lysløype 185 - 200 m.o.h. E6

Evje lysløype er en helårsløype som er opparbeidet i et samarbeid mellom IL, kommunen og forsvaret. Løypa starter ved Evje Stadion og slynger seg gjennom øvingsfelt. Den er 8,6 km lang, hvor den midtre delen er tur/retur- løype. I hver ende er det rundløyper. Anbefalt fottøy er joggesko/tursko. Løypa er opparbeidet og har gruslagt sti mange steder. I fra oktober til april er den lyssatt. Det er satt opp rastebord og postkasse med bok.

This is a year-round trail developed and maintained in collaboration between the Otra IL, municipality and the national defence. It starts at Evje Stadium and winds through the training ground of the former army camp Evjemoen. Total length is 8,6 km; of which the middle part is a return trail. At the beginning and end there are roundtrip trails. Recommended footwear: training/hiking shoes. Several gravel path sections. Floodlit from October to April. There is a picnic area and a box with a guest book.

Flutlicht-Ganzjahresloipe die in Zusammenarbeit zwischen Otra IL, der Gemeinde und der Armee angelegt wurde. Die Wanderung beginnt am Sportplatz Evje Stadion und schlängelt sich durch das Übungsgebiet in Evjemoen. Sie ist 8,6 km lang wobei der mittlere Teil hin und zurück benutzt wird. Die beiden Enden bilden jeweils eine Runde. Die aufgearbeiteten Wege haben größtenteils eine Schotteroberfläche und Joggingschuhe sind ausreichend. Von Oktober bis April ist die Strecke beleuchtet. Es gibt einen Picknickplatz wo sich im Briefkasten ein Gäste- buch befindet.

START SPORLØS FERDSEL Evje Stadion, Naturen på Evje er enestående og nytes best uten 500 m sørøst for Evje sentrum søppel. Vær nøye med å ta med deg din egen 500 m southeast of central Evje søppel, slik at de som kommer etter deg også får 500 m südostlich von Evje Zentrum gleden av å oppleve den flotte naturen.

Den enkelte turgåer har ansvar for egen sikkerhet. WGS84 58.582662, 7.806215 LEAVE NO TRACE BEHIND

The nature at Evje is unique and magnificent. Do TIDSBRUK / DURATION / DAUER the environment a favour and take the rubbish 1,5 Timer / Hours / Stunden with you, for the benefit of other hikers.

LENGDE / LENGTH / LÂNGE Each hiker is responsible for his/her own safety. 8,6 km Tur-retur/ Return trip / Hin-Rück UTGIVER: WANDERN OHNE SPUREN ZU HINTERLASSEN Visit MERKING / MARKING / MARKIERUNG Genießen Sie Evjes einzigartige Natur, frei von Müll. setesdal.com Lysløype / Floodlit trail / Flutlicht Bitte hinterlassen Sie keinen Abfall damit später [email protected] andere auch diese schöne Landschaft so erleben BÅNDTVANG / LEASH PERIOD / LEINENZWANG können. 1. April – 20. August Sie sind für Ihre eigene Sicherheit verantwortlich. Evje lysløype