (January 1989).

Slide-Album 9, (title unknown) 1990 Slide Cat.7 036 creator: Talamantez, Josie Description/Comments From the Reunion XX--Twentieth Anniversary Exhibition at Centro Cultural de la Raza (Jun 15- Jul 29) 1990. Circle of red dirt with eight candles (each encircled by flowers) placed along the perimeter and scattered with red dried chilies, bells, and shells (or seed pods). The inside of the circle has areas of melted wax, more red chilies, feathers, talismans and skulls. Cross-reference with Center Activites and Programs.

Slide-Album 9, Knowledge/Power ca. 1991 Slide Cat.7 037 creator: Vaca, Santiago Description/Comments From the Santiago Vaca: One Person Exhibit organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (June 15-July 28, 1991). Close-up of an installation. A black cross with a red outline has been painted on the floor of the gallery and sand sprinkled around its edges. The words "Knowledge" and "Power" intersect on the cross. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 9, (title unknown) undated Slide Cat.7 creator: Valdez, Patssi 038(1-3) Description/Comments From a Día de los Muertos Exhibition and celebrationat Centro Cultural de la Raza.

Murals

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 172 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Murals

Slide-Album 9, (title unknown) undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: unknown 001(1-3) creator: Artist Unknown Descritption/Comments Location: Corner of Lincoln and Wabash, San Diego, CA. Photographer: Manuel Cavada

Slide-Album 9, (title unknown) undated Slide Cat.8 002 Material Specific Details note: unknown creator: Artist Unknown Descritption/Comments Location: San Diego City College, 12th and B Street, San Diego, CA. Photographer: Manuel Cavada

Slide-Album 9, (title unknown) undated Slide Cat.8 003 Material Specific Details note: unknown creator: Artist Unknown Descritption/Comments Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 9, (title unknown) undated Slide Cat.8 004 Material Specific Details note: unknown creator: Artist Unknown Descritption/Comments From the California Murals of the Wall Exhibition at Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Blvd. Building #671, Balboa Park, San Diego, CA (March 1983). Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 9, (title unknown) undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: unknown 005(1-2) creator: Artist Unknown Descritption/Comments From the California Murals off the Wall Exhibition at Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Blvd. Building #671, Balboa Park, San Diego, CA (March 1983); See 109(16) [Cat.3 ?] for a photograph of the artist in the process of painting the mural. Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 9, (title unknown) undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: unknown 006(1-2) creator: Artist Unknown Descritption/Comments From the California Murals off the Wall Exhibition at Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Blvd. Building #671, Balboa Park, San Diego, CA (March 1983). Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 9, (title unknown) undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: unknown 007(1-2) creator: Artist Unknown Descritption/Comments From Capp Street Project--Border Axes at San Diego, CA. Location: unknown. Photographer: none given

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 173 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Murals

Slide-Album 9, (title unknown) undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: unknown 008(1-2) creator: Artist Unknown Descritption/Comments From the Capp Street Project--Border Axes at San Diego, CA Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 9, La Adelita undated Slide Cat.8 009 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber surface conditioner creator: Adame, Felipe Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: Manuel Cavada

Slide-Album 9, Cuauhtémoc undated Slide Cat.8 010 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber surface conditioner creator: Adame, Felipe Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: Ken Hedges

Slide-Album 9, (title unknown) undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber 011(1-3) surface conditioner creator: Adame, Felipe Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: none given

Slide-Album 9, (title unknown) undated Slide Cat.8 012 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber surface conditioner creator: Adame, Felipe Descritption/Comments Location: Exterior of Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Blvd. Building #671, San Diego, CA. Photographer: Ken Hedges

Slide-Album 9, Renacimiento undated Slide Cat.8 013 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber surface concrete creator: Aguirre, Vidal Descritption/Comments See 31(1-4) [Cat.3 ?] for in-progress views. Location: . Photographer: none given

Slide-Album 9, Rebirth undated Slide Cat.8 014 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber surface conditioner creator: Adame, Felipe creator: Aranda, Guillermo creator: Roman, Arturo Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: none given

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 174 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Murals

Slide-Album 9, El Maguey undated Slide Cat.8 015 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber surface conditioner creator: Aguilar, Mario Descritption/Comments This mural made of two parts: the one at the right by David Avalos, the one at the left by Mario Aguilar. Location: Exterior of Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Blvd. Building #671, San Diego, CA. Photographer: Ken Hedges

Slide-Album 9, Mayan Ball Game undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid concrete, rubber surface 016(1-2) conditioner creator: Aguirre, Vidal Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: Manuel Cavada

Slide-Album 9, La Dualidad undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: acrylic on concrete 017(1-27) creator: Aranda, Guillermo Descritption/Comments Location: inside Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Blvd., Balboa Park, San Diego, CA. Los Toltecas en Aztlán. Photographer: none given

Slide-Album 9, La Dualidad undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber 018(1-4) surface conditioner creator: Aranda, Guillermo Descritption/Comments Location: Interior of Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Blvd. Building #671, San Diego, CA. Photographer: Manuel Cavada

Slide-Album 9, Ramp IA undated Slide Cat.8 019 Material Specific Details note: unknown creator: Aranda, Guillermo Descritption/Comments Mestizo detail. Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 9, Ramp 1B undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: vinyl on concrete 020(1-12) creator: Acevedo, Mario creator: Aranda, Guillermo creator: Castañeda, Tomás creator: Cervantes, José creator: Ochoa, Victor creator: Roman, Arturo creator: Rosete-Chávez, Guillermo creator: Torres, Salvador Descritption/Comments Original work (before restoration) Location: Chicano Park Ramp (north), 1800 Logan Ave., San Diego, CA. Los Toltecas en Aztlán. Photographer: Victor Ochoa

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 175 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Murals

Slide-Album 9, Ramp 1B undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: acrylic on concrete 021(1-14) creator: Acevedo, Mario creator: Aranda, Guillermo creator: Castañeda, Tomás creator: Cervantes, José creator: Ochoa, Victor creator: Rosete-Chávez, Guillermo creator: Torres, Salvador Descritption/Comments Artwork after restoration. Location: Chicano Park Ramp (north), 1800 Logan Ave., San Diego, CA. Los Toltecas en Aztlán. Photographer: unknown

Slide-Album 9, 10, Ramp 1A undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: vinyl on concrete 022(1-20) creator: Acevedo, Mario creator: Aranda, Guillermo creator: Castañeda, Tomás creator: Cervantes, José creator: Roman, Arturo creator: Rosete-Chávez, Guillermo Descritption/Comments Location: Chicano Park Ramp (north), 1800 Logan Ave., San Diego, CA. Los Toltecas en Aztlán. Photographer: none given

Slide-Album 10, Ramp IB undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber 023(1-3) surface conditioner creator: Aranda, Guillermo creator: Castañeda, Tomás creator: Ochoa, Victor creator: Roman, Arturo creator: Torero, Mario creator: Torres, Salvador Descritption/Comments Location: Chicano Park Ramp (north), 1800 Logan Ave., San Diego, CA. Los Toltecas en Aztlán. Photographer: Ken Hedges

Slide-Album 10, El Maquey undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: acrylic on concrete 024(1-4) creator: Avalos, David Descritption/Comments Slides document the progression of the work on the mural. Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Photographer: none given

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 176 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Murals

Slide-Album 10, Amigos undated Slide Cat.8 025 Material Specific Details note: pro-line industrial vinyl, canvas on stretcher bars creator: Avalos, David creator: Parrino, Juan Descritption/Comments Location: 200 East 12th Street, National City, CA. National City Public Library Board of Trustees. Photographer: Manuel Cavada

Slide-Album 10, La Educación undated Slide Cat.8 026 Material Specific Details note: pro-line industrial vinyl, canvas on stretcher bars creator: Avalos, David creator: Parrino, Juan Descritption/Comments Location: 203 East 12th Street, National City, CA. National City Public Library Board of Trustees. Photographer: Manuel Cavada

Slide-Album 10, La Familia undated Slide Cat.8 027 Material Specific Details note: pro-line industrial vinyl, canvas on stretcher bars creator: Avalos, David creator: Parrino, Juan Descritption/Comments Location: 205 East 12th Street, National City, CA. National City Public Library Board of Trustees. Photographer: Manuel Cavada

Slide-Album 10, Orgullo undated Slide Cat.8 028 Material Specific Details note: pro-line industrial vinyl, canvas on stretcher bars creator: Avalos, David creator: Parrino, Juan Descritption/Comments Location: 206 East 12th Street, National City, CA. National City Public Library Board of Trustees. Photographer: Manuel Cavada

Slide-Album 10, Martin Luther King Billboard undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: unknown 029(1-6) creator: Avalos, David creator: Hock, Louis creator: Sisco, Elizabeth creator: Small, Deborah Descritption/Comments This billboard has the image of Martin Luther King and the following message: "Welcome to America's finest a) city; b) tourist plantation; c) convention center. Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 10, (title unknown) undated Slide Cat.8 030 Material Specific Details note: acrylic on poster board creator: Barajas, Salvador Descritption/Comments Maquette for mural at exterior Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA Location: unknown. Photographer: none given

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 177 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Murals

Slide-Album 10, (title unknown) undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber 031(1-3) surface conditioner creator: Barajas, Salvador Descritption/Comments 1: Maizes; 2: Eaglet the Serpent; 3: Mayan Temple Location: Exterior of Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Blvd. Building #671, San Diego, CA. Photographer: Manuel Cavada

Slide-Album 10, Allende undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber 032(1-2) surface conditioner creator: Benavides, Emiliano Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: Manuel Cavada

Slide-Album 10, Lucha de Corazon--Struggle with Heart undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: unknown 033(1-3) creator: Bergman, Miranda, et. al. Descritption/Comments From the California Murals off the Wall Exhibition at Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Blvd. Building #671, Balboa Park, San Diego, CA (March 1983); See 109(12-14). Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 10, Border Realities undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: unknown 034(1-3) creator: Border Arts Workshop creator: Tallér de Arte Fronterízo Descritption/Comments From the Border Realities--Part Two Exhibition organized by Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (February 1986). Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 10, Border Realities undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: unknown 035(1-10) creator: Border Arts Workshop creator: Tallér de Arte Fronterízo Descritption/Comments From the Border Realities Exhibition at Galería de la Raza, 2851 24th Street, San Francisco, CA (Feb 23- Mar 23) 1985. Portable mural by Victor Ochoa Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 10, Border Realities undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: unknown 036(1-2) creator: Border Arts Workshop creator: Tallér de Arte Fronterízo Descritption/Comments From the Border Realities--Part Two Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego CA, (February 1986). Location: unknown. Photographer: none given

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 178 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Murals

Slide-Album 10, (title unknown) undated Slide Cat.8 037 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber surface conditioner creator: Castañeda, Tomás Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: none given

Slide-Album 10, (title unknown) undated Slide Cat.8 creator: Chavez, Ishmael 038(1-4) Descritption/Comments From the California Murals off the Wall Exhibition at Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Blvd. Building #671, Balboa Park, San Diego, CA (March 1983); See 109(1) [Cat.3 ?] for an installation view. Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 10, Mi Cultura Hermosa; Renamed After Restoration:Viva la Raza undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: acrylic on stucco 039(1-17) creator: Avalos, David (organizer) creator: Dominguez, Marisela creator: Garcia, Denise creator: Garcia, Sophia creator: Garza, Val creator: Gomez, Carlos creator: Gonzalez, Anthony creator: Gonzalez, Rosemary creator: Hernandez, Ruben creator: Zepeda, Richard Descritption/Comments Slides 1-10: Mural in progress; 11-14: Defacement; 15-17: Restoration. Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 10, Preserve Our Heritage undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber 040(1-2) surface conditioner creator: de la Torre, Cecilia creator: García, Julieta creator: Lopez, Yolanda M. creator: Mujeres Muralistas Team Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: Ken Hedges

Slide-Album 10, Chicano Pinto Union undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber 041(1-2) surface conditioner creator: de Vargas, Tony Descritption/Comments Cross-reference with Center Activities and Programs Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: Manuel Cavada

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 179 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Murals

Slide-Album 10, Death of a Homeboy undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: unknown 042(1-2) creator: East Los Streetscapers Descritption/Comments From the California Murals off the Wall Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (March 1983). Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 10, No Nukes for Mother Nature undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: acrylic on canvas 043(1-4) creator: Botello, David creator: East Los Streetscapers creator: Healy, Wayne creator: Yepes Descritption/Comments From the California Murals off the Wall Exhibition at Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Blvd. Building #671, Balboa Park, San Diego, CA (March 1983). Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 10, The Life of Pedro J. Gonzáles undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: oil crayon on synthetic canvas on concrete 044(1-8) creator: Daudera, Yasue creator: Esparsa, Carlos creator: Ochoa, Victor creator: Rosete-Chávez, Guillermo creator: Schnorr, Michael Descritption/Comments Pedro J. Gonzalez was a telegraph operator for Pancho Villa; he bacame a popular radio and recording artist in Los Angeles. Gonzales was sent to San Quentin on false charges. After being released in 1941, he became a broadcasting pioneer in the border r Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 10, Birth of la Raza undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber 045(1-5) surface conditioner creator: Felix, Charles creator: Grupo de Santana Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: Ken Hedges

Slide-Album 10, Lowrider Queen undated Slide Cat.8 046 Material Specific Details note: unknown creator: Galvez, Daniel Descritption/Comments From the California Murals off the Wall Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (March 1983). See 109(45) [Cat.3 ?] for an installation view. Location: unknown. Photographer: none given

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 180 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Murals

Slide-Album 10, Sueños Serpentinos undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber 047(1-6) surface conditioner creator: Gamboa, , Socorro Descritption/Comments Work in progress Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: Ken Hedges

Slide-Album 10, Muralistas Mexicanos undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber 048(1-3) surface conditioner creator: García, Rupert Descritption/Comments Mural includes the portraits of Diego Rivera, José Clemente Orozco, David Alfaro Siqueiros and Frida Kahlo. Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: none given

Slide-Album 10, Muralistas Mexicanos--Work in Progress undated Slide Cat.8 049 Material Specific Details note: Acrylic on concrete surface, acid etching and scaffolding creator: García, Rupert Descritption/Comments Work in progress Location: Chicano Park Pillar, San Diego, CA. Photographer: Alfonso Gomez

Slide-Album 10, Sherman Elementary School Mural undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: concrete, domestic and industrial paints 050(1-3) creator: Gonzalez, Octavio Descritption/Comments Location: Sherman Elementary School, 450 24th St., San Diego, CA. Photographer: Ken Hedges

Slide-Album 10, Tlazoteotl-Huastec Earth Goddess undated Slide Cat.8 051 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber surface conditioner creator: Gonzalez, Octavio Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: Manuel Cavada

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 181 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Murals

Slide-Album 10, Aerosol undated Slide Cat.8 052 Material Specific Details note: unknown creator: Alvarez, Louie creator: Arche, David creator: Artist Unknown creator: Corona, Carlos creator: Gonzalez, Fred creator: Gonzalez, Salvador creator: Hernandez, Augustin creator: Hernandez, Carlotta creator: Lopez, Eduardo creator: Marquez, Grieg creator: One, Sake creator: Ortiz, Jessie creator: Pimenter, Pablo creator: Rendon, Mario creator: Rocha, Geraldina creator: Rodriguez, Paul creator: Sandoval, Geriman Descritption/Comments From the Calles Vivas Exhibition, organized by Patricio Chavez and Bobby Ruiz, at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (February 1-March 10, 1991). Installation view of the mural "Aerosol" as well as the words: "Every created thing is c Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 10, (title unknown) undated Slide Cat.8 053 Material Specific Details note: acrylic on dry wall surface creator: Gronk Descritption/Comments From the On the Spot Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (January 1988). Cross-reference with Installation Art Location: Centro Cultural de la Raza. Photographer: Bertha Jottar

Slide-Album 10, ¡Varrios Sí Yonkes No! undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber 054(1-3) surface conditioner creator: Jaquez, Raul Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: none given

Slide-Album 10, A la Mujer Salvadoreña-Dando Luz al Nuevo Día undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: batik 055(1-4) creator: Kokin, Lisa Descritption/Comments From the California Murals off the Wall Exhibition at Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Blvd. Building #671, Balboa Park, San Diego, CA (March 1983). Location: unknown. Photographer: none given

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 182 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Murals

Slide-Album 10, San Diego State MECHA Mural undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: unknown 056(1-4) creator: Laguna, Juan Descritption/Comments Location: San Diego, CA. Photographer: Manuel Cavada

Slide-Album 10, (title unknown) undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: unknown 057(1-2) creator: Cordero, Victor creator: Laguna, Juan creator: Pimentel, Pablo creator: Reyes, Rigo creator: Rodriguez, Victor Descritption/Comments Location: Palm City Teen Post, Social Services Center, San Ysidro, CA. Photographer: Manuel Cavada

Slide-Album 10, (title unknown) undated Slide Cat.8 058 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber surface conditioner creator: Llamas, Samuel Descritption/Comments Location: Exterior of Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Blvd. Building #671, Balboa Park, San Diego, CA. Photographer: none given

Slide-Album 10, Children's Mural undated Slide Cat.8 059 Material Specific Details note: unknown creator: Logan Height Children Descritption/Comments Location: 1800 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: none given

Slide-Album 10, History of Chicano Park undated Slide Cat.8 060 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber surface conditioner creator: Millan, Alvaro Descritption/Comments Work in progress. Cross-reference with Center Activities and Programs Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: Ken Hedges

Slide-Album 10, Varrio Logan undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber 061(1-2) surface conditioner creator: Millan, Alvaro creator: Ochoa, Victor creator: The Barrio Renovation Team of the Chicano Federation Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: none given

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 183 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Murals

Slide-Album 10, Farmworker Family undated Slide Cat.8 062 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber surface conditioner creator: Montoya, José - 1932 Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: Ken Hedges

Slide-Album 10, Sacramento Hispanic Bureaucrats undated Slide Cat.8 063 Material Specific Details note: unknown creator: Montoya, José - 1932 Descritption/Comments From the California Murals off the Wall Exhibition at Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Blvd. Building #671, Balboa Park, San Diego, CA (March 1983). Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 10, (title unknown) undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: unknown 064(1-4) creator: Montoya, Manuel Descritption/Comments From the California Murals off the Wall Exhibition at Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Blvd. Building #671, Balboa Park, San Diego, CA (March 1983). Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 10, La Oracion undated Slide Cat.8 065 Material Specific Details note: unknown creator: Noriega, Ramses Descritption/Comments From the California Murals off the Wall Exhibition at Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Blvd. Building #671, Balboa Park, San Diego, CA (March 1983). Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 10, (title unknown) undated Slide Cat.8 066 Material Specific Details note: concrete creator: Noriega, Ramses Descritption/Comments Untitled mural in progress in Barrio Encanto; See 107(1-2) [Cat.3 095(1-2)] for alternate views. Location: Barrio Encanto, San Diego, CA. Photographer: Ramses Noriega

Slide-Album 10, All the Way to the Bay undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: stucco, Calwestern acrylic 067(1-2) creator: Ochoa, Victor Descritption/Comments Location: Balboa Elementary School, 1844 South 40th Street, San Diego, CA. Photographer: Manuel Cavada

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 184 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Murals

Slide-Album 10, Aztec Calendar undated Slide Cat.8 068 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber surface conditioner creator: Ochoa, Victor Descritption/Comments Location: Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Blvd. Building #671, San Diego, CA. Photographer: Manuel Cavada

Slide-Album 10, Basta con Censura undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: unknown 069(1-8) creator: Ochoa, Victor Descritption/Comments From the Capp Street Project--Border Axes at San Diego, CA (July-August 1989) Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 10, Busting Luz undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: unknown 070(1-3) creator: Ochoa, Victor Descritption/Comments Form the California Murals off the Wall Exhibition at Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Blvd. Building #671, Balboa Park, San Diego, CA (March 1983). Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 10, Castillan Mandala undated Slide Cat.8 071 Material Specific Details note: unknown creator: Ochoa, Victor Descritption/Comments From Parades (Barcelona Province) Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. The design is circles within circles. The exterior circle is burnt sienna with the words "MAS BASTERET" at the top. The second circle is wider and c Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 10, Che Cafe undated Slide Cat.8 072 Material Specific Details note: unknown creator: Ochoa, Victor Descritption/Comments From the Victor Ochoa--Easel Paintings and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Mural on the outside of the Ché Cafe at University of California, San Diego. Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 10, Detail from Geronimo Mural undated Slide Cat.8 073 Material Specific Details note: unknown creator: Ochoa, Victor Descritption/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Detail from a mural on cement blocks. Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: unknown. Photographer: none given

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 185 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Murals

Slide-Album 10, Labor in San Diego undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: acrylic (nova) on concrete 074(1-15) creator: Ochoa, Victor Descritption/Comments Cross-reference with Center Activities and Programs Location: 25th Street and Imperial Ave., San Diego, CA. Photographer: Victor Ochoa

Slide-Album 10, Logan Clinic undated Slide Cat.8 075 Material Specific Details note: unknown creator: Ochoa, Victor Descritption/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Mural along a low-lying brick wall with a chain link fence behind it. The subjects are child-oriented: a mouse, rabbit, iguana, koal Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 10, The Logan Clinic undated Slide Cat.8 076 Material Specific Details note: unknown creator: Ochoa, Victor Descritption/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. This painting is a mural on the wall of a building. The design goes under a window and extends on to a door. An eagle has landed on Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 10, Lotería Fronteriza undated Slide Cat.8 077 Material Specific Details note: acrylic on masonite creator: Ochoa, Victor Descritption/Comments Designed to be portable. Exhibited outside Galería de La Raza, 2857 24th Street, San Francisco, CA, in 1985 and indoors Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA in 1986 Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 10, La Revolución Mexicana undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber 078(1-4) surface conditioner creator: Ochoa, Victor Descritption/Comments Location: unknown. Photographer: Manuel Cavada

Slide-Album 10, Servirlas undated Slide Cat.8 079 Material Specific Details note: airbrush creator: Ochoa, Victor Descritption/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Portrait of Mexican soldiers wearing bandoliers and carrying weapons (participants in the Revolution?) Cross-reference with Center A Location: unknown. Photographer: none given

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 186 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Murals

Slide-Album 10, Sherman Little Park undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: concrete block, surface conditioner, pro-line 080(1-2) creator: Ochoa, Victor Descritption/Comments Location: Sherman Little Park, 2230 Island Street, San Diego, CA. Photographer: Manuel Cavada

Slide-Album 10, Unity undated Slide Cat.8 081 Material Specific Details note: unknown creator: Ochoa, Victor Descritption/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Mural inside a meeting room at Centro Cultural de la Raza. A woman and man hold a torch above a circle that says "Unity". Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 10, Nature's Movement--Our Voice undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: acrylic on canvas 082(1-7) creator: Avalos, David creator: Ochoa, Victor Descritption/Comments Many faces of different historical figures have been combined in this work. Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: University of California, San Diego, Student Center, SAAC office, La Jolla, CA. Photographer: Manuel Cavada

Slide-Album 10, Los Niños son el Tesoro del Barrio undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber 083(1-2) surface conditioner creator: Navarro, Olga creator: Ochoa, Victor Descritption/Comments Location: Chicano Park (restrooms), 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: none given

Slide-Album 10, Smoke Busters Mural undated Slide Cat.8 084 Material Specific Details note: unknown creator: Ochoa, Victor creator: Sweetwater High School Students Descritption/Comments Installation view of the Smoke Busters mural for the American Heart Association; project organized by Victor Ochoa. Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: Sweetwater High School. Photographer: none given

Slide-Album 10, Bridge People undated Slide Cat.8 085 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber surface conditioner creator: Children of Lowell Elementary School creator: Ochoa, Victor Descritption/Comments For an alternate view see 39(10) [Cat.3 ?] Location: Chicano Park, 1970 Logan Avenue, San Diego, CA. Lowell Elementary School, Centro Cultural de la Raza, California Arts Council. Photographer: Memo Cavada

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 187 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Murals

Slide-Album 10, Mandala undated Slide Cat.8 086 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber surface conditioner creator: Orosco, Juanishi Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: Ken Hedges

Slide-Album 10, (title unknown) undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: portable mural 087(1-4) creator: Ortiz, Jessie et al. Descritption/Comments From the Calles Vivas Exhibition, organized by Patricio Chavez and Ruiz, at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (February 1-March 10, 1991). 1: Detail of the mural; 7: Installation view of the mural with the words "Calles Vivas, Calles Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 10, Bicentennial King undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber 088(1-2) surface conditioner creator: Paul, Ernesto Descritption/Comments Location: Exterior of Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Boulevard Building # 671, San Diego, CA. Photographer: Ken Hedges

Slide-Album 10, (title unknown) undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: unknown 089(1-2) creator: Paul, Ernesto Descritption/Comments Location: San Ysidro, CA. Photographer: Manuel Cavada

Slide-Album 10, (title unknown) undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: unknown 090(1-3) creator: Pello, Nieto Descritption/Comments From the California Murals off the Wall Exhibition at Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Blvd. Building #671, Balboa Park, San Diego, CA (March 1983). Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 10, El Sol undated Slide Cat.8 091 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber surface conditioner creator: Perez, Antonia Descritption/Comments Location: Exterior of Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Blvd. Building #671, San Diego, CA. Photographer: none given

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 188 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Murals

Slide-Album 10, Mujer en la Luna undated Slide Cat.8 092 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber surface conditioner creator: Perez-Pazos, Antonio Descritption/Comments Location: Exterior of Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Blvd. Buklding #671, San Diego, CA. Photographer: none given

Slide-Album 10, Ché undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber 093(1-3) surface conditioner creator: Ochoa, Victor creator: Placencia, Gonzalo Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: none given

Slide-Album 10, (title unknown) undated Slide Cat.8 094 Material Specific Details note: unknown creator: Posas, Roberto R. Descritption/Comments From the California Murals off the Wall Exhibition at Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Blvd. Building #671, Balboa Park, San Diego, CA (March 1983). Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 10, (title unknown) undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: canvas panel 095(1-5) creator: Ramirez, Gilberto Descritption/Comments Location: Montezuma Hall, San Diego State University, San Diego, CA. Photographer: Manuel Cavada

Slide-Album 10, (title unknown) undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: unknown 096(1-4) creator: Rios, M. N. Descritption/Comments From the California Murals off the Wall Exhibition at Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Blvd. Building #671, Balboa Park, San Diego, CA (March 1983). Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 10, (title unknown) undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: plywood, pro-line 097(1-2) creator: Roman, Arturo Descritption/Comments Location: Grossmont College, San Diego, CA. Photographer: Manuel Cavada

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 189 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Murals

Slide-Album 10, Ramp I-A undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: Pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber 098(1-3) surface conditioner creator: Aranda, Guillermo creator: Barajas, Salvador creator: Castañeda, Tomás creator: Roman, Arturo creator: Rosete-Chávez, Guillermo Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: none given

Slide-Album 10, (title unknown) undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: stucco 099(1-3) creator: Noriega, Ramses creator: Rosete-Chávez, Guillermo Descritption/Comments Location: Mesa College, San Diego, CA. Photographer: Manuel Cavada

Slide-Album 10, Lowell Children's Mural undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: Pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber 100(1-2) surface conditioner creator: Ochoa, Victor creator: Paul, Ernesto creator: Rosete-Chávez, Guillermo creator: The children from Lowell Elementary School Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: Ken Hedges

Slide-Album 10, I am Sombody undated Slide Cat.8 101 Material Specific Details note: Pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber surface conditioner creator: Royal Chicano Air Force Descritption/Comments Mural depicts the poem by Joan Little "I am somebody". Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: Ken Hedges

Slide-Album 10, (title unknown) undated Slide Cat.8 102 Material Specific Details note: acrylic creator: Schnorr, Michael Descritption/Comments Location: Centro de Salud, San Ysidro, CA. Photographer: none given

Slide-Album 10, (title unknown) undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber 103(1-2) surface conditioner, Liquitex creator: Schnorr, Michael Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: Ken Hedges

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 190 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Murals

Slide-Album 10, Undocumented Worker undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: Liquitex, pro-line vinyl on acid-etched concrete, 104(1-5) rubber surface conditioner creator: Schnorr, Michael Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: none given

Slide-Album 11, When Food is Used as a Tool...Utensils Become Weapons undated Slide Cat.8 105 Material Specific Details note: unknown creator: Schnorr, Michael Descritption/Comments From the California Murals off the Wall Exhibition at Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Blvd Building #671, Balboa Park, San Diego, CA (March 1983). Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.8 106 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber surface conditioner creator: Schnorr, Michael Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: none given

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.8 106 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber surface conditioner creator: Tellez, Anna Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: none given

Slide-Album 11, Chicano Park Astrological Chart undated Slide Cat.8 107 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete creator: Serrano-Velez Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: none given

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.8 108 Material Specific Details note: unknown creator: Sigüenza, Herbert Descritption/Comments From the California Murals off the Wall Exhibition at Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Blvd. Building #671, Balboa Park, San Diego, CA (March 1983); Mural of an American flag covered with barbed wire with a sign in the center: "United States of Ameri Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 11, Farm Worker Woman undated Slide Cat.8 109 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber surface conditioner creator: Singh, Arturo Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: Ken Hedges

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 191 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Murals

Slide-Album 11, Mexico's History undated Slide Cat.8 110 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber surface conditioner creator: Sweetwater Union High School Students Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Avenue, San Diego, CA. Photographer: Ken Hedges

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.8 111 Material Specific Details note: mixed media creator: Tlatelpas, José Descritption/Comments From Capp Street Project--Border Axes at San Diego, CA. Location: unknown. Photographer: none given

Slide-Album 11, Cosmic Puppets undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber 112(1-2) surface conditioner creator: Castañeda, Tomás creator: de la Rosa, Pablo creator: Quevedo, Abraham creator: Torero, Mario Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: Ken Hedges

Slide-Album 11, Cosmic Revolution undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: stucco 113(1-3) creator: Torero-Acevedo, Mario Descritption/Comments Location: Ocean Beach, San Diego, CA. Photographer: Ken Hedges

Slide-Album 11, Eyes of Picasso undated Slide Cat.8 114 Material Specific Details note: brick creator: Torero-Acevedo, Mario Descritption/Comments Location: Intersection of 3rd and E Street, San Diego, CA. Photographer: Ken Hedges

Slide-Album 11, Sherman Youth undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: stucco 115(1-3) creator: Torero-Acevedo, Mario Descritption/Comments Location: Intersection of 20th and K Street, San Diego, CA. Photographer: Manuel Cavada

Slide-Album 11, Soul Flight undated Slide Cat.8 116 Material Specific Details note: stucco creator: Torero-Acevedo, Mario Descritption/Comments Location: 28th and B Street, San Diego, CA. Photographer: Ken Hedges

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 192 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Murals

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: stucco 117(1-6) creator: Torero-Acevedo, Mario Descritption/Comments Location: San Diego State University, San Diego, CA. Photographer: Manuel Cavada

Slide-Album 11, La Virgen de las Americas undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber 118(1-3) surface conditioner creator: Torero-Acevedo, Mario Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: Ken Hedges

Slide-Album 11, La Tierra Mía undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber 119(1-2) surface conditioner creator: Terry, Charlotte creator: Torero, Mario Acevedo Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: Ken Hedges

Slide-Album 11, Colossus undated Slide Cat.8 120 Material Specific Details note: pro-line viny on acid-etched concrete, rubber surface conditioner creator: Lima, Mario creator: Manzaue, Lorrie creator: Torero, Mario Acevedo Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: none given

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.8 121 Material Specific Details note: vinyl and spray cans creator: Torres, Salvador--et. al. Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: none given

Slide-Album 11, Mujer Cósmica/Cosmic Woman undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber 122(1-4) surface conditioner creator: Villa, Esteban Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: Ken Hedges

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.8 123 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber surface conditioner creator: Villa, Esteban Descritption/Comments Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego, CA. Photographer: Ken Hedges

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 193 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Murals

Slide-Album 11, Coatlicue, Diosa de la Tierra-Earth Goddess undated Slide Cat.8 Material Specific Details note: pro-line vinyl on acid-etched concrete, rubber 124(1-7) surface conditioner creator: Schnorr, Michael creator: Yamagata, Susan Descritption/Comments Part of the Mural Marathon, 1978. Cross-reference with Center Activities and Programs Location: Chicano Park, 1970 Logan Ave., San Diego CA. Photographer: Ken Hedges

Paintings

Slide-Album 11, All Things of the Earth are Connected undated Slide Cat.9 001 creator: Artist Unknown Description/Comments From the We Are Part of the Earth Exhibition, curated by Jaune Quick-to-See Smith at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (April 6-May 20, 1990). Seven-eighths of this painting is burnt sienna and beige horizontal brush strokes on a background of dark aquamarine. The words: All Things of the Earth Are Connected, c.s. 1854 are written across the background. A small figure is suspended among the words and ropes with square packages dangling from the ends are connected to this human form. At the bottom, a cross is implanted in the ground. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Children's Mural: Water Gives Life undated Slide Cat.9 creator: Artist Unknown 002(1-2) Description/Comments From the Gaia Pacifica: The Art of Activism Exhibition organized by Mary Hsi at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Apr 14- May 6) 1989. Child's painting which depicts both real and imaginary life forms in the ocean (a mermaid smiles, her hair adrift, suspended sideways in the water). The words painted on the surface are: Water Gives Life. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 003 creator: Artist Unknown Description/Comments From the Heart Art: You've Gotta Have Heart Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (February 12-March 12, 1989).

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 004 creator: Artist Unknown Description/Comments no discription

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 005 creator: Artist Unknown Description/Comments no discription

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 194 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Paintings

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 006 creator: Artist Unknown Description/Comments From the Somos Nuevos Mexicanos Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Aug 25- Sept 29) 1989. Aerial view of a pre-Hispanic pueblo. It is an idyllic setting; rock paintings, waterfalls and indigenous structures are visible. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 007 creator: Artist Unknown Description/Comments From the Reunion XX--Twentieth Anniversary Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Jun 15- Jul 29) 1990. Painting of a crowd of people struggling to escape some unseen threat or horror. Many have fallen in the foreground and appear to be in the process of being trampled by the figures in back of them. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 008 creator: Artist Unknown Description/Comments From the Gaia Pacifica: The Art of Activism Exhibition organized by Mary Hsi at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Apr 14- May 6) 1989. This is a child's landscape painting with pterodactyls and other dinosaurs (one immersed in a lake) from the Jurassic, Mesozoic and Upper Cretaceous periods. Active volcanoes spew smoke and a man drives a red convertible down a two lane asphalt road. It is a humorous depiction of the development of fossil fuels. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 009 creator: Artist Unknown Description/Comments From the We Are Part of the Earth Exhibition, curated by Jaune Quick-to-See Smith at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (April 6-May 20, 1990). Abstract painting. See slide 203 (1) [Cat. 3 ?] for an installation view. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 010 creator: Artist Unknown Description/Comments From the We Are Part of the Earth Exhibition, curated by Jaune Quick-to-See Smith at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (April 6-May 20, 1990). Painting of a head with two ravens for eyes. See slide 203(7) [Cat. 3 099()] for an installation view. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 011 creator: Artist Unknown Description/Comments From the We Are Part of the Earth Exhibition, curated by Jaune Quick-to-See Smith at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (April 6-May 20, 1990). Painting of a human head turned sideways. See slide 203 (7) [Cat. 3 099()] for an installation view. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 195 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Paintings

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 creator: Artist Unknown 012(1-2) Description/Comments From the We Are Part of the Earth Exhibition, curated by Jaune Quick-to-See Smith at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (April 6-May 20, 1990). 1: Seascape/view from a rocky shore out to the ocean; 2: Pottery floating in the ocean; one piece holds a raven with a red circular object in its beak; another pot is filled with fire; the last piece has a flower sprouting from it. See slide 203(9) [Cat. 3 099()] for an installation view. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 013 creator: Adame, Felipe Description/Comments no discription

Slide-Album 11, Border Patrol Dumbo 1985 Slide Cat.9 creator: Avalos, David 014(1-2) Description/Comments From an exhibition of David Avalos' work at Centro Cultural de la Raza. This black and white painting has a cartoon-like quality. The image is a variation of Sylvester Stallone's "Rambo," using a border patrolman to draw attention to the rampant violence and abuse of Mexican children on the border. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, The Shooting of Humberto Carrillo 1985 Slide Cat.9 creator: Avalos, David 015(1-2) Description/Comments From an exhibition of David Avalos' work at Centro Cultural de la Raza. This painting is a large cut-out of a man from the chest up that sits on the floor. He is being pursued by a border patrolman whose gun is flaming from discharging bullets. Cross-reference with Center Activities and Programs. 279(5, 19:) in Galería Posada, 1985. (6, 13:) Border Realities--Part Two.

Slide-Album 11, Chicano Pinto Union--Justicia para los Pintos 1978 Slide Cat.9 016 creator: de Vargas, Tony Description/Comments Preliminary painting for the Chicano Park mural Chicano Pinto Union

Slide-Album 11, Mira Hombre 1988 Slide Cat.9 017 creator: Fuentes Description/Comments From the Somos Nuevos Mexicanos Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultual de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Aug 25- Sept 29) 1989. Abstract figure with a red square in the center of its chest. A section has been cut out and the painting extends a few inches from the wall and casts a shadow on the wall behind it. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Pecho 1988 Slide Cat.9 018 creator: Fuentes Description/Comments From the Somos Nuevos Mexicanos Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Aug 25- Sept 29) 1989. Abstract of a black figure against a white background with uneven areas of color. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 196 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Paintings

Slide-Album 11, Pensamiento Serpentino 1978 Slide Cat.9 019 creator: Gamboa, Socorro Description/Comments Preliminary painting for the Chicano Park mural Sueños Serpentinos. See 24(1) [Cat.8 048()] and 24(8) [Cat.5 042] for alternate views. Cross-reference with murals.

Slide-Album 11, El Milagro 1987 Slide Cat.9 020 creator: Garza, Carmen Lomas Description/Comments From the Ceremony of Memory Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Nov 17) 1989- (Jan 21) 1990. Painting of a group of people assembled around a water tower to witness the image of the Virgen de Guadalupe visible on its side. Flowers have been tied to the tower's support structure and dead snakes hang over one of its boards. Dimensions: 36" x 48". Cross-reference with Center Activities and Programs. Collection: Mary-Frances and Lorenzo Hernandez.

Slide-Album 11, (title unknown) ca. 1989 Slide Cat.9 creator: Gomez-Peña, Guillermo 021(1-3) creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Vidas Perdidas/Lost Lives Exhibition organized through Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo by Richard Lou, Victor Ochoa, Robert Sanchez and Micheal Schnorr at the Artist Space Gallery, New York, NY and Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (January 1989). The folding panels contain eight portraits with a written statement on separate panels at the bottom of the painting: "I borrowed this language to confess. I am the shaman in the video screen...".

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 022 creator: Gonzales, Salvador Description/Comments From the Calles Vivas Exhibition, organized by Patricio Chavez and Bobby Ruiz, at Centro Cultural de la Raza, San Diego, CA (February 1, March 10, 1991). Painting of a skeleton sitting at a table with three cards spread before him: El Valiente, La Muerte, and La Dama. See slide 196(13) [Cat. 3 032()] for an installation view. Cross-reference with Center Activities and Programs

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 023 creator: Gonzales, Salvador Description/Comments From the Calles Vivas Exhibition, organized by Patricio Chavez and Bobby Ruiz, at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (February 1-March 10, 1991). Painting of two people dancing on the roof of a cheap hotel at night; a clothesline with clothes hanging from it runs off the edge of painting; a woman's naked torso is seen in one window and a hand with a gun in another window. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 197 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Paintings

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 024 creator: Gonzales, Salvador Description/Comments From the Calles Vivas Exhibition, organized by Patricio Chavez and Bobby Ruiz, at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (February 1-March 10, 1991). Painting of a street scene with a woman in a low-cut dress in the foreground; a man stands on the street corner watching her (or the person viewing the painting). Portions of cars are visible, as well as street and business signs and electrical wires. See slide 196(28) [Cat. 3 032()] for an installation view. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 025 creator: Gonzales, Salvador Description/Comments From the Calles Vivas Exhibition organized by Patricio Chavez and Bobby Ruiz at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (February 1-March 10, 1991). Painting of a man who appears to be fleeing the wrath of another man standing menacingly on the street corner; a liquor store sign is in the background and a man is slumped over in a chair on the street, presumably from some over-indulgence. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 creator: Gonzales, Salvador 026(1-2) Description/Comments From the Performance Norteño Festival organized by Eloise de Leon at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (June 22, 1991-June 2, 1992). Painting of a man wearing a plaid shirt, blue jeans, and cowboy boots, playing an accordian while stepping on a diamondback rattlesnake. Cross-reference with Center Activites and Programs.

Slide-Album 11, (title unknown) 1984 Slide Cat.9 027 creator: Mercado, Patricia Description/Comments From the Tijuana 1984 Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (1984).

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 028 creator: Nuñez, Armando Description/Comments From the Heart Art: You've Gotta Have Heart Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (February 12-March 12, 1989).

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 029 creator: Nuñez, Armando Description/Comments From the Heart Art: You've Gotta Have Heart Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (February 12-March 12, 1989).

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 198 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Paintings

Slide-Album 11, Aguila 1974 Slide Cat.9 030 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Abstract painting of an eagle; the body is divided into five sections and re-interpreted. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Aztec Calendar 1978 Slide Cat.9 031 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Reproduction of the Aztec calendar. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Babalonia 1974 Slide Cat.9 032 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Painting of a car checking in at a border crossing identified as "Babylonia." The driver shows a green card to a man wearing dark glasses and a uniform and a dog sits nearby. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Break Time 1976 Slide Cat.9 033 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. The combination of images in the painting achieves a hallucinatory effect. A clock face is completely blank except for the number "12". What initially appears to be a hand on the clock, is actually a leg. The leg is attached to another leg which resembles an insect's limb and this is connected to eleven comet-like shapes (some with symbols on them) spiralling around a sun. The head of a white and yellow cobra with a red eye emerges from the background. A pink pyramid sits on a red landscape. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Caca 1973 Slide Cat.9 creator: Ochoa, Victor 034(1-2) Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Painting of a hill with a unicorn resting in front of it. To the left is a section of forest. To the right is farmland and a man on a tractor plowing a field. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Ché Cafe Mural (detail) undated Slide Cat.9 035 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Painted door (at University of California-San Diego) with a decorated face spewing flames, suspended in a sun. Sprouts are emerging from the sun's surface and a snake has leaves for its head. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 199 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Paintings

Slide-Album 11, Ché Cafe Mural (detail) undated Slide Cat.9 036 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Painting on rough boards of a woman's profile and the words "Organize for Struggle." Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Chicano Connection 1974 Slide Cat.9 037 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Abstract painting; the circle divided into quadrants (a recurring theme in Ochoa's work) is present and likely refers to the four directions, four elements or to the fourth world (of five possible worlds) in human development described in early Meso-American history. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Chicano Park 1970 Slide Cat.9 038 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. An unclothed person stands on a grassy area in-between an overpass and a parking lot, facing the sun, arms upraised. A police car has paused at the roadside and its passenger windows become two eyes watching the person pleading with the sun. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Colores del Sol undated Slide Cat.9 039 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. The artist created his own version of the Aztec calendar. A red, yellow and blue person link hands in a circle around the calendar's central figure which has been reproduced from the original calendar.

Slide-Album 11, Cosmic Forces (Sept 1) 1980 Slide Cat.9 040 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultual de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. This painting combines several different images: a warrior with a spear holding a circular object above his head; a disembodied head in a space age helmet with two antennae visible; a tiger with its paw raised in the air, though the claws are retracted; and a bird's head is in the foreground, tilted at an unusual angle. They are all placed in an unearthly environment with portions of the universe visible. A swirling mass has a white triangle at its center. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Cosmos 1974 Slide Cat.9 041 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Painting of a circular, swirling mass which resembles an exploding sun. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 200 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Paintings

Slide-Album 11, Curacolor 1977 Slide Cat.9 042 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. This painting is divided into five sections. The central section is a man in the center of a circle and diamond with a larger half circle in the background. The diamond appears to refract light at varying angles and colors, which surround the man. The two paintings on the left are of a sun, two planets, and a deer eating fruit from a tree. The two paintings on the right depict a white dove and the glowing outline of a man's body with a white triangle in the heart region. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Duality 1973 Slide Cat.9 043 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. This painting is divided in half horizontally with a man standing at bottom center. His circulatory system, skeletal structure, and musculature are exposed. An embryo is at his feet and a fetus to the right. The upper half of the painting is filled with areas of color and an object like the Egyptian sphere with wings has been incorporated. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, East San Diego Mural Design 1976 Slide Cat.9 044 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. This long and narrow horizontal painting can be read from the left to right like a text. It begins with an Indian's face on the front of a pyramid and moves to a group of people representing the different races. Next is a cross with a circle around it which has a black swath of the cosmos extending from it. A man painted like a rainbow has grabbed onto a white dove and appears to be on his way "to heaven" or another cosmic destination. Space-age pyramids, a car from the 1950s, and a heart covered with chains (in the process of being struck by lightning) complete the composition. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Eclipse 1972 Slide Cat.9 045 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. This painting is a circle divided into four sections. At its center is a face with a tree growing from its head and roots extending from its chin. Four fork-shaped appendages divide the circle into quadrants and on the end of each fork are symbols which represent the four elements: earth, air, fire and water. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Eclipse 1977 Slide Cat.9 046 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. A blue sphere with a border of burnt sienna and a yellow halo is suspended in the sky and dominates the painting. The sphere is connected to the earth by an arrow rising from a tree that has roots resembling a uterus. A horizontal strip at the base of the tree is decorated with symbols. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 201 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Paintings

Slide-Album 11, El Coyote ca. 1984 Slide Cat.9 047 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From Border Realities Exhibition at Galería de la Raza, 2851 24th St., San Francisco, CA, organized by Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo (Feb 23- Mar 23) 1985.

Slide-Album 11, El Elefantolteca 1973 Slide Cat.9 048 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. An elephant-faced life-form strums a guitar; its foot is propped up on a human skull. The mouth of the skull is chained shut. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, El Mosco ca. 1984 Slide Cat.9 creator: Ochoa, Victor 049(1-2) Description/Comments From Border Realities Exhibition at Galería de la Raza, 2851 24th St., San Francisco, CA, organized by Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo (Feb 23- Mar 23) 1985.

Slide-Album 11, El Peso ca. 1985 Slide Cat.9 050 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Border Realities Exhibition at Galería de la Raza, 2850 24th Street, San Francisco, CA (Feb 23- Mar 23) 1985.

Slide-Album 11, El Primer Ojo 1975 Slide Cat.9 051 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Painting of an expressionless face that has blank eyes without pupils or irises. A hole has been drilled in the forehead at the site of the legendary third eye and light shines from the opening. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, El Tiburon Molacho 1984 Slide Cat.9 052 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From Border Realities Exhibition at Galería de la Raza, 2851 24th St., San Francisco, CA, organized by Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo (Feb 23- Mar 23) 1985.

Slide-Album 11, First Logo of Centro Cultural de la Raza 1970 Slide Cat.9 053 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Preliminary sketch/painting for "Toltecas en Aztlán." A brown, multi-headed serpent is the perimeter of the circle and a red abstract eagle is its center. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 202 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Paintings

Slide-Album 11, Four Corners Butterfly 1973 Slide Cat.9 054 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. An eagle's body has been simplified and translated into its geometric equivalent. A person with spidery legs strides across the left wing. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Four Seasons 1978 Slide Cat.9 055 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Abstract painting. One of the Four Seasons paintings done by Ochoa. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Gato 1975 Slide Cat.9 056 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Abstract painting of a cat. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, High Bird Rising 1973 Slide Cat.9 057 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Painting of a bird of prey perched on a branch. It has pointed ears, a human penis and testicles, and wings the wings of a bat (though they are covered with feathers). Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Labor in San Diego (Sept 1) 1985 Slide Cat.9 creator: Ochoa, Victor 058(1-8) Description/Comments These are the watercolor sketches prior to the mural with the same name and by the same artist at 25th Street and Imperial Ave., San Diego, CA. Cross-reference with Murals.

Slide-Album 11, Last Buffalo 1973 Slide Cat.9 059 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Painting of an oxen reclining. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Mariposa 1975 Slide Cat.9 060 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition At Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Painting of a sunrise or sunset over a body of water; a truncated pyramid is in the foreground. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 203 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Paintings

Slide-Album 11, Mestizo 1974 Slide Cat.9 061 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Painting depicts the merging of two cultures (Spanish and Indian) into one (mestizo). One face (a frontal view) is in the center of the painting with a face in profile on both sides joined to the head. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Metamorphosis 1974 Slide Cat.9 creator: Ochoa, Victor 062(1-2) Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Painting of a generative or cosmic force that produces celestial bodies, human life forms and ideas. A planet, a pyramid, the United Farmworkers eagle, and other images are part of the process. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Meztizo 1971 Slide Cat.9 creator: Ochoa, Victor 063(1-2) Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Frontal view of a man with a decorated face, representing the racial mixture between Spanish and Indian populations. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Muerte 1979 Slide Cat.9 064 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Toltecas en Aztlán Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA.

Slide-Album 11, Muerte 1974 Slide Cat.9 065 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. A skull and spinal cord are in the center of the painting and a dwarf clings to it. On the right and left side of the skull are naked women, one with unusually large breasts (fertility figures?). Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, My Heart Soars Like an Eagle 1975 Slide Cat.9 066 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Portrait of a Native American with an eagle in flight behind him/her. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 204 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Paintings

Slide-Album 11, Ojo 1975 Slide Cat.9 067 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. A photograph of an eye has been cut into an oblong and glued onto paper. It becomes the central focus of the composition with waves of color and rays emanating from it like a source of power. The bottom point of a shield sits on the upper lid of the eye. The shield has an eagle and sun at its top with other designs leading downward to the yin/yang symbol on the shield's bottom section. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Orgasm 1973 Slide Cat.9 068 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Painting of abstract shapes, likely based on organic forms. A bird's head is discernable near the bottom of the work. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Palenque 1975 Slide Cat.9 069 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. The sun's rays extend across the surface of this painting and are refracted through an abstract, serpent-like image. The rays change colors as they are deflected in different directions. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Precious Pressure 1980 Slide Cat.9 070 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. This painting is an unusual mix of images: a Native American settlement, a coin imprinted with "In God We Trust", a row of tenements, a person in a loincloth on a cross constructed of high-tech equipment, and a bird with artificial eyes. It refers to the effects of colonization and religious proselytizing among indigenous peoples. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Que Victoria? 1976 Slide Cat.9 071 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. According to the artist, this painting is about Mexican labor. A man hangs from chains in front of the red and white stripes of a flag. He is wearing the uniform of the peasant: a white shirt and pants, sombrero, and huaraches, and he has a machete tucked in his waistband. The Virgen de Guadalupe is emblazoned on his chest. In one hand is the Mexican flag; in the other a pig. Below the shackled man, at the bottom of the painting, is a group of faces with their mouths taped shut. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 205 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Paintings

Slide-Album 11, The Quetzal and the Mariposa 1972 Slide Cat.9 072 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Painting of two faces in motion, speeding around the perimeter of a circle. Two birds (a quetzal? and an abstracted eagle) join in and are spun off into different directions. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Raza Conversal 1977 Slide Cat.9 073 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Painting of a skull and two other faces combined with abstract shapes. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Salsa 1976 Slide Cat.9 074 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Red and pink dominate this composition which incorporates pottery and Meso-American iconography into an integrated whole. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Salsa (detail) undated Slide Cat.9 075 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Red and pink are predominant in this painting. Sections of the work are abstract while others resemble internal organs or microscopic views of living organisms. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Scenarios for a Song undated Slide Cat.9 076 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. This sign was erected under the overpass where Chicano Park is located. Its message is: "All the way to the Bay! 5.4 acres and more, more murals and sculptures not shipyards." Victor Ochoa detail of Mario Lara's piece "Scenarios for a Song". Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Self-Portrait 1971 Slide Cat.9 077 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Portrait of a woman staring directly out at the viewer. She has very curly hair that fills all the space behind her, becoming the backdrop. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 206 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Paintings

Slide-Album 11, La Sirena ca. 1984 Slide Cat.9 creator: Ochoa, Victor 078(1-2) Description/Comments From Border Realities Exhibition at Galería de la Raza, 2851 24th St., San Francisco, CA, organized by Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo (Feb 23- Mar 23) 1985.

Slide-Album 11, Smoke Busters Mural 1986 Slide Cat.9 creator: Ochoa, Victor 079(1-4) Description/Comments Preliminary sketches/paintings for the Smoke Busters mural, designed for the American Heart Association; project organized by Victor Ochoa. Cross-reference with Murals.

Slide-Album 11, Tierra y Sol 1982 Slide Cat.9 080 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From The Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. This painting is divided in half horizontally. The top half has a bird with rays emanating from it, a man enclosed in a flaming sphere and a deer. The bottom half is dominated by a snake and a blue face. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, (title unknown) 1984 Slide Cat.9 081 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Border Realities Exhibition at Galería de la Raza, 2851 24th Street, San Francisco, CA, organized by Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo (Feb 23- Mar 23) 1985

Slide-Album 11, Title Wall for Somos Nuevos Mexicanos undated Slide Cat.9 082 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Somos Nuevos Mexicanos Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Aug 25- Sept 29) 1989.

Slide-Album 11, Under the Influence of Chicas and Frijalitios 1974 Slide Cat.9 083 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Painting of a man with hooved feet, a serpent for a tail, and wings which are outstretched. He is wearing a huge sombrero which hides his nose and eyes; only his mustache and goatee are visible below the hat's rim. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Untitled 1979 Slide Cat.9 084 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. An arc of spheres, gradually increasing in size, tumble from the upper left corner to the lower right. They are intersected by angular shapes. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 207 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Paintings

Slide-Album 11, Untitled 1979 Slide Cat.9 085 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. A white, jagged line divides this painting in half. On the left side is a sphere with the profile of a face on it, fixed in a blue/black sky. On the right is another sphere with a head, though this is a variation on the face from the center of the Aztec calendar. Two upside down hands are attached to the sides of the head, a well developed root system extends from the bottom and a spire pierces the outer membrane of the circle. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Untitled 1973 Slide Cat.9 086 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. With a few minor additions, a landscape painting became a face.

Slide-Album 11, Vida Cozmica 1975 Slide Cat.9 087 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Chicanarte Exhibition. A fetus in a womb and a kneeling horse co-exist in a psychedelic environment. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, y Pedo 1973 Slide Cat.9 088 creator: Ochoa, Victor Description/Comments From the Victor Ochoa--Easel Painting and Graphics Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. A red abstract eagle is in the middle of a black circle, outlined in yellow, in the center of the painting. Rays radiate out from the circle in nearly equal proportions: 10 ochre, 8 white, 10 ochre, 8 white. It resembles a shield made of feathers. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, San Diego Donkey Cart 1983 Slide Cat.9 089 creator: Avalos, David creator: Ochoa, Victor Description/Comments Painting of San Diego, California, America's Finest City. The skyline is in the background coupled with images of people with their hands raised and clasped behind their heads--a reference to immigrants and the border. The city's positive aspects become degraded by the reality of life for immigrants in San Diego.

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 090 creator: Orejero, Graciela Description/Comments From the Desperdicio Contestatario a las Recompensas por Defender una Tierra Plana Exhibition, curated by Patricia Chavez at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA ((Feb 2- Mar 11) 1990). Painting of anthropomorphic shapes; a female figure with three breasts and a cage for a head is the central focus. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 208 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Paintings

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 091 creator: Orejero, Graciela Description/Comments From the Desperdicio Contestatario a las Recompensas por Defender una Tierra Plana Exhibition, curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA ((Feb 2- Mar 11) 1990). Two paintings are hung side by side. The painting on the left is of a figure in a conical hat who appears to be in a church (a partial cross is visible in the background). The painting on the right is of a frowning, green faced man. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 092 creator: Ovejero, Graciela Description/Comments From the Desperdicio Contestatario a las Recompensas por Defender una Tierra Plana Exhibition, curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA ((Feb 2- Mar 11) 1990). Painting of contorted and malformed human bodies on cloth, pinned up across three walls. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 093 creator: Ovejero, Graciela Description/Comments From the Desperdicio Contestatario a las Recompensas por Defender una Tierra Plana Exhibition, curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA ((Feb 2- Mar 11) 1990). Painting of a sleeping (or dead) man being confronted by a calavera. Cross-reference with Center Activities and Programs

Slide-Album 11, Aw-Dee-Aw-Dee 1987 Slide Cat.9 094 creator: Quiroz, Alfredo J. Description/Comments From Medal-Honor Series Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (1987).

Slide-Album 11, Hamburger Hill 1987 Slide Cat.9 creator: Quiroz, Alfredo J. 095(1-2) Description/Comments From the Medal-Honor Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (1987).

Slide-Album 11, (title unknown) 1987 Slide Cat.9 096 creator: Quiroz, Alfredo J. Description/Comments From the Medal-Honor Series Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (1987).

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 097 creator: Rivera, Francis Description/Comments From the Somos Nuevos Mexicanos Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Aug 25- Sept 29) 1989. Painting is a cityscape. See slide 193(17) [Cat. 3 ?] for an installation view. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 209 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Paintings

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 098 creator: Rodriguez, B. Description/Comments From the Somos Nuevos Mexicanos Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Aug 25- Sept 29) 1989. Painting of Lydia Mendoza playing her guitar. A piece of ribbon is tied in a bow across the head stock of the instrument. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 099 creator: Sanchez, Robert Description/Comments From the Robert Sanchez Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA ((Jun 29- Jul 27) 1985).

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 100 creator: Sanchez, Robert Description/Comments From the Robert Sanchez Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA ((Jun 29- Jul 27) 1985?).

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 101 creator: Schnorr, Michael Description/Comments From the Border Realities--Part Two Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (February 1986).

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 creator: Schnorr, Michael 102(1-2) Description/Comments From the Border Realities Exhibition at Galería de la Raza, 2850 24th Street, San Francisco, CA (Feb 23- Mar 23) 1985.

Slide-Album 11, (title unknown) 1980 Slide Cat.9 103 creator: Schnorr, Michael Description/Comments From the Heart Art: You've Gotta Have Heart Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (February 12-March 12, 1989).

Slide-Album 11, (title unknown) 1976 Slide Cat.9 104 creator: Sol, Sal

Slide-Album 11, Logo for Chicano Park ca. 1970 Slide Cat.9 105 creator: Terry, Charlotte Description/Comments From the Calles Vivas Exhibition, organized by Patricio Chaves and Bobby Ruiz, at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (February 1-March 10, 1991). Painting of a circle with the words "La Tierra Mia, Chicano Park, San Diego, CA., April 23, 1970". Cross-reference with Center Activities and Programs

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 210 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Paintings

Slide-Album 11, Hannibal, Tupac Amaru, and Gallo are Blessed 1973 Slide Cat.9 106 creator: Torero, Mario Description/Comments From the Reunion XX--Twentieth Anniversary Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Jun 15- Jul 29) 1990. Painting with a white steer/horse-like creature in the center, positioned in front of a lilac shaft of light which extends from the top center of the painting through clouds. Two faces form the mountains in the background, with six other faces in the foreground. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, Joy Ride 1983 Slide Cat.9 107 creator: Torero, Mario Description/Comments From the Reunion XX--20th Anniversary Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Jun 15- Jul 29) 1990. Painting of two women and a man leaning against a building. The woman on the left is wearing gloves, a lace-up bustier, garter belt, stockings, and high heels. The woman in the center is wearing a very short black and white dress, gloves, a hat, and high heels; the man has on a jacket, shirt, tie, trousers, and black Chinese slippers. Cross-reference with Center Activities and Programs

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 108 creator: Torero, Mario Description/Comments no discription

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 109 creator: Torero, Mario Description/Comments From the Toltecas en Aztlán Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA.

Slide-Album 11, (title unknown) 1979 Slide Cat.9 110 creator: Torero, Mario Description/Comments From the Reunion XX--Twentieth Anniversary Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Jun 15- Jul 29) 1990. Abstract painting of a person in a robe-like garment, wearing a flat, circular hat and carrying a four-pronged pitchfork, who has exited a building and stands in the shaft of light from the open door. The person's hand is raised and the gesture seems directed at a huge dragonfly which is flitting away to avoid the person's wrath or obeying its directions. Diagonal composition in blue, orange and yellow. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 111 creator: Torero, Mario Description/Comments From the Reunion XX--20th Anniversary Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Jun 15- Jul 29) 1990. Painting of a man playing a conga drum; his entire body is in motion with arms and legs moving to the beat. The painting is illuminated with an otherworldly light and initially the man appears angelic. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 211 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Paintings

Slide-Album 11, (title unknown) undated Slide Cat.9 112 creator: Torres, Salvador Description/Comments From the Reunion XX--Twentieth Anniversary Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Jun 15- Jul 29) 1990. Geometric, semi-hard edge painting, utilizing three primary colors (red, blue and yellow). See slide 195 (4) [Cat. 3 081()] for an installation view. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, (title unknown) 1976 Slide Cat.9 113 creator: Torres, Salvador Roberto Description/Comments From the Reunion XX--20th Anniversary Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Jun 15- Jul 29) 1990.

Slide-Album 11, El Hambre 1976 Slide Cat.9 114 creator: Ulloa, Domingo Description/Comments no discription

Slide-Album 11, (title unknown) ca. 1991 Slide Cat.9 115 creator: Vaca, Santiago Description/Comments From the Santiago Vaca: One Person Exhibit organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (June 15-July 28, 1991). Painting of a man rooted in and growing from the earth. Tendrils extend from him and connect to the surrounding plants. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, (title unknown) ca. 1991 Slide Cat.9 116 creator: Vaca, Santiago Description/Comments From the Santiago Vaca: One Person Exhibit organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (June 15-July 28, 1991). Painting of a womb occupied by a mature fetus with a regular size head connected to it. The circulatory and nervous systems are represented as tendrils extending from the womb. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, (title unknown) ca. 1991 Slide Cat.9 117 creator: Vaca, Santiago Description/Comments From the Santiago Vaca: One Person Exhibit organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (June 15-July 28, 1991). A painting of a children's 25 cent ride, except that this "horse" has the head of a man. The machine is placed on a platform with the words "Exotic" and "Wild" to clarify the visual point of the piece. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, (title unknown) ca. 1991 Slide Cat.9 118 creator: Vaca, Santiago Description/Comments From the Santiago Vaca: One Person Exhibit organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (June 15-July 28, 1991). A man with his rib cage exposed and a face suspended behind it, stands in the center of the painting. Miniature people in various settings are visible on his thighs and shin. The words "Terror", "Silence", "Miedo" and "Fear" are on bricks in a tunnel which nearly encircle the figure. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 212 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Paintings

Slide-Album 11, (title unknown) ca. 1991 Slide Cat.9 119 creator: Vaca, Santiago Description/Comments From the Santiago Vaca: One Person Exhibit organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (June 15-July 28, 1991). A red river of blood flows through dense, green foilage. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, (title unknown) ca. 1991 Slide Cat.9 120 creator: Vaca, Santiago Description/Comments From the Santiago Vaca: One Person Exhibit organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (June 15-July 28, 1991). This is a painting of a screaming man's head, the mouth propped open with human figures. Crosses have been driven into his skull and small figures cling to the crosses as if caught in a whirlwind. A grave has been dug in the man's forehead. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, (title unknown) ca. 1991 Slide Cat.9 121 creator: Vaca, Santiago Description/Comments From the Santiago Vaca: One Person Exhibit organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (June 15-July 28, 1991). Painting of a body shaped like a dagger, totally engulfed by vines and leaves. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, (title unknown) ca. 1991 Slide Cat.9 122 creator: Vaca, Santiago Description/Comments From the Santiago Vaca: One Person Exhibit organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (June 15-July 28, 1991). Painting of a body shaped like a dagger, wrapped with strips of cloth. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, (title unknown) ca. 1991 Slide Cat.9 123 creator: Vaca, Santiago Description/Comments From the Santiago Vaca: One Person Exhibit organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (June 15-July 28, 1991). Painting of a naked paratrooper. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, (title unknown) ca. 1991 Slide Cat.9 124 creator: Vaca, Santiago Description/Comments From the Santiago Vaca: One Person Exhibit organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (June 15-July 28, 1991). Painting of a man with roots for feet, severed limbs float around him, and his own body parts are disconnected or reattached by rods. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 213 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Paintings

Slide-Album 11, (title unknown) ca. 1991 Slide Cat.9 125 creator: Vaca, Santiago Description/Comments From the Santiago Vaca: One Person Exhibit organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (June 15-July 28, 1991). The images of Columbus plunging a spear into a gigantic head and his three ships anchored at sea are combined with images of a soldier shooting a rifle, a helicopter, spectators on lounge chairs, and open graves. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, (title unknown) (Be All That You Can Be?) ca. 1991 Slide Cat.9 126 creator: Vaca, Santiago Description/Comments From the Santiago Vaca: One Person Exhibit organized by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (June 15-July 28, 1991). A male human head has been hooked up to machinery which looks clinical, though a nozzle at the top of the painting resembles those on gas pumps. The attachments have different functions and are labeled with the words: "Kill", "Power", "Savior" and "Superior." Along the side of the painting is the phrase "Be All That You Can Be." Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 11, River Woman 1985 Slide Cat.9 127 creator: Werner, Gail Description/Comments From the We Are Part of the Earth Exhibition curated by Jaune Quick-to See Smith at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (April 6-May 20, 1990).

Slide-Album 11, (title unknown) 1985 Slide Cat.9 128 creator: Werner, Gail Description/Comments From the We are Part of the Earth Exhibition, curated by Jaune Quick-to-See Smith at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (April 6-May 20, 1990).

Slide-Album 11, (title unknown) 1985 Slide Cat.9 129 creator: Werner, Gail Description/Comments From the We are Part of the Earth Exhibition, curated by Jaune Quick-to-See Smith at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (April 6-May 20, 1990).

Slide-Album 11, (title unknown) 1985 Slide Cat.9 130 creator: Werner, Gail Description/Comments From the We are Part of the Earth Exhibition, curated by Jaune Quick-to-See Smith at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (April 6-May 20, 1990).

Performance and Conceptual Art

Slide-Album 11, Berlin Posada Performance/Intervention 1989 12, Slide Cat.10 creator: Centro Cultural de la Raza 002(1-12) Comments/Descriptions Chalk lines were laid down on a hillside, crosses pounded into the ground, and a pyramidal stone enscribed with a message: "Borders Block Your View." Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: Cañon Zapata

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 214 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Performance and Conceptual Art

Slide-Album 12, Conversion of Columbus Performance (Nov 1) 1989 Slide Cat.10 creator: Centro Cultural de la Raza 003(1-13) Comments/Descriptions Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: Cañon Zapata

Slide-Album 12, Oh George, Oh Panama Performance (Jan 1) 1990 Slide Cat.10 creator: Centro Cultural de la Raza 004(1-18) Comments/Descriptions This performance was a protest against United States involvement in Panama. Location: Cañon Zapata

Slide-Album 12, Roll the Dice with a Lucky Hand, We Want to Own A Lot of Land Performance 1990 Slide Cat.10 creator: Centro Cultural de la Raza 005(1-15) Comments/Descriptions Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: Cañon Zapata

Slide-Album 12, Border Sutures Performance/Journey (Jul- Aug) 1990 Slide Cat.10 creator: Border Arts Workshop 006(1-40) creator: Centro Cultural de la Raza creator: Tallér de Arte Fronterízo Comments/Descriptions Performance/Journey from Matamoros/Brownsville to San Diego/Tijuana. Location: Matamoros/Brownsville to San Diego/Tijuana

Slide-Album 12, Day of the Dead Performance (Oct 31) 1991 Slide Cat.10 creator: Border Arts Workshop 007(1-3) creator: Centro Cultural de la Raza creator: Tallér de Arte Fronterízo Comments/Descriptions Performance for the California Confederation of the Arts. Cross-reference with Center Activities and Programs. Location: San Diego, California

Slide-Album 12, Hell (Feb 1) 1986 Slide Cat.10 008 creator: Schnorr, Michael Comments/Descriptions Performance during the Border Realities--Part Two Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (February 1986). Location:

Slide-Album 12, Intifada: Birth of a Nation Apr 1990 Slide Cat.10 creator: Avalos, David 001(1-19) Comments/Description Electronic/computer animation; message displayed on an electronic billboard in Times Square. Graphic designs and the words "Intifada" and "Birth of a Nation" are flashed on the large billboard; a by-line runs underneath and refers to "groups holding three American hostages", "threatening to kill president Bush," etc. Location: Spectacolor Lightboard, Times Square, New York, NY

Photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 215 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Photography

Slide-Album 12, (title unknown) undated Slide Cat.11 creator: Artist Unknown 001(1-9) Comments/Descriptions From the Vidas Perdidas/Lost Lives Exhibition organized through Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo by Richard Lou, Victor Ochoa, Robert Sanchez and Michael Schnorr at the Artist Space Gallery, New York, NY, and Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (January 1989). Photographs document life in transient border shelters.

Slide-Album 12, Night Vision undated Slide Cat.11 002 creator: Schnorr, Michael Comments/Descriptions From the Border Realities--Part Two Exhibition organized by Border Arts Workshop/Tallér de Arte Fronterízo at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (February 1986).

Slide-Album 12, (title unknown) undated Slide Cat.11 creator: Artist Unknown 003(1-3) Comments/Descriptions From a slide collection at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA

Slide-Album 12, (title unknown) undated Slide Cat.11 005 creator: Artist Unknown (1-4) Comments/Descriptions From the Gaia Pacifica: The Art of Activism Exhibition organized by Mary Hsi at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Apr 14- May 6) 1989. Lines of five gallon polyethylene water bottles are arranged at the water's edge on a beach. Some are filled with colored liquid, others have syringes and beach trash floating in them. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 12, (title unknown) undated Slide Cat.11 006 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions From the Gaia Pacifica: The Art of Activism Exhibition organized by Mary Hsi at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Apr 14- May 6) 1989. Photograph of an oil tanker? (freighter?) at sea, accompanied by tug boats. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 12, (title unknown) undated Slide Cat.11 007 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions From the Gaia Pacifica: The Art of Activism Exhibition organized by Mary Hsi at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Apr 14- May 6) 1989. Photo of children standing on the side of a road holding signs protesting logging, as a truck with fresh cut trees drives past. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 12, Tricultural Event (Jan 4) 1986 Slide Cat.11 008 creator: Avalos, David Comments/Descriptions Photograph of a couple embracing on a balcony. (Poyesis Genetica?)

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 216 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Photography

Slide-Album 12, (title unknown) ca. 1991 Slide Cat.11 009 creator: Bermudes, John Comments/Descriptions From the Luis Stand and John Bermudes Exhibition organized by P. Chavez at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (1991). Close-up of a large photograph of an open hand, palm toward the camera and fingers extended. Cross-reference with Center Activities and Programs. See slide 297 (14) [Cat. 3 ?] for an installation view.

Slide-Album 12, ¡Tierra y Libertad! Images of the Mexican Revolution Exhibition undated Slide Cat.11 creator: Casasola, Agustin V. 010(1-55) Comments/Descriptions Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 12, Tourist Placitas (top) and Father and Son, Brooklyn 1971 and 1973 respectively Slide Cat.11 011 creator: Diamond, Paul

Slide-Album 12, (title unknown) (Apr 1) 1987 Slide Cat.11 012 creator: Espinosa, Richard Comments/Descriptions From the show "Visible Differences in Images of a Diverse U.S. Culture" at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (April 3-May 17, 1987).

Slide-Album 12, El Pin undated Slide Cat.11 013 creator: Gandert, Miguel A. Comments/Descriptions From the Somos Nuevos Mexicanos Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Aug 25- Sept 29) 1989. Photograph of a gaunt man standing in front of a window covered with graffiti. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 12, (title unknown) undated Slide Cat.11 creator: Grovet, M.C. 014(1-19) Comments/Descriptions Most of these photographs focus on the border reality created when American and Mexican cultures meet.

Slide-Album 12, Gwen ca. 1978 Slide Cat.11 015 creator: Honesto, Cyn D.

Slide-Album 12, Accountant undated Slide Cat.11 creator: Lou, Richard 016(1-7) Comments/Descriptions From a slide collection at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA. Group of photographs with statements by the people photographed.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 217 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Photography

Slide-Album 12, Other Women Series ca. 1989 Slide Cat.11 creator: Marjon, Soledad 017(1-6) Comments/Descriptions From the Somos Nuevos Mexicanos Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (Aug 25- Sept 29) 1989. 4: Plant, negligee and stars; 5: Woman holding up rose covered dress; 6: Leg covered with Japanese placed between 2 stalks of flowers; 7: Egyptian style painting with hieroglyphics and woman wrapped in gauze; 8: Door ajar to a decaying building with gauze strung about; 9: Arrangement of Indian figures in forefront on table; nude in background. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 12, Reflections Upon Reflections 1972 Slide Cat.11 018 creator: Mayer, Pedro Comments/Descriptions Page from a book on photography

Slide-Album 12, Mexican Posters ca. 1984 Slide Cat.11 019 creator: Ochoa, Victor Comments/Descriptions Photo of a storefront.

Slide-Album 12, Tattoos Research undated Slide Cat.11 creator: Ochoa, Victor 020(1-5) Comments/Descriptions Photographic research for the movie "Born in East L.A."

Slide-Album 12, (title unknown) undated Slide Cat.11 creator: Ochoa, Victor 021(1-34) Comments/Descriptions Scenes of aerosol art in the streets of New York, NY, Fresno, and San Diego, CA; 32: mural; 38: mural of a graffiti alphabet by Frank Gutierrez. San Diego: (1-16, 20-2, 33-40); New York: (23, 29-32); Fresno: (17-19).

Slide-Album 12, Untitled 1978 Slide Cat.11 022 creator: Ochoa, Victor Comments/Descriptions Photograph of weathered posters on a building wall; the remainders become an accidental collage.

Slide-Album 12, (title unknown) ca. 1985 Slide Cat.11 creator: Oriole, Eriberto 023(1-9) Comments/Descriptions Photographs taken in preparation for the "Development of Labor in San Diego" mural.

Slide-Album 12, (title unknown) undated Slide Cat.11 024 creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Photograph of a mass produced calendar print from Mexico.

Sculpture

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 218 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Sculpture

Slide-Album 12, Diablo undated Slide Cat.12 001 Material Specific Details note: polychromed wood with hinged mouthpiece creator: Artist Unknown Comments/Descriptions Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 12, (title unknown) undated Slide Cat.12 Material Specific Details note: unknown 002(1-2) creator: Artist Unknown Comments/Descriptions From the Heart Art: You've Gotta Have Heart Exhibition at Centro Cultural de la Raza (February 12-March 12, 1989).

Slide-Album 12, (title unknown) undated Slide Cat.12 003 Material Specific Details note: unknown creator: Artist Unknown Comments/Descriptions From Día de los Muertos Exhibition and celebration at Centro Cultural de la Raza.

Slide-Album 12, (title unknown) undated Slide Cat.12 Material Specific Details note: ceramic 004(1-4) creator: Artist Unknown Comments/Descriptions From a Día de los Muertos Celebration and Exhibition at Centro Cultural de la Raza.

Slide-Album 12, (title unknown) undated Slide Cat.12 005 Material Specific Details note: ceramic creator: Artist Unknown Comments/Descriptions From a Día de los Muertos celebration and Exhibition at Centro Cultural de la Raza.

Slide-Album 12, (title unknown) undated Slide Cat.12 006 Material Specific Details note: unknown creator: Artist Unknown Comments/Descriptions From a Día de los Muertos Exhibition and celebration at Centro Cultural de la Raza.

Slide-Album 12, (title unknown) undated Slide Cat.12 Material Specific Details note: unknown 007(1-67) creator: Artist Unknown Comments/Descriptions From Máscaras Mexicanas Exhibition at Centro Cultural de la Raza.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 219 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Sculpture

Slide-Album 12, (title unknown) undated Slide Cat.12 008 Material Specific Details note: ceramic creator: Artist Unknown Comments/Descriptions From the Calles Vivas Exhibition, organized by Patricio Chavez and Bobby Ruiz, at Centro Cultural de la Raza (February 1-March 10, 1991). Clay caricature of a Chicano wearing a white T-shirt, jeans and a black coat. Two Chicanos stand together on a separate slab of clay. One has his arm around the other's shoulder and a portable radio is on the floor. This piece is arranged so the two men appear to be observing the other Chicano and greeting him. Cross-reference with Center Activities and Programs

Slide-Album 12, (title unknown) undated Slide Cat.12 009 Material Specific Details note: stained glass and wrought iron creator: Artist Unknown Comments/Descriptions From the Gaia Pacifica: The Art of Activism Exhibition organized by Mary Hsi at Centro Cultural de la Raza. Stained glass is arranged in a circular flower design with metal curls welded to the frame for a decorative effect (not an extension of the flower design). Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 12, Art Sanctifies Boredom 1984 Slide Cat.12 Material Specific Details note: wood 010(1-7) creator: Avalos, David Comments/Descriptions This calavera sits on a stool constructed of limbs from a tree, inside a structure which suggests that it is a frame for a house. An open window hangs from the crossbeam. The calavera is armless, has its legs crossed, and a cigarette is clenched between its teeth. At its feet is a pile of dirt with dice stuck into it. See 246(1) [Cat. 3 ?] for an installation view. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms.

Slide-Album 12, (title unknown) undated Slide Cat.12 011 Material Specific Details note: unknown creator: Allen, Richard Morris Comments/Descriptions From Heart Art: You've Gotta Have Heart Exhibition at Centro Cultural de la Raza (February 12-March 12, 1989).

Slide-Album 12, Logo for the Centro Cultural de la Raza undated Slide Cat.12 012 Material Specific Details note: unknown creator: Aranda, Guillermo Comments/Descriptions From the Heart Art: You've Gotta Have Heart Exhibition at Centro Cultural de la Raza (February 12-March 12, 1989).

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 220 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Sculpture

Slide-Album 12, Bienvenidos Amigos--San Diego 1984 1984 Slide Cat.12 Material Specific Details note: wood 013(1-10) creator: Avalos, David Comments/Descriptions A two wheel carreta carries the image of a man with his hands raised in the air and a border patrol agent frisking him. A field is visible behind them on a structure in the shape of a church adorned with a cross. Across the front of the cart are the words: "Bienvenidos Amigos." Two crates, arranged like steps below the cart, are painted with: "San Diego 1984." See 268 (5) [Cat. 3 ?] for an installation view. See 280(1-20) [Cat. 3 ?] for a street view.

Slide-Album 12, Calavera 1989 Slide Cat.12 014 Material Specific Details note: wood, ready-made chair and astro-turf creator: Avalos, David Comments/Descriptions This simplified skeleton sits on a chair which has been placed on a piece of astro-turf. Its arms and legs are crossed. The head is distorted into a shape resembling an armless human figure wearing a skirt of teeth. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms.

Slide-Album 12, Donkey Cart Altar 1985 Slide Cat.12 Material Specific Details note: wood 015(1-11) creator: Avalos, David Comments/Descriptions A two wheel carreta has the painted image of a man with his hands raised in the air and a border patrol agent frisking him on its backboard. Stairsteps in from the piece have "1985 San Diego" painted on them. On the back of the cart is a Xerox of a photograph and information which identifies it as a "portrait of Francisco Sanchez, shot to death by the border patrol on December 8, 1980".

Slide-Album 12, Donkey Cart Series 1984 Slide Cat.12 Material Specific Details note: maquette 016(1-2) creator: Avalos, David Comments/Descriptions Maquette for the "Donkey Cart Series-Objects of Desire".

Slide-Album 12, Home Sweet Home 1991 Slide Cat.12 Material Specific Details note: wood and tin 017(1-3) creator: Avalos, David Comments/Descriptions A wooden box supports the frame of a house which is part of a larger peaked structure. Strips of sheet metal were shaped to cover the top of the peak and a heart and stars have been riveted onto the metal roof.

Slide-Album 12, January 16, 1991: The Quincentennial Celebration Begins 1991 Slide Cat.12 Material Specific Details note: wood, tin and steel 018(1-2) creator: Avalos, David Comments/Descriptions A wooden frame, resembling a house, serves as the base for a table. The top was covered with strips of metal and a bowl inset in the center. A wooden post rises from the bowl and a circular saw blade is attached to it. A jet constructed of riveted strips of metal sits on the saw blade.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 221 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Sculpture

Slide-Album 12, Little Big Boy Meets El Niña ca. 1985 Slide Cat.12 Material Specific Details note: wood and metal 019(1-3) creator: Avalos, David Comments/Descriptions A wooden box supports the simple frame of a house. The floor of the house has been carved and painted to look like an ocean and a ship resembling those of the Spanish conquistadors is riding the waves. On the roof of the house is a torpedo or bomb either waiting to be dropped on the Spaniards because of their decimation of indigenous populations or in reference to the Spaniards massive annihilation of and disrespect for other cultures.

Slide-Album 13, Mestizo Mask 1985 Slide Cat.12 020 Material Specific Details note: wood and glitter creator: Avalos, David Comments/Descriptions This piece focuses on the mestizo heritage of the Mexican people. Two profiles, one brown and the other pink, merge at the center and form a face. The faces wear a hat which transforms into a platform for a broken heart dripping blood.

Slide-Album 13, Objects of Desire 1983-84 Slide Cat.12 Material Specific Details note: wood, chainlink fence, cardboard and glitter 021(1-2) creator: Avalos, David Comments/Descriptions This stairstep has been modified to give a voyeuristic view of a night club named the "Rio Club." A woman's breasts are exposed and a man has his hand between them. The stairs are covered with chainlink fence. One man, with his hands clasped behind his head, is watching the scene. Another man also has his hands clasped behind his head as the border patrol frisks him.

Slide-Album 13, Raza ¡Si! Migra No 1984 Slide Cat.12 022 Material Specific Details note: wood creator: Avalos, David Comments/Descriptions A small wooden stairstep has been created from a block of wood. The backs of the steps has "Raza ¡Si!" painted on it. The lower step has "Migra No" with an X over "Migra" and the "No" underlined.

Slide-Album 13, (title unknown) ca. 1980 Slide Cat.12 023 Material Specific Details note: unknown creator: Avalos, David Comments/Descriptions A red three dimensional heart with a blue X across it is mounted on a yellow rectangle.

Slide-Album 13, (title unknown) ca. 1980 Slide Cat.12 024 Material Specific Details note: unknown creator: Avalos, David Comments/Descriptions A pink heart mounted in a purple box has a piece of rusty barbed wire strung across it. A gash is evident and red chilis extend from a "wound" at the heart's top. Gold rays radiate from the heart, creating a sacred quality.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 222 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Sculpture

Slide-Album 13, (title unknown) ca. 1980 Slide Cat.12 025 Material Specific Details note: papier maché creator: Avalos, David Comments/Descriptions This white papier maché skull has the eye sockets darkened so they appear to be sunken. The nose and teeth are outlined in black and blue.

Slide-Album 13, (title unknown) ca. 1980 Slide Cat.12 Material Specific Details note: papier maché and wood 026(1-3) creator: Avalos, David Comments/Descriptions This skeleton is squatting in a chair drawn up to a table. It has no arms and the legs are attached to the rib cage. The eyes are a pair of dice with one dot showing on each, a lucky throw called "snake eyes." The mouth is a row of five hearts with flames flickering from their cleavages. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms.

Slide-Album 13, Tourist Towns 1984 Slide Cat.12 Material Specific Details note: wood and chain link fence 027(1-5) creator: Avalos, David Comments/Descriptions This work comments on the border. Two stairsteps are mounted on the wall. One is covered with a chain link fence and has the words "Tijuana 1984" carved into it; the other stairsteps has the points of nails sticking from it in a threatening way and a shoe nailed down on a bottom step. Also visible are the words: "San Diego 1984".

Slide-Album 13, Watch Your Step 1984 Slide Cat.12 Material Specific Details note: wood and metal 028(1-3) creator: Avalos, David Comments/Descriptions These two stairsteps are pushed together. One is painted dark blue with "T.J. '84" painted on it in yellow. The other set is covered with metal and the words: "San Diego" formed by hammering nails into it in the shape of the letters. Slide 167(2) is from the Tijuana 1984 Exhibition.

Slide-Album 13, Welder's Mask 1972 Slide Cat.12 Material Specific Details note: leather, metal and thread 029(1-2) creator: Avalos, David Comments/Descriptions A brown suede mask is constructed with metal rivets, straps, buckles, and a hinge at the chin.

Slide-Album 13, Xima's ca. 1980 Slide Cat.12 030 Material Specific Details note: papier maché, crepe paper and pinto beans creator: Avalos, David Comments/Descriptions This papier maché skull has oversized teeth and no bottom jaw. Two pinto beans are used for eyes and crepe paper flower are affixed to both sides of the head. The word "Xima" is painted in the middle of the forehead. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 223 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Sculpture

Slide-Album 13, Fiesta Dancers 1985 Slide Cat.12 031 Material Specific Details note: fiberglass model creator: Jimenez, Luis Comments/Descriptions Shown in the Somos Nuevos Mexicanos Exhibition curated by Patricio Chavez at Centro Cultural de la Raza (Aug 25- Sept 29) 1989. Sculpture of a man and woman dancing. A sombrero has been thrown on the ground between them. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 13, (title unknown) undated Slide Cat.12 032 Material Specific Details note: unknown creator: Lara, Mario Comments/Descriptions From the Reunion XX--20th Anniversary Exhibition at Centro Cultural de la Raza (Jun 15- Jul 29) 1990. Black, cut-out, life size, male silhouette. See slide 195(18) [Cat. 3 081()] for an installation view. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 13, Untitled undated Slide Cat.12 Material Specific Details note: unknown 033(1-4) creator: Linares, Pedro Comments/Descriptions From a slide collection at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA.

Slide-Album 13, Untitled undated Slide Cat.12 034 Material Specific Details note: papier maché creator: Linares, Pedro Comments/Descriptions From a Centro Cultural de la Raza slide collection. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms.

Slide-Album 13, Untitled undated Slide Cat.12 Material Specific Details note: papier maché 035(1-5) creator: Linares, Pedro Comments/Descriptions From a Centro Cultural de la Raza slide collection. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms.

Slide-Album 13, Untitled undated Slide Cat.12 Material Specific Details note: papier maché 036(1-4) creator: Linares, Pedro Comments/Descriptions From a Centro Cultural de la Raza slide collection. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms.

Slide-Album 13, Untitled undated Slide Cat.12 Material Specific Details note: papier maché 037(1-4) creator: Linares, Pedro Comments/Descriptions From Centro Cultural de la Raza slide collection. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 224 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Sculpture

Slide-Album 13, Untitled undated Slide Cat.12 Material Specific Details note: papier maché 038(1-4) creator: Linares, Pedro Comments/Descriptions From Centro Cultural de la Raza slide collection. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms.

Slide-Album 13, Untitled undated Slide Cat.12 039 Material Specific Details note: papier maché creator: Linares, Pedro Comments/Descriptions From Centro Cultural de la Raza slide collection. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms.

Slide-Album 13, Untitled undated Slide Cat.12 Material Specific Details note: papier maché 040(1-4) creator: Linares, Pedro Comments/Descriptions From Centro Cultural de la Raza slide collection. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms.

Slide-Album 13, Untitled undated Slide Cat.12 Material Specific Details note: papier maché 041(1-3) creator: Linares, Pedro Comments/Descriptions From Centro Cultural de la Raza slide collection. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms.

Slide-Album 13, Untitled undated Slide Cat.12 Material Specific Details note: papier maché 042(1-3) creator: Linares, Pedro Comments/Descriptions From a Centro Cultural de la Raza slide collection. Cross-reference with Indigenous Chicano Mediums and Art Forms.

Slide-Album 13, (title unknown) 1984 Slide Cat.12 Material Specific Details note: unknown 043(1-2) creator: Mercado, Patricia Comments/Descriptions From Tijuana, 1984 Exhibition at Centro Cultural de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA (1984).

Slide-Album 13, (title unknown) undated Slide Cat.12 044 Material Specific Details note: wood creator: Ovejero, Graciela Comments/Descriptions From the Heart Art: You've Gotta Have Heart Exhibition at Centro Cultural de la Raza (February 12-March 12, 1989).

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 225 Raza Archives CEMA 12 Series VI: Slides Sculpture

Slide-Album 13, (title unknown) undated Slide Cat.12 Material Specific Details note: painted wood and metal 045(1-2) creator: Ovejero, Graciela Comments/Descriptions From the "Gaia Pacifica: The Art of Activism" Exhibition organized by Mary Hsi at Centro Cultural de la Raza (Apr 14- May 6) 1989. This sculpture of a seal has a red grate attached to its head with a bracket. Two white arms, with brown carved hands attached, point to the right and to the left. Cross-reference with Center Activities and Programs.

Slide-Album 13, (title unknown) undated Slide Cat.12 046 Material Specific Details note: ceramic creator: Ybarra, Joaquin Comments/Descriptions From a Día de los Muertos Exhibition and celebration at Centro Cultural de la Raza.

Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

¡Migra, Fuera de las Fabricas! de las Fabricas! ¡Ahorita! 1977 General Physical Description note: offset; Image size: 16 x 10 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: Alex Description/Comments Offset poster decrying immigration raids on factories depicts a man pullin immigration agents out of a factory labeled "Fabrica de H.G. Flunnk". Text on his person reads, "ILGWU dignidad justicia Obreros Unidos". Text reads, "¡Migra, Fuera de las Fabricas! ¡Ahorita!"; fund: International Ladies Garment Workers Union; chop mark: Graphic Arts International Official Union Label in lower left corner.

En La Guerra y En La Paz Mexico con Nicaragua 1979 General Physical Description note: offset; Image size: 23 x 17.75 in.; Paper size: 27.5 x 18.75 in. creator: Amaya, Alvarez Description/Comments Offset poster depicts an eagle swooping down from above. A man struggles to free himself from the inside of a military structure, from which protrude broken gun barrels. In the bushes next to the structure are a man and a woman, both armed. Text beneath the image area reads, "En La Guerra y En La Paz Mexico con Nicaragua Cartle de Jesús Alvarez Amaya Taller de Gráfica Popular Dr. Carmona y Valle No. 135 Tel. 578-94-78". There is tape on the back of the print.; chop mark: Taller de Gráfica Popular.

Posada Homenage 80 60 EZ 1980 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 20 x 14 in.; Paper size: 23 x 17.5 in. creator: Arenivar, Robert[?] Description/Comments Silkscreen poster in an homage to printmaker José Guadalupe Posada and depicts a bearded calavera sitting on a barrel in a wheelbarrow. He holds a framed portrait of Posada. The wheelbarrow is being pushed by a calavera in a sombrero. The style of the image is cross-hatched shading. Text on the calavera's sarape reads, "Las calaveras de Posada / Nos recuerdan de la tierra / Realisando que entre la Humanidad / No hay Eternidad. J.L.G." Text outside the image area reads, "Posada Homenage [sic] 8060EZ."

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 226 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

...Y La Muerte Viene Cantando...And the Dead Come Singing/Fiesta Halloween!, Announcement poster for 1983 General Physical Description note: photocopy; Image size: 11 x 8.5 in.; Paper size: 11 x 8.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Photocopied poster announcing a theatrical performance and a Halloween celebration depicts a guitarrist in a calavera costume and calaveras dressed in upscale clothing. Text reads, "El Teatro de la Esperanza returns to San Diego with music, dance, drama and poetry in ...Y La Muerte Viene Cantando...And the Dead Come Singing 7:30 PM, Monday, Ocy. 31, 1983 Centro Cultural de la Raza in Balboa Park's Pepper Grove $4 donation information: 235-6135" and "¡Fiesta Halloween! For the Children / Para los niños 5-7PM, Monday, 31 October, 1983 Centro Cultural de la Raza Información: 235-6135 An alternative celebration of Halloween in a safe and friendly environment. Games Candy Treats For Everyone Costume Parade with Prizes Una fiesta como alternativa al Halloween en un ambiente salvo y amistoso. ¡Habrá juegos, dulces y obsequios para todos y un desfile de disfrazes [sic] con premios. Recommended Donation $1 for families up to 3 members $2 for families of 4 or more $1 para familias hasta 3 miembros $2 para familias con 4 o mas miembros."

73 Califas Chicano Artists Exhibit, Announcement poster for 1973 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 21 x 14.5 in.; Paper size: 24 x 18 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement poster for '73 Califas Chicano Artists Exhibit. Image is of a cake with one slide missing. Ants and insects swarm about it. Text reads, "2600 Mission Bell Drive/ San Pablo California/ Oct 1-31/ Contra Costa College.": photographer: UCSB photography

(title unknown) undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 23 x 14 in.; Paper size: 28.5 x 22.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster features large empty spaces within the image area, as if to leave room for announcements, so this is possibly a progressive proof. Images include the three-faced symbol of mestizaje beneath the acronym "Mecha", a bunch of grapes behind the word "huelga". One of the empty spaces is in the form of a United Farm Workers huelga eagle. The words "Raza Aztlan UFWA" appear above it. There are some adhesives on the back of this print.

(title unknown) 1983 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 30.5 x 19 in.; Paper size: 35 x 23 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Atelier print depicts an automobile in front of a building. Text reads, "SCOT REX". The door has an "Open" sign on it. Graffiti on the curb in front of the building reads, "Es 'Fabula'". Text beneath the image area reads, "Experimental Screenprint Ateliér, Self Help Graphics and Art, INC., March 1983 Don Antóne Sr. Karen Boccalero Yreina Cervantez Sam Costa Florencio Flores Armando Norte Michael Ponce Dan Segura Peter Sparrow Marisa Zains".; fund: National Endowment for the Arts and California Arts Cpuncil; chop mark: Bottom left corner reads, "Copyright 1983 SHG. East L.A. CA".

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 227 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

(title unknown) ca. 1972 General Physical Description note: offset; Image size: 20 x 15 in.; Paper size: 22.5 x 17.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster features a circular image of Dan Katchongva. Text reads, "'I must continue to lead my people on the road the Great Spirit made for us to travel. We will meet many obstacles along the way. The peaceful way of life can be accomplished only by people with strong courage, and by the purification of all living things.' -Dan Katchongva Dan Katchongva was a leader of the Sun Clan of the Hopi Nation. He was the son and successor of Yukiuma. He passed into the spirit world in February, 1972. The quotation is from his "Message to All People", published by Akwesasne Notes This poster is one of a series available on heavy poster paper Akwesasne Notes, Mohawk Nation, via Rooseveltown, N.Y. 13683." This poster has adhesive on the back.; chop mark: Glad Day Press, Union Shop, Ithaca, New York in lower left corner.

(title unknown) undated General Physical Description note: Marker on the back of the Women's Open Showcase announcement poster; Image size: 14.5 x 17 in.; Paper size: 23 x 17.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Permanent marker drawing on the back of the Women's Open Showcase announcement poster is depicts the Chicano Park kiosco under the San Diego Coronado Bay Bridge.

(title unknown) undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 23 x 18 in.; Paper size: 26.25 x 20.25 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster depicts two stylized symmetrical birds of prey. The paper is octagonal and has is tape on the back.; chop mark: Lower Right Corner on the Back, Warbonnet Enterprises P.O. Box 252 Canoga Park, Calif. 91303.

(title unknown) [Aztec Deity] 1975 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 21.5 x 16 in.; Paper size: 23 x 17.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreened image of an unidentified Aztec deity.; chop mark: Lower left reads "© 1975 La Raza Silkscreen Center 3174 - 16th St..(415) 863-5364 San Francisco, CA 91403"; photographer: UCSB photography

(title unknown) [Azteca] undated General Physical Description note: silkscreen on paper mounted on posterboard; Image size: 8.25 x 9.875 in.; Paper size: 8.5 x 11 in.; Poster board size: 9 x 11.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen image of the Aztec calendar. In lieu of the claws of the Sun God on either side of the central face are two faces. The left side is the face of a woman with a circle representing the Earth or the Moon. The right side is the face of a man with a rain cloud. Beneath the image, the word "Azteca" is spelled out with a pyramid for the "A". The other letters are elaborated to the point of abstraction. In the right corner between the calendar and the word "Azteca" is the artist's signature, which is indecipherable. Symbols including Mayan numerals may be an encoded date (?); photographer: UCSB photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 228 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

(title unknown) [I Want to Die a Slave to Principles] undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 27.5 x 21.5 in.; Paper size: 28.5 x 22.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreened image of Emiliano Zapata on a red, white, and green background. Text in the white area to the left of the image reads, "I Want To Die A Slave To Principles And Not To Men" and to the right reads, "Quiero Morir Un Esclavo A Los Principios Y No De Los Hombres Emiliano Zapata".; chop mark: Stamp in lower right reads, "La Raza Silkscreen Center 3174 - 16th St. (415) 863-5364 San Francisco, CA 94103"; photographer: UCSB photography

(title unknown) [Joaquin Murrieta] undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 24 x 18 in.; Paper size: 28.5 x 22.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen portrait of the famous 'bandit' Joaquin Murieta in brown ink enclosed in an oval. His name appears beneath the image; photographer: UCSB photography

(title unknown) [La Tierra es de Quien la Trabaja] 1978 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 22.25 x 16.875 in.; Paper size: 23 x 17.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreened image of Emiliano Zapata holding a rifle with four people behind him. Text reads, "La Tierra es de Quien la Trabaja".; chop mark: lower right corner of reverse of print reads "© 1978 La Raza Silkscreen Center 3174 - 16th St..(415) 863-5364 San Francisco, CA 91403"; photographer: UCSB photography

(title unknown) [Maguey] undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 17.25 x 22.875 in.; Paper size: 17.25 x 22.875 in. creator: Artist Unknown Description/Comments A hilly landscape with a maguey cactus in the foreground; photographer: UCSB photography

(title unknown) [Pushing Angeldust is a Crime] undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 15.75 x 19.25 in.; Paper size: 17.75 x 22.625 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Image of the "Death" encouraging a man to smoke "angel dust." Blue text on the left side reads, "pushing angel dust [/] is a crime against the [/]people and no court [/] can pass judgement [/] adequate enough to [/] make you pay for [/] the loss of a youth's mind.... [/] the people in [/] their quest for [/] a better life [/] have the right to stop [/] those forces that [/] threaten their survival.." There is a copy of this print in the Galería de la Raza collection of silkscreens; photographer: UCSB photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 229 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

(title unknown) [Respect Life Stop Reagan] undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 30.75 x 19.625 in.; Paper size: 35.125 x 22.375 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Photo silkscreened image of Ronald Reagan with the caption, "Ronald Reagan 1968" and the quote, "If it takes a bloodbath let's get it over with. No more appeasement." Superimposed on a larger photo-silkscreened image of a kneeling police officer with his club on the back of a bloody person laying prostrate with the caption, "San Francisco State College, 1968". The entire image is framed in red, where letters in yellow above the image read, "Respect Life" and below it read, "Stop Reagan". Text in white reads, "Hold Your Nose and Vote for Carter"; photographer: UCSB photography

(title unknown) [Sabor y Salsa!] undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 18 x 23.5 in.; Paper size: 19 x 24.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster depicts a guiro player, a maraca player, a drummer, and a hand playing a conga drum. Text at top of print reads "Sabor y Salsa!"; ; photographer: UCSB photography

(title unknown) [Sandino] undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 22 x 16.5 in.; Paper size: 23 x 17.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Red and lack poster with image of A.C. Sandino holding a rifle. Text reads, "F.S.L.N./ Sandino/ Pro Liberación de Nicaragua/ Frente Sandinista de Liberación Nacional"; photographer: UCSB photography

(title unknown) [Tlaloc] undated General Physical Description note: silkscreen on black posterboard; Image size: 12.75 x 14 in.; Paper size: 22 x 28 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreened image of a running calavera wearing a sombrero. He holds a knife and his eye sockets are radiant; photographer: UCSB photography

(title unknown) [Triunfará] undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 21 x 10.75 in.; Paper size: 23 x 17.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments A broken chain dangles from a shackled pair of hands beneath the seal of the Republic of El Salvador. Above the seal, text reads "TRIUNFARA". Text in the lower left corner reads "F.U.S."; chop mark: Lower right reads "Taller Urayoán"; photographer: UCSB photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 230 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

11th Annual MEChA Chicano High School Conference, Announcement Poster for 1981 General Physical Description note: offset; Image size: 16.25 x 10 in.; Paper size: 17.25 x 11 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster announcing a M.E.Ch.A. conference depicts four children in front of two graduates. The caption of the image reads, "Detail of a mural painted by Chicano high school students. Project organized by the Centro Cultural de la Raza, National City Public Library and PUEDO Project. Mural dedicated June 6, 1981". Remaining text reads, "Educate Raza Y El Futuro Sera Tuyo 11th Annual MEChA Chicano High School Conference *Everything you always needed to know about your college but high school couselor's don't tell you!! -Guest Speakers -Free Workshops -Free Food -Academic Information and Materials -Cultural Presentations 8:00am to 4:00pm., Saturday, November 21, 1981 Aztec Center - San Diego State University For More Information Contact: MECHA-SDSU 265-6541".; fund: Movimiento Estudiantil Chicano de Aztlan and the Cultural Arts Board; chop mark: Lower right corner reads, "El Taller de Grafica del Centro Cultural ".

1st Annual "Ethnic Conga Drum Festival", Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 13 x 21 in.; Paper size: 14 x 22.125 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement poster for 1st Annual "Ethnic Conga Drum Festival". Two conga drummers are depicted as mirror images of one another. Text reads, "City Celebration and Mission Cultural Center with the cooperation of: Golden Gate National Recreation Area & S.L.S. Present: 1st Annual "Ethnic Conga Drum Festival" At Aquatic Park Sunday May 20 From 11 AM to 4 PM Free-Gratis!!/ No Parking Available: Take Muni Routes No's: 15, 19, 30, 32, 47, and Hyde St. Cable Car"; photographer: UCSB photography

1st Annual Barrio Logan Community Art, Announcement Poster for undated General Physical Description note: photocopy; Image size: 10.5 x 8 in.; Paper size: 11 x 8.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Photocopied poster announcing an art exhibition features abstract facial images. Text reads, "1st Annual Barrio Logan Community Art presents An Exhibition of Original Work by: Diego Rivera David Alfaro Siqueiros* Jose Clemente Orozco* Local Chicano Artistas Date: May 31st thru June 3rd Place: Barrio Logan Address: 2143 Logan Avenue, San Diego, California Sponsored By: Congreso de Artistas Chicanos en Atzlan [sic] *From the The San Francisco Museum Collection."; fund: Congreso de Artistas Chicanos en Aztlan.

5 Big Bands Baile-Dance, Announcement Poster for undated General Physical Description note: offset on cardboard; Image size: 20 x 13.25 in.; Paper size: 22 x 14.25 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Poster reads, "Friends of Luis Natividad present Bobby Guajardo Luis Cacho Raul Y Su Nueve Latinos Ray Vasquez Caliente Brass 5 Big Bands Baile-Dance For Luis Natividad Legal Defense Fund Benefit Thanksgiving Eve Wed. November 27 8 to 1 Door Prizes Entertainment At Hilton Hotel Mission Bay We Need You There For Ticket Sales or Information 236-1228 239-6155 Donation 7.00 per couple 4.00 singles".; chop mark: Diego and Son Printing in lower right corner..

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 231 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

All The Way To The Bay Mural Study undated General Physical Description note: pencil and marker on the back of the Women's Open Showcase announcement poster; Image size: 18 x 16 in.; Paper size: 23 x 17.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Pencil and permanent marker drawing on the back of the Women's Open Showcase announcement poster is a study for the Chicano Park mural All The Way to the Bay.

America the Beautiful, América el Bilingúe, Announcement Poster for undated General Physical Description note: offset; Image size: 21.5 x 16.625 in.; Paper size: 22 x 17.125 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster advertising the publications of the Eastern Michigan University's Bilingual Review/Press depicts chicanos performing various regional activities on a map of the Unites States. Text reads, "America the Beautiful, América el Bilingüe Eastern Michigan University Bilingual Review/Press The Bilingual Review/Press is the foremost publisher of novels, short stories, and theater about Hispanic life in the United States, as well as creative literature that makes use of a bilingual mode. We are the publishers of the scholarly and literary journal The Bilingual Review/La Revista Bilingüe and numerous novels and anthologies of prose fiction, poetry, and plays. Write or phone for our free catalog, which includes over 200 titles. Bilingual Review/Press, Attn. Gary D. Keller, Department of Foreign Languages & Bilingual Studies, Eastern Michigan University, Ypsilanti, Michigan 48197. (313) 487-0042. Let us introduce you to our authors:". There follows a list of published authors.

Aztec Calendar 1979 Calendar 1979 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 19.5 in. diameter; Paper size: 28 x 21 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen calendar for 1979 depicts the Aztec sun calendar in various shades of yellow and orange. The background is orange.; chop mark: Lower left corner reads, "(copyright) Sol Terra Design 1979".

Aztec Calendar and Mapa General de los Estados Unidos Mexicanos undated General Physical Description note: offset lithograph; Image size: 19 x 15 in.; Paper size: 20.25 x 15.75 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset lithograph print was the image for a calendar. The upper portion features an image of the Piedra del Sol (Aztec Sun Calendar) in six colors. It is flanked by the images of four Aztec gods, one of which is Tezcatlipoca. The lower portion depics a map of Mexico with state political divisions. A slip of paper included with the print reads, "Aztec Calendar A six-color interpretation of the famous Aztec calendar stone. The images and hieroglyphs relate the history of the world, according to Aztec mythology. The face of the sun god is ringed by the symbols of the 20 days in the Aztec month, and is further surrounded by other gods and demons. This is a quality offset lithograph suitable for matting and framing at year's end." A strip of metal at the top of the print serves as a hanger.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 232 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Ballet Folklorico of Mexico, Announcement Poster for undated General Physical Description note: offset on cardboard; Image size: 21.5 x 14 in.; Paper size: 22 x 14 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster announcing a dance performance depicts women in traditional costume holding conch shells and scepters on the steps of a pyramid. Text reads, "'Beautiful...dazzling...gorgeous' -Clive Barnes, The New York Times, S. Hurok presents The Original and only Ballet Folklorico of Mexico Company of 75 Directed & Choreographed by Amalia Hernandez One Performance Only! Wednesday, January 8th- 8:00 P.M. Civic Theatre, Downtown San Diego". There follows ticket information.; chop mark: Printed by Artcraft Litho. and Ptg. Co., Inc., New York, N.Y..

Benefit for La Raza Law Student Assoc., U.C. Hastings College of The Law, Announcement Poster for (Nov 10) 1979 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 16.625 x 22 in.; Paper size: 17.5 x 23 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster announcing Benefit for La Raza Law Student Association U.C. Hastings College of The Law Music by "Tipica Cienfuegos" "Capricho" and "Los Peludos"...For more information, call evenings 648-6976, or 771-5734.; chop mark: Lower Right, La Raza Graphic Center 3174 16th St. San Francisco Tel. 863-5820.

Border Realities Part Two, 1986, Announcement Poster for 1986 General Physical Description note: offset; Image size: 16.5 x 10 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster announcing an art exhibit features a photograph of a performance art piece on the U.S.-Mexico border. Text reads, "Centro Cultural de la Raza B.A.W. [image of a length of barbed wire] T.A.F. Border Art Workshop (San Diego)/ Taller de Grafica Fronteriza (Tijuana) Border Realities Part Two, 1986 An Interdisciplinary Art Exhibit By BAW/TAF Isaac Artenstein, David Avalos, Sara Jo-Berman, Philip Brookman, Guillermo Gómez-Peña, Victor Ochoa, Michael Schnorr, February 28- April 11, 1986 Opening Reception and Party: 7 PM Performance by Poyesis Genetica "Cabaret Babylon -- Aztlán" Gallery of the Centro Cultural Balboa Park, San Diego, Information: 235-6135".; fund: National Endowment of the Arts, California Arts Council, City of San Diego, COMBO, and other private sources; chop mark: Lower left corner reads, "Aztec Printing Co.".

Border Realities, Announcement Poster for 1985 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 22 x 15 in.; Paper size: 22.5 x 17.625 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Image is of a silhouette of a man in a cross-like form. He rests on a fence composed of geometric overlay. Background is blue. At bottom right hand corner of poster is a black box with white lettering that reads "Galeria de la Raza presents Border Realities a multi-media art event; San Diego's Border Art Workshop February 22-March 23 1985; 2851 24th St SF CA."; ; photographer: UCSB photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 233 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

California Conference on Immigration and Public Policy, Annoucement Poster for ca. 1975 General Physical Description note: offset; Image size: 21.5 x 17.5 in.; Paper size: 23 x 17.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster announcing an immigration conference features images of people with raised fists and barbed wire. Text reads, "California Conference On Immigration And Public Policy Oct-15-Oct Conferencia Estatal de Inmigración 9am *Economics Of Immigration *Labor And Immigration *Legal And Constitutional Rights *Social Services And Immigration *Political And Legislative Action E.L.A. College 1301 Brooklyn Ave Monterrey Park, CA. for more info. contact- (213) 748-5511 or 825-2363".; chop mark: Allied Printing Trades Council, Union Label, Los Angeles, Cal. in lower center.

Celebración Cinco de Mayo, Announcement Poster for 1972 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 19 x 15.25 in.; Paper size: 20 x 16 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement poster for Celebración Cinco de Mayo. An eagle holding a serpent in its beak sits atop a nopal in front of the United Farm Workers huelga eagle in the center of the print. Text surrounds the image and reads, "Dolores Huerta/ Ernesto Galarza/ Reies Tijerina/ Ballet Folklorico en Aztlán/ Teatro Campesino/ Exibición [sic] de Arte/ Comida Mexicana/ Musica/ Baile/ M.E.CH.A. U.C.S.D./ Viernes, 5 de Mayo 9:30 A.M.-3:00 P.M./ U.C. San Diego". Text in the lower right corner reads "(c) 1972 Silva-Brole Inc." Image in the upper left corner is of a woman and a child. Image along right side id of an Aztec Eagle knight holding a shield; photographer: UCSB photography

Chanclazo Shades of Brown, Announcement Poster for undated General Physical Description note: photocopy; Image size: 11 x 8.5 in.; Paper size: 11 x 8.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Photocopied poster announcing a benefit performance depicts dancing shoes and musical notes. Text reads, "Balboa Park Club $1.50 Persona 'Benefit' Teatros Mestizo y Razita Chanclazo Shades of Brown de San Diego Power Express 'De Brawley' Rondalla Amerindia April 5th 6-12:30 P.M. 'Menudo' 'Cervesa' [sic] 'Tamales' $1.50 Persona y tambien Rifa!!, Ballet Folklorico en Aztlan"; .

Charreada Amistosa (Mexican Rodeo), Announcement Poster for, 1983 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 16.25 x 9.75 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster announcing a rodeo depicts a charro on a horse. Text reads, "Asociacion de Charros Cerro San Miguel presenta una Charreada Amistosa (Mexican Rodeo) Associacion de Charros Cerro San Miguel VS. Asociacion de Charros de Riverside, CA. 1 P.M., May 22, 1983 *Food*Music*Refreshments* Donation $5 Lienzo Charro Cerro San Miguel (Hwy. 94, Jamul, Ca.)". A map to the facility is in hte lower left corner.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 234 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Chicanarte, Announcement Mailer for (May 27) 1975 General Physical Description note: unknown; Image size: 11 x 11 in.; Paper size: 11 x 11 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset mailer announcing a Chicano art expositino features the repeated image of an Aztec dancer in silhouette. Text reads, "chicanarte Los Angeles Municipal Art Gallery, Barnsdall Park 4804 Hollywood Boulevard, Los Angeles, California 90027 el 14 de septiembre al 12 de octubre, 1975 ¡Chicanartistas de Califas! The Comité Chicanarte invites nuestra raza to take part in chicanarte...Artists whose work is accepted for inclusion in the exhibición will be notified by mail before July 31, 1975."; fund: Los Angeles Municipal Art Gallery.

Chicanas Unidas Presentation Dance I.B. Chicano Federation featuring Savor, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 13.25 x 21.25 in.; Paper size: 14 x 22 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster announcing Chicanas Unidas Presentation Dance I.B. Chicano Federation featuring Savor Sat. Dec. 23rd 8-1:30am...Donation $2.00; chop mark: Lower left reads, "Centro".

Chicano E.O.P. MECHA undated General Physical Description note: offset; Image size: 17 x 22.5 in.; Paper size: 19.25 x 25.25 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster detailing Chicano educational organizations is a photo collage of San Diego-area Chicanos. Organizations and programs discussed in pink ink superimposed over the photos include: SDCC Chicano Studies department, Chicano Special Services For Higher Education, the Chicano Educational Opportunities Program, the Movimienot Estudiantil Chicano de Aztlan, the Centro de Estudios Chicanos, and the High School Equivalency Program. Text reads, "Chicano E.O.P. MECHA". This poster has tape on the front and back.

Chicano Generation, Announcement Poster for 1976 General Physical Description note: offset; Image size: 7.75 x 4.5 in.; Paper size: 8.5 x 5.25 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster announcing a benefit concert depicts a couple dancing with the El Cortez Hotel in the background. Text reads, "El Cortez Hotel Century Room Sept. 24 1976 8-1:30 Chicano Generation Bobby GUajardo La Familia Donation: $5.00 Per Person Fundraiser to Provide Community Transportation Ticket out lets Chicano Federation 1960 National Ave. Barrio Station El Tejano Record Shop."; fund: Chicano Federation.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 235 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Chicano Independence, Announcement Poster for, undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 21.75 x 13.75 in.; Paper size: 22.25 x 14.25 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen announcement poster for Chicano Independence features the emblem of the Centro Cultural de la Raza in the center. Other images include butterflies. Text reads, "Chicano Independence A Tolteca Production Toltecas En Aztlan El Centro Cultural De La Raza Wed. Sept. 15, 6:00P.M. Comida - 9:00 Program- 12:00 El Grito Y Mariachis Thur. Sept. 16, 2:00 Teatro Tolteca de L.A. 3:00 Triangular De Vanguaria [sic] de Tijuana Presenta "Los Desarraigados" El Centro Cultural de La Raza [illegible]". The print has suffered substantial wear.

Chicano National Immigration Tribunal, Announcement Poster for 1981 General Physical Description note: offset; Image size: 17 x 11 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement poster for the Chicano National Immigration Tribunal is printed in black ink on orange paper. Text reads, "Chicano National Immigration Tribunal 'A Call For A Nationwide Tribunal Is Being Issued To Hear Testimony & Receive Documentation Of Cases Of Border Patrol Violence, Massive Violations Of Human Rights Along The U.S./Mexico Border & Usurpation Of Constitutional Rights In Chicano/Latino Communities.' April 11, 1981 San Diego, CA Documentation Received By The Tribunal Will Be Presented To U.S. President Reagan & Mexico's Presidente Portillo Will Meet In San Diego, & Tijuana On April 27-28, 1981 We Need Your Support You Can Help By: *Endorsing The Tribunal *Attend The Tribunal *Distribute Literature *Donate Support Funds *Accumulate Cases For Further Information Contact: Committee On Chicano Rights 1837 Highland Ave. Nationale City, Calif. 92050 (714) 474-8195 (714) 477-3800 Endorsers, Panelist, And Location Will Be Announced At A Future Date."; fund: Committee on Chicano Rights.

Chicano Park Day, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen on orange cardboard; Image size: 22 x 14 in.; Paper size: 22 x 14 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement poster for Chicano Park Day features a sun and an image of the San Diego Coronado Bay Bridge. Text reads, "Chicano Park Day Domingo 21 de Abril de 10:A.M.-? April 21st/ Aqui para todos Hay Hay Ai/ Musica Dance Food Booths [Su]avecito Time Sabor Miel Cafe"; photographer: UCSB photography

Chicanos and The Mass Media, Announcement Poster for undated General Physical Description note: offset; Image size: 16 x 10.25 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster announcing a lecture features a repeated photographic image of a man in a hat. The one on the left is in a darker tone. Text reads, "Communications & Society Lecture Series Chicanos & The Mass Media Daniel Gomez, Television Producer Frank Cruz, Chicano Studies Dept., CalState Long Beach, & Newsman for KABC-TV Wednesday, 18 April, 8PM El Centro Cultural de la Raza, 2004 Park Blvd, Pepper Grove Area of Balboa Park (Across from Naval Hospital)". These prints have suffered water damage on the right side.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 236 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Children-Youth Art Work by Students undated General Physical Description note: silkscreen on pink poster paper; Image size: 21 x 15 in.; Paper size: 23 x 17.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen print depicts an individual in ethnic costume, possibly an example of children's art. Text reads, "children-youth art work By students From Mission Creative Arts Complex and Alvarado Art Workshop at the Mission Cultural Center March 20 To April 10 Reception Mar 23 1:00-4:00 2868 Mission St. San Francisco S.F.A.C. N.A.P."; .

Chinese Communications and the Cultural Revolution, Announcement Poster for undated General Physical Description note: offset; Image size: 8 x 9.375 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster announcing a lecture on the Chinese Cultural Revolution depicts Chairman Mao Zedong writing at his desk in red and black. Text reads, "Communications & Society Lecture Series Chinese Communications and the Cultural Revolution by Dr. Dallas W. Smythe, Chairman, Department of Social Studies, at the University of Sasketchewan, Regina Campus Wednesday, 17 January, 8PM Humanites Library, Aud, Revelle, UCSD sponsored by Communications-Third College, UCSD Free and open to the public".; fund: Communications-Third College, UCSD.

Combo Mestizo undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 10.25 x 8 in.; Paper size: 17.5 x 11.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster depicts a landscape with soldiers and a quetzal in front of a pyramid. Text reads "combo Mestizo". Ink is yerllow, blue, and black on mustard-colored paper.

Convecion Amerindia, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 20.25 x 22.75 in.; Paper size: 22 27.875 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement poster for Convencion Amerindia. Image is the three-faced head representing mestizaje. To the left of the image are the Aztec symbols of speech; to the right are arrows. Beneath the image are two flags on poles. Surrounding these images is a ring of symbols resembling letters. Some are decipherable and say "Toltecas" and "Raza". Text reads, "Mayo 25, 26, 27/ Acercamiento Cultural de la Raza de Alta y Baja California/ En la Logia Masonica/ Calle 9na y Revolucion/ Todos Invitados Gratis!" This poster has tape on the back; photographer: UCSB photography

Convocatoria, Announcement Poster for 1978 General Physical Description note: offset; Image size: 22.5 x 16.5 in.; Paper size: 24 x 17.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster announcing the Centro de la Cultura Pre-Americana's first national and continental fifth sun congresses features the ollin symbol in the upper right corner. The remainder of the poster is made up of text. Text reads, "Convocatoria Hace 457 años el Sol de nuestra cultura declinó sobre el horizonte.....Mauro Pablo Martinez Martinez."

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 237 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Corazón del Parque 8th Anniversary Celebration, Announcement Poster for ca. 1978 General Physical Description note: offset; Image size: 20.25 x 16 in.; Paper size: 22 x 17 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster announcing a Chicano Park Day celebration features a photo of the Chicano Park kiosco. Text in red ink reads, "Program! Rodolfo "Corky" Fonzales Herman Baca Los Alacranes Mojados All Day Music Fantasy Mariachi Villa Nueva Ballet Folklorico de U.C.L.A. Musica Del Parque Parke Concheros Mural Marathon April 1st-20th "Corazón del Parque" 8th Anniversary Celebration Musica, Dancers, Speakers, Food, & Rides Sat. April 22nd, 10-7 P.M. 1960 National Ave. San Diego For More Information Call - 236-1228 Ext. 70 Sponsored By: Chicano Park Steering Committee". This print has suffered water damage.; fund: Chicano Park Steering Committee.

CUDA Progress Through Cultural Unity, Announcement Poster for 1981 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 10.25 x 16 in.; Paper size: 11 x 17 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster announcing the Cultural Unity Day of Awareness is in red and black ink on yellow paper. Text reads, "Cultural Unity Day of Awareness CUDA Progress Through Cultural Unity Performers African Zulu Warriors African Boot Dancers Danza Mexicoyotl Kinnara Toiko Pilipino Kali Martial Arts Flores en Aztlan Califas (Band) University of California, San Diego Friday, October 2, 1981, 11:30AM to 7:00PM Mandeville Student Center Quad (East Side) Speakers Dr. Arnold Sollis (Psychiatrist/tlamantin) Mamie Green (Director, NAACP/S.D.) Erich Nakano (Student Organizer/UCB) Carol A. Conner (Director, Indian Legal Center) (Albuquerque, N.M.)".; fund: AASA, BSU, MEChA, ASUCSD, and SAAC; chop mark: Lower right corner reads, "Design:Taller de Grafica del Centro Cultural de La Raza".

Dia de los Muertos, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 19.25 x 12 in.; Paper size: 22.5 x 14 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement poster for "Dia de los Muertos at the Mission Cultural Center 2868 Mission St. Mon-Fri 12:00-8:00 p.m.". Image in orange is of a skeleton and a human figure sitting back to back. They mutually support a bowl or container that rests on their heads from which fire emerges; photographer: UCSB photography

Easygoing Astrological Guide to Travel undated General Physical Description note: offset; Image size: 21.25 x 13 in.; Paper size: 22 x 13.33 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Calendar is a pullout from a travel magazine. It is essentially an astrological calendar with specific daily recommendations concerning travel.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 238 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Eddie Palmieri, Announcement Poster for 1977 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 22 x 16.5 in.; Paper size: 22.5 x 17.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster announcing a concert features two mirror images of Eddie Palmieri playing the piano. Text reads, "Salsa Cassel Cibrian in coordination with 'Salsa 77' Eduardo Nieto/Springboard Prod. Jazz presents Eddie Palmieri and his orchestra Pete & Shelia Escovedo featuring Jorge Santana 'Plus Special Guest Attraction!!!' mongo Santamaria Fri. April 29, "Hollywood Palladium" Second Annual Cinco de Mayo Festival". There follows ticket imformation. Ray Cotter is credited with the photo of Palmieri.; chop mark: Lower right corner reads "Ruben Guzmán Graphics".

Educación undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 18 x 23.5 in.; Paper size: 18 x 23.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster is composed of rows of designs and human figures. Text at the bottom reads, "Educación".; chop mark: A stamp on the back identifies this print as property of the Centro Cultural de la Raza..

El Arte de las Mascaras, Annoucement Poster for undated General Physical Description note: offset; Image size: 23 x 13.5 in.; Paper size: 25.875 x 16.375 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster announcing an art exhibition features a face that is partially masked. Behind it are two facial silhouettes. Text reads, "El Arte de las Mascaras Miercoles 13 de Junio 20:30 Hrs. Galería del Instituto Cultural Mexicano-Norteamericano Guillermo Prieto 86, Morelia, Mich." This print has tape on the back.; fund: Dirección de Promoción Cultural - Coordinación de Asuntos Culturales y Turísticos; chop mark: El Rumbo es Michoacan in lower right corner.

El Centro Cultural de la Raza les Ofrece Aprender, Announcement Poster for 1973 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 14.25 x 22 in.; Paper size: 14.25 x 22 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement poster for el Centro Cultural de la Raza. Image is of Emiliano Zapata holding paintbrushes in one hand and an acoustic guitar in the other. Beneath him is the word "Vida". Text reads, "Les ofrece aprender danza musica costura poesia pintura dibujo silkscreen lapidary ceramics macrame mural y mas/ Register Beginning Jan. 15-Jan 19, 1973/ 12:00-9:00 PM/ For more info call 235-6135". There are three versions of this print. One in brown ink on yellow paper, one in brown ink on black paper, and one in black ink on red paper; photographer: UCSB photography

El Salvador Vencerá Con Tu Ayuda undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 22.25 x 16.5 in.; Paper size: 23 x 17.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster depicts a young armed soldier and a woman holding a child. The background is red. Text reads, "El Salvador Vencerá Con Tu Ayuda."

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 239 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Elect Nick Aguilar, Announcement Poster to undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 13.625 x 21.625 in.; Paper size: 14 x 22.125 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster announcing Elect Nick Aguilar Sweetwater School Board Paid for by Friends of Nick Aguilar - Treasurer: Bertha Terry. The letter "C" is in the lower left corner.

End Barrio Warfare! undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 17.5 x 22.5 in.; Paper size: 17.5 x 22.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments A drawing of "La Muerte" covering a cadaver superimposed on a photosilkscreened image of cholos at a funeral. Text reads, "End Barrio Warfare!/ "...If we must shed our blood on this earth, let it be for the betterment of our RAZA and not for our SELF-DESTRUCTION!!"/ Edúcate Raza!/ Por Amor a Nuestras Madres/ For Information Contact your Nearest MECHA". The M.E.Ch.A. symbol (an eagle with a club in one hand and a stick of dynamite in the other) appears in the lower right corner; photographer: UCSB photography

Espejo del Barrio, Annoucement Poster for ca. 1975 General Physical Description note: offset; Image size: 20.25 x 16 in.; Paper size: 22.5 x 17.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster on yellow paper announcing an art exhibition features small patches of abstract designs in red ink. Text reads, "Espejo Del Barrio Art Exposition 6-8-75 6-14 Centro Cultural 235 61 35 balboa park".; chop mark: Lower right cvorner reads "Diego and Son Printing".

Festival de Teatro, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 13 x 21 in.; Paper size: 14 x 22 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement poster for "Festival de Teatro". Image is of three indigenous people, one of whom plays a flute. Text reads, "Teatro sin Nombre presenta/ Southern Regional/ TENAZ/ Festival de Teatro/ Sabado-Saturday/ Mar. 22 7:30 PM/ El Centro Community Center 375 So First St/ Mar. 23/ Calexico Amphi-Theater Esq. Encinas & Dool 12 Noon/ Intrada [sic] Gratis/ Free Performances". This print has suffered water damage; photographer: UCSB photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 240 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Festival Mechicano, Announcement Poster for 1975 General Physical Description note: offset; Image size: 5 x 6 in.; Paper size: 13 x 5.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster printed on orange paper announcing an art exhibition depicts four hands with spirals in the palms. Text reads, "Festival Mechicano The San Diego Historical Society and The Junior League of San Diego invite you and your guests to attend the opening of Festival Mechicano and to view the exhibition of Pre-Columbian Artifacts, Chicano Art and Folk Art on Sunday, November 2, 1975 from 4-6 P.M. at the Villa Montezuma Gallery 1925 K Street San Diego Sangria Mariachis".; fund: San Diego Historical Society and the Junior League of San Diego.

Festival VIII ANGF 1981, Announcement Poster for 1981 General Physical Description note: silkscreen?; Image size: 26.75 x 20.75 in.; Paper size: 28 x 22 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement poster for ANGF's (Asociación Nacional de Grupos Folklóricos) eighth annual festival. The image is of a danzante performing "La Danza de Venado". Behind him is a white circle which the words "Festival VIII" and "ANGF 1981" encircle. Text at the top of the print reads, "A conference on folk dances of the northwest of Mexico" and at the bottom, "Easst Los Angeles College June 23-27/ For information and registration write to:/ Festival VIII director, P.O. Box 31402, Los Angeles, CA 90031/ Asociación Nacional de Grupos Folklóricos"; ; photographer: UCSB photography

Fiesta de la Revolución, Announcement Poster for undated General Physical Description note: offset; Image size: 21 x 14.625 in.; Paper size: 22.25 x 15.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement poster for "Fiesta de la Revolución" features a photo image of Pancho Villa and la División del Norte with the inscription "General Francisco Villa y Su Estado Mayor". Text reads, "Fiesta de la Revolución Friday May, 4th/ 11-5 art display/ 11-11:45 rondalla/ 11:45-12:30 teatro/ 12:30-3 food/ 12:30-1:30 mariachis/ 3-5 Nueva Voz Latinoamericana/ Speakers 1:30-3 corky gonzales/ antonio rodrigues (los tres)/ raul ruiz (LRUP)/ DANCE/ revelle cafe 8pm-1am/ mellow brown & chicano generation/ Free Gratis/ U.C.S.D./ La Jolla/ MECHA/ Chicano Fed." Text in lower left corner of the photo reads "Proceeds to MAPA and N.E.P.S.I. 1837 Highland Avenue National City, California 92050". Text in lower right corner of the print reads, "Diego & Son Printing 233-5373"; chop mark: Diego and Son Printing in lower left corner; photographer: UCSB photography

Fifth Anniversary of Chicano Park, Announcement Poster for (Feb 28) 1975 General Physical Description note: photocopy; Image size: 8.5 x 11 in.; Paper size: 8.5 x 11 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Photocopied poster announcing a Chicano Park Day celebration depicts the "La Tierra Mía" emblem and the San Diego-Coronado Bay Bridge. Text reads, "Chicano Park Steering Committe [sic] 1960 National Ave San Diego Calif 92113 (714) 236-1228...Que Viva La Gente Y Que Viva Chicano Park!"; fund: Chicano Park Steering Committee.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 241 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Fish and Chips, Advertisement Poster for undated General Physical Description note: offset; Image size: 22 x 28 in.; Paper size: 22 x 28 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset advertisement poster depicts a close-up of the face of a British palace guard. Big Ben is visible in the background. Text reads, "Simply Smashing! Authentic Fish & Chips Made with Icelandic Brand Fish The Way the English Do It!"; .

Five Photographers: Contemporary Views of Mexican and Mexican-American Culture, Announcement Mailer for 1981 General Physical Description note: offset; Image size: 10.25 x 17 in.; Paper size: 11 x 17 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset-printed mailer announcing a photographic exhibition features features examples of each photographer's work. Text reads, "Five Photographers: Contemporary Views of Mexican and Mexican-American Culture September 15 to October 9, 1981 Mandeville Art Gallery UC San Diego La Jolla, California Louis Carlos Bernal, Robert C. Buitrón, Albert Lau, Meridel Rubenstein, Richard Tichich Reception: Friday, September 25 from 5:00 to 8:00pm...Sponsored by Mandeville Art Gallery". This print has suffered deterioration that appears to be the result of vermin.

Folklore en Aztlán, Announcement Poster for 1985 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 17.5 x 23 in.; Paper size: 17.5 x 23 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement poster for "Folklore en Aztlán". Image is the stylized face of a jaguar. Text reads, "ANGF Conference XII UC San Diego July 5-12 1985/ Folklore en Aztlán Asociación nacional de Grupos Folklóricos/ hosted by Centro Cultural de la Raza as part of Caxtolli--the 15th Anniversary Celebration/ Sponsored by Chicano Studies Program, Third College, UCSD/ funded in part by National Endowment for the Arts". There are two versions of this print, one all in black and the other with the title and jaguar's mouth in red.; fund: Chicano Studies Program, Third College, University of California, San Diego; photographer: UCSB photography

Free Conga Drum Classes, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 8.5 x 14 in.; Paper size: 8.5 x 14 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster announcing drum lessons depicts three musicians and their instruments. Text reads, "Free Conga Drum Classes For Teenagers & Adults U.C. Extension Haight & Buchanan, S.F. Tuesdays 5:30-7:30 PM Paltenghi Youth Center 1525 Waller, S.F. Wednesdays 6-7 PM".; fund: Black Light Explosion Company and The S.F. Art-Commission's Neighborhood Arts Program; chop mark: S.F. Art-Commission's Neighborhood Arts Program.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 242 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Free Drawing Class, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 8.5 x 14 in.; Paper size: 8.5 x 14 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster announcing a drawing class depicts an inverted mirror image of a nude woman resting her head on her hand. Text reads, "Free Drawing Class tues. & thurs. 6-7:30pm 150 8th st. s.f. starts jan. 15"; fund: Neighborhood Arts Program and the Pilipino Arts Committee; chop mark: Printed as a Community Service by the S.F.'s Art Commission's Neighborhood Arts Program.

Gato Barbieri, Announcement Poster for undated General Physical Description note: offset; Image size: 16.5 x 10.25 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster announcing a concert depicts the face of Gato Barbieri. Text reads, "LBP & California Concerts present Gato Barbieri Tuesday, November 8, 7:30PM Civic Theatre Downtown San Diego 236-6510 Very Special Guest: Gil Scott Herron [sic] Tickets: Reserved Seating-$6.50 and $7.50 Available at: Select-A-Seat, Civic Theatre Center Box Office".; chop mark: Lower left corner reads "Ruben Guzmán Graphics".

Gato Barbieri, Announcement Poster for undated General Physical Description note: offset; Image size: 14.5 x 9.5 in.; Paper size: 16 x 11 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster announcing a concert depicts the face of Gato Barbieri. Text reads, ""An Evening With The Legendary" Gato Barbieri Monday May 23, 8:00PM Straita Head Sound 7578 El Cajon Blvd, La Mesa Calif, 465-9997 $6.50- $7.50- Ticketron Outlets & Straita Head Sound Limited Seating". Holes have been cut out of this print to remove text.; chop mark: Lower left corner reads "Ruben Guzmán Graphics".

Gato Barbieri, Announcement Poster for undated General Physical Description note: offset; Image size: 4.75 x 7.75 in.; Paper size: 5.875 x 8.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster announcing a concert features an image of Gato Barbieri. Text reads, "IBP & California Concerts present Gato Barbieri Tuesday November 8, 7:30pm Civic Theater Downtown San Diego 236-6510 Very Special Guest: Gil Scott Herron Tickets: Reserved Seating-$6.50 and $7.50 Available at: Select-A-Seat, Civic Theater Center Box Office". There are other versions of this print in different sizes.; chop mark: Ruben Guzmán Graphics.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 243 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Golden Treasures of Peru, Announcement Poster for undated General Physical Description note: offset; Image size: 33 x 20 in.; Paper size: 33 x 20 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster announcing an art exhibition depicts the ruins of Machu Picchu and a golden mask. The photo's caption reads, "Machu Picchu, remains of an ancient Incan civilization in the Peruvian Andes." The photo is credited to Payne Johnson. Text reads, "Golden Treasures of Peru An exhibition of gold that survived the Spanish Conquest. San Diego Museum of Art, Balboa Park August 25 Through November 30".; fund: San Diego Museum of Art.

Gran Carpa del Corrido: Vida, Passion, Muerte y Desorganizacion del Mexicano, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 22 x 16.5 in.; Paper size: 22 x 16.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement Poster for "Gran Carpa del Corrido: Vida, Passion, Muerte y Desorganizacion del Mexicano". Image is of a face split in two. The left side is an image of Zapata, the left side is a calavera in Aztec attire. Text reads, "Los Mascarones de Mexico/ presenta/ "Gran Carpa del Corrido:/ Vida, Passion, Muerte y Des-/ organizacion del Mexicano"/ Mission Cultural Center 2868 Mission Near 25th. St./ Sabado, 14 de Mayo 8 P.M./ Donacion $1.50/ Sponsored by Mission Cultural Center and Concilio Mujeres Printed: La Raza Silkscreen Center S.F."; chop mark: Lower right corner reads, "Printed: La Raza Silkscreen Center, S. F."; photographer: UCSB photography

Great Indian Leaders of the Past 1977 General Physical Description note: offset; Image size: 23.5 x 17.625 in.; Paper size: 25 x 19 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster features images of Native American leaders, their names, tribal affiliations, and lifespans. Text reads, "Great Indian Leaders of the Past". Photos are of Sitting Bull, Chief Gall, Quanah Parker, Teecumseh, Manulito, Black Hawk, Satanta, Dull Knife, Chief Joseph, Geronimo, and Osceola. This poster has marker writing and tape on the back.; fund: United Native Americans, Inc. P.O. Box 26149, San Francisco, Calif, 94126.

Grupo Folklorico Universidad De Guadalajara Mexico undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 16.25 x 13 in.; Paper size: 17.25 x 13 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster in green ink depicts a female folklórico dancer in a Jalisco dress. Text reads, "Grupo Folklorico, Universidad de Guadalajara, Mexico".; fund: Universidad de Guadalajara, Mexico.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 244 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Grupo Folklórico Universidad De Guadalajara undated General Physical Description note: offset; Image size: 16.5 x 13 in.; Paper size: 17.25 x 13 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster depicts a male and female folklórico dancer in jalisco costumes. Poster reads, "Grupo Folklórico Universidad de Guadalajara".; fund: Universidad de Guadalajara, Mexico.

Hasta La Victoria Siempre undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 25 x 18 in. and 21.5 x 16.5 in.; Paper size: 28.5 in. x 22.5 and 23 x 17.6 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen portrait of Che Guevara. His face and the star in his beret are red. Text beneath his face reads, "Hast La Victoria Siempre". There are two versions of this print in different sizes. The larger version has tape on the back.; chop mark: In lower right reads, "La Raza Silkscreen Center" and "La Raza Graphics". A stamp on the back identifies the print as the property of the Centro Cultural de la Raza.; photographer: UCSB photography

Hello Trolley undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 26 x 19 in.; Paper size: 29 x 22 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster announces free trolley rides. Image is of a trolley and its passengers. Text reads, "Hello Trolley Thurs. - Sat., July 23-25 Join downtown in celebration of the New Trolley Free Trolley Rides Clowns! Balloons! Entertainment! Shop and Restaurant Discounts".; fund: Central City Association of San Diego.

Highland and Landis Recreation Center, Program for undated General Physical Description note: photocopy; Image size: 5 x 8.5 in. 7 pages; Paper size: 6 x 8.5 in. 7 pages creator: Artist Unknown Description/Comments Photocopied seven-page program for physical activities features small drawings and designs. Program cover reads, " Highland and Landis Recreation Center 3702 Highland Street 283-2574..."; fund: Highland and Lands Recreation Center.

Homage to Allende 1976 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 16 x 11.25 in.; Paper size: 16 x 11.25 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster depicts the face of assassinated Chilean President Allende in red, blue, and black. Text reads, "On its 43rd anniversary the chilien [sic] Socialist Party renders homage to its heroic militant and founder Compañero President Salvador Allende."; fund: Partido Socialista de Chile; chop mark: Lower left corner features the emblem of the Partido Socialista de Chile, a stone ax in the center of the South American Continent with the letters"P S" on either side of the ax..

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 245 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

House Burning Down, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen on red posterboard; Image size: 22 x 28 in.; Paper size: 22 x 28 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement poster for House Burning Down. A shadowy figure in mid-jump has a shape possibly intended to represent a flash of light behind it. Text reading "House Burning Down" forms the border of the print. Text at the bottom of the print reads, "Gathering of Artists to Promote Culture. JF D.C. Blues - Tijuana Blues Band - Brandy - Gallo K. - 'Olivia' - Gorila [sic] Theater - You - Food Drinks -Lunch an Chow from 1 P.M. on - Come To - Gether at Greek Bowl in San Diego State College - Sunday 13th - One Dollar Donation - La Raza"; photographer: UCSB photography

Images of the American Indian Movement, Announcement Poster for 1983 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 22 x 16.5 in.; Paper size: 23.125 x 17.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement Poster for "Images of the American Indian Movement". Portrait of the Native American Indian Dennis Banks by Michelle Vignes. Below image area, it reads: "Defending your people's rights doesn't make / you a criminal." Further text reads, "A Photo Documentary / by Michelle Vignes & Michel Dubois / January 23rd Thru February 19, 1983/ Galeria De La Raza / 2851 24th St. (Bryant St.) / SF, CA. 94110 / (415) 826-8009". There is a copy of this print in the Galería de la Raza collection of silkscreens; photographer: UCSB photography

Indian Fiesta, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 21 x 16.25 in.; Paper size: 22 x 17 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster announcing an Indian Fiesta at the Malki Museum depicts a stylized serpent, a Native American dancer, and a map to the museum. Text reads, "Indian Fiesta And Old Time Beef Barbeque Malki Museum Morongo Indian Reservation -Banning Dinner Sandwich Cahuilla Indian Master Chef Cliff Mathews Officiating -Indian Dances -Bird Songs -Ramada Ehxibits of Indian Crafts -Dispaly of Artifacts Free Admission to Fiesta..." The ink is brown and the paper is white.

Into A Hassle, Announcement Poster for 1977 General Physical Description note: photocopy?; Image size: 16 x 10.25 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Photocopied (?) poster depicts a pair of cuffed hands behind someone's back. Textrreads, "Into A Hassle, Campus Legal Aide Can Help. 452-4374".; chop mark: Bottom left corner reads, "Muir Interns 77"..

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 246 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

It'll Be A Great Day... (Jun) 1976 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 10 x 15.5 in.; Paper size: 11 x 17 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster in black ink on yellow paper depicts children and adults holding hands in front of a body of water where a ship is sinking. Behind them is a school. Text reads, "It'll Be A Great Day When Our Centers Have All The Money They Need And The Navy Has To Hold A Bake Sale To Buy Battleships". This print has adhesive on the back.; chop mark: Lower left corner reads, "Reprinted by the Child Care Resource Center 6/76".

Jose Montoya's Pachuco Show, Announcement Poster for 1978 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 29 x 23 in.; Paper size: 29 x 23 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement poster for José Montoya's Pachuco Show. Image is of a pachuco and a pachuca crossing the street where a police officer is driving. Text reads, "Jose Montoya's Pachuco Show / May 5-28 1978 / 5312 Whittier East Los Angeles / Opening Reception Friday May 5th 7-10 P.M. / Presented by Chicano Studies and M.E.CH.A. / E.L.A.C. in conjunction with New Dimensions L.A.C.C.D." Two copies are printed on yellow paper, the rest are on white. All are in maroon ink.; chop mark: In lower right corner reads, "Méchicano Art Center"; photographer: UCSB photography

Kalpulli Koakalko, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 22.5 x 16.25 in.; Paper size: 25.75 x 19 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen program poster features indigenous designs framed by serpents. Text reads, "Kalpulli Koakalko Estudios Antropolgoicos, Arqueologicos Y Comunicacion Socail De Pueblos Indigenas Ixtlamatiliztli Iuan Tlapoualiztli Ikan Anahuakatl Altepemeh A American Indian Communication Group Programa." There are several blank lines provided for the program schedule.

Keep Off Grass undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 11.25 x 17.25 in.; Paper size: 16.25 x 20.75 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster on yellow posterboard reads, "Keep Off Grass."

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 247 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

La Pastorela, Announcement Poster for 1980 General Physical Description note: offset; Image size: 16.5 x 10.75 in.; Paper size: 17.5 x 11.375 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster announcing a Teatro Campesino production features an image of a harvest dance in a woodcut style. The sky is full of birds and celestial bodies. Text reads, "El Teatro Campesino presents La Pastorela An Early California Folk Opera of TheShepherd's Play Directed by Luis Valdez In the Old Mission of San Juan Bautista, California. December, 1980 "Medieval theater must have had this kind of color and spirit. But El Teatro isn't trying to revive a tradition here, simply to keep it going--to pick up a light from the candle of the past." Dan Sullivan, Los Angeles Times La Pastorela 1980 is part of the "Miracle mystery and historical cycle of San Juan Bautista" providing seasonal theatrical activity throughout the year. This year it is also part of the first annual "Old San Juan Bautista Alta California Christmas," sponsored by the Dan Juan Bautista Chamber of Commerce." There follows a schedule and ticket information.

La Pastorela, Announcement Poster for (Dec) 1980 General Physical Description note: offset; Image size: 10.75 x 16.5 in.; Paper size: 11.25 x 17.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Poster reads, "El Teatro Campesino presents La Pastorela An Early California Folk Opera of The Shepherd's Play Directed by Luis Valdez...Tickets by mail from El Teatro Campesino ticket office, 312 Fourth Street, San Juan Bautista, California 95045; .

La Rama Conference, Announcement Poster for (Apr 23-24) 1983 General Physical Description note: silkscreen; Image size: ; Paper size: 17.625 x 22.625 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster announcing La Raza Medical Association presents the Seventh Annual La Rama Conference "Meeting Future Health Care Needs Today"...For Further Information Call: La Rama (408) 662-2511 or (619) 455-1027.; chop mark: Lower Right, Silkscreen by Centro Cultural de la Raza.

La Raza Graphic Center, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 22 x 16.375 in.; Paper size: 22 x 16.375 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen announcemnt poster for La Raza Graphic Center features an image of an indigenously-stylized eagle in the lower left corner. Text reads, "La Raza Graphic Center a non-profit community organization Offset Printing Silkscreen Printing Illustration Typesetting Graphic Design Cards & Books Poster Shop Free Consultation 3174 16th Street San Francisco, CA (415) 863-5820 Hours: 9 am to 5 pm."

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 248 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

La Union Hace La Fuerza, Announcement Poster for 1976 General Physical Description note: photocopy; Image size: 10.5 x 7.5 in.; Paper size: 11 x 8.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Photocopied poster for a conference depicts a group of three Chicanos. Text reads, "La Union Hace La Fuerza Chicano High School Conferencia Sat. 13 Nov. Aztec Ctr. San Diego State U. Free 9 AM - 10:30 PM Workshops Speakers Food Teatro Musica Folklorico Dance Invita Mecha Central".; fund: Mecha Central.

La Voz de Aztlan, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 7.5 x 10 in.; Paper size: 8.5 x 11 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster announcing a radio station depicts an indigenously-stylized bird in red ink. Text reads, "La Voz de Aztlan Listen to Educational, Informational and Musical Programs Monday through Friday, 6:00-8:00 a.m., 'Bilingual And Bicultural Spanish/English Programming' News, Job Information, Medical Information, and Documentaries on KPBS FM-89.5 Escuchen Programas Educaivos, Informativos y Musicales Lunes a Viernes, 6:00-8:00 A.M. Bilingües y Biculturales Noticias, Información sobre Trabajos, Información Médica, y Documentarios En KPBS-FM 89.5 Fono 286-6431".; fund: KPBS-FM 89.5.

Los Desarraigados, Announcement Poster for 1979 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 22.25 x 16 in.; Paper size: 23 x 17.375 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement poster for "Los Desarraigados". The same image of a crowd is repeated three times. Text reads, "Centro Cultural de la Mission (M.C.C.) 2868 Mission St. San Francisco/ Y/ Teatro Gusto/ presentan:/ Los Desarraigados/ El drama de una familia que deja su pais en busca de la "felicidad" en los E.E.U.U./ Viernes 19, Sabado 20 y Domingo 21 de Enero de 1979 a las 8:00 P.M. Adm. $2.00". "Los Desarraigados" is a play by Humberto Robles; photographer: UCSB photography

Los Que Se Van, Film Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 16.375 x 25.25 in.; Paper size: 17 x 26 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Film poster for "Los Que Se Van". Image is of eleven silhouettes on a hilltop. The background is a gradation from orange to yellow. Text reads, "Producción: Consejo Nacional Para la Cultura Y Las Artes (Unidad de Producciones Audiovisuales) Colegio de la Frontera Norte/ Realización: Adolfo Davila/ Helena Tamayo/ Música: Kiliwa/ Fotografía: Adolfo Davila/ Duración: 27 minutos/ Tijuana/ Mexico/ 1991"; photographer: UCSB photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 249 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Lost in the Funhouse, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 22.5 x 17 in.; Paper size: 23 x 17.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen print is in black and red ink on white paper. Poster reads, "A Film/Lecture Series Alternative Views Of California Lost in the Funhouse March 27 28 29 April 3 4 5...Cal Western School of Law, 350 Cedar Street, Downtown San Diego".; fund: California Council on the Humanities and the National Endowment for the Humanities.

Malo Azteca Dakila, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 18 x 12 in.; Paper size: 20 x 14 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster announcing a concert depicts the United Farm Workers huelga eagle in between two indigenous faces. The background is a gradation from blue to violet. Text reads, "A Benefit For The United Farm Workers Of America Modern Latin Music Malo Azteca Dakíla Sun Jan 27 Stockton 7:00 PM Civic $4.00 ADV. $4.50 door Tickets: Stockton Miracle Music / Lodi - Siegfried's Music / Tracy.. Falk's Music / Manteca - Janis Music / Antioch...Webb's Music."

March of Unity and Justice, Announcement Poster for 1973 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 20 x 13 in.; Paper size: 22.5 x 17.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster announcing a march to free political prisoners depicts four brown hands grabbing on another's wrists to form a square. Poster reads, "March of Unity and Justice April 14, 1973 Libertad Juan Corona! Libertad Ricardo Chavez-Ortiz! Libertad Los Tres! Assemble at Indiana St. and Whittier Blvd. at 11 a.m. March to Belvedere Park at Noon Junten en la Calle Indiana y la Whittier Blvd. a las 11 de la mañana Marcha hasta el Parque Belvedere al mediodía Marcha de Unidad y Justicia el 14 de abril, 1973."

March Out Los Yonkes, Announcement Poster for undated General Physical Description note: offset; Image size: 9.5 x 15.5 in.; Paper size: 11 x 17 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset (or possibly photocopied) poster announcing a protest march depicts a fierce dog in front of a junkyard fence. A sign on the fence reads, "Keep Out Mad Dogs". A crane lifting an automobile is visible over the top of the fence. Text reads, Varrio Si Yonkes No!!! March Out Los Yonkes Saturday May 13 10:AM Sabado 13 de Mayo 10:AM en el Chicano Park Kiosco (bandstand) sponsored by Barrio Logan Resident Association".; fund: Barrio Logan Resident Association.

MECHA Statewide Conference, Announcement Poster for undated General Physical Description note: marker on paper; Image size: 16.5 x 11 in.; Paper size: 17.5 x 11.25 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Drawn poster depicts an eagle holding a stick of dynamite in one claw and smashing the word "Opression [sic]" with the other. Text reads, "MECHA Statewide Co[nf]erence". This drawing has suffered water damage in the lower right corner.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 250 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

MECHA Statewide Conference, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 16.25 x 9.5 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster announcing a M.E.Ch.A. conference depicts M.E.Ch.A.'s symbol: a eagle with its wings extended and its head raised. The eagle holds a stick of dynamite in one foot and an indigenous club in the other. It holds the dynamite's fuse in its beak to recall the Mexican National Seal. Text reads, ""from the community...for the community" MECHA Statewide Conference Chicano Federation Building 1960 National Ave, San Diego Ca. 92113 Sat. Oct. 14 8 am. to 6 pm. Speakers, Workshops, Entertainment Dance 8-1 am. [Here a sticker reading "Centro Cultural" is affixed over the previous location] for more info call (714) 286-6541."

Mesa Mural Dedication, Announcement Poster for (Oct 30) 1982 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 16 x 21 in.; Paper size: 17.625 x 23 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster announcing Mesa Mural Dedication Sponsored by: Brown Image De Mesa 7-11, North River Road and Calle Montecito Saturday, Oct. 30, 1982...A Project of Victor Ochoa, California Arts Council Artist in Residence Sponsored by the Centro Cultural de la Raza, San Diego.; chop mark: Lower Right, Centro Cultural de la Raza.

Mission Cultural Center Galeria [sic] Museo, Announcement Poster for 1979 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 21 x 14.25 in.; Paper size: 21 x 14.25 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement Poster for "Mission Cultural Center Galeria [sic] Museo." Green and blue leaves work together with orange text to produce a visually active silk screen. Text reads, "Mission Cultural Center [/] Galeria [sic] Museo [/] Presents [/] Janet [/] Delaney [/] Color Photographs [/] Rudy [/] Leal [/] Watercolors [/] April 4-May 12, 1979 [/] 2868 Mission Street [/] San Francisco, California." There is a copy of this print in the Galería de la Raza silkscreen collection; photographer: UCSB photography

Mission Cultural Center, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen on cardboard; Image size: 27 x 21 in.; Paper size: 28 x 22 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen announcement poster for the Mission Cultural Center depicts an indigenously-stylized jaguar on a black background. Text reads, "Mission Cultural Center 2868 mission st. s.f. ca. 94110". This print has suffered water damage on the upper edge, and there is tape on the back.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 251 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Muestra Plástica Fin de Cursos, Announcement Poster for 1979 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 22 x 16 in.; Paper size: 25 x 19 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement poster for Muestra Plástica Fin de Cursos. Image is an abstract geometric design. Text reads, "CCT/ Junio 18 al 28 1979/ Casa de la Cultura/ de Tijuana". This print has tape on the back; photographer: UCSB photography

National Chicano Student Conference '83, Announcement Poster for 1983 General Physical Description note: offset; Image size: 11.5 x 17.5 in.; Paper size: 12 x 18 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster announcing the National Chicano Student Conference depicts the outlines of women's faces. A photograph of a conference apppears in their hair. Text reads, "Movimiento Estudiantil Chicano: Past, Present, and Future- A Time for Action, National Chicano Student Conference '83 San Diego State University Aztec Center San Diego California, July 1-2 MEChA Central of San Diego County , in conjunction with San Diego State University MEChA, will sponsor the Fifth Annual National Chicano Student Conference "Movimiento Estudiantil Chicano: Past, Present, and Future - A Time For Action!" This year's conference has a special significance and urgency as Chicano organizations and communities are attacked and oppressed by the present administration. Our goal is to unite ourselves and develop plans of action in order to deal effectively with these and other issues. Speakers will be from throughout Aztlán. Our keynote speaker will be Professor Rodolfo Acuña, CSU Northridge, author of Occupied America. In addition, Alurista and his poetry will be featured. In order for our goals and dreams to become a reality, we as Chicano students, from the community, must act now! We strongly urge you to participate in this gathering of Raza students throughout the nation. Remember - La Union Hace La Fuerza!"; fund: MEChA Central of San Diego County and SDCC MEChA.

Natividad, Campaign Poster for (Mar) 1982 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 16.5 x 21.5 in.; Paper size: 17.5 x 23 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen campaign posters are in yellow and brown ink. Text reads, "We Will VOTE for Natividad National City Council."

Numero Uno Show, Announcement Poster for 1977 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 21.5 x 14.75 in.; Paper size: 26 x 20 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement poster for Numero Uno Show. Image is a circular geometric design with the effect of an optical illusion in black. Text reads, "Galeria Museo Presents: Numero Uno Show / Opening & Reception Aug. 13, 1977 2 to 6 P.m./ Mission Cultural Center 2868 Mission St. San Francisco California". The background is silver; photographer: UCSB photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 252 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Odd Work Solo by Dave Ng, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 22 x 16.5 in.; Paper size: 26 x 20 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement poster for "Odd Work Solo by Dave Ng". Gray lettering framed by barbed wire on a red background. Text reads, "Galeria Museo 2868 Mission St. SF/ music: Orquesta René del Mar/ Reception July 27 7-10 pm thru: Aug 18 79/ Mission Cultural Center". Text in lower right reads, "publicity funded by Zellerback".; chop mark: On back of print is stamped "La Raza Silkscreen Center"; photographer: UCSB photography

Oscar Chavez, Announcement Poster for undated General Physical Description note: offset; Image size: 18 x 27.25 in.; Paper size: 18 x 27.25 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster avertising Oscar Chavez's music depicts the artist and 23 of his album covers. Text reads, "Oscar Chavez".; fund: Polydor.

Our Barrios Past, Present, and Future, Announcement Poster for 1982 General Physical Description note: offset; Image size: 20.5 x 14.5 in.; Paper size: 22 x 17 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster depicts a celestial body above a Mexican pyramid. Outlines of houses appear in front of the pyramid. A foreshortened arcade leads to the base of the pyramid. The entire image is framed by an arch. Text reads, "Our Barrios past, present, and future Raza/Latino people and the built environment. Saturday 17 April 1982 3pm-Symposium 9pm-Dance till midnight teodoro gonzales de leon arq. mexico city ricardo romo historian austin texas leobardo estrada demographer ucla jorge villanueva architect los angeles sandra aguilar uc berkeley jose montoya poet san francisco david diaz planner pasadena antonio pizano hud san francisco Haas Clubhouse - Berkeley $12 gen. $6 student Info CASA 415/ 642 4898."

Pa'l Compañero Victor- Welcome Back!! undated General Physical Description note: unknown; Image size: 17 x 11 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Print on orange paper features an image of Emiliano Zapata in a woodcut or etching style. An inscription at the top reads, "Pa'l Compañero Victor- Welcome Back!!"; .

Pasión Chicana 1980 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 10.5 x 8 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: Artist Unknown Description/Comments The image is silk-screened. Yellow text with black outlines reads, "Pasion Chicana." Above the text is a cross with a chile being crucified. Below the text is a heart penetrated by a dagger. The Galería de la Raza has a similar print with calendar dates, so this print is possibly a progressive print for 1982 calendars.; chop mark: In image area reads: "Salsa Graphics © 1980".; photographer: UCSB photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 253 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Por Vida, Announcement Poster for 1979 General Physical Description note: offset; Image size: 21.25 x 16.25 in.; Paper size: 22.25 x 17.25 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset announcement poster for the ninth annual Chiacano Park Day celebration depicts an indigenous mask, female folklórico dancers, the Chicano Park kiosco, and an Aztec painter. Text reads, "Chicano Park Day 9th Annual Celebration "Por Vida" April 22, 1979 Chicano Park 1960 National Ave. 10 a.m. to 7 p.m. Ballet Chicano de Denver Mariachi Villa Nueva Flag Raising Ceremony Teatro Aztlan Solos Mosaico Ritual Aztec Ceremony Toltecas en Aztlan Rodolfo "Corky" Gonzales Grupo FolkLorico Nayar Los Perros de P.C.L. Ernesto Vigil Oaxaca Sponsored By: Chicano Park Steering Committee Tel. 236-1228". The background is green at the top, white in the center, and red at the bottom.; fund: Chicano Park Steering Committee; chop mark: Diego and Son Printing.

Posadas, Announcement Poster for 1976 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 21.75 x 16.5 in.; Paper size: 21.75 x 16.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement poster for "Posadas". Image is of two goats hanging from strings on a blue, green, and pink background. Text reads, "Posadas/ December 19-December 22 5:30-10 P.M./ Centro Cultural de la Raza/ 235-6135/ 2004 Park Blvd. Balboa Park". Dated '76 on back.; chop mark: Lower right corner reads "Diego and Son Printing"; photographer: UCSB photography

Primer Festival de Literatura Fronteriza Mexico Estados Unidos, Announcement Poster for 1981 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 21.75 x 17 in.; Paper size: 21.75 x 17 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen announcement poster for the first U.S.-Mexico border literature festival. The design consists of bent lines of blue, purple, pink, and green. Text reads, "Primer Festival de Literatura Fronteriza Mexico Estados Unidos* Tijuana 1981 Participantes 1o. Centro de Programas Internacionales / San Diego State U. 2o. Centro Cultural de la Raza Maize Press 3o. Instituto Nacional de Bellas Artes 4o Secretaria de Educacion y Bienestar Social Fonapas B.C. Direccion de Asuntos Culturales 5o. Universidad Autonoma de Baja California 1, 2 y 3 de Mayo de 1981". The emblems of the supporting organizations appear in the lower right corner.

Proclamando Tierra y Libertad, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 14 x 21 in.; Paper size: 14 x 22 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement poster for "Centro Cultural de la Raza y Chicano Park Steering Committee Proclamando Tierra y Libertad". Image is of the United Farm Workers huelga eagle. On the eagle's wings is the program for the exhibition and entertainment; photographer: UCSB photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 254 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Quinto Festival de los Teatros Chicanos, Announcement Poster for 1974 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 22.5 x 17 in.; Paper size: 22.5 x 17 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement poster for the Quinto Festival de los Teatros Chicanos. Image is of a feathered serpent on the North American continent. A pyramid with footsteps also appears on this map, which connects to South America. Text around a modified Aztec calendar reads, "Un Continente Una Cultura". The calendar has been modified so that the face is the center is the three-face symbol of mestizaje. Some indigenous icons have been swapped for Chicano ones. Tezt reads, "TENAZ [El Teatro Nacional de Aztlán]/ p.o. box 274/ San Juan Bautista/ Califas/ (408) 623-4436/ CLETA -UNAM/ Sullivan 43/ México DF/ 546-15-87/ Dos Semanas en Mexico/ Primer Encuentro Latinoamericano/ 24 de junio-7 de julio".; chop mark: In lower right corner reads "Up [?] Press" Movement Labor"; photographer: UCSB photography

Raza Dance, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 26 x 21.5 in.; Paper size: 28 x 22 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen announcement poster for Raza Dance is in brown and red ink on yellow posterboard. The image is a snake and an eagle in front of a red cross. At the base of the cross is a hand holding a red spherre. In the lower left corner a farmworker is bent over. Ears of corn decorate the print. Text reads, "Raza Dance Featuring Today's World Y Brown Sugar Friday - Feb. 18 8:00-2:00 Centro Cultural De La Raza Balboa Park 1.50 Single 2.50 Couple". This print has tape on the back.

Raza Health Conference, Announcement Poster for 1979 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 21.75 x 16.5 in.; Paper size: 23.25 x 17.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster announcing a health conference depicts a Chicano Caduceus symbol, with a United Farm Workers eagle and a vertebral column as the "winged rod" about which wind indigenous serpents. The background is a gradation from red to yellow. Text reads, "Raza Health Conference May 2, 1979 Musica Comida Tours Teatro Speakers Workshops Theme: "Chicano Health Care: Past, Present, Future" UCSF Medical Center Conact Julie Marquez: (415) 647-2338 or your Counselor: Stella Garcia Sponsored by Chicanos in Health Education - C.H.E., and La Federación-HCOP." Deterioration on the left side of the print appears to be the result of vermin.; chop mark: Lower center reads, "Designed and Printed at La Raza Silkscreen Center, 3174 16th St., San Francisco, CA. 94103".

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 255 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Represion Cria Resistencia, Announcement Poster for 1979 General Physical Description note: offset; Image size: 16.5 x 21.625 in.; Paper size: 17.5 x 22.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement poster for Represion Cria Resistencia. Image is of shackled fists with cahins broken and a multitude of police officers in helmets. The helmets at the front are labeled "BIA" (Bureau of Indian Affairs), "Migra", "FBI", and "Police". Text reads, "Moratorio Nacional de los Pueblos Chicano/Mexicano, Puertorriqueño, Negro, Indigena Americano el 7-8-9- de Sept. 1979/ Nueva York/ Manifestacion/ San Francisco/ Sabado, 8 de septiembre/ Marcha: 11:00-Parque Dolores/ Manifestacion: 1:00-UN Plaza/ Para Exponer las violaciones de los Derechos Humanos en los Estados Unidos de los Pueblos Chicano/Mexicano, Puertorriqueño, Negro, Indigena - Para Construir la Unidad Nacional de Pueblos Tercermundistas en los EE.UU. Basado en el Principio del Autodeterminacion." Beneath this text the event program and contact information are listed.; chop mark: Lower right corner reads "Union Label Printing and Graphic Communication inkworks" with the corporate logo; photographer: UCSB photography

Rock Concert; Dancing to Live Music and A Classic Film Series, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 7.5 x 12.5 in.; Paper size: 8.5 x 14 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster announcing a Rock concert and Film Series features a still from a classic movie. Text reads, "Rock Concert; Dancing to Live Music / A Classic Film Series Friday, Feb 8, 8PM: Charlie Chaplin In The Gold Rush, W.C. Fields In The Great Chase Plus Cartoons, Live Rock, Dancing. Friday, Feb. 15, 8PM: Rudolf Valentino In Son Of The Sheik, Charlie Chaplin In The Floorwalker, Cartoons, Live Rock, Dancing. Central S.F. YMCA Golden Gate & Leavenworth; Donation $1.00 per event Benefit for Film Benefit"; chop mark: Printed as a Community Service by the S.F. Art Commission's Neighborhood Arts.

Salsa Caliente, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen on yellow poster paper; Image size: 23.5 x 18 in.; Paper size: 26 x 20 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster announcing a salsa concert depicts maracas, a trumpet, and bongo drums. Text reads, "El Comite Musical Del Centro Cultural De La Mision, Presenta: Salsa Caliente from the East Bay Sexteto Diablo Viernes Marzo 2 8-12 pm adm $300 2868 Mission St. San Francisco."

Samoa Spectacular, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 14 x 22 in.; Paper size: 14 x 22 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster announcing a dance performance features a photograph of a dance in progress. Text reads, "The American Samoa Arts Council in association with Associated Pacific Artists presents Samoa Spectacular". There follow quotes from reviewers and venue and ticket information.; fund: Center for World Music, Supported In Part By a Grant From the California Arts Council.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 256 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Se Busca Oscar Chavez, Announcement Poster for 1982 General Physical Description note: offset; Image size: 26 x 16 in.; Paper size: 27.5 x 18.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster advertising a compact disc features a photo of Oscar Chavez and an image of the CD's cover. The cover features a dog with pans tied to its tail. The "O" in "Oscar" is represented by a coin with the head of Morelos, who sheds a tear. Text reads, "Oscar Chavez parodias políticas vol. 5". Text outside the image area reads, "Se Busca Oscar Chavez Recompensa Harta Dolariza Depositada en Suiza Discos Tecolote".; chop mark: A stamp on the back of poster reads "Centro Cultural de la Raza, P.O Box 8251, San Diego, CA 92102"..

Sherman Unidos Dance, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 19 x 11.75 in.; Paper size: 23 x 14.25 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement poster for Sherman Unidos Dance features a cholo and a chola. In the center of the "Sherman Unidos" symbol are two hands clasped in the Chicano style. Text reads, "Music by Brown Pride Disco/ Friday Sept 5th/ 8:00-12:00 Pm/ Our lady of Angels Hall/ 22nd St., S. D./ Tickets - $2.50". Text all in Gothic script (Olde English); photographer: UCSB photography

Solidaridad con los Pueblos de Nicaragua y El Salvador 1978 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 22.5 x 16.75 in.; Paper size: 23.25 x 17.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster depics Augusto César Sandino and another man. Text reads, "'Nos hacía falta que el mundo supiera que aún estábamos en la lucha.' 'We needed the world to know that we were still in the struggle.' Sandino" and "Solidaridad con los Pueblos de Nicaragua y El Salvador". The background is a gradation from orange to yellow. Some copies require preservation treatment.; chop mark: La Raza Silkscreen Center, 3174 -16th St..(415) 863-5364, San Francisco, CA. 94103. A stamp on the back indicates this poster being property of Centro Cultural de la Raza..

Southern Regional Tenaz Mini Festival, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 19 x 13 in.; Paper size: 20 x 14 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster announcing a TENAZ (Teatro Nacional de Aztlán) theatre festival depicts a human figure wearing two masks. Text reads, "Teatro Mestizo Presents Southern Regional TENAZ Mini Festival, Saturday Nov. 30 8PM-11:30PM SDCC Auditorium, Sunday Dec.1 1:30PM-5PM Chicano Parque". Participating theatre groups included: Primavera, Esperanza, Mazcla, Espíritu de Aztlán, Niños, Linicoln, Servidores Popular de la Vida, Teatro del Centro, Teatro Mestizo, Teatro Razita, and Hermandad.; fund: Centro Cultural de la Raza, SDCC M.E.Ch.A., and the Chicano Park Steering Committee.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 257 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Spiritual Unity Run, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 20.25 x 13.875 in.; Paper size: 23 x 17 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement poster for Spiritual Unity Run. Image is of a Tarahumara runner holding a torch superimposed on a line representing California's coast. Footprints approach a representation of the Chicano Park Kiosco. Los Angeles is indicated by a star and the words "nstra. sra. de los angeles, olvera st." Beneath the title in a half-sun are the words "sunrise 18 april", and in a green eagle "Chicano Park 10th Anniversary"; photographer: UCSB photography

Summer Music Festival, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 16 x 22 in.; Paper size: 16.5 x 22.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster announcing the Summer Music Festival features a musical note on a green and yellow striped background. Text reads, "Comite Musical Mission Cultural Center Presents Summer Music Festival A free concert series of ethnic music and dance held in cooperation with communities in the S.F. city area. July 28 Bayview Opera House 12-6 outdoor 4705 Third St Hunters Point Combo Mestizo Batucaje Gregorio y sus Adagios Soul Existence August 11 Western Addition 12-6 outdoor Cultural Center 765 Fulton St Orquesta Rene del Mar Chevere Soul Existence Julio y su Jazz Septeto August 18 Mission Cultural Center 12-6 2868 Mission St George M' Lely Jazz Trio Duwang Mohamed Now Artet August 25 United Nation Plaza 12-6 outdoor 5th Market Chinese Music Workshop Combo Mestizo Teatro Coco Santo Orquesta Rene Del Mar Sponsored by a grant from the Zellerbach Family Foundation 2868 Mission Street San Francisco, California 94110 (415) 821-1155".; fund: The Zellerbach Family Foundation.

Tardeada Nuevo Amanecer, Announcement Poster for 1973 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 22 x 14 in.; Paper size: 22 x 14 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement poster for Tardeada Nuevo Amanecer. Image is of an inverted indigenous deity. Text reads, "Ballet Folklorico en Aztlan/ Trio Moreno/ Los Nuevo Latinos band y Vision Band Musica Chicana y Latina/ Mariachi y Duetoi Amor Indio + Pancho Peña/ Musica del Corazón para Gosar y Bailar/ Tardeada Nuevo Amanecer/ Baile-Dance/ Balboa Park Club/ $2.00 Single $3.00 Couple/ Venta de: Carne Asada, Cerveza, Refrescos/ Enero 12, 1973 6:00 P.M. to 2:00A.M./ Venga a Bailar Comer, Y Gosar."; ; photographer: UCSB photography

Teatro Urbano Teatro Mestizo Los Servidores, Announcement Poster for undated General Physical Description note: offset; Image size: 16.25 x 10.25 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster on yellow paper announcing a theatre festival depicts a seated calavera playing a guitar. Text reads, "Teatro Urbano Teatro Mestizo Los Servidores Benefit Performance sponsored by Toltecas en Aztlan, Centro Cultural de la Raza in cooperation with TENAZ Friday March 29, 7:30 P.M. Retail Clerks Hall 25949 Bell Porte Ave. Harbor City, California, Donation $2.00/Chidlren under twelve $1.00".; fund: Toltecas en Aztlán and Centro Cultural de la Raza.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 258 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Teatro-Taller Tecolote, Announcement Poster for 1981 General Physical Description note: photocopy; Image size: 10 x 8 in.; Paper size: 11 x 8.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Photocopied flyer/poster for a CCLR theatre workshop depicts an owl, an actress, and a photgraph of puppets. Text reads, "Centro Cultural de la Raza presenta teatro-taller tecolote Centro Libre de Experimantación Teatral y Artística CLETA. Aguilas de Rojos Dias Collective Work Directed By Luis Cisneros, 1 Hr. 15 Min. Technical Production-Jesus Montes Y Juan Manuel Ramirez. Costumes And Scenery-Miguel Angel Villanueva. This Exciting Play Employs The New Alternatives Of Theatrical Techniques; Choreography, Poetry, Puppetry And Music To Strongly Comment On The Contemporary Struggle Of The Central American People. [Referring to A Emiliano Zapata:] Collective Work By Margarita Argot, 40 Min. Music-Rafael Ruiz. Scenery-T.T.T., Rini Templenton [sic] This Innovative Play Uses Puppetry And Corridos To Give The Audience A Perspective On The Life And Times Of The Storied Mexican Revolutionary Leader. The Politics And Social Issues Of The Era Are Humorously Explored Making The Piece Valuable And Entertaining For Adults And Children Wednesday Night August 26, 8:PM 1981 Performance $2.00 Mexican Theatrical Workshops at the Centro Cultural De La Raza in Balboa Park's Pepper Grove. (Requesting Donations) Tuesday - 5:00 pm to 9:00 pm, August 25 - Workshops led by Luis Cisneros Thursday - 5:00 pm to 9:00 pm, August 27 - Puppetry and other techniques For More Information On Performance And Workshops - 235-6135 Celebrating 10 years of Producing Indian, Mexican and Chicano Arts."

The Creation of an Artist's Kibbutz System!, Announcement Poster for undated General Physical Description note: photocopy; Image size: 7.5 x 10 in.; Paper size: 8.5 x 11 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Photocopied poster announcing a communal living system features an image of the sun. There are two fliers on the same page. Text reads, "Announcing: The Creation of an Artists' Kibbutz System!Once Upon A Time, dome Liberated Women who happened to be living in the Far Out West got together and decided that they would do a far out experiment. They talked it out for hours, days, weeks, months, even years. They decided to let the few seemingly Transformed men (that is, those who had outgrown male rivalry & sexism) in on the plan, with the understanding that obsolete ego-trips would not be tolerated in the adventure. What they set out to do was to prove, by building a working model, the following hypotheses: 1. Women & men can lead creative, depression-free lives through equalogy (the practice & study of pure & total equality) in an ecological, town & country, "comuniversal" village, or artists' kibbutz system, emanating from (& based in) San Francisco; 2. Certain conditioned characteristics in people which are antithetical to cooperative living (e.g., male rivalry, male chauvinism, the pull towards marriage & isolation, etc.) can be successfully transcended in the right environment with the right attitudes; 3. All members of this western kibbutz-village complex can be self-employed in vocations of their own choosing through properly designed, cooperative programs with an efficient administrative system backing them up; the entire complex can in fact be a self-sufficient alliance with plenty of leisure for all; 4. Children in the community can be raised & educated with all of the adults sharing equally in this responsibility, with the result being that the children will grow into healthy, happy, un-alienated, well-educated, integrated adults. So far, the groundwork for all of this has been solidly laid, and the outlook is excellent for the next stage of the "thing". All of the dynamics of the Artist's Kibbutz System (including living it) cn be learned about at The Communal Living Academy. in San Francisco. For more information, phone 752-0773. Printed as a Community Service by the S.F. Art Commission's Neighborhood Arts Program."; fund: S.F. Art Commission's Neighborhood Arts Program.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 259 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

The Land is Ours undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 22 x 16.5 in.; Paper size: 23 x 17.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster depicts an indigenous Chicano family in front of green hills. On the horizon, farmworkers march in protest. A United Farm Workers huelga eagle hovers in the sky beneath the yellow words, "This Land is Ours".; chop mark: Lower left corner stamped with "La Raza Graphic Center, Inc. 3174 16th St., S.F. 94103 863-5820".

The Longest Walk 1978 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 18.625 x 13.5 in.; Paper size: 22.5 x 17.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Announcement Poster for "The Longest Walk." Brown and beige (from paper) image of a woman. She is alone on a desert landscape. Brown text below the image reads, "The Longest Walk [/] July 15, 1978." The Longest Walk was from February to July 1978. Several hundred Native Americans marched from San Francisco to Washington, D.C. to symbolize the forced removal of American Indians from their ancestral lands and to draw attention to the continuing issues facing the Indian community; photographer: UCSB photography

The Tecolote Visions, Announcement Poster for 1982 General Physical Description note: offset; Image size: 16.5 x 11 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster depicts a theatre troupe. Other images include stylized owls. Text reads, "Teatro de la Esperanza & Provisional Theatre present their combined production The Tecolote Visions The adventures of Don Pancho's twins and their remarkable journey to Easy Street--and back again. Las adventuras de los gemelos dee Don Pancho y su jornada increible a la Vida Buena--y su regreso."; .

Tierra Valentine's Dance, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 16 x 10.5 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster announcing a Valentine's Dance depicts a couple dancing in between two hearts. The heart on the left contains the word "Valentine's", the one on the right "Dance". Text reads, "San Diego Evening College MECHA presents Tierra, Direct From LA With The Latest Latin Disco Soul Sounds Sat. Feb. 4, 9-1am Master Host Inn 950 Hotel Circle Mission Valley For Ticket Information Call 236-1228 Advance $6.00 At Door $6.50."

Tomás Fashions for Men, Shopping Bag undated General Physical Description note: offset; Image size: 5.5 x 8 in.; Paper size: 13 x 9.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Paper shopping bag features an image of a man in Pre-Columbian dress. Text reads, "Tomas Fashions for Men 2017 Mariposa 233-5535 4229 E. Shields 227-5142"; fund: Tomás.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 260 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Tonacatecutli (Jan) 1973 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 15.25 x 19.75 in.; Paper size: 16.25 x 22.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments A line-drawing image of the Aztec god Tonacatecutli (or Tonacatecuhtli), "Lord of the Flesh", who, with his partner Tonacatciuatl, is associated with the beginning of time and the beginning of the year.; chop mark: Symbol in lower right corner is central image of the Centro Cultural de la Raza emblem; photographer: UCSB photography

Una Noche con Octavio Romano, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 15.25 x 10 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster announcing a lecture depicts an indigenous face. Text reads, "MECHA USD Alcala Park Presents "Una Noche con" Octavio Romano DeSales Auditorium Monday March 27th, 7.30 P.M. Ballet Folklórico en Aztlán Y Trio Moreno (non-university Students: $.50) Noted Author And Professor At U.CaL. Berkeley."

Urban Journalism Workshop 82, Announcement Poster for 1982 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 6.75 x 7 in.; Paper size: 22.5 x 17.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen announcement poster depicts three rows of computer keys. The top row features images of faces, a microphone, a television, and a pen. The second row reads, "UJW 82", and the bottom row reads, "CCNMA". Text beneath the image reads, "Urban Journalism Workshop 82 California Chicano Mews Media Association, San Diego Chapter June 27-July 9, 1982."

Varrios Unite!!! undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 10 x 14.25 in.; Paper size: 11 x 17 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster depicts Chicanos surrounding a coffin. Images of drug abuse float in the air above them. Text reads, "Varrios Unite!!! Chicanos Don't Kill Chicanos ¡Organizate Raza!" This print has tape on the back.

Weltkonferenz zur Ausmerzung des Rassismus und der Rassendiskriminierung, Announcement Poster for 1978 General Physical Description note: offset; Image size: 23.5 x 16.5 in.; Paper size: 23.5 x 16.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster announcing the World Conference on the Elimination of Racism and Racial Discrimination depicts four hands--each a different color-- in the body of a stylized dove. The background is blue. Text reads, "Weltkonferenz zur Ausmerzung des Rassismus und der Rassendiskriminierung Basel Konferenzzentrum Mustermesse 18.-21. Mai 78."

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 261 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Why Can't We Be Friends? 1975 General Physical Description note: offset; Image size: 20 x 23 in.; Paper size: 20 x 23 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster depicts the band War in front of Judy Baca and Christina Schlesinger's mural "Venice in the '70s". Text at the top of the print reads, "Why Can't We Be Friends?" The print features the signatures of each band member beneath their photograph.; fund: United Artists and Far Out Productions.

Women, Announcement Poster for undated General Physical Description note: photocopy; Image size: 10 x 7.5 in.; Paper size: 11x 8.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Photocopied poster announcing a theatrical production depicts the faces of three women. Text reads, "ink productions presents Women, staged by k.e. grier S.F. Community Theatre 220 buchanan st. friday feb. 15 8 & 9:30 sunday feb. 17 3 pm. donations".; fund: Ink Productions; chop mark: San Francisco Art Commission's Neighborhood Arts Program.

Women's Open Showcase 1982, Announcement Poster for 1982 General Physical Description note: offset; Image size: 19.25 x 15 in.; Paper size: 23 x 17.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset poster announcing the Women's Open Showcase 1982 depicts three female performers in silhouette on a stage. Text reads, "Palmer / Najimy Presents: Women's Open Showcase 1982 Friday Nights at Wing Cafe 239-9906 2753 B Street - San Diego, Ca. in Golden Hill."

Worker's Self-Management in Spain/Autogestión en España, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 16.5 x 10 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreened image of a group of men in front of a tour bus with a sign reading "CNT". Text reads, "Worker's Self-Management in Spain/ Autogestión en España/ Miguel Mesa speaks on the CNT (Spanish National Confederation of Labor)/ April 3 7:30 P.M. H.L. Auditorium U.C.S.D./ Free!/ CNT Support Committee/ Child Care/ Info 452-4242".; chop mark: In lower center is International Workers of the World and the Wobbly symbol.; photographer: UCSB photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 262 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Workshops Talleres, Announcement Poster for undated General Physical Description note: photocopy; Image size: 8.5 x 11 in.; Paper size: 8.5 x 11 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Photocopied poster announcing workshops is on yellow paper. Text reads, "Centro Cultural de le Raza Y S.D. Park & Recreation Dept. presenta! Workshops Talleres Guitarra...Ballet Folklorico...Arts & Crafts...Teatro Chicano Highland Landis Park 3702 Highland St. 283-2574 Miercoles 5: 00-8:00pm ALL Chicano Park 1960 National Ave. 236-1228 Friday 5:00-8:00pm ALL"; fund: Centro Cultural de la Raza and San Diego Park and Recreation Department.

Xochicuicatl, Announcement Poster for 1981 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 22 x 12 in.; Paper size: 24 x 15 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster on fluorescent orange Fasson Crack N Peel paper depicts a person speaking a date. The image in the center of the print is a circle with optically-illusory designs. Text reads, "Xochicuicatl March 21, 1981 Flor Y Canto Al Aire Libre Chicano Park San Diego Califas Recital de Poesía Chicana". This print has suffered wear at the bottom.

Zapata undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 22.5 x 17 in.; Paper size: 23 x 17.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreened image of Zapata in gold on black background. Text reads "Zapata" at top and "La tierra es de quien la trabaja" and "The land belongs to the one that works it" at the bottom. A stamp on the back identifies this poster as the property of el Centro Cultural de la Raza.; chop mark: In lower right corner reads "Designed and Printed By La Raza Graphic Center"; photographer: UCSB photography

2a Festival Internacional de la Raza, Announcement Poster for 1985 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 21 x 15 in.; Paper size: 22.25 x 16.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster announcing a music festival depicts a man in a sombrero in purple ink. Text reads, "Festival Internacional de la Raza CREA- 1985 por la raza cantará el corrido Música - Plástica - Teatro - Foros Tijuana - Mexicali - Ensenada del 12 al 14 de octubre Jornadas De Solidaridad". An emblem in the upper right corner reads, "Año Internacional de la Juventud 1985 Participación, Desarrollo, Paz Mexico".; fund: Consejo Nacional de Recursos para la Atención de la Juventud, Programa Cultural de las Fronteras, SEP Cultura, Comite Mexicano De La Nueva Cancion, Comite Internacional Permanente De La Nueva Cancion, and Baja California.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 263 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Southern California's Cinco de Mayo Spring Jazz Festival, Announcement Poster for undated General Physical Description note: offset print; Image size: 22.5 x 17 in.; Paper size: 24 x 17.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Offset concert poster depicts indigenous faces in the corners. Text reads, "Latin Beat Productions Presents: Southern California's Cinco De Mayo Spring Jazz Festival Special Guest Stars: Flora Purim & Airto Gil-Scott Heron With Special Friends Cal Tjader, Joe Cuba A Latin Fusion Direct from New York Machito And His Orchestra Joe Marillo Quintet Sunday May 6, 2PM Til Dusk Starlite Bowl Balboa Park San Diego $725 in Advance $800 At The Door Tickets Available At Ticketron Outlets & Selected Record Stores (565-9947, 299-3646). The 'Cinco De Mayo' Festival Is A Fund-Raising Event For The Metropolitan Area Advisory Commission: (M.A.A.C.). Come Early For Good Parking And Seating!!"; fund: Latin Beat Productions; chop mark: Graphic Arts International Union, Official Union Label, in lower left corner.

Peoples College of Law, Announcement Poster for undated General Physical Description note: offset; Image size: 16.25 x 21.75 in.; Paper size: 17.5 x 22.5 in. creator: Artist Unknown [Malaquías Montoya?] Description/Comments Offset poster depicts industrial and agricultural workers and stylized machinery and fields. Text reads, "Peoples College of Law 660 South Bonnie Brae Street Los Angeles, California 90057 (213) 483-0083", and "The Limits of the Tyrants are Prescribed By Those Whom They Oppress".; chop mark: Ink Works, Allied Printing, Trades Council, Northern Calif..

°Varrio Sí, Yonkes No!, Announcement Poster for undated General Physical Description note: photocopy (?) on blue, yellow, and green paper; Image size: 10 x 15.75 in.; Paper size: 11 x 17 in. creator: Artist Unknown [Victor Ochoa?] Description/Comments Photocopied poster announcing a special television program entitled "¡Varrio Sí, Yonkes No!" depicts a view of the city of San Diego. The Chicano Park kiosco and an Aztec pyramid are visible on either side of the San Diego Coronado Bay Bridge. Text reads, "*Programa Especial En Television* ¡Varrio Sí, Yonkes No! Viernes 8 de april 8:p.m. en "Latin Profile" Producida y Dirigida Por La Comunidad *Será También Televisado Inmediatamente Después, El Punto De Vista De Las Agencias Govermentales [sic]. canal KFMB 8."

El Maguey New Paintings by Carlos Loarca, Announcement Poster for (Nov 16) 1978 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 23 x 17.5 in.; Paper size: 23 x 17.5 in. creator: Artist Unknown Description/Comments Silkscreen poster announcing El Maguey new paintings by Carlos Loarca Opening: Nov. 16, 1978 at 7:30pm at the Galeria Museo to Dec. 24 Mission Cultural Center 2868 Mission St. -NAP; .

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 264 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

2a Feria Nacional del Libro de Tijuana, Announcement Poster for 1981 General Physical Description note: offset; Image size: 15 x 15 in.; Paper size: 22.5 x 17.5 in. creator: Avalos, David Description/Comments Offset poster announcing Tijuana's second national book fair features photos from the previous event. Text reads, "2a Feria Nacional del Libro de Tijuana Del 29 de Mayo al 14 de Junio 1981 Avenida Revolucion y Calle 8a (Junto Jai Alai) Organizada por La Union de Libreros de Tijuana Bajo el Patrocinio del Codiecli y El H.X Ayuntamiento de Tijuana". Credit for the photos is given to Cinewest.; fund: La Union de Libreros de Tijuana, Codiecli, and the H.X Ayuntamiento de Tijuana.

Celebration, Announcement Poster for 1982 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 21.5 x 16.25 in.; Paper size: 22.75 x 17.5 in. creator: Avalos, David Description/Comments Silkscreen poster announcing a Día de la Raza (Columbus Day) Celebration; chop mark: Lower left corner reads, "Printed Silkscreen by Centro Cultural De La Raza".

Danza en Aztlán, Announcement Poster for 1981 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 17 x 11.25 in.; Paper size: 17.5 x 11.625 in. creator: Avalos, David Description/Comments Silkscreen poster announcing a dance celebration depicts a Danza headdress, a soldadera holding a rifle, and Jalisco dancers. Text reads, "Danza en Aztlan Free! ¡Gratis! Join us for an afternoon uniting and celebrating 10 years of Chicano "danza"! Presented Free At 2pm-4:30pm, Saturday, June 13, 1981 Educational Cultural Complex, Performing Arts Theatre 4343 Ocean View Boulevard, San Diego Dance Performances By: Ballet Folklorico en Aztlan Danza Mexicayotl Grupo Chicano de ESD Grupo Folklorico Nayar Co-Sponsored by Centro Cultural de la Raza. Printing by Taller de Grafica del Centro Cultural. Art and Design by David Avalos."; fund: California Arts Council through Community Arts of San Diego; chop mark: Printing by Taller de Grafica del Centro Cultural.

Festival de los Teatros Chicanos, Announcement Poster for 1977 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 21 x 15.5 in.; Paper size: 22.75 x 17.75 in. creator: Avalos, David Description/Comments Silkscreen poster announcing a theatre festival depicts a calavera and a horned figure on a stage. A laughing audience watches. Text reads, "Festival De Los Teatros Chicanos Centro Cultural de la Raza and TENAZ Present The Eighth Chicano Theatre Festival July 3rd- 10th 1977 Performances at 7PM Nightly Camino Theatre University of San Diego, for more info. call: 235-6135 Centro Cultural De La Raza."

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 265 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Stop Reagan's Bracero Program! 1982 Calendar 1981 General Physical Description note: offset; Image size: 21.5 x 16.5 in.; Paper size: 22.25 x 17.125 in. creator: Avalos, David Description/Comments Offset 1982 calendar features a Casasola photograph of an armed Mexican Revolutionary soldadera with the caption, "La Adelita". Text reads, "1982 Committee on Chicano Rights, Inc. Decade of the Chicano Self-Determination: ¡El Control Esta En Nuestras Manos, Raza! Stop Reagan's Bracero Program!".; fund: Committee On Chicano Rights.

Student Affirmative Action Committee Annual General Assembly, Announcement Poster for 1982 General Physical Description note: silkscreen on yellow poster paper; Image size: 14.5 x 14.75 in.; Paper size: 22.75 x 17.75 in. creator: Avalos, David Description/Comments Silkscreen poster announcing the Student Affirmative Action Committee's annual general assembly depicts students of various ethnicities going to the SAAC assembly. Text reads, "UCSD Student Affirmative Action Committee SAAC Annual General Assembly UCSD 1982 University of California, San Diego Friday, October 29, 1982 4:30 PM-7:30 PM Affirmative Action Leadership Workshop (directed by Miguel Cevallos, Assoc. Dir., UC Student Lobby) Location: North Conference Room 7:30-9:30 PM Dinner Discussion Reception Location: Che Cafe $2 Donation 9:30-1:30 AM "Dance for Progress in the '80's" Location: Under the Stars at the Che Cafe $3 Donation Open to Public Info: 452-2573 or 452-6808". There is a map to the Che Cafe in the lower right corner of the print.; chop mark: Lower left corner reads, "Silkscreen: Centro Cultural de la Raza".

The 3rd Annual Day at the Park, Announcement Poster for (Jul) 1981 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 21.75 x 16.5 in.; Paper size: 23 x 17.5 in. creator: Avalos, David Description/Comments Announcement poster for The 3rd Annual Day at the Park. Image is of a man and a woman in a lowrider and the Chicano Park Kiosco. Text reads, "Brown Image presents/ The 3rd Annual Day at the Park/ Lowrider Car & Bike Show!/ Chicano Park Under the Bridge/ Free & Open to the Community/ 1 PM - 6PM/ Funn Band/ Malo Sounds D.J./ Brown Image is a Member of the San Diego Lowrider Car Club Council Which is Dedicated to Promoting Unity Between All San Diego Car Clubs and Barrios. C/S/ Dance Award Ceremony/ Centro Cultural de la Raza/ Balboa Park's Pepper Grove/ 8PM-1AM/ $3 Donation/ In Association with Budweiser Michelob/ Saturday Day & Night August 15". The lower right corner is ripped, removing information about the date and printing center.; chop mark: Lower left corner reads, "Taller De Grafica-Centro Cultural"; photographer: UCSB photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 266 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

The 3rd Annual Day at the Park, Announcement Poster for 1981 General Physical Description note: photocopy; Image size: 11 x 8.5 in.; Paper size: 11 x 8.5 in. creator: Avalos, David Description/Comments Announcement poster for The 3rd Annual Day at the Park. Image is of a man and a woman in a lowrider and the Chicano Park Kiosco. Text reads, "Brown Image presents/ The 3rd Annual Day at the Park/ Lowrider Car & Bike Show!/ Chicano Park Under the Bridge/ Free & Open to the Community/ 1 PM - 6PM/ Funn Band/ Malo Sounds D.J./ Brown Image is a Member of the San Diego Lowrider Car Club Council Which is Dedicated to Promoting Unity Between All San Diego Car Clubs and Barrios. C/S/ Dance Award Ceremony/ Centro Cultural de la Raza/ Balboa Park's Pepper Grove/ 8PM-1AM/ $3 Donation/ In Association with Budweiser Michelob/ Saturday (Day & Night) August 15". There is another, larger version of theis print.; fund: Brown Image.

Tierra en San Diego, Announcement Poster for 1981 General Physical Description note: offset; Image size: 16.5 x 10.5 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: Avalos, David Description/Comments Offset poster announcing a concert depicts the band Tierra surrounding a lowrider. Text reads, "Your Neffew Presents "An Intimate Affair" with Tierra en San Diego Limited Seating at the International Blend 4034 30th St., North Park Saturday Night, February 7, 1981 Shows: 8:00 PM & 10:30 PM Tickets Selecta-A-Seat Licorice Pizza (Chula Vista) International Blend El Centro Cultural de la Raza Joint Promotion By International Blend & Hanson Music For More Information: 284-9603 or 287-6718."

One Hundred Year Anniversary José Guadalupe Posada Antonio Vanegas Arroyo, Announcement Poster for 1980 General Physical Description note: offset; Image size: 16 x 10 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: Avalos , David Description/Comments Offset poster announcing an exhibition of works by Mexican graphic artists depicts the faces of Antonio Vanegas Arroyo and José Guadalupe Posada. Captions identify them. Text reads, "'One Hundred Year Anniversary' José Guadalupe Posada Antonio Vanegas Arroyo An Exhibition in Two Places Organized by El Centro Cultural de la Raza". There follows information about the two exhibits.

Lino Chavez Y El Conjunto Jarocho De Veracruz, Announcement Poster for 1981 General Physical Description note: offset; Image size: 8.5 x 14 in.; Paper size: 8.5 x 14 in. creator: Avalos, David and Victor Ochoa Description/Comments Offset poster announcing a concert depicts a requinto player in jarocho costume. Text reads, "Lino Chavez Y El Conjunto Jarocho De Veracruz Hear the World's Greatest Requinto Player Direct from Veracruz! See Veracruz Dances Performed by the Danza en Aztlán Allstars!" There follows location and ticket information.; fund: Centro Cultural de la Raza's Binational Project, the Center for World Music, California Arts Council, and COMBO.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 267 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

7th Annual Toltecayotl, Announcement Poster for (Apr 22) 1984 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 17.25 x 11.5 in.; Paper size: 18 x 12 in. creator: Aztleca Description/Comments Silkscreen poster announcing a traditional dance gathering depicts a circle of indigenous dancers with the caption, "Consigna Del Ueyi Tlahtohkan Anauak 12 de agosto de 1521". Text reads, "Toltecas En Aztlan Presents its 7th Annual Toltecayotl April 22, 1984 at Chicano Park 10 Years of Danza Azteca en Aztlan". There follows a poem titled "Mensaje de Kuauhtemok". This print has suffered damage opn its left side consistent with the nibblings of rodents.; chop mark: Lower Right, Xochicuicatl Flor Y Canto Publications P.O. Box 8371 San Diego, California 92102.

Environmental Graphics, Announcement Poster for 1978 General Physical Description note: offset; Image size: 34 x 22 in.; Paper size: 34 x 22 in. creator: Baker, Eric Description/Comments Offset poster announcing a slide show depicts white directional arrows pointing in all directions. The rest of the poster is red and green. Text reads, "Environmental Graphics John Follis on behalf of the American Institute of Graphic Arts presents Environmental Design: Signing and Graphics; A slide exhibition of architectural signing and graphics relating to total environment, either interior or exterior. Sponsored by Patrick Maddux & Co. and the San Diego Communicating Arts Group. Wednesday, February 15, 1978, 7:00 PM at the San Diego Gas & Electric Company Auditorium located at 101 Ash Street San Diego. This is not a dinner meeting. Light refreshments will be served. There will be no charge. Paper: Nolan Paper Co. Printing: Arts and Crafts Press Typography: Central Graphics Production: Eric Baker".; fund: Patrick Maddux and Co. and the San Diego Communicating Arts Group; chop mark: Printed at Arts and Crafts Press..

Xultun Tarot 1976 General Physical Description note: offset; Image size: 27.5 x 18 in.; Paper size: 32 x 20 in. creator: Balin, Peter Description/Comments Offset print depicts Mayans, Mayan glyphs, and Mayan iconography. The print is divided into three parts. Text within the image area reads, "Xultún Tarot" and below the image reads, ""Xultun Tarot (copyright) 1976 by Peter Balin All Rights Reserved". This print is torn at the top.

Four Arrows, Announcement Poster for 1978 General Physical Description note: photocopy?; Image size: 15.25 x 9.5 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: Barajas, Sal [?] Description/Comments Photocopied announcement poster on yellow paper depicts an indigenous face in a feather headdress. Text reads, "El Centro Cultural de la Raza Presents: Una noche indigena con; Four Arrows A group of native people of the Americas At The Centro Cultural de la Raza Friday; Februaruy 3rd, 1978 6:30 to 10:45PM". A schedule of events there follows. An image of the Centro Cultural de la Raza building appears in the lower left hand corner.; fund: Centro Cultural de la Raza and California Arts Council.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 268 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

1980 National Chicano Moratorium March and Rally, Announcement Poster for 1980 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 21 x 15.75 in.; Paper size: 22 x 17 in. creator: C., Carlos Description/Comments Silkscreen poster announcing the 1980 National Chicano Moratorium March & Rally depicts a man holding a wrench in the air. Text reads, "1980 National Chicano Moratorium March & Rally Aug. 30 East L.A. Cal. No Draft-Freeze Prices & Excessive Profits-End Immigration Raids-Stop Police Brutality & Killing-Expand Bi-lingual Bi-Cultural Programs-Adequate Health Care & Education For Info. On Transportation And Boarding Contact The National Chicano Moratorium Committee At (213) 224-9168 5244 Huntington Dr. L.A. Cal 90032". There is tape on the back of this print.; fund: National Chicano Moratorium Committee.

Emiliano Zapata Junto A Una Escalera ca. 1981 General Physical Description note: offset; Image size: 14.5 x 9.5 in.; Paper size: 19 x 12.5 in. creator: Casasola, Agustín V. Description/Comments Offset print of a sepia Casasola (or Brehme) photograph of Emiliano Zapata holding a rifle as he stands next to a staircase. Text reads, "Agustin V. Casasola: 100 Photographs f the Mexican Revolution, Centro Cultural de la Raza, November 8-30, 1981, Info: (714) 235-6135".; fund: California Arts Council, City of San Diego, and COMBO.

Pancho Villa 1981 General Physical Description note: offset; Image size: 17 x 9.75 in.; Paper size: 19 x 12.5 in. creator: Casasola, Agustín V. Description/Comments Offset print of a Casasola sepia photograph of General Pancho Villa. Text reads, "Agustin V. Casasola: 100 Photographs f the Mexican Revolution, Centro Cultural de la Raza, November 8-30, 1981, Info: (714) 235-6135". There is further information about the exhibit below the image area: "The Casasola Exhibition is the highlight of Noviembre Revolucionario, a month-long series of cultural events focusing on the Mexican Revolution and organized by the Centro Cultural de la Raza P.O. Box 8251, San Diego, CA 92102, (714) 235-6135. Partial funding by California Arts Council, City of San Diego and COMBO. The photography exhibit itself is being toured by San Francisco's Galeria de la Raza and is from the collection of Minerva and Gilberto V. Martinez."; fund: California Arts Council, City of San Diego, and COMBO.

Soldaderas 1981 General Physical Description note: offset; Image size: 23 x 15 in.; Paper size: 25 x 19 in. creator: Casasola, Agustín V. Description/Comments Offset print of a Casasola sepi photograph depicting Mexican Revolutionary soldiers and soldaderas, the women who fed, supported, and fought alongside them. Text reads, "Agustin V. Casasola: 100 Photographs f the Mexican Revolution, Centro Cultural de la Raza, November 8-30, 1981, Info: (714) 235-6135".; fund: California Arts Council, City of San Diego, and COMBO.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 269 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Villa En La Silla Presidencial 1981 General Physical Description note: offset print of a sepia photograph; Image size: 7 x 9.25 in.; Paper size: 9 x 12.5 in. creator: Casasola, Agustín V. Description/Comments Offset print of a Casasola sepia photograph depicts General Pancho Villa seated next to Emiliano Zapata. Revolutionary soldiers surround them. Text reads, "Agustin V. Casasola: 100 Photographs of the Mexican Revolution, Centro Cultural de la Raza, November 8-30, 1981, Info: (714) 235-6135".; fund: California Arts Council, City of San Diego, and COMBO.

Zapata Montado a Caballo 1981 General Physical Description note: offset; Image size: 23 x 15 in.; Paper size: 25 x 19 in. creator: Casasola, Agustín V. Description/Comments Offset print of a Casasola sepia photo depicts Emiliano Zapata on a horse. Text reads, "Agustin V. Casasola: 100 Photographs f the Mexican Revolution, Centro Cultural de la Raza, November 8-30, 1981, Info: (714) 235-6135".; fund: California Arts Council, City of San Diego, and COMBO.

Zapatistas en el Sanborn's de los Azulejos en 1914 1981 General Physical Description note: offset; Image size: 7 x 9.25 in.; Paper size: 9 x 12.5 in. creator: Casasola, Agustín V. Description/Comments Offset print of a Casasola sepia photograph depicts two Zapatista soldiers at Sanborn's Cafe. Text reads, "Agustin V. Casasola: 100 Photographs f the Mexican Revolution, Centro Cultural de la Raza, November 8-30, 1981, Info: (714) 235-6135".; fund: California Arts Council, City of San Diego, and COMBO.

Rifa undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 27.5 x 22 in.; Paper size: 29 x 23.125 in. creator: Castellanos, Leonard Description/Comments Red and black silkscreen portrait of Emilio Zapata wearing a hat and a bandanna tied around his neck. The background is yellow. Below image area reads: "RIFA". Needs conservation treatment. There are three copies of this print in the Galería de la Raza collection of silkscreens.; chop mark: In lower right is a sun. Mechicano?; photographer: UCSB photography

Xicanindio Unity Conference, Announcement Poster for 1978 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 14 x 10.5 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: Castillo, Raztlán Description/Comments Silkscreen poster announcing a conference depicts a man in front of the word "Aztlán" with his gaze cast upward. Beneath him is an indigenous shield on the body of a United Farm Workers eagle. Text reads, "Xicanindio Unity Conference Nov. 25-26, 1978 Guadalupe, AZ."

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 270 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

13 Annual MEChA High School Conference, Announcement Poster for, 1983 General Physical Description note: offset; Image size: 16.5 x 10.5 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: Chivo Description/Comments Offset poster on yellow paper announcing MEChA's high school conference depics a male and a female graduate in black ink. Text reads, "¡Ponte trucha! haz la lucha...¡Educate! Be Aware, Get Involved, Educate Yourself! 13th Annual MEChA High School Conference Saturday, November 19, 1983 8AM to 5PM San Diego State University Entertainment, Food, Speakers and Workshops: Workshops include: -Arte Y Cultura -Barrio Unity -Bilingual Education -Business -Education As An Alternative To The Military -Engineering -EOP/Financial Aid -Health Professions -La Mujer -Law And Immigration -Community College Transfer Requirements Sponsored in part by: Educational Opportunity Program, Cultural Arts Board, and the Associated Students, San Diego State University. For More Information Call MEChA @ 265-6541".; fund: Educational Opportunity Program, Cultural Arts Board, and the Associated Students, San Diego State University.

Cesar Chavez, Announcement Poster for 1975 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 16.75 x 22.5 in.; Paper size: 19 x 25 in. creator: Cid, Armando Description/Comments Announcement Poster for "Cesar Chavez." Black and red stylized drawing of farmworkers, black type reads: "Estop [sic] Alto / yo miro myself tu quien es Simon Mexico we dont [sic] / want you messkin [sic] Messco, yo soy Warrior De / Corazon Pinche Hüeay un des Madre De Chica-Patas / and I am Tired of Jew / Mexico Cid, c/s / Huelga; / Cesar Chavez, May 3, 1975 11 AM-SAT, Sac. State University Quad." There is a copy of this print in the Royal Chicano Air Force collection of silkscreens.; chop mark: Lower right; photographer: UCSB photography

Master's Armando Cid, Announcement Poster for undated General Physical Description note: photocopy(?); Image size: 13 x 10.5 in.; Paper size: 14 x 11 in. creator: Cid, Armando Description/Comments Photocopied (?) poster announcing an exhibition of Armando Cid's work depicts a grotesque clown shaking hands with a man na business suit, possibly Jimmy Carter. Text reads, "Master's Armando Cid April 6-May 3 Hr. 12-5 Reception April 6, 8 P.M. 629 15th & G sts. 446-0831 Sacramento Barrios Gallery"; .

We Honor Our Indian People Who Died At Wounded Knee 1973 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 9.5 x 15.5 in.; Paper size: 11 x 17 in. creator: Cortéz Koyokuikatl, Carlos Description/Comments Silkscreen commemoration for massacre victims depicts three Native Americans. Text reads, "Native American Committee We honor Our Indian People Who Died At Wounded Knee 1873-1973." Also included in the image is the CAC emblem with an animal dated 1983, and the symbol of the Industrial Workers of the World, who donated labor.; fund: Industrial Workers of the World.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 271 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Concurso de Cartel, Announcement Poster for 1992 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 22 x 33.25 in.; Paper size: 23.375 x 34.625 in. creator: Covarrubias, Martha Description/Comments Announcement poster for "Concurso de Cartel". Image is of the head of a deer. The tips of its antlers are pointed and resemble pencils. Text reads, "El Programa Cultural de las Fronteras del Consejo Nacional Para la Cultura y Las Artes/ Convoca al/ Concurso de Cartel/ Festival internacional de la/ Raza 1992". Text on either side of the deer's neck lists contest rules and procedures.; chop mark: Lower right corner reads "Consejo Nacional Para La Cultura y Las Artes"; photographer: UCSB photography

Day of the Dead El Día de los Muertos, Announcement Poster for 1981 General Physical Description note: offset; Image size: 23.5 x 19 in.; Paper size: 34 x 22 in. creator: DeCoster, Miles and Alejandro Romero Description/Comments Offset poster announcing an art exhibition depicts a Día de los Muertos celebration. Text reads, "Day of the Dead El Día de los Muertos Clay Morrison, Curator West Hubbard Gallery 61 W. Hubbard St. Oct. 3 to Nov. 28, 1981 Gallery Hours: Tuesday, Wednesday, Friday, Saturday 11:00-5:00, Thursday 11:00-7:00 This program supported in part by grants from the National Endowment for the Arts, the Illinois Arts Council, and the Chicago Council on Fine Arts. Poster artwork by Alejandro Romero; design by Miles DeCoster."; fund: National Endowment for the Arts, Illinois Arts Council, and the Chicago Council on Fine Arts.

La Celebracion Del Año Nuevo Mexicano, Announcement Poster for 1982 General Physical Description note: offset; Image size: 22 x 16.5 in.; Paper size: 28.5 x 18.5 in. creator: Diaz, Aurelio Description/Comments Offset announcement poster for the Mexican New Year celebration depicts an Aztec calendar filling the sky above a Mexican pyramid. Indigenous people celebrate the New Year at its base. Signature in the image area reads, "Aurelio Diaz 1982 Tektankalli" and features an indigenous symbol. Text outside the image area reads, "Chispa presenta La Celebracion Del Año Nuevo Mexicano Febrero 27, 1982 7 to 9 P.M. Llamar a 829-4047 421-4467 Iglesia de San Pius 1909 S. Ashland Chicano, Ill. 60617".; fund: Chicago Council on Fine Arts; chop mark: Lower left corner reads, "Printed by Andromeda Champaign, Illinois"..

La Feria de San Marcos, Announcement Poster for 1983 General Physical Description note: offset; Image size: 25 x 14.25 in.; Paper size: 26 x 19 in. creator: Diaz, Aurelio Description/Comments Offset poster announcing an amusement fair features an Aurelio Diaz painting depicting a man holding a carnival in his hands, musicians, a cinema, and an Aztec sun over a cityscape. Text reads, "la Feria de San Marcos Cermak Road Chamber of Commerce Invites You to the Feria de San Marcos Julio 7 al 17 July 7 thru 17 Cermak Road y Rockwell".; fund: Cermak Road Chamber of Commerce, Miller Brewing Company, and La Preferida Liquors.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 272 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Canto a Los Cuatro Vientos, Announcement Poster for 1982 General Physical Description note: offset; Image size: 22 x 16.5 in.; Paper size: 28 x 20 in. creator: Diaz Tekpankalli, Aurelio Description/Comments Offset announcement poster for "Canto a los Cuatro Vientos" depicts a rose in front of the world. A circle surrounding the globe contains indigenous icons and symbols. Behind the circle are upright arrows. Behind the arrows is a modern cityscape. In the foreground are indigenous Chicanos, one of which exhales a cloud of smoke. Another blows into a conch shell. An open book with Mayan drawings on is pages is in the center of the foreground. Signature inside the image area reads, "Aurelio Diaz Tekpankalli 1982" and features an indigenous symbol. Text outside the image area reads, "Canto a Los Cuatro Vientos Benito Juarez H.S. 22 De Agosto 3:00 P.M. Kanto al Pueblo Tribunal Jara Vientos Solar 5 Siglos de Resistencia Universidad Internacional 2529 W. Division Street 500 Years of Resistance Uptown Center Hull House 4520 N. Beacon St. Agosto 21 al 27, Chicago Agosto 28 al 31, Carbondale 30 de Julio al 31 de Agosto August 5-27".; fund: Chicago Council on Fine Arts and Kanto al Pueblo.

(title unknown) 1982 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 21.25 x 13.5 in.; Paper size: 23.5 x 18 in. creator: Garcia, Salvador Description/Comments Monochrome silkscreen print depicts a woman with her arm raised. The color is red.; chop mark: Lower left corner of back reads, "Centro Cultural de la Raza P.O. Box 8251, San Diego, CA 92102 (714) 235-6135".

Chale con Paint undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 17.5 x 12.5 in.; Paper size: 22.5 x 14.25 in. creator: Garcia, Salvador Description/Comments Silkscreen poster depicts a calavera holding an can of aerosol spraypaint. Text on the can reads, "La Muerte Paint Co." Text on the poster reads, "Paint Kills", "Chale con Paint", and "Don't Sniff". This print has been defaced repeatedly.

El Salvador 1982 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 19.5 x 14.25 in.; Paper size: 23.5 x 18 in. creator: Garcia, Salvador Description/Comments Silkscreen print features a red open-mouthed face in the center of a black square with the five-pointed star and three bars symbolizing the armed forces. The red ink from the face drips toward the bottom of the print, creating the impression of blood. Stencilled text beneath the image area reads, "El Salvador".; chop mark: Lower left corner of back reads, "Centro Cultural de la Raza P.O. Box 8251, San Diego, CA 92102 (714) 235-6135".

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 273 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Imperialism I 1982 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 11 x 8.5 in.; Paper size: 23.5 x 18 in. creator: Garcia, Salvador Description/Comments Abstract print features a red square above an image of a tarantula. A blue thumbprint appears in the lower right corner of the image area.; chop mark: Lower right corner of back reads, "Centro Cultural de la Raza P.O. Box 8251, San Diego, CA 92102 (714) 235-6135".

Imperialism II 1982 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 11.5 x 9 in.; Paper size: 23.5 x 18 in. creator: Garcia, Salvador Description/Comments Abstract print features a black square above an image of a tarantula. There are also splatters of red and blue ink.; chop mark: Lower right corner of back reads, "Centro Cultural de la Raza P.O. Box 8251, San Diego, CA 92102 (714) 235-6135".

Imperialism III 1982 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 10 x 7.5 in.; Paper size: 23.5 x 18 in. creator: Garcia, Salvador Description/Comments Abstract print features a blue square above an image of a tarantula. Splotches of blue ink appear throughout the image area.; chop mark: Upper right corner of back reads, "Centro Cultural de la Raza P.O. Box 8251, San Diego, CA 92102 (714) 235-6135".

C.U.D.A., Announcement Poster for 1979 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 14 x 11 in.; Paper size: 22.5 x 17.5 in. creator: Garcilazo Description/Comments Announcement poster for the Cultural Unity Day of Awareness depicts four faces above the letters "C.U.D.A." Text reads, "Cultural Unity Day of Awareness FRI. Oct 5, 1979 Mandeville Center Quad 10:30 AM - 5:30 PM Speakers, Entertainment, Food, Crafts Herman Baca Denis [sic] Banks Shirley Weber Philip Vera Cruz". There follows a program schedule. The ink is black and the paper is yellow. This print is in need of conservation attention.; fund: Associated students of UCSD, Third College, Lumumba/Zapata College, Revelle College, Muir College, Warren College, Vice Chancelor Student Affairs, U.E.O., SAAC, BSU, MECHA, NASA, AASA, Committee on Chicano Rights, Centro Cultural De La Raza, Indian.

(title unknown) 1980 General Physical Description note: offset; Image size: 19 x 17 in.; Paper size: 20 x 18 in. creator: Gomez, Ignacio Description/Comments Offset print of a painting depicts a young Chicano looking into the distance. In front of him are a ceramic vase, flowers, the Mexican National Seal, and a pyramid. Behind him are the faces of a conquistador, an Aztec, a calendar, a mission, and a skyscraper.; chop mark: P.O. Box 341, Glendale, California 91209.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 274 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

(title unknown) 1980 General Physical Description note: offset; Image size: 23 x 17 in.; Paper size: 24 x 18 in. creator: Gomez, Ignacio Description/Comments Offset poster depicts four Chicano children holding the tools of the professions of law, medicine, and science. In front of them are symbols of Mexican identity: the national seal, folklórico dancers, and the Aztec calendar. Text beneath the image area reads,; .

Musica Hispana de Nuestras Vidas Hispanic Music In Our Lives, 1982 Calendar 1981 General Physical Description note: offset; Image size: 17.5 x 10 in.; Paper size: 19.5 x 12.25 in. creator: Gomez, Ignacio Description/Comments Offset calendar for 1982 features paintings by Hispanic artists pertaining to musical themes. They are El Mundo Baila Conmigo/The World Dances With Us by Jorge Hernández Porto, Nuestros Carnavales/Carnaval: Our Festival Tradition by Manuel Vega, Ritmos de Nostalgia/Our Hispanic Rhythms: The Latin Beat by Dionisio Perkins, Nuestras Cofradías/Cofradías: Our Religious Tradition by Federico Vigil, Nuestras Zarzuelas/Zarzuelas: Our Theater Tradition by Joe Bastida Rodriguez, Tardeadas En Concierto/Concerts in the Parks: Our Classical Tradition by Vicente "Chente" Morales, Mi Canto a la Frontera/ Vaqueros: Our Western Tradition by Manuel Martinez, Melodias De Amor/Melodies of Love: Our Romantic Tradition by Jose Antonio Burciaga, El Cine: Ayer Y Hoy/ Lights, Camera: Samba! Our Film Tradition by Ignacio Gómez, La Riqueza De Mis Pueblos/The Day Of Our Race: Our Many Traditions by Fernando Salicrup, Mis Antepasados Cantan/In Honor Of Our Ancestors: Our Pre-Columbian Tradition by Carolina Flores, and Muchos Pueblos Unidos En Paz/United In Peace: Our Traditions In Transition by Frank Martinez. The cover of the calendar features Music in Our Lifestyles/La Música en mi Vida by Ignacio Gomez, which is a still-life of musical instruments. Text on the cover reads, "The Miller Brewing Company Presenta Musica Hispana En Nuestras Vidas Presents Hispanic Music In Our Lives Almanaque 1982 Calendar".; fund: Miller Brewing Company.

Zoot Suit, Announcement Poster for 1980 General Physical Description note: offset; Image size: 34 x 23 in.; Paper size: 35 x 24 in. creator: Gomez, Ignacio Description/Comments Offset poster announcing a play depicts "El Pachuco", the play's protagonist. Text reads, "Zoot Suit A New American Play by Luis Valdez."

El Teatro de la Esperanza, Announcement Poster for 1980 General Physical Description note: offset; Image size: 22.75 x 17 in.; Paper size: 23.25 x 17.75 in. creator: Gonzales Description/Comments Offset poster announcing a play depicts an octopus' multi-colored tentacles protruding from a structure. A city is visible in the background. Text reads, "El Teatro De La Esperanza The Octopus". This print has adhesive on the back.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 275 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Artistas Mexico-Americanos, Calendar for 1981 1980 General Physical Description note: offset; Image size: 18 x 11.5 in.; Paper size: 19 x 12.5 in. creator: Gonzalez, Don Juan Description/Comments Offset calendar for 1981 features several examples of artwork by Mexican-American artists. They are Birth Of Our Art by Don Juan Gonzalez, David Botello, and I. Gomez, et al., Search for Knowledge by D. Robert Arenivar and A. Rosendo Peñalver, Virgen De Guadalupe by C.W. Felix, Discovery Of The Arts & Science by D. Robert Arenivar and A. David Lopez, El Vaquero by Eddie Martinez, Virgen Del Carmen, a sculpture by Rudy Vargas, El Mesquite by David Negron, La Familia by Jose Andres Girón, and El Padre by Frank Martinez. Text reads, "Artistas Mexico- Americanos Presentados Por Cortesia De [7up logo] Embotelladoras Seven-up Del Sur de California 1981", "The Goez Institute of Murals and Fine Arts, a non-profit, apprenticeship type program, was founded in 1969 for the purpose of promoting the works of Mexican-American artists in the United States of America. It has developed into an internationally known center where artists intermingle, learn from one another and help to develope [sic] our talented youth. In future calendar editions look for "The Artist of Year", for further details call Goez at (213) 264-7265.", and "El Instituto de Artes y Murales Goez, es una organizacion no lucrativa que fue fundada en 1969 con el proposito de promover los trabajos de los artistas Mexico-Americanos en los Estados Unidos Americanos. Desde entonces Goez se ha convertido en un centro internacional en donde los artistas se congregan, apprenden [sic] de si mismos y ayudan a nuestra talentosa juventud a desarollarse [sic] en las artes. En futuros calendarios tendremos al "Artista del Año". Llame al Instituto Goez al telefono (213) 264-7265 para mas detalles."; chop mark: Lower right corner reads, "Produced by Augustus Art, LA, CA 90034".

Young Art 82, Announcement Poster for 1982 General Physical Description note: offset; Image size: 21 x 14.125 in.; Paper size: 22 x 15.5 in. creator: Hill, Brent Description/Comments Offset poster announcing an art exhibition features a cubist work by twelfth-grader Brent Hill. Text reads, "Young Art 82 Art Education in the San Diego City and County Schools May 1- June 6, 1982, San Diego Musuem of Art Balboa Park".; fund: WD-40 Corporation; chop mark: Superintendent of Schools, Department of Education, San Diego County. A stamp on the back identifies it as property of the Centro Cultural de la Raza..

Fourth Annual Sherman Block Party, Announcement Poster for 1983 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 16.25 x 10 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: J., Daniel Description/Comments Silkscreen poster announcing a block party depicts symbols of Mexican and Chicano identity, including a rose, a Mexican flag, a cross, a United Farm Workers huelga eagle, a cholo and a chola, an indigenous couple, a lowrider, and a pyramid. Text in "cholo cursive" script reads, "Fourth Annual Sherman Block Party La Raza Unida Saturday June 11th 1983 21 & market st 1pm-7pm Hora Del [sic] Los Ninos 11am-1pm DJ: "Majestic Sounds" Musica comida Ballet folklorico juegos". The Sherman Unidos (Sherman Unidos in Gothic script surrounding a pair of shaking hands) emblem appears on either side of the text.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 276 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Fourth Annual Sherman Block Party, Announcement Poster for 1983 General Physical Description note: photocopy; Image size: 8.5 x 5 in.; Paper size: 8.5 x 5.5 in. creator: J., Daniel Description/Comments Photocopied handbill announcing a block party depicts a rose, a Mexican flag, a cross, a United Farm Workers eagle, a cholo, a chola, a lowrider, a Native American couple, and a pyramid. Text reads, "Fourth Annual Sherman Block Party, La Raza Unida, 9 in 83, Saturday June 11th 1983, 21 & Market st. 1p.m. - 7p.m., Hora Del Los Nunos, 11a.m. - 1p.m., DJ: 'Majestic Sounds', Musica - Comida - Ballet - Folklonco - Juegos." There is another, larger version of this print.; fund: Sherman Unidos.

Live on the Street!, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 17 x 22 in.; Paper size: 17.25 x 23 in. creator: J., Daniel Description/Comments Silkscreen announcement poster for "Live on the Street!" depicts lowriders in the streets in front of tall buildings and the San Diego-Coronado Bay Bridge. The faces of Chicanos and Chicanas float in the sky. Poster reads, "Live on the Street! Cultural Productions Aug. 26 8:00 San Diego High School Aug. 28 3:30 Organ Pavillion, Aug. 31 12:00 Community Concourse".; fund: Pathways Counseling, Drug Education, and the Centro Cultural de la Raza.

Women Take Back the Night/ Mujeres Reclamen la Noche, Announcement Poster for 1980 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 22.5 x 17 in.; Paper size: 23 x 17.5 in. creator: Jeung-Mills, Connie Description/Comments Announcement poster for Women Take Back the Night/ Mujeres Reclamen le Noche. Image is of a woman holding a torch. Text reads, "march & rally/ marcha y manifestación/ 5pm/ City College Student Center (15th and C sts.)/ 299-7098/741-0453/ 263-2881: bilingual/ san diego county/ 4 de octubre 1980"; photographer: UCSB photography

°Que Siga Viviendo Nuestra Cultura!/ Keep Our Culture Alive! ca. 1980 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 23 x 17.5 in.; Paper size: 23 x 17.5 in. creator: Jeung-Mills, Connie, and Sherman Unidos Description/Comments 1981 calendar. Text in English. Image is of an Aztec warrior holding a limp woman; photographer: UCSB photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 277 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Festival of the Winds, Announcement Mailer for 1982 General Physical Description note: offset; Image size: 10.25 x 13.5 in.; Paper size: 11.5 x 14.5 in. creator: Lucero, Stephen P. Description/Comments Offset announcement mailer for the Festival of the Winds performance and conference depicts a cosmic feathered serpent with the head of a man with a long white beard. His body surrounds a Mayan temple. Text outside the image area reads, "Morning Star is Coming!", "Original Painting by Stephen P. Lucero - Brochure design, The Creative Board", "Made possible by Chispa Productions, the Chicano Humanities and Arts Council, the Colorado Humanities Program, and META Studio", "June 18: Lord Of The Dawn 8 P.M. Denver's Paramount Theatre Tickets: Datatix outlets or 433-9372 June 19-21 Conference Camp of the Rockies, Estes Park Center", and "Festival Of The Winds June 18-21, 1982". The back features event information and a registration form.; fund: Chispa Productions, the Chicano Humanities and Arts Council, the Colorado Humanities Program, and META Studio.

Lolita Lebrón °Que Viva Puerto Rico Libre! 1978 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 22.5 x 17.5 in.; Paper size: 23 x 17.5 in. creator: Lucero, Linda Description/Comments Rendering of a portrait of Lolita Lebrón on a blue background. She has abundant red hair, is wearing earrings, and is looking away from the viewer. Text reads, "Lolita Lebrón ¡Que Viva Puerto Rico Libre!". A stamp on the back of the print identifies it as the property of el Centro Cultural de la Raza. There is a copy of this print in the Galería de la Raza collection of silkscreens. This print has tape on the back.; chop mark: In lower right corner reads "© 1978 La Raza Silkscreen Center 3174 - 16th St.. (415) 863-5364"; photographer: UCSB photography

Lolita Lebrón: °Viva Puerto Rico Libre! undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 18.75 x 26.25 in.; Paper size: 22.5 x 28.5 in. creator: Lucero, Linda Description/Comments The upper image is a rendering of the portrait of "Lolita Lebrón" underneath it reads: "Lolita Lebrón / 'Todos somos pequeños, solo la patria / es grande y esta encarcelada.'" The bottom image is a Puerto Rican flag design with blue, red and white colors as the background, and the sentence "¡Viva Puerto Rico Libre!" repeated a number of times filling the composition space. See: Ref. "A Public Voice, Fifteen Years of Chicano Posters", Goldman, Shifra, Art Journal, v. 44, No. 1, 1984, p.50-57. One of the prints has a stamp on the back that identifies it as property of the Centro Cultural de la Raza. There are two copies of this print in the Galería de la Raza collection of silkscreen posters.; chop mark: Lower right reads "Copyright La Raza Silkscreen Center"; photographer: UCSB photography

(title unknown) 1979 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 10 x 9.5 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: Luis Description/Comments Three red chiles with blue shadows. Some prints have water stains; photographer: UCSB photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 278 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Ocnoceni, Announcement Poster for 1985 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 20 x 16.25 in.; Paper size: 23 x 17.25 in. creator: M [?], C [?] Description/Comments Announcement poster for Poyesis Genética's production of "Ocnoceni". Image is of a woman dancing with a calavera. Text reads, "Ocnoceni/ Teatro Multi Media/ casa de la cultura/ 4 de mayo/ 8 p.m. $300/ sebs/ dac".; chop mark: In lower right reads "Diseño Casa de la Cultura// Impreso por el Taller de Serigrafía"; photographer: UCSB photography

Celebremos la Victoria de Nicaragua, Announcement Poster for 1979 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 24.75 x 19.1875 in.; Paper size: 26.125 x 20 in. creator: Maciel, Alfonso Description/Comments Announcement Poster for "Celebremos la Victoria de Nicaragua." Red and black image of A.C. Sandino. Above him in black ink reads, "FSLN." Red text below him reads, ""Celebremos la Victoria de Nicaragua [/] El Viernes 20 de Julio de 1979 a las 7:00 P.M> en el [/] Centro Cultural de la Missión 2868 Mission St. San Francisco Ca. [/] Escuche las ultimas noticias-Oradores-GRUPO UNIDAD folclor protesta-Refrescos, Etc. [/] COMBO MESTIZO y ORQUESTA RENE DEL MAR Donacion [sic] $3 [/] Committee of Solidarity/Non-Intervention in Nicaragua [/] Hands off Nicaragua Coalition MCC." There is a copy of this print in the Galería de la Raza collection of silkscreens. This print has tape on the back; photographer: UCSB photography

Mexican Americans In Education Conference, Announcement Poster for 1975 General Physical Description note: offset; Image size: 12.5 x 15.25 in.; Paper size: 14 x 18 in. creator: Mando Description/Comments Offset poster on an octagonal piece of yellow posterboard depicts an indigenous child reading a book. Text surrounding the image reads, "Mexican Americans In Education Conference Montgomery High School 3250 Palm Ave. San Diego California $4.00 Registration Fee (Includes Lunch) Also Entertainment May 17, 1975 8:00 A.M.-4:00 P.M. For: School Board Members Instructional Aides Administratos Counselors Teachers Students Parents Sponsored By: South Bay A.M.A.E. South Bay School District Dept. of Education San Diego County (National Education Task Force de la Raza) For More Information Call 425-0530". This text is framed by orange and green designs.; fund: South Bay A.M.A.E., South Bay School District, and Dept. of Education San Diego County (National Education Task Force de la Raza); chop mark: Lower left reads, "Diego and Son Printing".

La Adelita, 1982 Calendar 1981 General Physical Description note: offset; Image size: 16.75 x 10.75 in.; Paper size: 17.5 x 11.5 in. creator: Martín, Angel Description/Comments Offset calendar for 1982 depicts an erotic soldadera. She holds a flag in one hand and a cornet in the other.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 279 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

A Juánderful Piece, Announcement Poster for Chicanarte 1976 General Physical Description note: offset; Image size: 19.25 x 17 in.; Paper size: 24 x 17 in. creator: Martinez, Rudy and Vicente Madrid Description/Comments Offset announcement poster for Chicanarte reproduces a black-and-white version of Rudy Martinez's painting A Juanderful Piece, which depicts a man in a Mexican tourist shirt with roses in front of the lenses of his glasses. Beneath the image are detachable order forms for the book. Text reads, "Chicanarte: The First Major Publication of Chicano Art from the State of California Now available is Chicanarte, a comprehensive document of the artistic expressions in painting, graphics, sculpture, mixed media and photography off 100 artistas Chicanos from California. This collection of Chicano Art originates from Exposición Chicanarte, a statewide exhibition organized by Comité Chicanarte with the cooperation of the Los Angeles Art Department. Chicanarte also includes an introduction, a history of Exposición Chicanarte and commentary on the Chicano Art Movement. The 9" x 10 1/2" format allows for maximum reproduction of over 100 plates with incisive comments from individual artists."; .

In The Morning 1969 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 25.5 x 22.5 in.; Paper size: 28.5 x 22.5 in. creator: McCully, V.H. and S.G. McCully Description/Comments Poster was hand-painted on a vertical spinning machine to create a sunburst effect. The printed image is a tree along the left side of the print. The background is a spckled blue.; chop mark: Lower left corner reads, "(copyright) 69 Synthetic Trips" and a stamp on the back reads, "Synthetic Trips 4734 University Ave. san Diego, Calif. 92105 Ph. 282-1445"..

José Martí 1979 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 19.25 x 17 in.; Paper size: 23 x 17.5 in. creator: Melara, Oscar Description/Comments Rendering of a portrait of Jose Martí in the old-fashioned crosshatching style. The image is framed by an oval shape surrounded by laurels on each side. Green lettering reads: "Jose Marti". [Note: There is a copy of this print in the Galería de la Raza collection of silkscreens. It is from information about this print that the artist's name was discovered.]; chop mark: lower left reads "© 1979 La Raza Silkscreen Center 3174 - 16th St.. (415) 863- [illegible] San Francisco, CA 94103"; photographer: UCSB photography

Mexico The Amigo Country - Suite of Tourism Posters undated General Physical Description note: offset; Image size: 18 x 24 in.; Paper size: 18 x 24 in. creator: Mexican Secretary of Tourism Description/Comments Series of posters depicting Mexican tourist destinations. Photos are of: the Sea of Cortes/Gulf of California, Cancun, el Canon de la Huasteca near Monterrey, el Hospicio Cabanas in Guadalajara, the National Museum of Anthropology, the Mexico City Cathedal in the Zocalo, Tzintzuntzan, Morelia, Michoacan, Tlaloc (ceremonial urn) in Mexico City, Cuernavaca, Baja California south of Mulege, Guaymas Bay, Xochimilco, San Miguel de Allende, Guanajuato, Taxco, San Luis Potosi, La Paz, the Teatro Degollado in Guadalajara, arts and crafts,; fund: Consejo Nacional de Turismo.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 280 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Jose Montoya's Pachuco Art A Historical Update, Announcement Poster for 1977 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 28 x 10 in.; Paper size: 31 x 13 in. creator: Montoya, José Description/Comments Silkscreen poster on yellow paper announcing José Montoya's pachuco art exhibition depicts a calavera pachuco holding the word "Art". Text reads, "Jose Montoya's Pachuco Art A Historical Update Open Ring Art Space 1223 J. St Sacra. 7:30 11:00 P.M. Dec. 9 Thru Jan. 7 1978 Across From The Convention Center Teatro, Musica y Locuras", "El Ralph", "Rifa Por Vida", "La Verdad". This print has suffered wear and has tape on the back.

Become Bilingual undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 16.5 x 21.625 in.; Paper size: 16.5 x 21.625 in. creator: Nunez, Mando Description/Comments Black text on a silver background reads "become bilingual". Black designs seem to project the message from the lower right corner.; chop mark: on reverse reads "Sweetwater Union High School District Office of Special Projects 1130 5th Ave. Chula Vista, California 92011" with indigenous figure. Another stamp reads "Title VII".; photographer: UCSB photography

10th Anniversary Celebration, Announcement Poster for 1981 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 21.5 x 16.5 in.; Paper size: 22.75 x 17.5 in. creator: Ochoa, Victor Description/Comments Silkscreen poster announcing the Centro Cultural de la Raza's 10th Anniversary depicts a musician, folklórico dancers, muralists, Chicano Park as seen through the windshield of a lowrider, and an Aztec pyramid. Text reads, "El Centro Cultural de la Raza Presents the 10th Anniversary Celebration 8 PM-2AM, Saturday, July 11, 1981 Golden Hall (San Diego Community Concourse, Downtown) Baile Teatro Poesia Danza Azteca Murales Artesanias Fonart Musica Lowriders Rondallas "Fabiolita Ortiz" con Los Reyneros de Monterrey los No. 1 en Musica Ranchera Poncho Sanchez Jazz Latino "Conga Madness" Tambu Ensemble congero internacional con ritmos de Rumba Masa :Ritchie Flores" el Rey de la musica popular con Jazz Old Memories oldies but goodies cumbias para Bailar Banda Municipal de Tijuana 30 maestros de musica mexicana "Ferrito" Garcia Floreador de soga". Ticket outlets and their addresses follow.; chop mark: Lower left corner reads, "Printed by Taller De Graphica Del Centro Cultural De La Raza".

Border Mezz-teez-o 1993 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 18 x 26 in.; Paper size: 22 x 30 in. creator: Ochoa, Victor Description/Comments An unfurled scroll ripped in half separates two faces that look away from each other to opposite side of the print. The face on the left is indigenous, and words on his half of the scroll read, "La Frontera, Aztlán, Tragado de Libre Comerce Rico, Dompe, Rodillas, Justicia," and "Indio". The face on the right wears a helmet and a grate over the mouth with the words "English Only". Words on his half of the scroll read, The Border, Acquired Land, Free Trade, Dump, Rodino Bill, Just U.S." and "Slave". On either side of the faces are words and images associated with the border. Background is a gradation from blue to pink.; chop mark: Lower left reads "Atelier Jose Diaz Tijuana"; photographer: UCSB photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 281 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Celebracion de las Artes, Announcement Poster for undated General Physical Description note: photocopy; Image size: 10 x 7.5 in.; Paper size: 11 x 8.5 in. creator: Ochoa, Victor Description/Comments Photocopied poster announcing an artistic celebration depicts an indeigenous statue with the Centro Cultural de la Raza's symbol in the center of its chest. Text reads, "Sun-Mar. 27 3:PM San Ysidro Rec. For More Info. 428-2125 Musica: Los Alacranes Teatro: Meztiso Ballet: Aztlán y los Concheros en Aztlán Celebracion De Los Artes."; .

Centro Cultural de la Raza Emblem undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 10 in. diameter; Paper size: 22 x 11 in. creator: Ochoa, Victor Description/Comments Silkscreened emblem of the Centro Cultural de la Raza. A ring of feathered serpents surround a heart with eagle wings. Text reads, "Centro Cultural de la Raza" and "Toltecas en Aztlan". Silkscreened signature has bled and is illegible; photographer: UCSB photography

Chicano Park Day, Announcement Poster for 1976 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 20.75 x 15 in.; Paper size: 22.5 x 17.5 in. creator: Ochoa, Victor "Cozmos" Description/Comments Announcement poster for Chicano Park Day. Image is of a freeway support column in the shape of a raised fist. At its base are several chicano icons. Text reads, "Chicano Park Day/ Ceremonial Anniversary 1976/ Saturday April 24, 10:A.M./ Ray Vasquez - Mello Movements - Mariachis y Special Guests/ Booths - Food - Refrescos - Information C.P.S.C. 236-1228 ext. 68"; ; photographer: UCSB photography

Chicano Park Day, Announcement Poster for 1975 General Physical Description note: offset; Image size: 13.25 x 10 in.; Paper size: 15.5 x 11 in. creator: Ochoa, Victor Description/Comments Offset poster announcing Chicano Park Day 1975 depicts a demonstration beneath the San Diego-Coronado Bay Bridge, which is held up by a raised fist. Text reads, "Mariachis Bands Speakers Teatros Fun & Games Danzas Piñatas Soloists Food Booths Murals Chicano Park Day Celebration 1975, 11:00 Sunday April 20 At Chicano Park By Coronado Bay Bridge On Logan Ave. & Dewey Que Viva La Gente Y Que Viva Chicano Park!".; chop mark: Lower right corner reads, "Diego and Son Printing".

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 282 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Chicano Park Day, Announcent Poster for 1975 General Physical Description note: pencil drawing; Image size: 10.5 x 8 in.; Paper size: 11 x 8.5 in. creator: Ochoa, Victor Description/Comments Graphite drawing on rigid paper announcing the Chicano Park Day celebration depicts a Chicano Park freeway column as a raised fist. A demonstration is visible in the background. Text reads, "Mariachis Bands Speakers Teatros Fun & Games Danzas Piñatas Soloists Food Booths, Murals Chicano Park Day Celebration 1975 11:00 Sunday April 20 At Chicano Park By Coronado Bay Bridge On Logan Ave. & Dewey Que Viva La Gente Y Que Viva Chicano Park! (714) 236 - 1228". There is a larger, graphic version of this drawing; .

Chicano Park La Tierra Mia 1983 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 10 x 13 in.; Paper size: 17.5 x 22.5 in. creator: Ochoa, Victor Description/Comments Poster features a photosilkscreened image of the Chicano Park kiosco. The mural La Virgen de las Américas is visible in the background. Text (in graffiti script) reads, "Chicano Park La Tierra Mia."

CMC and Cispes Fundraiser Dedicated to "La Lucha Salvadorena", Announcement Poster for, 1981 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 14.5 x 10.25 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: Ochoa, Victor Description/Comments Silkscreen poster announcing a fundraiser depicts a man and a woman in the sky above the city of San Diego. They have broken shackles around their wrists. Text reads, "CMC & Cispes -Fundraiser- Dedicated To: "La Lucha Salvadorena"". Follows an event program and schedule and a quote from Archbishop Oscar Romero: "When All Peaceful Means Have Been Exhausted, The People Have A Right To Insurrection". These prints are double-sided.; fund: Chicano Moratorium Committee of San Diego and the Committee in Solidarity with the People of El Salvador.

Dance and Fashion Show, Announcement Poster for undated General Physical Description note: photocopy; Image size: 8.5 x 11 in.; Paper size: 8.5 x 11 in. creator: Ochoa, Victor Description/Comments Poster reads, "Memorial Recreation Center Anounces Dance & Fashion Show music By Natural Sourse [sic] fashions by Ethel Hill Balboa Park Club Friday Nov. 29th 8:00 pm to 2:00 am Donation $2.50 for The Betterment od Our Community 21 Yrs. of Age Must Show I.D. Cocktails Available". There follows a list of ticket outlets.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 283 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Independencia, Announcement Poster for undated General Physical Description note: photocopy; Image size: 9.5 x 7.5 in.; Paper size: 11x 8.5 in. creator: Ochoa, Victor Description/Comments Photocopied poster announcing a celebration depicts a number of demonstrators beneath the San Diego-Coronado Bay Bridge. Celestial Native Americans hold arms. An eagle, serpent, and butterfly all hover in midair in the center of the poster. Text reads, "Independencia Chicano Park Independencia Celebration Saturday Sept 18 11: a.m. - 6: p.m. Speakers Musica Dance Food Booths etc. Sponsored by Chicano Park Steering Committee Y Centro Cultural de la Raza"; fund: Chicano Park Steering Committee and Centro Cultural de la Raza.

Poster for Farmworkers undated General Physical Description note: silkscreen on red posterboard; Image size: 22.5 x 28.5 in.; Paper size: 22.5 x 28.5 in. creator: Ochoa, Victor Description/Comments Poster for the United Farmworkers Union features a farmworker holding a hoe in a central circle. Text within the circle reads, "Venceremos!" Text at the top of the print reads, "Interested in hard work but not a fat paycheck--join the Safeway Boycott." Further text details the dangers and inequalities that plague migrant farm laborers. This print has suffered water damage and there is tape on the back; photographer: UCSB photography

Tardeada en Presidio, Announcement Poster for 1977 General Physical Description note: photocopy; Image size: 10 x 7.5 in.; Paper size: 11 x 8.5 in. creator: Ochoa, Victor Description/Comments Photocopied poster announcing an afternoon function depicts a scorpion, a chrysanthemum, a human figure in a celestial circle, the three-faced symbol of mestizaje, and the San Diego-Coronado Bay Bridge. Text reads, " 'El Centro' presenta Tardeada En Presidio Sat. Feb. 19, 3:00 P.M., Teatro Meztiso [sic], Concheroz en Aztlán, Los Alacranez Mojados, Ballet Folklorico Toltecas, Presidio Recreation Center, 2811 Jackson Dr. S.D., Información en 235-6135 - 296-9115"; fund: Centro Cultural de la Raza.

Soundspectrum, Calendar for 1970 ca. 1970 General Physical Description note: offset; Image size: 30.75 x 19.75 in.; Paper size: 31 x 20.5 in. creator: Ogden, Bill Description/Comments Calendar for 1970 is also an advertisement for Soundspectrum Music Store. It depicts a fantastic seascape. The calendar notes astrological signs, full moons and holidays. Text reads, "Soundspectrum", "Calendar 1970", and "A Complete Music Store And Mutual Ticket Agency 1264 S. Coast Hwy. Laguna Beach 714-494-5959".; fund: Soundspectrum Music Store.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 284 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Calavera de Don Quijote undated General Physical Description note: lithograph etching; Image size: 12 x 19 in.; Paper size: 17 x 22 in. creator: Posada, José Guadalupe Description/Comments Lithographic print depicts Don Quijote as a calavera. He is riding a skeletal horse and holding a spear. Calaveras who don't get out of his way are trampled. Text reads, "Grabado de Jose Guadalupe Posada 1852-1913 Calavera De Don Quijote."

Jose Guadalupe Posada Exhibit, Announcement Poster for 1980 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 17.5 x 23.25 in.; Paper size: 17.5 x 23.25 in. creator: Posada, José Guadalupe Description/Comments Silkscreen poster announcing Galeria Museo presents original prints by Jose Guadalupe Posada May 8 to May 31, 1980...Centro Cultural de la Mission 2868 Mission St. S.F. CA. 94110 Co-Sponsored by School of Ethnic Studies- S.F.S.U. Poster also features a Posada lithograph.; chop mark: Lower Right, MCC Graphics/80.

La Catrina undated General Physical Description note: lithograph; Image size: 15 x 19 in.; Paper size: 17 x 22 in. creator: Posada, José Guadalupe Description/Comments Lithographic print depicts an upper-class woman as a calavera. She wears a fancy turn-of-the-century hat.

Mexican Independence Day Celebration, Announcement Poster for, 1981 General Physical Description note: offset; Image size: 13 x 9 in.; Paper size: 14.25 x 11 in. creator: Ramirez, G. Description/Comments Offset poster announcing a celebraton of Mexican independence depicts an eagle with the Mexican flag on one wing and the U.S. flag on the other and folklórico dancers. Text reads, "Mexican Independence Day Celebration 16 de Septiembre, 1981 Entertainment". Follows a program schedule and the text, "Mexican Lunch Available in Cafe All Takes Place At The Educational Cultural Complex 4343 Oceanview Blvd. Admission Free!! For further information call Marilyn Marshall, 230-2806 or Shirley Parrette, 230-2849". Part of the print has suffered damage from light.

Pilipino Artists' Committee Open House, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 7.5 x 8.25 in.; Paper size: 8.5 x 14 in. creator: Ramos Description/Comments Silkscreen poster announcing an artists' meeting depicts a flower in front of the sun. From the center of the sun descend rays of multiple colors onto a landscape. Text reads, "Pilipino Artists' Committee Open House Feb. 1-9pm to ? 150 Howard St. Potluck or Donation Musicians Jam & Dancing".; chop mark: Printed as a Community Service by the S.F. Art Commission's Neighborhood Arts Program.

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 285 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Credo 1971 General Physical Description note: offset?; Image size: 13.75 x 9.75 in.; Paper size: 18.875 x 12.375 in. creator: Randall, Byron Description/Comments A line-drawing portrait of Bertrand Russell in profile. Text in the lower right corner reads, "Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind. Bertrand Russell 1872-1970"; photographer: UCSB photography

J.S. Bach undated General Physical Description note: woodblock; Image size: 13.75 x 10 in.; Paper size: 19 x 12.5 in. creator: Randall, Byron Description/Comments A woodcut impression of Johann Sebastian Bach holding a quill and writing sheet music; photographer: UCSB photography

Yomo Toro (?) 1978 General Physical Description note: offset; Image size: 23 x 20.25 in.; Paper size: 28 x 22.5 in. creator: Ríos, Michael V. Description/Comments Offset poster appears to have been based on a graphite or charcoal drawing and depicts a man playing the guitar. Text beneath the image is barely legible, but may read, "Yomo Toro".; chop mark: Lower center reads, "La Raza Graphic Center, SF".

La Tierra Mia Chicano Park (Apr) 1979 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 16 x 10 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: Rosete, Guillermo Chavez Description/Comments Silkscreen poster in brown ink on white paper depicts a fire-bearing Aztec god or goddess. Beneath the deity is a view of the San Diego Coronado Bay Bridge. In a cloud is an indigenous statue above the symbol of the Centro Cultural de la Raza. In the lower center of the print is the map of Aztlán from the Chicano Park mural La Tierra Mía. Text reads, "La Tierra Mia San Diego CA. Aztlan Chicano Park All the Way To The Bay Toltecas En Aztlan San Diego CA."; .

Toltecayotl, Announcement Poster for 1975 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 16.5 x 15.75 in.; Paper size: 17.5 x 23 in. creator: Rosete, Guillermo Chavez Description/Comments Announcement poster for "Toltecayotl". Images are of Mayan and Aztec deities on either side of the announcement. Text reads, "Toltecayotl con David Villaseñor con el Aztec Calendario/ New People of the Sun/ The Prophecy of Unity/ Peace-Love-Harmony/ The Southwestern Tribes/ Simbols [sic] and Prophecies/ The Aborigenal [sic] America/ Aztlan-Teotihuacan/ Quetzalcoatl 1985/ Toltecas en Aztlan [symbol] B.C./ Mechican Amor Xochitl/ Art Exhibit Sand Paintings/ Villaseñor-Aranda-Rosete/ "Lecture from 10:AM-12:/ Workshop" 1-5 P.M./ Presented by San Diego Centro Cultural de la Raza/ 2004 Park Blvd. Balboa Park/ Phone: 235-6135/ March 8, 1975". Text beneath the god on the left reads, "Quetzalcoatl" and beneath the god on the left is illegible; photographer: UCSB photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 286 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

(title unknown) undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 18.25 x 15.625 in.; Paper size: 23.125 x 17.625 in. creator: Sigúenza, Herbert Description/Comments Silkscreen poster depicts a landscape. A row of dwellings line a cobblestone road leading to the foot of a mountain.; chop mark: Lower Right, La Raza Silkscreen Center ©.

It's Simple Steve... ca. 1980 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 14.875 x 16.25 in.; Paper size: 15.75 x 17.125 in. creator: Sigúenza, Herbert Description/Comments Comic book image of a man and a woman. A word bubble above the woman's head reads, "It's Simple Steve. Why Don't You and Your Boys Just GET THE FUCK OUT OF EL SALVADOR!"; ; photographer: UCSB photography

Mujeres 1979 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 17.5 x 23 in.; Paper size: 22.5 x 28.5 in. creator: Sigúenza, Herbert Description/Comments Silkscreen poster depicts repeated images of women's heads with blue coverings. A stamp on the back identifies it as property of the Centro Cultural de la Raza, San Diego. This print is in need of attention for conservation purposes.; chop mark: Lower left corner stamped with "(copyright) 1979 La Raza Silkscreen Center 3174-16th St., (415) 863-San Francisco, CA 94103".

San Francisco Tiene Salsa undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 22 x 17 in.; Paper size: 23 x 17.5 in. creator: Sigúenza, Herbert Description/Comments Silkscreen poster depicts a man and a woman in evening wear dancing in front of the San Francisco city skyline. This image is contained within a circle that is the top of a conga drum. Text reads, "San Francisco Tiene Salsa". This poster has tape on the back.; chop mark: A stamp on the back of poster reads "Centro Cultural de la Raza, P.O Box 8251, San Diego, CA 92102"..

The 11th Annual International Chicano Latino Teatro Festival, Announcement Poster for 1981 General Physical Description note: offset; Image size: 26.75 x 10 in.; Paper size: 27 x 10 in. creator: Siquieros, David Alfaro Description/Comments Offset poster announcing a theatre festival features a detail of Siquieros' mural Muerte al Invasor. Text reads, "The 11th International Chicano Latino Teatro Festival "Struggle Together Towards Artistic Freedom and Political Liberation" September 11-20, 1981 San Francisco, California Mission Cultural Center 2868 Mission Street by 25th Hosted by Teatro Latino and Teatro Gusto In Association with Mission Cultural Center For More Information Call: (415) 282-0170 Presented by TENAZ".; chop mark: Lower left corner reads "La Raza Graphic Center S.F.".

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 287 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Mural Dedication, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 22.5 x 17 in.; Paper size: 23 x 17.5 in. creator: Squeegee, Insurgent Description/Comments Announcement poster for Mural Dedication. Image is of Emiliano Zapata's face flanked by two indigenous faces. Text reads, "April 26 3:00-8:00/ Corner of 21st & Market/ Music - Community Speakers - Baile Folklorico/ Food - Car Hop Contest/ Sponsored by Sherman Unidos - Solar Art - Centro Cultural de la Raza/ For Car Hop Registration & More Information call 233-3873".; fund: Sherman Unidosv Solar Art, and the Centro Cultural de la Raza; photographer: UCSB photography

The Incredible Bee Gees Are Coming! undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 13.75 x 13 in.; Paper size: 22 x 14 in. creator: Starkman Description/Comments Silkscreen poster announcing a Bee Gees concert depicts the faces of the members of the band in black and purple. Text reads, "the incredible Bee Gees are coming! with their fabulous 30-piece orchestra San Diego Sports Arena August 4."

Vórtice presents The Chicano Underground Winter Onda, Announcement Poster for (Feb 2) 1979 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 13.125 x 16.125 in.; Paper size: 14.875 x 18 in. creator: Supreme, Maria Felix Description/Comments Silkscreen poster announcing Vórtice presents The Chicano Underground Winter Onda Stanford University, Tresidder Union 2nd Floor, 6:00pm to 10:00pm, February 2nd, 1979, free to the public...A Vórtice Production (Journal of Art, Literature and Criticism: Department of Spanish and Portugese) Co-Sponsored by Citybender from San Diego, Mango from San Jose, Maize from San Diego and The Chicano Association of the Communicative Arts at Stanford.

Average White Band, Announcement Poster for 1977 General Physical Description note: offset; Image size: 15.5 x 10.5 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: Synder, Vic Description/Comments Offset poster announcing a concert depicts a seated nude woman with her back to the viewer. Her backside is the "W" in "AWB". Text reads, "California Concerts & KCBQ invite you to get down with Average White Band with Extra Special Guest Star Tower of Power Brick Thurs. Oct. 27, Sports Arena, 8p.m. Reserved seats $7.75 $6.75 Includes parking Tickets available at Arena Bow Office, Bill Gambles, and all Arena Outlets. $1.00 Military discount, Information: 224-4176."

Are You Experienced, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 20.75 x 23.25 in.; Paper size: 22 x 23.5 in. creator: Torero, Mario Acevedo Description/Comments Silkscreen print on an irregularly-shaped piece of posterboard features an abstract design in the center. Behind it are red geometric figures resembling letters. There are also streaks of yellow resembling radiation. Text reads, "are you experienced" and "Art Show."

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 288 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Savage ca. 1982-1983 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 30.5 x 15 in.; Paper size: 35 x 23 in. creator: Torero, Mario Acevedo Description/Comments Image is of an indigenous person holding his rifle over his shoulder. Behind him is a red sun (or moon) with Chinese characters. At his feet is a dog. There is a signature that was part of the screening process that reads "Mario" with a star; photographer: UCSB photography

Space Flutes + Barrio Paths undated General Physical Description note: offset; Image size: 9.25 x 17.25 in.; Paper size: 11.5 x 17.5 in. creator: Torero, Mario Description/Comments Offset print in blue ink depicts a scene of the cosmos. A blank space in the form of a human remains white (from the paper). Text reads, "Space Flutes + Barrio Paths" in an ornate script. The back features a face that is half-calavera and half-living.; chop mark: On back reads, "Fanshen Printing Collective P.O. Box 1332 San Diego, Calif.".

Streetworks, Announcement Poster for 1985 General Physical Description note: offset; Image size: 16 x 10.5 in.; Paper size: 17 x 11 in. creator: Trimble, Cassandra Description/Comments Offset poster announcing an art exhibition depicts four of the works to be displayed and provides information about them. Text reads, "Streetworks Four installations created for /about the streets David Avalos, Frank Frow, Mario Lara, Marjorie Nodelman, January 4-31, 1986, Opening Reception: Saturday, January 4, 7-10pm, Gallery Hours: Thursday-Saturday 12-4pm, Outdoor Sites: Lara- 24 hour access, Avalos 9-5pm Daily."

Streetworks, Announcement Poster for 1986 General Physical Description note: offset; Image size: 24 x 18 in.; Paper size: 25 x 19 in. creator: Trimble, Cassandra Description/Comments Offset poster announcing a site-specific exhibition of installations features depictions of four of them. Text reads, "Streetworks Four installations created for /about the streets David Avalos, Frank Grow, Mario Lara, Marjorie Nodelman January 4-31, 1986 Opening Reception: Saturday, January 4 7-10pm, Gallery Hours: Thursday-Saturday 12-4pm Outdoor Sites: Lara- 24 hour access, Avalos 9-5pm Daily". There are descriptions of each installation beside the photo. There is another, smaller version of this print.; fund: National Endowment for the Arts, California Arts Council, and Art Matters.

Inaugural Celebration Of The Arts, Announcement Poster for undated General Physical Description note: offset; Image size: 21.25 x 17 in.; Paper size: 24 x 18.125 in. creator: Tripp , D. Description/Comments Offset poster announcing a celebration features a landscape painting. Text reads, "La Quinta Inaugural Celebration of the Arts March 18-20, 1983 - 10 a.m. To Dusk - At The Desert Club of La Quinta - 619/564-1244."

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 289 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

The Rolling Stones, Announcement Poster for 1969 General Physical Description note: lithograph; Image size: 17.5 x 13.25 in.; Paper size: 20 x 14 in. creator: Tuten, R. Description/Comments Offset announcement poster for a Rolling Stones concert depicts the band. Text reads, "Bill Graham Presents In San Diego The Rolling Stones Monday Nov. 10th 8:30 P.M. San Diego International Sports Arena Tickets $4.50-5.50-6.50-7.50 Arena Ticket Office - Highlanders Men's Stores Metro Ticket Agencies - Information - 224-4176 (copyright 1969 Bill Graham No. 202 Tea Lautrec Litho S.F. Design R. Tuten... Photo: The Visual Thing, Inc/Rafaelli".; fund: Bill Graham; chop mark: In lower left corner reads, "Tea Lautrec Litho S.F.".

(title unknown) undated General Physical Description note: offset; Image size: 21.5 x 13 in.; Paper size: 22.25 x 14.25 in. creator: Ulloa, Domingo Description/Comments Offset poster depicts farmworkers working in fields. Text reads, "All We Ask Oh Lord Is To Be / Safe From The Rain / Just Warm Enough In Winter / To Watch The Snow With A Smile / Enough To Eat / So That Our Hunger Will Not / Turn Us To Angry Beasts / And Sanity Enough / To Make A Justice / That Will Not Kill / Our Love Of Life 'From To Believe In Man By Joseph Pintauro Copyright (c) 1970 By Joseph Pintauro Courtesy Of Harper & Roe, Publishers' Please Pray For The Farmworker Families Of San Diego County Interfaith Committee for Justice and Reconciliation For more information, call 233-5648 Special Thanks to Domingo Ulloa and Joseph Pintauro".; fund: Interfaith Committee for Justice and Reconciliation; chop mark: Diego and Son Printing.

Festival Primaveral, Announcement poster for 1977 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 22 x 17 in.; Paper size: 22 x 17 in. creator: Valadez Description/Comments Announcement Poster for Festival Primaveral. Image is of a butterfly. Designs within the wings include faces and serpents. Text reads "A Benefit for El Centro Cultural de la Gente de San José/ Festival Primaveral '77 San José/ *Teatro de la Gente*/ Los Alacranes Mojados/ Flor del Pueblo/ Emilia Lopez/ José Antonio Burciaga/ Ballet Folklorico Alegría Infantil/ Beatriz Marie Robinson Vasquez/ Susuki Violins/ Tickets on sale at & co-sponsored by:/ El Centro Cultural de la Gente de San José/ La Confederación de la Raza Unida de San José/ W.O.M.A./ 12 de Marzo/ $4 adv./ Montgomery Theatre/ 145 W. San Carlos St./ $5 door/ Sabado a las 7:00/ Made possible by grants from: S.J. Fine Arts Commission, California Arts Council, and the National Endowment for the Arts."; chop mark: In wing of butterfly reads "Fits Printing Movement Labor"; photographer: UCSB photography

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 290 Raza Archives CEMA 12 Series VII Silkscreens 1972 - 1983 (many undated)

Manuel Manilla Exposición Homenaje ca. 1980 General Physical Description note: silkscreen; Image size: 16 x 12 in.; Paper size: 18.625 x 13.75 in. creator: Vanegas Arroyo, Arsacio Description/Comments Announcement poster for "Manuel Manilla - Exposición-Homenaje", an exhibition of the works of the Mexican graphic artist put on by el Instituto Michoacano de Cultura. Image is a Manilla print of a skeleton in a top hat with a coffin slung over his shoulder. Before him, a table is set with the printmaker's wares and other objects. Remaining text reads, "Casa de la Cultura de Michoacán/ 10 de Diciembre de 1980/ 23 de Febrero de 1981/ Morelia, Michoacán". Text in the lower right corner reads, "Editor: Arscaio Vanegas Arroyo"; photographer: UCSB photography

Plaza de la Raza Summer Program, Announcement Poster for undated General Physical Description note: silkscreen; Image size: 26 x 20 in.; Paper size: 26 x 20 in. creator: Vargas, Eduardo Description/Comments Silkscreen announcement poster for Plaza de la Raza's summer program depicts a human head in the mouth of a feathered serpent amidst floral vegetation. Text reads, "Plaza De La Raza Summer Program Puppetry Tuesdays & Thursdays 10:00 to 11:30 Fine Arts Mondays Wednesdays & Saturdays 1:00 to 3:00 Writers Workshop September Dance Classes Mondays & Wednesdays 7:00 to 8:30 Tuesdays & Thursdays 5:00 to 6:30 Artesanias Mondays Wednesdays & Fridays 10:00 to 12.00 For Furhter Information 3540 N Mission Rd LA 90031 call 223 2475 Free Gratis". This print has suffered some water damage in the lower right corner.

Sonido de Colores First Annual Xicano Music Festival, Announcement Poster for 1974 General Physical Description note: printing process unknown; Image size: 9.5 x 8 in.; Paper size: 11 x 8.5 in. creator: Yrene, Alurista Description/Comments Poster printed by an unknown process features an abstract landscape. Text reads, "Sonido de Colores First Annual Xicano Music Festival friday, april 19, 1974 San Ysidro Recreational Center 8-11 PM Saturday, april 20th, 1974 Montgomery JR High School Gymnasium, Linda Vista 8-11 PM Sunday, april 21, 1974 Centro Cultural de la Raza, Balboa Park 8-11 PM musicians: azz izz music collective, Roberto miranda, clarence bell, daniel jackson, daniel valdez, solo hernandez, jose montoya, trio moreno, ricardo mendoza, chunky sanchez, enrique ramirez, rondalla amerindia, chino lou, charlotte de la logan, servidores del árbol de la vida y muchos más Gratis for info call 235-6135 toltecas en aztlán ofrenda to Centeotl: lord/lady of maiz, moon of great vigil jazz latin classical indian more". There are other versions of this print in different sizes and colors.

Series VIII: Oversize Content General Physical Description note: [arranged alphabetically]

Box 152, Folder 1 City of San Diego Chicano Culture Appreciation Day Proclamation 1984 Box 152, Folder 2 El Calendario, 1992-1994 Box 152, Folder 3 El Pulpo Playbill Mock-up 1981 Box 152, Folder 4 Finding Funding/Finding Work Flyer Mock-up 1991 Box 157, Folder 6 Flyers Box 157, Folder 7 Map Newspaper Articles n.d. Box 152, Folder 5 1987 Box 157, Folder 5 1991 Box 157, Folder 1 Border 1992

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 291 Raza Archives CEMA 12 Series VIII: Oversize Content

Box 157, Folder 2 BAW/TAF 1983-1991 Box 157, Folder 3 California Murals 1992 Box 157, Folder 4 CCLR newsclippings and copies 1980-1992 Original Work Box 152, Folder 6 Misc. Box 152, Folder 7 Ochoa, Victor n.d. Box 157, Folder 8 San Francisco Art Commission's Neighborhood Arts Program flyers n.d. Box 152, Folder 8 Small Oversize CCLR Graphic Arts/Posters Box 152, Folder 9 Small Oversize Non-CCLR Flyers/Posters Box 156, Folder 1 CCLR Event Handouts, 1990 1993 Box 156, Folder 2 CCLR Gallery Blueprint n.d. Box 156, Folder 3 CCLR Posters 1981-1993 Box 156, Folder 4 CCLR-Related Event Posters 1976-1988 Box 156, Folder 5 El Calendario, 1994-1996 Box 156, Folder 6 Miscellaneous Large Art Box 156, Folder 7 Non-CCLR Posters Series IX: Audio recordings General Physical Description note: eA separate catalog will eventually be available for this series. Check the CEMA website for updates.

The Choice is Yours/No Way To Win;45 rpm, 7" records Pathways Teen Connection Music, Clarence R. Bell Producer/Arranager;Master Record #50893;Music – ASCAP BMI;Side A: The Choice Is Yours Featuring Lincoln Kennedy/ background vocals: Teresa Frantz. Sanny Smith and Deborah Dorn;Side B: No Way To Win Featruing Tonja Oliver/ background vocals: Teresa Frantz. Sanny Smith, Clarence R. Bell and Theresa Y. Ford. CCLR was one of the sponsors, Victor Ochoa did the graphic design and Sara-Jo Berman did layout. (2 copies)

Guide to the Centro Cultural de la CEMA 12 292 Raza Archives CEMA 12