PAÍS OPERADOR CAMEL AFGANISTAN Telecom Development Company Afghanistan Ltd. (ROSHAN) NO ALBANIA Albania Mobile Communications SI ALBANIA Vodafone Albania SH.A. SI ALEMANIA T-Mobile Deutschland SI ALEMANIA Vodafone Alemania SI ALEMANIA E-Plus NO ALEMANIA O2 (Germany) NO ANDORRA Servei De Tele. DAndorra SI ANGOLA UNITEL S.a.r.l. NO ANGUILA Cable & Wireless (West Indies) Ltd. Anguilla NO ANGUILA WIRELES VENTURES (ANGUILLA) LTD. NO ANTIGUA Y BARBUDA ANTIGUA WIRELESS VENTURES LTD NO ANTIGUA Y BARBUDA Cable & Wireless (West Indies) Ltd (Antigua) NO ARABIA SAUDI Ethihad Etisalat NO ARABIA SAUDI Saudi Telecom Company (STC) SI ARGELIA Algerie Telecom NO ARGELIA Wataniya Telecom Algerie SI ARGELIA ORASCOM TELECOM ALGERIE SPA SI ARGENTINA TELECOM PERSONAL S.A. SI ARGENTINA AMX ARGENTINA S.A. NO ARMENIA Karabaht Telecom ( CJSC) NO ARUBA Servicio di Telecomunicacion di Aruba - Setar NO ARUBA New Millenium Telecom Services NO AUSTRALIA Optus Communications NO AUSTRALIA Telstra Corporation Limited NO AUSTRALIA Vodafone Pty Limited SI AUSTRIA One GmbH NO AUSTRIA T -Mobile Austria NO AUSTRIA Mobilkom Austria AG SI AUSTRIA Hutchison 3G Austria GmbH NO AZERBAYÁN Azercell Telecom BM NO AZERBAYÁN BAKCELL LTD NO BAHREIN MOBILE PLUS NO BAHREIN MTC VODAFONE BAHRAIN NO BANGLADESH GrameenPhone Ltd SI BARBADOS Cable & Wireless Barbados Ltd. NO BARBADOS Digicel Barbados NO BÉLGICA BELGACOM MOBILE SA/NV SI BÉLGICA Mobistar S.A. SI BÉLGICA BASE SI BERMUDA TELECOMMUNICATIONS (BERMUDA AND WEST INDIES)LTD. NO BIELORUSIA Foreign private unitary service enterprise "MDC" NO BOLIVIA Nuevatel PCS De Bolivia SA NO BOLIVIA Móvil de Entel NO BOSNIA BH TELECOM Joint Stock Company, Sarajevo NO BOSNIA PUBLIC ENTERPRISE CROATIAN TELECOM Ltd. (ex HT MObile CoNmOmunications Ltd Mostar, ex ERONET) BOSNIA RS Telecommunications JSC Banja Luka SI BOTSWANA Mascom Wireless (Pty) Limited NO BRASIL TNL PCS SI BRASIL TIM Brasil (Sao Paulo) NO BRASIL TIM Brasil (Centro Sul) NO BRASIL TIM Brasil (Rio Norte) NO BRASIL NEXTEL NO BRASIL Albra Telecomunicaçoes Ltda - BCP SA SI BULGARIA Cosmo Bulgaria Mobile EAD (GLOBUL) NO BULGARIA M-TEL GSM SI CABO VERDE CVMovel, SA (ex CABO VERDE TELECOM) SI CABO VERDE T+ TELECOMUNICAÇÕES (NEW) NO CAMBOYA CamGSM NO CAMERUN Mobile Telephone Networks Cameroon Ltd. NO CAMERUN Mobile Telephone Networks Cameroon Ltd. NO CAMERUN Orange Cameroun S.A NO CANADÁ Rogers Wireless Inc NO CHEQUIA Telefonica O2 Czech Republic SI CHEQUIA VODAFONE CZECH REP. SI CHEQUIA T-Mobile Czech Republic a.s. SI CHILE Smartcom NO CHILE Entel Telefonia Movil S.A (Entel PCS) NO CHILE Telefónica Móvil de Chile NO CHINA China Unicom NO CHINA China Mobile NO CHINA China Mobile NO CHIPRE Cyprus Telecommunications Auth SI COLOMBIA Telefónica Móviles Colombia, S.A. SI COLOMBIA Colombia Movil SA SI COLOMBIA COMUNICACIÓN CELULAR COMCEL, S.A. SI COREA SUR SK TELECOM CO LTD NO COSTA DE MARFIL MTN CÔTE D’IVOIRE S.A. (ex-Loteny Telecom) NO COSTA DE MARFIL ORANGE CI NO COSTA RICA Instituto Costarricense de Electricidad NO COSTA RICA Instituto Costarricense de Electricidad NO CROACIA T-MOBILE CROATIA LLC NO CROACIA VIP-NET GSM d.o.o SI CUBA Empresa de Telecommunicaciones de Cuba, SA (ETECSA) SI DINAMARCA SONOFON NO DINAMARCA Telia Nattjanster Norden AB (ex-Orange) NO DINAMARCA Telia Nattjanster Norden AB NO DINAMARCA TDC A/S SI DINAMARCA Hi3G Denmark ApS (antes Hi3G Access AB) NO DOMINICA Cable & Wireless Dominica Ltd. NO DOMINICA Wireless Ventures (Dominica) Ltd. NO DOMINICA Orange Caraibe SI ECUADOR Otecel S.A. (Movistar) NO EGIPTO VODAFONE EGYPT TELECOMMUNICATIONS COMPANY SAE. SI EGIPTO ECMS-MobiNil NO EL SALVADOR DIGICEL, S.A. de C.V. NO EL SALVADOR Telemovil EL Salvador S.A (850) NO EL SALVADOR Telefónica Móviles El Salvador S.A. de c.v.(850) NO EL SALVADOR CTE TELECOM PERSONAL S.A. de C.V NO EMIRATOS ÁRABES UNIDOS THURAYA NO EMIRATOS ÁRABES UNIDOS Emirates Telecom Corp-ETISALAT (antes ETISALAT) NO EMIRATOS ÁRABES UNIDOS Emirates Integrated Telecommunications Company PJSC (du) NO ESLOVAQUIA T-MOBILE SLOVENSKO A.S. NO ESLOVAQUIA Orange Slovensko a.s (Orange SK) NO ESLOVENIA SI MOBIL SI ESLOVENIA Mobitel D.D. SI ESTADOS UNIDOS T-MOBILE USA INC SI ESTADOS UNIDOS T-MOBILE USA INC SI ESTADOS UNIDOS T-MOBILE USA INC SI ESTADOS UNIDOS T-MOBILE USA INC SI ESTADOS UNIDOS T-MOBILE USA INC SI ESTADOS UNIDOS T-MOBILE USA INC SI ESTADOS UNIDOS T-MOBILE USA INC SI ESTADOS UNIDOS T-MOBILE USA INC SI ESTADOS UNIDOS T-MOBILE USA INC SI ESTADOS UNIDOS T-MOBILE USA INC SI ESTADOS UNIDOS T-MOBILE USA INC SI ESTADOS UNIDOS AT&T MOBILY (CINGULAR) SI ESTADOS UNIDOS AT&T MOBILY (CINGULAR) SI ESTADOS UNIDOS AT&T MOBILY (CINGULAR) SI ESTADOS UNIDOS AT&T MOBILY (CINGULAR) SI ESTADOS UNIDOS Guam Cellular & Paging Inc NO ESTONIA TELE 2 NO ESTONIA AS EMT NO ESTONIA Elisa Estonia NO FIDJI Vodafone Fiji Ltd NO FILIPINAS Smart Communications Imc. NO FINLANDIA Alands Mobiltelefon A.b NO FINLANDIA Sonera Mobile Network Ltd. SI FRANCIA France Telecom Mobile NO FRANCIA SFR - CEGETEL NO FRANCIA BOUYGUES TELECOM SI GAMBIA Africell (Gambia) Ltd NO GEORGIA Geocell Ltd NO GEORGIA Magticom Limited NO GHANA Millicom Ghana Limited NO GIBRALTAR GIBRALTAR TELECOMMUNICATIONS NO GRANADA Cable & Wireless Grenada Ltd. NO GRANADA Digicel Grenada Ltd. NO GRECIA Cellular Operating System Mobile Telecom SI GRECIA Vodafone - Panafon Hellenic Telecom SI GRECIA WIND HELLAS Telecommunications S.A SI GROELANDIA Tele Greenland A/S NO GUADALUPE (CARIBE FRANCÉS) Digicel SI GUADALUPE (CARIBE FRANCÉS) Orange Caraibe NO GUATEMALA SERCOM S.A. SI GUATEMALA Telefónica Móviles Guatemala, S.A. NO GUERNSEY Cable and Wireless Guernsey Limited NO GUINEA ECUATORIAL Orange Equatorial Guinea - Getesa NO GUINEA ECUATORIAL Sotelgui SA (Lagui) NO GUYANA U-Mobile (Cellular) Inc. NO GUYANA FRANCESA (CARIBE FRANCÉS) Digicel SI GUYANA FRANCESA (CARIBE FRANCÉS) Orange Caraibe NO HAITI Communication Cellulllaire d´Haiti SA NO HAITI Unigestion Holdings SA NO HOLANDA ORANGE NEDERLAND, N.V. NO HOLANDA VODAFONE LIBERTEL N.V SI HOLANDA T-Mobile Nederland SI HONDURAS Digicel Honduras NO HONDURAS SERCOM HONDURAS S.A de C.V - Servicios de Comunicaciones dNe OHonduras S.A. de C.V. (ex-Megatel S.A. de C.V. ) HONDURAS Telefonica Celular S.A (CELTEL) (CELTEL) NO HONG KONG (CHINA) Hong Kong Telecom CSL NO HONG KONG (CHINA) Hutchison Telephone (HK) Ltd NO HONG KONG (CHINA) Hutchison Telephone (HK) Ltd NO HONG KONG (CHINA) PCCW Mobile HK Limited (ex SUNDAY Communications Ltd ex-MaNndOarin Communications Ltd) HONG KONG (CHINA) PCCW Mobile HK Limited (ex SUNDAY Communications Ltd ex-MaNndOarin Communications Ltd) HONG KONG (CHINA) New World PCS NO HONG KONG (CHINA) China Mobile Peoples Telephone Co Ltd (ex-China Resources PeopNlOes Company ltd (antiguo PEOPLES TELEPHONE COMPANY LTD. )) HONG KONG (CHINA) SmarTone Mobile Comms. Ltd. SI HUNGRÍA Pannon GSM Telecommunications NO HUNGRÍA Magyar Telekom Plc (T-MOBILE) NO HUNGRÍA V.R.A.M. TELECOMMUNICATIONS COMPANY LIMITED SI INDIA Airtel Bharti Televentures Limited NO INDIA Vodafone Essar SI INDIA RPG Cellular Services NO INDIA Vodafone Essar Mobile Services Limited SI INDIA Airtel Bharti Televentures Limited NO INDIA Airtel Bharti Televentures Limited NO INDIA Airtel Bharti Televentures Limited NO INDIA Vodafone Essar Gujarat Limited SI INDIA Airtel Bharti Televentures Limited NO INDIA Vodafone Essar East Limited SI INDIA Spice Communications NO INDIA AIRCEL LIMITED NO INDIA BPL CELLULAR ltd NO INDIA Vodafone Essar Cellular Limited SI INDIA Vodafone Essar Cellular Limited SI INDIA Vodafone Essar Cellular Limited SI INDIA Airtel Bharti Televentures Limited NO INDIA Airtel Bharti Televentures Limited NO INDIA Airtel Bharti Televentures Limited NO INDIA Airtel Bharti Televentures Limited NO INDIA Airtel Bharti Televentures Limited NO INDIA Airtel Bharti Televentures Limited NO INDIA Airtel Bharti Televentures Limited NO INDIA Airtel Bharti Televentures Limited NO INDIA Airtel Bharti Televentures Limited NO INDIA Airtel Bharti Televentures Limited NO INDIA Airtel Bharti Televentures Limited NO INDIA Idea Cellular Limited NO INDIA Idea Cellular Limited NO INDIA Idea Cellular Limited NO INDIA Idea Cellular Limited NO INDIA Idea Cellular Limited NO INDIA Idea Cellular Limited NO INDONESIA Excelcom SI INDONESIA PT Indosat Tbk. NO INDONESIA PT Telekomunikasi Selular NO IRAK Asiacell Company for Telecommunications Ltd.-Iraq and Raywood NInOc. Consortium IRAN Rafsanjan Industrial Complex (Coop) (Taliya) NO IRLANDA VODAFONE IRELAND LTD. SI IRLANDA O2 Communications Limited NO ISLA DE MAN O2 NO ISLA DE MAN Cable & Wireless Isle of Man Ltd. NO ISLANDIA ICELAND TELECOM NO ISLANDIA Og Fjarskipti SI ISLAS CAIMAN Cable & Wireless (Cayman Islands) Limited NO ISLAS CAIMAN Digicel Cayman Ltd. NO ISLAS FAROE Faroese Telecom NO ISLAS SAN PEDRO Y MIQUELON France Telecom Mobile SI ISLAS VIRGENES BRITANICAS Caribbean Cellular Telephone (CCT) NO ISRAEL CELLCOM ISRAEL LTD SI ISRAEL Partner Communications Company Ltd SI ITALIA Vodafone Omnitel N.V SI ITALIA TIM Italia S.p.A SI ITALIA HUTCHISON 3G ITALY PT LIMITED SI ITALIA Wind Telecomunicazioni SpA NO JAMAICA Cable & Wireless Jamaica Limited NO JAMAICA Digicel Group - Mossel NO JAPON SOFTBANK MOBILE Corp. NO JERSEY Cable & Wireless Jersey NO JERSEY Jersey Telecommunications NO JERSEY Jersey Airtel limited NO JORDANIA Jordan Mobile Telephone Services - JMTS NO JORDANIA XPRESS TELECOMMUNICATIONS NO KAZAKHSTAN Kar-Tel Ltd (antes K'mobile) NO KAZAKHSTAN GSM Kazakhstan Ltd K'Cell NO KENYA Safaricom SI KENYA Celtel Kenya Limited SI KOSOVO Monaco Telecom NO KUWAIT Mobile Telecommunications Co. SI KUWAIT National Mobile Communications NO KYRGYZSTAN NUR Telelcom LLC NO KYRGYZSTAN Sky Mobile LLC (antes Bitel Ltd) NO LA DESIRADE (CARIBE FRANCÉS) Orange Caraibe NO LAOS Millicom Lao Company Ltd NO LETONIA TELE2 NO LETONIA Bite Latvia NO LETONIA Latvijas Mobilais Telefons NO LÍBANO MIC1 NO LIBERIA Celcom Telecommunications, INC NO LIBIA AL MADAR Telecomm Company (ORBIT) NO LIECHTENSTEIN Orange Communications SA NO LIECHTENSTEIN Swisscom Mobile Ltd (Liechtenstein) (FL GSM) NO LIECHTENSTEIN MobilKom Liechtenstein NO LITUANIA OMNITEL SI LITUANIA UAB Bite GSM SI LOA SANTOS (CARIBE FRANCÉS) Orange Caraibe NO LUXEMBURGO TANGO SI LUXEMBURGO VOXmobile S.A. (VOX.mobile) SI LUXEMBURGO P & T Luxembourg SI MACAO Hutchison Telephone Macao NO MACAO CTM NO MACEDONIA Vip Opertor Dooel Skopje NO MADAGASCAR Société Celtel MADAGASCAR NO MALASIA Maxis Mobile Services Sdn Bhd NO MALASIA Digi Telecommunications Sdn Bhd NO MALAWI CELTEL MALAWI NO MALDIVAS DHIRAAGU NO MALI MALITEL NO MALTA MobIsle Communications Limited NO MALTA Vodafone Malta Limited SI MARIE GALANTE (CARIBE FRANCÉS) Orange Caraibe NO MARRUECOS IAM SI MARRUECOS Medi Telecom SI MARTINICA (CARIBE FRANCÉS) Digicel SI MARTINICA (CARIBE FRANCÉS) Orange Caraibe NO MAURICIO Cellplus Mobile Communications Ltd. NO MAURICIO EMTEL Limited SI MAURITANIA Société Mauritano - Tunisienne des Télécommunications NO MAURITANIA MAURITEL MOBILES NO MEXICO Radiomovil DIPSA S.A de C.V Telcel NO MEXICO Pegaso Comunicaciones y Sistemas , S.A. NO MEXICO Comunicaciones Nextel de Mejico SA de CV NO MOLDAVIA ORANGE MOLDOVA S.A. NO MOLDAVIA MoldCell NO MONACO Monaco Telecom NO MONGOLIA MobiCom NO MONTSERRAT Cable & Wireless West Indies Ltd NO MOZAMBIQUE VM, S.A.R.L. (Vodacom Mozambique) NO MOZAMBIQUE Moçambique Celular SARL NO NAGORNO Karabaht Telecom ( CJSC) NO NAMIBIA MTC NO NEPAL NEPAL DOORSANCHAR COMPANY LTD NO NICARAGUA Empresa Nicaraguense de Telecomunicaciones S.A. - ENITEL (ENITSEIL) NICARAGUA Telefonía Celular de Nicaragua NO NIGERIA MTN NIGERIA COMMUNICATIONS LTD. NO NIGERIA Celtel Nigéria Ltd NO NORUEGA Maritime Communications Partner AS NO NORUEGA NetCom GSM AS SI NORUEGA Telenor Mobil a.s SI NUEVA ZELANDA Vodafon Mobile New Zealand Ltd SI OMAN Oman Mobile Telecommunications Company L.L.C NO PAKISTAN PAK TELECOM MOBILE LIMITED NO PAKISTAN MOBILINK GSM NO PALESTINA Palestine Cellular Telecommunications Ltd. NO PANAMÁ Cable and Wireless Panama SI PANAMÁ DIGICEL NO PAPUA NUEVA GUINEA DIGICEL NO PARAGUAY Telefonica Celular Del Paraguay S.A. NO PARAGUAY AMX PARAGUAY S.A NO PARAGUAY Hola Paraguay S.A. NO PERU América Móvil Perú S.A.C (ex TIM Peru S.A.C) NO PERU NEXTEL NO PERU Telefonica Moviles S.A. NO POLINESIA FRANCESA (TAHITI) TIKIPHONE SA NO POLONIA Polkomtel S.A. SI POLONIA Polska Telefonia Cyfrowa SI POLONIA PTK Centertel NO PORTUGAL Sonaecom - Serviços de Comunicações, S.A. SI PORTUGAL VODAFONE TELECEL-Comunicaçoes Pessoais.S.A SI PORTUGAL TMN SI PUERTO RICO AT&T Mobility (Cingular) SI PUERTO RICO T-MOBILE USA INC SI PUERTO RICO Puerto Rico Telephone Company NO QATAR Qatar Telecom (Q-Tel) Q.S.C. NO RE DEMOCRATICA DEL CONGO Vodacom Congo (RDC) sprl SI REINO UNIDO VODAFONE Ltd SI REPUBLICA DOMINICANA ORANGE DOMINICANA S.A SI REPUBLICA DOMINICANA All América Cable and Radio Inc. NO RUMANÍA Vodafone Romania SI RUMANÍA Orange Romania SA SI RUMANÍA Cosmote Romanian Mobile Telecommunications S.A. (ex-CosmoroNmO) RUSIA Mobile TeleSystems (MTS) SI RUSIA Yeniseytelecom (Yeniseitelecom) NO RUSIA Uralsvyazinform NO RUSIA PJSC Smarts NO RUSIA BaykalWestCom NO RUSIA OJSC VimpelCom NO RUSIA Nizhegorodskaya Cellular Comm. NO RUSIA New Telephone company NO RUSIA Uralsvyazinform NO RUSIA Yeniseytelecom CJSC NO SAMOA Digicel Samoa NO SAN BARTOLOMÉ (CARIBE FRANCÉS) Orange Caraibe NO SAN KITTS Y NEVIS Cable & Wireless St Kitts & Nevis Limited NO SAN KITTS Y NEVIS Wireless Ventures (St. Kitts-Nevis) Limited NO SAN MARTÍN (CARIBE FRANCÉS) Orange Caraibe NO SAN VICENTE Y LAS GRANADINAS Cable & Wireless Caribbean Cellular NO SAN VICENTE Y LAS GRANADINAS Digicel (St Vincent and Grenadines) Limited NO SANTA LUCIA Cable & Wireless Caribbean Cellular NO SANTA LUCIA Digicel Limited NO SENEGAL ALIZE NO SENEGAL Sentel GSM S.A. SI SERBIA Y MONTENEGRO ProMonte GSM NO SERBIA Y MONTENEGRO T-Mobile Montenegro LLC SI SERBIA Y MONTENEGRO TELENOR D.O.O SI SERBIA Y MONTENEGRO Telekom Srbija NO SERBIA Y MONTENEGRO Vip Mobile d.o.o. SI SEYCHELLES Cable&Wireless (Seychelles) NO SINGAPUR MobileOne (Asia) Pte. Ltd SI SINGAPUR SingTel Mobile 1800 NO SINGAPUR Singapore Telecom Mobile Pte Ltd NO SINGAPUR StarHub Mobile Pte Ltd NO SIRIA MTN NO SIRIA Syriatel Mobile Telecom S.A NO SRI LANKA Tigo ( Pvt ) Ltd. NO SRI LANKA Dialog Telekom PLC SI SUDÁFRICA Mobile Telephone Networks (Pty) Ltd. NO SUDÁFRICA Vodacom Group Pty Ltd. SI SUDÁN Sudanese Mobile Telephone Co. - MOBITEL NO SUECIA Tele 2 AB NO SUECIA Telenor Sverige AB SI SUECIA TeliaSonera Mobile SI SUECIA Hi3G Access AB NO SUIZA Sunrise Communications AG SI SUIZA Orange Communications SA SI SUIZA Swisscom (Switzerland) Ltd NO SURINAM DIGICEL NO TAILANDIA True Move Company Limited (TA Orange Company Ltd) NO TAILANDIA Total Access Communications Co SI TAIWAN Taiwan Mobile Co.Ltd (ex-Taiwan Cellular Corporation Ltd) NO TAIWAN Chunghwa Telecom Mobile Business Group NO TAIWAN TransAsia Telecomms Inc. NO TANZANIA Celtel Tanzania Limited NO TANZANIA Vodacom Tanzania Ltd SI TANZANIA MIC TANZANIA LTD NO TAYIKISTAN ITnedleigcoo mTamjiukinsitcaant i(oSnosu Sthe)rvices of Trinidad and Tobago Ltd NO TRINIDAD Y TOBAGO (TSTT) NO TRINIDAD Y TOBAGO Digicel Trinidad and Tobago Ltd NO TÚNEZ ORASCOM TELECOM TUNISIE S.A SI TÚNEZ Tunisie Telecom (TUNTEL) NO TURKMENISTAN BARASH COMMUNICATION TECHNOLOGIES INC. NO TURKS and CAICOS CABLE & WIRELESS TURKS AND CAICOS NO TURKS and CAICOS Digicel NO TURQUIA VODAFONE TELEKOMUNIKASYON A.S SI TURQUIA Avea Iletisim Hizmetleri A.S. (ex-TT&TIM ILETISIM HIZMETLERI A.S.S) I TURQUIA Turkcell Iletisim-Hizmetleri A.S. SI UGANDA Celtel Ltd. NO UGANDA MTN Uganda Limited NO UKRANIA Ukranian Mobile Communications NO UKRANIA Ukranian Radio Systems NO UKRANIA KYIVSTAR GSM NO UKRANIA LLC Astelit NO URUGUAY AM WIRELESS S.A. NO URUGUAY Telefónica Móviles del Uruguay S.A. NO UZBEKISTAN Coscom JV NO VENEZUELA Corporación Digitel S.A NO VENEZUELA Telcel C.A. (Movistar) (850) NO VIETNAM Vietnam Telecom Services Company SI ZIMBAWE Econet Wireless (Pvt) Ltd. NO