Quick viewing(Text Mode)

Ref. No. SE/ 2020-21/73 June 22, 2020 BSE Limited P. J

Ref. No. SE/ 2020-21/73 June 22, 2020 BSE Limited P. J

HOUSING DEVELOPMENT FINANCE CORPORATION LIMITED www.hdfc.com Ref. No. SE/ 2020-21/73

June 22, 2020

BSE Limited National Stock Exchange of Limited P. J. Towers, Exchange Plaz.a, Plot No. C/1, Block G, Dalal Street, Bandra-Kurla Complex, Bandra (East) 400 001 . Mumbai 400 051.

Kind Attn: - Sr. General Manager Kind Attn: Head - Listlng DCS - Listing Department

Dear Sirs,

Sub: Copy of Notice published in newspapers -Notice of Postal Ballot dated June 19, 2020.

Pursuant to provisions of the SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015, please find enclosed herewith copies of newspaper clippings containing the notice published by the Corporation with regard to captioned subject.

The said newspaper clippings are also available on website of the Corporation, www.hdfc.com

This is for your information and record.

Thank you,

Yours faith fully, F r Housing Development Finance Corporation Limited

Encl: a/a

Corporate Office:HDFC House, HT Parekh Marg, 165-166, Backbay Reclamation, Churchgate, Mumbai 400 020. Tel.: 66316000, 22820282. Fax: 022-22046834, 22046758. Regd. Office: Ramon House, HT Parekh Marg, 169, Backbay Reclamation, Churchgate, Mumbai 400 020. INDIA. Corporate Identity Number: L70100MH1977PLC019916 THE FREE PRESSJOURNAL 10 MUMBAI | MONDAY | JUNE 22, 2020 www. reepressjournal.in

PUBLIC NOTICE SHIVOM INVESTMENT & CONSULTANCY LTD Hilton Metal Forging Limited NOTICE is hereby given to the General Public that We, M/s Accura 8, Shaniya Enclave, 4th Floor, V.P. Road, Vile Parle West, Regd Office: 701, Palm Spring, Link Road, Mumbai-400064 HDFC Pharmaquip Pvt. Ltd., Intending to offer our property described here- Mumbai City, , 400056 http://www.hiltonmetal.com in below as a mortgage to HDFC Bank Ltd., Trade Star Building, We understand your worl d Email: [email protected], Website: www.shivominvestmentconsultancyltd.in Notice Andheri (E) Branch by way of security to secure the banking facility CIN: L74140MH1990PLC300881 HDFC Bank Limited granted to us by the said Bank. NOTICE OF BOARD MEETING Notice is hereby given pursuant to Regulation 47 of the SEBI (LODR) Regulations, 2015 that meeting of the Board of Directors of the  4 3 &# '-*2&(,(+) 2 Description of the Property :- Pursuant to Regulation 29 of SEBI (Listing Obligations and Disclosure Company will be held at the Corporate Office of the Company at 204, '/))$7*+82-%"=999:<4 Plot No. B- 16, Admeasuring 810 Sq. Mtrs in the Trans Thane Creek Requirements) Regulations 2015,lntimation is hereby given that meeting of Board Tanishka Commercial Building, Akurli Road, Kandivali - East, Near - B*-+*-/)0!0*)2(-?LKOHF GOOJFNFLGNC industrial area within village Dighe, , Taluka and District of directors of SHIVOMINVESTMENT & CONSULTANCYLIMITED, is scheduled Growel 101 Mall, Mumbai - 400101 on Tuesday, 30th June, 2020, inter- B?($'9.#-#*'-:"-$3).E# )&:*(C Thane. to be, held on Tuesday ,30th June 2020, at 4.00 p.m. at its Registeredoffice It is further notified that the following Original Documents pertaining to alia, to consider and approve the Audited Financial Results for the B.$/9444:# )&:*(CB'9FHHIOMLFFFG>FFGHC situated at- 8, Shaniya Enclave, 4th Floor, VP Road, Vile Parle, West Mumbai quarter year ended 31st March, 2020 and Audited Financial Statement above referred property is misplaced, not available and not traceable, Maharashtra, 400056, for the approval of Quarterlyand yearly Audited Financial +! for the year ended on 31st March, 2020 . ',+'+!%)*'+!;> &&-$ &)$,& which is as under: Results,of the company, as per Regulation-33 of SEBl(Lisling Obligations and By order of Board of Directors   $. #-6 "$3) /#/ /# /&+16"0+! &&-$ &)$ ,&  Disclosure Requirements) Regulations) for the quarter and year ended on Sr. Name Of Documents Sd/- 7 8 ' +! &# /"$$  !$ '& +-)12 -$1 :?2 ;9;9 + ;499 (4%4 No. 31st March2020. Place: Mumbai Yuvraj Malhotra &"& +&) "% 7 8 +!)'- ! ."'6'&)&"&  78 5 '+!) By &on Behalf of the Board ofDirectors. 1 Original Lease dated 05.03.2007 between MIDC and M/s Date: 21st June, 2020 Chairman & Managing Director -"'6."*-$%&*78/*/-).//#2.$)..../*2/$)/#*0 ForSHIVOM INVESTMENT &CONSULTANCY LIMITED Accura Pharmaquip Pvt. Ltd * /# 4#$#4$''$-2'/ *-*)3)$)"/# : KishanNaidu )3$4* /#*)0)2$)" ?GO@*-*)3$-2.A+)($8/#$)$./-6*  2 Original Registration receipt dated 12.04.2007 issued by sub- Place: Mumbai (Wholetime Director) *-+*-/ $-.@A#.3$$/.$-2'-/6K8HFHF-4$/# registrar of assurance at Thane -9 Date: 22.06.2020 DIN-08662664 I y $-2'-./+-$'N8HFHF)+-$'GI8HFHF@*''03'6- --/*. If any person / persons or institutions claim to have any charge, /# < $-2'-.=A +-($1 /# #*'$)" *    /#-*2"#  > 8 encumbrance, right, interest or entitlement of whatsoever nature over p . I 4$/#*2/ /# +#6.$' +-.) *  /# (-. *  /# )&: *-$)"'68 the said property or any part thereof, they should make known the PUBLIC NOTICE 6f !ITALlMIHl $) *(+'$) 4$/# /#.  $-2'-. ) /# -'3)/ +-*3$.$*). *  same in writing along with supporting document and evidence thereof NOTICE is hereby given to the public at large that we, on behalf of our PRAXISHOME RETAIL LIMITED /# *(+)$. /8 HFGI ) /#   @$.0)" '$"0*). ) $.'*.2- CIN: L52100MH2011 PLC212866 to Advocates M/s Bejai and Co. having their office at 102, 1st floor, clients, are investigating the title of HPA Spaces Private Limited (CIN ,2$-()/.A"2'0*).8HFGK8/# * /#(-.* /#)&4$'' Bldg No. 28, Harsh Vihar, Sector 1, Shanti Nagar, Mira Road (E), Regd.Office: iThinkTechno Campus, Jolly BoardTower D, GroundFloor , Kanjurmarg(East), Mumbai- 400 042. No.U45400MH2010PTC202328) having its office at 705-706, Krushal Tel: 022-71068031, Fax: 022-71068032.Email:[email protected]; Website: www.praxisretail.in #'/#-*2"#>: Thane 401 107; within 14 days from the date of publication of this Commercial Tower, Above Shopper's Stop, G.M. Road, Near Amar Mahal notice, failing which the mortgage with said HDFC Bank shall be com- Junction, Chembur(W), Mumbai-400 089 in respect of 5 (five) fully paid up NOTICE #*0* /# '*)"4$/#/#))2'+*-/HFGO?HF4$''.)/ plete without reference to any such claim, right, interest, charge, shares of Rs. 50/- each bearing distinctive Nos. 236 to 240(both inclusive) *)'6 6 '/-*)$ (* /* /#*. (-. 4#*. ($' -... - Pursuantto Regulation29 read with Regulation47 of the SEBI(Listing Obligationsand -"$./-4$/#/#)&>$/."$./--D-). -")/@A*--'3)/ encumbrance or any other right or entitlement of whatsoever nature of bearing Certificate No. 35 issued by Krushal Commercial Premises Centre DisclosureRequirements) Regulations, 2015, Noticeis herebygiven that the meetingof the & +*.$/*-$. $) *-) 4$/# /#  *-.$  $-2'-. )   anyone. Co-Operative Society Ltd. and Office Nos. 705 706 admeasuring 78.04 sq. Boardof Directorsof the Companyis scheduledto be held on Monday,29• June, 2020, 7"' Towers and $-2'-/6GH8HFHF:(-.(6)*//#//#*0* /#  Place :- Mumbai mtrs on the Floor of Building Krushal Commercial Complex more inter-alia,to considerand approve the AuditedRnancial Results for the quarterand financial particularly described in the Schedule hereunderwritten ("said Premises"). )))2'+*-/HFGO?HF4$'''.*3$''*)/#)&;.4.$// Date :-22.06.2020 M/s Accura Pharmaquip Pvt. Ltd., year ended31" March,2020. Shriram City Union Finance has taken possession of the said Premises under 444:# )&:*(8 /# 4.$/. *  /# /*& 5#)". $::   $($/ The aboveinformation is also availableon the Company'swebsite www.praxisretail.in and provisions of Section 13 (2) of the Securitisation and Reconstruction of at 444:.$)$:*()#0*)'/*& 5#)"* )$$($// on the websiteof the stock exchangesi.e. www.bseindia.comand www.nseindia.com DISCLAIMER PUBLIC NOTICE Financial Assets and Enforcement of Security Interest Act, 2002 ("the 444:).$)$:*(:(-.)1))+-0$+/$)/# /#-*2"# (For Claim against Sale of Act") and is in the process of selling the said Premises in pursuance of > $'$/6*)'6:#$)./-20*). *-%*$)$)"/# -+-*3$$) ForPraxis Home Retail Limited The Free Press Journal does Property & transfer of powers conferred under Section 13(4)oftheAct. /#*0* /# :(-.1)$)"/#(0)"/#-*2"#> Sd/­ not vouch for the authenticity or membership) Place:Mumbai .#''*2)/ *-/#+2-+*.* -&*)$)"/#,2*-2(2)-0*)GFI All those persons having any right, title, interest, claim byway of inheritance, Smita Chowdhury veracity of the claims made in Notice is hereby given to public at * /#*(+)$./8HFGI: share, sale, mortgage, transfer, lease, lien, charge, gift, devise or otherwise Date: 21• June,2020 CompanySecretary & ComplianceOfficer any advertisement published in large about howsoever, are hereby required to give notice thereof to the undersigned at #)&4$''+-*3$$)"-(*/?3*0)" $'$/6@<-(*/?3*0)"=A/*'' Flat no. 101 (425 sq.ft.) on 1st this newspaper. Readers are M/s. Purnanand & Co.,Advocates, Fort Chambers "C", 2"' Floor, 65, Tamarind $/.(-./*.//#$-3*/.*)''-.*'20*)../*2/$)/#*0*  advised to make their own floor in the building known as Lane, Fort, Mumbai-400 023, within 21 days from the date of publication of this /# :$0*)''68/#)&$.+-*3$$)"/# $'$/6* 3*0)"/#-*2"# inquiries or seek expert advice Damodar Tower Chs Ltd., Bldg. notice, failing which the claim if any, shall deemed to have been waived. ?3*0)".6./(2-$)"/# @<?3*0)"=A: /$'+-*2- *--(*/ before acting on such No. IV, Manvel Pada Road & SCHEDULE OF THE PROPERTY PUBLIC NOTICE ?3*0)">?3*0)"4$''+-*3$$)/#*0* /# : advertisements. situated at Survey No. 247 / 5, All that amalgamated premises being Office Nos. 705 & 706 admeasuring Notioe is hereby gi11en by Mr. Shrikanl Olgambar Shitole and Mr.  6*2-($' $.'-6-"$./-4$/#/#)&>$/.> +*.$/*-$.8 The printer, publisher, editor and Village Virar (E), Tal. Vasai Dist. 78.04 sq.mtrs, on the 7'" Floor of the building Krushal Towers Commercial Palghar 401305. [Property No. Digambar Vishram Shltole, Partners of Mis. Milestone Space, a '*"$) /$'. *- ?3*0)" - $)" .)/ *) 6*2- -"$./- ($' -..: the proprietors of the Free Press Complex, consisting of Ground + 12 Floors, situated at G.M. Road, registered Partnership Firm, having our regislered olfice at: , 1/12 Villhal VR-08/35/48] with all the rights Chembur, Mumbai-400089 bearing C.T.S Nos. 4, 4/1 to 34 & 1818 in Village ) . 6*2 #3 )*/ -"$./- 6*2- ($' -.. ) (*$' )2(- Journal Group of newspapers Chambers, above , Shivaji Chowk, Ka lyan (West) are the cannot be held liable in any civil and interest, therein inclusive Chembur, within Registration District and Sub-District Mumbai City. 4$/# /# )& > $/.  > +*.$/*-$. )>*- )*/ 2+/ 6*2- )& owners of the property being al l those pleres or parce·1s of land bearing or criminal court of law or of 05 Shares No. 81 to 85 of *2)/()/ *--$+/* 2)'$($3$)* +-3$*2.6-.8$ )68 Dated this 22"' day of June 2020 For Mis Pumanand & Co Survey No.1 Hissa No.2 ad measuring 11050 sq,mtrs. and Survey No,1 , tribunal within India or abroad Damodar Tower CHS Ltd. +'. *''*4'*4$)./-20*)./*9 Place: Mumbai Partner Hissa No.7 admeasuring 710 sq. mlrs., aggregating to 11760 sq. mlrs for any alleged misleading or (Share Certificate No. A "$./-6*2-($'  *-*/$)$)"))2'+*-/)'*"$)/$'. *- 17/10.08.1997), in favour of our Advocates &Solicitors situate, lying and being al Village - Barave, Taluka Kalyan, District - defamatory content or claim C-65, 2"' Floor, Fort Chambers, Thane (hereinafter referred to as "the said Property') by virtue or Sale ?3*0)" contained in any advertisement Client free from all encum- brances. Tamarind Lane, Fort, Mumbai-400023 Deed dated 30/04/2010 which Is registered with the Office of Sub­ A -*3$()/* )&*2)/. *- '/-*)$'-$)"-3$@ A*- published in this newspaper or Registrar of Assurances at Kalyan, under the Serial No.4277/2010. The Original owner of the Phone-40178181 )6*/#-(). uploaded in the epaper on the However. we have lost or misplaced the said Original Sale property and the original member official website. The liability is Deed dated 30/04/2010 together with the original regislration receipt, !1*"$ )-,2.//*/#* /#)&3$7: /(0.2.$).. of the Damodar Tower Chs Ltd., solely that of the advertiser in stamp duty receipt and Index H (collectively referred lo as "Lost Deeds") '$"& *'20*). $($/ @< =A / #1+.9>>#($'-"$./-0*): Mr. Ravindra Waman which The Free Press Journal and are unabl e to find lhe same despite our diligent search. Therefore, /(0.+(:*( +-*3$$)" )( *  .#-#*'-8 *'$* Bambardekar is died on dt. has no role to play. NOTIFICATION - 02/GAZETTED/2020 we have filed NC 512/2020 on 12/06/2020 With Khadakpada Police )2(-8.))*+6* /#.#--0!/@ -*)/)&A8 05.09.2010. On the basis of Station with respect to the -Lost Deeds. The Lost Deeds have not been @.' ?1./.))*+6* -A *--"$./-$)"($' application to transfer the mem- RE-ENGAGEMENT OF GROUP 'B' RETIRED deposited by us with any third party. whether for the purpose of creating a -..: bership, the society has trans- RAILWAY OFFICERS/ PS-I ON CONTRACT BASIS security on the said property or any pa rt thereof or olhefWise. *''*4$)" $0*)' /$'. ) /*  +-*3$ *- 2+0)" ferred the said shares in favour of No. P/CR/HQ/E-Gaz/274/Re-engagement/4/G.Admn. The public at large is hereby informed notto Cleal or carryout )&*2)/ *--$3$)"2)'$($3$)8$ )68* +-3$*2. the legal heirs Mr. Abhijit PUBLIC NOTICE Date:-20.06.2020 any transacllon wilh anyone on the basis ot Ille Lost Deeds. Further, If 6-.9 Ravindra Bambardekar and Smt. any person having custody of Ille Los1 Deeds trles to rnisuse the Lost NOTICE IS HEREBY GIVEN TO THE PUBLIC IN A ()-)#* /#)&8 LARGE THAT MY CLIENT MR. SANKET SHIRISH Suchita Ravindra Bambardekar, In terms of Railway Board's letter No. 2018/Trans cell/S&T/ Deeds. the same shall not be binding on the said Property as well on us in PIMPLE Resident of Thane, intend to purchase who is our client. Contractual staff dated 25.10.2018, it has been decided to any manner whalSOever. If anyone dealing with the lost Deeds shall be A /#)&*2)//6+8 from the Flat Owner MR. GOPINATH RAM NAIK, Now, our client intent to sell the the schedule of property as under re-engage 01 Group 'B' retired Railway Officer/PS-I on doing so at their own risk. and peril. If the lost Deeds are round then A )&*2)/)2(-8 said property and to transfer the SCHEDULE OF PROPERTY contract basis as Consultant in G.Admn. Dept!. in exigencies of kindly selld the same at Spring Avenue, 2~ Floor; Club Road, Barave, A O?$"$/*:8 Flat no. 7, admeasuring 390 sq. ft. area on First said shares & interest therein to Khadakpada, Kalyan (W)-421301 . A GG?$"$/ *8) 4,,-,%/'$.,"($/3)+,2+!.    the proposed purchaser Mr. the services as under:-      $!-(+& Tushar Sadashiv Pimple and Date - 20/06/2020 For Mis. Milestone Space A ))*+6* /#)''#,2-$)"/#)(*  Reg. no. TNA/(TNA)/HSG/(TC)/1567/1984-1985 /#!-./.#-#*'-          Mrs. Meenal Tushar Pimple, and sci/-      made an ‘Agreement for Sale’ dt. Partner Demat '.*)//6*2- +*.$/*-6-0$+)/@< =A)-"$./- Hereinafter referred to as the “Said Flat “ '$"& 6*2- ($' -.. ) )& *2)/ /$'. $) 6*2- (/ That above said property situated at Kolbad 19.03.2020 vide Doc No. Vasai- Thane, the Original Agreement for sale executed 2/4447/2020. *2)/8.+-/#+-*..3$.66*2- : between M/s. Shan Enterprises And Mr. Gopinath Any person having or claiming ') &#"%"+ Ram Naik dated 22/07/1984 registered Serial no. any right, title, Claim, demand or TNN 1- 1567/1987 And Original Receipt dated >? 24/07/1984 regarding registration of Agreement interest in respect of the said     )/*.# ')&- for sale, they have lost the Mentioned Agreement property or to any part thereof by '92($ )$*-$-.$)/?"' of owner Mr. Gopinath Ram Naik of the above way of Sale, exchange, said property, ANY PERSON or persons, having 1. Details terms and condition are available on website. 38%/,&127,&( /92)HH8HFHF D*(+)6-/-6 any claim, Rights, Title or interest, of any nature maintenance, license, gift, whatsoever in respect of or against or relating to or mortgage, lien, charge, 2. Age-Maximum age limit for re-engagement shall be 65 years. ,6KUL$PLW &KDQGUDVKHNKDU .DSGL E\ WKLV touching upon the Said Flat , by way of sale, lease, inheritance, share, possession, 3. Honorarium - Monthly remuneration of retired officers being Mortgage, Charge, Gift, Maintenance or otherwise, SDSHUQRWLFHVWDWHWKDW Shall communicate to the undersign at his address assignment or encumbrance of re-engaged will be determined in terms of instructions within 7 days from the date of publication of this whatsoever nature are hereby 6KUL/D[PDQ%KLNDML.DGDPDQG6PW/D[PLEDL Notice, with the documentary evidence in support required to make the claim in contained in Board's letter No 2018/Trans cell/S&T/ G thereof, FAILING WHICH my client shall procedure Contractual Staff dated 25.10.2018 20.12.2018 i.e. by 6DW\DSD6DNSDOKHUHE\LQWLPDWHE\WKLVSDSHU to complete the transaction of purchase, deeming writing with documentary & TATA evidence call or contact personal-        - reducing Pension from his/her last pay drawn ( Basic Pay+ QRWLFH WKDW \RX KDYH WR DSSURDFK  FRQWDFW ES, claims etc., of whatsoever nature. Take Note ly at our office, addressed herein- LIMITED DA). of the same. below, within 15 days from the SHUVRQDOO\WRWKHRႈFHRIWKH0%55%5RRP +.,+.0*1084).<HJHIN GNIN FFHMNI ##       date hereof. Failing which, the 4. In the event of absences from duty, there shall be #%/0."<+)8 +4/:HJ +)%+80.0: +.0:4)%AJFFFFG APT., OFFICE NO. 8, NEAR JAIN TEMPLE, 1RQGÀRRU%DQGUD ( 0XPEDL (=+=<ONGHHLLLKMHMH    '!+$    said Sale / Transfer will be proportionate deductions from remuneration. )%(<%*5/0+./E00$)%(/=+)/%0<666=00$)%(/=+) Mob: 8422953048 / 7406214149 completed without any reference DQGRUWRPHZLWKLQGD\VIURPWKHGDWHRI     5. Last date for receiving application is 26.06.2020. to such claim and the same if any WKLVSDSHUQRWLFHIRUDQDEOHWKH0%55 %WR NOTICE #1,"!/$.$&!*,+.0*/!+/. 6. Selected officer will be posted as Consultant/PS-I to PCEE, shall be considered as waived. DOORW WKH 5RRP 1R *URXQG ÀRRU %DZOD 2 #%' &  %"(%+# #$ % ! +3 Place: Palghar which may please be noted. # $# "(%+#$ % ! +%  )$% #(&   Dale: 22.06.2020 7. Willing Officers should submit their applications in the %XLOGLQJ ' 0XNWDL &+6 3URSRVHG  %DZOD # %& ( 2 3% ( % Sd/- prescribed format in PCP O's office, CSMT. &RPSRXQG'/0DUJ&KLQFKSRNOL ( 0XPEDL Caprolactam Adv. pradeep J. samant $%/+1%/,4(%/$,4./4*00+0$,.+5%/%+*/+ 1+*GHJCLD+ 0$ 8. For more information visit site www.cr.indianrailways.gov.in. Chemicals Limited (High court, Mumbai) ,I\RXIDLOWRDSSURDFKFRQWDFWZLWKLQ +),*%/0:HFGIC>0?D.6%0$0$*5/0+. 41+**.+01+* 4*40$+.%08C+4*1*#:4%0:.*/ .* 4*D4(/:HFGL*+1! CIN - L24110MH1988PLC049683 M/s FREELiNE MANAGEMENT WLPHSHULRGJLYHQDVSHUWKLVQRWLFHWKHQLWLVWREH Regd. Office : B-31, M.I.D.C. Mahad, Taluka CONSULTANTS; CENTRAL RAILWAY It"'"-""~. 80$%*%/0.8+  +.,+.0 %./:/)* .+)1)0+1)C>4(/?D= Mahad, Dist. : Raigad, Pin-402 302 www.cr.indianrailways.gov.in i~_.ffj).\'1 XQGHUVWDQGWKDW\RXKDYHQRREMHFWLRQIRUWKH 07, B-15, Amarchhaya I ~ !/1 $0*0$4(/:)+*#/0+0$.)2./:+*0%*,.+5%/%+*/ +.0.*/ . Tel. : 02145 233427, Shantinagar, Sec. 7, Mira Road IJ a centralrailwayindia I@[;) Central_Rallway -~;,._.;~/ DOORWPHQWRI5RRP1RWRPHDQG,6KUL$PLW + 4*,%+.4*(%)%5%*/0+  *0.*/ .+ /$./:%*./,0 E-mail : [email protected], (E) Thane 401 107 Web: www.caprolactam.co.in &KDQGUDVKHNKDU.DSGLVKDOOEHHQWLWOHGWRWDNH + 6$%$%5%*.)%*/4*,%+.4*(%) +./5*+*/4158./ Contact No. 8898220111. +.)+.:0+0$ )0+4*0+ 0$  40$+.%08= +65.:6$.0$. NOTICE SRVVHVVLRQRI5RRP1RZKLFKSOHDVHQRWH Notice is hereby given that a meeting of the %//,%!+..+  +4.0+..%4*(+.0040+.840$+.%08./0.%*%*#*8 Board of Directors of the Company will be 0.*/ .+ /4$/$./*,8)*0+ %5%*+.6$./4$/$./. held on June 30, 2020 at the Registered     6G ,(#+.$8,+0$04*.0$,.+5%/%+*/+ 0$ ,+/%0+.%/0:GNNL: Office of the Company at Raigarh, inter alia WITH YOU, RIGHT THROUGH 0$ +),*86%((*+00.*/ ./4$/$./0+   )0+4*0= to consider, approve and take on record    Audited financial result of the Company for HOUSING DEVELOPMENT FINANCE CORPORATION LIMITED $PLW&KDQGUDVKHNKDU.DSGL 4 0+ 0$ +*1*4%*# (+'+6* +* +4*0 +  +5%AGN ,*)%: 0$ the year ended 31st March, 2020. (GIN: L70100MH1977PLC019916) +),*8%/4*(0+/*%*%5%4((2./0+0$+//$.$+(.C/D6$+/ Trading Window is already being closed Registered Office: Ramon House, H. T. Parekh Marg, 169, Backbay Reclamation, Churchgate, Mumbai 400 020. /$./.(%(0+0.*/ ..0+0$   )0+4*00$%/8. +. since 1st April, 2020 and will remain closed Tel. No.: 022 6176 6000 Website: www.hdfc.com E-mail: [email protected] till 48 hours of the declaration of financial M A 0'%*#,,.+,.%01+*C/D=*%5%4(*+1/6%((/*00+0$+*.* results for the quarter and financial year Corporate Office: HDFC House, H. T. Parekh Marg, 165-166, Backbay Reclamation, Churchgate, Mumbai 400 020. UB IC ANN UNCEMEN /$.$+(.C/D 0 0$%. .#%/0. .// 4,+* *+.)(%91+* +  ,+/0(@ ended March 31st, 2020 for designated per- Tel. No.: 022 6631 6000 U I B B I +0$./.5%/= sons for dealing in securities of the Investor Services Department: 5~ Floor, Ramon House, H. T. Parekh Marg, 169, Backbay Reclamation, I C Company. $ +),*8 $/ (/+ 4,(+ +),(0 0%(/ +  0$ +*.* Churchgate, Mumbai 400 020. Tel No.: 022 6141 3900 E A EN I N E C E I S A INEE E E E S I A E IMI E This intimation is also available on the stock E E AN A ICU A S /$.$+(./ 6$+/ %5%*/ . (8%*# 4*(%) +. /5* +*/415 exchange BSE limited (www.bseindia. NOTICE OF POSTAL BALLOT 8./ * 6$+/ /$./ . 4 +. 0.*/ . 0+    )0 +4*0 +* 1 Na e o or orate de tor Parinee Developers Private Limited com) where the Company’s shares are list- %0/ 6/%0 0 $2,/<@@666=00$)%(/=+)@*(%) %5%*/=$0). ed and on the Company’s website The Members of the Housing Development Finance Corporation Limited (the Corporation) are hereby 2 Date o in or oration o or orate de tor e ruary , 200 (www.caprolactam.co.in) informed that pursuant to the provisions of Section 110 of the Companies Act, 2013 read with the $.$+(.C/D..-4/00+5.% 80$0%(/+ 0$/$./(%(0+ 3 Authority under whi h or orate de tor is egistrar o Co anies Mu ai, under the For Caprolactam Chemicals Limited Companies (Management and Administration) Rules, 2014, Regulation 44 of the Securities and Exchange in or orated registered Co anies A t, 0.*/ ..0+   )0+4*0=$.$+(./)8 4.0$.*+00$00$ Sd/- Cor orate dentity No. i ited ia iity 0%(/+ 0$+*.*/$.$+(.//4,(+80$ +),*8+*%0/ Board of India (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015 and in compliance 4 CN U 200MH200 C Zaver S. Bhanushali with General Circular Nos. 14/2020, 17/2020 and 22/2020 dated April 8, 2020, April 13, 2020 and June dentii ation No. o or orate de tor 6/%0/$(()/-40*+1%*./,0+ %//4+ 0$*6 (Managing Director) 20 , 2nd oor, arinee /$..1!0C/D80$ +),*8@+.,+.01+* +.0$,4.,+/+  DIN - 00663374 15, 2020 respectively, issued by the Ministry of Corporate Affairs (MCA Circulars) and all other applicable Address o the registered oie and 5 Cres en o, ot No. C , o k, C, 0.*/ .+ /$./0+   )0+4*0= Place :- Mahad laws, rules and regulations, the Corporation has on Sunday, June 21, 2020 completed the dispatch of the rin i a oi e i any o or orate de tor andra East, Mu ai MH 000 N Date :- 20/06/2020 Postal Ballot Notice dated June 19, 2020 only through e-mail to those Members whose e-mail address is nso en y o en e ent date in res e t June , 2020 Date o re ei t o order y # #$    %# (  )  + *#&  %  % 6 registered with the Corporation or with their respective Depository Participants (DP) for seeking the approval o or orate de tor Hon NC order dated June 0 , 2020  ! +/$%## # $# % % ! +),.#$* of the Members of the Corporation by Postal Ballot only through electronic means (e-voting) in respect of 7 Esti ated date o osure o inso en y Dee er , 2020 eing 0th day ro  $(% %$#)% %+  $  #  "($%&  the resolutions mentioned in the said Notice. resoution ro ess nso en y Co en e ent Date %# $% ( % #=(/*+00$08+4..-4/00+ N 75,2&+(0352'8&76/,0,7(' Na e and registration nu er o the Mr. Su hash Chandra Modi /*0$+4)*0/ +.(%)%*#0$%5%*/8!%#68-7575. In The said Notice is also available at www.hdfc.com, www.evoting.nsdl.com, www.bseindia.com and 8 N A00 N00020 &,1 /0+3/& insoeny roessiona ating as interi /0$%5%*/.*+0(%)80$/%0:0$ +),*86+4( WK www.nseindia.com. resoution roessiona 2 5HJG2IILFH )ORRU6DPEDYD&KDPEHUV %*%10*//.81+* +.0.*/ .+ 4*(%)%5%*/*/$./$( Members holding shares in physical form and who have not yet registered their e-mail address are requested A 0 02, Si er oak, ahea 6LU305RDG)RUW0XPEDL Address and e ai o the interi 80$+*.*/$.$+(./%* 5+4.+ 0$  40$+.%086%0$+40*8 7HOHSKRQH1R   to register the same with the Corporation by sending an e-mail to [email protected]. Members holding 9 Wiows CHS td., Akuri oad, andi aiEast, resoution roessiona, as registered with 4.0$.*+1:%*+.*6%0$0$4(/:/4*.< )D[1R   shares in electronic form are requested to get their e-mail address registered with their respective DP. Mu ai Su ur an, Maharashtra, 00 0 the oard E I (PDLOLQIR#DPSKUD\FRP Thereafter, the Corporation would endeavor to send the Postal Ballot Notice to such shareholders to enable su hash0 g ai. o A  #$#$ !+$ #B6/$..1!0C/D%*(%4+ 0$ :HEVLWHZZZWULRFKHPSURGXFWVFRP Address and e ai to e used or Su edha +.%#%*(/$..1!0C/D6%((%//4*0.*/ ..%* 5+4.+ 0$ them to cast their vote through remote e-voting. Manage ent Soutions ri ate i ited, 0 0, orres onden e with the interi resoution 127,&( The e-voting facility is provided by National Securities Depository Limited (NSDL). Some of the important th oor, Wing, rade Word, a aa Mis   40$+.%08+*+),(1+*+ *//.8 +.)(%1/=$+.%#%*(/$. 10 roessiona Co ound, ower are West, Mu ai .1!0C/D6$%$/0*.#%/0.%*0$*)+ 0$/$.$+(.6%(( 1RWLFH LV KHUHE\ JLYHQ WKDW 3XUVXDQW WR details regarding the e-voting are provided below: 000 , Maharashtra. 5HJXODWLRQDQGRIWKH6(%, /LVWLQJ )*((**+*A*#+1(= EVEN (E-Voting Event Number) 113010 2EOLJDWLRQ DQG 'LVFORVXUH 5HTXLUHPHQWV  d su edha anage ent. o A % #1$ +),*8/$((%* +.)0$ ,+/%0+.8868+  Cut-off date for determining the Members entitled to vote (voting Friday, June 19, 2020 Juy 0 , 2020 eing the th day ro the date 5HJXODWLRQVDPHHWLQJRIWKH%RDUGRI 11 ast date or su ission o ai s +.,+.0 1+* +. 0.*/ . +  /$./ (8%*# %* 0$ )0 +4*0 %* 'LUHFWRUVRIWKH&RPSDQ\ZLOOEHKHOGRQ rights shall be in proportion to the equity shares held as on this date) o a oint ent o 5+4.+ 0$  40$+.%08= 12 Casses o reditors, i any, under ause 6DWXUGD\-XQHDWWKHUHJLVWHUHG Commencement of e-voting period Monday, June 22, 2020 (10:00 a.m.) o su se tion A o se tion 2 , as er Cass Aotees under ea Estate roe ts $+*.*/$.$+(.C/D. 4.0$.%* +.)0$0(( 404.*!0/ RIILFHRIWKHFRPSDQ\DWSPLQWHUDOLD End of e-voting period Tuesday, July 21, 2020 (5:00 p.m.) tained y the interi resoution roessiona .%/%*#+*/4$/$./6+4((/+0.*/ ..0+0$  40$+.%08= WRFRQVLGHUWKHDXGLWHGILQDQFLDOUHVXOWVIRU Na es o nso en y roessionas identiied N radee u ar Chakra arty $/$.$+(.C/D)8*+00$0%*0$5*0+ 0.*/ .+ 0$%.4*(%) WKH TXDUWHU DQG ILQDQFLDO \HDU HQGHG  Thee-voting module will be disabled by NSDL immediately after 5:00 p.m. on Tuesday, July 21, 2020. 13 to at as Authoried e resentatie o N A00 N000 2 20 reditors in a ass N %5%*/ * /$./ 0+ 0$    C%*(4%*# (( *!0/ .4%*# +* /4$ 0DUFK iay u ar ushrestha The instructions fore-voting are provided in the Postal Ballot Notice. The Notice also contains instructions N A00 ACA002 20 /$./: %  *8D: 0$ +*.* /$.$+(.C/D . *10( 0+ (%) 0$ 7KHLQIRUPDWLRQFRQWDLQHGLQWKLVQRWLFHVLV with regard to login credential for shareholders, holding shares in physical form or in electronic form, who 20 2 0 /) .+) 0$    40$+.%08 8 /4)%3*# * +*(%* ,,(%1+* %* 0$ DYDLODEOHRQWKHZHEVLWHRIWKH&RPSDQ\¶V have not registered their e-mail address either with the Corporation or their respective DPs. N ndrait Mukheree ,./.% A +.)   AK: 5%(( +* 0$ 6/%0 ***.!. ). and ZZZWULRFKHPSURGXFWVFRPDQGDOVRRQWKH N A00 0 20 2 0 /*%*#  ,$8/%( +,8 +  0$ /): 4(8 /%#* C/ ,. 0$ /,%)* The Corporation has appointed Mr. N. L. Bhatia, Partner, Messrs N L Bhatia & Associates, Practising ZHEVLWHRI%6(/LPLWHG ZZZEVHLQGLDFRP a ee ant or s and We ink or downoading ai or s htt /%#*04. .+. 6%0$ 0$ +),*8D 0+ 0$ +),*8 0 %0/ #%/0. Company Secretaries as the Scrutinizer to scrutinize thee-voting process in a fair and transparent manner. i i.go.indownoador .ht Detais o authori ed re resentati es " (+*# 6%0$ 0$ .-4%/%0 +4)*0/ *4).0 %* A +.)   AK= )RU7ULRFKHP3URGXFWV/LPLWHG The result of thee-voting along with the Scrutinizer's Report, will be declared on Tuesday, July 21, 2020 are a aia e at he roies o authori ed re resentati es 6G 14 %*'+ 0$A +.)  AK%/(/+5%((+*0$6/%0+ 0$ +),*80 and will be placed on the website of the Corporation, NSDL and shall be communicated to BSE Limited and are a aia e at 5DPX6'HRUD htt sdri e.googe. o dri eoders oMw 666=00$)%(/=+)4*.0$>*5/0+./?/1+*= 3ODFH0XPEDL the National Stock Exchange of India Limited. wreh i ga E Hs2J us sharing WK 'LUHFWRU &(2 $ % %%   $   $% %  ! +   #$!%  'DWH -XQH In case of any difficulty or queries in connection with casting vote through e-voting system, Members may Noti e is here y gi en that the Nationa Co any aw ri una Mu ai en h has ordered the o ( )  ( % "(%+$#$%# $##% % . ,PSRUWDQW5HTXHVWWR6KDUHKROGHUV contact: en e ent o a or orate inso en y resoution ro ess o the arinee De eo ers ri ate i ited ide 8SGDWH (PDLO ,' 0RELOH 1XPEHU DQG order no. C M C20 dated 0 .0 .2020 Date o re ei t o order y is .0 .2020. */0$/$.$+(./$5*8-4.%/+..-4%.*8//%/0*+*0$ %DQNDFFRXQWGHWDLOVZLWK Name E-mail Contact number he reditors o arinee De eo ers ri ate i ited, are here y aed u on to su it their ai s /4&0 )2.: 0$8 )8 +*00 0$ +),*8?/ #%/0.. * .*/ . with roo on or eore 0 .0 .2020, to the interi resoution roessiona at the address entioned D&RPSDQ\'3DQG5 7$JHQWRU Mr. Amit Vishal [email protected] 022-2499 4360 against entry No. 0. #*0/0 ./$6 +*/4(0*0/.%50%)%0:*%0<0 $)%(/ ERQZHESRUWDODWKWWSVOLQNLQWLPHFRLQ Ms. Pallavi Mhatre [email protected] 022-2499 4545 he inan ia reditors sha su it their ai s with roo y ee troni eans ony. A other %)%0:L &%++/:0.6(*4/0.%( /00:HF: .= =+//+: (PDLO5HJ(PDLOB5HJLVWHUKWPORU reditors ay su it the ai s with roo in erson, y ost or y ee troni eans. $(7)%:4)%AJFFFGG=(=<ONGHHLLKLMJMJ; 7<ONGHHLLKL FHPDLOWRVXSSRUW#VKDUH[LQGLDFRP NSDL [email protected] 1800-222-990 A inan ia reditor eonging to a ass, as isted against the entry No. 2, sha indi ate its hoi e o MJNJ=/%0<666=0/../$6=+)= authorised re resentati e ro a ong the three inso en y roessionas isted against entry No. 'HPDWHULDOLVH\RXUVKDUHVIURPSK\VLFDO For Housing Development Finance Corporation Limited to a t as authorised re resentati e o the ass Aottees under ea Estate roe ts in or CA.  #%$ % LQFDVHQRW\HWGRQH Sd/- S /0 8SGDWH \RXU ODWHVW &RPPXQLFDWLRQ Ajay Agarwal S / )  DGGUHVVZLWK5 7$JHQW Place : Mumbai M S C M (<4)%   # ( $4 ! +#%#+ Company Secretary I 5HI1R73/33 Date : June 21, 2020 FCS: 9023 I 0<4*HH:HFHF  2  #3

������� ���� ��� ���� ������������������������ �� ������������� ��������� �������

��� ����� ����� ������� ��� ������� � �������� ��� ����� ������������ ��� ����� ���� ������ �������� ���� ���� ������� ��� ����� ��������������� ����� ������� ����� ����� �������� �� �������� ��� ����� ���� �� ������ �� ������ �������� ���� ������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��� ���� ������ ����� ����� ��������������������������� ����� ��������������� ���� ��������������������� ��� ����� �� ������ ������ ��� ��������������� �� ������������� ������ ��������������������������� ��������� ��� ������ �������� �������������� ��� ������ �� ���� ��� ������ �� ���� �������� �������� ��� ��� ���� ��� ������������ ����������� �������� ����� �� ����� ������ �� ��� ��� �������������������������� ��� ����������� �� ��� ���� ���� ������� ������� ������� ������ ����� �������������������������� ����� �� ����� �������� ������ ����� ���� �� ��� ������ ������������������������� ���� �������� ���� ������������ ���� ��� ������� ���� ���� ���� �� ��� �������� ����� ������ ����� ��������� ������ � �������� ����������� ����� ����� ���� ������������������������ �������� ���� ����� ������ �� ������� �� ������� �� ������ ����� ���� ��� ��� ������������������������ ����� �� ����������� ���� ���� �� ��������������������������� ��� ������ ����� ��� ���������������� ����� ��������� �� ��� ����������� ��� ����� ���� �������� �������� ��� ��������� ��� ����� ����������� ������ ��������� ���� ����� ������������������������ ��� �� ��� ����� �� ������ ������ ���� ��������� �������������������������� ����� ��� ��������� �� ���� ��� ���� ��� � ���������������������������� ������������������������ ���� ��� ��� ���� ��� ����� ����� ������������������������� ������ ���� �� ���� ����� �������� �� ������� ��� �� ��������� ��������� ��� ������� �� ����������� ���� ���� ������� ���������� ��� ���� ����� ������ � ����������� ������ ��� ���� ��������� ��������� ��� ������ �� ��� ������� ������������������������� �� ����� ���� �� ����������� �� ��� ������ ��������� ��� ������� ������������ ��� ������� ���� ������������������������ ����� ����� ������������������������ ������� �� ��� ���� ������� �� � ��� ��������� ���� �� ��������������������������� ����� ������ ���� �� ����� ��� �������������������������� ������������������������ �������� ����� ����� ��� �� ���� ��� ������� ��� �������� ������ ��� ��������� ��������� ��������� ������� �� ������ ��� ��� ����� ������� ��� ����� ���� ������ ������ ����������� ������� �������� �� ��������� ������ �������������������������� ���������� ��� ��� ��������� �������� �������� ���������������������������� ���������������������������� ��� � ��� ���� �������� ���� ����� �� �������� ���� ������ ��� ���������� ������ �� �� ��������� ���� ��� ���� ������ �� ��� ����� ����� ���� ��� ��� ����� ������� �� ���� �� � ������������� ���� ���� ���� ���� �� ���� ����� ��������� �� �������� ���� ������� ��������� ��� ����� �������� ���������� ����� �� ������ ��������� �� ���� ���� ��� ���������� ���������� ������� ��� ������ ���������� ������� �� ��� ����� �� ����� ���� ����� ����� ��� ��� ��� ��� � �������� ���� ���� ������� ������ ���� ��������� ������������ �� ������ �� ����� ����� �� ���� ������� ���� �� ����� ������� �� ��� � ��� ����� �� ���� ���� ������� ��� ����� ��� ������ ��� ����� ������ ��� ��������� ��� �������� �������� �������� �� ��� ����� ������������������� ���� �� �������� ���������� ����������� ������� �� ����� �������� ������� ������� ������ ����� �� � ������������� ������ ���� ���������� �� ��� ���� ��������� ������ ��������� ����� ��� ������� ����� ��� ����� ���� ��� ���� ��� �� ���� ����� ����� ������ ����� ��� ������ �� ��������� ��������� ��� ��� �������� �� ������� �� ����� ��������� .tJ'HDFC ����������� ������������������������� ��������� �� ��� ������ ���� ��� ����� ����� ����� ������������ �������������������� ����� ���� ��� ������ ��������� ��������� ������ �� ������������� ����� ����� � ����������� ���� �� ���� ��������� ��� HOUSING DEVELOPMENT FINANCE CORPORATION LIMITED ������ ��� ��� ������ �� ���� ����������� ��������� ������ ��� ��������� ��������� ���� �������� ��������� ��� (CJN. L70100MH1977PLC019916) ���� ������� ��� ���� ���� ������ �� ��� ����� ��� ����� ����� ����� ��������� ������ �� ������ �������� �������� ��������� Registered Office: Ramon House. H. T. Parekh Marg, 169. Backbay Reclamalion. Churchgate. Mumbai 400 020. ��������������� ������������������������� ������� �������� ������� ����� ��������� ������ �� ������� �� Tel. No : 022 6176 6000 Weos:,10: wwwhdfc.com e-mail: invesrorcarc@hctfc com Corporatec Office: HDFC House. H. T. Parekh Marg, 165-166. Backbay Re<:lamation, Churchgale. Mumba, 400 020 ����� ��� �� ������� �� ������� ������ ��������� �� �������� �� ����� ���� ��� ����� ���� ������ ���� ��� ���� Tel. No.: 022 6631 6000 ���� ������������� ����� ���� ������� ����� ����������� ��� ���������� ��� ��� ����� ��� ������� ���� lnvo.slor Sorv;co.s 09partmont; 5r Floor, Ramon ~lo ...so . H. T. Parekh Marg, 169, Backbay Reclamation. ������������������������� ������ ������� ��� ���������� � ������������ ���� � ������� ������ Churchgate, Mumbai 400 020. Tel No.: 022 6141 3900 ������������������������� �������� ���������� ������� ��������� ������ ������ �������� �� ��� ���������� ����������������������� NOTICE OF POSTAL BALLOT ��� ���� ��� ������� ����� �������� ��� �������� ��� ���� ���������� � �������������� �������������� ����� ����� ��� ����� ����� ��� The Members of lhe Housfng Development Finance C0tp0raIlon Limited (the Corporation) are hereby �������� ����� ���� � ���� �� ��� ������ �� ������ ���� ������������������������������ ������� �� ������� � ���� �� ���������� ��� ����� informed lhat pursuant to the provisions of Section 11 0 of the Companies Act, 2013 read with the ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���� ������������ ���� Companies (Management and Administration) Rules, 2014, Regulation 44 of the SeCtJritles and Exchange ����� ���� ���������� ���� ��� ������ �� ��� �������� �������������������������� ���������� ���� ��� ������ �� ����� ���� ��������� Board of India (Usltng Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015 and in compliance ���������� ���� ������ ����� ��� ���� �������� �� �� ����� �� ��� ����������� �� ���� ��� �� ���� �� ��� ���� ������� ������ ������� with General Circular Nos. 14/2020, 17/2020 and 22/2020 dated April 8. 2020. April 13, 2020 and June ������ ����� �������� ���� ����� ���� ������� ������ �������� �� � ��� �� ��������� �������� ��� ����� ��� �� ������� 15, 2020 respectively, issued by lhe Ministry or CO(p()rate Affairs (MCA Clrc.ilars) and all other applicable ����� ��� ������ ����� ��� ������ ��� ������ ������ �� �� ���� ��� ����������� ��������� ���� �������� ��������� ����� �������� ����� laws, rules and regulations, the Corporation has on Sunday, June 21, 2020 completed the dispatch of the Postal Ballot Notice dated June 19, 2020 only through e-mail to those Members whose e-mail address •s ���� ���� �������� �� �������� ��������� ������������������������ ��� �� ������ �� ��������� ��� ���� ��� ��� ������������ registered wi th the Corporation or with their respe<:tive Depository Participants (DP) for seeking the approval ������ ����������������� ��������� ��� ������� �������������������������� �������� ��������� ��� ����� ��� ��������� � of the Members of the Corporation by Postal Ballot only through electronic means (e-votlng) in respect of �� ��� ������� ��� ����� �� ������ �� ��� ����� ������ ���� ��� ����� ����� �� ������ ����� � ��� ��������� ����� �������������������� the resolutions mentioned in the said Noti,ee. ������������������������� ������� ��� ������ ���� ���� ����� �� ����� ������ ��� ����� � ���� ���� ��� ������� ����������������������� The said Notice is also available at www.hdfc.com, www.evoling.nsdl.com, www.bseindia.com and ������� � �� ������������ ����� ������� ��������� �� ����� ����� ��� ������������ ������ ��� ������� ������ ��� ������ ������� ���������� ���� www.nseindia.oom. ���� ����� ��������� �� ��������������� ���� ��� ����� ��� ��������� ������������������������ �������� ��� ���������� �� Members holding shams in physical form and who have not yet registered their e-mail address are requested ����� ���� ��� ������� �� ������ � �������� ������ �� ��������������� ����������� ���� �� ����� ������� ��� ��������������������� to register the same with the Corpor11lion by sending 11n e-mail to [email protected]. Members hOldrng ��������������������������� ���������� �� ��������� ������ ��� ��� ������������ �������� �������� ��� ����� �������� � ����������� ��������� shares in electronic form are requested to get their e-mail address registered with their respective DP. ��� ������ ��� ������ ���� ����������� �� ���� ������� ���� ���� ���� ����� �� ��� ������������������������� ��������� ������� ���� Thereafter, the Corporahon would endeavor to send lhe Postal Ballot NoltOO to such shareholders 10 enable ��������� �� ��������� �� ���������������������� ������������������������� ���� �������� ����������� ��������������������� them to cast their vote through remote e-voting. ���������� �� ���� ��� �������� ����� ���� ������� ��������� ���� ������ � ������� � ��� The e0 votin9 facility is provided by National Securities Depository Limited (NSDL). Some of lhe important details regarding u,e a-voling are provided below: EVEN ( E-Voling Event Number) 113010 Cvt-off date tor determining the Members entitled to vote (voling Friday, Jvne 19, 2020 � ��� ������� ������� �� ����������� �������� rights shall be in proportion to the equity shares held as on this date) Commencement of e-vobng period Monday, June 22, 2020 (10:00 a.m.) ���������� ����� ������������ ���� �� End of a-voting period Tuesday, July 21 , 2020 (5:00 p.m.) ���� ������ Thee-voting module will be disabled by NSDL immedjately after 5:00 p.m. on Tuesday. July 21 , 2020. ��� ��� �� ������������� The instructions for e-votlng are provkled in the Postal Ballot Notice. The Notice also contajns instructions ����������������������������� YOU-' �� ������� with regard to login credential for shareholders, holding shares In physical rorm or in electronic form, who ��� ������ �� � �������� �� have not registered their e-mail address either with the Corporation or their respective DPs. ������������������ ����� ���� ARE NOW ������� The Corporation has appointed Mr. N. L. Bhatia. Partn@r, Messrs N L Bhatia & Associates, Practising ������� ������� ENTER lNG ���� Company Secretaries as the Scnitinizer to scrutinize lhe e-voting process in a fair and transparent manner. ����������� ������ ��� F REe CAP H l'-L The result of lhe e•voting along with l.he S(;rubnlze(s Report, will be declared on Tuesday, July 21 , 2020 ����� ���� �� ������ ��� ���� f �������� and will be placed on the website of the Corporation. NSDL and shall be communicated to BSE Limited and ���������������������������� the Natrona, StoOk Exchange of lncll.i Lirnlted. ������������������������������ ������������������� In case of any difficulty or querfes in connection with casting vote through e-voting system, Members may ����� �� � ����� ������ ���� s,-• r ����� ���� ���� ���� contact: ����� � ������ ���� ��� ��� ������������� ��� ����� Name E-mail Contact number ������������������������� till;~ �������� �� ��� ������ Mr. Amit Vishal [email protected] 022-2499 4360 ������� ��������� ��� �� ������ �������������������� Ms. Pallavi Mhatre [email protected] 022-2499 4545 ����� ������� ������ ��� �� � ���� �� ��� ��������� ����� ���� �������� ILACk ���� �� ��������� �������� NSDL [email protected] 1800-222·990 �� ������� ����� ���� ���� ����������������������� For Housing Development Finance Corporation llmlled �������� ������ ������� ��� ��� ��� ������ ���������� Sd/· ������ �� ����� ��� ���� �� �������������� Ajay Agarwal ������ ������������ � ���� rr•r, ��� ������� ������ Place : Mumbai Company Sec.re-tary Dat.e : Jvne 21, 2020 FCS: 9023 ������� �������� ���� �������� ���������� ���� �� ��� ������� ���� ��� ������������ ������������� � �������� ��������� ����� �������� ��� ������ ����� ������ �� �������� ��� �� ������� �� ��� ���� ���� ��������� ��� �� ���� ������ ��� ���� CORRIGENDUM TO THE DETAILED PUBLIC STATEMEITT PUBLISHED ON MARCH 6. 2020, THE DRAFT LETTER �������������������������� ������ ������������� ���� ������������������������ �������� ��� �������� ���� �� ���� ������ ��� ������� OF OFFER DATED MARCH 16, 2020 AND THE LEITTR OF OFFER DATED JU NE 15. 2020 WITH RESPECT TO THE ���� ������� ������� �� ���� � �������� ���� ������� ����� ����� ����� ����� �������� �� ��������� ���� ������� ������ ���� ��������� ������� OPEN OFFER TO THE PUBLIC SHAREHOLDERS OF �������������������������� �� ��� �������� ������ ����������� ������� ���� ��� ���� ���������� ���� ������ ����� ����� ��� INGERSOLL-RAND (INDIA) LIMITED ������� �� ��� ����������� ������ �������� �� �������� ������� ����� ��� ������� � ������� ��� ������ ���� ���� �������� �� ��������� ����������� ������ �� �� ������ �� ����� ���� �� �������� ��� ���� ������������ ���� ���� ��������� ������� ��� (THE ''TARGET COMPANY'') ������������������������� ��������� �� ���������������� �������� ������ ����������� ������ ���� ��� ������� ��� ����� ������ �������� Registered Office: First Floor, Subramanya Arcade. No. 1211, Bannerghatta Road. Bengaluru 560 029 ������� �� ��� ���������� �� ��� �������������������� �������������������������� �������� ������ ���� ����� ����� ���� ������ ����� Tel: •91 80 4685 5100; Fai: +9180 4169 4399: Website: https://www.irco.com ������ ������� ��� ������� ���� ���� ����� �� ����� ���� ������������������������� ����� ��� ������ �� ���� ��������������������� OPEN OFFER FOR ACQUISITION OF UP TO 8,207,680 !EIGHT MIU.ION TWO HUNDRED SEVEN THOUSAND SIX ���������� ���� ���� ������� ����������� � ���������� �������� ������ ������� ���� ���� �������� ������� HUNDRED EIGHTY) FULLY PAID UP EQUITY SHARES OF FACE VALUE OF INR 10 (INDIAN RUPEES TEN, EACH, ����������� ������� �� � ��� ���� �� ����� � ������� ���� ���� ��������� ����������� ������� ������� ������ REPRESEtmNG 26o/, OF THE FULLY OIUJTED VOTING EQUITY SHARE CAPITAL OF THE TARGET COMPANY FROM ���� ����� ������ �� �������� ���� ���� �� ��� ����������� ���������������������������� ����� ���������������� ������� � ������� THE PUBLIC SHAREHOLDERS OF THElAAGET COMPANY BY INGE:RSOLL RAND INC. (EARLIER NAMED AS GARDNER ���� ������ ��� ��������� �� ���������� ���� ��� ������ ������������� �������� ����� ���������������������������� DENVER HOLDINGS, INC.) (THE "ACQUIRER",ALONG WITH LNGERSOLL-RAND U.S. HOLDCO, INC. (THE "PAC 1'') AND INGERSOLL-IUND INDUSTRIAL U.S., INC. (THE "PAC 2", AND TOGETHER WITH PAC 1, "PACS"), IN THEIR CAPACITY AS PERSONS ACTING IN CONCERT WITH THE ACQUIRER(THE "OFF'ER"). This corrigendum (the 'Corrigendum") to the:~} Detailed Public Sta1ement v.111ch was published in Financial Express (English, all ����� ���� �� ��� ���� ������� ���� editions), Jansana (Hindi, all edibOns) , Vishwavani (Kannada, Bangalore edition) and Navshak~ (Maralh, Mumbai ediL.On). on ������ ����� ���������� �������� March 6, 2020(the ·ops·). (i)the Draft Letter of Offer dated Marm 16, 2020(the-DLOP), and (i)the Letterol Offer dated June 15. �� �������������� ������� ������ 2020 (the 'lOt), is being issued 'rYf Global Marke IS India Privam Limited, the manager 1o the Offer (the 't.1anage(). for and on behalf of the Acqu,ter and the PACs, to the Public Shareholder$ of the Ta'e!fll'M1-,de ~ . hl Slaletdd6!$ (A EIClle< Pl)l.r,s Pllr.Jle UT'iled a-e ht:<80)' again <:alld 1.pc:r1 io SJt

BANSWARA SYNTEX LIMITED 0 Manjushree Technopack in talks for acquisition CIN: L24302RJ1976PLC001684 Regd. Office: Industrial Area, Dahod Road, P.B. No. 21, Limited Banswara (Raj.)-327001 Ph. No.: 02962- 240690, 257679 - 681, Fax: 02962- 240692 Website: www.banswarasyntex.com, Plastic packaging company Manjushree role in its business expansion plan and also lier acquired Varahi Polymers in 2016 to Regd.office: 3rd Floor, Maker Chambers IV. 222, Nariman Point, Mumbai - 400 021. Email: [email protected] Technopack (MTL) is betting big on inor- helping it achieve revenue targets, by 2024. set a footprint in the north. Last year, the Phone: 022-3555 5000.Email:[email protected] ganic growth plans as the Advent “We are more aggressive than earlier, company took over National Plastics, a NOTICE CIN: Ll7I IOMH I973PLCOl9786 Notice is hereby given pursuant to Regulation 47 of SEBI (LODR) International-backed firm aims to treble and we see the Covid crisis as an opportu- company which makes dispensers and NOTICE the revenue to around ~3,000 crore over nity to grab some businesses that make pumps, to extend its products portfolio. Regulations, 2015, the Meeting of the Board of Directors of the Company will be held on Saturday, 27th June, 2020 at 11.45 A.M. at the the next three years. sense to us,” said Sanjay Kapote, CEO, MTL. Apart from inorganic expansion, the NOTICE is hereby given that the following certificate(s) issued by the Company are stated Registered Office of the Company inter alia to approve the Audited The Bengaluru-headquartered compa- The company is currently in talks with four company is also steadily expanding its to have been lost or misplaced and Registered Holders thereof have applied for the issue Financial Results for the quarter/year ended 31st March, 2020. This of duplicate certificate(s). ny, which caters to multiple consumer businesses for possible acquisitions. The capacity organically. It has set up a green- information is available under the "Investor section of the company's Sr. Folio No. Name/ Joint Names Shares Certificate Nos. Distinctive Nos. goods companies, including Reckitt PET bottles maker is targeting ~1,000 crore field plant in Silvassa near Gujarat expand- website i.e. www.banswarasyntex.com and also websites of BSE Ltd. No. From -To From -To Benckiser, Procter & Gamble, Nestlé and worth of sales to come through acquisi- ing its footprint in the Western India. and National Stock Exchange of India Ltd. By order of the Board 83656662 Abhay Jain 4 50543668-668 1160669332-335 Coca-Cola says acquisitions will play a big tions in the next four years. MTL had ear- SAMREEN AHMAD Banswara Syntex Ltd. 40 53381140-141 1249365275-314 Sd/- 3 59497420-420 24606999-00 I Place : Banswara H.P. Kharwal 40 59497420-420 20596251 1-550 Date : 2oth June, 2020 Company Secretary I 59497420-420 257237990-990 JAMSHRI REALTY LIMITED DHANLAXMI COTEX LTD. CENTRAL RAILWAY 88 62491817-817 2210037097-184 CIN: L17111PN1907PLC000258 CIN: L51100MH1987PLC042280 OHE FOUNDATION WORK 36592290 Abhay Kumar Jain 20 5955907-907 71476239-258 Regd. Office: Fatehchand Damani Nagar, Regd. Off: 285, Chatrabhuj Jivandas House, 2nd Floor,Princess Street, Mumbai -400002 Open e-Tender Notice No.- BB.LO. 10 5955907-907 82745019-028 Station Road, Solapur-413 001. TelNo: 022-66228050 |Email Id: [email protected] |Website: www.dcl.net.in 583. P. Rev.19/11.Cont/RJ dated PUBLIC NOTICE 46 I 0513558-558 188113240-285 Tel.: 0217-2380914, Fax: 0217-2380932 NOTICE 19.06.2020. Name of work : Tender Notice is hereby givenbyand on behalf of one our clients, who has acquired the 50 130060 I 9-0 I 9 261805864-913 Email: [email protected] No: BB.LD.583.P.Rev.19/11.Cont/R3 126 53907225-228 1265712746-871 Notice is hereby given that pursuant to Regulation 29 (1) (a) read with Regulation 47 of for Casting of OHE foundation, mast life rights of Mr.Dharam Pal Singh, an adult Indian inhabitant residing at B-649, 252 62491497-497 2210016056-307 MN•rn,w the SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulation 2015, the Meeting erection, other OHE works and cable Bunkar Colony,Ashok Vihar,Phase IV,New Delhi -52, for perpetuity and for the 53349765 Abhay Kumar Rajendra NOT IC E is hereby given that the Meeting of of the Board of Directors of the Company is scheduled to be held on Tuesday, 30th laying in Kurla district of Mumbai entire world (Life Rights), to make one or more cinematograph film, including Kumar Jain 20 11429050-050 205957390-409 the Board of Directors of the Company will be June, 2020 at 03:30 p.m., inter-alia to considerand adopt Audited Standalone Financial Division. Approx Value Rs : 20 50896384-384 1164881084-103 held on Saturday the 27th June , 2020, at 4570664.50. EMD Rs: 91400/-. Cost without limitation to full length feature film, animated feature films, musicals, st 40 62491519-519 2210017825-864 Fatehchand Damani Nagar, Jammill Results of the company for the quarter and year ended 31 March,2020. 3000/-. of Tender Form Rs : web-series, web-film, television series, audio-visual productions, including 30197089 Abhaykumar Jain 40 3848618-619 60 181659-698 Compound, Solapur- 413001, at 5.00 This information is available on the website of the Company at www.dcl.net.in as well Completion period : 12 months. adaptation, development, production and/or exploitation of the Life Rights or 10 7139793-793 1442595 I 5-524 p.m.(S.T) to consider the Audited Financial as on the websiteofthe at www.bseindia.com Validity of offer : 45 days. I) Tender Results of the Company for the 4th Quarter closing date & time of aforesaid the like and any other derivative works in such Life Rights produced in any and 10 12718886-886 257237878-887 and year ended 31st March, 2020. For Dhanlaxmi Cotex Limited tender : Upto 11.00 hrs. of all languages of the World including Indian languages (Original Film) and to 25 16075807-807 401665720-744 For JAMSHRI REALTY LIMITED Sd/- 14.07.2020 and will be opened after 75 53661688-689 125693851 0-584 Place: Mumbai Sd/- Date: 20-06-2020 Mahesh S. Jhawar 11.00 hrs. II) The prospective produce, exploit and distribute the Original Film and all the rights emanating 10 55089103-103 1338797002-0 I I Date: 20.06.2020 RAJESH DAMANI Place: Mumbai (WholeTime Director) tenderers are requested to visit the from the Original Film for perpetuity and for the entire universe in all and every 170 62491489-489 2210015476-645 JOINT MANAGING DIRECTOR website www.ireps.gov.in for details modes, mediums and formats existing today and in future relying on the 54628706 Anita Chaudhry 20 I 0715538-538 191811669-688 of tenders & corrigendum, if any. 20 50836194-194 1163677284-303 Ill) Tenderer may participate in above representation that all the Life Rights are free of any and all encumbrance, 80 66451736-736 6857472325-404 GINNI FILAMENTS LIMITED e-tender electronically through charge, claims or demand whatsoever,and there are no rights, title, or interest 29631417 BVivek 40 3767366-367 58556619-658 website www.ireps.gov.in only & Regd. Office: 110 KM Stone, Delhi Mathura Road, of any nature in favour of any third party in the Life Rights or the proposed 10 7085046-046 143791414-423 Chhata - 281 401, Distt. Mathura (U.P) submission of manual offers against CIN: L71200UP1982PLC012550 10 I 0548554-554 188647862-871 ,------,1 a-tender are not allowed. Manually, if Original Film or in any rights to Life Rights /proposed Original Film. However, NOTICE TO THE SHAREHOLDERS submitted shall neither be opened nor should any person(s) have any claim against, to, or in respect of the Life Rights 60 53576650-65 I 1254070254-313 The Annual Report including the r. HDFC BANK considered. IV) Tender document cost 45 58405234-234 1622675912-956 financial statements for the financial I,; & EMD will be accepted through net or any rights in the Life Rights including the right to develop, produce, in any of 165 62540029-029 2213540836-000 year ended March 31, 2020 along with banking or payment gateway only. the languages of the world including Hindi, to develop, distribute and exploit the 7 3338631 Bhadrakala Vasantrai We understand your world Notice of the 37th Annual General V) For further enquiry, may contact : rights emanating from the Life Rights or the proposed Original Film, as the case Pandya 292 62626875-875 2219813167-458 Meeting (AGM) will be sent only to those Senior Divisional Electrical Engineer Vasantrai Ravishanker members, whose e-mail addresses are HDFCBank Limited (Traction Distribution), Mumbai maybe, such person(s) are hereby required to make the same known in writing Pandya registered with the Company Registrar Regd.Office: CBHDF ank House, SenapatiBapatMarg, Division, Central Railway, Annex to the undersigned at the address given below,within 15 (fifteen) days from the 28735642 Chandra Prakash Joshi 9 20015899-900 143111273-281 and Share Transfer Agent or with the LowerParel (West), Mumbai 400013. building, 2nd floor, Mumbai CSMT- date of publication hereof, failing which the transaction will be completed Vijay Prakash Joshi 30 20015901-901 181804039-068 respective Depository Participants in [CorporateIdentification Number-L65920MH1994PLC080618] 400001 on phone- 022- 22612355. 20 20015902-902 56089319-338 Complete details of tenders are without reference to such claims and the same, if any,will be deemed to have accordance with the MCA Circulars 59 53548816-817 1253236746-804 dated May 05, 2020 and SEBI Circular [e-mail: [email protected]] available at the website been waived. 118 62522810-810 2212094424-541 dated May 12, 2020. [Website: www.hdfcbank.com] [Tel :022 3976 0001 /0012] "www.ireps.gov.in". The complete Wadia Ghandy &Co. Advocates, Solicitors and Notaries details of tenders are also available in 55954798 Hansa Jain 60 I 1766095-096 215379253-312 Members holding the shares in physical th N.M. Wadia Buildings123, Mahatma Gandhi Road Fort, Noticetothe Members of the 26 AnnualGeneral Meeting the "Notice Board" of the Senior 25 16075708-708 401663195-219 and demat form who have not registered Mumbai -400 001 Board: +91 (22) 22715600; (22) their e-mail addresses with the Company/ NOTICEisherebygiven thatthe Twenty-Sixth AnnualGeneral Meeting Divisional Electrical Engineer 85 53721236-238 1258573065-149 Registrar & Share Transfer Agent ("RTA") / (Traction Distribution), Mumbai Dated: June 22, 2020 22670669 Facsimile: +91 (22) 22676784 170 62491534-534 2210018911-080 (AGM) of theBank will be held on Saturday, July 18, 2020 at 2.00 p.m. CSMT-400001. 150 10 83656671 Hansa Jain 26 59497421-421 215379528-553 Depository Participants can update their e­ Indian StandardTime (IST) through video-conferencing (VC) /other Place: Mumbai E-mail: [email protected] mail address with the RTA at the following RPF Security Helpline - 182 50 59497422-422 215379478-527 link: http://skylinerta.com/EmailReg.php. audio-visual means (OAVM) to transact the business as setout in the Notice 80 62491527-527 2210018381-460 The above information is being issued for of the AGMwhich will be circulatedfor convening the AGM. 76 62491818-818 2210037185-260 II 28495790 Kalpana Dilip Pandya 6 6977067-067 142925975-980 the information and benefit of all the In viewofthe continuing COVID-19 (Coronavirus)pandemic, the Ministryof members of the Company and is in Dilip Chimanlal Pandya 30 14713379-380 3931900 I 0-039 Compliance with the MCA Circulars and CorporateAffairs(MCA) has vide its circular datedMay 5, 2020 read with 36 52355268-269 1218772909-944 the SEBI Circular. circularsdated April8,2020 and April 13, 2020 (collectively referred to as WITH YOU, RIGHT THROUGH 144 66553091-091 6864857850-993 The Notice of AGM and Annual Report the “MCA Circulars”) permitted the holding of AGMthrough VC /OAVM, HOUSING DEVELOPMENT FINANCE CORPORATION LIMITED 12 9616888 Mehdi Begum 200 66771287-287 6885386259-458 2019-20 will be sent to shareholders in withoutthe physical presence of the Members of the Bank.Accordingly, (GIN: L70100MH1977PLC019916) 13 61311696 Mina Choudhary 38 13197865-865 289878284-321 accordance with the applicable laws on their in compliance with these MCA Circulars and the relevant provisions of 38 66857659-659 6892480434-471 registered email addresses in due course. Registered Office: Ramon House, H. T. Parekh Marg, 169, Backbay Reclamation, Churchgate, Mumbai 400 020. 14 83077824 Pragati Chandra 272 57589017-017 1596663153-424 the Companies Act, 2013and the SEBI (Listing Obligations and Disclosure Tel. No.: 022 6176 6000 Website: www.hdfc.com E-mail: [email protected] for GINNI FILAMENTS LIMITED Requirements) Regulations, 2015, the AGMofthe Membersofthe Bank will Kirti Chandra BHARAT SINGH Corporate Office: HDFC House, H. T. Parekh Marg, 165-166, Backbay Reclamation, Churchgate, Mumbai 400 020. 15 30197097 Rajendra K Jain 40 3848620-621 60181699-738 Date : 22 June, 2020 Company Secretary & be held through VC /OAVM. Tel. No.: 022 6631 6000 10 12718887-887 257237888-897 Place: NOIDA Comoliance Officer The Notice of the AGMalong with the Annual Report 2019-20 will be sent Investor Services Department: 5• Floor, Ramon House, H. T. Parekh Marg, 169, Backbay Reclamation, 50 51135152-152 1171528428-477 only by electronic mode to those Memberswhose email addressesare Churchgate, Mumbai 400 020. Tel No.: 022 6141 3900 100 62491748-748 2210032800-899 registeredwith the Bank /its Registrar &TransferAgent (RTA)orrelevant 16 61221867 Rajendra K Jain 62 13200768-770 289994869-930 BusinessStandard NOTICE OF POSTAL BALLOT 62 53592826-827 1254561462-523 Depositories in accordance with the aforesaid MCA Circularsand SEBI MUMBAI EDITION The Members of the Housing Development Finance Corporation Limited (the Corporation) are hereby 124 62491546-546 2210019865-988 Circular datedMay 12, 2020. Membersmay notethatthe Noticeofthe AGM 17 30197071 Rajendra Kumar Jain 40 3848616-617 60181619-658 informed that pursuant to the provisions of Section 110 of the Companies Act, 2013 read with the Printed and Published by Sangita Kheora and Annual Report 2019-20 will also be availableonthe Bank’s websiteat 3 I 0513551-551 188113172-174 on behalf of Business Standard Private www.hdfcbank.com, the websites of the Stock Exchanges i.e. BSE Limited Companies (Management and Administration) Rules, 2014, Regulation 44 of the Securities and Exchange 8 12718885-885 257237870-877 Limitedand Printed at M/s. Dangat Media at www.bseindia.com and The National Stock ExchangeofIndia Limited at Board of India (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015 and in compliance 51 53504358-359 1252008532-582 Private Limited, 22 Digha M.I.D.C., TTC www.nseindia.com. Memberscan attend and participateinthe AGMthrough with General Circular Nos. 14/2020, 17/2020 and 22/2020 dated April 8, 2020, April 13, 2020 and June 102 62491488-488 2210015374-475 Industrial Area, Vishnu Nagar,Digha, Navi 15, 2020 respectively, issued by the Ministry of Corporate Affairs (MCA Circulars) and all other applicable 18 30197151 Rajendra Kumar Jain 20 3848629-629 60 181879-898 Mumbai, 400708 and M/s. Nai Dunia VC /OAVMfacility only.The instructions forjoining the AGMare provided in laws, rules and regulations, the Corporation has on Sunday, June 21, 2020 completed the dispatch of the 5 7139798-798 144259560-564 23/4, 23/5, Sector-D, Industrial Area, J.K. the Notice of the AGM. Membersattending the meeting through VC /OAVM 5 12718889-889 257237903-907 Postal Ballot Notice dated June 19, 2020 only through e-mail to those Members whose e-mail address is Road, Near Minal Residency,Bhopal shall be countedfor the purpose of reckoning the quorum under Section 103 30 53033138-139 124 3323460-489 (M.P.)-462023. &Published at of the Companies Act, 2013. registered with the Corporation or with their respective Depository Participants (DP) for seeking the approval 60 62491491-491 2210015696-755 of the Members of the Corporation by Postal Ballot only through electronic means (e-voting) in respect of H/4 &I/3,Building H, Paragon Centre, Opp. The Bank will be providing remotee-voting facility (“remotee-voting”) to all 19 55954801 Rajendra Kumar Jain 26 11429232-232 205962282-307 26 52841968-969 1240489225-250 Birla Centurion, P. B.Marg, Worli, Mumbai- 400013 its Memberstocasttheir votesonall resolutions tose ut in the Noticeof the resolutions mentioned in the said Notice. 52 62491535-535 2210019081-132 The said Notice is also available at www.hdfc.com, www.evoting.nsdl.com, www.bseindia.com and Editor :Shyamal Majumdar the AGM. Additionally, the Bank is providing the facility of voting through 20 83650141 Rajendra Kumar Jain 80 62491520-520 2210017865-944 e-voting systemduring the AGM(“e-voting”). taDe iled procedurefor remote www.nseindia.com. RNI NO: 66308/1996 21 83656701 Rajendra Kumar Jain 60 53571948-949 1253929194-253 e-voting /e-voting will beov pr ided in the Notice of the AGM. Members holding shares in physical form and who have not yet registered their e-mail address are requested 10 59497424-424 257237332-341 Readers should write their feedback at If your emailIDisalready registeredwith the Bank /its RTA/Depositories, to register the same with the Corporation by sending an e-mail to [email protected]. Members holding 40 59497425-425 52791019-058 [email protected] 10 59497425-425 52791069-078 shares in electronic form are requested to get their e-mail address registered with their respective DP. Fax:+91-11-23720201 login details fore-voting ebar eingsentonyour registeredemail address. 120 62491821-821 2210037433-552 Thereafter, the Corporation would endeavor to send the Postal Ballot Notice to such shareholders to enable For Subscription and Circulation In case youhavenot registeredyour email address and mobile number 22 88189701 Rajendra Kumar Jain 8 59224943-943 1930347167-174 enquiries please contact: with the Bank /its RTA/Depositories and/ornot updatedyour bank them to cast their vote through remote e-voting. 8 62084543-543 2183284911-918 Ms. MansiSingh accountmandate forreceiptofunclaimeddividend of previous years, if any, The e-voting facility is provided by National Securities Depository Limited (NSDL). Some of the important 23 34402027 Rashmi Bawa 20 4428068-068 71770659-678 Mrs Harpreet Bawa 9 7537101-102 147443637-645 Head-CustomerRelations please followbelowinstructions to: details regarding the e-voting are provided below: Business Standard Private Limited. 10 I 0067703-703 181586631-640 a) Registeryour email ID forobtainingAnnual Report and login details for H/4&I/3,BuildingH,Paragon Centre, Opp. EVEN (E-Voting Event Number) 113010 41 53437446-447 1250492003-043 BirlaCenturion, P. B.Marg, Worli, e-voting 63 58346566-566 1620203461-523 Cut-off date for determining the Members entitled to vote (voting Friday, June 19, 2020 Mumbai -400013 b) Provide mandate of bank accounts forElectronic Clearing Service(ECS) or 145 62260095-095 218946491 0-054 rights shall be in proportion to the equity shares held as on this date) E-mail: [email protected] anyother means 2 93182404-404 289690937-938 24 34712557 Saroj Sachdeva 264 66466251-251 6858521750-013 “or sms,SUB BS to 57007” Commencement of e-voting period Monday, June 22, 2020 (10:00 a.m.) Physical Sendarequesttothe RTAofthe Bank viz. Datamatics Business 25 I 00678481 Valliammai Arunachalam 126 66841492-492 6891221179-304 Overseas subscription: Holding SolutionsLimited (“DBSL”) at https://hbemailregistration. End of e-voting period Tuesday, July 21, 2020 (5:00 p.m.) Arunachalam Sp (Mumbai Edition Only) datamaticsbpm.com ovpr iding name of shareholder, folio 26 34380848 Veena Aggarwal 20 4425259-259 71714479-498 number, scanned copy of the sharecertificate(frontand back), The e-voting module will be disabled by NSDL immediately after 5:00 p.m. on Tuesday, July 21, 2020. 10 7534846-846 147426819-828 One yearsubscription ratebyair mail 10 13216047-047 290362447-456 INR 51765 :USD 725 The instructions fore-voting are provided in the Postal Ballot Notice. The Notice also contains instructions PAN(self-attestedscanned copy of PANcard) forregisteringemail 50 51157919-919 1172666778-827 DISCLAIMER News reports and feature articles in address. with regard to login credential for shareholders, holding shares in physical form or in electronic form, who 100 62259378-378 2189407182-281 Business Standard seek to present an unbiased pic- Following additionaldetails need to be provided forupdating have not registered their e-mail address either with the Corporation or their respective DPs. 20 62757958-958 2227615911-930 ture of developments in the markets, the corporate 27 54526512 Vimla Rajendra Kumar Jain I 1766093-094 215379193-252 bank accountfor receiving unclaimed dividend, if any, of previous The Corporation has appointed Mr. N. L. Bhatia, Partner, Messrs N L Bhatia & Associates, Practising 60 world and the government. Actual developments years: 60 53571964-965 1253929674-733 can turn out to be different owing to circumstances Company Secretaries as the Scrutinizer to scrutinize thee-voting process in a fair and transparent manner. 120 62491526-526 2210018261-380 beyond Business Standard’s control and knowledge. a) Name and branch of the Bank, The result of the e-voting along with the Scrutinizer's Report, will be declared on Tuesday, July 21, 2020 28 83656689 Vimla Rajendrakumar Jain 40 53381062-063 1249363715-754 Business Standard does not take any responsibility 76 53668898-900 1257161800-875 for investment or business decisions taken by read- b) the Bank Accounttype, and will be placed on the website of the Corporation, NSDL and shall be communicated to BSE Limited and ers on the basis of reports and articles published in c) Bank account number, the National Stock Exchange of India Limited. 40 59496121-121 205957410-449 the newspaper.Readers are expected to form their 76 62491819-819 2210037261-336 d) 9-digit MICRNo., In case of any difficulty or queries in connection with casting vote through e-voting system, Members may own judgement. Total 5988 Business Standard does not associate itself with or e) 11-digit IFSC Code, and contact: stand by the contents of any of the advertisements f) Scannedcopyofthe cancelledcheque bearing the name of The Public is hereby warned against purchasing or dealing with these securities any way. accepted in good faith and published by it. Any Name E-mail Contact number Any person(s) who has/ have any claim in regard of the securities,should lodge such claim claim related to the advertisements should be direct- the first shareholder with the Company's Registrar and Transfer Agents viz. "KFin Technologies Private Mr. Amit Vishal [email protected] 022-2499 4360 ed to the advertisers concerned. Demat Please contact your DepositoryParticipant(“DP”) and register Limited" Selenium Tower B, Plot No. 31-32, Gachibowli Financial District, Nanakramguda, Unless explicitly stated otherwise, all rights reserved Holding your email address and bank accountdetails in your demat Ms. Pallavi Mhatre [email protected] 022-2499 4545 - 500 032, within Seven (7) days from the date of publication of this notice, by M/s Business Standard Pvt. Ltd. Any printing, account, as per the processadvisedbyyour DP. failing which, the Company will proceed to issue duplicate certificate(s) in respect of the publication, reproduction, transmission or redissem- NSDL [email protected] 1800-222-990 ination of the contents, in any form or by any ForHDFCBank Limited aforesaid securities. means, is prohibited without the prior written con- Sd/- For Housing Development Finance Corporation Limited for Reliance Industries Limited sent of M/s Business Standard Pvt. Ltd. Any such Sd/- Santosh Haldankar Sd/- prohibited and unauthorised act by any person/legal Place : Mumbai Savithri Parekh entityshall invitecivil and criminal liabilities. Place: Mumbai Senior Vice President-Legal Ajay Agarwal Place : Mumbai Company Secretary Date : 20th June, 2020 Joint Company Secretary and Compliance Officer No Air Surcharge Date:June 22, 2020&CompanySecretary •• •• •• ••Date :June 21, 2020 •• •• FCS: 9023 www.ril.com•• •• 4 ‘w§~B©, gmo_dma, 22 OyZ 2020

p I ),- mtuALLMTEII :ffi'mr"ITT'f~~ nwUo {OëømV EH$mM {XdgmV AmT>ibo 823 é½U ~: ~":?9oo~o99~':?9~lGf. ~ """""' - """""'"'· - çm à‘mUmda AmT>iV XmoÝhr à‘wI ehmam§‘ܶo H$moamoZm é½U AmT>iʶmMo "filTilGRI[ ~ ~•il?.r VmaU ~ ~ 3llfaranfflq, nt>,, ci,q;fturr 'll'TT 'ffill'IR <~~- ,o,o ~ AmT>ibo AgyZ 24 OUm§Mm ‘¥Ë¶y Pmë¶mMr AmO Zm|XAm{U H$‘©Mmè¶m§Zm H$moamoZmMr ~mYm Pmbr AgyZ,'l@ffi!m~ EMS>rE’$gr ~±H$ {b., Q´>oS> ñQ>ma {~pëS>¨J, A§Yoar (ny.) emIoH$S>o JhmU åhUwZ ¶oWrb )-er 3llfar 'R:]q, ~""1-eicil<1tl.l1 ~ fmUo ‘Yrb Q´>mÝg R>mUo H«$sH$ B§S>pñQ´>¶b Am¶wº$ eoIa Jm¶H$dmS> ¶m§Zr gm§{JVbo Amho. ~ mffi>ltl ~ ""I." - E[a¶m‘Yrb ‘moO‘m{nV 810 Mm¡. ‘r. ßbm°Q> H«$. ~r-16. ~ ~ m,i ~ ~ Zm|X Pmbobr Amho. nwʶmÀ¶m Amamo½¶ {d^mJmH$Sy>Z qftm~'!lf!l!I )\o lil.'I! ffl'IIIOl'llffl~ ffiffil/­ Jll.ij, nwT>o A{Ygw{MV H$aʶmV ¶oVo H$s, darb C„o{IV {‘iH$Vrer g§~§{YV Imbrb ‘yi fcicmur,~ t'{'l'jl " lmffll: .. ml~iriff ~ ~ XñVmdoO Jhmi Pmbo Amho, CnbãY ZmhrV Am{U Vnmg bmJV Zmhr, Oo ,9~. ,o,o ,j;q;ft 3llfar ml'~ "'fl - "1iffll. a,i\ Oil...., >nf!, ~. ~. ~ ~ ~ 1111'~amil,il,,rmm,1J11.'IT"'1"""1'1 Imbrbà‘mUo: f.!ulFfu!""""" ~ >,/.,>/\\Ci~ m'lil A.H«$. XñVmdoOm§Mo Zmd HDFC securities 31.ii;. tl'!'lll'.'I'··"'"''·"• ~ 'frgr Am{U A°³¶wam ’$m‘m©{¹$n àm. {b. Xaå¶mZMm {XZm§H$ EMS>rE’$gr {g³¶w[aQ>rO {b{‘Q>o ,roft;,~fflifi ~- mr-M"'I."~""""' ,JI, Click. Invest. Grow. v EAR s ,n,/i:m,1]11-;tj,,;-.,;nw.,:"'f'..,,.,'l!'liO!llioßQ>m Hilton Metal Forging Limited ~ ....ai 1l,n -.11"1 f,t{i. .. ~. o³Zmo H°$ång {~pëS>¨J, ~r Aë’$m, H$m§Oya‘mJ© (ny.), ‘w§~B©-400 042 >lfm.'lf'1'!,'lfmlolf;i;ii""'l~"·· ­ 2 R>mUo-9 ¶oWrb h‘r Cn-{Z~§YH$m§Ûmao Omar {XZm§H$ 12.04.2007 amoOrMr http://www.hiltonmetal.com 'l'<'R""1'1'1f4,;,, r-. mi,i,i,n-1 W'l11'mllii (grAm¶EZ H«$. ¶w67120E‘EM2000nrEbgr152193) ‘yi Zm|XUr nmdVr. Notice Xÿ. … +91 22 61717344, ’°$³g H«$. … +91 22 30753435 ~ mi, >ml'm, - lt.1 ~ - fr.;m,hr-,, lmlf'l,1 llffll7.ll1F'ffiifflilP8'll!I;I H$moUrhr 춺$s/춺$s¨ qH$dm g§ñWm Oo gXa {‘iH$V qH$dm {VÀ¶m H$moU˶mhr ^mJmda Notice is hereby given pursuant to Regulation 47 of the SEBI (LODR) B©-‘ob … [email protected], Regulations, 2015 that meeting of the Board of Directors of the "~"'"•""""'.¢l!rai'l'1""'"'~ H$moU˶mhr àH$maMm H$moUVmhr à^ma, ~moOm, h¸$, {hVg§~§Y qH$dm h¸$Xmar Agë¶mMm do~gmB©Q> … www.hdfcsec.com ~~-..,..., ..- ...... ml_ Company will be held at the Corporate Office of the Company at 204, "'l!ila-om.,j>r-ll,,,lW..i?'IR>t""1~ Xmdm H$[aV Agë¶mg gXa gyMZm à{gÜXr VmaIonmgyZ 14 {XdgmV A°S>ìhmoHo$Q> ‘o. Tanishka Commercial Building, Akurli Road, Kandivali - East, Near - 20 ì¶m dm{f©H$ gd©gmYmaU g^m, XÿañW B©-‘VXmZ, ~yH$ ³bmoOa Mr gyMZm 'ft;! - ero!i"1 ~oOmB© A°ÊS> H§$. ¶m§Zm ˶m§Mo H$m¶m©b¶ 102, 1 bm ‘Obm, {~pëS>¨J H«$. 28, hf© {dhma, Growel 101 Mall, Mumbai - 400101 on Tuesday, 30th June, 2020, inter- ~""'-,:,1 '[email protected]<11~ ala "l!m,~ go³Q>a 1, em§Vr ZJa, {‘am amoS> (ny.), R>mUo 401107 ¶oWo g§~§{YV XñVmdoO Am{U alia, to consider and approve the Audited Financial Results for the gyMZm ¶mÛmao XoʶmV ¶oVo H$s, H§$nZrMr {dgmdr dm{f©H$ gd©gmYmaU g^m (EOrE‘) hr EOrE‘À¶m gyMZoV Z‘yX ""' : ~ !!,,m,m, 'lU!t'l1>rot .. ~ 111.'· quarter year ended 31st March, 2020 and Audited Financial Statement . !,11,.,,,,., rE’$gr for the year ended on 31st March, 2020 . Ho$bobo H$m‘H$mO H$aʶmgmR>r pìh{S>Amo H$m°Ý’$apÝg¨J (""Egr'')/BVa Am°{S>Amo pìhÁ¶wAb ‘mܶ‘ 'ill'! : , v<~\~1av,/•v •o,vw, (""AmoEìhrE‘'') ‘m’©$V ~wYdma, 15 Owb¡, 2020 amoOr Xþ. 3.30 dm. KoʶmV ¶oUma Amho. H§$nZrZo {XZm§H$ 8 ~~ff<'IH111"ffl'« ~±H$ H$moUmMmhr H$moUVmhr Agm Xmdm, h¸$, {hVg§~§Y, à^ma, ~moOm qH$dm H$moUVmhr By order of Board of Directors Aݶ h¸$ qH$dm h¸$XmarÀ¶m H$moU˶mhr g§X^m©{edm¶ JhmU nyU© H$aob. Sd/- E{àb, 2020 Am{U 13 E{àb 2020 amoOrÀ¶m g³¶©wba ghdmMVm {XZm§H$ 5 ‘o, 2020 amoOrMo {ZJ‘ ì¶dhma {R>H$mU : ‘w§~B© Place: Mumbai Yuvraj Malhotra Date: 21st June, 2020 Chairman & Managing Director ‘§Ìmb¶mÛmao (""E‘grE'') Ûmao Omar n[anÌH$ (EH${ÌV ""E‘grE n[anÌH$'') AZwgma H§$nZr/{S>nm°{PQ>ar nm{Q>©{gn§Q>g² {XZm§H$ : 22.06.2020 ‘o. A°³¶wam ’$m‘m©{¹$n àm. {b. H$S>o Á¶m g^mgXm§Mo B©-‘ob nÎmo Zm|X{dbobo AmhoV ˶m§Zm Bbo³Q´>m°{ZH$ ‘mܶ‘mZo ewH«$dma, 19 OyZ, 2020 amoOr EOrE‘Mr gyMZm nmR>{dbr Amho. {dÎmr¶ df© 2019-20 H$[aVm dm{f©H$ Ahdmb H§$nZrMr do~gmB©Q> www.hdfc.com Am{U goÝQ´>b {S>nm°{PQ>ar gpìh©gog (B§{S>¶m) {b{‘Q>oS> (grS>rEgEb) Mr do~gmB©Q> www.evotingindia.com dê$Z S>mD$ZbmoS> H$aVm ¶oB©b. ñQ´>oñS> A°goQ>g² ‘°ZoO‘|Q> ~«m§M rr-•., ,; i orn, H§$nZr A{Y{Z¶‘, 2013 Mo H$b‘ 108 ghdmMVm doimodoir Ho$boë¶m gwYmaUoZwgma H§$nZrO (‘°ZoO‘|Q> A°ÊS> ·I,,~ S>r.H«$.6-2-915, 5 dm ‘Obm, [aAa ãbm°H$ Am°’$ EME‘S>ãë¶yEgEg~r H$ånmD§$S>, y,Je understand your world I¡amVm~mX, h¡Xam~mX-500004 A°S>{‘{ZñQ´>oeZ éëg 2002 À¶m AZwnmbZm‘ܶo grS>rEgEb Ûmao nwa{dboë¶m Bbo³Q´>m°{ZH$ ‘VXmZ nÕV (B©-‘VXmZ) [email protected] 040-2325 1994 dmnê$Z EOrE‘À¶m gyMZoV Z‘yX Ho$boë¶m gd© R>amdm§da ˶m§Mo ‘VXmZ H$aʶmMr gw{dYm nwa{dʶmV Ambr Amho. B©-‘ob Am¶S>r … , ’$moZ … EMS>rE’$gr ~±H$ {b{‘Q>oS> [email protected] Zm|XUrH¥$V H$m¶m©b¶ : EMS>rE’$gr ~±H$ hmD$g, goZmnVr ~mnQ> ‘mJ©, àm{YH¥$V A{YH$mè¶mMm Vnerb … Zmd … lr. g§H$m amYm{H«$íZm, B©‘ob Am¶S>r … g^mgXm§Mo ‘VXmZmMo h¸$ ho ~wYdma, 8 Owb¡, 2020 (""H$Q> Am°’$ S>oQ>'') amoOrg H§$nZrÀ¶m ^aUm Pmboë¶m b°ÊS>bmB©Z H«$. (H$m¶m©.) … 040-23251994, ‘mo~mB©b … 9440227288 bmoAa nai (n{ü‘ ), ‘w§~B© 400 013 ^mJ^m§S>dbm‘Yrb ˶m§Zr YmaU Ho$boë¶m g‘^mJm§À¶m à‘mUmVa amhVrb. n[a{eï> IV-A ({Z¶‘ 886) Mr na§VwHo$ nhm) (grAm¶EZ : Eb 65920E‘ EM 1994nrEbgr 080618) XÿañW B©-‘VXmZmMm H$mbmdYr e{Zdma, 11 Owb¡, 2020 amoOr g. 9.00 dm. gwê$ hmoB©b Am{U 14 Owb¡, 2020 amoOr shareholder.grievanceshdfcbank.com) ñWmda {‘iH$VtÀ¶m {dH«$sgmR>r {dH«$s gyMZm (B ‘ob : {g³¶w[aQ>m¶PoeZ A°ÊS> [aH$ÝñQ´>>³eZ Am°’$ ’$m¶ZmpÝeAb A°goQ>g² A°ÊS> EÝ’$mog©‘|Q> Am°’$ {g³¶w[aQ>r B§Q>aoñQ> A°³Q>, 2002 gm¶§. 5.00 dm. g§nob. gXa H$mbmdYr Xaå¶mZ g^mgX Bbo³Q´>m°{ZH$br ˶m§Mo ‘VXmZ H$ê$ eH$VmV. XÿañW B©-‘VXmZ (do~gmB©Q> :www.hdfcbank.com ’$moZ : 022 3976 0001 / 0012) ghdmMVm {g³¶w[aQ>r B§Q>aoñQ> (EÝ’$mog©‘|Q>) éëg 2002 À¶m {Z¶‘ 8(6) À¶m na§VwH$m§Ýd¶o O§J‘ Am{U ñWmda {‘iH$VrÀ¶m ‘m°S>çwb ˶mZ§Va grS>rEgEb Ûmao ~§X H$aʶmV ¶oB©b. Oo g^mgX ìhrgr/AmoEìhrE‘ gw{dYo‘m’©$V EOrE‘bm hOa AmhoV g^mgXm§gmR>r 26 ì¶m dm{f©H$ gd©gmYmaU g^oMr gyMZm {dH«$sH$[aVm B©-{bbmd {dH«$s gyMZm Am{U Á¶m§Zr XÿañW B©-‘VXmZm‘m’©$V R>amdmda ˶mMo ‘VXmZ Ho$bobo Zmhr ˶m§Zm Vgo H$aʶmnmgyZ à{V~§Y H$aʶmV ¶oB©b, gd©gm‘mݶ OZVm Am{U {deofV… H$O©Xma Am{U h‘rXma ¶m§Zm gyMZm ¶mÛmao XoʶmV ¶oVo H$s, Imbrb d{U©boë¶m ñWmda {‘iH$Vr ¶m VmaU ¶mÛmao gy{MV H$aʶmV ¶oVo H$s,dm {f©H$ gd©gmYmaU g^oÀ¶m gyMZoV Z‘yX Ho$boë¶m YZH$m|H$S>o JhmU/à^m[aV AmhoV, Á¶m§Mm AÝd{¶H$ H$ãOm ñQ>oQ> ~±H$ Am°’$ B§{S>¶m, ñQ´>oñS> A°goQ>g² ‘°ZoO‘|Q> ~«m§M, {gH§$Xam~mXÀ¶m Vo EOrE‘À¶m Xaå¶mZ B©-‘VXmZ nÕVr ‘m’©$V ‘VXmZ H$aʶmgmR>r nmÌ amhVrb. {df¶m§da MMm© H$aʶmgmR>r ~±Ho$Mr 26 dr dm{f©H$ gd©gmYmaU g^m e{Zdma {XZm§H$ 18 àm{YH¥$V A{YH$mè¶m§Zr KoVbm Amho, ˶m‘o. A°no³g BZH$m°Z àmoOo³Q>g² àm. {b.H$Sy>Z VmaU YZH$m|Zm W{H$V31.03.2020 amoOrg Á¶m g^mgXm§Zr EOrE‘nydu XÿañW B©-‘VXmZm‘m’©$V ˶m§Mo ‘VXmZ Ho$bobo Amho Vo gwÕm ìhrgr/AmoEìhrE‘ ‘m’©$V EOrE‘ Owb¡ 2020 amoOr ^maVr¶ à‘mUdoioZwgma Xþnmar 2. 00 dmOVm pìhS>rAmo H$m°Ý’$apÝg§J / é. 799,09,56,387.31 n¡. (én¶o gmVeo Zìì¶mÊUd H$moQ>r ZD$ bmI N>ßnÞ hOma VrZeo gζmE|er Am{U n¡go EH$Vrg ‘ܶo hOa/gh^mJr hmoD$ eH$VmV. na§Vw nwÝhm ˶m§Mo ‘VXmZ H$aʶmgmR>r h¸$Xma ZmhrV. ‘mݶVmàmáAݶ Ñí¶ ‘mܶ‘o ¶m§À¶m ‘mܶ‘mVyZ Am¶mo{OV H$aʶmV Ambr Amho. ‘mÌ) - ñQ>oQ >~±H$ Am°’$ B§{S>¶m, EgEE‘ ~«m§M, {gH§$Xam~mXAm{U 31.03.2020amoOrg é. 513.27 H$moQ>r (én¶o nmMeo Voam gÚpñVWrV gwé Agboë¶m H$moìhrS> - 19 À¶m ‘hm‘mar‘wio H$m°nm}aoQ> ì¶dhma ‘§Ìmb¶mZo H$moQ>r gÎmmdrg bmI ‘mÌ) Am¶S>r~rAm¶ ~±H$, M°nb amoS>, h¡Xam~mXAm{U 01.04.2020 nmgyZMo g§{dXmË‘H$ XamZo nwT>rb H$moUrhr 춺$s Á¶m§Zm H§$nZrZo Bbo³Q´>m°{ZH$br gyMZm nmR>{dë¶mZ§Va H§$nZrMo eoAg© g§nm{XV Ho$bo AmhoV Am{U H§$nZrMo n[anÌH$ {XZm§H$sV 5 ‘o 2020, ghdm{MVm n[anÌH$ {XZm§H$sV 8 E{àb 2020 Am{U n[anÌH$ ì¶mOmgh EH${ÌV AZwf§{JH$ IM©, n[a춶, à^ma B. À¶m dgwbrgmR>r23.07.2020 amoOr ""Oo Amho OoWo Amho'', ""Oo Amho Ogo g^mgX ~Zbo AmhoV Am{U H§$nZrMo g^mgX ~Zbo AmhoV Am{U H$Q>-Am°’$ VmaIog eoAg© YmaU Ho$bobo AmhoV Vo XÿañW {XZm§H$sV 13 E{àb 2020 ( gdmªMm EH${ÌV C„oI E‘grE n[anÌH$ ) AZwgma H§$nZrMr dmfuH$ Amho'' Am{U ""Oo H$mhr Amho VoWo Amho''VÎdmZo {dH$ʶmV ¶oUma Amho. B©-‘VXmZmH$[aVm Z‘yX Ho$boë¶m à{H«$¶oMm Adb§~ H$ê$ eH$VmV. VWm{n ˶mZo/{VZo XÿañW B©-‘VXmZmH$[aVm AJmoXa gd©gmYmaU g^m H§$nZrÀ¶m g^mgXm§À¶m à˶j gh^mJm{edm¶ Am{U pìhS>rAmo H$m°Ý’$apÝg§J / Q>rn … Am¶S>r~rAm¶ ~±H$ {b.Or g§KmM g^mgX Amho, {VZo g§KmMr ‘w»¶ åhUyZ ga’¡$gr A°³Q> AÝd¶o à{H«$¶ogmR>r ñQ>oQ> ~±H$ Am°’$ ‘mݶVmàmá Aݶ Ñí¶ ‘mܶ‘o ¶m§À¶m ‘mܶ‘mVyZ Am¶mo{OV H$aʶmg ‘mݶVm {Xbr Amho. ˶mZwgma, B§{S>¶m, ñQ´>oñS> A°goQ>g² ‘°ZoO‘|Q> ~«m§M, {gH§$Xam~mX, ¶m§Zm {VMo gh‘Vr {Xbr Amho. Imbrb Z‘yX g§M H«$. 1 Vo 7 ‘Yrb {‘iH$Vr ¶m grS>rEgEb H$S>o Zm|XUr Ho$br Agë¶mg Vmo/Vr ˶m§À¶m ‘VXmZmH$[aVm ˶m§Mm {dÚ‘mZ ˶mMm/{VMm {dÚ‘mZ B©-‘ob E‘grE n[anÌH$mZwgma H§$nZr H$m¶Xm 2013 ‘Yrb VaVwXr Am{U go~r ( {bpñQ>§J Am°pãbJoeZ A±S> Eg~rAm¶ Am{U Am¶S>r~rAm¶ H$S>o g§¶wº$nUo JhmU AmhoV Am{U XmoÝhr ~±H$m§Mo gXa {‘iH$Vtda nmar nmgy à^ma AmhoV. g§M H«$. 8 Am¶S>r dmnê$ eH$VmV. {S>ñŠbmoOa [a¹$m¶a‘|Q²g ) {Z¶‘ 2015 AZwgma ~±Ho$À¶m g^mgXm§Mr dm{f©H$ gd©gmYmaU g^m ¶oWo Z‘yX Ho$bobr {‘iH$V hr AZݶnUo Eg~rAm¶ H$S>o JhmU Amho. amIrd qH$‘V Am{U Bgmam AZm‘V a¸$‘ Imbr Z‘yX Ho$bob Amho. Á¶m g^mgXm§Zr H§$nZr/{S>nm°PQ>arOH$S>o ˶m§Mo B©-‘ob nÎmo Zm|X{dbobo ZmhrV ˶m§Zr H¥$n¶m B©-‘VXmZmgmR>r bm°JrZ pìhS>rAmo H$m°Ý’$apÝg§J / ‘mݶVmàmá Aݶ Ñí¶ ‘mܶ‘o ¶m§À¶m ‘mܶ‘mVyZ Am¶mo{OV H$aʶmV BAa a¸$‘ 20.07.2020 amoOr qH$dm nydu gm¶§. 5.00n¶ªV O‘m H$am¶Mr Amho. {‘iH$VrMo n[a{eï> Vnerb àmá H$aʶmH$[aVm Imbrb gyMZm§Mm Adb§~ H$ê$Z Vgo H$aʶmMr {dZ§Vr H$aʶmV ¶oV Amho. Ambr Amho. Cn{Z©X}{eV E‘grE gŠ¶w©bg© Am{U go~r n[anÌH$ {XZm§H$sV 12 ‘o 2020 AZwgma Á¶m g§M H«$. {‘iH$VrMo dU©Z [email protected] [email protected] g^mgXm§Mo B ‘ob nÎmo ~±H$ / ˶m§Mo a{OñQ´>ma A±S> Q´>mÝñ’$a EO§Q²g qH$dm g§~§{YV {S>nm°{PQ>arO 1 ‘moO‘m{nV 1432.50 Mm¡ag ‘rQg© O{‘ZrMo ^mS>onÅ>mYmaH$ h¸$ (99 df}) gh EH${ÌV 1430.04 Mm¡ag ‘rQ>g©Mo OmoVo à˶j H¥$n¶m qH$dm H$S>o B©- ¶m§À¶mH$S>o Zm|XUrH¥$V AmhoV, Ho$di AemM g^mgXm§Zm dm{f©H$ gd©gmYmaU g^oMr gyMZm Am{U YmaUm ‘ob Ûmao n°Z H$mS>© (ñdgmjm§{H$V àV), AmYma H$mS>© (ñdgmjm§{H$V àV), eoAa à‘mUnÌ (‘mJrb Am{U joÌ (OrE’$ 622.23 + OrE’$ 69.00 + E’$E’$ 622.23 + EgE’$ 116.58) ßbm°Q> H«$. 6, {h‘wXmB©¶m, ’o$O IV, 2019-20 Mm dm{f©H$ Ahdmb Ho$di BboŠQ´>m°{ZH$ ‘mܶ‘mVyZ nmR>{dʶmV ¶oUma Amho. g^mgXm§Zr ~È>r {h‘mMb àXoe @ nwT>rb ~mOy), À¶m ñH°$ÝS> àVr Am{U ^mJYmaH$mMo Zmd, ’$mo{bAmo H«$. Ago Amdí¶H$ Vnerb nwadmdo. H¥$n¶m Zm|X ¿¶mdr H$s dm{f©H$ gd©gmYmaU g^oMr gyMZm Am{U 2019 - 20 ¶m Am{W©H$ dfm©Mm amIrd qH$‘V … é. 1,53,00,000/- BAa … é. 15,30,000/- Ahdmb ~±Ho$Mo g§Ho$VñWiwww.hdfcbank.com, {bbmdmMr doi … g. 11.00 Vo Xþ. 12.00 ~mobr dmT>{dUo … é. 1,00,000/- {S>‘°Q> H¥$n¶m [email protected]$dm [email protected]$S>o n°Z ñQ>m°H$ EŠgM|OogMr g§Ho$VñWio CXm ~rEgB© 2 ßbm°Q> H«$. 6, {h‘wXmB©¶m, ’o$O IV, ~È>r {h‘mMb àXoe @ ¶oWo pñWV ßbmQ> Am{U ‘{eZar YmaUm (n°Z H$mS>©Mr ñdgmjm§{H$V àV), AmYma (AmYma H$mS>©Mr ñdgmjm§{H$V àV), EH${ÌV Im˶mMo {ddaUmMr àV {b{‘Q>oS> www.bseindia.comAm{U Z°eZb ñQ>m°H$ EŠñM|O Am°’$ B§{S>¶m {b{‘Q>oS>www.nsein - dia.com amIrd qH$‘V … é. 36,00,000/- BAa … é. 3,60,000/- qH$dm {S>‘°Q> Im˶mMm Vnerb (grS>rEgEb-16 {S>OrQ> S>rnrAm¶S>r + grEbAm¶S>r), Zmd, ³bm¶§Q> -- ¶oWo CnbãY Agob. g^mgX dmfuH$ gd©gmYmaU g^obm Ho$di pìhS>rAmo H$m°Ý’$apÝg§J / {bbmdmMr doi … Xþ. 12.00 Vo Xþ. 01.00 ~mobr dmT>{dUo … é. 50,000/- ‘mݶVmàmá Aݶ Ñí¶ ‘mܶ‘o ¶m§À¶m ‘mܶ‘mVyZ CnpñWV amhÿ eH$VmV. dm{f©H$ gd©gmYmaU g^obm ‘mñQ>aMm Vnerb nwadmdm. CnpñWV amhʶmÀ¶m à{H«$¶oMm Vnerb dm{f©H$ gd©gmYmaU g^oÀ¶m gyMZoV Z‘yX H$aʶmV Ambm 3 ‘moO‘m{nV 3377.07 Mm¡ag ‘rQ>g© O{‘ZrMo ^mS>onÅ>m YmaH$ h¸$ (99 df}) gh EH${ÌV 2862.53 Mm¡ag ‘rQ>g©Mo OmoVo joÌ (OrE’$ 1502.67 + E’$E’$ 1149.64 + Eg$E’$ 210.22) ßbm°Q> H«$. 9, {h‘wXmB©¶m, ’o$O IV, ~È>r {h‘mMb Amho. H§$nZr H$m¶Xm 2013 H$b‘ 103 AZwgma pìhS>rAmo H$m°Ý’$apÝg§J / ‘mݶVmàmá Aݶ Ñí¶ àXoe @ XÿañW B©-‘VXmZmer g§~§{YV Vn{ebmH$[aVm H¥$n¶m EOrE‘À¶m gyMZoMm g§X^© ¿¶mdm. Oa Vwåhmbm XÿañW B©-‘VXmZmÀ¶m ‘mܶ‘o ¶m§À¶m ‘mܶ‘mVyZ dm{f©H$ gd©gmYmaU g^obm CnpñWV am{hboë¶m g^mgXm§Mr ‘moOUr amIrd qH$‘V … é. 3,32,00,000/- BAa … é. 9,50,000/- g§X^m©V H$moUVrhr Mm¡H$er qH$dm ‘m{hVr hdr Agë¶mg Vwåhr {’«$¹|$Q>br Amñ³S> ¹o$íMÝg (""E’$E³¶wO'') Mm g§X^© KoD$ g^oMm H$moa‘ {ZYm©[aV H$aʶmgmR>r H$aʶmV ¶oB©b. {bbmdmMr doi … Xþ. 01.00 Vo Xþ. 02.00 ~mobr dmT>{dUo … é. 1,00,000/- dm{f©H$ gd©gmYmaU g^oÀ¶m gyMZoV Z‘yX Ho$boë¶m gd© {df¶m§da g^mgXm§Zm ‘VXmZmMm h¸$ eH$Vm Am{U B©-‘VXmZ ‘°Ý¶wAb hoëW go³eZ A§VJ©V www.evotingindia.com da CnbãY Amho qH$dm 4 ßbm°Q> H«$. 9, {h‘wXmB©¶m, ’o$O IV, ~È>r {h‘mMb àXoe @ ¶oWo pñWV ßbmQ> Am{U ‘{eZar [email protected] ~OmdVm ¶mdm ¶mgmR>r ~±H$ Amnë¶m gd© g^mgXm§gmR>r XÿañW B ‘VXmZ ( B dmoqQ>J ) gw{dYm Am{U/qH$dm H§$nZr g{Md lr. EZ. B©. d|H$Q>m{H«$íZZ CnbãY H$ê$Z XoUma Amho. ˶m{edm¶ dm{f©H$ gd©gmYmaU g^oXaå¶mZ g^mgXm§Zm ‘VXmZ H$aVm ¶mdo amIrd qH$‘V … é. 95,000/- BAa … é. 3,60,000/- venkitakrishnan.easwaran@hdfcsecom H$S>o B©-‘ob nmR>dmdm. Oa Vwåhmbm EOrE‘ Xaå¶mZ qH$dm nydu ‘XV hdr ¶mgmR>r B ‘VXmZ gw{dYm CnbãY H$ê$Z XoʶmV ¶oUma Amho. XÿañW B ‘VXmZ Am{U B ‘VXmZ {bbmdmMr doi … Xþ. 02.00 Vo Xþ. 03.00 ~mobr dmT>{dUo … é. 50,000/- hdr Agë¶mg H¥$n¶m [email protected]/1800225533 da grS>rEgEb bm qH$dm lr. amHo$e à{H«$¶og§~§YrMr gd© Vr ‘m{hVr dm{f©H$ gd©gmYmaU g^oÀ¶m gyMZoV Z‘yX H$aʶmV ¶oB©b. 5 ~r-2, E‘Am¶S>rgr B§S>pñQ´>Ab E[a¶m, grAmaAmaQ>r Am¶E‘E‘Q>r {b. Odi, ZmJmnya, Ah‘XZJa-414111 ¶oWo [email protected]/ 1800225533 ~±H$ / AmaQ>rE qH$dm {S>nm°{PQ>arO ¶m§À¶mH$S>o Amnbm B ‘ob nÎmm ¶mnyduM Zm|XUrH¥$V Agob Va pñWV EB©nrnrEb À¶m ‘mbH$sMr ‘moO‘m{nV 12000 Mm¡ag ‘rQ>g© B§S>pñQ´>Ab O{‘Zrdarb ^mS>onÅ>mYmaH$ h¸$, Xidr, ì¶dñWmnH$, grS>rEgEb , E qdJ, 25 dm ‘Obm, B§S>pñQ´>Ab eoS>, ‘moO‘m{nV 1904 Mm¡ag ‘rQ>g© (68 x 28) 700 E‘Q>r H$moëS> ñQ>moaoO, ‘moO‘m{nV 450 Mm¡.‘r. ‘°aoWm°Z â¶wÀ¶wao³g, ‘’$Vbmb {‘ëg H§$nmD§$S>, EZ. E‘. Omoer ‘mJ©, bmoAa naob (nyd©), ‘w§~B©-400 013 ¶m§Zm g§nH©$ XÿañW B ‘VXmZmgmR>r bm°J BZ Vnerb Amnë¶m B ‘ob nζmda nmR>{dʶmV ¶oV AmhoV. ~±H$ / AmaQ>rE qH$dm {S>nm°{PQ>arO ¶m§À¶mH$S>o Amnbm B ‘ob nÎmm qH$dm ’$moZ Z§~a Zm|X Ho$bobm Zgob Am{U (15 x 30) Amagrgr {~pëS>¨J, ‘moO‘m{nV 1560 Mm¡ag ‘rQ>g© (7 x 30 x 30 x 40), àmoS>³eZ hm°b, ‘moO‘m{nV H$amdm. H§$nZrMo g^mgX a{OñQ>a Am{U eoAa hñVm§Va nwñVHo$ hr EOrE‘ gmR>r e{Zdma, 11 Owb¡, 2020 Vo ~wYdma 15 / qH$dm ‘mJrb dfm©À¶m bm^m§emda Xmdm H$aʶmgmR>r Amdí¶H$ Agbobo ~±H$ ImVo Vnerb 900 Mm¡.‘r. (15 x 60) Owb¡, 2020 (XmoÝhr {Xdg {‘iyZ) n¶ªV ~§X amhVrb. AÚ¶mdV Ho$bobm Zgob Va H¥$n¶m Imbrb gyMZm§Mm Adb§~ H$amdm. amIrd qH$‘V … é. 10,23,00,000/- BAa … é. 1,02,30,000/- {bbmdmMr doi … g. 11.00 Vo Xþ. 12.00 ~mobr dmT>{dUo … é. 1,00,000/- EOrE‘Mr Vnerb H§$nZrMr do~gmB©Q> www.hdfc.com Am{U grS>rEgEb Mr www.cdslindia.com da CnbãY Amho. E) dm{f©H$ Ahdmb {‘idʶmgmR>r Am{U XÿañW B ‘VXmZmgmR>r bm°J BZ Vnerb {‘idʶmgmR>r Amnë¶m B ‘ob nζmMr Zm|XUr H$am. 6 ~r-2, E‘Am¶S>rgr B§S>pñQ´>Ab E[a¶m, grAmaAmaQ>r Am¶E‘E‘Q>r {b. Odi, ZmJmnya, Ah‘XZJa-414111 ¶oWo EMS>rE’$gr {g³¶w[aQ>rO {b{‘Q>oS>H$[aVm ~r)BboŠQ´>m°{ZH$ pŠbA[a¨J godogmR>r ~±H$ ImVo Vnerb Úm. pñWV ßbm§Q> Am{U ‘{eZar ‘w§~B© EZ. B©. d|H$Q>m{H«$íZZ amIrd qH$‘V … é. 88,000/- BAa … é. 8,80,000/- ~±Ho$Mo AmaQ>rE ¶m§À¶mH$S>o {dZ§Vr nmR>dm. CXm S´°>‘°{Q>H$ {~PZog gmoë¶weÝg {bbmdmMr doi … Xþ. 12.00 Vo Xþ. 01.00 ~mobr dmT>{dUo … é. 50,000/- 20 OyZ, 2020 H§$nZr g{Md {b{‘Q>oS> (S>r~rEgEb ) ¶oWohttps://hbemailregistration. à˶j 7 gìh} H«$. 169 (^mJ), grQ>rEg H«$. 1627 (^mJ), ‘amoi ‘amoer Jmd, JmoaoJmd (ny.), ‘w§~B©-400 065 ¶oWrb ""am°¶b hmopëS§>J nmåg BñQ>oQ>'', Bpån[aAb n°bogOdi, Amao {‘ëH$ H$m°bZr ¶oWrb ßbm°Q> H«$. 63 ¶oWo Agbobr ‘moO‘m{nV 652 Mm¡ag datamaticsbpm.com¶oWo g‘^mJYmaH$mMo Zmd, ’$mo{bAmo H«$‘m§H$, ‘rQ>g© dm{UpÁ¶H$ B‘maV (~m§YH$m‘mÀ¶m A§VJ©V) g‘^mJ à‘mUnÌmMr ñH°$Z Ho$bobr àV ( ‘mJyZ Am{U nwTy>Z ), n°Z ( n°Z amIrd qH$‘V … é. 3,18,00,000/- BAa … é. 31,80,000/- H$mS>©Mr ñd¶§gmjm§H$sV àV ) B ‘ob nÎmm Zm|XUrH¥$V H$aʶmgmR>r gmXa H$amdr. {bbmdmMr doi … Xþ. 02.00 Vo Xþ. 03.00 ~mobr dmT>{dUo … é. 1,00,000/- iLi 1 HDFC ‘mJrb dfm©Mm Xmdm Z Ho$bobm bm^m§e Agë¶mg àmá H$aʶmgmR>r ~±H$ ImVo 8 gm¡. EZ. nÙmdVr ¶m§À¶m Zmdo Agbobr ßbm°Q> H«$. 29, go³Q>a 12 ~r, ÛmaH$m, Zdr {X„r ¶oWo Agbobr ˶mda ~m§Ybobr Wf'fH VOU, ltJQHT iH "OUC H Vnerb AÚ¶mdV H$aʶmH$[aVm Imbrb à‘mUo A{YH$ Vnerb gmXa H$amdm bmJob {Zdmgr B‘maV (VrZ ‘Obr) ({~ëQ> An joÌ 456.02 Mm¡.‘r.) gh ~mOyMo 250 Mm¡ag ¶mS>©g² (209 Mm¡.‘r.) hmD$qgJ S>oìhbn‘|Q> ’$m¶ZmÝg H$m°nm}aoeZ {b{‘Q>oS> amIrd qH$‘V … é. 3,18,00,000/- BAa … é. 31,80,000/- ( grAm¶EZ : Eb 70100E‘ EM 1977nrEbgr 019916) E ) ~±Ho$À¶m emIoMo Zmd ~r ) ~±H$ Im˶mMm àH$ma {bbmdmMr doi … Xþ. 02.00 Vo Xþ. 03.00 ~mobr dmT>{dUo … é. 1,00,000/- Zm|XUrH¥$V H$m¶m©b¶ :a°‘Z hmD$g, EM Q>r nmaoI ‘mJ©, 169, ~°H$~o aoŠb‘oeZ, MM©JoQ>, ‘w§~B© 400 020 gr ) ~±H$ ImVo H«$‘m§H$ @ O‘rZ Am{U B‘maVrH$[aVm CƒV‘ ~mobrXmam§Mr ~mobrhr ßbm§Q> Am{U ‘{eZarH$[aVm {bbmd ~mobr nyU© Pmë¶mda Am{U {ZpíMV XÿaÜdZr H«$‘m§H$ :022 6176 6000 g§Ho$VñWi www.hdfc.com: B ‘ob : investorcare hdfc.com S>r ) 9 AmH$S>r E‘Am¶grAma H«$‘m§H$ H$m°nm}aoQ> H$m¶m©b¶ :EMS>rE’$gr hmD$g, EM Q>r nmaoI ‘mJ©, 165-166, ~°H$~o aoŠb‘oeZ, MM©JoQ>, ‘w§~B© 400 020 Pmë¶mda BVa AQ>r Am{U eVuÀ¶m AYrZ {ZpíMV H$aʶmV ¶oB©b. Xþgè¶m eãXmV Oa ßbm§Q> Am{U ‘{eZarMm {bbmd H$mhr B ) 11 AmH$S>r Am¶E’$Eggr H«$‘m§H$ H$maUm‘wio nyU© hmoD$ eH$bm Zmhr Va àm{YH¥$V A{YH$mè¶m§Zm O‘rZ Am{U B‘maVrH$[aVm gwÕm {bbmd aÔ H$aʶmMo ñdmV§Í¶ Am{U XÿaÜdZr H«$‘m§H$ : 022 6631 6000 E’$ ) ’$ñQ>© eoAa hmoëS>aMo Zmd Agboë¶m MoH$Mr aÔ Ho$bobr àV Jw§VdUyH$Xma godm {d^mJ 5: dm ‘Obm, a°‘Z hmD$g, EM Q>r nmaoI ‘mJ©, 169, ~°H$~o aoŠb‘oeZ, MM©JoQ>, ‘w§~B© 400 020 h¸$ amhrb. {S>‘°Q> H¥$n¶m Amnë¶m {S>nm°{PQ>ar nmQ>u{gn§Q>er g§nH©$ gmYm (S>rnr ) Am{U Amnë¶m www.sbi.co.in XÿaÜdZr H«$‘m§H$ : 022 6141 3900 hmopëS§>J : {dH«$sÀ¶m Vnerbdma AQ>r Am{U eVuH$[aVm H¥$n¶m VmaU YZH$m|Mr do~gmB©Q> E) , ~r) S>rnrZo g„m {Xboë¶m à{H«$¶oà‘mUo Amnbm B ‘ob nÎmm Am{U ~±H$ ImVo Vnerb "sbi.auctiontiger.net", gr) https://tenders.gov.in, www.sbi.co.in, www.sbi.co.in ‘ܶo {Xboë¶m qbH$Mm g§X^© Q>nmbr ‘VXmZmMr gyMZm Amnë¶m {S>‘°Q> Im˶mV Zm|X H$ê$Z ¿¶m . ¿¶mdm. hmD$qgJ S>oìhbn‘|Q> ’$m¶ZmÝg H$m°nm}aoeZ {b{‘Q>oS>$m°nm}aoeZ) (H À¶m gd© g^mgXm§Zm ¶mÛmao gy{MV H$aʶmV ¶oVo H$s, H§$nZr H$m¶Xm 2013 H$b‘ EMS>rE’$gr ~±H$ {b{‘Q>oS> H$[aVm {ZarjU Am{U H$moU˶mhr ñnï>rH$aUm§H$[aVm BÀNw>H$ ~mobrXma ’$moZ H«$. 040-22251994 da àm{YH¥$V A{YH$mè¶m§Zm qH$dm 110 ghdm{MVm H§$nZrO (‘°ZoO‘|Q> A±S> E°S>{‘{ZñQ´>oeZ) {Z¶‘ 2014 ‘Yrb {d{dY VaVwXr, {gŠ¶w[aQ>r EŠñM|O ~moS>© Am°’$ B§{S>¶m ({bpñQ>§J ñdmjar ‘mo~mB©b H«$. 9871975152, 011-26017411, 45087626 da g§M H«$. 1, 2, 3, 4 Am{U 8 ‘Yrb {‘iH$VrH$[aVm Am°pãbJoeZ A±S> {S>ñŠbmoOa [a¹$m¶a‘|Q>) ao½¶wboeZ 2015 {Z¶‘ 44 ‘Yrb VaVwXr, VgoM gm‘mݶ n[anÌH$ H«$‘m§H$ 14/2020, 17/2020 Am{U ‘o. ~rAmaEg H$m°nm}aoQ> gmoë¶weÝg àm. {b. ¶m§Zm g§nH©$ H$ê$ eH$VmV. ñWi : ‘w§~B© g§Vmof hiXUH$a 22/2020 {XZm§H$sV 8 E{àb 2020, 13 E{àb 2020, Am{U 15 OyZ 2020 Oo H§$nZr ì¶dhma ‘§Ìmb¶ ¶m§Zr Omar Ho$bo Amho ˶mVrb gyMZm VgoM (Eg. amYm{H«$íZZ) {XZm§H$ : 22 OyZ 2020 d[að> Cnmܶj - {dYr Am{U H§$nZr g{Md {d{dY {Z¶‘ Am{U H$m¶Xo ¶m§Zm AZwgê$Z H§$nZrZo Q>nmbr ‘VXmZ gyMZm {XZm§H$sV 19 OyZ 2020 {ZJ©{‘V H$aʶmMr à{H«$¶m 21 OyZ 2020 amoOr nyU© {XZm§H$ … 20.06.2020 ghr/- àm{YH¥$V A{YH$mar Ho$br Amho. Q>nmbr ‘VXmZ gyMZoV Z‘yX Ho$boë¶m {df¶m§da g^mgXm§Zm ‘VXmZmMm h¸$ ~OmdVm ¶mdm Am{U ‘mݶVm KoʶmV ¶mdr ¶mgmR>r Á¶m g^mgXm§Mo {R>H$mU … h¡Xam~mX ñQ>oQ> ~±H$ Am°’$ B§{S>¶m, gob … 9440227288 B ‘ob nÎmo H§$nZrH$S>o AWdm g§~§{YV {S>nm°{PQ>ar nmQ>u{gn§Q>g H$S>o Zm|XUrH¥$V AmhoV Aem g^mgXm§Zm B dmoQ>tJÀ¶m ‘mܶ‘mVyZ ‘VXmZ H$aVm ¶mdo ¶m hoVyZo hr gyMZm {ZJ©{‘V H$aʶmV Ambr Amho. gXarb gyMZm www.hdfc.com, www.evoting.nsdl.com, www.bseindia.comAm{U www.nseindia.com¶m g§Ho$VñWim§da CnbãY Amho. Á¶m g^mgXm§H$S>o H§$nZrMo g‘^mJ à˶j ñdê$nmV AmhoV Am{U Á¶m g^mgXm§Zr AÚmn Amnbo B ‘ob nÎmo AmÚ Zm|XUrH¥$V Ho$bobo ZmhrV, Aem ‘mJUr gyMZm g^mgmXm§Zm AmdmhZ H$aʶmV ¶oVo H$s, ˶m§Zr Amnbo B ‘ob investorcarenÎmo hdfc.com¶m nζmda B ‘ob nmR>dyZ Zm|XUrH¥$V H$ê$Z ¿¶mdoV. Á¶m g^mgXm§H$S>o H§$nZrMo g‘^mJ BboŠQ´>m°{ZH$ ñdê$nmV AmhoV, Aem g^mgXmZr g§~§{YV S>rnr er g§nH©$ gmYyZ Amnbo B ‘ob nÎmo Zm|XUrH¥$V H$ê$Z ¿¶mdoV. J;1HDFC ˶mZ§Va, Aem g^mgXm§Zm XÿañW B ‘VXmZ à{H«$¶oÛmao ‘VXmZmMm h¸$ ~OmdVm ¶mdm ¶mgmR>r Q>nmbr ‘VXmZ gyMZm nmR>dʶmMr à{H«$¶m H§$nZrH$Sy>Z nyU© WITH YOl,I; RIGt-tT l HHOUGH Ho$br OmB©b. XÿañW B ‘VXmZ gw{dYm Z°eZb {gŠ¶w[aQ>r {S>nm°{PQ>ar {b{‘Q>oS> (EZEgS>rEb ) ¶m§Zr CnbãY H$ê$Z {Xbr Amho. XÿañW B ‘VXmZ à{H«$¶og§X^m©Vrb hmD$qgJ S>oìhbn‘|Q> ’$m¶ZmÝg H$m°nm}aoeZ {b{‘Q>oS> g§{já Vnerb nwT>rbà‘mUo Amho. emIm H$m¶m©b¶: E-901, 9 dm ‘Obm, ‘°amWm°Z â¶wMao³g, ‘’$Vbmb {‘ëg H§$nmD§$S>, EZ. E‘. Omoer ‘mJ©, bmoAa nai nyd©, ‘w§~B©-400 013. Zm|XUr. H$m¶m©b¶ : ao‘Z hmD$g, EM.Q>r. nmaoI ‘mJ©, 169, ~°H$~o ao³b‘oeZ, MM©JoQ>, ‘w§~B©-400 020. E ìhmoqQ>J Bìh|Q> Z§~a 113010 XÿaÜdZr H«$.: 022-66113020. grAm¶EZ: Eb70100E‘EM1977nrEbgr019916. do~gmB©Q>: www.hdfc.com ‘VXmZmgmR>r nmÌ Agboë¶m g^mgXm§Mo {ZYm©aU H$aʶmgmR>r H$Q> Am°’$ewH«$dma 19 OyZ 2020 {g³¶w[aQ>m¶PoeZ A°ÝS> [aH$ÝñQ´>³eZ Am°’$ ’$m¶ZmpÝeAb A°goQ>g² A°ÝS> EÝ’$mog©‘|Q> Am°’$ {g³¶w[aQ>r B§Q>aoñQ> A°³Q>, 2002 (A°³Q>) À¶m H$b‘ 13(2) ghdmMVm {g³¶w[aQ>r B§Q>aoñQ> (EÝ’$mog©‘|Q>) ê$ëg, 2002 À¶m {Z¶‘ 3 A§VJ©V. S>oQ> (g^mgXm§Mm ‘Vm{YH$ma ˶m VmaIobm g§~§{YV g^mgXm§H$S>o Á¶mAWu {ZåZñdmjarH$ma ho hmD$qgJ S>oìhbn‘|Q> ’$m¶ZmÝg H$m°nm}aoeZ {b. (EMS>rE’$gr {b{‘Q>oS>) Mo àm{YH¥$V A{YH$mar ¶m Zm˶mZo {g³¶w[aQ>m¶PoeZ A°ÝS> [aH$ÝñQ´>³eZ Am°’$ ’$m¶ZmpÝeAb A°goQ>g² A°ÝS> EÝ’$mog©‘|Q> Am°’$ Agboë¶m H§$nZrÀ¶m B{¹$Q>r g‘^mJm§À¶m à‘mUmV amhrb) {g³¶w[aQ>r B§Q>aoñQ> A°³Q>, 2002 À¶m H$b‘ 13(12) ghdmMVm {g³¶w[aQ>r B§Q>aoñQ> (EÝ’$mog©‘|Q>) ê$ëg, 2002 À¶m {Z¶‘ 3 AÝd¶o àmá A{YH$mam§Mm dmna H$ê$Z gXa A°³Q>À¶m H$b‘ 13( 2) A§VJ©V ‘mJUr gyMZm Omar H$ê$Z Imbrb XÿañW B ‘VXmZ à{H«$¶obm àma§^ gmo‘dma 22 OyZ 2020 (gH$mir 10. 00 dmOVm ) Z‘yX Vn{ebm§à‘mUo H$O©Xma/H$m¶Xoera dmag/H$m¶Xoera à{V{ZYr ¶m§g ‘mJUr gyMZoVrb Z‘yX aH$‘oMm ^aUm gXa gyMZm VmaIoÀ¶m 60 {Xdgm§V H$aʶmg gm§JV AmhoV. {ZåZñdmjarH$ma Bemam XoV AmhoV H$s, gXa gyMZm gXa H$O©Xma/ XÿañW B ‘VXmZ à{H«$¶m g§nʶmMr VmarI ‘§Jidma 21 Owb¡ 2020( g§Ü¶mH$mir 5. 00 dmOVm ) H$m¶Xoera dmag/ H$m¶Xoera à{V{ZYtÀ¶m eodQ>À¶m kmV nζmÀ¶m OmJoda {MQ>H$dʶmV Ambr Amho. gXa gyMZoMr àV {ZåZñdmjarH$mam§H$S>o CnbãY Amho Am{U gXa H$O©Xma/H$m¶Xoera dmag/H$m¶Xoera à{V{ZYr ¶m§Zr BÀN>oZwgma gXa ‘§Jidma {XZm§H$ 21 Owb¡ 2020 amoOr g§Ü¶mH$mir 5. 00 dmOë¶mZ§Va EZEgS>rEbH$Sy>Z XÿañW B ‘VXmZ à{H«$¶m I§{S>V H$aʶmV ¶oB©b. àV {ZåZñdmjarH$mam§H$Sy>Z H$moU˶mhr H$m‘H$mOmÀ¶m {Xder gm‘mݶ H$m‘H$mOmÀ¶m doioV àmá H$amdr. XÿañW B ‘VXmZ à{H«$¶og§X^m©Vrb ‘m{hVr Q>nmbr ‘VXmZ gyMZoV Z‘yX H$aʶmV Ambr Amho. g‘^mJYmaH$m§Mo bm°J BZ H«$sS>opÝe¶ëg, à˶j AWdmdarb g§~§Yr, ¶mÛmao gXa H$O©Xma/H$m¶Xoera dmag/H$m¶Xoera à{V{ZYr ¶m§Zm nwÝhm gyMZm XoʶmV ¶oVo H$s, gXa gyMZm àH$meZmÀ¶m 60 {Xdgm§V EMS>rE’$gr {b{‘Q>oS> ¶m§g ˶m§À¶m Zmdmg‘moarb gyMrVrb a¸$‘ EH${ÌV à.d. 18% BboŠQ´>m°{ZH$ ñdê$nmV YmaU Ho$bobo g‘^mJ, Á¶m g^mgXm§Zr Amnbo nÎmo H$mnUr AWdm Amnbo S>rnr ¶m§À¶mH$S>o Zm|XUrH¥$V Ho$bobo ZmhrV, AemXamZo ì¶mOmgh gXa ‘mJUr gyMZoV Z‘yX H$aʶmV Amë¶mà‘mUo Imbrb Z‘yX H$m°b‘ (gr) ‘Yrb VmaIoà‘mUo Xo¶mÀ¶m Am{U/dm ‘moH$io H$aʶmÀ¶m VmaIon¶ªV ^aUm H$amdm. H$O© H$ama Am{U gXa H$O©Xmam§H$Sy>Z VmaU åhUyZ H$Om©Mr g^mgXm§Mm Vnerb gXarb gyMZoV Z‘yX H$aʶmV Ambm Amho. naV’o$S> H$aʶmg BVa H$mJXnÌ/boIr ñdénmV {Zînm{XV Ho$bo Agë¶mg dmMmdo. Imbrb VmaU ‘Îmm EMS>rE’$gr {b{‘Q>oS> ¶m§g gXa H$O©Xmam§Ûmao JhmU XoʶmV Ambr Amho. XÿañW B ‘VXmZ à{H«$¶m nmaXeu Am{U gw¶mo½¶ nÕVrZo ìhmdr ¶mgmR>r N>mZZr A{YH$mar åhUyZ H§$nZrZo lr EZ Eb ^m{Q>¶m, ^mJrXma, ‘ogg© EZ EbH$O©Xma/H$m¶Xoera dmag/H$m¶Xoera à{V{ZYr ¶m§Mo bj ho VmaU ‘ÎmoÀ¶m {d‘moMZmgmR>r CnbãY doioÀ¶m g§X^m©V A{Y{Z¶‘mÀ¶m H$b‘ 13 À¶m nmoQ>H$b‘ (8) À¶m VaVwXrH$S>o doYʶmV ¶oV Amho. ^m{Q>¶m A±S> Agmo{gEQ²g, H§$nZr g{Md ¶m§Mr {Z¶wº$s Ho$br Amho. XÿañW B ‘VXmZ {ZH$mb N>mZZr A{YH$mè¶mÀ¶m Ahdmbmgh ‘§Jidma {XZm§H$ 21 Owb¡ 2020 amoOr Omhra H$aʶmV ¶oVrb. Am{U ˶mMr ‘m{hVr A. H$O©Xma/H$m¶Xoera dmag/ H$m¶Xoera EHy$U WH$~mH$s XoUo ‘mJUr gyMZoMr VmaU ‘Îmm/ñWmda {‘iH$Vr(Vt) Mo dU©Z H$m°nm}aoeZ Am{U EZEgS>rEb ¶m§À¶m g§Ho$VñWimda Kmo{fV H$aʶmV ¶oVrb Am{U ˶mMr ‘m{hVr ~rEgB© {b{‘Q>oS> Am{U Z°eZb ñQ>m°H$ EŠñM|O Am°’$ H«$. à{V{ZYr ¶m§Mo Zmd VmarI (E) (~r) (gr) (S>r) (B©) Zmd B ‘ob g§nH©$ H«$‘m§H$ 1 lr. ‘ohVm XodZ é. 43,86,48,526/- 04-’o$~«w.- âb°Q> H«$. E 3101 Am{U ~r 3101, 31 dm ‘Obm, bmoT>m AëQ>m‘mD§$Q>, g. H«$. grEg 1E/664, ‘b~ma lr A{‘V {demb amitvnsdl.co.in 022 2499 4360 {X. 31-{S>g|.-2019* 2020 A°ÊS> H§$~mbm {hb {d^mJ, AëQ>m‘mD§$Q amoS>, ‘w§~B© 400026 lr‘Vr n„dr åhmÌo pallavid nsdl.co.in 022 2499 4545 evoting nsdl.co.in B§{S>¶mEZEgS>rEb {b{‘Q>oS> ¶m§Zm XoʶmV ¶oB©b. 1800 - 222 - 990 * gh dgwbr Am{U/qH$dm àXmZmÀ¶m VmaIon¶ªV Cnm{O©V X.gm. 18% XamZo nwT>rb ì¶mO, AZwf§{JH$ IM©, a¸$‘, AmH$ma B. XÿañW B ‘VXmZ à{H«$¶oÛmao ‘VXmZ H$aʶmV H$mhr e§H$m AJa AS>MUr AgVrb Va g^mgXm§Zr H¥$n¶m Imbrb 춺$s¨er g§nH©$ gmYmdm. darb Z‘yXà‘mUo gXa H$O©Xma EMS>rE’$gr {b{‘Q>oS> ¶m§g ^aUm H$aʶmg H$gyadma R>aë¶mg, EMS>rE’$gr {b{‘Q>oS> darb Z‘yX VmaU ‘Îmm/ ñWmda {‘iH$V (Vr) g§~§Yr gXa A°³Q>À¶m H$b‘ 13(4) A§VJ©V Am{U BVa bmJy hmoV hmD$qgJ S>oìhbn‘|Q> ’$m¶ZmÝg H$m°nm}aoeZ {b{‘Q>oS> H$[aVm Agboë¶m {Z¶‘m§VJ©V g§nyU©V: H$O©Xma/H$m¶Xoera dmag/H$m¶Xoera à{V{ZYr ¶m§À¶m a¸$‘ Am{U n[aUm‘m§À¶m Omo{I‘rda H$m¶©dmhr H$aVrb. ñdmjar gXa H$O©Xma/H$m¶Xoera dmag/H$m¶Xoera à{V{ZYr ¶m§g gXa A°³Q> A§VJ©V gXa darb Z‘yX VmaU ‘Îmm/ñWmda {‘iH$V (Vt) g§~§Yr {dH«$s, ^mS>onÅ>m dm Aݶ ñdénmV EMS>rE’$gr {b{‘Q>oSÀ¶m> boIr g§‘Vr{edm¶ hñVm§VaU H$aʶmg AO¶ AJadmb ‘ZmB© Amho. H$moUVrhr 춺$s gXa A°³Q> dm {Z¶‘m§À¶m VaVwXtMm {Z¶‘ ‘moS>ë¶mg dm {Z¶‘ ‘moS>ʶmMo àmoËgmhZ {Xë¶mg H$mamdmgmH$[aVm Am{U/dm gXa A°³Q> A§VJ©V nwa{dʶmV Amë¶mZwgma X§S>mg O~m~Xma AgVrb. ñWi : ‘w§~B© H§$nZr g{Md hmD$qgJ S>oìhbn‘|Q> ’$m¶ZmÝg H$m°nm}aoeZ {b. H$[aVm VmarI : 21 OyZ 2020 E’$grEg : 9023 {XZm§H$ : 20-06-2020 ghr/- ñWi : ‘w§~B© àm{YH¥$V A{YH$mar ×¢éÕ§ü | 22 ÁêÙ 2020 âô×ßæÚUU S×æÅüU §‹ßðSÅUÚU 3

ÕæÁæÚU çßàÜðá·¤æð´ ·¤æð ¥æÚU¥æ§ü°Ü ×ð´ ¥æñÚU ãUÜ¿Ü €Øæ ÌèâÚUè ÕæÚU Öè Öæ‚ØàææÜè ãUô»æ ÌðÁè ·¤è ©U×èÎ çٍÅUèz® §¢ÇðU€â? çٍÅUè ·ð¤ çÂÀUÜæ բΠSÌÚU v®,wyy ·¤ô (v®® çÎÙ ·ð¤ ×êçߢ» °ßÚðUÁ â𠪤ÂÚU) ¥ãU× Ì·¤Ùè·¤è ⢷ð¤Ì·¤ ×æÙæ Áæ ÚUãUæ ãñUÐ …ØæÎæÌÚU ÅþðUÇUÚU ·¤Áü âð ×éç€Ì, ·¤× Âê¢Áè»Ì ¹¿ü, ¥æñÚU ·¤è çÙ»æãUð´U v®,xz® ÂÚU Á×è ãéU§ü ãñU, °·¤ °ðâæ SÌÚU ÁãUæ¢ âð z® àæðØÚUô´ ßæÜæ §¢ÇðU€â çÂÀUÜð âŒÌæãU Îô ÕæÚU ÂèÀðU ÜõÅUæÐ Ì·¤Ùè·¤è çßàÜðá·¤ô´ °¥æÚUÂèØê ßëçf âð ¥æØ ÕɸUæÙð ×ð´ ç×Üð»è ×ÎÎ Ùð ·¤ãUæ, ¥»ÚU çٍÅUè §â SÌÚU ·ð¤ ÂæÚU ÁæÙð ×ð´ ·¤æ×ØæÕ ÚUãUÌæ ãñU Ìô ¥»Üæ SÌÚU v®,zz® ãUô â·¤Ìæ ãñUÐ ·é¤ÀU çßàÜðá·¤ô´ ·¤æ ×æÙÙæ ãñU ç·¤ ÚUæ× ÂýâæÎ âæãêU, ŸæèÂæÎ ¥æòÅðU ¥æñÚU çÜ° â·¤æÚUæˆ×·¤ ÕæÌ ØãU ãñU ç·¤ ©Uâ·¤è Õñ´ç·¢¤» àæðØÚUô´ ¥õÚU ç΂»Áô´ ×âÜÙ çÚUÜæآ⠧¢ÇUSÅþUèÁ ·¤è ×ÁÕêÌ ©U……ßÜ ÁæñãUÚUè Âê¢Áè»Ì ¹¿ü ·¤è ÌèßýÌæ ƒæÅUè ãñUÐ çßžæ ÚUÌæÚU çٍÅUè ·¤ô v®,xz® ·ð¤ çÂÀUÜð ¥ßÚUôÏ ·¤ô ÂæÚU ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ×é¢Õ§ü/Ù§ü çÎËÜè, wv ÁêÙ ßáü w®w® ·ð¤ çÜ° Âê¢Áè»Ì ¹¿ü |{,®®® ·¤ÚU â·¤Ìè ãñUÐ °·¤ çßàÜðá·¤ Ùð ·¤ãUæ, ¥»ÚU °¿ÇUè°È¤âè ¥õÚU ·¤ÚUæðǸU L¤UÂØð ÂÚU Íæ ¥æñÚU çßžæ ßáü w®wv °¿ÇUè°È¤âè Õñ´·¤ ß ¥æÚU¥æ§ü°Ü ·¤è ÌðÁè ÕÙè ÚUãUÌè ãUñU Ìô ÕæÁæÚU UÜæآ⠧¢ÇUSÅþUèÁ ¥æÚU¥æ§ü°Ü ×ð´ §â·ð¤ y® ȤèâÎè Ì·¤ ƒæÅU·¤ÚU yz,®®® Ì·¤Ùè·¤è ¥ßÚUôÏ ·¤ô ÂèÀðU ÀUôǸU â·¤Ìæ ãñU ¥õÚU ¥‹Ø àæðØÚUô´ ·¤ô ¥æ»ð çÚ ·¤æ àæðØÚU àæé·ý¤ßæÚU ·ð¤ ·¤æÚUæðÕæÚU ·¤ÚUæðǸU L¤ÂØð ·ð¤ ¥æ¢·¤Ç¸ðU ÂÚU ¥æ ÁæÙð ·¤æ ÕɸUÙð ·ð¤ çÜ° âãUæÚUæ Îð â·¤Ìæ ãñUÐ ©U“æ ©UÌæÚU¿É¸Uæß ·ð¤ ÕæßÁêÎ ×ð´ {.w ȤèâÎè ¿É¸U »Øæ Íæ ¥Ùé×æÙ ãñU çÁââð ·¢¤ÂÙè ·¤æð ×é€Ì Õð´¿×æ·ü¤ çٍÅUè çÂÀUÜð ãUÌð w.| ȤèâÎè ¿É¸Uæ ¥õÚU §â ÌÚUãU âð ¥æñÚU v,|z~.z® L¤ÂØð ·ð¤ Ù° ª¢¿ð SÌÚU Ù·¤Îè ÂýßæãU ×ð´ ×ÎÎ ç×Ü â·ð¤»èÐ ç×ÇU·ñ¤Â âê¿·¤æ¢·¤ô´ âð ©Uâ·¤æ ÂýÎàæüÙ ÕðãUÌÚU ÚUãUæÐ âé¢ÎÚU âðÌéÚUæ×Ù ÂÚU բΠãéU¥æÐ ·¢¤ÂÙè Ùð ØãU ƒææðá‡ææ ·¤è ãUæÜæ¢ç·¤ ·¤Áü ƒæÅUæÙð ·¤è ¹ÕÚUæð´ âð ãñU ç·¤ çÁØæð ŒÜðÅUȤæòâü ×ð´ çÙßðàæ ¥æñÚU àæðØÚU ·¤æð vv Üæ¹ ·¤ÚUæðǸU L¤ÂØð ·¤æ ¥ÂÙð ÚUæ§ÅU÷â §àØê ·ð¤ ÂêÚUæ ãUæðÙð ·ð¤ ÕæÎ ÕæÁæÚU Âê¢Áè·¤ÚU‡æ ÂæÚU ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ Õæò‹ÇUô´ ·¤è çÕ·ý¤è ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ ç×ÇU·ñ¤Â ßãU ¥Õ ·¤Áü×é€Ì ãUæ𠻧ü ãñUÐ §â·ð¤ ç×Üè, Üðç·¤Ù çßàÜðá·¤æð´ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU Ȥ×ôZ ·¤è ÚUÌæÚU ãUô»è Ïè×è ÕæÎ ©Uâ·ð¤ àæðØÚU ×ð´ ÌðÁè Îð¹Ùð ·¤æð ç·¤ ·¤§ü ¥‹Ø â×SØæ°¢ Öè ãñ´U €Øæð´ç·¤ ç×ÜèÐ ÌðÁè ·¤è ßÁãU âð ØãU àæðØÚU ×æ¿ü çÙßðàæ·¤ çÇUçÁÅUÜ ßëçf ·ð¤ çß·¤Ë ÂÚU ÚðUçÅ¢U» °Áð¢´çâØô´ ·¤ô Ü» ÚUãUæ ãñU ç·¤ ׊Ø× ¥æ·¤æÚU ßæÜè ·¢¤ÂçÙØô´ ·¤è ×ð´ ¥ÂÙð çÙ¿Üð SÌÚUæð´ âð ŠØæÙ Îð ÚUãðU ãñ´UÐ ×êËØ梷¤Ù ·¤æ Üð¹æÁô¹æ* ÌÚUȤ âð Ù° Õæò‹ÇU ·¤è ÚUÌæÚU ƒæÅU â·¤Ìè ãñU ¥õÚU Øð ·¢¤ÂçÙØæ¢ ×ãUæ×æÚUè ֻܻ Îæð»éÙæ ãUæð »Øæ ãñUÐ çßàÜðá·¤ô´ ·¤ô ¥æ§ü¥æ§ü°È¤°Ü ·ð¤ ß ¥æçÍü·¤ ¥çÙçà¿ÌÌæ ·¤è ÂëcÆUÖêç× ×ð´ ¥ÂÙð Âê¢Áè»Ì ¹¿ü ×ð´ ÎðÚU (Base=lOO) ÿæð˜æ °¢ÅUÚUÂýæ§Á ×êËØ梷¤Ù ÂýçÌ àæðØÚU §â·¤è ßÁãU ØãU ãñU ç·¤ ¥æÚU¥æ§ü°Ü ·¤æ çÙÎðàæ·¤ â¢Áèß ÖâèÙ ·¤æ ·¤ÚU â·¤Ìè ãñ´UÐ °·¤ ÚðUçÅ¢U» °Áð´âè ·ð¤ ßçÚUcÆU çßàÜðá·¤ Ùð ·¤ãUæ, ©Uâ àæðØÚU ÂÚU §â·¤æ ¥âÚU çÎ¹æ ·¤ãUÙæ ãñU, Òßñçàß·¤ ÌæñÚU (¥ÚUÕ L¤ÂØð) (L¤ÂØð) âè×æ Ì·¤ ãU× ÚðUçÅ¢U» âð â¢Õ¢çÏÌ ÚUæÁSß ·ð¤ âýôÌ ÂÚU ·é¤ÀU ¥âÚU Îð¹ ãñU ç·¤ ¥æØ ßëçf â𠫤‡æ ×ð´ àæðØÚU ×æ¿ü w®wv ÂÚU, ·¤§ü Üæð» ¿èÙ ×ð´ ÂéÙÑ ·ð¤ç×·¤Ëâ w,y}{ x}{ â·¤Ìð ãñ´UÐ ãUæÜæ¢ç·¤ ÕǸðU ¥æ·¤æÚU ·¤è Ȥ×ôZ ·¤æ ÚðUçÅ¢U» °Áð´çâØô´ ·ð¤ âæÍ 120 ·¤×è ¥æ°»è ¥æñÚU Ì·¤ w,®®® L¤ÂØð çÙßðàæ ·¤æð Üð·¤ÚU §‘ÀéU·¤ çÚUȤæ§çÙ¢»/×æ·ðü¤çÅ¢U» w,®}x xwx ×ôÅðU ÌõÚU ÂÚU »ÆUÁôǸU ãUôÌæ ãñUÐ ¥ÂýñÜ ×ð´ ßñâè «¤‡æ ÂýçÌÖêçÌØô´ ·¤è ¥æç¹ÚU·¤æÚU ©Uâ·¤è çßžæèØ ÂÚU Âãé¢U¿ ÁæÙð ·¤æ ÙãUè´ çι ÚUãðU ãñ´UÐ §âçÜ° °€âŒÜôÚðUàæÙ °ð´ÇU ÂýæòÇU€àæÙ yy® {} ßñËØê z.vy Üæ¹ ·¤ÚUôǸU L¤ÂØð ÚUãUè, ÁãUæ¢ ÚðUçÅ¢U» Øæ Ìô ßæÂâ Üð çÜØæ çSÍçÌ ×ÁÕêÌ ãUæð»èÐ ÖæÚUÌ ×ð´ Âê¢Áè ÂýßæãU …ØæÎæ 100 »Øæ Íæ Øæ çȤÚU ©Uâð çÙÜ¢çÕÌ ç·¤Øæ »Øæ Íæ, Áô ×æ¿ü ·ð¤ w.vw Üæ¹ â×ðç·¤Ì §·¤æ§ü ·ð¤ çÜ° ¥Ùé×æÙ ãñU ÚUãðU»æ ¥æñÚU ×ÁÕêÌ ßëçf ·¤è ÅþðUÁÚUè SÅUæò·¤ {~v v®| ·¤ÚUôǸU L¤ÂØð ·ð¤ ×é·¤æÕÜð Îô»éÙð âð …ØæÎæ ãUñÐ çßàæðá™æô´ Ùð ·¤ãUæ ç·¤ çßžæ ßáü w®w® ·¤æ ŽØæÁ â¢ÖæßÙæ ÕɸðU»èÐÓ ©U‹ãð´U ØãU ⢻çÆUÌ ¹éÎÚUæ y,y~z {~| §â·¤è ¥æ¢çàæ·¤ ßÁãU ØãU ãUô â·¤Ìè ãñU ç·¤ ÀUôÅðU ¥æ·¤æÚU ·¤è Ȥ×ðZ Õæò‹ÇU ¹¿ü ww,®®® ·¤ÚUæðǸU L¤ÂØð âð …ØæÎæ ãñU àæðØÚU ×æ¿ü w®wv Ì·¤ w,®®® L¤ÂØð ·ð¤ 80 ÎêÚU⢿æÚU (çÁØô)** x,~®v z|| ÁæÚUè ·¤ÚUÙð ·ð¤ ¥ÂÙð ·¤æØü·ý¤× ÂÚU çßÚUæ× Ü»æ ÚUãUè ãñ´U ¥õÚU ÚðUçÅ¢U» ·¤è Áæð °·¤ âæÜ ÂãUÜð ·¤è ¥ßçÏ ·ð¤ SÌÚU ÂÚU Âãé¢U¿ ÁæÙð ·¤æ ¥Ùé×æÙ ãñU çÁââð vy,®~{ w,vz} ßæÂâè ·¤æ ¥ÙéÚUôÏ ·¤ÚU ÚUãUè ãñ´UÐ Áàæ ·ë¤ÂÜæÙè ×é·¤æÕÜð xx ȤèâÎè ÕɸU »Øæ ãñUÐ ßãUè´ ×æñÁêÎæ Öæß âð vy ȤèâÎè ·¤è ÌðÁè ·¤æ ·é¤Ü ·¤Áü×éç€Ì ÌðÜ °ß¢ ÚUâæØÙ âð»×ð´ÅU ×ð´ ⢷ð¤Ì ç×ÜÌæ ãñUÐ ßëçf ·¤è â¢ÖæßÙæ ¥æñÚU 60 * ÇðUÅU ßñËØê ¥õÚU ÀêUÅU ·¤ô ÀUôǸU·¤ÚU w® ȤèâÎè çãUSâðÎæÚUè ¥ÚUæ×·¤æð ·¤æð v.vy ÚðUçÅ¢U» ×ð´ âéÏæÚU ©Uâ·ð¤ ©UÂÖæð€Ìæ March 2 2020 June 19 ** çÁØô ×ð´ çãUSâðÎæÚUè çÕ·ý¤è ·ð¤ çÜ° â×æØôçÁÌ âýôÌ Ñ Õýô·¤ÚðUÁ ¥ô°È¤°â ·¤è ¹éÎÚUæ ×梻 ×ð´ ÚUãUè âéSÌè Üæ¹ ·¤ÚUæðǸU L¤ÂØð ×ð´ Õð¿ð ÁæÙð ¥æñÚU ÃØßâæØæð´ çÁØæð ŒÜðÅUȤæòâü/çÚUÜæآ⠰¿ÇUè°È¤âè °ðâðÅU ×ñÙðÁ×ð´ÅU ·¢¤ÂÙè ¥õÚU °âÕè¥æ§ü Üæ§È¤ §¢àØôÚð¢â Ȥæ§ÕÚU ÌÍæ ÅUæßÚU ÂçÚUâ¢ÂçžæØæð´ ·¤è çÁØæð ¥æñÚU çÚUÜæØ¢â çÚUÅðUÜ ÂÚU çÙÖüÚU ãñUÐ ßëçf ¥»Üð Îæð ßáæðüð´ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ×æñÁêÎæ âð ÃØßâæØ àææç×Ü ãñUÐ »æðËÇU×ñÙ âñ€â Îð¹Ìð ãéU° Öè ßãU °×ðÁæòÙ Áñâè ·¤æ ¥æòȤÚU ȤæòÚU âðÜ (¥ô°È¤°â) ¹éÎÚUæ Ÿæð‡æè ×ð´ ÂêÚUæ ¥æßðÎÙ ÂæÙð çÕ·ý¤è ÂÚU çÙÖüÚU ·¤ÚðU»èÐ ØãU Øð âæñÎð ÂêÚðU §Ù ÎæðÙæð´ ×ð´ çÁØæð ·ð¤ çß·¤æâ §¢ÁÙ ·ð¤ vw| L¤ÂØð ·ð¤ SÌÚU âð w® ȤèâÎè (vz® ·ð¤ çßàÜðá·¤æð´ ·¤æ ×æÙÙæ ãñU ç·¤ àæéL¤¥æÌ ¥æòÙÜæ§Ù ·¢¤ÂçÙØæð´ âð ÂýçÌSÂÏæü ·¤æ ×ð´ Ùæ·¤æ× ÚUãUæ ÁÕç·¤ â¢SÍæ»Ì çÙßðàæ·¤ô´ ·¤è ×梻 ×ÁÕêÌ ÕÙè ÚUãUèÐ ãUæðÌð ãñ´U Ìæð ·¢¤ÂÙè â·¤Ü SÌÚU ÂÚU Öè ÌæñÚU ÂÚU ©UÖÚUÙð ·¤è â¢ÖæßÙæ ãñUÐ L¤ÂØð âð …ØæÎæ ) ãUæð ÁæÙð ·¤æ ¥Ùé×æÙ ßëçf ×æçÁüÙ ×ð´ âéÏæÚU ¥æñÚU ÂæÚ¢UÂçÚ·¤ ×é·¤æÕÜæ ·¤ÚUÙð ·¤è çSÍçÌ ×ð´ ãññUÐ w Üæ¹ L¤ÂØð Ì·¤ çÙßðàæ ·¤ÚUÙð ßæÜð ¹éÎÚUæ çÙßðàæ ×æÙð ÁæÌð ãñ´U ¥õÚU ·¤Áü×é€Ì ãUæð Áæ°»èÐ ãUæÜæ¢ç·¤ ·é¤ÀU ×æðÌèÜæÜ ¥æðâßæÜ È¤æ§Ùñ´çàæØÜ ãñUÐ ¥æ§ü¥æ§ü°È¤°Ü çÚUâ¿ü ·ð¤ ãUáüßfüÙ »ýæðâÚUè ÃØßâæØ ×ð´ çÙÁè ÜðÕÜ ·ð¤ Îæð çß·¤æâ §¢ÁÙæð´ ·¤æð Îð¹Ìð ãéU° ØãU °ðâð çÙßðàæ·¤ô´ Ùð ÂêÚðU àæðØÚUô¢´ ·ð¤ çÜ° ÕôÜè ÙãUè´ Ü»æ§ü ÁÕç·¤ ¥æçÕüÅþðUÁ çßàÜðá·¤æð´ ·¤æð ×æÙÙæ ãñU ç·¤ ª¢¤¿ð ·¤Áü âçßüâðÁ ×ð´ Õýæðç·¢¤» °ß¢ çßÌÚU‡æ ·ð¤ ÇUæðÜð ·¤æ ×æÙÙæ ãñU ç·¤ °¥æÚUÂèØê ×ð´ v® Øæð»ÎæÙ ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ ãUæð»èÐ àæðØÚU¹æÙ ×ð´ ¥æà¿ØüÁÙ·¤ ÙãUè´ ãñU ç·¤ çÚUÅðUÜ ¥æñÚU ·¤æ ȤæØÎæ âæ×Ùð ÍæÐ °¿ÇUè°È¤âè °°×âè ¥õÚU °âÕè¥æ§ü Üæ§È¤ ·¤è ßÁãU âð ·¤æðá ©U»æãUè »çÌçßçÏØæð´ ÂÚU Âý×é¹ §ç€ßÅUè ÚU‡æÙèçÌ·¤æÚU ãðU×梻 ÁæÙè ȤèâÎè ·ð¤ âéÏæÚU âð ¥æÚU¥æ§ü°Ü ·ð¤ Âê¢Áè ÕæÁæÚU ÚU‡æÙèçÌ Âý×é¹ »æñÚUß Îé¥æ ÎêÚU⢿æÚU ÃØßâæØ çßžæ çßžæ ßáü w®v} ·¤è çmÌèØ·¤ ÕæÁæÚU ×ð´ ·¤è×Ì, ¥ô°È¤°â ·ð¤ çÜ° ÌØ ¥æÏæÚU ·¤è×Ì çÙØ¢˜æ‡æ ÚUãðU»æÐ ·¤æðçßÇUv~ ×ãUæ×æÚUè ·ð¤ ¥ÙéâæÚU ÎêÚU⢿æÚU ÃØßâæØ ·ð¤ çÜ° ×êËØ梷¤Ù ×ð´ yz L¤ÂØð ÂýçÌ àæðØÚU ·¤æ ·¤æ ×æÙÙæ ãñU ç·¤ ¥æÚU¥æ§ü°Ü çÚUÅðUÜ ·ð¤ vy ȤèâÎè ¥æñÚU çßžæ ßáü w®w® ·ð¤ âð …ØæÎæ ÍèÐ °·¤ ¹éÎÚUæ Õýô·¤ÚðUÁ ·ð¤ ¥çÏ·¤æÚUè Ùð ·¤ãUæ, ¹éÎÚUæ ¥æñÚU ÌðÜ °ß¢ »ñâ ¹¢ÇU ×ð´ ·¤×ÁæðÚUè ·¤æð ÕÎÜæß °¥æÚUÂèØê ×ð´ ßëçf ¥æñÚU yÁè §ÁæȤæ ãUæð â·¤Ìæ ãñUÐ ÃØßâæØ ×ð´ Öè çÁØæð ·¤è âȤÜÌæ ·¤è °·¤çÌãUæ§ü ·ð¤ ×é·¤æÕÜð ßáü w®wx Ì·¤ çÙßðàæ·¤ô´ ·ð¤ Õè¿ §â ÁæÙ·¤æÚUè ·¤æ ¥Öæß ãñU ç·¤ ¥ô°È¤°â ×ð´ ·ñ¤âð Îð¹Ìð ãéU° ÁãUæ¢ ¥æØ ßëçf ¥ËÂæßçÏ ×ð´ âð»×ð´ÅU ×ð´ ÕæÁæÚU Öæ»èÎæÚUè ×ð´ ÌðÁè ¥æÙæ ßëçf ·¤è ÚU‡æÙèçÌ ·¤æ ¥‹Ø ×éØ ·¤ãUæÙè ÎæðãUÚUæ°»èÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ ÂçÚU¿æÜÙ ÜæÖ ×ð´ zx ȤèâÎè ·¤æ ¥æßðÎÙ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñU ¥õÚU ãU×ð´ 緤⠷¤è×Ì ÂÚU ÕôÜè Ü»æÙè ÂýÖæçßÌ ãUæð â·¤Ìè ãñU, ßãUè´ ·¢¤ÂÙè ·ð¤ ãñUÐ çßàÜðá·¤æð´ ·¤æð ·¢¤ÂÙè ·¤è °¥æÚUÂèØê çãUSâæ çÚUÅðUÜ ãñU çÁâ×ð´ çÁØæð ŒÜðÅUȤæòâü çÁØæð×æÅüU ·ð¤ çßàæðá çÕÁÙðâ ×æòÇUÜ ·¤æð Øæð»ÎæÙ Îð´»ðÐ ¿æçãU°Ð çÙØæ×·¤ ·¤ô Âýç·ý¤Øæ ¥æâæÙ ÕÙæÙè ¿æçãU°Ð â×è ×ôÇU·¤

°È¤Âè¥æ§ü Ùð ÁêÙ ×ð´ ç·¤Øæ v|,~}z ·¤ÚUôǸU L¤ÂØð çÙßðàæ :vH,B£ ÕæÁæÚU ×ð´ âéÏæÚU âð Öè Âè°âØê çßÎðàæè ÂæðÅüÈUUUUæðçÜØæð çÙßðàæ·UUUUæð¢ (°ÈUUUUÂè¥æ§ü) Ùð Ù·UUUUÎè »ýæð ·ðUUUU âãâ¢SÍæ·UUUU °ß¢ ×éØ ÂçÚ¿æÜÙ ·UUUUè ÕɸÌè ©ÂÜŽÏÌæ ¥æñÚ ©‘¿ Áæðç¹× ·ðUUUU Õè¿ ÁêÙ ¥çÏ·UUUUæÚè ãáü ÁñÙ Ùð ·UUUUãæ, Áñâæ ç·UUUU ÎéçÙØæ ÖÚ ×ð¢ VIKAS WSP LIMITED CIN: l24139HR1988PLC030300 ×ð¢ ¥Õ Ì·UUUU ÖæÚÌèØ Âê¢Áè ÕæÁæÚæð¢ ×ð¢ àæéh MUUUU âð ¥ÍüÃØßSÍæ°¢ ÌÚÜÌæ Õɸæ Úãè ãñ¢, §ç€ßÅUè Áñâð ©‘¿ Registered Office: Railway Road, Siwani, Haryana - 127046 India àæðØÚUô´ ×ð´ ÙãUè´ ©UˆâæãU v|,~}z ·UUUUÚæðǸ LUUUÂØð ·UUUUæ çÙßðàæ ç·UUUUØæ ãñÐ çÇÂæòçÁÅÚè Áæðç¹× ßæÜð çÙßðàæ ·ðUUUU çÜ° ©ˆâé·UUUUÌæ Öè ·UUUUæÈUUUUè Õɸ Corporate Office: B-86/87, Udyog Vihar, RIICO, Industrial Area, Sri Ganganagar, Raj.-335002 ·ðUUUU ÌæÁæ ¥æ¢·UUUUǸæ𢠷ðUUUU ¥ÙéâæÚ, °ÈUUUUÂè¥æ§ü Ùð °·UUUU âð Úãè ãñÐ Øã Âñâæ ÖæÚÌ ·UUUUè ÌÚÈUUUU Öè ¥æ°»æ €Øæð¢ç·UUUU Website: www.vikaswspltd.in; E-mail ID: [email protected] »ñÚUçßžæèØ Âè°âØê ·¤æ °×·ñ¤Â ¥ÂýñÜ w®v® âð yv ȤèâÎè ƒæÅUæ v~ ÁêÙ ·ðUUUU Õè¿ §ç€ßÅUè ×ð¢ w®,zw| ·UUUUÚæðǸ LUUUÂØð ·UUUUæ ÖæÚÌ ©ÖÚÌð ÕæÁæÚæð¢ ×𢠥‘Àè çSÍçÌ ×ð¢ ãñÐ ©‹ãæð¢Ùð Tel: 91 (154) 2494512/2494552; Fax: 31 (154) 2494361/2475376 Îðß ¿ÅUÁèü ¥õÚU ·ë¤c‡æ ·¤æ¢Ì àæéh çÙßðàæ ç·UUUUØæÐ ãæÜæ¢ç·UUUU ©‹ãæð¢Ùð «UUUU‡æ˜ææð¢ âð w,z{~ ·UUUUãæ ç·UUUU ƒæÚðÜê ¥æñÚ ÃØç€Ì»Ì ©ˆÂæÎæð¢, ÌðÜ ¥æñÚ »ñâ NOTICE Notice is hereby given that pursuant to the applicable ×é¢Õ§ü, wv ÁêÙ ·UUUUÚæðǸ LUUUÂØð ·UUUUè àæéh çÙ·UUUUæâè ·UUUUèÐ §â ÌÚã ¥æÜæð‘Ø ÌÍæ ÎêÚ⢿æÚ ÿæð˜æ àæðØÚæð¢ Ùð çÂÀÜð ×ãèÙð ×ð¢ âÕâð provisions of the Companies Act, 2013, Rules made ¥ßçÏ ×𢠃æÚðÜê Âê¢Áè ÕæÁæÚ ×𢠩ٷUUUUæ ·é¤Ü àæéh çÙßðàæ ¥çÏ·UUUU °ÈUUUUÂè¥æ§ü ¥æ·UUUUçáüÌ ç·UUUUØæ ãñÐ ·UUUUæðÅ·UUUU thereunder and General Circular No. 22/2020 dated 15th âè×æ ÂÚU ÖæÚUÌ ¥õÚU ¿èÙ ·ð¤ Õè¿ v|,~}z ·UUUUÚæðǸ LUUUÂØð ãæð »ØæÐ §ââð ÂãÜð, çßÎðàæè çâ€ØæðçÚÅèÁ ·ðUUUU ·UUUUæØü·UUUUæÚè ©ÂæŠØÿæ °ß¢ ×æñçÜ·UUUU àææðÏ June 2020 and General Circular No. 20/2020 dated 5th May 2020 read with General Circular No. 14/2020 dated ãéU§ü ÛæǸU Ùð âÚU·¤æÚUè Sßæç×ˆß çÙßðàæ·UUUU Ü»æÌæÚ ÌèÙ ×ãèÙæð¢ Ì·UUUU àæéh çÕ·UUUUßæÜ ÕÙð ·ðUUUU Âý×é¹ ¥æÚU ¥æðÛææ ·ðUUUU ¥ÙéâæÚ, ÃØæßâæçØ·UUUU 8th April 2020 and General Circular No. 17/2020 dated ßæÜè Ȥ×ôZ ·¤è ¥ôÚU ŠØæÙ ¹è´¿æ ÚãðÐ ©‹ãæð¢Ùð קü ×ð¢ |,x{{ ·UUUUÚæðǸ LUUUÂØð, ¥ÂýñÜ ×ð¢ vz,y®x »çÌçßçÏØæ¢ ÏèÚðÏèÚð çÈUUUUÚ âð àæéMUUUU ãæðÙð ¥æñÚ Õñ¢ç·UUUU¢» ß 13th April 2020 issued by Ministry of Corporate Affairs, and ãñUÐ §â·¤è ßÁãU ØãU ãñU ç·¤ ·¤§ü ·UUUUÚæðǸ LUUUÂØð ¥æñÚ ×æ¿ü ×ð¢ v.v Üæ¹ ·UUUUÚæðǸ LUUUÂØð ·UUUUè çßžæèØ âðßæ ÿæð˜æ âð ç×Ü Úãð ·UUUUéÀ â·UUUUæÚæˆ×·UUUU ⢷ðUUUUÌæð¢ Circular issued by Securities Exchange Board of India vide circular No. SEBI/HO/CFD/CMD1/CIR/P/2020/79 dated çÕÁÙðâ ÜèÇUÚU Ùð Õè°¿§ü°Ü ¥õÚU çÚ·UUUUæòÇü çÙ·UUUUæâè ·UUUUè ÍèÐ ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ ÕæÁæÚ ·UUUUè ÏæÚ‡ææ ÕðãÌÚ ãñÐ Öæáæ 12th May, 2020. Õè§ü°×°Ü Áñâè ç΂»Á ·¢¤ÂçÙØô´ Pursuant to the General Circular as mentioned above, the ·ð¤ çÙÁè·¤ÚU‡æ ·¤è ÕæÌ ·¤ãUè ãñU Annual Report, Postal Ballot Notice and EGM Notice is Ìæç·¤ Âê¢Áè»Ì âæ×æÙ ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ ,~11:, ., #3 likely to be released by sending emails to the members who have registered their email ID with the Company/ WITH YOU, RJGHT THROUGH ÖæÚUÌèØ ·¢¤ÂÙè Á»Ì ·¤ô ¿èÙ ·¤è Depositories for receiving the communications on email. çßÙØ çâ‹ãUæ The annual report/Postal Ballot Notice/EGM Notice will ·¢¤ÂçÙØô´ âð ÂýçÌSÂÏæü ×ð´ âÿæ× ÕÙæØæ Áæ â·ð¤Ð ȤèâÎè Ùè¿ð), °Ù°×ÇUèâè (|} ·¤è ç»ÚUæßÅU ¥æ§ü ãUñÐ §â×ð´ also be available on the website of the company­ www.vikaswspltd.in and on the stock exchange websites at çÙÁè·¤ÚU‡æ ·¤è ÕæÌ ãUæÜæ¢ç·¤ ȤèâÎè Ùè¿ð), °ÙÅUèÂèâè (y| ·¤æò‹·¤ôÚU (çÂÀUÜð vw ×ãUèÙð ×ð´ xx www.bseindia.com. No hard copies of the Annual Report/ °ðâð â×Ø ×𢴠ãUô ÚUãUè ãñU ÁÕ È¤èâÎè Ùè¿ð), ÙæÜ·¤ô (|~ ȤèâÎè Ùè¿ð) ¥õÚU ÕèÂèâè°Ü Postal Ballot Notice/EGM Notice will be made available Âè°âØê Ȥ×ôZ Ùð ¥ÂÙè àæðØÚU ȤèâÎè Ùè¿ð), ·¤ôÜ §¢çÇUØæ ({® to the members. (|.w ȤèâÎè Ùè¿ð) àææç×Ü ãñUÐ We urge all Shareholders who have not registered their ·¤è×Ìô´ ¥õÚU ÕæÁæÚU Âê¢Áè·¤ÚU‡æ ×ð´ ȤèâÎè Ùè¿ð) ¥õÚU »ðÜ (w® çÕÁÙðâ SÅñ´UÇUÇüU ·¤è ÌÚUȤ âð email addresses with the Company/Depositories to do so ·¤æȤè ç»ÚUæßÅU ·¤æ âæ×Ùæ ç·¤Øæ ãUñ ȤèâÎè Ùè¿ð)Р⢻ýçãUÌ ¥æ¢·¤Ç¸Uô´ âð ÂÌæ ¿ÜÌæ ãñU forthwith in order to receive all communications promptly without any disruption. Updating of correct email address ¥õÚU ÃØæ·¤ ÕæÁæÚU ·ð¤ ×é·¤æÕÜð ÕéÏßæÚU ·¤ô ßðÎæ¢Ì ·ð¤ ¿ðØÚU×ñÙ ç·¤ ÁÙßÚUè âð ¥Õ Ì·¤ ØãU in the records will help us to communicate with you ©UÙ·¤æ ÂýÎàæüÙ Ü»æÌæÚU ·¤×ÁôÚU ¥çÙÜ ¥»ýßæÜ Ùð ·¤ãUæ Íæ ç·¤ ç»ÚUæßÅU ÌðÁ ÚUãUè ãñUÐ effectively, especially during these challenging times. ÕÙæ ãéU¥æ ãñUÐ çÂÀUÜð v® ßáôZ ×ð´ çÙÁè·¤ÚU‡æ ·ð¤ çÜãUæÁ âð ÕèÂèâè°Ü Ùð ¥ÂÙæ ÕæÁæÚU For this purpose, we request Shareholders who have not Õè°â§ü w®® §¢ÇðU€â (Õñ´·¤ ß Õè°¿§ü°Ü ¥æÎàæü ©U×èÎßæÚU ãñUÐ ×êËØ梷¤Ù wz ȤèâÎè ØæÙè updated their email address and Permanent Account Number to kindly update the same by following the below çßžæèØ ·¢¤ÂçÙØô´ ·¤ô ÀUôǸU·¤ÚU) v| âæÜ w®®w ×ð´ ßðÎæ¢Ì Ùð çã¢UÎéSÌæÙ w{,®®® ·¤ÚUôǸU L¤ÂØ𠻢ßæ°, ßãUè´ mentioned link and quoting your Folio No./DP/Client ID, ¥»ý‡æè Âè°âØê ·¤æ â¢Øé€Ì ÕæÁæÚU çÁ¢·¤ ·¤æ ¥çÏ»ýãU‡æ ç·¤Øæ Íæ, Áô Õè°¿§ü°Ü Ùð w| ȤèâÎèÐ Certificate No., PAN, Mobile No., Email Id along with a Âê¢Áè·¤ÚU‡æ yv ȤèâÎè ƒæÅUæ ãUñU ¥Öè â×êãU ·¤è ÎéÏæM¤ ·¢¤ÂÙè ãñU Õè§ü°×°Ü Ùð x{.x ȤèâÎè »¢ßæ° self-attested copy of your PAN Card/AadharNalid Passport/ ÁÕç·¤ âð´âð€â ×ð´ ~v ȤèâÎè ·¤è Share certificate: ¥õÚU âÕâð …ØæÎæ ÜæÖ·¤æÚUè ÏæÌé ÁÕç·¤ ·¤æò‹·¤ôÚU Ùð ¥ÂÙð ×êËØ梷¤Ù Process for member's registration of Email Id and Bank ç»ÚUæßÅU ÎÁü ãéU§ü ãñUÐ ©UˆÂæη¤Ð çßžæ ßáü w®v~ ×ð´ ·¤æ x® ȤèâÎè »¢ßæ çÎØæ ØæÙè Details:- §Ù v| Âè°âØê ·¤æ â¢Øé€Ì çã¢UÎéSÌæÙ çÁ¢·¤ ·¤æ Øô»ÎæÙ ßðÎæ¢Ì v®,z®® ·¤ÚUôǸU L¤ÂØðÐ çàæ碻 (i) Demat holding: The Members holding Equity Shares of the Company in Demat Form and who have not registered ÕæÁæÚU Âê¢Áè·¤ÚU‡æ v| ÁêÙ ·¤ô |.| ·ð¤ °·¤è·ë¤Ì ÚUæÁSß ×ð´ wx ȤèâÎè ·¤æòÚUÂôÚðUàæÙ ¥æòÈï¤ §¢çÇUØæ Ùð §â their e-mail addresses may temporarily register the same Üæ¹ ·¤ÚUôǸU L¤ÂØð Íæ, Áô ¥ÂýñÜ ÚUãUæ ¥õÚU ŽØæÁ ß ·¤ÚU Âêßü ÜæÖ ×ð´ âæÜ ¥Õ Ì·¤ w®.y ȤèâÎè ·¤è with Company's RTA, Link lntime India Pvt Ltd. by clicking w®v® ·ð¤ vx.®y Üæ¹ ·¤ÚUôǸU ©Uâ·¤è çãUSâðÎæÚUè zz ȤèâÎè ç»ÚUæßÅU ¥æ§ü ãñUÐ the link: https://linkintime.co.in/emailreg/email register.html L¤ÂØð ¥õÚU ÁêÙ w®v~ ·ð¤ vw.w ÚUãUèÐ â×êãU Ùð ÕèÂèâè°Ü ×𴠧ٷ𤠥Üæßæ âÚU·¤æÚU Ùð °ØÚU and follow the registration process as guided therein. In case of any query, a Member may send an e-mail Üæ¹ ·¤ÚUôǸU L¤ÂØð ·ð¤ ×é·¤æÕÜð çÎÜ¿SÂè çιæ§ü ãñUÐ §¢çÇUØæ ·ð¤ çÜ° ÕôÜè ×¢»æ§ü ãñU, to Link lntime at [email protected]. It is clarified that for permanent registration of e-mail address and Bank details çßçÙßðàæ ·¤è â¢ÖæßÙæ ßæÜè àææç×Ü v| Âè°âØê ×𢴠âð vw Ùð ©U‹ãð´U §â ÂÚU ÎôÕæÚUæ çß¿æÚU ·¤ÚUÙæ in your , Members are requested to approach ¥»ý‡æè ·¢¤ÂçÙØô´ ÖæÚUÌ ÂðÅþUôçÜØ× çÂÀUÜð v® âæÜ ×ð´ ÕæÁæÚU ãUô»æ €Øô¢´ç·¤ âÖè âê¿èÕh the respective ('DP') and follow the ·¤æòÚUÂôÚUðUàæÙ ¥õÚU ·¢¤ÅðUÙÚU Âê¢Áè·¤ÚU‡æ ×ð´ ç»ÚUæßÅU ÎÁü ·¤è ãñU, çß×æÙÙ ·¢¤ÂçÙØô´ ·¤æ ÕæÁæÚU process advised by DP. ·¤æòÚUÂôÚðUàæÙ (·¤æò‹·¤ôÚU) Ùð ãUæÜæ¢ç·¤ ßãUè´ Â梿 Ùð ÕɸUôÌÚUè Îð¹è ãñUÐ (ii) Physical holding: The Members holding Equity Shares Âê¢Áè·¤ÚU‡æ z® ȤèâÎè âð …ØæÎæ §â Âýßëçžæ ·¤ô ©UÜÅU çÎØæ ãñU ¥õÚU ÕèÂèâè°Ü ·¤æ ÂýÎàæüÙ âÕâð ÅêUÅU »Øæ ãUñÐ of the Company in physical Form and who have not registered their e-mail addresses and/or Bank details ¥ÂÙè â·¤×ÿæ ·¢¤ÂçÙØô´ ·ð¤ ¥‘ÀUæ ÚUãUæ ¥õÚU çÂÀUÜð Îàæ·¤ ·ð¤ Õñ´·¤ÚUô´ ·¤ô ÇUÚU ãñU ç·¤ âÚU·¤æÚU may register the same with Company's RTA, Link lntime ×é·¤æÕÜð ÕǸðU ¥¢ÌÚU âð ÕðãUÌÚU ×é·¤æÕÜð ©Uâ·¤æ ÕæÁæÚU Âê¢Áè·¤ÚU‡æ ·¤ô çßžæ ßáü ×ð´ çßçÙßðàæ ÜÿØ India Pvt. Ltd. by clicking the link: https://linkintime.co.in/ emailreg/email register.html and follow the registration ÂýÎàæüÙ ç·¤Øæ ãñUÐ ØãU ¥Ü» ÕæÌ ¿æÚU »éÙæ ãUô »ØæÐ ¥ÂýñÜ w®v® ·ð¤ ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ×ð´ ÂÚðUàææÙè ãUô»è €Øô´ç·¤ process as guided therein. In case of any query, a ãñU ç·¤ ÁÙßÚUè âð §Ù×ð´ ÍôǸUè ·¤×è v},|ww ·¤ÚUôǸU L¤ÂØð ·ð¤ ×é·¤æÕÜð ©Uâð ·¤× ·¤è×Ì ÂÚU àæðØÚU Õð¿Ùð Member may send an e-mail to Link lntime at Îð¹è »§ü ãñUÐ ØãU ¥Öè }®,®®® ·¤ÚUôǸU L¤ÂØð ãUñÐ ·¤æ Èñ¤âÜæ ·¤ÚUÙæ ãUô»æ Øæ çȤÚU [email protected]. çÕÁÜè ©U·¤ÚU‡æ çßçÙ×æüÌæ ÕɸUÌ ßæÜè ¥‹Ø ·¢¤ÂçÙØæ¢ ãñ´U ×éçà·¤Ü ß€Ì ÅUÜ ÁæÙð Ì·¤ Further, we hereby request all our Shareholders who have not yet updated their bank account details to kindly update Õè°¿§ü°Ü âÕâð …ØæÎæ çÂÀUǸUè °¿Âèâè°Ü (w®z ȤèâÎè §¢ÌÁæÚU ·¤ÚUÙæ ãUô»æÐ the same to facilitate electronic credit of dividend amount, ãéU§ü ãñU ¥õÚU ©Uâ·¤æ ÕæÁæÚU ÕɸUÌ), ÂæßÚU ç»ýÇU (}v ȤèâÎè), ÕÁÅU ×ð´ âÚU·¤æÚU Ùð w.v Üæ¹ as and when declared, going forward. In order to register the bank account details in your folio, kindly contact your Âê¢Áè·¤ÚU‡æ ¥ÂýñÜ w®v® ·ð¤ v.w §¢çÇUØÙ ¥æòØÜ (vv ȤèâÎè) ·¤ÚUôǸU L¤ÂØð ·¤æ çßçÙßðàæ ÜÿØ Depository Participant or our Registrar & Transfer Agent, Link lntime India Pvt. Ltd. Üæ¹ ·¤ÚUôǸU L¤ÂØð ·ð¤ ×é·¤æÕÜð ~® ¥õÚU ·¤æò‹·¤ôÚU (y® ȤèâÎè)Ð ÌØ ç·¤Øæ Íæ, çÁâ×ð´ Âè°âÕè ß È¤èâÎè ƒæÅU·¤ÚU ¥Öè vv,®®® This is for your information and records. çÂÀUÜð ßáü Âè°âØê àæðØÚUô´ ·ð¤ çßžæèØ â¢SÍæÙô¢´ âð ~®,®®® ·¤ÚUôǸU ·¤ÚUôǸU L¤ÂØð ÚUãU »Øæ ãñUÐ çÜ° ×éçà·¤Ü ÖÚðU ÚUãðU ãñ´U ¥õÚU L¤ÂØð ãUæçâÜ ·¤ÚUÙæ àææç×Ü ãñUÐ By Order of the Board çÂÀUÜð Îàæ·¤ ·ð¤ ×é·¤æÕÜð â¢Øé€Ì ÕæÁæÚU Âê¢Áè·¤ÚU‡æ (Õñ´·¤ ß âÚU·¤æÚU Õè×æ ç΂»Á °Ü¥æ§üâè For VIKAS WSP LIMITED Sd/­ çÂÀUǸUÙð ßæÜè ¥‹Ø ÕÇU¸Uè ·¢¤ÂçÙØæ¢ çßžæèØ È¤×ôZ ·¤ô ÀUôǸU·¤ÚU) ÁêÙ ·ð¤ çßçÙßðàæ ¥õÚU ¥æ§üÇUèÕè¥æ§ü (BAJRANG DASS AGGARWAL) ãñ´U âðÜ (¥ÂýñÜ w®v® âð }| w®v~ âð ¥Õ Ì·¤ x{ ȤèâÎè ÅêUÅUæ ·¤è Õæ·¤è çãUSâðÎæÚUè Õð¿Ùð ÂÚU Öè Place: Siwani Managing Director ȤèâÎè Ùè¿ð), ¥ô°ÙÁèâè (zx ãñU ÁÕç·¤ âð´âð€â ×ð´ vz ȤèâÎè çß¿æÚU ·¤ÚU ÚUãUè ãñUÐ Date : June 20, 2020 DIN: 00036553 @¼û¼y¼¡¼¼y, ¬¼¼Ìû¼¡¼¼•, t¼¼. 22 ]ȇ¼, 2020 | ö¼ü¼‡¼¼½‡¬¼ü¼ÿ¼ @¼ÌL¬¼Š¼œÌ¬¼ | 11

EXTENSION OF LAST DATE FOR SUBMISSION OF CLAIMS FOR EICHER POLARIS PRIVATE LIMITED 0 Form A had been published as per Regulation 14 of the Insolvency and Bankruptcy Board of India (Voluntary ~JR v~~!~~C~i!!~n~~at!!!!!~. Liquidation Process) Regulations, 2017, by the undersigned on February 22, 2020 to declare commencement of (!j[n]~ Prahladnagar, Ahmedabad - 380015 CIN: L74140GJ1991PLC016714, Voluntary Liquidation of Eicher Polaris Private Limited vide special resolution passed by shareholders on February Email Id: [email protected]:www.vmsil.in 18, 2020 and invite all the stakeholders to submit their daims as of the liquidation commencement date i.e. DYNAMATIC TECHNOLOGIES LIMITED Februa,y 18, 2020. d\'lllc.ficrt c.fi~1~s CIN: L72200KA1973PLC002308 NOTICE As per the aforesaid public announcement, the last date of submission of daims was March 19, 2020. However, -.."-'&.I.- CIN:L2424GJ1 994PLC021719 due to the novel coronavirus outbreak/nationwide loc:kdown, the stakeholders of Eicher Polaris Private Limited are Registered Office: Dynamatic Park, Peenya, Bangalore - 560058 The meeting of the Board of Directors will be held on 25~ June, 2020 at Regd. hereby again called upon to submit a proof of their daims as of the liquidation oommencernent date i.e. February <-~~ a.t"'l ~:a: ,.\-'l/'l, .fic-tfo \l•~~'tC-t ,.\~c, <11~i'i.-lct =1>Ptl't C Tel. No. : +91 80 28394933/34/35 Fax No. : +91 80 28395823 Office of the Company to consider Audited results for the Quarter ended on 18, 2020, on or before July 1, 2020, to the liquidator at belrmmentioned email or address. ~ma. \l'tl<:U "tt-t-tOL<-'3 '1. 'l-!l O. Please note that the financial creditors shall submit their proof of dairns by eklctronic means only. All other hL'lTI.a a.t"'l~:a: 1"'l, =>tl'lt l\L"l, 'l\f!t'?.-tl"LL 'lt:il, email: [email protected], Website: www.dynamatics.com 31" March, 2020. stakeholders may submit the proof of claims in person, by post or by electronic means. Sd/­ ,.\cst'l

•_¬hm™@¼¼•ù¼Â@¼Ìÿ¼ @¼¼Ìö¬¼ : Š¼œx¼û¼ ÿ¼Ì‡¼, £¼¼°Š¼Æ•Â, ù¼ÍK K¼Ìÿ°¼Š¼Æ•-416001 ÿ¼Âû¼ÂhÌm. b RBL BANK ‡¼Ì£¼‡¼ÿ¼ @¼¼ÌŠ¼•Ì£¼‡¼ ¬¼Ì‡h• : @¼¼•ù¼Â@¼Ìÿ¼ ù¼ÍK ÿ¼Âû¼ÂhÌm, 9û¼¼Ì û¼¼º¼, hÌK‡¼Â Šÿ¼ÌP¼ -1, 9û¼¼Ì û¼¼º¼, @¼¼Ìö ¡¼Â• ¬¼¼¡¼•K• ÷ÿ¼¼ü¼@¼¼Ì¡¼•, S¼ÆmS¼¼Z¡¼ (Š¼½¥¼û¼) û¼ÆZù¼A -400062 ù¼œ¼Z[¼ @¼¼Ìö¬¼: @¼¼•ù¼Â@¼Ìÿ¼ ù¼ÍK ÿ¼Âû¼ÂhÌm, S¼œ¼E‡m ÷ÿ¼¼Ì•, ½¡¼¡¼¼ K¼ÌûŠ¼ÿ¼ÌP¼ ù¼œ¼Z[¼, ½¡¼¡¼¼ K¼ÌûŠ¼ÿ¼ÌP¼, Š¼½•û¼ÿ¼ S¼¼m™‡¼ ¬¼¼û¼Ì, @¼Ì½ÿ¼¬¼½ù¼œ], @¼û¼y¼¡¼¼y-380006 ^°Ì• ‡¼¼Ìh¬¼- ½¬¼Lü¼¼Ìm™ @¼Ì¬¼Ìh‡¼¼ ¡¼Ì[¼¼r¼ û¼¼hÌ °•¼_ ½¬¼Lü¼¼Ì•Âh¼AdÌ£¼‡¼ @¼‡¼Ì •ÂK‡¬h›L£¼‡¼ @¼¼Ìö ö¼ü¼‡¼¼½‡¬¼ü¼ÿ¼ @¼Ì¬¼Ìhج¼ @¼‡¼Ì @¼Ì‡ö¼Ì¬¼™û¼Ì‡h @¼¼Ìö ½¬¼Lü¼¼Ì•Âh A‡h•Ì¬h @¼ÌLh,2002 °Ìkº¼ ù¼ÍKû¼¼Z S¼Â•¼Ì û¼ÆK¼ü¼Ìÿ¼ ¬x¼¼¡¼• ½û¼ÿ¼Kt¼¼Ì‡¼¼ ¬¼Zù¼Z†¼û¼¼Z ¡¼Ì[¼¼r¼ ¬¼° - ḣm• ‡¼¼Ìh¬¼ (½‡¼ü¼û¼ 8(6)) ‡¼Â[¼Ì ]r¼¼¡¼Ìÿ¼ K¼Ìÿ¼û¼ ‡¼Z. 1 ‡¼¼ K•]y¼•Ì @¼°Â ‡¼Â[¼Ì K¼Ìÿ¼û¼ ‡¼Z. 2 (@¼°Ã Š¼\ ½¬¼Lü¼¼Ìm™ @¼Ì¬¼Ìh t¼•ÂKÌ ¡¼r¼™¡¼Ìÿ¼ \Ì) û¼¼ ]r¼¼¡¼Ìÿ¼ ¬x¼¼¡¼• ½û¼ÿ¼Kt¼¼Ì‡¼¼ û¼¼ÌS¼Î] ¬¼¼û¼Ì ÿ¼¼Ì‡¼ @¼S¼ÌA‡¬h Š¼œ¼ÌŠ¼hÄ (½û¼ÿ¼Kt¼ ¬¼¼û¼Ì ÿ¼¼Ì‡¼) ‡¼Â ¬¼Æ½¡¼†¼¼ û¼Ìº¼¡¼Â \Ì. KÆÿ¼ ù¼¼K ÿ¼Ìr¼¼Z‡¼Â •Kû¼ @¼°Â ‡¼Â[¼Ì K¼Ìÿ¼û¼ ‡¼Z.4 û¼¼Z ]r¼¼¡¼Ìÿ¼ \Ì ]Ì ]r¼¼¡¼Ìÿ¼ yÌ¡¼¼y¼• Š¼¼¬¼Ìx¼Â Š¼•t¼ ¡¼¬¼Æÿ¼¡¼¼Š¼¼w¼ \Ì. @¼¼•ù¼Â@¼Ìÿ¼ ù¼ÍK ÿ¼Âû¼ÂhÌm (@¼°Â Š¼\ ù¼ÍK t¼•ÂKÌ ¡¼r¼™¡¼Ìÿ¼ \Ì) ‡¼¼ @¼½†¼KÊt¼ @¼½†¼K¼•Â@¼Ì ½¬¼Kü¼¼Ì•Âh¼AdÌ£¼‡¼ @¼‡¼Ì •ÂK‡K¬h›L£¼‡¼ @¼¼Ìö ö¼ü¼‡¼¼½‡¬¼ü¼ÿ¼ @¼Ì¬¼Ìhج¼ @¼‡¼Ì @¼Ì‡ö¼Ì¬¼™û¼Ì‡h @¼¼Ìö ½¬¼Lü¼¼Ì•Âh A‡h•Ì¬h @¼ÌLh, 2002 (@¼°Ã Š¼\ ¬¼•öЬ¼Â @¼ÌLh 2002 t¼•ÂKÌ ¡¼r¼™¡¼Ìÿ¼ \Ì) ‡¼Â Kÿ¼û¼ 13(2) °Ìkº¼ @¼°Ã ‡¼Â[¼Ì K¼Ìÿ¼û¼ ‡¼Z 1û¼¼Z ]r¼¼¡¼Ìÿ¼ yÌ¡¼¼y¼• @¼‡¼Ì @¼‡ü¼ ÿ¼¼S¼t¼¼ ¡¼º¼S¼t¼¼‡¼Ì 60 ½y¡¼¬¼‡¼Â @¼Zy• ‡¼¼Ìh¬¼û¼¼Z ]r¼¼¡¼Ìÿ¼ •Kû¼‡¼Â Š¼Æ‡¼:[¼ÆK¡¼r¼Â K•¡¼¼ û¼¼hÌ 13.01.2020 ‡¼¼ •¼Ì] û¼¼S¼r¼¼Z ‡¼¼Ìh¬¼ Š¼¼k¡¼Â °t¼Â. ]r¼¼¡¼Ìÿ¼ yÌ¡¼¼y¼• ]r¼¼¡¼Ìÿ¼ •Kû¼‡¼Â [¼ÆK¡¼r¼Â ]¡¼¼û¼¼Z ½‡¼©öº¼ S¼ü¼¼ °t¼¼Z Š¼½•r¼¼û¼Ì @¼½†¼KÊt¼ @¼½†¼K¼•Â@¼Ì 12.06.2020 ‡¼¼ •¼Ì] K¼ü¼y¼‡¼Â Kÿ¼û¼ 13(4) °Ìkº¼ ½¬¼Lü¼¼Ìm™ @¼Ì¬¼Ìh‡¼¼Ì ¬¼¼ZK̽t¼K Kù¼^Ì ÿ¼A ÿ¼Â†¼¼Ì \Ì. ½¬¼Lü¼¼Ìm™ @¼Ì¬¼Ìh K¼ü¼y¼‡¼Â Kÿ¼û¼ 13(4) ‡¼Ì ½¬¼Lü¼¼Ì•Âh (@¼Ì‡ö¼Ì¬¼™û¼Ì‡h) ½‡¼ü¼û¼¼Ì 2002 (@¼°Ã Š¼\ ¬¼•öЬ¼Â ½‡¼ü¼û¼¼Ì t¼•ÂKÌ ¡¼r¼™¡¼Ìÿ¼ \Ì.) ‡¼¼ ½‡¼ü¼û¼ 8 @¼‡¼Ì 9 ¬¼¼x¼Ì ¡¼¼Z[¼Â‡¼Ì t¼Ì °Ìkº¼ ""`ü¼¼Z \Ì tü¼¼Z'' @¼‡¼Ì ""]Ì \Ì t¼Ì‡¼¼'' @¼¼†¼¼•Ì ¡¼Ì[¼¡¼¼û¼¼Z @¼¼¡¼£¼Ì. ¡¼Ì[¼¼r¼‡¼¼ ¡ü¼¡¼°¼•¼Ì ¬¼Âÿ¼ù¼Z†¼ ḣm•¼Ì û¼ZS¼¼¡¼Â‡¼Ì °¼x¼ †¼•¡¼¼û¼¼Z @¼¼¡¼£¼Ì. 1 23456 @¼ÌK¼E‡h/yÌ¡¼¼y¼•(•¼Ì)/ ½¬¼Lü¼¼Ìm™ @¼Ì¬¼Ìhج¼‡¼Â ½¡¼S¼t¼ ù¼¼Ì^@¼¼Ì ù¼¼K @¼‡¼¼û¼t¼ @¼¼ÌL£¼‡¼ ¡¼Ì[¼¼r¼‡¼ÆZ • 5-)fcls-cteo11 c-11E1 ~~~c-11 \IR~klJli ~1~5- lill1tio1o11 (½û¼ÿ¼Kt¼ ø °¼Ìÿm °¼Ìü¼ KÌ ^r¼û¼¼Z \Ì ÿ¼Ìr¼¼Z‡¼Â ¬x¼º¼, t¼¼•ÂQ¼ S¼Â•¡¼Ìy¼•(•¼Ì)/ ^û¼Â‡¼y¼•(•¼Ì)‡¼ÆZ ‡¼¼û¼ ú¼¼m¼‡¼Â °¼Ìü¼ t¼Ì‡¼¼ ¬¼½°t¼) t¼Ì‡¼Â ½¡¼S¼t¼ •Kû¼ ½KZû¼t¼ @¼‡¼Ì ¬¼û¼ü¼ llctltlat a.11q1o1 OlollQQI, ~"i;!lcl ~;!5-l;!cd JI)~ ~at S¼¼Ìü¼ÿ¼ @¼¼KÎm Š¼œ¼A¡¼Ìh ÿ¼Âû¼ÂhÌm (@¼•]y¼•) ½û¼ÿ¼Kt¼‡¼Â û¼¼½ÿ¼KÂ: KÊ©r¼K¼Zt¼ @¼¼•ù¼Â@¼Ìÿ¼ ù¼ÍK 215, ¬¼¼K¼•-2, ù¼Â^Ì û¼¼º¼, @¼¼¦¼û¼ •¼Ìm @¼Ì½ÿ¼¬¼½ù¼œ], ú¼Âû¼¬¼Ì‡¼ S¼¼Ìü¼ÿ¼ ½ÿ¼. @¼û¼y¼¡¼¼y-380009 Šÿ¼¼Ìh‡¼Z. @¼Ì/2‡¼Â •Ì¬¼Âṁ¬¼Âü¼ÿ¼ £¼¼Ì—û¼ ‡¼Z.4, ~ae.o1~nc-1 \l.llcj ~ac~ ~1c1tfaui(;! ~el~ ~)"toll °½©¼™t¼ KÊ©r¼K¼Zt¼ S¼¼Ìü¼ÿ¼ (¬¼°-@¼•]y¼•) ½û¼ÿ¼Kt¼, P¼Ìw¼öº¼ 288.934 S¼œ¼E‡m ÷ÿ¼¼Ì•, @¼Ì-2, Š¼Æ–©¼¼Ìu¼û¼ ù¼ZS¼ÿ¼¼Ìd, S¼Æ–…¼•¼ Š¼¼\º¼, @¼Ì¬¼._. •¼Ìm, [¼¼Ì.û¼Â. Š¼Æ•©¼¼Ìu¼û¼ ù¼ZS¼ÿ¼¼Ìd t¼•ÂKÌ h¡¼Â‡¼ h¼¡¼• @¼Ì, x¼ÿ¼t¼Ì], @¼û¼y¼¡¼¼y-380054 • ~I ~1'¥otloll llelJI clOl55-1Jli ec11 ct C·Uut ~a1o11 (a;!1e1o11 ~,~ aaq1~ KÊ©r¼K¼Zt¼ ú¼Âû¼¬¼Ì‡¼ S¼¼Ìü¼ÿ¼ (¬¼°-@¼•]y¼• @¼‡¼Ì S¼Â•¡¼Ìy¼•) ^r¼Ât¼Â ¬KÂû¼û¼¼Z, •Ì¡¼‡ü¼Æ ¬¼¡¼Î ‡¼Z. ¬¼°¼•¼ y•¡¼¼^, @¼Ì-2, Š¼Æ–©¼¼Ìu¼û¼ ù¼ZS¼ÿ¼¼Ìd, S¼Æ–…¼•¼ Š¼¼\º¼, @¼Ì¬¼._. •¼Ìm, 529, ½°¬¬¼¼ ‡¼Z. 2, h¼E‡¼ Šÿ¼¼½‡¼ZS¼ 13.01.2020 •ÃS¼ •¼Ìm, ¬¼Æ•t¼- x¼ÿ¼t¼Ì], @¼û¼y¼¡¼¼y-380054 ¬KÂû¼ ‡¼.37, ö¼A‡¼ÿ¼ Šÿ¼¼Ìh ‡¼Z. û¼Æ]ù¼ —¼. —¼. 395002 Jl~re.1 S¼¼Ìü¼ÿ¼ @¼¼KÎm Š¼œ¼A¡¼Ìh ÿ¼Âû¼ÂhÌm (@¼•]y¼•) 139, û¼¼Ì]Ì x¼ÿ¼t¼Ì], Š¼Ìh¼ ½]Ÿ¼¼Ì ‡¼x¼Â 3,19,18,883.50 3.34 ll'\1ictat) ra.ef~ @¼Ì-2, Š¼Æ–©¼¼Ìu¼û¼ ù¼ZS¼ÿ¼¼Ìd, S¼Æ–…¼•¼ Š¼¼\º¼, @¼Ì¬¼._. •¼Ìm, @¼û¼y¼¡¼¼z-9 (ù¼¼ÌŠ¼ÿ¼) @¼‡¼Ì ½]Ÿ¼¼Ì ‡¼Â KÆÿ¼ •Kû¼ ¡¼u¼¼ t¼Ì‡¼¼ K•¼Ìm t¼¼•ÂQ¼: x¼ÿ¼t¼Ì], @¼û¼y¼¡¼¼y-380054 @¼û¼y¼¡¼¼y. Š¼•‡¼ÆZ [¼mt¼ ¡ü¼¼] 27.07.20 • ea lien~) ~- Cl, C-llut ~1 q~ ~~ ~. ~- \lO C-llut ~E.11C?i rli~ll?I °½©¼™t¼ KÊ©r¼K¼Zt¼ S¼¼Ìü¼ÿ¼ (¬¼°-@¼•]y¼•) Š¼Æ¡¼™ : Šÿ¼¼Ìh ‡¼Z. @¼Ì/1 ¬¼û¼ü¼: 11:00 215, ¬¼¼K¼•-2, ù¼Â^Ì û¼¼º¼, @¼¼¦¼û¼ •¼Ìm @¼Ì½ÿ¼¬¼½ù¼œ], y½P¼r¼: •¼Ìm ¡¼¼S¼Ì ¬¼¡¼¼•Ì E~5' all~IR5' @¼û¼y¼¡¼¼y-380009 Š¼½¥¼û¼: Šÿ¼¼Ìh ‡¼Z. @¼Ì/5 KÊ©r¼K¼Zt¼ ú¼Âû¼¬¼Ì‡¼ S¼¼Ìü¼ÿ¼ (¬¼°-@¼•]y¼•) • c-11~1eal~ ~5-qq1cd d ~l?I lf % q1~5- ~1cv, Gl15-1C?i q1~5- 215, ¬¼¼K¼•-2, ù¼Â^Ì û¼¼º¼, @¼¼¦¼û¼ •¼Ìm @¼Ì½ÿ¼¬¼½ù¼œ], Eu¼•: ¬¼¼Ì°û¼ •¼Ì-°¼E¬¼ lil~at1 Cil~l~n @¼û¼y¼¡¼¼y-380009 lf% ~ICV ~I~~ ~~5-1~ (ll)~1q~) ÿ¼¼Ì‡¼ @¼ÌK¼E‡h ‡¼Z. : 809000749232 1) ]r¼¼¡¼Ìÿ¼ ḣm• ö¼Ìû¼™ @¼‡¼Ì ¡¼Ì[¼¼r¼‡¼Â £¼•t¼¼Ì @¼‡¼Ì ½‡¼ü¼û¼¼Ì @¼¼•ù¼Â@¼Ìÿ¼ ù¼ÍK ÿ¼Âû¼ÂhÌm, S¼œ¼E‡m ÷ÿ¼¼Ì•, ½¡¼¡¼¼ K¼ÌûŠ¼ÿ¼ÌP¼ ù¼œ¼Z[¼, ½¡¼¡¼¼ K¼ÌûŠ¼ÿ¼ÌP¼, Š¼½•û¼ÿ¼ S¼¼m™‡¼ ~o1 5-cfa1ra.l61 ¬¼¼û¼Ì, @¼Ì½ÿ¼¬¼½ù¼œ], @¼û¼y¼¡¼¼y - 380006 Q¼¼t¼Ì 22.06.2020 x¼Â K¼ÌAŠ¼r¼ [¼¼ÿ¼Æ ½y¡¼¬¼Ì ¬¼¡¼¼•Ì 10 ¡¼¼Sü¼¼x¼Â ¬¼¼Z]Ì 5.00 ¡¼¼Sü¼¼ ¬¼Æ†¼Â • ~I ~1'¥otloll q)if ell. O'l-0(0-~0~0 a.1 ~e5-1;!1 o1·5-)J1iea1 1-1cn1 24.07.2020 ‡¼¼ •¼Ì] ¬¼¼Z]Ì 4.00 ¡¼¼Sü¼¼ ¬¼Æ†¼Â EŠ¼ÿ¼ù†¼ •°Ì£¼Ì. 2) @¼û¼¼•Â @¼¼Ìö¬¼ @¼¼•ù¼Â@¼Ìÿ¼ ù¼ÍK ÿ¼Âû¼ÂhÌm, S¼œ¼E‡m ÷ÿ¼¼Ì•, ½¡¼¡¼¼ K¼ÌûŠ¼ÿ¼ÌP¼ ù¼œ¼Z[¼, ½¡¼¡¼¼ K¼ÌûŠ¼ÿ¼ÌP¼, Š¼½•û¼ÿ¼ S¼¼m™‡¼ ¬¼¼û¼Ì, @¼Ì½ÿ¼¬¼½ù¼œ], @¼û¼y¼¡¼¼y - ~15-~1. ell. 3o-oe-~o~o ~Ea1Jli q)i( ~;!1 ~ cl ~e5-1;!1 &f5-Jli 380006 Q¼¼t¼Ì ½¬¼ÿ¼ù¼Z†¼ ḣm•¼ÌÌ ¬¼ÆŠ¼•t¼ K•¡¼¼‡¼Â \ÌŸ¼Â t¼¼•ÂQ¼ 27.07.2020 ‡¼¼ •¼Ì] ¬¼¡¼¼•Ì 10.00 ¡¼¼Sü¼¼ ¬¼Æ†¼Â \Ì. 3) ḣm•¼Ì Q¼Æÿ¼¡¼¼‡¼Â t¼¼•ÂQ¼, ¬¼û¼ü¼ @¼‡¼Ì ¬x¼º¼ : @¼Ì. ¬x¼º¼: @¼¼•ù¼Â@¼Ìÿ¼ ù¼ÍK ÿ¼Âû¼ÂhÌm, S¼œ¼E‡m ÷ÿ¼¼Ì•, ½¡¼¡¼¼ K¼ÌûŠ¼ÿ¼ÌP¼ ù¼œ¼Z[¼, ½¡¼¡¼¼ K¼ÌûŠ¼ÿ¼ÌP¼, Š¼½•û¼ÿ¼ \l;!cl 5-;!Qloll ;!d~1 S¼¼m™‡¼ ¬¼¼û¼Ì, @¼Ì½ÿ¼¬¼½ù¼œ], @¼û¼y¼¡¼¼y - 380006 ù¼Â. t¼¼•ÂQ¼: 27.07.2020 ¬¼Â. ¬¼û¼ü¼: ¬¼¡¼¼•Ì 11.00 ¡¼¼S¼Ì • ~"i;!lcl ;!I~~ ~e5-1;!1 &f5- C-11., A'C<-11 JIE.aNI ~e5-1;!1 &f5- C-11. 4) EŠ¼• ]r¼¼¡¼Ìÿ¼ ½û¼ÿ¼Kt¼¼Ì @¼‡¼¼û¼t¼ ½KZû¼t¼x¼Â @¼¼Ì\ ½KZû¼t¼Ì ¡¼Ì[¼¡¼¼û¼¼Z @¼¼¡¼£¼Ì ‡¼°Â. 5) •¬¼ †¼•¼¡¼t¼¼ ù¼Âm•Ì ]r¼¼¡¼Ìÿ¼ ½û¼ÿ¼Kt¼‡¼Â Q¼•Ây û¼¼hÌ ḣm•¼Ì ‡¼¼ ¬¼ÆŠ¼• ¬¼OÂù¼ÃS¼ ¬¼Âÿ¼ù¼Z†¼ K¡¼•û¼¼Z t¼Ìû¼‡¼¼ ḣm• Š¼ÌŠ¼•¼Ì ù¼¼‡¼¼‡¼Â •Kû¼ (A@¼Ìû¼mÂ), @¼‡¼¼û¼t¼ clell ;!l~~Jli ~1ac-1 otl.llR5- ~e5-1;!1 of5-)1,1i ~;!~ 5-;!oll;! ½KZû¼t¼‡¼¼ 10 hK¼ £¼ÂmØü¼Æÿm K¼Ìû¼½¬¼™ü¼ÿ¼ ù¼ÍK …¼•¼ ^•Â ½mû¼¼‡m m›¼÷h‡¼¼ û¼¼S¼Î ¡¼Ì[¼¼r¼ K•t¼Â "@¼¼•ù¼Â@¼Ìÿ¼ ù¼ÍK ÿ¼Âû¼ÂhÌm' ‡¼Â t¼•öÌr¼ ¬¼½°t¼ ¬¼ÆŠ¼•t¼ K•¡¼¼‡¼¼ •°Ì£¼Ì. 6) A@¼Ìû¼m ^Ì ù¼Âm ¬¼öº¼ ‡¼°Â ^ü¼ t¼¼Ì 02 [¼¼ÿ¼Æ ½y¡¼¬¼¼Ì Š¼\ K¼ÌAŠ¼r¼ ¡ü¼¼] ¡¼S¼• Š¼•t¼ K•¡¼¼û¼¼Z @¼¼¡¼£¼Ì. c-11~1eal~1at clJ1o11 \11?1c11o11 ~1a1~ ile5-1;!1 o)"5-) i&l;!I o1s1 7) [¼ÆK¡¼r¼Â‡¼¼Ì ¬¼û¼ü¼ @¼‡¼Ì Š¼~t¼Â @¼Ì) @¼¼Ìö•‡¼Â ¬¡¼ÂKʽt¼‡¼¼ ½y¡¼¬¼Ì ] @¼x¼¡¼¼ t¼Ì‡¼¼ Š¼\‡¼¼ [¼¼ÿ¼Æ ½y¡¼¬¼Ì ù¼ÍK …¼•¼ @¼¼Ìö•‡¼Â ¬¡¼ÂKÊt¼Â‡¼Â ¡¼Ì[¼¼r¼ ½KZû¼t¼‡¼¼ A@¼Ìû¼m‡¼¼ 10 hK¼ ¬¼½°t¼ 25 hK¼‡¼Â [¼ÆK¡¼r¼Â 5-;!QIJli ~la clacj (a;!lel JICl11 ~15-~) ù¼Â) ù¼¼K‡¼Â •Kû¼ ù¼ÍK …¼•¼ ¡¼Ì[¼¼r¼‡¼Â û¼Z]ƕ‡¼¼ 15 ½y¡¼¬¼‡¼Â @¼Zy• ¬¼Â) [¼ÆK¡¼r¼Âû¼¼Z K¬¼Æ•‡¼¼ ½K¬¬¼¼û¼¼Z, ¬¼•öЬ¼Â @¼ÌLh 2002 @¼‡¼Ì ¬¼•öЬ¼Â ½‡¼ü¼û¼¼Ì‡¼Â ^ÌS¼¡¼¼A@¼¼Ì @¼‡¼Æ¬¼¼• t¼û¼¼û¼ ú¼•Š¼¼A K•Ìÿ¼ •Kû¼ ]‹¼ K•¡¼¼û¼¼ @¼¼¡¼£¼Ì. 30 8) EŠ¼•¼ÌLt¼ ¡¼Ì[¼¼r¼ ù¼ÍK‡¼Â @¼Z½t¼û¼ û¼Z]ƕ‡¼Ì @¼¼½†¼‡¼ •°Ì£¼Ì. • C-11~1~.ff~ lleali ~ 1-1reo11 5-)Ef eH) ~;!Qlot) ota.1, ~l;!CiUE 9) •¬¼ †¼•¼¡¼t¼Â ¡ü¼½Lt¼@¼¼Ì‡¼Ì ¬hÌ[ü¼Æh•Â @¼‡¼Ì @¼‡ü¼ ù¼¼K ÿ¼Ìr¼¼Z ]Ìû¼KÌ ¡¼Ì[¼¼r¼/½û¼ÿ¼Kt¼ ¡¼Ì•¼, Aÿ¼ÌLh›Â½¬¼h ÿ¼Ìr¼¼Z @¼‡¼Ì ¬¼¼Ì¬¼¼ü¼h ÿ¼Ìr¼¼Z @¼ZS¼Ì [¼K¼¬¼r¼Â @¼‡¼Ì Q¼¼t¼•Â ¬¼ù¼Z½†¼t¼ Q¼¼t¼¼/@¼¼Ìö¬¼¼Ìû¼¼Zx¼Â K•Â ÿ¼Ì¡¼¼ ½¡¼‡¼Zt¼Â \Ì. ù¼ÍK EŠ¼•¼ÌLt¼ ÿ¼Ìr¼¼Z‡¼Â [¼ÆK¡¼r¼Â‡¼¼Ì K¼ÌAŠ¼r¼ ]¡¼¼ù¼y¼•Â ÿ¼Ì£¼Ì ‡¼°Â. ~;!utl 1-11R15- eH1J1i rll;!m1 c1ea1 q1fit5- lf% QII'¥ ~;!q1cd ;!d~1 10) @¼°Ã EŠ¼• ]r¼¼¡¼Ìÿ¼ ½¬¼Lü¼¼ÌÌm™ @¼Ì¬¼Ìh¼Ì‡¼¼ ¬¼ù¼Z†¼û¼¼Z ½¡¼S¼t¼¼Ì ‡¼Â[¼Ì ¬¼°Â K•‡¼¼•‡¼Â ^r¼K¼•Â @¼‡¼Æ¬¼¼• ]r¼¼¡¼¼ü¼Ìÿ¼ \Ì, @¼¼û¼ \t¼¼Z K¼ÌAŠ¼r¼ ú¼Æÿ¼, ]r¼¼¡¼Ìÿ¼ ½¡¼S¼t¼¼Ìû¼¼Z Q¼¼Ìh¼ ½‡¼¡¼Ìy‡¼¼Ì û¼¼hÌ ]¡¼¼ù¼y¼• S¼r¼¼£¼Ì ‡¼°Â. ú¼¼¡¼Â Q¼•Ây¼•¼Ì‡¼Ì @¼¼x¼Â ḣm•¼Ì ¬¼ÆŠ¼•t¼ K•t¼¼ Š¼°Ìÿ¼¼ ½¬¼Lü¼¼Ìm™ @¼Ì¬¼Ìh¼Ì‡¼Â ¬¼ù¼Z½†¼t¼ ½¡¼S¼t¼¼Ì @¼‡¼Ì t¼Ì‡¼Â @¼‡ü¼ ½¡¼S¼t¼¼Ì t¼Ìû¼‡¼Â •Ât¼Ì [¼K¼¬¼r¼Â @¼‡¼Ì Q¼¼t¼•Â K•¡¼¼ ½¡¼‡¼Zt¼Â \Ì. 11) ¡¼Ì[¼¼r¼ KmKŠ¼r¼Ì @¼¼ ^°Ì•¼t¼û¼¼Z ]r¼¼¡¼Ìÿ¼ @¼‡¼Ì ḣm• ö¼Ìû¼™û¼¼Z ]r¼¼¡¼Ìÿ¼ £¼•t¼¼Ì @¼‡¼Ì ½‡¼ü¼û¼¼Ì‡¼Ì @¼¼½†¼‡¼ •°Ì£¼Ì. ~A:15- 1-1e1J11;!1ot1 ~1 ~1qc11-1i ~'¥;!1c1 ~;!5-1;! ;!l~~o11 e.~5- o11.11R5-ot1 12) yÌ¡¼¼y¼•, ¬¼ù¼Z½†¼t¼ ḣm••¼Ì, ^û¼Â‡¼y¼•¼Ì, ½¬¼Lü¼¼Ìm™ @¼Ì¬¼Ìh‡¼¼ û¼¼½ÿ¼K¼Ì ¡¼Ì[¼¼r¼ °Ìkº¼ @¼°Â EŠ¼• ]r¼¼¡ü¼¼ û¼Æ]ù¼ t¼û¼¼û¼ @¼¼¡¼£ü¼Kt¼¼@¼¼Ì‡¼Ì @¼‡¼Æ¬¼•Â‡¼Ì ¡¼Ì[¼¼r¼ û¼¼hÌ û¼ÆK¼ü¼Ìÿ¼ ½¬¼Lü¼¼Ìm™ @¼Ì¬¼Ìh‡¼Â t¼Ì/t¼Ìû¼‡¼Â ¦¼ÌW ¬¼Zú¼¡¼Ât¼ @¼¼Ìö•¼Ì @¼¼Š¼Â £¼KÌ \Ì. 13) yÌ¡¼¼y¼•, ¬¼ù¼Z½†¼t¼ ḣm••¼Ì, ^û¼Â‡¼y¼•¼Ì, ½¬¼Lü¼¼Ìm™ @¼Ì¬¼Ìh‡¼¼ û¼¼½ÿ¼K¼Ì @¼x¼¡¼¼ t¼Ìû¼‡¼¼ @¼½†¼KÊt¼ Š¼œ½t¼½‡¼½†¼@¼¼Ì ḣm•¼Ì Q¼Æÿ¼¡¼¼‡¼¼ ¬¼û¼ü¼Ì °¼]• •°Â £¼KÌ \Ì. ~ell 5-~ d ~at clJlat e.~5- ll5-l;!ot1 JIEE JII~ 5-1~fac1 d. 14) ù¼Âm•¼Ì/ḣm••¼Ì/@¼¼Ìö••¼Ì/ ^Ì t¼Ì@¼¼Ì ḣm•¼Ì Q¼Æÿü¼¼ Š¼\ A[\Ì t¼¼Ì t¼Ìû¼‡¼Â ù¼Âm/@¼¼Ìö•¼Ìû¼¼Z ¡¼†¼¼•¡¼¼‡¼Â t¼K û¼º¼£¼Ì. û¼¼hÌ t¼Ìû¼‡¼Ì Š¼¼Ìt¼Ì @¼x¼¡¼¼ t¼Ìû¼‡¼¼ @¼½†¼KÊt¼ @¼‡¼Ì - ~, ot1 klol~ Id \l~C-1, aj 12.101 ~ ~ J.j ')11 ' .) I0 (21 d '.21 C)-2.1 ¬¼u¼¼½†¼£¼ Š¼œ½t¼½‡¼†¼Â@¼¼Ì …¼•¼ °¼]• •°Ì¡¼¼ ½¡¼‡¼Zt¼Â \Ì. v v 15) ù¼Âm•¼Ì/ḣm••¼Ì/@¼¼Ìö••¼Ì t¼Ìû¼‡¼Â @¼¼Ìö•¼Ì —¼.25,000/- (öLt¼ —½Š¼ü¼¼ Š¼[[¼Â¬¼ °^•) ‡¼¼ S¼Ær¼¼ZKû¼¼Z ¡¼†¼¼•Â £¼K£¼Ì. 16) ¬¼öº¼ ù¼Âm•/@¼¼Ìö••¼Ì@¼Ì K¼ü¼y¼ @¼‡¼Æ¬¼¼• ÿ¼¼S¼Æ •_¬hm™ ¡¼Ì[¼¼r¼ ¬¼½h™öÂKÌh û¼Ìº¼¡¼¼ û¼¼hÌ t¼û¼¼û¼ ¬hÌûŠ¼ mØü¼ÆhÂ, •_¬h›Ì£¼‡¼ ö @¼‡¼Ì @¼¼K½¬û¼K Q¼[¼¼™@¼¼Ì ú¼¼ÌS¼¡¼¡¼¼‡¼¼ •°Ì£¼Ì. 17) @¼½†¼KÊt¼ @¼½†¼K¼•‡¼Ì K¼ÌAŠ¼r¼ K¼•r¼ ]r¼¼¡ü¼¼ ¡¼S¼• ù¼Âm‡¼¼Ì ¬¡¼ÂK¼• @¼x¼¡¼¼ @¼¬¡¼ÂK¼• @¼x¼¡¼¼ ḣm• û¼¼ÐKÆö/•y K•¡¼¼‡¼¼Ì °K †¼•¼¡¼Ì \Ì @¼‡¼Ì K¼ÌAŠ¼r¼ @¼¼S¼¼Ìt¼•Â ‡¼¼Ìh¬¼ ¡¼S¼• K¼ÌAŠ¼r¼ £¼•t¼¼Ì @¼‡¼Ì ½‡¼ü¼û¼¼Ìû¼¼Z Š¼r¼ öÌ•ö¼• K•Â £¼KÌ \Ì. ~I ~)'¥all ~oiE.11 '\l9\lit9 ffl~ ~l\lall (q~liat1 al~!rat1 18) ú¼¼¡¼Â ù¼Âm•¼Ì ½¬¼Lü¼¼Ìm™ @¼Ì¬¼Ìh¼Ì‡¼ÆZ ½‡¼½•P¼r¼ 14.07.2020 ‡¼¼ •¼Ì] ù¼Š¼¼Ì•Ì 02.00 ¡¼¼Sü¼¼ x¼Â 04.00 ¡¼¼Sü¼¼ ¬¼Æ†¼Â K•Â £¼KÌ \Ì. 19) •¬¼ †¼•¼¡¼t¼¼ ù¼Âm•¼Ì ¦¼Â ¬¼¼°_ x¼¼Ìû¼¬¼, @¼½†¼KÊt¼ @¼½†¼K¼•Â‡¼¼Ì û¼¼Ìù¼¼Aÿ¼ ‡¼Z. 8980810116, Aû¼ÌAÿ¼: [email protected] Š¼• @¼¼Ìö¬¼ Kÿ¼¼K¼Ì (¬¼¡¼¼•Ì 10.00 x¼Â ¬¼¼Z]Ì 6.00 ¬¼Æ†¼Â) ¬¼ZŠ¼K™ K•Â £¼KÌ \Ì. ~e5-li1 ~•£rat1 ~llutlat) ~\I~ !riCI). @¼½†¼KÊt¼ @¼½†¼K¼•Â t¼¼•ÂQ¼: 22.06.2020 ¬¼¼°_ x¼¼Ìû¼¬¼ tN, ~.\cl 5-c~1e1 ~at ~e5-I;! Rl~1.11, .lJt¥;!1c1 ~;!5-1;! ¬x¼º¼: @¼û¼y¼¡¼¼y @¼¼•ù¼Â@¼Ìÿ¼ ù¼ÍK ÿ¼Âû¼ÂhÌm