The Ukrainian Weekly 1972
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
UNA DELIVERS MONEY FOR FLOOD VICTIMS THREE MORE UKRAINIANS COMMUNITIES OBSERVE CAPTIVE NATIONS WEEK JERSEY CITY, N.J.—The SENTENCED TO LABOR CAMPS Supreme Executive Commit MOSCOW, July 18, Reuter nylo Shumuk, was sentenced +*r*'\ JERSEY CITY, N.J. — In tee of the Ukrainian Nation News Service — Three Uk-I to ten years in a labor camp Captive Nations Week conjunction with President al Association delivered rainians have been given la and five in exile. Exact char Nixon's proclamation of Cap checks for the amount of bor camp sentences in separ-1 ges against him were not tive Nations Week, Ukrain A PROCLAMATION BY THE PRESIDENT OF ians and members of other $10,400 to the UNA Wilkes- ate trials linked with a major known. THE UNITED STATES OF AMERICA Barre and Elmira districts to security police drive against The trials, held in the Kiev ethnic groups took part in aid the Ukrainian victims of nationalists and their home region this month and last, !| The cause of human rights and personal dignity re- \\ marches, religious services the recent floods in these republics, usually reliable followed a report in the Chro !| mains a universal aspiration. Yet, In much of the world, !| and other programs across the areas. sources said today. nicle of Current Events, an ;|the struggle for freedom and independence continues, j! nation in annual observances Supreme President Joseph Two of the men were found underground journal, that I jit is appropriate, therefore, that we who value our own;; dedicated to. suppressed peo Leeawyer and assistant to the guilty of anti-Soviet agitation security police had arrested !; precious heritage should manifest our sympathy and un-i; ples in the world. head of the organizing de and were believed accused of over 100 people this year in !| derstanding for those to whom these benefits are denied. І! In New York City, the ob partment Stepan Hawrysz Circulating underground lit Ukraine. ;|The Eighty-Sixth Congress on July 17, 1959, by a Joint; servances began on Sunday, visited the disaster areas on erature, the sources said. The Chronicle, which con || Resolution, authorized and requested the President to); July 16, with a Divine Litur Friday and Saturday, July 14 They were named as Alex ceded it had not fully check !; proclaim the third week of July in each year as Captive!; gy celebrated at St. Patrick's and 15 and spoke with repre Serhiyenko, sentenced to sev ed the report, said a number j! Nations Week in support of this sentiment. cathedral by the Very Rev. sentatives of the local bran en years in a labor camp and of Ukrainians had written to ,: NOW, THEREFORE, I, RICHARD NIXON, Presi Dr. Volodymyr Gavlich, ches of the UNA. three years internal exile, and the Supreme Soviet (legisla I; dent of the United States of America, do hereby designate і OSBM, pastor of St. George's Ukrainian Catholic Church In W і 1 k e 8-B a r r e, Pa., Vol. Rohytsky, who was tive assembly) warning \\ the week beginning July 16, 1972, as Captive Nations!! here. The sermon was deliv Messrs. Lesawyer and Haw sentenced to a labor camp for against the Soviet system's J Week. |; ered by the Rt. Rev. Msgr. rysz met with District chair Meeting with members of the UNA Supreme Executive five years. "suppression of national con I; I call upon the people of the United States to ob-;; John Balkunas, Lithuanian man Roman Diakiw in the Committee in Wilkes-Barre are, seated, right to left: E. The third, 58-year-old Da- sciousness" in Ukraine. It serve this week with appropriate ceremonies and activi-1| Bishop. Ukrainian Catholic Church of Woslawsky, M. Turchin, R. Diakiw, K. Lukacz. Standing: |J ties, and I urge them to give renewed devotion to the;! Immediately following the Ss. Peter and Paul. The Rev. S. Hawrysz, W. Waligun, J. Hrencecin, S. Lawry, J. Hoc, !] just aspirations of all peoples for self-determination and services, a parade was held Andrew Bunchalk, pastor of J. Lesawyer. UKRAINIAN INTELLECTUAL IN LVIV It human liberty. down Fifth Avenue to Cen Ss. Peter and Paul, is also jj IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set m; tral Park Mall, where a large leading' a relief drive for and members to contribute to RECEIVES PRISON SENTENCE |j hand this fifteenth day of July in the year of our Lord || chuk and Anthony Dragan, crowd was already assembled those affected by floods by the fund. A radio appeal HELSINKI (UIS "Smolos- "Khorvat" (Croat). Witnes ; nineteen hundred and seventy-two, and of the Independ-;; editor-in-chief of "Svoboda." waiting for the start of the collecting children's clothes broadcast on July 10 by Mr. kyp") — Ukrainian poet Vo ses testified that he traveled l| ence of the United States of America the one hundred f Other Supreme Officers noon rally. About 2,000 peo and house supplies. He asks Lesawyer over radio station lodymyr Diak was sentenced to Kiev from where he mail |l and ninety-seventh. making donations were Vice- ple, including 600 Ukrainians, that any donations be sent to: president Ivan Teluk, assist WICK in Scran ton informed to seven years of imprison ed his appeals and pamphlets RICHARD NIXON 1 were present at the opening Rev. Andrew Bunchalk, 635 local Ukrainians of the UNA to schools and officials in Uk if <ми«<*мм*тл*лл*»*м»*«*«*ммим *•++*•+•++•++•»•*$ ant to the Secretary Haw ment last April in Lviv for day events in the park. N. River St., Wilkes-Barre. fact-finding mission and urg raine and the Soviet Union. rysz and Vice-president Ma writing and passing out anti- Tne program opened with Pa. Almost 100 UNA families ed members to contact their Besides his leaflets Diak is ry Dushnyk with $25 each. Soviet and "nationalist" liter WCUY Plans Survey -he pledge of allegiance to the in this area are suffering Branch secretaries to make to have written "nationalist" 4 Over $1000 has been collected ature, it was learned here re flag, followed by the reading damages from the floods. known their plight. brochures. so far. cently in a news item received Of Ukrainian Youth jf President Nixon's and The UNA Flood Relief Children from families af Diak's trial was closed to On Saturday Messrs. Lesa from Ukraine. Governor Rockefeller's Cap wyer and Hawrysz traveled Fund was established after fected by floods in the ages the public and lasted several • Diak, who was graduated tive Nations Week Proclama to the Elmira, N.Y. district Messrs. Lesawyer and Haw of 6 to 12 can attend the days. He was further accused from the university in Lviv tions by Nastute Unbrazaite, and met with UNA secretary rysz, acting on information children's camps at Soyuzivka of hiding weapons and a large in 1955 with a degree in en a pretty, young representa Ivan Chopko. They visited the sent in by Mr. Diakiw, visit free of charge. sum of money, which he was gineering, worked as a fac tive of the Lithuanian com local Ukrainian Club and sur ed and surveyed the damaged UNA's Wilkes-Barre Dis supposed to have collected tory manager. He took active munity. The Hon. Matthew J. veyed other places which suf areas on July 8. The Supreme trict is comprised of nine among friends for "under part in the literary life of Troy, chairman of the Cap fered flood damage. It ap Executive Committee imme Branches with over 700 mem ground activities." Western Ukraine, both per tive Nations Week Commit peared that actual damage diately designated $10,000 for bers. The region hae been Several witnesses were to forming and publishing his tee of New York, delivered was more than had originally assistance to the. flood vicr officially declared a "disaster have testified favorably for poems. His work often took the opening remarks. Master been estimated. tims and called on Branc Diafc^mphasizing his exem hhr away on business trips, plary and hard-working ful of Ceremonfet for the event which he is accused of hav was Dr. Ivan Dochea* of the Gift Contributions fillment of duties as factory WCFU Presidium Received, ing used for his own "illegal" manager. Attempts by the Bulgarian community, who activities. Diak was arrested Conferring in the offices of the UNA In Jersey City are. was also Executive Vice Chair Concurrently with the visit prosecution to connect his By Cardinal in Audience towards the end of last year. case to the arrests of Ukrain from left to right: Eugene Hanowsky, 2nd vice-president oi man of the committee. to the affected areas, dona and community life WCUY; Mrs. Ulana Diachuk, UNA Supreme Treasurer; Representatives of the tions began pouring in into ROME, Italy — The Presi In addition to their meeting At his trial Diak was ian intellectuals in January charged with keeping a sec of this year failed. Mykola Semanyshyn, president of WCUY; Antin Filimon youth of the suppressed na the UNA treasury in answer dium of the Secretariat of the with the Ukrainian cardinal chuk, secretary of WCUY. tions spoke to the audience to the Executive Committee's the presidium visited other ret apartment in Lviv where Diak was born in Western World Congress of Free Uk he printed leaflets and bro Ukraine in 1931. is married JERSEY CITY, N.J. — As revealed in a visit by WCUY in support of people behind appeal for contributions to rainians (WCFU) had an au religious leaders, including the Iron Curtain. George Vo- aid the flood victims. Head Archbishop Ivan Buchko; chures under the pseudonym and has two children.