CIUS Newsletter (2020)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

CIUS Newsletter (2020) focus ON UKRAINIAN STUDIES CIUS Newsletter 2020 Second International Conference on Canadian Studies Canada–Ukraine: Past, Present, Future 12–13 September 2019 Chernivtsi, Ukraine The Conference is organized by the Ramon Hnatyshyn Canadian Studies Centre at Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University in cooperation with the Canadian Institute of Ukrainian Studies at the Yuriy Fedkovych Chernivtsi University of Alberta, Edmonton, National University the Embassy of Canada in Ukraine, 2 Kotsiubynsky Street and the Embassy of Ukraine in Canada. Chernivtsi 58012 Ukraine For more information please contact Dr. Vitaliy Makar, Director of the Presentation and donation of books published by the Petro Jacyk Program for the Study Посольство України в Канаді Embassy of Canada in Ukraine Canadian Studies Centre, at: Embassy of Ukraine in Canada Ambassade du Canada en Ukraine of Modern Ukrainian History and Society (Jacyk Program) at the Stefanyk Ciscarpathian Ambassade d’Ukraine en Canada Посольство Канади в Україні [email protected] National Univ., Ivano-Frankivsk, on 5 November 2019. CIUS organized or co-sponsored many events L-r: Oksana Dmyterko, Jacyk Program; Oleh Pavlyshyn, Lviv Franko National Univ.; Halyna over the course of 2019–20; see pages 16–18. Horban, Ivano-Frankivsk Oblast Universal Scientific Library; Yaroslav Hrytsak, Jacyk (Poster designs by Halyna Klid/CIUS) Program; Liubov Fedyk, Ivano-Frankivsk Oblast Library; and Volodymyr Velykochyi, Stefanyk National Univ. In this issue (Credit: Jacyk Program) CIUS programs in focus: 1 Digital Archives Project CIUS News: Archival acquisition of new CIUS Digital Archives Project: 2 Rudnytsky materials Holodomor Research and Education Challenges and achievements 3 Consortium 4 Director’s message Formally launched in 2016, the CIUS Digital Archives Project builds on a long history Visit to Ukraine by U of A Dean of Arts of philanthropy and collaboration. Thirty-one years previously, in May 1985 5 Lesley Cormack 1 Mrs. Stephania Bukachevska-Pastushenko of Toronto donated $100,000 to CFUS, Program and project highlights establishing an endowment fund for archival fellowships to be administered by 6 CIUS. The main purpose of the fellowships made possible by the Stephania Buk- In Memoriam: 14 Doris Kule (1921–2020) achevska-Pastushenko Archival Endowment Fund was to collect archival materials Mark von Hagen (1954–2019) and especially to assist existing archival institutions in cataloguing their Ukrainian and Ukrainian-Canadian holdings. 15 New endowment funds Beginning in 1987, at least one Stephania Bukachevska-Pastushenko Archival Fel- Events organized or co-sponsored lowship was awarded annually to graduate students or researchers working with 16 by CIUS (2019–20) archival collections. The endowment was transferred to CIUS, and a two-to-one CIUS awards matching grant from the Government of Alberta brought the Archival Fund to the 19 sum of $300,000 as of winter 1987. Interest allocated from this fund has been regu- 23 Defining generosity and philanthropy larly used to sponsor the identification of archival collections, their transfer to appropriate institutions, the cataloguing of existing collections, and the publication 24 CIUS endowment funds of finding aids. The fund has grown and become responsible for a substantial archi- List of donors, gifts in celebrations, and 30 memorial gifts 1 Canadian Foundation for Ukrainian Studies (CFUS). …continued CIUS Newsletter 2020 1 val collection of its own, some of While acknowledging the generous which—in particular, a number of community support that the CIUS Digi- research reports—has now been digi- 2,438 129 3,651 tal Archives Project has received, it tized and made available as part of the items collections tags must be admitted that coverage of the CIUS Digital Archives Project repository. project’s costly and greatly time-con- The overall project is carried out in col- suming operations and maintenance laboration with the U of A2 Library and Arts Resource Centre. remains a challenge. In response to the ongoing need for addi- In the four years since the launch, the CIUS Digital Archives tional external funding, the Digital Archives Project at CIUS has Project’s free-access database (cius-archives.ca) has accumu- been supported by two $5,000 donations from the ASAUS3 and lated 2,438 items, 129 collections, and 3,651 tags. Recently digi- by the Summer Temporary Employment Program (STEP) of the tized collections include selected Danylo Husar Struk Memorial Government of Alberta. Lectures, CIUS Donor Photos, a selection of Interviews, and Furthermore, early in 2020 the CIUS Digital Archives Project Conferences and Round Tables (containing the “Ukrainian Cen- initiative titled “Mapping a Discipline of Ukrainian Studies in tenary Conference,” Canada and Abroad” was awarded a CRAfT4 Digital Research “The 1932–1933 Archive Grant from the Kule Institute for Advanced Studies Ukrainian Famine: (KIAS) at the U of A. The CRAfT grant was dedicated to digitizing Recent Perspec- and processing one hundred hours of CIUS seminars (1980–90). tives,” and the In response to the province’s austerity budget and deep cuts round table “Traf- to the U of A’s operating funds, and due to the complete sus- ficking of Women in pension of the U of A Library digitization budget for the next Ukraine: Govern- year, another important initiative of the CIUS Digital Archives ment and Non-gov- Project had to be put on hold—the scanning of a collection of ernment 944 titles on Ukrainian history and politics, published between Responses”), etc. the 1890s and the 1980s, which had been amassed by Myroslav Recently digitized Yurkevich, a former CIUS editor. This collection offers a broad books include sev- perspective on twentieth-century Ukrainian history and poli- eral earlier titles, tics, and many of the publications were issued in small print such as Ukraine and runs and have since become bibliographic rarities. Moreover, Russia in Their His- because of their pre-Communist or anti-Communist (with some torical Encounter exceptions) political orientation, these publications were tar- Earlier CIUS preservation efforts. (1992), excerpts geted for systematic destruction by the Soviet authorities in Frances Swyripa (r) overseeing a microfilming from Volodymyr Ukraine. The digitization of these materials will certainly remain program launched in January 1979. (Credit: CIUS Archives) Vynnychenko’s among the project’s plans and efforts for the foreseeable Shchodennyky (Dia- future, pending the availability of funds. ries; 5 vols., 2009–20), Soviet Regional Economics: Selected Works cius-archives.ca of Vsevolod Holubnychy (1982), and The Sovietization of Ukraine, 1917–1923 (1980). 3 Alberta Society for the Advancement of Ukrainian Studies (ASAUS). 4 Create Research Archives for Tomorrow (CRAfT). 2 University of Alberta (U of A). CIUS facilitates new acquisition of archival materials for Rudnytsky Collection at U of A In January 2020 Peter. L. Rudnytsky, a profes- transfer to the university archives, where they sor of English at the University of Florida, will be added to the Ivan L. Rudnytsky Collec- made a sizeable donation from his private tion. This is the fourth supplement to the col- archive to the University of Alberta Archives. lection, which was originally created in 1984 The contribution contains important materi- from papers deposited by his widow, Alexan- als—including correspondence, personal dra Chernenko-Rudnytsky. The three others documents, and photographs—of his were made in 1987 by CIUS, in 1991 by Alex- grandmother, prominent Ukrainian politi- andra Chernenko, and in 2019 by cian Milena Rudnytska (Rudnycka, 1892– Peter L. Rudnytsky. 1976), and his father, the outstanding CIUS provided support for a documentary Ukrainian historian Ivan Lysiak Rudnytsky film (by Iurii Shapoval and Iryna Shatokhina) (1919–1984), who was also one of the about Ivan L. Rudnytsky. Titled Ivan Lysi- founders of CIUS. The materials were pro- ak-Rudnytsky. The Story of an Intellectual, it cessed at the institute in March–May 2020 can be viewed at: by Dr. Ernest Gyidel for their subsequent https://tinyurl.com/y4p3tyh9 2 CIUS Newsletter 2020 Dutch Research Council that examines how European famine Holodomor Research and legacies are taught and commemorated at schools, heritage sites, and museums. Education Consortium Kuryliw was the keynote speaker for the Social Studies Sas- katchewan conference “Genocide: Then and Now” held on HREC held a conference titled “Documenting the Famine of 17–19 October 2019 in Moose Jaw, focusing on how to create 1932–33 in Ukraine: Archival Collections on the Holodomor curricula that promote the empowerment of responsible global Outside the Former Soviet Union” at the U of A on 1–2 Novem- citizens who can recognize and halt human rights abuses. ber 2019. Attendees heard presentations on newly discovered At HREC-sponsored sessions during the Danyliw Research research materials from France, the United States, and Japan, Seminar on Contemporary Ukraine on 9 November 2019 at the on Ukrainian diaspora collections in Europe and North America, University of Ottawa, the well-known journalist Anne Apple- and on materials from German and Jewish immigrants from baum reflected on the writing of Red Famine and Artem Ukraine as well as émigré Russian sources. Kharchenko (Center for Interethnic Relations, Kharkiv) gave a Book launches to promote the teaching resource Holodomor presentation on orphanages during the Holodomor. in Ukraine: The Genocidal Famine HREC was
Recommended publications
  • PEP: Zastavna District Administration, Chernivtsi Oblast (Region)
    Logo • About • blog • Investigations • Contacts • Open Data • Scoring uk • About • blog • Investigations • Contacts • Open Data • Scoring content • Main page • Politically Exposed Persons • Zastavna District Administration, Chernivtsi Oblast (Region) Last dossier update: Feb. 27, 2021 PDF photo Zastavna District Administration, Chernivtsi Oblast (Region) Сategory State agency Taxpayer's 04062133 number Current state on the dissolvement stage since Jan. 28, 2021 59400, Чернівецька обл., Заставнівський р-н, місто Address Заставна, ВУЛ. В. ЧОРНОВОЛА, будинок 6 icon Connected PEPs Type of Власність, Name Period connection % Confirmed: Feb. 27, 2021 Jan. 30, РОЗПОРЯДЖЕННЯ Kozariichuk Head of the 2020 — ПРЕЗИДЕНТА Dmytro District State Feb. №81/2020-рп Vasylovych Administration 26, РОЗПОРЯДЖЕННЯ 2021 ПРЕЗИДЕНТА №113/2021-рп March Confirmed: July 15, 2019 Head of the 31, Kitar Yurii Відповідь АПУ.pdf District State 2015 — Vasylovych РОЗПОРЯДЖЕННЯ Administration July 11, ПРЕЗИДЕНТА 2019 №197/2019-рп Acting Head July 29, Moldovan of District 2019 — Vasyl State Jan. 30, Confirmed: Jan. 31, 2020 Mykolaiovych Administration 2020 Show more Show less Visualization of connections icon Structure Власність, Name Position Period % Confirmed: Feb. 27, 2021 Jan. 30, РОЗПОРЯДЖЕННЯ Kozariichuk Head of the 2020 — ПРЕЗИДЕНТА Dmytro District State Feb. №81/2020-рп Vasylovych Administration 26, РОЗПОРЯДЖЕННЯ 2021 ПРЕЗИДЕНТА №113/2021-рп March Confirmed: July 15, 2019 Head of the 31, Kitar Yurii Відповідь АПУ.pdf District State 2015 — Vasylovych РОЗПОРЯДЖЕННЯ Administration
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1957, No.4
    www.ukrweekly.com The Ukrainian Weekly Section РІК LXIV 4, 18 IN TWO SECTIONS SVOBODA, UKRAINIAN WEEKLY SECTION, SATURDAY, JANUARY 26, 1957 IN TWO SECTIONS No. 18 VOL LXIV Ukrainian Blue and Yellow Flag Waves Along The Star-Spangled Banner Over State Capitols and City Halls ___ Anniversary of Short-lived Ukrainian National Independence Marked by Celebrations Throughout the Country Ukrainian Independence DETROIT UKRAINIANS OBSERVE UKRAINIAN UKRAINIAN DAY PROCLAIMED BY N.Y. GOV. HARRIMAN UKRAINIAN INDEPENDENCE DAY OBSERVED {Editoriul, НлкткоіЦ) CoUKANT, Hartford, Conn., January 22, 1957) INDEPENDENCE DAY IN PRESENCE OF 250 UKRAINIAN AMERICAN IN MASSACHUSETTS REPRESENTATIVES Of the 16 constituents of the been held in abeyance but never Union of Soviet Socialist Re­ destroyed. Occasionally one A week ago last Thursday, Veterans were also represent­ publics, probably none has been reads of supply trains being' Governor Averrel Harriraan of ed. more chafed by totalitarian do­ bombed as they pass through the State of New York pro­ mination than, the Ukraine. the Ukraine. And more re­ claimed in a formal document The clergy was represented This is the rich agricultural cently, Ukrainians have de­ January 22. 1957, as Ukrainian by ten Ukrainian Catholic region just above the Black fiantly sided with the freedom Independence Day, and ordered priests, led by the Very Rev. Sea. For a brief two years, fighters in Hungar>. Today that on that the Ukrainian Provincial, John Kohut, OSBM, beginning January 22, 1918, this spirit of resistance to blue and yellow banner be un­ of St. George Ukrainian Cath­ the Ukrainians established tyranny is commemorated in furled alongside the American olic Church in New York City, their own republic on a-base the 39th anniversary of the banner over the State capitol and Ukrainian Orthodox clergy of equality and freedom under founding of the short-lived in Albany.
    [Show full text]
  • A. I. Bandura, M. M. Sheremeta BOUNDED L-INDEX and L-M
    Математичнi Студiї. Т.48, №2 Matematychni Studii. V.48, No.2 УДК 517.547 A. I. Bandura, M. M. Sheremeta BOUNDED l-INDEX AND l-M-INDEX AND COMPOSITIONS OF ANALYTIC FUNCTIONS A. I. Bandura, M. M. Sheremeta. Bounded l-index and l-M-index and compositions of analytic functions, Mat. Stud. 48 (2017), 180–188. We partially proved a conjecture from Mat. Stud. 47 (2017), no.2, 207{210: for an entire function f the function H(z) = f(1=(1−z)n), n 2 N, is of bounded l-index in C n f0g with l(jzj) = β=(1 − jzj)n+1, β > 1, if and only if f is of bounded index. Also the boundedness of l-M- index of the function H is investigated. For arbitrary entire functions f and g the boundedness of the l-M-index of the function F (z) = f(g(z)) is studied with respect to boundedness of the 0 fj j j j g M-index of a function f with l(r) = Mg(r);Mg(r) = max g(z) : z = r : 1. Introduction. In the paper, we consider compositions of such types H(z)=f((1−z)−n); n 2 N; and F (z) = f(g(z)); where f and g are entire functions. There are presented investi- gations of boundedness of l-index and l-M-index for these composite functions, where l is a positive continuous function in some domain G ⊆ C: We need some definitions and notations. Let G be an arbitrary domain in C and l be a positive and continuous function in G such that for all z 2 G β l(z) > ; β = const > 1: (1) distfz; @Gg An analytic function f in G is said ([17, 21]) to be of bounded l-index if there exists N 2 Z+ such that for all n 2 Z+ and z 2 G { } jf (n)(z)j jf (k)(z)j ≤ max : 0 ≤ k ≤ N : (2) n!ln(z) k!lk(z) The least such integer is called the l-index of f and is denoted by N(f; l; G).
    [Show full text]
  • Investment Proposal (Project) Application Form of GREENFIЕLD
    Investment proposal (project) application form of GREENFIЕLD land lot General information Title of the investment proposal (project) Construction of the recreational complex «Stanchyna» Location (district, city/village, street), land photo, Bahna vil., Vyzhnytsia district, Chernivtsi region scheme of location Owner (owners) Community of Bahna vil. Available documents, that certify the ownership General plan of construction (official act, certificate of ownership) Preliminary cost (balanced cost, assessed value) 100,0 ths. UAH The actual usage Pasture Technical parameters of a land lot Area of the available land lot, ha 45,4 Border surroundings (description, scheme) Borders on the state forestry Level difference on the land lot, m 50 m Cadastral end use Pasture Proposed end use For construction of touristic and recreational center, skiing track Ground-based obstacles (risk of flood and No obstacles landslide, ecological conditions) Underground obstacles (level of surface and No obstacles subterranean waters) Limitations in use (due to construction, ecology According to the requirements of land ownership etc.) and good-neighborly relations Utilities Water (availability, parameters) Distance to the source of fresh water – 250 m Drainage system (availability, parameters) Not available Supplying with gas (availability, parameters) Distance to the gas supplying net – 3,1 km. Electricity (availability, parameters) Distance to the available electrical substation -1 km Availability Ways of communication to the object (autoroads, Automobile gravel
    [Show full text]
  • To Children I Give My Heart Vasily
    TO CHILDREN I GIVE MY HEART VASILY SUKHOMLINSKY (Translated from the Russian by Holly Smith) From the Publishers Vasily Alexandrovich Sukhomlinsky (1918-1970) devoted thirty-five years of his short life to the upbringing and instruction of children. For twenty-nine years he was director of a school in the Ukrainian village of Pavlysh, far away from the big cities. For his work in education, he was awarded the titles of Hero of Socialist Labour and Merited Teacher of the Ukrainian SSR; and elected Corresponding Member of the Academy of Pedagogical Science of the USSR. What is the essence of Vasily Sukhomlinsky's work as an educator? Progressive educators have long tried to merge upbringing and instruction into one educational process. This dream was realized in the educational work of Sukhomlinsky. To see an individual in every school child - this was the essence of his educational method and a necessary requirement for anyone who hopes to raise and teach children. Vasily Sukhomlinsky showed in theory and practice that any healthy child can get a modern secondary education in an ordinary public school without any separation of children into group of bright and less bright. This was no new discovery. But he found the sensible mean that enable, the teacher to lead the child to knowledge in keeping with the national educational programme. The main thing for Sukhomlinsky was to awaken the child's desire to learn, to develop a taste for self-education and self-discipline. Sukhomlinsky studied each of his pupils, consulting with the other teachers and with the parents, comparing his own thoughts with the views of the great educators of the past and with folk wisdom.
    [Show full text]
  • Local and Regional Government in Ukraine and the Development of Cooperation Between Ukraine and the EU
    Local and regional government in Ukraine and the development of cooperation between Ukraine and the EU The report was written by the Aston Centre for Europe - Aston University. It does not represent the official views of the Committee of the Regions. More information on the European Union and the Committee of the Regions is available on the internet at http://www.europa.eu and http://www.cor.europa.eu respectively. Catalogue number: QG-31-12-226-EN-N ISBN: 978-92-895-0627-4 DOI: 10.2863/59575 © European Union, 2011 Partial reproduction is allowed, provided that the source is explicitly mentioned Table of Contents 1 PART ONE .................................................................................................... 1 1.1 Introduction..................................................................................................... 1 1.2 Overview of local and regional government in Ukraine ................................ 3 1.3 Ukraine’s constitutional/legal frameworks for local and regional government 7 1.4 Competences of local and regional authorities............................................... 9 1.5 Electoral democracy at the local and regional level .....................................11 1.6 The extent and nature of fiscal decentralisation in Ukraine .........................15 1.7 The extent and nature of territorial reform ...................................................19 1.8 The politics of Ukrainian administrative reform plans.................................21 1.8.1 Position of ruling government ..................................................................22
    [Show full text]
  • The Role of Bohdan Khmelnytskyi and the Kozaks in the Rusin Struggle for Independence from the Polish-Lithuanian Commonwealth: 1648--1649
    University of Windsor Scholarship at UWindsor Electronic Theses and Dissertations Theses, Dissertations, and Major Papers 1-1-1967 The role of Bohdan Khmelnytskyi and the Kozaks in the Rusin struggle for independence from the Polish-Lithuanian Commonwealth: 1648--1649. Andrew B. Pernal University of Windsor Follow this and additional works at: https://scholar.uwindsor.ca/etd Recommended Citation Pernal, Andrew B., "The role of Bohdan Khmelnytskyi and the Kozaks in the Rusin struggle for independence from the Polish-Lithuanian Commonwealth: 1648--1649." (1967). Electronic Theses and Dissertations. 6490. https://scholar.uwindsor.ca/etd/6490 This online database contains the full-text of PhD dissertations and Masters’ theses of University of Windsor students from 1954 forward. These documents are made available for personal study and research purposes only, in accordance with the Canadian Copyright Act and the Creative Commons license—CC BY-NC-ND (Attribution, Non-Commercial, No Derivative Works). Under this license, works must always be attributed to the copyright holder (original author), cannot be used for any commercial purposes, and may not be altered. Any other use would require the permission of the copyright holder. Students may inquire about withdrawing their dissertation and/or thesis from this database. For additional inquiries, please contact the repository administrator via email ([email protected]) or by telephone at 519-253-3000ext. 3208. THE ROLE OF BOHDAN KHMELNYTSKYI AND OF THE KOZAKS IN THE RUSIN STRUGGLE FOR INDEPENDENCE FROM THE POLISH-LI'THUANIAN COMMONWEALTH: 1648-1649 by A ‘n d r e w B. Pernal, B. A. A Thesis Submitted to the Department of History of the University of Windsor in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts Faculty of Graduate Studies 1967 Reproduced with permission of the copyright owner.
    [Show full text]
  • Vol-26-2E.Pdf
    Table of Contents // June 2012 2-3 | Dr. Leah Teicher / From the Editor’s Desk. 4 | Dr. Leah Haber-Gedalia / Chairperson’s Note. 5-15 | Dr. Leah Haber-Gedalia / Jewish Galicia Geography, Demography, History and Culture. 16-27 | Pamela A.Weisberger / Galician Genealogy: Researching Your Roots with "Gesher Galicia". 28-36 | Dr. Eli Brauner / My Journey in the Footsteps of Anders’ Army. 37-50 | Immanuel (Ami) Elyasaf / Decoding Civil Registry and Mapping the Brody Community Cemetery. 51-57 | Amnon Atzmon / The Town of Yahil'nytsya - Memorial Website. 58 | Some Galician Web Pages. 59-60 | Instructions for writing articles to be published in "Sharsheret Hadorot". The Israel Genealogical Society | "Sharsheret Hadorot" | 1 | From the Editor’s Desk // Dr. Leah Teicher Dear Readers, “Er iz a Galitsianer”, my father used to say about a Galician Jew, and that said everything about a person: he had a sense of humor; he was cunning, a survivor, a reader, a fan of music, musicians and culture; a religious person, and mostly, a Yiddish speaker and a Holocaust survivor. For years, Galicia had been a part of Poland. Its scenery, woods and rivers had been our parents’ memories. A Jewish culture had developed in Galicia, the Yiddish language was created there, customs established, unique Jewish foods cooked, the figure of the “Yiddishe Mame” developed, inspiring a good deal of genealogical research; “Halakhot” and Rabbinic Laws made; an authoritative leadership established in the towns, organizing communities on their social institutions – Galicia gave birth to the “Shttetl” – the Jewish town, on all its social-historical and emotional implications.
    [Show full text]
  • CIUS Endowment Fund: $808,695 the fi Elds of History, Political Science, Law, and Economics
    CIUS Newsletter Spring 2005 Spring Canadian Institute of Ukrainian Studies 450 Athabasca Hall, University of Alberta, Edmonton, Alberta, Canada T6G 2E8 CIUS and the Orange Revolution: Informing the Public and Media on Events in Ukraine Fall 2004 was a period in which CIUS staff became increasingly fo- cused on the presidential elections in Ukraine. Th is involved, for the most part, informing colleagues, the me- dia, and the general public about the Ukrainian presidential elections and what has become known as the Orange Revolution. CIUS also managed the Ukraine Transparency and Election Monitoring Project (UTEMP) in this period. UTEMP was offi cially launched on 10 September 2004, when Toronto MP Borys Wrzesnewskyj presented CIUS with a $250,000 cheque on behalf of his family’s charitable foundation “Dopo- moha Ukraini—Aid to Ukraine.” James Jacuta headed the project for CIUS, while the NGO Community Energy Foundation was CIUS’s partner in Voting on 26 December in Zaporizhia, Ukraine. Photo by Ruby Swanson, Department of Ukraine. Physics, University of Alberta. Ms. Swanson was an observer at the 26 Dec 2004 vote. UTEMP sent 26 Canadians to Ukraine under the auspices of the monton–Mill Woods–Beaumont), Judy Mr. Jacuta, and UTEMP observers. project. Some were involved in design- Wasylycia-Leis (Winnipeg North), MPs Borys Wrzesnewskyj and Peter ing and delivering seminars on election Borys Wrzesnewskyj (Etobicoke Goldring were featured several times laws, policies, and procedures for local Centre), and Senator David Smith. Th e in national TV broadcasts by both the election offi cials and scrutineers. Oth- Canadian government’s decision not to CBC and CTV networks from Kyiv.
    [Show full text]
  • Ukraine's Foreign Affairs
    No. 2 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JANUARY 12, 2003 5 2002: THE YEAR IN REVIEW came in a letter to the National Remembrance Institute, and Germany, while meeting in St. Petersburg, signed a Ukraine’s foreign affairs: addressed to a conference being held on the matter. statement of understanding and cooperation on the con- Poland and Ukraine also worked to continue to tinued use of Ukraine’s pipeline for transporting Russian strengthen economic ties in 2002. Poland’s recently natural gas to Germany. pluses and minuses elected Prime Minister Leszek Miller made his first visit The document envisaged European participation in a to Kyiv on February 4 to meet with his Ukrainian coun- multinational consortium that would guarantee the gas kraine’s foreign affairs this past year, like a terpart, Anatolii Kinakh, as well as with President supply. The signing came a day after Presidents Kuchma potluck dinner, consisted of good and bad Kuchma. Talks centered on the Odesa-Brody-Gdansk oil and Putin signed a separate declaration of strategic coop- moments. At the top of a very uneven year in for- pipeline. Prime Minister Miller expressed his full sup- eration in the natural gas sector, which would give eign relations was the Kolchuha affair, which increasing- port for the plan and Poland’s intention to find business Russia joint management and developmental influence ly overshadowed other developments as the year wore U partners to complete the pipeline’s Polish section over the Ukrainian tube in return for its agreement to on. However, even with accusations of President Leonid through to the Baltic seaport city of Gdansk.
    [Show full text]
  • Technology Transfer: Innovative Solutions in Medicine
    TECHNOLOGYTECHNOLOGY TRANSFER: TRANSFER:INNOVATIVE SOLUTIONS INNOVATIVE IN SOCIAL SOLUTIONS SCIENCES INAND MEDICINE HUMANITIES, 2019 1. Introduction UKRAINIAN VERSIONS OF CLASSIC PLOTS context of “the search” for the In the globalization era with AND CHARACTERS: ANENT THE QUESTION OF European canon. its tendency to unification of cul- THE EUROPEAN CANON tures, the interest in in-depth 2. Methods study of peculiarities of national Olga Teterina Achievements of historical literatures [1] is growing, and it PhD and comparative analysis, tech- permeates greatly the value of Department of Ukrainian Literature History, niques of culture-historical and comparative literary studies [2]. Theory of Literature and Literary Art receptive-aesthetic schools are In this context, analyzing from Institute of Philology of used in the paper. this perspective of traditional Taras Shevchenko National University of Kyiv plots and characters becomes 14 Shevchenko blvd., Kyiv, Ukraine, 10030 3. Results important too, it is one of the [email protected] Analyzing Ukrainian inter- top-priority problems of modern Abstract: The article focuses on the interpretation by pretations (T. Shevchenko, “The comparative studies [3, 4], which Y. Boyko-Blokhin, Ukrainian emigre literary critic, of Ukrain- Caucasus”; I. Franko, “The Death has long been investigating “his- ian versions of traditional plots and characters, his thoughts of Cain”; Lesya Ukrainka, “The torical patterns of functioning of are actualized with reflections of other researchers about the Stone Host”) of traditional for so-called universal characters … problem of European identity, and in particular with a vari- the world literature plots and in particular their structural ety of views on the European cultural heritage.
    [Show full text]
  • Internal Quality Assurance System in Chernivtsi National University
    INTERNAL QUALITY ASSURANCE SYSTEM IN CHERNIVTSI NATIONAL UNIVERSITY October 2016 REVELANCE Socio-economic changes in society The adoption of a new legal framework in higher education Increasing demands and needs of the main stakeholders in higher education defined QUALITY OF HIGHER EDUCATION as a priority for Ukrainian society LAW OF UKRAINE “ON HIGHER EDUCATION” Section V. QUALITY OF HIGHER EDUCATION 16. Higher education quality assurance system Higher education quality assurance system in Ukraine consists of: Quality assurance system of the National Agency of higher education quality assurance and independent quality assurance and assessment organizations External quality assurance systems of higher educational units and higher education Internal quality assurance systems of higher educational units and higher education FACTORS OF HIGHER EDUCATION QUALITY Factors that determine the content of training, organization of educational process in higher educational units: requirements of the labor market, state and society to modern specialist; advances in science and technology that should be taken into account while forming the content of vocational training; the level of general education of students; logistical and financial support of the educational process; interaction with employers. Factors that are directly detected in educational process of higher educational units: level of educational, professional and academic training programs; introduction of modern innovative and information technologies; professional and practical
    [Show full text]