Downloaded from Brill.Com07/06/2021 12:38:50PM Via Koninklijke Bibliotheek Library of the Written Word

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Downloaded from Brill.Com07/06/2021 12:38:50PM Via Koninklijke Bibliotheek Library of the Written Word Print and Power in Early Modern Europe (1500–1800) Nina Lamal, Jamie Cumby, and Helmer J. Helmers - 978-90-04-44889-6 Downloaded from Brill.com07/06/2021 12:38:50PM via Koninklijke Bibliotheek Library of the Written Word volume 92 The Handpress World Editor-in-Chief Andrew Pettegree (University of St Andrews) Editorial Board Ann Blair (Harvard University) Falk Eisermann (Staatsbibliothek zu Berlin – Preuβischer Kulturbesitz) Shanti Graheli (University of Glasgow) Earle Havens (Johns Hopkins University) Ian Maclean (All Souls College, Oxford) Alicia Montoya (Radboud University) Angela Nuovo (University of Milan) Helen Smith (University of York) Mark Towsey (University of Liverpool) Malcolm Walsby (ENSSIB, Lyon) Arthur der Weduwen (University of St Andrews) volume 73 The titles published in this series are listed at brill.com/lww Nina Lamal, Jamie Cumby, and Helmer J. Helmers - 978-90-04-44889-6 Downloaded from Brill.com07/06/2021 12:38:50PM via Koninklijke Bibliotheek Print and Power in Early Modern Europe (1500–1800) Edited by Nina Lamal Jamie Cumby Helmer J. Helmers LEIDEN | BOSTON Nina Lamal, Jamie Cumby, and Helmer J. Helmers - 978-90-04-44889-6 Downloaded from Brill.com07/06/2021 12:38:50PM via Koninklijke Bibliotheek This is an open access title distributed under the terms of the CC BY-NC-ND 4.0 license, which permits any non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided no alterations are made and the original author(s) and source are credited. Further information and the complete license text can be found at https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ The terms of the CC license apply only to the original material. The use of material from other sources (indicated by a reference) such as diagrams, illustrations, photos and text samples may require further permission from the respective copyright holder. Cover illustration: Minerva with a printing press. Detail from Jacob van der Schley, ‘Allegory of the art of printing’. Frontispiece for Prosper Marchand, Histoire de l’origine et des prémiers progrès de l’imprimerie (The Hague: Pieter Paupie, 1740). Rijksmuseum, Amsterdam RP-P-OB-67.367. See illustration 0.1 for full frontispiece. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Lamal, Nina, editor. | Cumby, Jamie, editor. | Helmers, Helmer J., 1977–editor. Title: Print and power in early modern Europe (1500–1800) / edited by Nina Lamal, Jamie Cumby, Helmer J. Helmers. Description: Leiden ; Boston : Brill, [2021] | Series: Library of the written word, 1874–4834 ; volume 92 | Includes index. | Includes bibliographical references and index. Identifiers: LCCN 2021013315 (print) | LCCN 2021013316 (ebook) | ISBN 9789004448889 (hardback ; acid-free paper) | ISBN 9789004448896 (ebook) Subjects: LCSH: Printing – Europe – History. | Printing – Political aspects – Europe – History. | Communication in politics – Europe – History. | Religion and religious literature – Europe – History. Classification: LCC Z124 .P8625 2021 (print) | LCC Z124 (ebook) | DDC 686.2094 – dc23 LC record available at https://lccn.loc.gov/2021013315 LC ebook record available at https://lccn.loc.gov/2021013316 Typeface for the Latin, Greek, and Cyrillic scripts: “Brill”. See and download: brill.com/brill-typeface. ISSN 1874-4834 ISBN 978-90-04-44888-9 (hardback) ISBN 978-90-04-44889-6 (e-book) Copyright 2021 by Nina Lamal, Jamie Cumby and Helmer J. Helmers. Published by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands. Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill, Brill Nijhoff, Brill Hotei, Brill Schoningh, Brill Fink, Brill mentis, Vandenhoeck & Ruprecht, Bohlau Verlag and V&R Unipress. Koninklijke Brill NV reserves the right to protect this publication against unauthorized use. This book is printed on acid-free paper and produced in a sustainable manner. Nina Lamal, Jamie Cumby, and Helmer J. Helmers - 978-90-04-44889-6 Downloaded from Brill.com07/06/2021 12:38:50PM via Koninklijke Bibliotheek Contents List of Figures and Tables ix Notes on Contributors xiii Introduction: The Printing Press as an Agent of Power 1 Helmer Helmers, Nina Lamal and Jamie Cumby part 1 Governing through Print 1 Policing in Print: Social Control in Spanish and Borromean Milan (1535–1584) 21 Rachel Midura 2 On Printing and Decision-Making: The Management of Information by the City Powers of Lyon (ca. 1550–ca. 1580) 47 Gautier Mingous 3 Printing for Central Authorities in the Early Modern Low Countries (15th–17th Centuries) 64 Renaud Adam 4 Rural Officials Discover the Printing Press in the Eighteenth-Century Habsburg Monarchy 86 Andreas Golob part 2 Printing for Government 5 Printing for the Reformation: The Canonical Documents of the Edwardian Church of England, 1547–1553 111 Celyn Richards 6 Newspapers and Authorities in Seventeenth-Century Germany 134 Jan Hillgärtner Nina Lamal, Jamie Cumby, and Helmer J. Helmers - 978-90-04-44889-6 Downloaded from Brill.com07/06/2021 12:38:50PM via Koninklijke Bibliotheek vi Contents 7 The Politics of Print in the Dutch Golden Age: The Ommelander Troubles (c. 1630–1680) 148 Arthur der Weduwen part 3 Patronage and Prestige 8 The Rise of the Stampatore Camerale: Printers and Power in Early Sixteenth-Century Rome 181 Paolo Sachet 9 State and Church Sponsored Printing by Jan Januszowski and His Drukarnia Łazarzowa (Officina Lazari) in Krakow 202 Justyna Kiliańczyk-Zięba 10 Ferdinando de’ Medici and the Typographia Medicea 220 Caren Reimann 11 Royal Patronage of Illicit Print: Catherine of Braganza and Catholic Books in Late Seventeenth-Century London 239 Chelsea Reutcke part 4 Power of Persuasion 12 The Papacy, Power, and Print: The Publication of Papal Decrees in the First Fifty Years of Printing 259 Margaret Meserve 13 Pictures and Power: The Visual Prints of Frans Hogenberg 300 Ramon Voges 14 Collecting ‘Toute l’Angleterre’: English Books, Soft Power and Spanish Diplomacy at the Casa del Sol (1613–1622) 316 Ernesto Oyarbide Magaña 15 Prohibition as Propaganda Technique: The Case of the Pamphlet La couronne usurpée et le prince supposé (1688) 338 Rindert Jagersma Nina Lamal, Jamie Cumby, and Helmer J. Helmers - 978-90-04-44889-6 Downloaded from Brill.com07/06/2021 12:38:50PM via Koninklijke Bibliotheek Contents vii part 5 Religious Authority 16 Illustrating Authority: The Creation and Reception of an English Protestant Iconography 361 Nora Epstein 17 Between Ego Documents and Anti-Catholic Propaganda: Printed Revocation Sermons in Seventeenth-Century Lutheran Germany 390 Martin Christ 18 Learned Servants: Dutch Ministers, Their Books and the Struggle for a Reformed Republic in the Dutch Golden Age 407 Forrest C. Strickland Index 431 Nina Lamal, Jamie Cumby, and Helmer J. Helmers - 978-90-04-44889-6 Downloaded from Brill.com07/06/2021 12:38:50PM via Koninklijke Bibliotheek Nina Lamal, Jamie Cumby, and Helmer J. Helmers - 978-90-04-44889-6 Downloaded from Brill.com07/06/2021 12:38:50PM via Koninklijke Bibliotheek Figures and Tables Figures 0.1 Jacob van der Schley, ‘Allegory of the art of printing’. Frontispiece for Prosper Marchand, Histoire de l’origine et des prémiers progrès de l’imprimerie (The Hague: Pieter Paupie, 1740). Rijksmuseum, Amsterdam RP-P-OB-67.367 2 1.1 Edict of 6 June 1549 ASMi, Atti di governo, Sanità parte moderna, busta 3. Reproduced with permission of the Archivio di Stato di Milano 29 1.2 Edict of 12 September 1563 ASMi, Atti di governo, Sanità parte moderna, busta 3. Reproduced with permission of the Archivio di Stato di Milano 31 1.3 Detail of Edict of 12 September 1563 32 1.4 Giovanni Battista Crespi (Cerano), San Carlo Borromeo consola gli appestati alle capanne (1602). Hung in the Duomo of Milan as a part of a series of scenes from the life of San Carlo Borromeo. Reproduced with permission of the Fondazione Zeri 35 1.5 Edict of 21 June 1576 in ASMi, Atti di governo, Sanità, busta 3. Reproduced with permission of the Archivio di Stato di Milano 41 2.1 Ordonnance de Messieurs les Seneschal & gens tenans le siege Presidial en la ville de Lyon (1568), title page. Musée de l’Imprimerie et de la communication graphique de Lyon. All rights reserved 53 2.2 Strategic locations where print was displayed in 1568 56 2.3 Ordonnance de Messieurs les Seneschal & gens tenans le siege Presidial en la ville de Lyon, Musée de l’Imprimerie et de la communication graphique de Lyon. All rights reserved 59 7.1 The Ommelander broadsheet of 9 December 1642, condemning the attacks of the Groningen magistrate Rudolf Schuringh. Groninger Archieven, Groningen 149 7.2 The province of Groningen, with the three Ommelander districts of Hunsingo, Fivelingo and Westerkwartier. Groninger Archieven, Groningen 160 7.3 The city of Groningen, depicted on a map by Salomon Savery (1652), with the locations of the Groningen city hall (1), the Provinciehuis of the States of Groningen (2) and the Ommelanderhuis (3). Rijksmuseum, Amsterdam 161 7.4 The magistrates unleashed the worst round of conflict with their condemnation of Sebo Huninga in 1639. Universiteitsbibliotheek, Groningen 164 Nina Lamal, Jamie Cumby, and Helmer J. Helmers - 978-90-04-44889-6 Downloaded from Brill.com07/06/2021 12:38:50PM via Koninklijke Bibliotheek x Figures and Tables 7.5 The Ommelanders immediately came to Huninga’s rescue, and took up the fight for a free Oldampt in a series of placards like this one, published on 11 December 1639. Groninger Archieven, Groningen 165 7.6 Responding in kind: the Council of Ommelanden condemn a Groninger placard of 8 August 1646. Groninger Archieven, Groningen 167 7.7 The printers of Groningen were happy to accommodate the contesting authorities with numerous reprints of historic ordinances and resolutions. Universiteitsbibliotheek, Groningen 173 9.1 Stanisław Sokołowski, De verae et falsae Ecclesiae discriminae (Kraków: Drukarnia Łazarzowa, 1583) 208 9.2 Marcin Kromer (ed.), Missale Varmiense diligenter recognitum et correctum (Kraków: Drukarnia Łazarzowa, 1587) 216 10.1 Arabic gospels, title page, in Typographia Medicea, 1590, Rome.
Recommended publications
  • Hungarian Studies Review
    Prince Rupert, Godson of Gabor Bethlen Maria H. Krisztinkovich Prince Rupert's life is familiar to Canadian readers and scholars. Not so well known are Rupert's and his family's connections to Hungarian history, which were predominantly Calvinistic, like Rupert's own roots.1 The countries in this Protestant power-play were: his father's homeland, the Palatinate; his grandfather's England; his parents' kingdom, Bohemia; his godfather's principali- ty, Transylvania; and his Protestant aunts' and uncles' Holland and Sweden. Five of Rupert's many brothers and sisters also left their mark on history. They lived through the Thirty Years' War, of which Rupert's family was partly the victim, and partly the cause. Various writers have referred to the compelling personality of the prince by using colourful epithets: the Son of the Winter King, Robert le Diable, the Dark and Handsome Prince, the Cavalry Leader, the Mercenary of the King of Hungary, the Prince Without a Principality, the Would-be King of Madagascar, the Buccaneer, the Pirate, the Robber Prince, the Recluse Rupert, and so on, which reveal many facets of Rupert's life story, except for a generally ignored one: Prince Rupert was godson of Gabor Bethlen, Prince of Transylvania and, for a brief time, King of Hungary. Here we must resist the temptation to immerse ourselves in the tales of Rupert's romantic life of adventure and prowess, or in the portraits displaying his martial good looks. It is no exaggeration, perhaps, to claim that Rupert was the most talked about person of his era.
    [Show full text]
  • Sanctity and Discernment of Spirits in the Early Modern Period
    Angels of Light? Studies in Medieval and Reformation Traditions Edited by Andrew Colin Gow Edmonton, Alberta In cooperation with Sylvia Brown, Edmonton, Alberta Falk Eisermann, Berlin Berndt Hamm, Erlangen Johannes Heil, Heidelberg Susan C. Karant-Nunn, Tucson, Arizona Martin Kaufhold, Augsburg Erik Kwakkel, Leiden Jürgen Miethke, Heidelberg Christopher Ocker, San Anselmo and Berkeley, California Founding Editor Heiko A. Oberman † VOLUME 164 The titles published in this series are listed at brill.com/smrt Angels of Light? Sanctity and the Discernment of Spirits in the Early Modern Period Edited by Clare Copeland Jan Machielsen LEIDEN • BOSTON 2013 Cover illustration: “Diaboli sub figura 2 Monialium fraudulentis Sermonibus, conantur illam divertere ab incepto vivendi modo,” in Vita ser. virg. S. Maria Magdalenae de Pazzis, Florentinae ordinis B.V.M. de Monte Carmelo iconibus expressa, Abraham van Diepenbeke (Antwerp, ca. 1670). Reproduced with permission from the Bibliotheca Carmelitana, Rome. Library of Congress Control Number: 2012952309 This publication has been typeset in the multilingual “Brill” typeface. With over 5,100 characters covering Latin, IPA, Greek, and Cyrillic, this typeface is especially suitable for use in the humanities. For more information, please see www.brill.com/brill-typeface. ISSN 1573-4188 ISBN 978-90-04-23369-0 (hardback) ISBN 978-90-04-23370-6 (e-book) Copyright 2013 by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands. Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill, Global Oriental, Hotei Publishing, IDC Publishers and Martinus Nijhoff Publishers. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher.
    [Show full text]
  • Hunsotron Informatieblad Voor De Radio- En Zendamateurs Van De Veron Afdeling Hunsingo – A60
    HUNSOTRON INFORMATIEBLAD VOOR DE RADIO- EN ZENDAMATEURS VAN DE VERON AFDELING HUNSINGO – A60 Derk Bosscher van Radio Noord in gesprek met Peter (PA40) en Tjip (PD2TW). Zie artikel van de CQWW SSB contest@PA6GR 2016 6e jaargang – nummer 4 – december 2016 Colofon Hunsotron is het orgaan van de Veron afdeling Hunsingo. Het verschijnt vier maal per jaar en wordt in PDF-formaat aan de leden van de afde- QSL-service ling gemaild. En aan belangstellenden die zich sub-QSL-manager: daarvoor hebben aangemeld. De verschenen Free Abbing, PE1DUG. nummers van Hunsotron staan ook op de website Het koffertje met de binnengekomen QSL- van de afdeling: http://a60.veron.nl/. Overname kaarten is bij alle afdelingsactiviteiten aanwezig. van artikelen met bronvermelding is toegestaan. Komt u niet naar de afdelingsavond(en), vraag dan of een mede-amateur uw kaarten wil Redactie meenemen. Is dat niet mogelijk, neem dan eindredactie: contact op met de manager om iets anders af te Pieter Kluit, NL13637. spreken. Desgewenst kunnen de voor u redactielid/webmaster: bestemde kaarten (op uw kosten) per post Bas Levering, PE4BAS. worden toegestuurd. Binnengekomen QSL- Kopij voor de Hunsotron kunt u sturen naar: kaarten blijven één jaar in de koffer. Zijn de [email protected] kaarten daarna nog niet afgehaald, dan worden Afdelingsbestuur ze naar de afzenders teruggestuurd met de voorzitter: vermelding “not interested”. Dick van den Berg, PA2DTA, Baron van Asbeckweg 6, 9963PC Warfhuizen, tel. 0595- 572066. secretaris: Free Abbing, PE1DUG, Nijenoertweg 129, 9351HR Leek, tel. 0594-853048, e-mail: [email protected] penningmeester: Hans Reijn, PA3GTM, Wilhelminastraat 12, 9965PP Leens, tel.
    [Show full text]
  • Mary, Roseanne, and Carrie: Television and Fictional Feminism by Rachael Horowitz Television, As a Cultural Expression, Is Uniqu
    Mary, Roseanne, and Carrie: Television and Fictional Feminism By Rachael Horowitz Television, as a cultural expression, is unique in that it enjoys relatively few boundaries in terms of who receives its messages. Few other art forms share television's ability to cross racial, class and cultural divisions. As an expression of social interactions and social change, social norms and social deviations, television's widespread impact on the true “general public” is unparalleled. For these reasons, the cultural power of television is undeniable. It stands as one of the few unifying experiences for Americans. John Fiske's Media Matters discusses the role of race and gender in US politics, and more specifically, how these issues are informed by the media. He writes, “Television often acts like a relay station: it rarely originates topics of public interest (though it may repress them); rather, what it does is give them high visibility, energize them, and direct or redirect their general orientation before relaying them out again into public circulation.” 1 This process occurred with the topic of feminism, and is exemplified by the most iconic females of recent television history. TV women inevitably represent a strain of diluted feminism. As with any serious subject matter packaged for mass consumption, certain shortcuts emerge that diminish and simplify the original message. In turn, what viewers do see is that much more significant. What the TV writers choose to show people undoubtedly has a significant impact on the understanding of American female identity. In Where the Girls Are , Susan Douglas emphasizes the effect popular culture has on American girls.
    [Show full text]
  • Halo Conclude a W T Month with a Great
    JbttfU ntnr E iiM tliqrV iraU l WOTHBDAT, oon n at so^ — AyntAGB DAn.T OBOULATION THE WEATHER. (or the M Mta of Beptembor. 1985 FaseeastM 0. 8 . Weather ABOOTTOWN H artferi i|ign 4 tM B i o f tha D a u s litm 5,571 OMtdy, probably foUewed M n d n XibMtjr, No. US, L. U O. L. wlU M— kor of tao Aam M e toMgM aiM Fridayi sfighlly ‘ ' m tiMir dtOl at tho aoeial m o - wnnaer ntdoy. e t tiM ItauMbuMtta otate Bnican o f OhenlatiOBS M c «i Saturday at BroOkllat, H A L O CONCLUDE A W T MONTH WITH A GREAT Tte local P ^ y wtU leavo by \ a t S o’clock, n e team w ill hold V O L. L V „ NO. 27. (CtaaoMed Advovtlstix oa Faga M.) MANCHESTER, CONN., THURSDAY, OCTOBER 3l, 1935. (TWELVE PAGES) tta ngular monthly mectlnc tomor- PRICE THREE CENTft ' ayaaliic at 7 o’clock la Oimafo Oo TOceday orcnlnf a Hal- party will be yiren for the IHiliilieie and their women Mends. STATE APPEALS One of Latest Pictures From W a r Zone FDUR AVIATORS A special Salvation Army service ■Ml ertU be held tonight in Hartford by MUSSOLINI IS WILLING Mrs. Oommissloner Alexander Dam­ TO YOUNGSTERS DIE AS PLANE on, Territorial Home League secre- t u f from New York dty. The M od Women's Home League omtt- ON HAU.0WE1N FALLS IN WEST <tsd Its meeting this afternoon In X n e g o t ia t e p e a c e order that the members might at­ TO , tend the meeting in Hartford.
    [Show full text]
  • The Art of Staying Neutral the Netherlands in the First World War, 1914-1918
    9 789053 568187 abbenhuis06 11-04-2006 17:29 Pagina 1 THE ART OF STAYING NEUTRAL abbenhuis06 11-04-2006 17:29 Pagina 2 abbenhuis06 11-04-2006 17:29 Pagina 3 The Art of Staying Neutral The Netherlands in the First World War, 1914-1918 Maartje M. Abbenhuis abbenhuis06 11-04-2006 17:29 Pagina 4 Cover illustration: Dutch Border Patrols, © Spaarnestad Fotoarchief Cover design: Mesika Design, Hilversum Layout: PROgrafici, Goes isbn-10 90 5356 818 2 isbn-13 978 90 5356 8187 nur 689 © Amsterdam University Press, Amsterdam 2006 All rights reserved. Without limiting the rights under copyright reserved above, no part of this book may be reproduced, stored in or introduced into a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise) without the written permission of both the copyright owner and the author of the book. abbenhuis06 11-04-2006 17:29 Pagina 5 Table of Contents List of Tables, Maps and Illustrations / 9 Acknowledgements / 11 Preface by Piet de Rooij / 13 Introduction: The War Knocked on Our Door, It Did Not Step Inside: / 17 The Netherlands and the Great War Chapter 1: A Nation Too Small to Commit Great Stupidities: / 23 The Netherlands and Neutrality The Allure of Neutrality / 26 The Cornerstone of Northwest Europe / 30 Dutch Neutrality During the Great War / 35 Chapter 2: A Pack of Lions: The Dutch Armed Forces / 39 Strategies for Defending of the Indefensible / 39 Having to Do One’s Duty: Conscription / 41 Not True Reserves? Landweer and Landstorm Troops / 43 Few
    [Show full text]
  • Albanian Families' History and Heritage Making at the Crossroads of New
    Voicing the stories of the excluded: Albanian families’ history and heritage making at the crossroads of new and old homes Eleni Vomvyla UCL Institute of Archaeology Thesis submitted for the award of Doctor in Philosophy in Cultural Heritage 2013 Declaration of originality I, Eleni Vomvyla confirm that the work presented in this thesis is my own. Where information has been derived from other sources, I confirm that this has been indicated in the thesis. Signature 2 To the five Albanian families for opening their homes and sharing their stories with me. 3 Abstract My research explores the dialectical relationship between identity and the conceptualisation/creation of history and heritage in migration by studying a socially excluded group in Greece, that of Albanian families. Even though the Albanian community has more than twenty years of presence in the country, its stories, often invested with otherness, remain hidden in the Greek ‘mono-cultural’ landscape. In opposition to these stigmatising discourses, my study draws on movements democratising the past and calling for engagements from below by endorsing the socially constructed nature of identity and the denationalisation of memory. A nine-month fieldwork with five Albanian families took place in their domestic and neighbourhood settings in the areas of Athens and Piraeus. Based on critical ethnography, data collection was derived from participant observation, conversational interviews and participatory techniques. From an individual and family group point of view the notion of habitus led to diverse conceptions of ethnic identity, taking transnational dimensions in families’ literal and metaphorical back- and-forth movements between Greece and Albania.
    [Show full text]
  • Acknowledgements There Are Several People Without
    Acknowledgements There are several people without whose assistance this thesis could not have been produced. I would like to thank, in particular, the following: Dr Alan Marshal, my supervisor at Bath Spa University College, for his constant nagging to 'get on with it'; Professor Roger Richardson of King Alfred's for his support as my external supervisor; Bath Spa University College for a constant supply of Inter Library Loans, a bursary and a travel grant to Spain; The Andrew C. Duncan Catholic History Trust for a research grant; Mgr Peter Pooling and the staff at Collegio Ingleses, Valladolid, Spain for their hospitality and access to their Archives; Mgr Michael Williams, for his assistance at Archive General, Simancas; Fr Daniel Rees, Librarian, Downside Abbey, Stratton on the Fosse, Somerset for access to the monastic library; Dr Dominic Bellenger and Dr Elaine Chalus, for their support and suggestions; Dr Ratal Witkowski, for Polish biographies; Joan Pattison, Dick Meyer, Irene Stansby for French, Dutch and Polish translations respectively; and David and Louise for being there. I would also like to thank Dr Paul Hyland & Doctor Barry Coward for their useful comments and suggestions that have enabled me to complete this work successfully. This thesis is dedicated to the memory of Charlotte May Anderson (May, 1977). Phis copy has been supplied on the understanding that it is copyright material and that no quotation from the thesis may be published without proper acknowledgement. Contents List of Illustrations Abbreviations Preface 12 Introduction 22 1. James VI and I and the Early Seventeenth-Century Political Scene 27 2.
    [Show full text]
  • A Transcription and Translation of Ms 469 (F.101R – 129R) of the Vadianische Sammlung of the Kantonsbibliothek of St. Gallen
    A SCURRILOUS LETTER TO POPE PAUL III A Transcription and Translation of Ms 469 (f.101r – 129r) of the Vadianische Sammlung of the Kantonsbibliothek of St. Gallen by Paul Hanbridge PRÉCIS A Scurrilous Letter to Pope Paul III. A Transcription and Translation of Ms 469 (f.101r – 129r) of the Vadianische Sammlung of the Kantonsbibliothek of St. Gallen. This study introduces a transcription and English translation of a ‘Letter’ in VS 469. The document is titled: Epistola invectiva Bernhardj Occhinj in qua vita et res gestae Pauli tertij Pont. Max. describuntur . The study notes other versions of the letter located in Florence. It shows that one of these copied the VS469, and that the VS469 is the earliest of the four Mss and was made from an Italian exemplar. An apocryphal document, the ‘Letter’ has been studied briefly by Ochino scholars Karl Benrath and Bendetto Nicolini, though without reference to this particular Ms. The introduction considers alternative contemporary attributions to other authors, including a more proximate determination of the first publication date of the Letter. Mario da Mercato Saraceno, the first official Capuchin ‘chronicler,’ reported a letter Paul III received from Bernardino Ochino in September 1542. Cesare Cantù and the Capuchin historian Melchiorre da Pobladura (Raffaele Turrado Riesco) after him, and quite possibly the first generations of Capuchins, identified the1542 letter with the one in transcribed in these Mss. The author shows this identification to be untenable. The transcription of VS469 is followed by an annotated English translation. Variations between the Mss are footnoted in the translation. © Paul Hanbridge, 2010 A SCURRILOUS LETTER TO POPE PAUL III A Transcription and Translation of Ms 469 (f.101r – 129r) of the Vadianische Sammlung of the Kantonsbibliothek of St.
    [Show full text]
  • Ancient, British and World Coins War Medals and Decorations Historical Medals Banknotes
    Ancient, British and World Coins War Medals and Decorations Historical Medals Banknotes To be sold by auction at: The Westbury Hotel Bond Street London W1S 2YF Days of Sale: Wednesday 13th November 2002 10.00 am, 11.30 am, 2.30 pm Thursday 14th November 2002 10.00 am Public viewing: 45 Maddox Street, London W1S 2PE Monday 11th November 2002 10.00 am to 4.30 pm Tuesday 12th November 2002 10.00 am to 4.30 pm Or by previous appointment Catalogue price £10 Enquiries: James Morton, Tom Eden, Paul Wood or Stephen Lloyd Cover illustrations: Lots 767-786 (front); Lot 522 (back) Front cover photography by Ken Adlard in association with 45 Maddox Street, London W1S 2PE Tel.: +44 (0)20 7493 5344 Fax: +44 (0)20 7495 6325 E-mail: [email protected] www.mortonandeden.com Important Information for Buyers All lots are offered subject to Morton & Eden Ltd.’s Conditions of Business and to reserves. Estimates are published as a guide only and are subject to review. The actual hammer price of a lot may well be higher or lower than the range of figures given and there are no fixed “starting prices”. A Buyer’s Premium of 15% is applicable to all lots in this sale. Excepting lots sold under “temporary import” rules which are marked with the symbol ‡ (see below), the Buyer’s Premium is subject to VAT at the standard rate (currently 17½%). Lots are offered for sale under the auctioneer’s margin scheme and VAT on the Buyer’s Premium is payable by all buyers.
    [Show full text]
  • Economic Inequality and Institutional Adaptation in Response to Flood Hazards: a Historical Analysis
    Copyright © 2018 by the author(s). Published here under license by the Resilience Alliance. van Bavel, B., D. R. Curtis, and T. Soens. 2018. Economic inequality and institutional adaptation in response to flood hazards: a historical analysis. Ecology and Society 23(4):30. https://doi.org/10.5751/ES-10491-230430 Research Economic inequality and institutional adaptation in response to flood hazards: a historical analysis Bas van Bavel 1, Daniel R. Curtis 2 and Tim Soens 3 ABSTRACT. To adequately respond to crises, adaptive governance is crucial, but sometimes institutional adaptation is constrained, even when a society is faced with acute hazards. We hypothesize that economic inequality, defined as unequal ownership of wealth and access to resources, crucially interacts with the way institutions function and are adapted or not. Because the time span for societal responses may be lengthy, we use the historical record as a laboratory to test our hypothesis. In doing so, we focus on floods and water management infrastructure. The test area is one where flood hazards were very evident—the Low Countries (present-day Netherlands and Belgium) in the premodern period (1300–1800)—and we employ comparative analysis of three regions within this geographical area. We draw two conclusions: first, both equitable and inequitable societies can demonstrate resilience in the face of floods, but only if the institutions employed to deal with the hazard are suited to the distributive context. Institutions must change parallel to any changes in inequality. Second, we show that institutional adaptation was not inevitable, but also sometimes failed to occur. Institutional adaptation was never inevitably triggered by stimulus of a hazard, but dependent on socio-political context.
    [Show full text]
  • Pedigree of the Wilson Family N O P
    Pedigree of the Wilson Family N O P Namur** . NOP-1 Pegonitissa . NOP-203 Namur** . NOP-6 Pelaez** . NOP-205 Nantes** . NOP-10 Pembridge . NOP-208 Naples** . NOP-13 Peninton . NOP-210 Naples*** . NOP-16 Penthievre**. NOP-212 Narbonne** . NOP-27 Peplesham . NOP-217 Navarre*** . NOP-30 Perche** . NOP-220 Navarre*** . NOP-40 Percy** . NOP-224 Neuchatel** . NOP-51 Percy** . NOP-236 Neufmarche** . NOP-55 Periton . NOP-244 Nevers**. NOP-66 Pershale . NOP-246 Nevil . NOP-68 Pettendorf* . NOP-248 Neville** . NOP-70 Peverel . NOP-251 Neville** . NOP-78 Peverel . NOP-253 Noel* . NOP-84 Peverel . NOP-255 Nordmark . NOP-89 Pichard . NOP-257 Normandy** . NOP-92 Picot . NOP-259 Northeim**. NOP-96 Picquigny . NOP-261 Northumberland/Northumbria** . NOP-100 Pierrepont . NOP-263 Norton . NOP-103 Pigot . NOP-266 Norwood** . NOP-105 Plaiz . NOP-268 Nottingham . NOP-112 Plantagenet*** . NOP-270 Noyers** . NOP-114 Plantagenet** . NOP-288 Nullenburg . NOP-117 Plessis . NOP-295 Nunwicke . NOP-119 Poland*** . NOP-297 Olafsdotter*** . NOP-121 Pole*** . NOP-356 Olofsdottir*** . NOP-142 Pollington . NOP-360 O’Neill*** . NOP-148 Polotsk** . NOP-363 Orleans*** . NOP-153 Ponthieu . NOP-366 Orreby . NOP-157 Porhoet** . NOP-368 Osborn . NOP-160 Port . NOP-372 Ostmark** . NOP-163 Port* . NOP-374 O’Toole*** . NOP-166 Portugal*** . NOP-376 Ovequiz . NOP-173 Poynings . NOP-387 Oviedo* . NOP-175 Prendergast** . NOP-390 Oxton . NOP-178 Prescott . NOP-394 Pamplona . NOP-180 Preuilly . NOP-396 Pantolph . NOP-183 Provence*** . NOP-398 Paris*** . NOP-185 Provence** . NOP-400 Paris** . NOP-187 Provence** . NOP-406 Pateshull . NOP-189 Purefoy/Purifoy . NOP-410 Paunton . NOP-191 Pusterthal .
    [Show full text]