DOCSLIB.ORG

IIT-GN Flags Off Course on 'Arts in Society and Culture'

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
IIT-GN Flags Off Course on 'Arts in Society and Culture' TheIndianEXPRESS GUJARAT 3 www.indianexpress.com TUESDAY l JULY 29 l 2014 Clas es &rea6 $ut $utside Boys’ death at ""T&)% *la+s o** Asaram ashram: Anandi Patel to launch co,rse on -Ar.s in B u5 -$lice stati$n $#er Socie./ and C,l.,re0 Order on CBI AHMEDABAD: )round *++ ap- @c$''entsA $n 3 atsa-- plicants vied for admissions in probe demand maha-aarti on Sabarmati the first two-year Master of Arts GOPAL KATESHIYA, ar$und : -'+ In t e ensuin, in Society and Culture ,MASC) BHUJ, JULY 28 #i$lence,t ree -ers$ns were likely on Aug 5 programme flagged off by the it &* -$lice &ullets, w en AHMEDABAD: A l$cal c$urt EXPRESS NEWS SERVICE rans, t e %a&ar'ati was Indian .nstitute of /echnolog%, A=electrical a--rentice !r$' t e* $-ened !ire t$ c$ntr$l t e t at eard t e -etiti$n see6in, AHMEDABAD, JULY 28 CM WISHES 6n$wn as %a&ra'ati+ 8t er Gandhinagar, in 'Society and Bhu5 t$$k $&5ection to co'" '$& =ine -$lice'en were a CBI -r$&e in t e 2??8 deat MUSLIMS ON !acts a&$ut t e ri#er a#e Culture’, $hich took off on 'ents 'ade &* a &usiness'an als$ seri$usl* in5ured in t e #i" case $! tw$ c$usins sta*in, at HIEF Minister EID-UL-FITR als$ &een c$llected t$ &e in" Monday. The programme be- !r$' Mand#i talu6a $! >utc $lence, -$lice said+ Asara' Ba-uAs as ra' ere, Anandi Patel will corporated in the aarti,” said gan with an inaugural lecture s-ar6in, #i$lence in B u5 $n Aut $rities clai'ed t e is li6el* t$ -r$n$unce t e $r" C launc t e !irst"e#er On the occasion of Eid-ul-Fitr, Ja,annat )e'-le trustee by /ridip Suhrud, 0irector of %unda*+ tw$ c$''unities ad s$rted der $n Au,ust /+ C ie! Metr$" maha-aarti $n %a&ar'ati the CM extended “Eid Ma indra J a+ Sabarmati )shram, on the 'De- )au!il ) e&a, a 20"*ear" $ut t e 'atter $n M$nda*+ -$litan Ma,istrate M 7 9$ el (i#er $n )uesda*+ Inciden" mubarak” greetings to all Mus- ) e -r$-$sal $! t e fence of Innocence’, in which he $ld electrician w $ recentl* 2Leaders !r$' &$t c$''u" on Monday concluded the tall*, it will c$incide wit lim families across the state. %a&ar'ati maha-aarti was spoke about the need for the c$'-leted is a--rentices i- nities said t e tensi$n as su&" earin, and reser#ed is $rder Eid"ul"Fitr t at is &ein, $&" Sending the message through 'ade $n t e lines $! t e moral universe to be au- wit a state -$wer distri&uti$n sided as t $se w $ indul,ed !$r Au,ust /+ ser#ed &* Musli's acr$ss t e a ress release, on the e!e of 9an,a aarti in 7aranasi and tonomous of the olitical realm c$'a-n*, recei#ed screen in #i$lence were 'iscreants The parents of the chil- c$untr* $n )uesda*+ Eid, the CM said, “"u#arat is on Haridwar last '$nt durin, through examples of Ra- s $ts $! c$''ents 'ade &* w $ did n$t e#en eed t e a-" dren, w $ were !$und dead $n ) e maha-aarti is &ein, its march to$ards de!elo - a 'eetin, $! t e .3:t bindaranath /agore, B 1 B a#es 9ad #i, a 3?"*ear" -eal &* t eir c$''unit* lead" the banks of the Sabarmati $r,anised &* t e Ja,annat ment $ith the hel of e!er%- Ja,annat (at Yatra Ambedkar and Mahatma $ld law ,raduate !r$' Mand#i ers+ It was 5ust a 'atter raised near t e M$tera as ra' ere in )e'-le )rust $n %a&ar'ati bod%&s coo eration under the -re-arati$ns &* t e A 'ed" Gandhi. The MASC which has w $ is ass$ciated wit salt -r$" a,ainst a c$''ent $n a s$cial Jul* 2??8, ad !iled a -lea &e" ri#er!r$nt near %$'nat go!ernment&s olic% of 'Sauna a&ad Peace C$''ittee, residency requirements for stu- ducti$n, $n is 3 atsA-- netw$r6in, site and t e lead" !$re a 'a,isterial c$urt in Janu" B udar+ Saath, Sauna (ikas&. )ll festi- w ic is c aired &* 'a*$r dents has been started under 'essen,er+ ) e&a t$$6 $&5ec" ers a,reed -$lice were ta6in, ar* t is *ear see6in, trans!er $! ) e area, w ic is d$'i" !als are occasions to Mina;i Patel+ the aegis of the Humanities and ti$n t$ t e c$''ents 'ade &* acti$n a,ainst ,uilt*+ ) e* a-" t e in#esti,ati$n t$ t e Central nated &* t e 'in$rit* c$'" strengthen social get-togeth- At t e 'eetin,, c$''it" Social Sciences,4)SS) group at 9ad #i a&$ut is c$''unit* -ealed t e -u&lic t$ 'aintain Bureau of Investigation. 'unit*, is t e sa'e -lace ers and bonhomie, she added. tee 'e'&ers su,,ested ../-"5, with an initial student and !ait and !iled a c$'-laint -eace,4 resident additi$nal C$usins Di-es 7a, ela B.?C !r$' w ere Jal Yatra, a !ew ENS that a Sabarmati aarti s $uld intake of 63 which it plans to wit B"Di#isi$n -$lice stati$n c$llect$r DB % a said a!ter and Abhishek 7aghela B..C da*s -ri$r t$ t e Ja,annat &e $r,ani<ed at least raise to 8+ by next year. “9e re- in B u5 $n %aturda* e#enin,+ c airin, a 'eetin, $! l$cal ad ,$ne 'issin, !r$' Asara' (at Yatra, is -er!$r'ed ANANDI PATEL Ma ara5+ $nce a '$nt at t e ri#er" ceived around *++ applications ) e -$lice acted swi!tl* -eace c$''ittee $n M$nda*+ Ba-uAs ,uru6ul, a residential e#er* *ear+ ) e ei, t"'inute aarti !r$nt area+ C$''ittee 'e'" from a licants across .ndia. and arrested 9ad #i $n %un" ) e 'eetin, was at" school situated in Motera ) e ./."la'- maha- t is da* $nwards+ as &een written &* B a," &ers su,,ested t at t e 9e short-listed 850 and post a da* and &r$u, t i' t$ B Di" tended &* leaders $! &$t As ra' $! t e cit*, $n Jul* 3, aarti, sc eduled at 0+1/ -', 23e are #er* a--* t at wad kathakar !r$' A 'ed" aarti s $uld &e carried round of $ritten test on campus #isi$n -$lice stati$n in %ar-at c$''unities, Minister $! 2??8 under '*steri$us circu'" as &een ann$unced t$ &e t e !irst"e#er %a&ar'ati a&ad Mu6es B att+ $ut $n a s-eci!ic da* $! and an inter!ie$, $e selected =a6a, an area d$'inated &* %tate !$r C$tta,e Industries, stances+ 8n Jul* /, 2??8, 'uti" eld $n t e sec$nd !ull '$$n maha-aarti will &e,in 2) e ist$r* $! t e e#er* '$nt as -er t e 67. This is the first MA rogram t e c$''unit* t$ w ic t e )arac and C eda, l$cal MP lated bodies of the two boys day of the month of % ravan. in t e $l* '$nt $! %a&ar'ati was re!erred &e" Hindu calendar, !$r w ic launched by the 4ASS group at c$'-lainant &el$n,s+ A and MLA+ were !$und in t e ri#er&ed near ) is will &e !$ll$wed e#er* % ra#an,4 said Ja,annat !$re writin, t e aarti+ F$r in" t e sec$nd !ull '$$n da* ../-"5,” said assistant professor cr$wd ,at ered t ere de" ) e additi$nal c$llect$r t e as ra'+ A!ter t e tw$ &$*s '$nt at t e ri#er!r$nt !r$' )e'-le Ma ant Dili-das stance, in $ur 7edas and Pu" was su,,ested+ Srinivas Redd%, ENS 'andin, 9ad #i &e anded said t at all t e in5ured, in" were !$und dead, a wides-read $#er t$ t e' leadin, t$ cludin, t e t ree it &* -$lice public agitation had taken clas es wit -$lice+ P$lice re" &ullets and t e nine -$lice" -lace a,ainst Asara' wit al" !used t$ ,rant t e de'and 'en it &* st$nes were $ut $! le,ati$ns t at t eir deat s were sa*in, it was ille,al+ Leaders dan,er+ lin6ed t$ &lac6 'a,ic -ractised $! t e c$''unit* !r$' t e Meanw ile, -$lice were in t e as ra'+ Di-es As !at er t$wn ur,ed t e cr$wd t$ dis" t$ -r$duce 9ad #i in a c$urt Pra!ul 7a, ela ad !iled an a-" -erse sa*in, t at t eir de" later in t e e#enin, under -licati$n &e!$re C ie! Metr$" 'and was ille,al &ut t e '$& ea#* securit* c$#er e#en as -$litan Ma,istrate % 7 Pare6 ,$t &i,,er and started -eltin, uneas* cal' -re#ailed in t e in Fe&ruar* t is *ear see6in, a st$nes at t e stati$n &uildin, t$wn+ CBI -r$&e+ PTI MSU Baroda circumspect as campus gears up for students union polls EXPRESS NEWS SERVICE 7AD8DA(A, JULY 28 I) I% n$ l$n,er $nl* t e =a" ti$nal %tudents Uni$n $! In" dia B=%UIC $r t e A6 il B ar" ti*a 7id*art i Paris ad BAB7PC #*in, !$r t e -$st $! t e student uni$n at t e M% Uni#ersit*+ 3it t e electi$ns slated t$ &e eld &* t e end $! Au" ,ust t is *ear, t e nu'&er $! student $ut!its at t e ca'-us as swelled t$ $#er a d$<en n$w, and t e uni#ersit* is tr*" in, t$ ensure t at students d$ n$t res$rt t$ #i$lence driven &y ca'-us -olitics or deface walls &* stic6in, -$sters t$ see6 #$tersA attenti$n+ ) e AB7P ad t e str$n,est -resence in t e ca'" -us, until 2?.3, w en =%UI wrested t$- seats $! uni#ersit* ,eneral secretar* and #ice -resident, wit t e 7id*art i 7i6as %an, , a s-linter ,r$u- $! t e AB7P ta6in, awa* a lar,e c un6 $! its #$te s are+ ) is *ear, '$re students a#e $r,anised t e'sel#es in t$ ,r$u-s t$ c$ntest !$r t e -$st $! #ice -resident, ,eneral sec" retar*, and re-resentati#es $! #ari$us !aculties, s$'e $! t e' &ein, t e (e#$luti$n %tudents Uni$n, ($*al Clu&, >ris na 9r$u-, Yas 9r$u-, Y$un, India 9r$u-, %tri6ers 9r$u-, %cience %tudents 9r$u-, and AI9%+ In 2?.3, .3 students c$n" tested !$r t e -$st $! 7"P, .1 !$r 9%, and ei, t !$r t e -$st $! c$''erce !acult* re-re" sentati#e+ Ha--* Clu&, w ic ad n$t c$ntested !$r t e -$st $! uni#ersit* 9% in !i#e *ears $! its !$r'ati$n, will c$ntest !$r t e -$st t is *ear+ 23e a#e &een ta6in, u- t e issue $! &etter !acilities !$r students, and are re-resent" in, students $n t e issues $! -$$r -er!$r'ance $! t e 3i"!i, -r$&le's in $stel &uildin,s, and rise in !ees+4 student leader and c$''erce !acult* 9%, Hites Batra said+ (e" centl*, t e uni#ersit* called a 'eetin, $! t e re-resentati#es $! t e students uni$n+ 23e a#e as6ed t e' t$ c$n#ince #$ters in t eir $wn wa* &ut n$t !$rce an* student t$ #$te as it creates tensi$n and #i$lence in t e ca'-us,4 said >% A,arwal, a !acult*.
Load more

Recommended publications
  • Gujarat Raj Bhavan List of the Vice- Chancellors of the Universities
    Gujarat Raj Bhavan List of the Vice- Chancellors of the Universities LIST Sr.No Name of the Vice-Chancellor University (1) (2) (3) 1 Gujarat University, Prof. (Dr.) H.A. Pandya, Ahmedabad Vice- Chancellor, Gujarat University, University Campus, Post Box. No. 4010, Navarangpura, Ahmedabad. 380 009. E-mail Address : [email protected] 2. Veer Narmad South Dr. Hemaliben Desai, Gujarat University, I/C. Vice- Chancellor, Surat Veer Narmad South Gujarat University, Udhna- Magadalla Road, Surat-395 007. E-mail Address : [email protected] 3. Hemachandracharya Dr. Jabali J. Vora, North Gujarat Vice- Chancellor, University, Hemachandracharya North Gujarat University, Patan Rajmahal Road, Post Box No. 21, Patan-384 265 (North Gujarat) E-mail Address : [email protected] 4. Sardar Patel Prof. (Dr.) Shirish R. Kulkarni, University, Vice- Chancellor, Vallabh Vidyanagar. Sardar Patel University, Vallabh Vidyanagar-388 120. E-mail Address : [email protected], [email protected] 5. Saurashtra University, Prof. (Dr.) Nitinkumar Madhavjibhai Pethani, Rajkot. Vice- Chancellor, Saurashtra University, University Campus, Kalavad Road, Rajkot-360 005. E-mail Address : [email protected] 6. M.K. Bhavnagar Dr. Mahipatsinh D. Chavda, University, Vice- Chancellor, Bhavnagar. M.K. Bhavnagar University, Gaurishanker Lake Road, Bhavnagar- 364 002. E-mail Address : [email protected] 1 Sr.No Name of the Vice-Chancellor University (1) (2) (3) 7. Krantiguru Shyamji Dr.Jayrajsinh Jadeja, Krishna Verma Vice-Chancellor, Kutchh University, Krantiguru Shyamji Krishna Verma Bhuj-Kachchh. Kutchh University, Mundra Road, Bhuj-Kachchh-370 001. E-mail Address : [email protected] 8. Shree Somnath Dr. Gopabandhu Mishra Sanskrit University, Vice-Chancellor, Veraval, Shree Somnath Sanskrit University, Dist.
    [Show full text]
  • On the Art of Dying: Death and the Specter of Gandhi
    VINAY LAL On the Art of Dying: Death and the Specter of Gandhi Such was the end, Echecrates, of our friend: concerning whom I may truly say, that of all men of his time whom I have known, he was the wisest and justest and best. —Plato, Phaedo i: the timepiece and the last walk On the evening of January 30, 1948, around ten minutes past five o’clock, Gandhi emerged from the interior of Birla House, where he had been immersed in a meeting with his close associate Sardar Patel, and began to walk towards the garden for his customary evening prayer. A crowd was gathered as usual to catch a glimpse of the old man and seek his audience; among those awaiting his presence were the American journalist Vincent Sheean and BBC’s Delhi correspon- dent, Bob Stimson. But something was amiss: though scarcely a Protestant, Gandhi could well have been mistaken for one, considering that he swore both by punctuality and by the maxim that “cleanliness is next to Godliness,” and yet this evening the prayer meeting had not commenced at 5 pm. Gandhi had failed to keep time, prompting Stimson to remark to Sheean, “Well, this is strange. Gandhi’s late. He’s 1 Vincent Sheean, Lead, Kindly Light: practically never late.’1 Gandhi’s life was governed by the watch to an Gandhi and the Way to Peace (New unusual degree, but he was no prisoner of time; remarkably, though York: Random House, 1949), 202. he adhered to a meticulous, even punishing, schedule for much of his life, Gandhi was generous in giving his time to others, whatsoever their station in life.
    [Show full text]
  • Mahatma Gandhi, an Inspiration to Successive Generations- Arun Jaitley Minister Launches Electronic Version of the Collected Wo
    Mahatma Gandhi, an inspiration to Successive Generations- Arun Jaitley Minister launches Electronic version of the Collected Works of Mahatma Gandhi The Hindi version of CWMG (Sampoorna Gandhi Vangmaya) to be digitized soon Shri Arun Jaitley, Minister for Finance, Corporate Affairs & Information and Broadcasting today launched the electronic version of “The Collected Works of Mahatma Gandhi”, a monumental document of Gandhiji’s words as he spoke and wrote, day after day beginning from 1884 till 30 th January 1948 at Gandhi Peace Foundation. The Minister also uplinked the e-version on the Gandhi Heritage Portal, a comprehensive repository of authentic Gandhiana. The portal hosts e-CWMG in a searchable pdf format to ensure easy and free accessibility of the Collected Works of Mahatma Gandhi for people across the world. On the occasion, Shri Jaitley also announced that the Hindi version of the monumental work CWMG (Sampoorna Gandhi Vangmaya) would be digitized soon. Minister of State (I&B), Col. Rajyavardhan Singh Rathore, Secretary (I&B), Shri Sunil Arora and Members of the Expert Committee were present on the occasion. Speaking on the occasion, Shri Jaitley said the intrinsic and heritage value of the e-CWMG Project had the collaboration and partnership of institutions that have been founded and nurtured by Gandhiji himself. Shri Jaitley said that this digitized version of the Collected Works of Mahatma Gandhi would be instrumental in preserving the valuable national heritage and disseminating it for all humankind. Shri Jaitley also mentioned that the Mahatma was a true visionary, whose thought process had touched various facets of human life.
    [Show full text]
  • Saurashtra University Library Service
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Etheses - A Saurashtra University Library Service Saurashtra University Re – Accredited Grade ‘B’ by NAAC (CGPA 2.93) Jadeja, Jaylaxmi M., 2007, “Feminist Concern in the Novels of Anita Desai and Varsha Adalja : A Study in Comparison”, thesis PhD, Saurashtra University http://etheses.saurashtrauniversity.edu/id/832 Copyright and moral rights for this thesis are retained by the author A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge. This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the Author. The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the Author When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given. Saurashtra University Theses Service http://etheses.saurashtrauniversity.edu [email protected] © The Author FEMINIST CONCERNS IN THE NOVELS OF ANITA DESAI AND VARSHA ADALJA: A STUDY IN COMPARISON DISSERTATION SUBMITTED TO SAURASHTRA UNIVERSITY RAJKOT FOR THE AWARD OF DOCTOR OF PHILOSOPHY IN ENGLISH Supervised by: Submitted by: Dr. K. H. Mehta Jaylaxmi M. Jadeja Professor and Head, Lecturer, Smt. S. H. Gardi Institute of Matushri Virbaima English and Comparative Mahila Arts College, Literary Studies, Rajkot (Gujarat ) Saurashtra University, Rajkot (Gujarat) 2007 CERTIFICATE This is to certify that this dissertation on FEMINIST CONCERNS IN THE NOVELS OF ANITA DESAI AND VARSHA ADALJA: A STUDY IN COMPARISON is submitted by Ms.
    [Show full text]
  • Quarterly Journal of the Gandhi Peace Foundation
    Quarterly Journal of the Gandhi Peace Foundation VOLUME 38 J NUMBER 3&4 J OCTOBER’16–MARCH’17 Editorial Team Chairperson Kumar Prashant Editors M.P. Mathai J John Moolakkattu [email protected] Book Review Editor: Ram Chandra Pradhan Editorial Advisory Board Johan Galtung J Rajmohan Gandhi J Anthony Parel K.L. Seshagiri Rao J Ramashray Roy Sulak Sivaraksa J Tridip Suhrud J Neera Chandoke Thomas Weber J Thomas Pantham Gandhi Marg: 1957-1976 available in microform from Oxford University Microfilms, 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, Michigan, USA; 35 Mobile Drive, Toronto, Ontario, Canada M4A1H6; University Microfilms Limited, St. John’s Road, Tyler’s Green, Penn., Buckinghamshire, England. II ISSN 0016—4437 LIBRARY OF CONGRESS CARD NO. 68-475534 New Subscription Rates (with effect from Volume 34, April-June 2012 onwards) Period Individual Institutional Individual Institutional (Inland) (foreign) Single Copy Rs. 70 Rs. 100 US $ 20 US $ 25 1 year Rs. 300 Rs. 400 US $ 60 US $ 80 2 years Rs. 550 Rs. 750 US $ 110 US $ 150 3 years Rs. 800 Rs. 1000 US $ 160 US $ 220 Life Rs. 5000 Rs. 6000 US $ 800 N.A. (including airmail charges) Remittances by bank drafts or postal or money orders only Copyright © 2016, Gandhi Marg, Gandhi Peace Foundation The views expressed and the facts stated in this journal, which is published once in every three months, are those of the writers and those views do not necessarily reflect the views of the Gandhi Peace Foundation. Comments on articles published in the journal are welcome. The decision of the Editors about the selection of manuscripts for publication shall be final.
    [Show full text]
  • The Being of Bhasha: a General Introduction (Volume 1, Part 2) Chief Editor: G.N
    The Being of Bhasha: A General Introduction (Volume 1, Part 2) Chief Editor: G.N. Devy The first volume of the People’s Linguistic Survey of India brings to the reader the journey undertaken in 2010, by a group of visionaries led by G.N. Devy to document the languages of India as they existed then. The aim of the People’s Linguistic Survey of India was to document the languages spoken in India’s remotest corners. India’s towns and cities too have found a voice in this survey. The Being of Bhasha forms the introduction to the series. 2014 978-81-250-5488-7 152 pp ` 790 Rights: World 978-81-250-5775-8 (E-ISBN) The Languages of Jammu & Kashmir (Volume 12, Part 2) Volume Editor: Omkar N. Koul The twelfth volume of the People’s Linguistic Survey of India documents the languages of the State of Jammu & Kashmir. The book is divided into three parts—the first part covers the scheduled languages, Dogri and Kashmiri; the second part, the non-scheduled and minor languages; and the third part is devoted to Sanskrit, Persian, Hindi and Urdu which have played an important role in the state and also influenced local languages. Though Urdu is the official state language, of late there has been a shift in the linguistic profile in Jammu & Kashmir as there have been some linguistic movements towards inclusion of local languages in various domains. In the discussions about the languages, there is information about their contemporary status, their historical evolution and structural aspects. The linguistic map included in the volume also gives an idea of areas where the main languages are spoken.
    [Show full text]
  • E-Version of Collected Works of Mahatma Gandhi Launched
    VOL. XL NO. 25 PAGES 32 NEW DELHI 19 - 25 SEPTEMBER 2015 ` 8.00 STRESS MANAGEMENT FOR YOUTH Dr. Jitendra Nagpal tress is a non-specific response of the body to a lack of mobility/transport for high risk patients at the S demand. Researchers define stress as physical, health facility, poor communication with co-workers, lack mental or emotional response to events that cause bod- of support from supervisor, no forum to express work ily or mental tension. Stress arises when individuals per- concerns and issues and lack of resources to support ceive that they can adequately cope with the demands the provision of care. being made on them or with threats made to their well Physiological stressors are situations and circum- being. For instance, for a teacher, stress is "the experi- stances that affect our body. Examples of physiological ence by teacher of unpleasant, negative emotions, such stressors include rapid growth of adolescence, as anger, anxiety, tension, frustration or depression, menopause, illness, aging, giving birth, accidents, lack resulting from some aspect of their work as a teacher". It of exercise, poor nutrition, and sleep disturbances. is important to understand that while stress is necessary Thoughts: Our brain interprets and perceives situations and positive, it can also be negative and harmful. as stressful, difficult, painful, or pleasant. Some situa- Whether positive or negative, physical or mental, the tions in life are stress provoking, but it is our thoughts body's reaction to stress can be described by three that determine whether they are a problem for us or not.
    [Show full text]
  • Contested Times: the Politics of Gandhi Yug Krupa Shah1
    Contested Times: The Politics of Gandhi Yug 1 Krupa Shah This paper examines the early 20th century period known as ‘Gandhi Yug’ (1915-1945) in Gujarati literature. It revisits and delineates important historical and political events that shaped the ethos of its nationalist times such as the creation of a new public sphere with the arrival of Gandhi from South Africa; the salience of the peasant both in politics and literature; the establishment of the Gujarat Vidyapith in 1920; the first comprehensive dictionary in Gujarati in 1929, and the emergence of the ‘folk’ as a cultural category. This paper argues that although Gandhian thought was increasingly influential in early 20th century Gujarat, this was a contested age with a multiplicity of voices, competing imaginations and an array of conflicting intellectual positions often homogenised under a label like ‘Gandhi Yug’. The paper also examines the question of violent resistance and the competing conceptions of region and nation that shaped the politics of these writers and thinkers. Through these examinations, the paper attempts to complicate the canon of ‘Gandhi Yug’ and also show that Gandhism itself was assimilated in complex ways, not always uniformly, not always unanimously. Keywords: Gandhi Yug, Gujarat, Gandhian thoughts, non-violence In 1915, when Gandhi returned to India after his successful experiments with Satyagraha in South Africa, he chose Ahmedabad as a base for his future political endeavours because of a number of calculations. These calculations were to prove immensely far-sighted not only for situations of financial crisis but also for the success of various Satyagraha movements such as the mill workers’ agitation for a wage hike that eventually led to the formation of the first labour union in Ahmedabad, the Majoor Mahajan Sangh in 1918.
    [Show full text]
  • Translation and Translation Criticism: Probing a Reciprocal Interrelation
    Translation and Translation Criticism: Probing a Reciprocal Interrelation VIRAJ DESAI Abstract In the contemporary times, the horizons of knowledge are no more confined to a singular language but encompass a variety of knowledge systems; existing in the form of different literature(s), languages, and the cultures represented through them. “Knowledge has become plural now”, notes A K Singh, and translation is increasingly perceived as an essential facilitator to access this multitude of knowledge(s). Translation, then, is shouldered with a two-fold responsibility of representing the source language/culture and of introducing new concepts and ideas to the target language readers. In that case, it becomes extremely important to explore and understand the crucial role played by Translation Criticism in the negotiations of literature(s), cultures, and ideas between two languages through translation. Going beyond the rather limiting ideas of evaluation and analysis, Translation Criticism attempts to discuss a translation essentially as a translation. Considering the above arguments, this paper sets out to explore the complex relationship of Translation, Translation Criticism, and the Translation Critic. Furthermore, it also attempts to fathom the ways in which Translation Criticism enriches translation by initiating a constructive discourse around it and vice versa. The paper also addresses various issues surrounding Translation Criticism especially in the context of Gujarati-English Translation. The last part of the paper consists of a holistic critique of a Gujarati short story in English translation. The short story selected for the critique is titled “Nā Kauṁs maaṁ, Nā Kauṁs Bahār” by Saroj Pathak and translated into English as “Neither Within Parantheses Nor Without” by Rita Kothari.
    [Show full text]
  • Assessing 19Th Century Gujarati Travelogues to England
    Rupkatha Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities (ISSN 0975-2935) Indexed by Web of Science, Scopus, DOAJ, ERIHPLUS Themed Issue on “India and Travel Narratives” (Vol. 12, No. 3, 2020) Guest-edited by: Ms. Somdatta Mandal, PhD Full Text: http://rupkatha.com/V12/n3/v12n320.pdf DOI: https://dx.doi.org/10.21659/rupkatha.v12n3.20 Can the Hypnotized Subaltern Speak? Assessing 19th Century Gujarati Travelogues to England Dhwani Vaishnav Assistant Professor, Shantilal Shah Engineering College, Bhavnagar, Gujarat. Orcid Id: 0000-0002-9528-7934. Email: [email protected] Abstract Travel broadens the mind but it would be interesting to trace how many people actually have the opportunity to travel and learn something new. Even if travel is one of the most natural human instincts, written expression of travel experiences, i.e., travelogue is considered as a minor genre of literature. It is only in the latter half of the 20th century that this genre gained popularity within literary circles. Indian travel writing and specially Gujarati travelogues started being written in the 19th century, an age of social reformation in India. This paper endeavours to study three early Gujarati travelogues about journeys to England made by Mahipatram Rupram Nilkanth, Karasandas Mulji (both written in Gujarati) and Behramji Malabari (written in English) as representative writing depicting how Indians were influenced by the English and took note of English life during the age of colonialism. Mahipatram and Mulji faced uproar from their community but ventured to visit the land of the masters. Malabari as a student of humanity, went to search the truths of life, especially the study of human progress in two different civilizations by travelling and adopting a comparative method for which he thought a metropolis like London was the best place.
    [Show full text]
  • Annual Report 2010-2011
    Bhasha Research and Publication Centre Bhasha Research and Publication Centre Annual Report 2010-2011 1 Bhasha Research and Publication Centre Bhasha Research and Publication Centre was formed in 1996 for documentation and conservation of adivasi languages and culture and for creation of a national institute for research and education in the area of adivasi imagination. The Adivasi Academy was visualised as an institute that would develop Tribal Studies as a new discipline and contribute to the development of adivasi communities. A decade later, the Adivasi Academy at Tejgadh stands as a unique institution that has laid the foundations of a distinct educational and development model for the adivasis of India. Recognised as a Centre of Excellence by the Ministry of Tribal Affairs, the Adivasi Academy is viewed by adivasi communities as a space for intellectual dialogue, imaginative expression and hope for a dignified future. Based on the idea of the Adivasi Academy, Bhasha has created Himlok, an educational institute for study and conservation of Himalayan culture and ecology. The educational programmes being offered at the Adivasi Academy have led to the creation of a model for adivasi development based on self-reliance and non-violence. The Development Services Centres set up by past trainees of the Adivasi Academy are carrying out development activities in the eastern tribal belt of Gujarat. ACTIVITIES DURING THE YEAR ADIVASI ACADEMY Shri Ashok Chaudhari completed his term as Director, Adivasi Academy in December 2011. On the recommendation of the Search Committee set up by Bhasha Centre and the Adivasi Academy, Prof. Tridip Suhrud was invited as Honorary Director and Shri Atul Garg as Executive Director of the Adivasi Academy in January 2011 for a period of five years.
    [Show full text]
  • The Raza Foundation Failure
    Amit, there is a error in the name list of back cover... Can you ask Rupesh to correct the spelling of ‘’ and add the name ‘Sumana Roy’ in the same list. Volume 4 | 2020 FAILURE F AILURE Brinda Bose | Nauman Naqvi | Manash “Firaq” Bhattacharjee VOLUME 4, 2020 | Prasanta Chakravarty | Vivek Narayanan | Bhuchung D. This issue of AROOP is about Sonam | Jane Da Mosto | Ashish Kothari | K. Satchidanandan Failure. The theme emerged from discussions between | Mithu Sen | Nilanjan Bandhyopadhyay | Devina Dutt and Pepe the editors in the summer of 2019, as a response to the Gomes | Rani Neutill | Parthiv Shah | Umar Khalid, Banojyotsna historical moment. Subsequent developments in 2020 have only Amit Mehra Lahiri, Anirban Bhattacharya | Astad Deboo | Kavita Krishnan | confirmed that the choice of topic was appropriate. Between Photo: Samit Das | Manu Devadevan | Aranyani Bhargav | Maya Joshi fascism and populism in politics, | Arshia Sattar | Tridip Suhrud | Madan Gopal Singh | Sumana global warming and climate Volume 4 | 2020 Volume change in the environment, Ananya Vajpeyi is a scholar Roy neoliberalism and inequality in and writer, based at the Centre economics, and finally, an utterly for the Study of Developing debilitating and intractable Societies, New Delhi. She is the public health emergency in the author of Righteous Republic: form of the Covid-19 pandemic The Political Foundations of in 2020, we are plunged into the darkest possible phase in Modern India (2012) and the recent memory. Democracy co-editor of Ashis Nandy: A has failed. Conservation Life in Dissent (2018). She has failed. Feminism has is working on two books, a failed.
    [Show full text]