24 Le NATIONAL Éco 08 Juillet 2020 ‘ AMIR DZ ’ Affaire Tahkout / montage automobile ‘‘ÉDITORIAL’’ Un procès presque sans enjeux Coronavirus : ARRÊTÉ P.02 Financement record pour le CUPIDITE, EN FRANCE laboratoire Novavax en vue d’un P.02 vaccin DITES –VOUS ? LE Sétif : L’administration fédérale américaine a accordé à Novavax un crédit de 1,6 milliard de dollars (1,4 milliard d’euros) dans le Par Ammar Chouabnia garchie qui n’en déchoit qu’en cadre du programme de lutte contre le nouveau coronavirus, partie, tant elle s’est endurci la 18 APC EN NATIONAL ÉCO avec l’espoir que le laboratoire pharmaceutique sera en mesure carapace les années durant. ans un passé ré- Des promesses fermes du pré- CONFINEMENT de produire 100 millions de doses d’un éventuel vaccin d’ici cent, l’activité sident de la république Abdel- QUOTIDIEN INDÉPENDANT D’INFORMATION NATIONALE - Mercredi 08 Juillet 2020 - PRIX : 20 DA - NUMÉRO 560 janvier. bancaire et com- madjid Tebboune à maitriser PARTIEL merciale, relevait et normaliser l’activité ban- P.11 bien des précon- caire et commerciale, il en res- ceptions de déstructuration D sort que la nouvelle émission de l’économie nationale et où monétaire servira au contraire les billets de banque étaient à lutter contre les transactions distribués à la demande et informelles. dans la discrétion au profit des La lecture des opérations com- parrains de l’informel agissant mémoratives et de celles qui dans le giron de l’ancien pou- ont précédé sont de tendance voir (déchu), aboutissant au réformatrices et en rupture marché parallèle de change. avec l’ancien système de gou- Inspiré par les manœuvres vernance, de l’aveu même des fallacieuses et versant dans hautes autorités de l’Etat qui le marché noir des devises, convergent vers cet impératif crée par et pour les centres de changement radical d’une mafieux, engrangeant dans société fragilisée par la corrup- l’ombre les 50 milliards de dol- tion et la servitude à celle de lars, destinés à s’envoler vers la justice et du progrès, fonc- l’étranger pour financer les tionnant essentiellement au trains de vie des restes de l’oli- service du citoyen.

Emergent Biosolutions pour ac- pour le Warp Speed. Outre les croître ses capacités de produc- laboratoires déjà cités, cette tion en vue d’éventuels vaccin et liste comprend également Pfizer traitement contre le COVID-19, l s’agit du montant le plus (-0,1%) étaient en repli. tandis que l’essai de phase II sera (NYSE:PFE) et Merck & Co. tandis que Regeneron Pharma- élevé jamais octroyé dans «Ce prix Warp Speed permet de lancé en août ou septembre. Novavax a reçu en mai un nou- ceuticals a bénéficié pour sa part le cadre de l’»Operation financer la production de 100 PLUIE DE FINANCEMENTS veau financement de 388 mil- de 450 millions de dollars. Warp Speed», un partena- millions de doses de vaccin, qui POUR UN ÉVENTUEL VACCIN lions de dollars pour le déve- L’intégration de Novavax dans riat public-privé lancé par loppement d’un éventuel vaccin devraient être livrées à partir L’administration américaine a la liste des entreprises finan- la Maison blanche pour faciliter contre le COVID-19 de la part de I du quatrième trimestre de cette investi en mars 456 millions de cées dans le cadre de l’Opera- et accélérer la production de la Coalition for Epidemic Pre- RATTACHEMENT DE LA SNVI AU MINISTÈRE DE LA DÉFENSE NATIONALE année avant peut-être un dé- dollars dans un vaccin candidat tion Warp Speed augmente les paredness Innovations (CEPI), traitements et de vaccins contre ploiement complet en janvier ou développé par Johnson & John- chances de disposer d’au moins le COVID-19, a précisé mardi le février de l’année prochaine», a son (NYSE:JNJ), 486 millions en un vaccin sûr et efficace dès la une fondation privée, après un département américain de la déclaré à Reuters le directeur gé- avril dans Moderna et jusqu’à 1,2 fin de cette année, a souligné investissement de quatre mil- Santé et des Services sociaux néral de Novavax, Stanley Erck. milliard en mai dans AstraZene- Alex Azar, secrétaire général du lions de dollars en mars. Le processus touche à sa fin (HHS). Il permettra aussi de financer les ca (LON:AZN), qui travaille sur HSS, cité dans un communiqué. En juin, le département améri- A la Bourse de New York, vers essais dits de phase III prévus en le développement d’un vaccin Pour le HSS, Novavax a tout cain de la Défense a accordé au P.03 15h00 GMT, l’action Novavax octobre a-t-il ajouté, précisant en partenariat avec l’université d’un pari car le laboratoire ne laboratoire un crédit de 60 mil- bondissait de 28% à 101 dollars que les résultats des essais de d’Oxford. figurait pas initialement sur la lions de dollars pour l’aider à P.04 P.05 alors que le Dow Jones (-0,56%) phase I devraient être connus au Un crédit de 628 millions de dol- liste publiée par le New York produire 10 millions de doses de RÉGIONS et le Standard & Poor’s 500 cours de la semaine prochaine lars a également été accordé à Times des entreprises retenues son vaccin cette année. Annaba : protection civile Installation de la colonne ‘‘ Commentaire ’’ mobile pour la lutte contre les SOMMES NOUS VRAIMENT CONSCIENTS feux de forêt P.06 START-UPS : Endettement extérieur : Deux décès par noyade en deux UN FINANCEMENT Le non retour vers jours à El Tarf : DE LA SITUATUIN SANITAIRE Deuxième cas de noyade repêché PARTICIPATIF À l’endettement extérieur, à Boutribicha à Oum Theboul e déconfinement est dans beaucoup d’autres pays à protège aussi l’individu qui le problèmes qui se posent : le où tout le monde saura à quoi L’HORIZON quelle que soit sa forme P.06 considéré par la plu- travers le monde . L’unique dé- porte et surtout celui qui est en manque de civisme du citoyen s’en tenir. part nos concitoyens férence est que ces pays-là ont face de lui. Il reste à savoir que et la non-application de la loi de Il est certes que Le confinement JIJEL : comme une page tour- pris le parti de déconfiner plus se mettre à un demi-mètre de la part des autorités . Ces der- total a montré ses limites. Cette née de la pandémie. que nous et totalement toutes distance même avec le masque nières doivent etre plus ferme mesure a été prise au début LA GUITARE AU MENU D’UN Lon entends ici et là, des fêtes les activités. la personne n’est pas protégée . dans l’l’immédiat et appliquer juste afin d’éviter que le virus ne FESTIVAL REGIONAL VIRTUEL P.07 qui s’organisent : mariages , cir- Il s’agit , à mon avis , de clus- Il y ‘a , cependant, un fait cho- strictement les décisions. En s’installe. Aller vers le reconfi- MUSTAPHA concisions, fête dunem des va ters familiaux, de quartiers quant et bizarre . A l’intérieur d’autres mots , Il faut être im- nement obéit à des situations Souk-Ahras : et vient dans les marchés sans voire même de villes . On est des voutures , les gens portent pérativement intransigeant. Il localisées, voire qu’elles soient Culture des cerises Ouled le moindre geste barrières. A certain qu’avec cette situation en obligatoirement leurs faut qu’il y ait des agents qui très graves. Hélas, la situation BERRAF pine une semaine passée , on alarmante, la hausse des cas de masques de peur du risque sillonnent les commerces et fer- n’est guère rassurante. Driss, terre de la cerise P.07 constate une explosion des cas contamination , se pose la ques- d’une amende ou du retrait des ment s’il le faut ceux dont les Il est grand temps de prendre de contaminations tres impo- tion sur l’efficacité des mesures papiers. Alors que , les piétons propriétaires ne respectent pas réellement conscience de la ruante dans certaines wilayas. barrières instaurées par les au- négligent les sanctions pour le la loi. Ça produira , certaine- situation sanitaire dans notre ACCUSÉ DE Tébessa : Il est vrai que ceci n’est pas seu- torités . Tout le monde sait que non port du masque , sans être ment , un effet boule de neige pays . lement propre à notre pays. On le fait de porter un masque pro- pout autant inquiets ! Il s’agit Étude et situation des assiste à des scenarios pareils tège des gouttelettes de salive. Il là , hélas , à mon avis de deux NOUVEAU par. Ammar chouabnia projets d’investissement P.03 P.07 Le NATIONAL éco Le NATIONAL éco 02 08 juillet 2020 Actualité Détente 08 juillet 2020 23

Affaire Tahkout / montage automobile Mots Fléchés Géants Un procès presque sans enjeux

publique. Je l’aurais transféré à Par Fouad Azoun l’étranger à bord de l’avion spé- cial à bord duquel j’ai voyagé 25 es procès anti-corrup- fois dans le cadre de l’exercice tion se poursuivent au de mes fonctions. Je suis fier tribunal de Sidi M’ha- d’avoir servi mon pays ». med (Alger), avec l’ou- Ce sont les propos tenus par Ah- verture lundi du pro- med Ouyahia au premier jour du Lcès de Mahieddine Tahkout qui procès de l’affaire Tahkout. s’est poursuivi hier. La trame de fond est la même L’homme d’affaires Mahieddine que celle des précédentes af- Tahkout est poursuivi avec des faires les responsables sont ac- membres de sa famille pour cusés d’avoir accordé d’indus l’obtention de privilèges dans le avantages à l’homme d’affaires cadre des activités de son groupe dans l’octroi de marchés publics dans le transport universitaire et et d’avoir enfreint la réglementa- l’assemblage de véhicules de la tion lors de l’octroi des autorisa- marque Hyundai. tions pour la mise en place des Comme tous les autres hommes usines de montage automobile. d’affaires jugés jusque-là, Ta- Les avocats ont réitéré les hkout a entraîné avec lui des mêmes réserves de forme, à cadres de l’État, notamment savoir l’incompétence du tribu- des responsables de l’Office -na nal à juger d’anciens Premiers tional des œuvres universitaires ministres qui devraient l’être (ONOU), du ministère des Trans- par une haute cour de l’État prix du pétrole ». assure Youcef Yousfi. été demandé à l’ancien Premier ports, du ministère de l’Indus- conformément à la Constitution, « Ni le Premier ministère ni le Amar Ghoul s’en lave lui aussi ministre de s’expliquer sur la trie et de l’Agence nationale de lesquelles réserves sont de nou- les mains : « Toutes les instruc- provenance de 30 milliards de développement de l’investisse- veau rejetées pour un motif déjà Conseil national de l’investisse- ment (ANDI), ainsi que d’anciens entendu : en l’absence de texte ment (CNI) n’étaient concernés tions et correspondances qu’il centimes qui ont transité par ses hauts responsables. d’application instituant la haute par l’élaboration des cahiers des a signées étaient conformes à la comptes et il a toujours apporté Les ex-Premiers ministres Ah- cour, c’est l’ancienne réglemen- charges pour l’industrie d’as- législation en vigueur. » la même réponse. med Ouyahia et Abdelmalek Sel- tation qui prime. semblage », se défend pour sa Seuls les propos d’Ahmed Ouya- Pour les responsables jugés dans lal, les anciens ministres Youcef « Le seul critère adopté pour part Abdelmalek Sellal. hia brisent donc la monotonie. d’autres affaires, le procès est Yousfi, Amar Ghoul et Abdelgha- l’approbation des dossiers des « La décision de l’État de re- Dans l’imaginaire populaire, les presque sans enjeu : il leur reste ni Zaâlane sont de nouveau à la investisseurs était l’expérience, courir au montage automobile bus orange de Tahkout sont aussi à éviter une condamnation plus barre. même minime, dans le domaine était en prélude à la mise en ceux d’Ouyahia, mais l’homme a lourde que celles déjà pronon- « Je ne suis pas un voleur. Si concerné, explique Ouyahia, place d’une véritable industrie toujours nié et personne n’a pu cées, le code pénal stipulant que je l’étais, je n’aurais pas placé l’État avait recouru au montage nationale et non de gonflage de en apporter la preuve. seule la plus forte peine est exé- mon argent dans une banque automobile après la chute des pneus, comme il est prétendu », Lors des procès précédents, il a cutée.

AID EL ADHA 2020 : ‘ AMIR DZ ‘ ARRÊTÉ RÉUNION DE LA COMMISSION DE LA EN FRANCE FETWA AVEC LE DR .FOURAR

Par Noureddine natal . Il est à signaler que son MERZOUGUI avocat a fait savoir que sept (7) mandats d’arrêt internationaux mir Boukhors, contre son client ont été délivrés connu sous le nom par l’Algérie . de’«Amir DZ’, le blo- Demain, Amir Boukhors , sera gueur algérien qui présenté devant le procureur réside en France a général de la cour d’appel de été arrêté et présenté, ce lundi Par Noureddine ministre des Affaires religieuses, avant, lors de son intervention A paris qui décidera de la suite à 6 juillet 2020, devant les enquê- MERZOUGUI Dr.Youcef Belmehdi, présent à la , l’importance de respecter les donner à cette affaire. Le procu- teurs de la Brigade Centrale de réunion a indiqué que cette ren- mesures de prévention contre reur notifiera officiellement les Gérant Siège social et rédaction n prévision à la fête [email protected] contre s’inscrivait dans le cadre le virus lors des prochaines oc- Répression de la cybercrimina- mandats d’arrêt, et la demande Kessar Nabil de l’Aïd el Adha, la 10 Rue Larbi Tebessi www.lenationaldz.info de la coordination entre les casions notamment la fête du lité Informatique de Nanterre à d’extradition à laquelle amir DZ Commission de la Directeur de la Publication Annaba 23.000 deux secteurs au titre de la coo- sacrifice . Il est à noter qu’à la Paris. va s’opposer. Ensuite, une date Impression Fetwa qui relève du Youcef Hannani Registre de commerce N°: 23/00-0366270 B 16 pération gouvernementale inter- fin de la réunion les deux com- L’arrestation ‘ d’Amir DZ’ par- d’audience sera désignée plus SIE Constantine ministère des Affaires Rédacteur en chef N° Compte BEA : 00 200 107 107 220001174 sectorielle qui vise la consolida- missions se sont mis d’accord de vient à la suite d’une demande tard devant le juge qui décide- Quotidien indépendant Diffusion Fouad Azoun Tél & Fax : 038.40.92.06 / 038.94.45.94 EReligieuses, s’est réunie, ce lundi tion des gestes barrières et les programmer d’autres rencontres des autorités algériennes dans le ra d’accueillir favorablement ou de l’information socio-économique Kerboua 6 juillet, avec des membres du mesures de sensibilisation face de suivie qui visent les échange but d’une extradition. En effet, Cogérant Bureau El-Taref : 06 62 53 82 08 non la demande des autorités édité par la SARL press économique Bureau Skikda : 07 74 91 80 30 Comité Scientifique de Suivi de à la propagation du virus en Al- de vues afun de renforcer essen- l’Algérie a demandé à la France algériennes . L’avocat, a en outre Djamel M. Bureau Constantine : 05 40 07 75 84 l’Évolution du Covid-19 pour le gérie., Dr. Fourar , Membre du tiellement les mesures préven- d’extrader Amir Boukhors pour précisé que son client pourrait Les manuscrits, photographies ou tout autre document et illustration adressés ou remis à la rédaction ne seront pas rendus et renforcement des mesures pré- Comité Scientifique de Suivi de tives face au covud 19 durant la qu’il exécute ses peines d’em- être placé demain en détention ne feront l’objet d’aucune réclamation. Reproduction interdite de tous articles sauf accord de la rédaction. ventives face au coronavirus . Le l’Évolution du Covid-19 ,a mis en saison estivale. prisonnement dans son pays provisoire. Le NATIONALLe EconomiqueNATIONAL éco Le NATIONAL éco 22 08 juillet 2020 Détente Actualité 08 juillet 2020 03

Rattachement de la SNVI au Mots Croisés SUDOKU MUSTAPHA BERRAF Ministère de la défense nationale ACCUSÉ DE NOUVEAU Le processus touche à sa fin

Ait Ali, selon la page Facebook de Fouad Azoun son département. opération de rat- Le 15 février, M. Ait Ali avait an- tachement de la noncé le rattachement de la SNVI Société nationale à la Direction des industries mili- Noureddine consulter par quiconque gaspillage des deniers de des véhicules in- taires relevant du Ministère de la Solutions MERZOUGUI à tout temps . il ajoute la solidarité olympique qui dustriels (SNVI) à Défense nationale (MDN). La SNVI sera rattachée, d’ici deux que que le COA n’a reçu proviennent de bienfai- la Direction des industries mili- ustapha Ber- L’ ou trois mois au plus tard, à la Di- que la somme 1 460 000 teurs et sponsors . L’ex pa- taires relevant du Ministère de raf, l’ancien dollars puisque 540 000 tron du COA déclare qu’il rection des industries militaires, la Défense nationale (MDN) sera président dollars ont été envoyés di- se réserve le droit de saisir avait-il annoncé. Mot Croisés Sudoku bientôt ficelée. Pour la SNVI, du Comité rectement par la solidarité la justice pour obtenir ré- La SNVI qui détient 34 % des parts nous sommes dans les dernières Olympique olympique aux 54 Comi- paration pour toute diffa- est associée avec le MDN (17 %) et MAlgérien (COA), est de tés Olympiques Nationaux mation à son égard. Il est étapes du transfert du complexe le fonds d’investissement émirati nouveau en position de Africains pour participer à rappeler que Mustapha au ministère de la Défense natio- Aabar (49 %) dans une entreprise défendre sa periode de aux jeux d’Alger. Il justifie Berraf a présidé le Comi- nale », a indiqué lundi à Annaba de production de poids lourd de gestion et dénie toutes que la différence restante té Olympique Algérien à le ministre de l’Industrie Ferhat type Mercedes-Benz. les informations et diffa- a été utilisé à Alger par trois reprises :1996-1998, mations à son encontre. les services financiers de 2001-2009, et 2013-2020 Berraf dément totalement l’Association des Comités . malgré sa démission en APN: Clôture jeudi prochain avoir versé dans l’illégalité Nationaux Olympiques février dernier, l’homme la somme d’un million de Africains pour le rembour- reste membre du CIO et de la session parlementaire dollars sur les 2 millions sement des billets d’avion Président de l’ACNOA de- obtenus dans le cadre des des présidents et secré- puis 2018. Jeux africains de la jeu- taires généraux des CNO Le début mai passé , les ordinaire 2019-2020 nesse organisées en 2018 ainsi qu’aux différents in- présidents de onze fédé- e bureau de l’Assemblée popu- de l`APN et du Conseil de la Nation et par l’Algérie. Après exa- vités des jeux Mustapha rations sportives, s’étaient laire nationale (APN) réuni mardi leur relation fonctionnelle avec le Gou- men de la situation lors de Berraf avoue comprendre attaqués à Mustapha Ber- Lsous la présidence de M. Slimane vernement. Chenine, président de l’Assemblée, a La cérémonie de clôture devant se dé- Mot mystère la réunion du comité exé- que sa position actuelles raf, l’accusant de sa per- Solution fixé la journée de jeudi prochain pour rouler lors d’une séance protocolaire cutif du COA, il a été relevé de président l’ACNOA et sistance continue d’agir la clôture de la session parlementaire des députés dans le cadre du respect Mots Fléchés qu’aucun manque n’a été sa qualité de membre du en tant que président du ordinaire 2019-2020, indique un com- des mesures préventives contre la pro- constaté et que la somme Comité Olympique Inter- COA malgré sa démission muniqué de la Chambre basse du Par- pagation du Covid-19», note le commu- de 1 100 000 de dollars a national créent certaines officielle . Ils ont égale- lement. niqué. effectivement été remise inimité particulièrement , ment fait entendre que M. «Le Bureau a fixé la date du 9 juillet Avant l’entame des travaux, le pré- à la disposition du Minis- en cours pour la clôture de la session sident de l’APN a adressé ses voeux en raison de ses positions Berraf était objet d’une parlementaire ordinaire 2019-2020, et au peuple algérien à l’occasion du 58e tère de la Jeunesse et des fidèles aux principes de la interdiction de sortie du ce après coordination avec le bureau anniversaire de l’Indépendance et des Sports . il affirme que les lutte contre le dopage, la territoire national , ce que du Conseil de la nation et concertation la jeunesse coïncidant cette année avec pieces justificatives prou- protection des athlètes fé- l’intéressé avait démenti avec le Gouvernement, conformément la récupération des restes mortuaires vant le versement sont à minins et surtout contre le auparavant. aux dispositions de l`article 5 de la loi des 24 chouhada de la résistance popu- organique 12-16 portant organisation laire, ajoute la source. Boukadoum prend part à la 9e réunion ministérielle du FCCEA e ministre des Affaires publique populaire de Chine et proche algérienne pour le étrangères, Sabri Bou- d’examiner les perspectives et traitement des crises par voies kadoum a pris part à voies de sa promotion dans tous pacifiques et le dialogue inclu- la 9e réunion minis- les domaines, pour servir les in- sif rassemblant toutes les par- térielle du Forum de térêts communs et renforcer la ties concernées, loin de toute Lcoopération Chine-Etats arabes solidarité et le partenariat stra- ingérence étrangère dans les (FCCEA), qui s’est tenue par tégique entre les deux parties», affaires internes des pays». visioconférence, sous la copré- selon la même source. Les travaux du forum ont été sidence des ministres des Af- Les ministres ont débattu de sanctionnés par «la Déclara- faires étrangères du Royaume plusieurs questions interna- tion d’Amman» et l’adoption hachémite de Jordanie et de la tionales et régionales, parti- République populaire de Chine, culièrement la question pales- du programme exécutif pour a indiqué mardi un communi- tinienne, la crise libyenne, la la période 2020-2022, outre qué du ministère des Affaires situation en Syrie et au Yémen, un communiqué conjoint de étrangères. outre les efforts consentis pour solidarité entre la Chine et les Cette session a permis «d’éva- lutter contre le terrorisme. Etats arabes pour lutter contre luer le bilan de la coopération A cette occasion, M. Bouka- la pandémie du nouveau coro- entre les Etats arabes et la Ré- doum a mis l’accent sur «l’ap- navirus. Le NATIONAL éco Le NATIONAL éco 04 08 JUILLET 2020 économie Programme TV 08 Juillet 2020 21 LE MAG 11h15 Les Z’amours 06h40 X:enius - L’hydroponie, les 11h50 Tout le monde veut prendre sa promesses de l’agriculture hors-sol place12h45 Météo 2 07h10 Arte journal junior 13h00 Journal 13h00 07h15 GEO Reportage - Philippines, un atoll 13h40 Météo 2 sous haute protection 13h45 La p’tite librairie 08h00 Mystérieuse Arabie - Oman, au pays 13h50 Ça commence aujourd’hui des contes Warrior Nun :: 15h05 Je t’aime, etc. 08h45 Invitation au voyage 16h15 Affaire conclue, tout le monde 09h25 Mont-Saint-Michel : Le labyrinthe de a quelque chose à vendre l’archange - Le labyrinthe de l’archange 17h05 Affaire conclue, tout le monde 11h05 Le faux manuscrit de Galilée - qui est Alba a quelque chose à vendre Enquête sur une incroyable imposture 17h55 Affaire conclue : la vie des 12h25 La Moselle - Un fleuve, trois pays Baptista, objets 13h00 La Moselle - De Trèves à Coblence 18h00 Tout le monde a son mot à dire 13h35 Les chevaliers de la table ronde l’héroïne de 18h35 N’oubliez pas les paroles 15h30 Le festin de Babette 19h10 N’oubliez pas les paroles 17h10 Invitation au voyage - Downton la série Net- 19h50 Météo 2 Abbey / São Tomé-et-Príncipe / Rome 20h00 Journal 20h00 18h15 Le Japon vu du ciel - Des îles aux flix ? 20h35 Météo 2 trésors 20h39 La chanson de l’été - «La Vita PAS DE RELANCE ÉCONOMIQUE 18h55 Un billet de train pour... - Le sud du Nuova», de Christine & the Queens Japon 20h45 Un si grand soleil - Episode 433 19h45 Arte journal arrior SANS LA RELANCE DE LA RESSOURCE HUMAINE 21h05 Série dramatique : L’amie 20h05 28 minutes Nun», le prodigieuse 20h52 La minute vieille - Le petit point nouveau 22h05 L’amie prodigieuse - Chapitre 4 «W rouge dans l’oeil show SF de Netflix, L’IMPÉRIEUSE NÉCESSITÉ DE TOUT APURER 23h00 Société : Daria Marx, ma vie en 20h55 Comédie dramatique : Woman at s’articule autour d’une gros 22h30 Sport : Aux pieds de la gloiree jeune femme ramenée des solutions toutes faites, long- Il était dit, avéré et confirmé doivent , avant toute prise de dé- rieuse, le cas échéant, c’est carré- à la vie pour combattre Par temps étayées sur les plateaux de qu’une économie viable et une cision se conformer à des études, ment la famine qui nous attend. les démons sur Terre. Noureddine Benouar télévision et autres médias. C’était industrie efficiente ne peuvent minutieusement élaborées, évi- La relance économique doit aussi Son interprète, Alba pour lui assez simple tant il fallait réussir sans ces instruments de tant ces effets d’annonces triom- englobe toutes ces compétences, Baptista, voit sa popu- larité exploser grâce écessité fait loi, dit- simplement supprimer les acteurs mesure qui ont fait défaut quant phalistes qui n’ont, finalement longtemps marginalisées et qui 07h52 Défis extrêmes : retour à la 12h00 Les douze coups de midi à la série. Focus sur on, en tous cas la du désastre économique par l’an- à la prise de la plus simple des servi à rien. ne demande qu’à travailler, ceci maternelle - La vie en noir et rose 12h55 Petits plats en équilibre été cien régime. Tout le monde allait décisions. Bien que l’on crie tout En prenant à bras le corps Sider-El en référence à nos élites qui crou- une jeune comédienne conjoncture actuelle 08h03 Défis extrêmes : retour à la 13h00 Le journal dans son sens, notamment les plus haut que des études ont été faites Hadjar, c’est, le ministre semble pissent dans des universités, fai- qui a déjà tout d’une oblige tous les pays à maternelle - Jeux de nains, jeux de 13h40 Petits plats en équilibre : sur avertis, mais c’était sans compter pour tel ou tel projet, les résultats avoir pris la mesure de l’étendue sant dans la théorie en adoptant grande. se relancer après une vilains la route des vacances - sur la route des léthargie économique, née de la sur un autre ennemi, encore plus ont été tout le contraire de ce qui d’un travail colossale qui va être le métier d’enseignants, alors que 08h15 L’échappée belle N virulent qu’est la pandémie. Tout a été décidé auparavant : surcoûts, mis en chantier, à cause de la re- ces branches, dites techniques, la vacances 08h31 Le roi lion crise sanitaire qui a affecté lourde- 13h45 Météo ment le monde, et ce depuis plus à l’arrêt avec des dépenses encore retards inconsidérés voire faillite mise sur pied de nos richesse mi- pratique reste le meilleur moyen 10h27 Hôtel Transylvanie 3 : des plus importante pour voir les fi- de projets qui continuent, pou la nières, dépendantes directement d’en extraire la sève. 13h48 Météo des plages de quatre mois. Les chiffres sont vacances monstrueuses nances publiques incapable de plupart d’entre-eux à végéter dans des nouvelles performances de ce Que de diplômés ont fui le pays, 13h50 Petits plats en équilibre été effarants, voire chaotiques pour 12h02 Jamel Comedy Club faire face à toutes ces demandes. les méandres de l’oubli. site, source de richesses et d’in- pou certains, tandis que d’autres 13h55 L’île aux mariages bon nombre de pays, y compris 12h32 Migraine - L’ampoule Avec la relance de Sider-El Hadjar, Su le plan de la métrologie,l’écono- dépendance économique. Les se sont reconvertis dans d’autres 15h35 A la recherche de l’homme idéal les grandes puissances ; générale- 12h37 La Gaule d’Antoine - Fast food Alba Baptista, chasseuse de démons l’actrice. Mais qui est vraiment l’inter- fleuron de l’industrie métallur- mie dispose d’une science qui per- différents minerais que recèle le métiers, plus lucratifs pour eux, 17h15 Familles nombreuses : la vie en ment prémunis contre ce type de 13h07 Boîte noire dans Warrior Nun prète d’Ava ? gique nationale, ce dernier a subi met de mieux quantifier le poten- sous-sol algérien est tel qu’il peut mais pour le pays qui a consentis 13h20 Years and Years XXL Depuis le 2 juillet on a pu découvrir De l’anonymat à la notoriété crise. de plein fouet des attaques en règle tiel économique d’un pays, il s’agit suppléer les hydrocarbures,long- des efforts inouïs pour de piètres L’Algérie à l’instar du monde, 14h18 Years and Years 18h10 Les plus belles vacances - Famille Warrior Nun et Alba Baptista qui campe Son nom ne vous disait probablement rien de la part de décideurs politiques de l’économétrie. Une science temps sur exploités et très mal résultats, voire quasi nuls dans avant Warrior Nun, mais l’actrice de vingt- semble aussi se relever pour dé- 15h17 Ma famille et le loup Vadrot Ava, une jeune femme tétraplégique qui, et administratifs au point où il est qui met en avant des indicateurs gérés, mais pire, son devenus la certains secteurs, l’ancien régime après s’être réveillée à la morgue, dé- deux ans n’en est pas à son coup d’essai. cider d’une relance économique 16h41 Donne-moi des ailes 19h10 Demain nous appartient devenu,non plus une source de pouvant apprécier efficacement source de tous nos maux. a préféré la nomination à des 18h30 The Tonight Show Starring couvre un étrange artefact dans son dos. Comédienne depuis ses quinze ans, Alba pour faire face à une situation 19h55 Météo richesse mais un gouffre financier tous les choix décidés en haut Il donc temps que l’actuelle équipe postes clés de médiocres, d’in- Jimmy Fallon Plus mystérieux encore, elle a désormais Baptista a failli quitter son Portugal natal des plus incertaines. Le tout mi- 20h00 Le Journal qui a englouti des milliards, des lieu, elle permet aussi d’anticiper gouvernementale se saisisse de ce compétents et de fossoyeurs par 19h15 L’info du vrai - La patrouille des l’usage de ses jambes. Ava réalise vite pour rejoindre Londres et suivre des cours nistre de l’économie, Ait-Ferhat, 20h40 Loto années durant. Cette reprise que sur quelques dérives qui peuvent dossier pou le traiter à fonds et quelques accointances qui ont fini sables qu’elle a désormais des pouvoirs surna- de théâtre. Mais la jeune femme a finale- chevronné dans son domaine de 20h45 Petits plats en équilibre été le ministre lui accorde tout un in- survenir à l’occasion d’une situa- surtout tenir compte du sens de dans les geôles. 19h46 La Gaule d’Antoine - Provoc’ turels et appartient à un ordre magique ment décidé de se lancer directement dans compétence aura du mal à prési- 20h50 Météo térêt particulier doit d’abord obéir tion exceptionnelle pour réagir la mesure pour ne plus compro- La relance économique doit s’ac- 20h18 Migraine - Le psy luttant pour le bien. le rude monde de l’audiovisuel. L’actrice der aux destinées d’un secteur, àà des règles strictes, car aucune promptement et ainsi éviter des mettre des richesses que beau- compagner avec la relance de la 20h21 Groland le zapoï 20h55 Nos chers voisins Warrior Nun, adaptée des comics du s’illustre dans plusieurs séries lusophones longtemps mis en hibernation. autre marge de manœuvre ne crises ou du moins les atténuer. coup nous envient. La richesse est ressource humaine, sans cela, le 20h43 Groland le zapoï 21h05 Série dramatique : Prodigal Son même nom de Ben Dunn et actuellement à l’instar de Filha Da Lei ou encore Jogo Certainement qu’il avait, avant sa puisse être tolérée pour allait dans Pour ce faire, le ministre et l’en- là et ne demande qu’à être exploi- but escompté ne sera jamais at- 21h07 Humour : Ahmed Sylla : 21h55 Prodigal Son - Question de en troisième position dans le classement Duplo. Sur grand écran, elle joue dans Ca- nomination au poste de ministre, une aventure sans lendemain. semble de ses collaborateurs tée pour une sortie de crise impé- teint . Différent confiance des programmes les plus regardés en minhos Magnétykos, Leviano ou encore 22h49 Comédie : Le coup du siècle 22h50 Série policière : Esprits criminels France sur la plateforme, offre évidem- Patrick, diffusé en avant-première au San Endettement extérieur PÊCHE ET PRODUCTIONS HALIEUTIQUES : ment un énorme coup de projecteur sur Sebastián International Film Festival. Le non retour vers l’endettement « L’algerie a réalisé la Covid-19 : ce qu’il faut savoir extérieur, quelle que soit sa forme totalité de son quota de sionnelle économique et finan- que soit la situation. Et de conti- Par Layachi cière », a t il déclaré nuer, « face aux déséquilibres thon rouge » Gouasmia Le ministre a précisé que, le macroéconomiques dans le gouvernement possède plu- contexte du recul des recettes sieurs stratégies exploitables près l’obtention de l’ac- de la pêche prévue qui est de cartant le recours de pétrolières, nous allons comp- l’ordre de 1650 tonnes, a-t-on dans le cadre du financement cord de son quota de l’Algérie à l’endette- ter sur nos capacités, petites ou thon rouge, par la com- appris du cabinet du ministère des besoins budgétaires. ment extérieur, le mi- grandes. A de la pêche et des productions mission internationale, pour Répondant à une question sur nistre des Finances En 2020, alors qu’il est pré- la conservation des thonidés, halieutiques. Aymane Benabder- la situation des liquidités ban- sident de la république, M.Ab- entrant dans le cadre de la cam- Rappelons toutefois, que le re- Érahmane, a précisé que, concer- caires, M.Benabdarrahmane a delmadjid Tebboune a répété pagne de pêche pour 2020,l’Al- tour des 23 thoniers qui ont par- nant le financement des besoins affirmeé qu’ils sont d’un niveau sa vision économique et sociale gérie a lancé le 26 mai dernier ticipé à la pêche du thon rouge acceptable et que, les banques budgétaires « le président de la dune Algérie nouvelle.Lors de les premières opérations, qui pour cette année s’est déroulé peuvent à présent octroyer des République a instruit des ordres son entrevue périodique avec devaient prendre fin ,le 1er juil- dans des conditions normales. pour ne pas se tourner vers l’en- crédits, confirmant le fonction- let de l’année en cours. D’autre part et qu’en raison de des responsables des médias dettement extérieur quelle que nement des comités de crédit, D’une quantité totale de thon la situation sanitaire exception- nationaux, vendredi 01 mai soit sa forme ». contrairement à ce que disent rouge en méditerranée estimée nelle, introduite par la pandé- 2020 a exclu tout recours «à C’est lors, de la journée d’étude certains. à 12 000 tonnes, 1650 tonnes mie de covid-19, une coordi- l’endettement extérieur ou à la réservée à la mise en œuvre Alors qu’il était premier mi- sont réservées à l’Algérie, en nation avec le ministère de la planche à billets pour des be- de la réforme budgétaire, te- nistre, Abdelmadjid Tebboune termes de quotas. santé et avec les walis concernés était initialement effectuée par nue à alger, lundi 6 juillet 2020. , a affirmé dimanche 30 juillet soins financiers face à la chute Les directions des pêches de wi- le ministère de la pêche et des que le ministre des finances, a 2017 que, « les difficultés finan- des prix du pétrole » layas ont à leur tour réparti avec équité et transparence ce quo- productions halieutiques, pour expliqué la stratégie suivi afin cières suite à la chute des prix «cette «procédure»de s’endet- ter, auprès du fonds monétaire ta ,où il a été cependant tenu veiller au respect des mesures d’éviter un éventuel recours à du pétrole, n’obligent pas notre sanitaires, tant au départ qu’au international ou de la Banque compte du tonnage des thoniers l’endettement extérieur « Nous pays au recours à l’endettement et du niveau des équipements. retour des navires affectés à mondiale, porte atteinte à la sommes entrain d’œuvrer afin extérieur, Il n’est pas question Ainsi, les 23 thoniers retenus cette opération de pêche. d’écarter cette procédure qui de s’endetter de l’extérieur et souveraineté nationale, une le- et autorisés à participer à cette va nous endiguer dans notre nous ne voulons même en par- çon que nous avons bien appris opération, ont réalisé la totalité Par Ammar Chouabnia stratégie de développement et ler «nous refusons de confis- les années 90».a déclaré le pré- d’éviter la dépendance déci- quer notre souveraineté» quelle sident de la république. Le NATIONAL éco Le NATIONAL éco 20 08 Juillet 2020 santé économiE 08 JUILLET 2020 05

Laghouat: Équipement du laboratoire du nouveau CHU en appareil de dépistage du Covid19 Start-ups Le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme Hospitalière, Abderrahmane Benbouzid, a annoncé mardi à Laghouat, que le laboratoire du nouveau centre hospitalo-universitaire (CHU) de Laghouat a été doté d’un appareil de dépistage du Coronavirus. Un financement participatif à l’horizon e laboratoire du registré dernièrement une aug- Inscrite depuis 2011, cette struc- de travail et d’inspection dans la de Laghouat, où il s’est enquis nouveau CHU de mentation des cas contaminés ture médicale est dotée des région. du complexe «mère-enfant» de «LLaghouat (240 lits) par le coronavirus et dont les services d’urgences, d’accou- Le ministre a indiqué que «cette 120 lits, et a donné des instruc- Il est important de développer d’autres moyens de financement pour les petits projets qui ne nécessitent pas nécessai- a été équipé d’un appareil de résultats des tests parvenaient chement, d’un laboratoire, de démarche intervient en réponse tions pour sa mise en service au rement des investissements lourds. dépistage du Covid-19 et devra après six jours de l’Institut Pas- services de radiologie, de quatre aux préoccupations de la popu- maximum fin du mois de juillet entamer dès aujourd’hui ses teur à Alger». salles opératoires, a-t-on expli- lation de cette wilaya qui a en- en cours. prestations médicales, tests de Le ministre s’est, lors de cette qué à la délégation officielle. registré dernièrement une aug- Inscrite depuis 2011, cette struc- collecter les apports financiers public dans des projets d’inves- levée de fonds. « Pour se faire la COSOB a pré- dépistage notamment», a fait tournée dans la région, rendu «Le laboratoire du nouveau CHU mentation des cas contaminés ture médicale est dotée des Par Hannani Youcef d’un grand nombre de particu- tissements participatifs. Il y va aussi de la procédure de senté un dispositif règlementaire savoir M. Benbouzid en marge dans la ville d’Aflou, 110 km Nord de Laghouat (240 lits) a été équi- par le coronavirus et dont les lier, au moyen d’une plateforme Institué, en vertu de la loi des fi- sélection des projets et les dili- simplifié pour les gestionnaires de sa visite de travail et d’inspec- de Laghouat, où il s’est enquis pé d’un appareil de dépistage résultats des tests parvenaient services d’urgences, d’accou- chement, d’un laboratoire, de Internet dans l’objectif de finan- nances complémentaires 2020, gences à réaliser, la procédure des plateformes, mais sans pour tion dans la région. du complexe «mère-enfant» de du Covid-19 et devra entamer après six jours de l’Institut Pas- e Crowdfunding, cer un projet, dans les différents le statut du CIP est confié aux de valorisation, la politique de autant, occulter la protection services de radiologie, de quatre Le ministre a indiqué que «cette 120 lits, et a donné des instruc- dès aujourd’hui ses prestations teur à Alger». s’avère être le secteurs d’activité. sociétés commerciales créées et suivi des émetteurs ainsi que les des investisseurs »a mis en relief salles opératoires, a-t-on expli- démarche intervient en réponse tions pour sa mise en service au médicales, tests de dépistage Le ministre s’est, lors de cette moyen le plus in- « Il est clair que le financement dédiées exclusivement à cette modalités de rémunération du le président de la commission qué à la délégation officielle. aux préoccupations de la popu- maximum fin du mois de juillet notamment», a fait savoir M. tournée dans la région, rendu diqué dans le sens, classique à savoir les institutions activité, aux intermédiaires en CIP. d’organisation et de surveillance lation de cette wilaya qui a en- en cours. Benbouzid en marge de sa visite dans la ville d’Aflou, 110 km Nord où il pourra pallier de l’état, institutions financières opérations de bourse (IOB) ain- Mr Berrah a ajouté à ce sujet que des opérations de bourses. 'Là la baisse des ressources finan- et banques présentent des li- si qu’aux sociétés de gestion de ‘’ le projet de règlement, exige Il est à signaler que la création Cancer: cières classiques, d’un côté et mites dans le contexte Algérien fonds d’investissements(SGFI). un certain nombre d’informa- de plateformes crowdfunding répondre aux besoins des petits actuel. Ainsi les start-ups et les porteurs tions qui doivent être publiées sera accompagnée par un dispo- Une plate-forme numérique pour les rendez-vous en radiothérapie promoteurs d’un autre’’ a indi- Le marché financier de son côté de projets peuvent bénéficier de sur le site de la plateforme dont sitif d’exonération fiscale au pro- qué le président de la commis- ,ne permet que le financement ce nouvel outil de financement, l’obligation de disposer des com- fit des start-ups et le lancement sion d’organisation et de surveil- de grands projets d’investisse- à titre d’indicatif, dès le dernier pétences techniques nécessaires d’un fond dédié au financement Le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, Abderrahmane Benbouzid, a annoncé, lundi à Alger, le lancement, dès ce jour, d’une lance des opérations de bourse ment pour ce qui est du mar- trimestre de l’exercice en cours, à ce type d’activité. de la phase précédant la concré- plate-forme numérique, destinée notamment à réduire les délais des rendez-vous en radiothérapie, la qualifiant «d’acquis important» pour les malades. (COSOB). ché principal et les marchés de soit après la promulgation dans Il est fait mention aussi du res- tisation de leurs projets. Ainsi le dispositif de finance- moyenne envergure pour ce qui le journal officiel, du cadre règle- pect des règles de déontolo- « Pour aboutir à cela, la COSOB ment participatif (crowdfun- ise à la disposition des ment, voire même de transport, «peuvent prendre des mois». concerne les P.M.E » a estimé Mr mentaire pour l’exercice de cette gie pour installer un climat de a été chargée par les autorités ding) qui permet la collecte de Abdelhakim Berrah. activité. confiance et présenter une infor- publiques de travailler dans 14 centres de radio- pour les patients contraints dans Pr Benbouzid a relevé que «la fonds au profit des start-ups via Pour y arriver, la COSOB prépare Selon les termes de ce règlement mation claire et exhaustive sur son champ de compétence sur thérapie répartis à tra- un centre ne relevant pas de leur numérisation des établisse- M des plateformes Internet devrait à cet effet, un règlement préci- qui est en voie de finalisation, le les projets proposés ainsi que ‘’l’équity crowdfunding’’qui vers le territoire national, cette wilaya de résidence. ments relevant du secteur de être opérationnel à partir du plate-forme numérique sera «Il y a des particuliers qui ont sant les conditions d’agrément statut du CIP est accordé après les risques auxquels l’investis- peut apporter une solution de la santé est déjà engagée et dernier trimestre de l’année en opérationnelle, dans un premier mis leurs hôtels à la disposition d’exercice et de contrôle des examen par la COSOB, sur dos- seur est exposé. financement en capital, adaptée prendra du temps», mais que cours. temps, au niveau de quatre (04) de malades se traitant en radio- conseillers en investissement sier comprenant notamment Pour l’exercice de cette activité, aux start-ups locales et aux pro- son département «s’est dépê- Apparu dans le courant des an- participatif (CIP),qui prendront une présentation de l’activité s’ajoutent les règles de bonnes jets innovants qui manquent de centres-pilotes, ceux d’Annaba, thérapie et si cela n’existe pas, ché de procédé à numériser les Béchar, Sétif et d’Adrar, a précisé nous les prenons en charge s’ils nées 2000 en Europe et aux en charge la création et la ges- prévue y compris le modèle conduite et la capacité profes- financement à cause du carac- rendez-vous en raison de leur le ministre, lors de la présenta- doivent se déplacer à Adrar ou à Etats- Unis, le crowdfunding est tion sur Internet de plateformes d’investissement, la fourchette sionnelle des administrateurs et tère ‘’risque’’ de ce type de pro- extrême urgence». tion de ce nouvel outil au niveau Béchar!», a-t-il expliqué. un mécanisme qui permet de de placement de fonds du grand prévisionnelle des montants de des dirigeants de la plateforme. jets »a soutenu la même source. «Nous devons réussir, faciliter du siège de son département. Tout en relevant que la prise «Elle permettra non seulement en charge du cancer est «une et améliorer cette plate-forme, de réduire les délais des ren- préoccupation majeure du pré- pour en atteindre la meilleure dez-vous, mais également de rap- sident de la République, il a re- formule et ce, dans l’intérêt procher les malades des centres levé les difficultés auxquelles des malades», a-t-il insisté, de radiothérapie», a-t-il ajouté, sont confrontées les personnes avant de promettre «d’autres De véritables réformes structurelles, sont nécessaires pour l’économie faisant part de «la disposition» atteintes de cette redoutable chantiers destinés à l’améliora- des pouvoirs publics à prendre pathologie, citant l’accès à la ra- tion de la qualité de la prise en en charge les frais d’héberge- diothérapie dont les rendez-vous charge des citoyens. nationale afin d’être à l’abri d’un éventuel effondrement Covid-19: à l’école nationale supérieure de quelques industries straté- Par Layachi Gouasmia de management, nommé à la giques » à travers cette vision, «Algériens-Solidaires» fait don de 1500 kits médicaux au ministère de tête du CNES en mars dernier, l’Algérie cherche à reprendre onnaissant les pro- par la radio nationale 06 juillet la voie de l’industrialisation,en la Santé fondeurs du mal 2020, qui, dans son analyse de prenant compte des considéra- de l'économie algé- la situation, a déclaré que, de vé- tion des normes internationales, L’association «Algériens-Solidaires», établie en France, a fait don, lundi à Alger, d’un lot de 1500 kits médicaux au ministère de la Santé, de la Population rienne, l'élite du ritables réformes structurelles, qui permettrait de finir avec le et de la Réforme hospitalière, en collaboration avec l’association des Oulémas musulmans algériens, l’aide étant destinée à des établissements de santé impliqués pays dans tous les do- sont nécessaires, affirmant que, monopole, la contribution à la l’économie nationale est à l’abri réduction des coûts et à amé- dans la lutte contre le Coronavirus à travers le territoire national. maines scientifiques, politique, C d’un éventuel effondrement, liorer de la qualité ainsi que, la industriel, et économique etc, une valeur de 40 mil- cette «contribution», il a précisé solidarité exprimées par diverses de son côté, le président de cette ment lors des difficiles circons- même si elle traverse des obs- compétitivité du produit.S’agis- capables d’orienter l’économie liards de centimes, que celle-ci «intervient dans un autres structures». association, Abderezzak Gues- tances», a-t-il argumenté en se ré- tacles critiques, expliquant le sant du climat d’investissement cette aide médicale est contexte marqué par la célébra- A ce propos, il a relevé «le rôle cen- soum, rappelant également la nationale vers le développement férant aux préceptes de la religion. rôle du Conseil national écono- et des réformes structurelles de D’ tion de la fête de l’indépendance tral, au présent comme par le pas- conjoncture de célébration de la durable, basée sur la science, composée de kits d’oxygénation mique et social « CNES » et sa l’économie nationale, M.Rédha Parce qu’elle est destinée à «soula- et de ventilation «non invasive», de l’Algérie, et par le rapatriement sé», de l’association des Oulémas fête de l’indépendance du pays. fleurie avec des donnés qui vision future. Pour cet expert Tir, a déclaré que, des efforts et permettra de «soulager les ma- des ossements funéraires de résis- musulmans algériens s’agissant de Tout en exprimant «l’honneur de ger les endurances des malades at- mènent l’Algérie aux niveaux algérien, « l’objectif du CNES scrupuleux ont été fournis dans lades du Covid-19 en proie à des tants algériens à la colonisation l’éducation des Algériens, avant contribuer», aux côtés du peuple teints du Coronavirus, cette dona- des pays économiquement dé- est de construire une écono- ce contexte, principalement, française». de se réjouir de «cette action de algérien, dans la lutte contre la difficultés respiratoires», a déclaré tion revêt une valeur symbolique veloppement.plusieurs experts mie nationale solide d’un futur durant la période de dissémina- Par la même occasion, le Pr Ben- solidarité» dont elle vient de faire pandémie du Coronavirus, l’inter- sont, en ces circonstances que le ministre de la Santé, lors d’une et matérielle», a-t-il poursuivi, proche instaurée sur des bases tion du Coronavirus.Autrement bouzid a tenu à «saluer les efforts montre venant a insisté sur «la solidarité traverse le pays, à la recherche prises, en faveur de l’économie des outils de gestion informa- cérémonie de réception de la do- matériels et humains consentis par «Nous vivons des moments excep- et l’union devant caractériser les solides, soutenue par trois axes dit qu’en coordination avec le avant d’exprimer sa «reconnais- des solutions afin de contribuer nationale. tique des dépenses de l’État, et nation, organisée au siège de son son département et par le person- tionnels où se mêlent le nationa- Algériens, y compris ceux établis incontournables l’édificationgouvernement et le Ministère sance à tous ceux ayant contribué département. nel médical afin d’endiguer la pan- lisme à l’humanisme, la politique à l’étranger, afin de faire face à ce aux efforts déployés par les au- des institutions à hauteur so- de l’Industrie des conditions Ce dernier a également appelé à celle de l’administration fiscale, Tout en exprimant sa «gratitude» démie du Coronavirus», tout en ci- aux valeurs morales et la religion virus, les véritables nationalisme à concrétiser cette action exem- torités du pays à l'instar de M.Tir ciale» « la durabilité de l’emploi d’amélioration du climat d’in- moderniser les administrations dans le but d’améliorer le re- aux ressortissants algériens pour tant «les marques de soutien et de aux nobles concepts», a déclaré, et piétés étant ceux qui s’expri- plaire». Redha, professeur d'économie, »; ainsi que « la relocalisation vestissement ont été entre- du pays; dont la numérisation couvrement d’impôts. Le NATIONAL éco Le NATIONAL éco 06 08 juillet 2020 Régions Magazine 08 juillet 2020 19 SOINS

Annaba- protection civile Batna Le soin des peaux sensibles Installation de la colonne mobile Et si l’on s’accordait une cure make-up free ? Certes le maquillage est l’un de nos meilleurs alliés au quotidien, mais il a Luttes contre la aussi un impact indéniable sur notre peau. Voici ce qu’il se passe lorsque l’on se sèvre des cosmétiques.

pour la lutte contre les feux de forêt propagation du virus i elle ne date pas d’hier, l’ar- fiant convenant à tous les types de il ne faut pas s’inquiéter tant que gile rose connaît un succès peaux, même sèches. c’est supportable. On peut ensuite Scroissant depuis quelques COMMENT UTILISER L’ARGILE utiliser une crème hydratante « corona » années. Il faut dire que ses bien- ROSE ? pour réconforter l’épiderme. faits pour le visage, le corps et les On choisit une argile rose natu- L’argile rose en pratique ? cheveux font d’elle un produit na- relle et non traitée chimiquement. C’est appliquée en masque sur le turel et précieux. Mode d’emploi. L’idéal ? L’acheter en poudre afin visage que l’argile rose a le plus de Mélange d’ argile rouge et d’argile de préparer soi-même sa pâte et bienfaits. Vous souhaitez essayer blanche, l’argile rose possède de éviter ainsi les additifs (conserva- ? Voici la recette : mélangez deux multiples vertus et est utilisé de teurs, parfum etc.). L’inconvénient cuillères à soupe d’argile rose avec diverses façons. Pour apprendre ? On est obligé d’utiliser la pâte un peu d’eau minérale et remuez à optimiser ses propriétés, on suit rapidement après l’avoir créée car jusqu’à l’obtention d’une pâte ho- les conseils d’Emilie Jolibois, ex- impossible de la conserver. mogène et souple. perte Recherche ingrédients cos- Sur le visage Étalez ensuite le mélange obte- nu sur votre visage, en couche métiques chez Aroma-Zone. On réalise un masque d’argile, épaisse et en prenant soin d’éviter LES BIENFAITS DE L’ARGILE environ une fois par semaine, en le contour des yeux. Laissez poser ROSE mélangeant la poudre d’argile quinze minutes, puis rincez avec L’argile rose absorbe l’excès de rose à l’eau. Le rendu ne doit pas de l’eau tiède et appliquez votre possible d’ajouter d’autres ingré- Celles qui souhaitent faire profi- sébum, matifie la peau et nettoie être trop liquide afin de bien l’ap- crème hydratante habituelle. dients dans la préparation. ter l’ensemble de leur corps des les impuretés. C’est un soin puri- pliquer en couche épaisse sur le Réalisé une fois par semaine, ce Une cuillère à café de miel vous bienfaits de l’argile rose pourront fiant et bonne mine comme l’ar- visage. On laisse poser 5 à 10 mi- masque permet de nettoyer et apportera par exemple davantage également verser de la poudre gile rouge, mais doux et adapté nutes puis on rince lorsque la pâte de régénérer les peaux sèches ou de douceur et d’hydratation tandis dans leur bain. Outre les avantages du virus aux peaux sensibles ou réactives commence à sécher. NB : l’argile sensibles sans les irriter. Pour des que l’huile essentielle de géranium cutanés que l’on connaît, cela per- Par Mehdi B Nous regrettons le comportement Par Hadjer Bouazizi s’inscrit dans le cadre des orien- niveau des mécanismes utilisés comme l’ argile blanche. Ce qui en peut provoquer des sensations de résultats encore plus visibles et rosat renforcera l’effet bonne mine mettrait d’améliorer la circulation tations de la direction générale dans l’opération de récolte, et la négatif de certains citoyens, qui est fait un excellent masque détoxi- tiraillements ou d’inconfort mais un effet bonne mine garanti, il est procuré par l’argile rose. sanguine de la Protection civile pour veiller mise en place des réservoirs de la principale cause du nombre éle- evant l’évolution no- vé de morts. ier, au niveau de la à la préservation du patrimoine rechange durant chaque récolte, BÉBÉS table de la situation Ouvrir de nouveaux services à commune de Sé- forestier. pour éviter la propagation du feu. épidémiologique, l’hôpital universitaire de Batna et raidi, précisément Dans un autre contexte une cam- Les agriculteurs doivent garder au niveau de la wi- plusieurs établissements de santé à Bouzizi que le se- pagne Nationale de prévention les matériaux inflammables loin le point d’étape de l’Anses laya, caractérisée par pour recevoir les cas confirmés. crétaire général de et de sensibilisation sur la lutte des terres cultivées. En outre, une augmentation significative du Respecter les mesures préventives la wilaya d’Annaba, accompagné contre les incendies de récoltes a D Suite aux cas de bébés nés sans bras dans les départements de l’Ain, du Morbihan, de la Loire-Atlantique et en Rhône ils doivent surveiller leurs terres nombre de cas ,le Wali de Batna, M. H été lancée par la protection civile, ; seule solution pour prévenir ce du directeur de la protection ci- périodiquement pour éviter des Tawfiq_Mahzoud a émis plusieurs notamment dans les régions des virus. Alpes, l’Anses et Santé Publique France pratiquent des investigations. Un premier point est prévu d’ici quelques jours. vile et de divers responsables, a pertes importantes en cas de dé- remarques et directives pour endi- hauts plateaux connues pour leur Nous remercions les citoyens, les supervisé l’installation de la co- clenchement d’incendie. Ainsi, il guer la propagation du virus ,et qui associations caritatives et certains ment et du travail (ANSES) a été et traumatismes à Santé publique sol, d’air et d’eau que vous voulez, lonne mobile pour lutter contre, production céréalière. faut éviter de laisser les sacs de Sur ce, la direction de la protec- se résument à : commerçants pour l’esprit de res- appelée en renfort. Elle a d’ores France. «Mais les mamans de l’Ain les feux, de forêt et les cultures récolte dans les terres agricoles vous finirez forcément par trouver tion civile de la wilaya d’Annaba Redoubler d’efforts à tous les ni- ponsabilité et de solidarité qu’ils et déjà commencé à consulter les n’ont pas toutes été enceintes à la agricoles, qui augmentent tout au et les transporter dans des zones a donné le coup d’envoi de cette veaux pour limiter la propagation ont montré. registres épidémiologiques en san- même période de l’année». quelque chose, mais ce ne sera ja- long de la saison estivale, précisé- sûres, et surtout éliminer des importante campagne, qui a ci- té animale, afin de faire remonter L’agence sanitaire n’a toutefois pas ment du mois de juillet jusqu’à la herbes sèche autour des routes. mais la preuve que c’est la cause blé les agriculteurs et les cultiva- d’éventuels cas de veaux nés sans réalisé de prélèvements dans l’en- fin du mois d’octobre. teurs, cela fait quelques jours. Rappelons que, les responsables Deux décès par noyade en deux jours à El Tarf pattes dans les zones concernées. vironnement des familles concer- des malformations». Composée de 18 groupes, dont de cette campagne ont précisé En parallèle, un travail est en nées. «À partir du moment où l’on En effet, ces derniers ont été sen- Y a-t-il tout de même des pistes qui chacun se compose de 45 élé- sibilisés sur la nécessité de res- que les causes principales du dé- cours afin de voir si les données n’a aucune hypothèse, il est très ments tous grades confondus, pecter et d’appliquer intégrale- clenchement des incendies, sont Deuxième cas de noyade hospitalières pourraient être utili- compliqué de savoir où chercher», pourraient permettre d’expliquer dont un médecin, elle est dotée dues, notamment à l’absence de sées pour obtenir une estimation ment les mesures préventives, et justifie Anne Gallay. «Vous pouvez ce phénomène? de matériels et équipements ce, afin d’éviter le déclenchement l’application des mesures pré- plus précise du nombre de cas prélever tous les échantillons de adaptés soit, (08) camions de des incendies. ventives de protection des terres repêché à Boutribicha à Oum d’enfants nés avec des malforma- lutte contre les incendies (ca- Pour cela, les éléments de la pro- agricoles, l’absence de la distance tions. Pour rappel, moins d’un Recettes de tartes salées mions citernes de différentes ca- tection civile ont défini plusieurs de sécurité entre les routes et les Theboul cinquième du territoire français pacités), un véhicule de liaison, mesures à mettre en place pen- terres agricoles, le manque des fait actuellement l’objet d’une sur- une ambulance médicalisée et citernes d’eau avec des capacités veillance active et exhaustive des Tarte aux poire dant et après l’achèvement du d’un corps sans vie flottant sur le anomalies congénitales par l’un des moyens de transmission. processus de récolte, à savoir, suffisantes pour maîtriser les dé- rivage de la plage non surveillée Par Hannani Youcef des six registres régionaux. Un L’installation de cette colonne la disponibilité d’extincteurs au buts d’incendies. Fertassa, relevant de la commune septième registre doit bientôt être côtière d’El Chatt. Des baigneurs es deux agences sanitaires première réunion est prévue pour créé, comme l’ont annoncé Santé eux personnes ori- avaient tenté pourtant de secourir ont été saisies en novembre début mars. publique France et l’Anses dans un ginaires de la wilaya le malheureux sexagénaire. Hélas, Annaba/Lutte contre la criminalité dernier par la ministre de la Le second regroupe toutes les courrier adressé le 1er février aux d’Annaba ont perdu il a perdu la vie en luttant contre L parties prenantes de l’affaire : Santé, Agnès Buzyn, afin de com- ministres de la Santé, de l’Écologie la vie, en l’espace les vagues. Les deux cadavres ont les familles, des associations de et de l’Agriculture. de deux jours, par été acheminés vers la morgue où prendre pourquoi ces bébés sont Saisie de 67.900 sachets de tabac noyade au niveau de deux plages nés sans bras. Un premier rapport patients, de défense de l’environ- Mardi 12 février, les trois minis- D l’autopsie d’usage y sera pratiquée nement, des professionnels de tères ont annoncé la création de relevant de la wilaya d’El Tarf. Un avant leur inhumation. Alors que a été remis à la ministre. Très at- deux comités d’experts. L’un de- trentenaire, issu de la ville d’El l’on est qu’au début de la saison des tendu par les familles, ce dernier santé représentants des registres, à chiquer Hadjar, s’est aventuré il y a deux fortes chaleurs, et avec l’interdic- ne va pourtant pas leur apporter les Agences régionales de santé. vra tenter d’expliquer ces malfor- jours en compagnie de ses amis tion, jusqu’à nouvel ordre, de toute d’éclairage pour l’instant. Ce second comité est présidé par mations, l’autre de dialoguer avec Daniel Benamouzig, sociologue au les familles. «Les résultats de ces sur une zone rocheuse non sur- baignade au niveau des plages sur- Deux comités de suivi INGRÉDIENTS et coupez-les en gros tronçons. Par Hadjer Bouazizi veillée située sur le territoire de veillées, cette wilaya enregistre Centre de sociologie des Organisa- travaux sont attendus pour le 30 2 gros poireaux; 1 pâte brisée allé- Faites-les blanchir 1 à 2 min dans Ce premier point d’étape est sur- la commune d’Oum Theboul, a ses premières victimes mortes par tions (CNRS – Sciences Po). Leur juin 2019», ont indiqué les minis- gée « fait-maison » (moins grasse l’eau bouillante puis égouttez-les. appris le National Eco. La victime tout destiné à fixer les règles d’in- première réunion est prévue pour tères dans un communiqué com- ÉTAPE 3: Dans une casserole, ans le cadre de la lutte noyade. Les appels et recomman- que celle dans le commerce); 40 s’est noyée dès qu’il a plongé, a-t- vestigations des deux comités. Le le 21 février prochain. mun. faites fondre le beurre. Ajoutez contre la criminalité dations interdisant les baignades g de beurre allégé; 40 g de farine on raconté. Son corps a été repê- premier réunit 22 personnalités Les pesticides les poireaux et faites-les dorer sous toutes ses formes, au niveau aussi bien des plages Où en est-on? de blé; ¼ de l de lait écrémé ché vingt-quatre heures après, par ouvertes à la baignade ou autres scientifiques indépendantes cou- sont-ils incriminés? 60 g de gruyère râpé allégé; 1 pin- légèrement. Ajoutez la farine de la Sûreté de la com- vrant toutes les disciplines néces- Pour le moment, la survenue de les plongeurs professionnels de la comme les barrages, les retenues Au même titre que certains mé- cée de noix de muscade moulue; blé puis mélangez sans cesse avec Dmune d’El-Bouni a procédé à une saires aux investigations. Il est pré- ces malformations reste inexpli- direction des services de la pro- collinaires ou criques non surveil- Sel ;Poivre importante opération de saisie. quée et il n’est pas certain qu’elle dicaments, certains pesticides une cuillère en bois. Délayez peu tection civile. Il faut préciser que lées semblent rester sans échos. La sidé par le Pr Alexandra Benachi, Hier, après avoir été informés puisse être connue un jour. Tou- sont tératogènes, c’est-à-dire PRÉPARATION à peu le lait jusqu’à l’obtention cette forêt se trouve dans un coin campagne de sensibilisation consa- professeur de gynécologie-obsté- d’une béchamel. Ajoutez la pin- par des sources crédibles sur la tefois, l’enquête visant à identi- qu’ils peuvent affecter le dévelop- ÉTAPE 1: Préchauffez le four à 210 édénique, que de nombreux jeunes crée à ce thème se poursuit dans trique à la Faculté de médecine présence de deux individus qui fier leur cause (dans l’Ain, mais pement normal d’un fœtus. Or °C (th.7). Disposez la pâte dans cée de noix de muscade moulue choisissent pour espérer passer des cette région de l’extrême Nord-Est Paris Sud, et présidente de la Fé- commercialiseraient du tabac à aussi en Loire-Atlantique et dans le point commun entre les sept un plat à tarte préalablement et les ¾ du gruyère râpé allégé. moments d’évasion et de fraîcheur, du pays, dans l’espoir de voir les ci- dération française des Centres chiquer contrefait, les éléments le Morbihan) a été relancée, à la femmes est précisément d’habi- graissé et fariné et piquez-la. Dis- Salez et poivrez. en raison de l’interdiction des bai- toyens prendre conscience du dan- pluridisciplinaires de diagnostic de la police d’El-Bouni ont mené demande de la ministre de la San- ter en milieu agricole. La piste a posez une feuille de papier sulfu- ÉTAPE 4: Versez l’appareil à qui- gnades au niveau des 15 plages habi- ger qui les attend dès lors qu’ils ont prénatal. Ce premier comité devra une enquête qui a permis d’iden- té. «On ne peut pas se satisfaire de donc logiquement été examinée risé dessus ainsi que des haricots che dans le fond de tarte cuit à tuellement ouvertes en début de la pris le risque de s’aventurer loin de identifier et analyser les différentes dire qu’on n’a pas trouvé de cause, par Santé publique France. «Nous secs. Enfournez la pâte à tarte et blanc. Parsemez du restant de tifier et de localiser les mis en saison estivale. Sa mort, qui a peiné toute surveillance ou protection, hypothèses conduisant à faire le c’est insupportable», avait déclaré avons regardé si le premier tri- laissez-la cuire à blanc 10 min en- gruyère. Enfournez la tarte aux cause, ainsi que l’atelier utilisé tabac à chiquer, de différents ont été présentés devant justice, plus d’un, intervient au lendemain a-t-on regretté. Nombreux ont, à lien entre les expositions, notam- Agnès Buzyn le 21 octobre, alors mestre de ces grossesses (moment viron. poireaux et gruyère pendant 20 comme magasin pour la vente poids et marques. et placés en détention provisoire du décès par noyade du premier cette occasion, souhaité le durcis- ment environnementales, et le lien que la première enquête avait été où surviennent les malformations, ÉTAPE 2: Ensuite, faites bouillir min. Lorsqu’elle est bien dorée, de ces sachets qu’ils fabriquaient Après que toutes les mesures ju- pour divers chefs d’inculpation cas dans cette wilaya. Celui d’un sement du dispositif sécuritaire à avec ces naissances de bébés sans arrêtée faute de pistes tangibles. NDLR) coïncidait avec les périodes un grand volume d’eau dans une servez-la chaude ou refroidie, de manière illégale. Lors de l’ar- diciaires aient été effectués à l’en- ayant trait à la contrefaçon du ta- sexagénaire issu, également, de la travers les différentes plages, en bras. Il devra également faire des Dans le même temps, l’Agence d’épandages», indique Anne Gal- cocotte. Pendant ce temps, la- accompagnée d’une belle salade restation du suspect, les policiers contre des deux individus âgés bac à chiquer, de non-facturation wilaya d’Annaba. Il a été repêché attendant un dénouement heureux recommandations pour les préve- nationale de sécurité sanitaire de lay, directrice du département vez soigneusement les poireaux verte. découvrirent 67.900 sachets de entre 25 et 41 ans, les mis en cause et de divers autres délits. après que l’alerte sur la découverte de la crise sanitaire. nir et les prendre en charge. Leur l’alimentation, de l’environne- de maladies non transmissibles Le NATIONAL éco Le NATIONAL éco 18 08 juillet 2020 Test Tablette Régions 08 juillet 2020 07

iPhone SE : JIJEL : Souk-Ahras : culture des cerises Un smartphone petit format, à petit prix... LA GUITARE AU MENU D’UN Ouled Driss, terre de la cerise mais aux grosses performances FESTIVAL REGIONAL VIRTUEL

Nouvel appareil d’entrée de gamme, clair copier-coller de l’iPhone 8, l’iPhone SE 2020 a pour lui sa compacité, son Un festival régional dédié exclusivement à la guitare se prix, la qualité de ses composants, même vieillissants, et sa puissance. De quoi séduire ? déroulera du 10 au 12 juillet courant à Jijel, mais décliné en version virtuelle étant donné la conjoncture actuelle bitudes. C’est la puce A13 qui permet à dominée par la propagation de la pandémie du Covid-19. Les belles limites de la l’iPhone SE 2020 de bénéficier Une façon de meubler la saison estivale même si les d’un mode portrait opérationnel photo et plutôt convaincant, sans sa puis- plages de la célèbre corniche jijelienne ne sont pas encore Si le design est un héritage an- sance, les calculs nécessaires pour au menu, du fait qu’elles ne sont toujours pas autorisées cien, ce n’est pas la seule chose compenser l’absence d’un deu- qui semble venir du passé. Un à la baignade. Situation sanitaire oblige ! xième module photographique coup d’œil à l’arrière de l’appareil, seraient impossibles, ou en tout nous laisse voir un seul objectif – Par Layachi Gouasmia revenu général du pays, surtout lorsqu’on comme sur l’iPhone 8 ou le XR. A cas compliqué. Car l’A13 embarque sait que cette région est connu pour son l’intérieur, c’est d’ailleurs a priori aussi un ISP plus performant, un climat propice à ce genre de culture» nous le même module caméra qu’on réseau neuronal bien plus rapide, l Garia commune d’Ouled confie un producteur. retrouve. Un capteur 12 Mpixels à autant d’arguments qui expliquent Driss wilaya de Souk-Ahras, Notant qu’en 2019 la production était l’arrière et 7 Mpixels à l’avant. toutes les différences en photo et connu pour la qualité des ce- estimée à 7800 q, pour une superficie La toute puissance de l’A13… et vidéo entre l’iPhone 8 et l’iPhone rises, croise l’une des cultures cultivée de 420 hectares, 76 agriculteurs l’autonomie ? SE. des agriculteurs de la région bénéficiaires d’assiettes en phase d’exploi- Ehéritées des générations anciennes. tation, avec les moyens d’irrigation, no- CARACTÉRISTIQUES TECH- Dans le cadre du développement de ce tamment la mise en place d’un puits pour NIQUES genre de fruit «magique» dans la région et une superficie de 350 hectares, en atten- dant, l’achèvement du barrage de Oued Système iOS 13 afin d’atteindre le moyen le plus efficace de stimuler la dynamique de la production Djedra, ainsi que le projet d’une adduction Processeur Apple A13 Bionic de cerises, la chambre de l’agriculture de depuis le château d’eau de Mezghiche, au Nombre de coeurs 6 la wilaya, effectue des visites périodiques chef-lieu de la wilaya. D’après les services agricoles de la wilaya, u’est-ce qui revient en plein soleil, qu’elle est agréable 2020 hérite donc du design d’une dans le but d’écouter les préoccupations Fréquence processeur 2.65 GHz la culture de la cerise capables d’assurer au bout de quatre ans à regarder pour consulter des flopée d’appareils, ce qui souligne, des fellahs de la région et d’examiner sur plus de 3000 postes d’emploi temporaires et qui semblait ne pas photos, des vidéos ou même du surtout sur la face avant, à quel Puce graphique Intégrée place, l’état d’avancement des projets qui ciblent le développement et la relance et permanents. devoir réapparaître texte. Pour mémoire, l’iPhone 8, point il commence sérieusement à Support cartes mémoire Non ? Non, pas les jeux qui semble être le faux jumeau dater. Les bordures larges, le pied d’une dynamique efficace et performante A rappeler que, durant l’année 2019, de ce SE, proposait une des meil- d’écran et l’entête omniprésentes, Capacité 64 Go Par ABDELHAMID guitare, insistant sur la né- de développement person- de la production de la cerise. dans le cadre de la Journée nationale du Qolympiques. Bien essayé. C’est le leures dalles LCD de ces dernières paraissent vraiment déplacés dans cessité de vulgariser cette nel (musicothérapie), bien Ces sorties sur le terrain sont variées de tourisme, célébrée le 25 juin de chaque Indice de protection (étanchéité) IP 67 ZOUAD discipline qui « transmet conseils techniques et de directives pour année, un concours de la meilleure pâtis- nouvel iPhone SE. Sorti en 2016, années. La présence de la tech- un monde d’écrans bord à bord. en vogue sous d’autres Double SIM Oui des émotions » à chaque lutter contre les divers ravageurs et mala- serie a été lancé d’une durée d 10 jours l'iPhone SE premier du nom vient nologie True Tone, qui adapte la On regrette que l’entrée de gamme cieux. Un art qui a existé initiative émane être humain, tout en ayant dies. consécutifs, avec la participation de plu- enfin d’être mis à jour (et rempla- chaleur des couleurs affichées à la soit encore marquée en 2020 par AFFICHAGE 64 Go dans toutes les sociétés de la direction le pouvoir de modifier son «La production des cerises constitue dans sieurs amateurs et professionnels, issus de cé) par un « nouveau modèle », lumière de votre environnement, un design vieux de six ans… humaines, depuis la Pré- Taille (diagonale) 4.7 " de wilaya de la comportement. le proche avenir une source importante du la wilaya de Souk Ahras à qui il revient d’incarner l’expé- est toujours un petit plus agréable. Certes, cela n’a pas que des effets L’ histoire. Culture avec la collabora- La dalle est bien définie, bien ré- négatifs. On retrouve avec plai- Technologie de l'écran LCD Aux jeunes de ces wilayas Ce festival régional est un rience iOS à un prix abordable. tion de l’association cultu- solue, lisible en tout circonstance. sir le bouton Touch ID – même si d’être donc au diapason et premier … pas en atten- Les guillemets sont d’importance, Définition de l'écran 750 x 1334 px relle de wilaya « El Kalaa » L’écran et le format de l’iPhone c’est aussi l’occasion de constater, d’accorder les cordes de dant la relance de l’annexe car visuellement l’iPhone SE a tout (la Citadelle) qui sera une SE sont assez plaisants en défini- par contraste, à quel point Face ID Résolution de l'écran 326 ppp leurs guitares, pour cette du conservatoire régio- Tébessa d’un iPhone 8 qui aurait chipé la occasion idoine pour pro- manifestation qui promet nal de musique, attenant puce survitaminée des iPhone 11. Fréquence de rafraîchissement 60 Hz mouvoir le jeu de la guitare certainement de bonnes à la grande maison de la Voilà donc à quoi ressemble de ENTRÉES & SORTIES LCD notamment les jeunes. surprises, a encore souli- Culture Omar Oussedik qui Étude et situation des projets prime abord le meilleur rapport Cette manifestation Support du Wi-Fi Oui gné la directrice locale de a déjà formé quelque 25 performance prix de la famille s’adresse aux concurrents la Culture. musiciens dans différentes iPhone, le nouveau point d’entrée Wi-Fi 802.11 n/ac, Wi-Fi 802.11b, Wi- de seize (16) wilayas de Norme Wi-Fi « La musique adoucit les disciplines. Cet établisse- d’investissement dans le système mobile d’Apple, Fi 802.11g, Wi-Fi 6 l’Est, à savoir Jijel, Bejaia, mœurs ». « La vie sans mu- ment, doté de matériels et avec l’App Store, écosystème Mila, Constantine, Sétif, Support du Bluetooth Oui sique est tout simplement équipements divers pour stable, sûr et luxuriant, l’accès Skikda, Annaba, Guelma, une erreur, une fatigue, un enseigner la musique, aux services de plus en plus nom- Version Bluetooth Bluetooth 5.0 Bordj Bou Arreridj, Souk Par Awatef Allal exil » (Friedrich Nietzsche). n’attend que des candi- breux, le tout animé par la meil- Support du NFC Oui Ahras, Tebessa, MSila, « La musique donne une dats pour y être formés, leure puce du moment, dans un Batna, Oum El Bouaghi, examen de la situation des affaires Support de l'infra-rouge (IrDA) Non âme à nos cœurs et des au piano, à la guitare, au boîtier… qui accuse son âge, donc. Khenchela et Tarf. L’âge et des investissements dans la wi- ailes à la pensée » (Pla- saxophone, au violon, à la La question épineuse de la compa- Type de connecteur USB Propriétaire exigé doit se situer entre ton), « La musique peut laya , et un débat sur l’étendue clarinette, trompette. C’est L’ cité et du design 14 et 25 ans et la durée rendre les hommes libres de la facilitation des procédures admi- Compatibilité USB Host Non donc clair et net pour mai- Avant de parler de l’expérience d’exécution, pour chaque » (Bob Marley), « Si on nistratives pour, surmonter les obstacles triser les éléments de base d’utilisation, il est un point qu’on Prise jack Non concurrent, ne doit pas veut connaitre un peuple, ,promouvoir de sérieuses opportunités et les techniques de tous ne discutera pas, celui du goût excéder les trois minutes, il faut écouter sa musique d’investissement et encourager les inves- MULTIMÉDIA Oui ces instruments magiques ! pour la compacité et les petits à envoyer à « association. » (Platon), « La politique tisseurs, ont fait l’objet d’une réunion le Capteur photo principal 12 Mpx Et dire que la ville de Jijel smartphones. C’est un choix per- elkalaa20gmail.com », peut être renforcée par la 06/07/2020, présidée par M. Atallah Mou- avait un mythique groupe sonnel, une préférence. Certains Flash Oui avant le 10 juillet, a indiqué musique, mais la musique lati ,Wali de Tébessa et à laquelle ont assis- regretteront que le tout entrée de la direction de la Culture au moderne de Rock’n Roll té, le président de l’Assemblée populaire Enregistrement vidéo (princi- a une puissance qui défie gamme des iPhone soit petit, les 2160 x 3840 px « National Eco ». qui, au plus fort des années de wilaya , Messieurs, les responsables des pal) la politique » (Nelson Man- nombre de recommandations aux services autres se frotteront les mains. Aux Un jury composé de profes- du terrorisme aveugle, secteurs concernés ,les chefs de daïras, et dela) …. concernés pour le suivi des projets, puis premiers, on pourra toutefois tou- Capteur en façade Oui seurs et d’enseignants de s’était produit dans un les présidents des assemblées populaires Si la musique nous est si aux investisseurs pour établir une étude jours répondre que l’iPhone XR musique sera mis en place chère, c’est qu’elle est la grand hôtel de la cité lit- communales . Définition vidéo du capteur en préalable et une coordination complète est là également, plus cher, certes, 1920 x 1080 px pour examiner les meil- parole la plus profonde de torale, pour exécuter – en Au cours de la réunion, le Comité d’assis- façade entre eux et les directions concernées mais assez abordable, et équipé leures compositions en vue l’âme. Le cri harmonieux guise de défi à l’obscuran- tance mis en place a convenu de localiser avant de présenter les projets. Il s’agira d’une dalle de 6,1 pouces. Aux se- Capteur photo frontal 1 7 Mpx d’annoncer les résultats et de sa joie et de sa douleur. tisme aveugle -- des com- et de promouvoir les investissements sous de prendre toutes les données de l’in- conds, on dira que 4,7 pouces, cela attribuer les récompenses. La musique avec ses vertus positions célèbres, immor- la supervision du Wali en , modifiant l’ar- COMMUNICATION 2 Mpx vestisseur , de les noter pour éviter de paraît bien petit aujourd’hui… tive. On apprécie toujours le peu fluidifie les interactions – et il y a Les compositions sont éducatives et apaisantes telles, telles que « Take Five ticle << 14 >> du cahier des charges afin 850 MHz, 900 MHz, 1800 MHz, contourner les procédures légales, d’étu- Car l’iPhone SE 2020 est plus en- de place qu’il prend dans une un côté presque nostalgique à re- Bandes GSM libres et cela va bien sur est le véritable souffle de » de Dave Brubeck Quartet, d’activer les projets d’investissement en 1900 MHz Mhz dier L’étendue de la compatibilité du projet combrant que son aîné, qui affi- poche… ainsi que la qualité de prendre ses marques, si vous vous châabi, au jazz, au pop- la vie. Un bébé qui vient les Rolling Stones avec leur cours et permettre à l’investisseur de pra- avec le terrain sur lequel il sera implanté chait une diagonale d’écran de 4 son boîtier en aluminium et dos êtes passés par des iPhone avec la Débit max. en réception 3G 42 Mbit/s rock, flamenco, au ma- au monde en sortant du « I can’t get No – Satisfac- tiquer son activité. ,procéder à une dénomination compatible pouces. Néanmoins, de nos jours, en verre, solide, agréable en main reconnaissance faciale, évidem- dison, … et tout ce que ventre de sa maman émet tion », les Beatles, et autres Dans le même ordre d’idées, M. le Wali a Compatible réseau 4G (LTE) Oui avec la qualité de l’activité, signaler les cas alors que le plus grand iPhone af- et particulièrement bien fini. Il ment. les cordes d’une guitare déjà un cri, c’est une note groupes de renom …. Ils supervisé l’inauguration du «sous-comi- d’Operations frauduleuses notamment la fiche une diagonale de 6,5 pouces, est IP67, et non IP68 comme ces En revanche, les habitués de 3D Compatible réseau 5G Non sèche, électrique ou élec- de musique. avaient pour nom Dja- té chargé de suivre et d’évaluer la réali- vente de l’immeuble de placement, la pré- difficile de ne pas y voir un effort grands frères, ce qui veut dire qu’il Touch regretteront certainement tro-acoustique peuvent On pourrait disserter aus- mel Roula (synthétiseur), sation des projets d’investissement», qui ALIMENTATION Oui parer la zone désignée pour les infrastruc- pour tendre vers le petit. faudra éviter de trop l’éclabousser. son remplacement par la technolo- produire comme sonorités si longtemps que possible Lamri Brahim (guitare), comprend les secteurs :«Industrie, biens Batterie amovible Non tures d’investissement, sans oublier de les D’autant que la dalle bénéficie Mais ce n’est pas ce qu’on lui re- gie Haptic Touch. Dans la plupart possibles. sur cet art et activité cultu- le regretté Khellaf Bachir d’État, agriculture, bâtiment et construc- relier aux réseaux d’électricité et de gaz. du savoir-faire d’Apple. Si nous prochera le plus. des usages, elle donne le change, Recharge sans-fil Oui Ce festival régional, le pre- relle qui combine sons et (batterie), Chabou Abde- tion, ressources en eau, environnement, Par ailleurs, le Wali a recommandé de sou- n’avons pas pu mesurer sa lumi- Ce SE 2020 a le tort de nous rap- mais elle ne permet pas certains mier du genre, a, comme silences avec ses ingré- louahab (guitare), Roula emploi et tourisme». DIMENSIONS Non Lors de la réunion, dix projets d’investisse- mettre le dossier complet du projet avant nosité, son contraste ou sa fidéli- peler la longue liste des iPhone 6, détails, comme de presser sur un l’a indiqué la direction de dients que sont le rythme, Mahfoud en remplacement ment dans les domaines «santé, industrie, de continuer à soumettre une proposition té colorimétrique pour l’instant, 6S, 7 et enfin 8, qui ont arboré ces groupe de notifications pour les Largeur 6.73 cm wilaya de la Culture, Salima la hauteur, les nuances et le de Hamoud Mohamed (à la tourisme, services» ont été présentés pour préliminaire comme pour le projet de réa- confinement oblige, nous avons mêmes attributs – ou la même ab- afficher. C’est assez étrange, pas GAOUA, vise la découverte timbre, utilisé aujourd’hui basse). Un temps qui a fait Hauteur 13.84 cm discussion, étude et avis. lisation d’une «unité «de constructions mé- pu toutefois constater qu’elle est sence d’attributs, ne cherchez ainsi foncièrement gênant, mais cela de jeunes talents en ma- comme méthode à des fins son temps mais qui est prêt A cet effet, le Wali a adressé un certain talliques «à Tébessa. assez lumineuse pour être utilisée pas de prise mini-jack. L’iPhone SE implique de prendre quelques ha- Epaisseur 0.75 cm tière de maniement de la psychothérapeutiques ou à reprendre du chemin. Le NATIONAL éco Le NATIONAL éco 08 08 juillet 2020 régions Culture 08 juillet 2020 17

5 JUILLET 1962, LES PETITES GENS ONT AUSSI LEURS MÉRITES BOUIRA: Multiplications des feux de forêts Sétif L’ÉPOPÉE DES MERABET, ALDJIA NOUS EN PARLE 18 APC EN CONFINEMENT PARTIEL La protection civile mise à Nous semblons connaître beaucoup sur l’histoire de notre glorieuse révolution, mais en fait, nous en connaissons que peu, tout rude épreuve reste à faire, à corriger et faire savoir.

Par Noureddine côté maternelle d’une grande famille, pour chacun qui devait rejoindre le les Bencheikh El Hocine. L’accueil- maquis, il fallait qu’il exécute des at- Benouar lant à bras ouverts et lui octroyant un tentats, d’abord. Notre héros et il fut emploi dans son magasin, notre petit un héros mais aussi doté d’un courage Hmid, un bel homme, joviale et plein et d’un self- contrôle hors du com- erabet Algia, plus d’énergie, il fit montre d’un sens aigui- mun. En effet, comme nous le raconte connue sous le nom sé d’une honnêteté et d’une probité sa sœur, notre interlocutrice, il devait de Tante Nefissa sans pareille, ce qui lui a valu, auprès déposer une bombe au cinéma « Le est un cas comme de son frère et néanmoins patron, Triomphe » sis à la Rue de France, ac- certainement beau- une confiance totale pour lui confier tuellement la Rue du 19 juin et pour coup d’autres, a vécu la guerre de li- une bonne partie de la gestion de ses mieux réussir son coup, il avait invité Mbération nationale dans ses entrailles. affaires. sa petite sœur, venue de Tunis pour Nous l’avons approché et elle a daigné Cependant, il ne manquait aucune oc- une visite familiale, au cinéma et tel nous raconter les péripéties d’une vie, casion pour envoyer de l’argent à ses un couple européen, ils n’avaient peu ordinaire . Voici le récit, tel que parents, mais surtout pour leur don- trouvé aucune peine à se frayer un raconté par cette battante, s’en suit ner des nouvelles de leur pays et de chemin sans éveiller le moindre soup- un petit entretien qui reflète son sen- leur ville, un sentiment qui allait don- çon sur eux. Il faut dire que nos deux timent, 58 ans après. ner à ses sœurs l’envie de retourner personnages étaient d’une beauté hol- LE DÉRACINEMENT un jour au Bled, tant ses récits étaient lywoodienne, dont l’une d’elle l’a été Née à Constantine en 1934, elle ne re- empreint d’une telle nostalgie, mais . Ayant déposé la bombe à l’insu de verra sa ville natale que 18 ans après aussi en mettant en avant la richesse sa petite sœur, ce dernier avait aussi pour se marier, pratiquement à un de leur beau pays. posé deux autres bombes dont l’une inconnu mais qui va s’avérer le pivot LES PREMIERS RETOURS l’a été du côté de l’hôpital, la troi- de sa vie. Les raisons de ce départ sième, notre interlocutrice ne se sou- précipité, soit trois mois après avoir À CONSTANTINE vient pas. Ces informations, personne Les filles grandissent et il était temps vu le jour, sont à rechercher avec son ne les savait, ce n’est qu’après que la de les marier, seulement la première père, El Hadj Salah. En effet, elle nous famille a su. En effet, lorsqu’il devait esprits dans cette cité, l’assassinat du pour que sa sœur dans une tentative expérience a été telle qu’il fallait évi- fait savoir que son père qui tenait une rejoindre le maquis, il n’a pas daigné sinistre commissaire de police, San vaine de l’informer du décès de son ter toute autre alliance avec un étran- boutique la place des galettes et habi- monter voir sa sœur, il lui a parlé de la Marcelli, la répression était telle qu’il mari de s’éclater en disant : « Tu dors pas cependant écarté l’éventualité de ger et c’est en ce sens que Hmid et tait le même quartier était en fait un rue pour lui demander de lui jeter son y a eu des milliers d’arrestations, des pauvre bébé alors que ton père vient Par Alla H son frère, décidèrent de les marier à confiner des communes ou des quar- activiste assidu de Abdel Hamid Ibn cabas, les yeux bien rouges de larmes, centaines de morts et des exactions de m... ». Là, El Hadja comprenait que des algériens, l’espoir de les voir ren- Badis et cette connivence lui a valu car il savait qu’il ne reviendra jamais, que seuls les criminels de guerre quelque chose se déroule à son insu tiers. trer au pays et vivre en son sein. La une trahison de la part d’un de ses c’était en 1955. Ce n’est qu’après savent le faire. L’époux de notre in- ; elle qui portait en ses entrailles son a hausse des températures en civile. n confinement partiel sera Cette mesure a été décidée consé- première fut notre interlocutrice qui voisins, ce qui a inciter le grand érudit quelques mois que la famille ait pris terlocutrice, Hechaïchi Ahmed en fut troisième bébé qui ne verra jamais son prit pour époux Hechaïchi Ahmed, un ce début de la période esti- Dans le village montagneux imposé à compter d’au- quemment à l’évolution de la pan- de Constantine de lui demander de connaissance de ses activités selon une victime expiatoire, mort dans des père et c’est qui devait porter le nom simple apprenti boulanger mais qui vale, ainsi que quelques actes jourd’hui, de 13 heures quitter le pays. La menace était telle un Moussebel qui venait apporter des conditions affreuses , un assassinat en de son père. Dans un désordre indes- d’Aguouillal, les habitants avaient démie dans la wilaya, concerne les était d’une rigueur et d’un sérieux, L nouvelles du front à son frère aîné. règle.Alors qu’ils étaient à Souika, un criptible du fait que la tension montait qu’il devait s’inquiéter sérieusement d’incivisme liés à des petits feux vécu une journée d’horreur et de à 5 heures le lendemain, presque, légendaire, c’était en1952, communes de Sétif, Ain Arnat, Abas- sur sa vie et celle de sa famille, c’était Les sœurs, dépitées d’un nouveau dé- quartier populaire de la vieille ville, d’un cran lorsque Tata vint frapper à domestiques incontrôlés ou non dans 18 communes de la soit deux ans avant la Révolution ar- Si Ahmed devait sortir pour allait la porte, tenant dans ses mains de ce panique suite à un géant incendie sa, Ourissia, Ain Oulmène, K’sar El en 1934, deux ans avant la mort tra- chirement de leur frère adoré, avaient éteints demeurent les principaux wilaya de Sétif et ce pour une durée mée, rejointe par sa sœur cadette une prendre de l’argent de son magasin qui restait chez la chahid Hechaïchi, qui s’est déclaré non loin de leurs U Abtal, Guellal, Ain Azel, Ain Hd’jar, gique de feu Ben Badis. Notre héroïne du mal à contenir leur peines, lui, année après . Ces unions allaient don- situé à la place des galettes, Rahbet pour annoncer la triste nouvelle. Ce- facteurs de la majorité des incen- de quinze jours, dans le cadre des me- n’avait, alors que trois mois,partie l’artiste chanteur, le bel homme, la jo- ner un souffle nouveau à cette petite Essouf et en même temps passer à pendant, les ennuis se succédaient maisons. «Les flammes ont failli Bir H’dada, El Eulma, Bazer Sekra, sans en goûter la saveurs et les tradi- viale qui était pleine de vie se trouvait dies enregistrés depuis le début du sures prises par les pouvoirs publics famille qui allait grandir davantage au El Guelta Ezzerka, Bougaa, Ain Roua, au front au milieu de nul part, armé leur domicile, sis au numéro 8 de la puisqu’il fallait ramener le corps et nous dévorer, n’était notre inter- tions d’une ville si mythique qu’est la fil des années pour devenir le socle mois de juin dernier. pour empêcher la propagation du Co- uniquement d’une bravoure que seuls rue des Cygognes, plus connue sous procéder à son enterrement. Rien n’y Beni Oussine, Baida Bordj (Centre) et ville des ponts. Elle nous déclare d’un principale de toute la grande famille «Durant la période allant de 1er juin vention et le soutien fort des unités ronavirus, indique mardi un commu- les combattants de cette guerre en le nom de « Zenket emmkaïs », il était fit, les autorités coloniales ont déci- air quelque peu désappointé : « J’au- des Mérabet qui comptait, plus d’une de la protection civile dépêchées Ain K’bira, précise la même source. avait. D’ailleurs et comme nous le pré- près de 17 heures, d’un mois de mai dé que les familles n’auraient pas le jusqu’au 3 juillet, nous avons enre- niqué du ministère de l’Intérieur, des rais aimé avoir eu une enfance impré- centaine de membres. cise El Hadja Nefissa, elle nous dit : « qui restera gravé dans la mémoire corps de leur mort, c’était elles qui sur les lieux», a témoigné Nabil, un D’autres wilayas pourraient suivre en gnée de ma ville, mais surtout grandir Les deux sœurs étaient ravies à l’idée gistré 168 incendies qui ont rava- Collectivités locales et de l’Aménage- Nous étions chez notre grand frère, collective, lorsque le mari de notre allait les enterrer dans des conditions raison du nombre de contamination, auprès de ma grande famille ». Effec- qu’elles ont pu rejoindre leur terre gé 143 hectares de forêts, 70 ha de jeune citoyen du village. ment du territoire. Sid El Mokhtar qui avait pour voisin interlocutrice en entrant dans la rue inhumaines puisque on y mettait trois tivement, toute la petite famille avait natale et surtout leurs origines algé- notamment Blida (1778 cas dont 45 les Biitat, Les Boudjeroui et les djel- où il habitait, il fut surpris par une ou quatre corps dans un cercueil sans céréales et 2874 arbres fruitiers», a «Les habitations ont été finalement En raison des augmentations de nou- vécu loin de leur grande famille, dans riennes et la fait qu’elles étaient en- louat, tous de grandes familles révo- attaque surprise de deux soldats fran- aucune identification. Maigre conso- expliqué à l’APS le chargé de la com- velles contaminations au coronavirus hier), Alger (1689, +50), Oran (1022, un pays où ils ne connaissaient rien. semble, mariées dans la même ville épargnées, mais les flammes ont lutionnaires mais que chacun gardait çais qui lui ont tiré dessus l’atteignant lation, une amie de la famille, une Ayant élu domicile à Tunis, la capitale et dont, même leur mari ont trouvé munication de la protection civile, tout réduit en cendre, dont notam- enregistrées quotidiennement., le mi- +29), Batna: (445, +29), Djelfa (372, jalousement cette étiquette sujette à au niveau de la nuque mais comme le juive nommée Madame Fhal, avait in- dans un quartier assez chic quand un terrain d’entente pour travailler le sous-lieutenant Youcef Abdat. nistre de la Santé qui avait écarté le +44), Biskra (282, +35) et Boumerdes bien des déboires à cette époque et brave Si Ahmed ; il résistait en voulant tervenu pour permettre à un groupe ment plus de 120 arbres fruitiers même du fait d’un voisinage assez dis- ensemble, mais plus encore, leur un jour l’une des Bitat qui connais- se relever pour qu’il s’affaisse défini- restreint d’assister à l’enterrement et Dimanche, deux nouveaux incen- retour à un confinement général, n’a (267 cas, +32). tingué de la société tunisienne, Nahj frère Hmid était à leur côtés sous le entre figuiers et oliviers», a-t-il dit. sait mon frère Hmid, de son vrai nom tivement après avoir reçu le coup fa- d’identifier le cercueil où se trouver El Bacha en l’occurrence avec à la clé parrainage du grand Sid El Mokhtar dies ont été enregistrés sans causer Merabet Khoudir ,e demandait ou est tal à bout portant sur sa tête, comme si Ahmed Hechaïchi. Tout est fini en «Ce jour là, nous avons beaucoup un petit local commercial pour subve- qui veillait au grain pour que rien ne toutefois de dégâts. «Le plus dange- passé ce dernier, ne sachant quoi ré- cella a été rapporté par la chronique un laps de temps, d’abord sa grande nir à leurs besoins, sauf qu’il faut sa- leur manquait. Tout baignait dans souffert. Les pompiers avaient pondre elle me fit cette remarque, oh d’El Moujahid dont nous détenons sœur, son frère chahid, puis son mari reux incendie que les unités de la voir que leur père avait tout vendu en l’huile et ils vivaient assez normale- trouvé du mal à intervenir en rai- combien significative en lançant « Un une copie. et peu de temps son père, la maman protection civile ont enduré deux El Oued: Algérie, y compris une partie de ses ment, alors qu’en fait, chacun avait si bel bel homme dans les montagnes Notre El Hadja n’apprit la nouvelle de ces trois orphelins qui n’ont jamais son des difficultés d’accès et des terres. La famille se composait , dès ses petits secrets. Hmid activait dans jours durant était celui qui s’est ». ce à quoi je répondais « Et ton frère qu’enfin de journée quand une autre connu leur père, allait affronter la vie lors, du père, de la mère, de quatre une association nommée « Les milles déclaré dans la forêt d’Assif Asse- rafales de vents qui poussaient plus Campagne de sensibilisation sur la ‘autre bel homme, quelles sont ses grande militante constantinoise, la avec une multitude d’obstacles, ne sœurs et d’un frère unique, il s’agit et une nuit » aux côtés d’un autre fé- nouvelles ?, point de réponse, tant grande Tata, de son vrai nom Saadaoui serait-ce que pour la survie de sa pro- madh (M’Chedallah), où le dispo- les flammes vers la zone d’habita- de Nana la grande sœur, de Naïma, de rue du théâtre qui n’est autre que le le secret devait être bien gardé, il Fatim-Zohra, exerçant en qualité d’in- géniture. consommation rationnelle de l’électricité Hmid, Nefissa, Minerfa et Fadila. Nous grand martyr Chihani Bachir, une sitif déployé sur place avait trouvé tions», ajouté Nabil. s’agissait en fait du grand leader de la firmière à l’hôpital de Constantine, Par cet épisode pitoyable de notre avons tenu à les citer pour la suite de accointance qui allait révéler avec le d’énormes difficultés pour éteindre Dans la plupart des endroits, les Révolution, Rabah Bitat. Il faut com- qui lui fit parvenir la nouvelle, c’était histoire, nous avons voulu mettre l’ac- notre récit qui va révéler chez tout ce déclenchement de la guerre d’Algé- prendre qu’au fond, les familles révo- elle qui avait reconnu son voisin de la cent sur le quotidien des petites gens les flammes. sapeurs pompiers se trouvent obli- ne campagne de sensibi- comportement citoyen et civique, et monde, une participation active du- rie,l’aspect révolutionnaire, ancré lutionnaires se comprenaient à demi rue des Cyygognes et elle avait pris le qui ont souffert dans un silence cou- «Nos unités ont souffert durant lisation sur la consomma- mettre en évidence le rôle primordial rant la guerre d’Algérie. dans l’esprit de notre jeune artiste gés de déployer tout leur génie mot en ne s’immisçant jamais sur les soin de récupérer ses papiers, ses vê- rageux, mais aussi de démontrer que Ainsi, après avoir grandi, les deux Hmid qui déballait des discours à ses cette intervention en raison de l’ab- tion rationnelle de l’élec- de la rationalisation dans la protec- affaires des autres. tements et les clés du magasin et de le peuple y a vraiment participer à ce pour tenter de maîtriser le feu et premières filles se sont mariées en sœurs patriotiques, jurant qu’il ne sence de pistes d’accès, car il s’agit tricité durant la saison L’on apprend par la suite que Hmid la maison. Pendant ce temps-là, notre combat libérateur, loin de tout calcul, tion et la sécurisation des installations Tunisie, l’une avec un tunisien qui laissera jamais son pays aux mains du éviter les dégâts. «Dans leurs inter- est tombé au champ d’honneur en interlocutrice avait rejoint le domicile simplement parce qu’il ne s’agissait d’une forêt dense et inaccessibles. estivale (Eté 2020) a été électriques mises en service, dans le l’a terriblement malmenée au point colonisateur. Sid El Mokhtar n’était ventions sur les terrains difficiles 1957 lors d’un accrochage du côté de de sa sœur, sis à la rue Larbi Benmhi- que de vie et de mort. Notre interlo- Nos éléments ont du laisser loin lancée mardi à El Oued, à l’initiative qu’elle se suicidera par dépit. La se- pas en reste. Entouré d’une famille di, précisément à la grande maison cutrice nous apprend que d’autres U but d’assurer la continuité de l’appro- la petite Kabylie, près de Seddouk. d’accès, ils sont contraints d’utili- conde, Naïma, décédée ; a eu pour révolutionnaire, il ne pouvait en faire leurs camions pour y accéder à de la Société de distribution de l’élec- Sans rang était appréciable puisqu’il des Tabti, un haut lieu de l’histoire de chahids sont tombés au champs visionnement en énergie électrique à mari un authentique algérien et déjà, autrement, tant ses contacts étaient ser des matériels manuels (pelles, avait travaillé aux côtés de Mustapha cette ville, juste en face des grandes d’honneur, de la famille et d’autres pied dans ce sanctuaire pour tenter tricité et du gaz (Sonelgaz), a-t-on ap- en Tunisie, ce dernier avec la compli- tous mêlés à la résistance. De par son la population. Benboulaïd dans les Aurès et lors du affiches des salles de cinémas, en face proches comme des voisins et que ce d’éteindre les flammes», a expliqué sous pompes) pour éteindre ou pris mardi des responsables de l’en- cité active de sa femme menaient des commerce, il devenait un point de Pour atteindre les objectifs escomptés passage du colonel Amirouche, ce des escaliers menant à la rue des 40 temps , la mémoire reste vive pour ne opérations avec les combattants al- ralliement entre les maquisards et le sous-lieutenant Abdat Vingt-six repousser les flammes», indiqué le treprise. dernier avait insisté pour le prendre Cherrif « Arbaïne cherrif ». Concours rien oublier ce que la France àà com- de cette campagne, un plan a été éla- gériens, établis en Tunisie, Il finirent la ville pour réunir tout le matériel (26 ha) de forêts ont été décimés sous-lieutenant Abdat. S’inscrivant dans le cadre d’un pro- avec lui à cause de ses connaissances de circonstances oblige et pour mieux mis comme crimes. L’indépendance, par rentrer au pays au lendemain de nécessaires aux combattants, notam- boré par les services commerciaux et instructives, de sa belle écriture, mais situer l’atmosphère qui régnait dans nous la vivons intensément, car nous par cet incendie, qui a failli même «Le soutien des populations ri- gramme tracé par l’entreprise, cette l’indépendance. Hmid, quand à lui, ment les vêtements, les chaussures techniques de la Sonelgaz, s’appuyant aussi de toute cette ferveur qu’il déga- la ville, notre interlocutrice et sa sœur savons le prix qui a été payé et quand il avait grandi assez vite et dès ses 15 et quelques autres articles, tout aussi observait à partir du deuxième étage, on voit le rapatriement de ces crânes, atteindre des habitations, selon veraines dans la préservation du campagne vise la sensibilisation du geait. En effet, le lion de la Soummam notamment sur les fonctionnaires ans, il avait exprimé le besoin de ren- vitaux. D’ailleurs, l’un de ses voisins un mouvement singulier d’une jeune nous éprouvons les mêmes senti- le même responsable. «Heureuse- grand public sur l’importance de l’uti- lors d’un bref passage à Tunis, il avait couvert végétal dans les zones fo- trer au pays, avant le déclenchement l’avait vendu, un certain « Bouderou homme qu’il connaissait, il s’agis- ments pour nos morts, car il s’agit de des agences commerciales, avec le insisté pour rencontrer le père de ment que nos unités ont l’habitude lisation rationnelle de l’énergie élec- de la Révolution. « Il ne pouvait plus », ce qui lui a valu un séjour infernal à sait de Selim Boujeriou, un fidaï qui nos combattants, de nos héros qui restières est indispensable, car les concours des éléments du mouve- Hmid, le désormais Chahid et lui faire de travailler et d’intervenir dans ce trique durant la saison estivale, a in- supporter la vie à Tunis, car il se sen- la ferme Améziane, lieu de torture par faisait des allers-retours incessants nous ont permis, à nous et toutes ces citoyens doivent œuvrer, eux aussi, part de ses condoléances et le rassu- ment des Scoutes musulmans algé- tait comme un étranger », nous confie excellence. pour commettre un attentat sauf qu’il générations de vivre dignement, de- genre de lieux périlleux et dans des diqué le chargé de la communication rer quant au fils qu’il avait enfanté à sensibiliser sur la nécessité de lut- son interlocutrice en ajoutant qu’il de- Hmid, quant à lui et devant tant d’atro- ne pu le concrétiser à cause d’une vait nous dire El Hadja Nefissa du haut conditions difficiles. Le nombre des auprès de Sonelgaz , Habib Mouslim. riens (SMA), a-t-il expliqué. pour être fier de lui à tout jamais, une vait laisser son père, malade, sa mère cités avait de son côté prit attache présence policière et militaire très de ses 87 ans, pendant que certains ter contre ce genre de phénomène», Les médias du secteur public ainsi que reconnaissance qui a permis à El Hadj incendies est inquiétant, c’est pour Les activités de cette initiative s’ar- et ses trois sœurs, encore très jeune. avec des responsables locaux de la impressionnante. La tension était en dénigrent l’histoire de leur pays en Salah de contenir une douleur incom- a souligné le même responsable. les sites et pages des réseaux sociaux En rentrant au pays, à Constan- résistance pour leur exprimer son dé- fait très palpable chez la sœur de Ne- s’alliant avec le diable et de conclure cela que les populations riveraines ticulent autour de la sensibilisation mensurable. doivent nous aider à lutter contre Le dispositif de lutte contre les in- du citoyen quant aux avantages de la contribuent, pour leur part dans la tine Bien sur, il allait redécouvrir sa sir de monter au maquis. Après avoir fissa ignorant le sort de son mari, sa : « Oui, nous avons enfanté des hé- cendies avait déjà été lancé à Bouira généralisation de cette campagne de grande famille dont le plus en vue est été certain de sa sincérité, il lui indi- A CONSTANTINE sœur, quant à elle était au courant et ros, mais nous feignons d’ignorer que ce phénomène qui menace la faune consommation rationnelle de l’élec- son demi frère Si El Mokhtar, grand quèrent les lieux il devait commettre Entre-temps, la bataille faisait rage ne savait comment le lui dire. Il a fal- nous avons aussi des lâches, des re- et la flore», a souligné le chargé de avec l’installation de deux colonnes tricité notamment sur la réduction sensibilisation, selon les organisa- commerçant en quincaillerie et ar- des attentats,puisque, c’était la règle à Constantine et en 1956 il y a eu un lu un petit réflexe du deuxième bébé négats, des traîtres que nous devons la communication de la protection mobiles. de la facturation, considérée comme teurs. ticles de ménage, mais aussi issue du des autorités du FLN qui stipulait que attentat majeur qui a marqué tous les de Nefissa qui dormait paisiblement combattre inlassablement. 10 Le NATIONAL éco Le NATIONAL éco 16 08 JUILLET 2020 ÉCONOMIE MONDIALE ENTREPRISE ET FINANCES 08 JUILLET 2020 09

ENTRE LES LICENCIEMENTS ET L’ESSOR DU TÉLÉTRAVAIL, AMAZON REJOINT APPLE ET MICROSOFT DANS LE CLUB LES LOYERS CHUTENT À SAN FRANCISCO DES GROUPES PESANT 1.500 MILLIARDS DE DOLLAR

Fort d’un bond de près de 4% dans les premiers échanges lundi, le titre Amazon franchit le seuil des 3.000 dollars, ce qui porte la valorisation du géant du Si les loyers restent toujours les plus chers du pays, ils ont tout de même chuté de près de 12% sur un an en juin. e-commerce à 1.500 milliards de dollars.

i les loyers restent tou- suite, pendant le confinement, les A CNCB, le PDG de Zumper, un une hausse de 1% des loyers natio- professionnels ont constaté une ers l’infini et au-delà. le Covid-19, les principaux indices valorisations boursières de 1.621 le seuil du milliard de dollars de talisation boursière il y a moins de jours les plus chers du entreprises de la tech se sont acti- portail de location, explique qu’en naux, un appartement se louant hausse de 18% des ventes en juin À 3.011,86 dollars, le new-yorkais avancent nettement et 1.589 milliards de dollars. Ils ont capitalisation boursière, à moins 5 ans, en juillet 2017, et avaient vu pays, ils ont tout de vement mises au télétravail. Et des juin les loyers à San Francisco en moyenne 1.229 dollars en juin lundi matin, le Nasdaq s’offrant désormais la plus grande capitali- de 3% de son sommet historique. par rapport à l’an dernier. Un titre Amazon a tou- leur valorisation combinée chuter même chuté de près de grands groupes comme Facebook ont chuté de 11,8% sur un an. En aux Etats-Unis. ché un sommet histo- même le luxe de toucher un (nou- sation boursière -Saudi Aramco, à Pareil pour Facebook qui a déjà de 5.000 à 4.000 milliards de dol- 12% sur un an en juin. ou Twitter ont annoncé à leurs mai, ils avaient déjà reculé de 9%, Des semaines de location gratuite chiffre à prendre tout de même rique moins de deux veau) record à près de 10.600 1.756 milliards de dollars à la clô- effacé les pertes subies la semaine lars entre janvier et mi-mars 2020, employés qu’ils pouvaient, s’ils le même si les loyers restent les plus Pour attirer des locataires, cer- (BFM Immo) - La crise sanitaire a avec des pincettes. En effet, des heures après l’ouverture de Wall points, en hausse de 2,4% ce jour ture de lundi- en ligne de mire. dernière en raison du boycott des avant d’entamer un rallye specta- S voulaient, continuer le télétravail élevés du pays. Le loyer moyen tains propriétaires n’hésitent plus V et de plus de 21% (!) depuis le 1er C’est évidemment la première fois annonceurs. eu un effet immédiat sur le marché Street au sortir d’un week-end culaire qui les a vu franchir le seuil de manière permanente. Une nou- d’un appartement d’une chambre à offrir plusieurs semaines de loca- ventes ont pu être tout simple- locatif dans la Silicon Valley. Tout prolongé en raison de l’»Indepen- janvier. de l’histoire de Wall Street que 3 Avec des hausses respectives de des 6.000 milliards de capitalisa- velle manière de travailler qui joue à San Francisco est donc passé de tion gratuite. Certains vont même ment décalé à cause du confine- Apple et Microsoft également au groupes -tous cotés au Nasdaq- 12% (Google), 16% (Facebook), d’abord, comme ailleurs, la Silicon dance Day». En hausse de 4,2% par tion boursière (pour la première sur le marché locatif local, les sa- 3.720 dollars par mois (3.300 eu- jusqu’à 6 ou 8 semaines de loca- zénith affichent une capitalisation bour- 27% (Apple), 33% (Microsoft) et ment. Il faudra voir si ce phéno- rapport à la clôture de jeudi (et de fois), le 11 juin dernier. Valley connaît des vagues de li- lariés jouissant dorénavant d’une ros) en juin 2019 à 3.280 dollars tion gratuite. Alors que rien ne semble pouvoir sière supérieure à 1.500 milliards donc 62% (Amazon) depuis le 1er mène se poursuit une fois cet effet plus de 62% depuis le début de En moins d’un mois, les cinq cenciements, pesant évidemment liberté beaucoup plus importante (2.900 euros) en juin 2020. Zum- D’autres propriétaires envisagent stopper le rallye des géants tech- de dollars. À titre de comparaison, janvier, les cinq géants technolo- l’année), le groupe fondé par Jeff groupe ont donc vu leur valo- sur les finances des locataires. En- pour vivre où ils le souhaitent. per constate dans le même temps tout simplement de vendre. Les rattrapage passé. nologiques américains entrepris le CAC 40 est valorisé 1.606,21 mil- giques alimentent l’impression- Bezos franchit le seuil des 1.500 dans le sillage du krach mi-mars, liards d’euros (1.817 milliards de nant rebond de la Bourse de New- risation gonfler de plus de 400 milliards de dollars de capitalisa- les deux plus grandes capitalisa- dollars) peu avant la clôture lundi. York et pèsent désormais un quart milliards de dollars, ce qui corres- tion boursière pour la première tions de la cote new-yorkaise que À eux cinq, les GAFAM - Google, de la valorisation totale du S&P pond peu ou prou aux deux plus fois de son histoire. sont Apple et Microsoft atteignent Apple, Facebook, Amazon et Mi- 500. grandes capitalisations boursières 5G: La Grande-Bretagne pourrait Zone euro: Hausse record Porté par la bonne santé des aussi un plafond historique lundi. crosoft- valent désormais 6.416 Les GAFAM grossissent à vue d’œil de la cote parisienne (203 milliards bourses asiatiques et par les es- Respectivement en hausse de 3% milliards de dollars, soit 3,5 fois Pour rappel, les GAFAM avaient d’euros pour LVMH, 168 pour revoir sa position sur Huawei des ventes au détail en mai poirs d’avancées sur le front d’un et de 1,9% peu après 17h, les deux le CAC. Grâce à un gain de plus de collectivement franchi le seuil des L’Oréal, soit 420 milliards de dol- traitement ou d’un vaccin contre groupes affichent désormais des 2%, Google franchit de nouveau 2.000 milliards de dollars de capi- lars au total pour les deux). Uber, en avalant Postmates, se renforce sur le créneau des livraisons de repas

Le groupe américain Uber, qui cherche à compenser l’effondrement de son activité de transport de voyageurs depuis le début de la pandémie, mise sur les livraisons de repas à domicile en rachetant l’application Postmates pour 2,65 milliards de dollars (2,34 milliards d’euros).

our compléter les ser- rants avaient déjà commencé à se vices de sa propre fi- tourner vers les livraisons avant le liale Uber Eats, il avait Covid-19 mais la pandémie a accé- a levée progressive des cours des deux mois précédents déjà essayé au prin- léré cette tendance et a attiré de mesures de confine- puisque les volumes du com- temps de prendre le nouveaux consommateurs et res- ment, en permettant merce de détail avaient chuté contrôle d’une autre plateforme taurants, dont beaucoup n’avaient P jamais envisagé la possibilité de se aux consommateurs de 12,1% en avril et de 10,6% en américaine plus importante, Gru- de retourner dans les mars, selon les données révisées bhub. Mais les discussions avaient faire livrer à manger», a-t-il ajouté. magasins, s’est traduite par une d’Eurostat publiées lundi. achoppé sur le prix. Pour les y inciter, les applications L ont offert des promotions impor- forte reprise des ventes au détail Les ventes dans l’habillement et Le géant des voitures de tourisme en mai, montrent les estimations la chaussure, le secteur le plus (VTC) essaie ainsi de parvenir plus tantes. publiées lundi par l’Office statis- touché durant la pandémie de rapidement à la rentabilité: au pre- Selon des résultats préliminaires, tique de l’Union européenne. coronavirus, ont enregistré une mier trimestre, il a encore accusé les commandes d’Uber Eats ont plus que doublé au deuxième tri- Les ventes dans les 19 pays de hausse de 147,0% en mai par rap- une perte de 2,9 milliards de dol- mestre par rapport à l’année pré- la zone euro ont augmenté de port à avril mais accusent une lars (2,6 M EUR au cours actuel), et cédente. 17,8% par rapport à avril, selon chute de 50,5% sur un an. a licencié environ un quart de ses Les applications de livraison de re- Eurostat, un chiffre encore meil- Les achats de carburants auto- salariés en mai. pas et de courses, qui permettent a décision prise par arguant du fait que ses infrastruc- que ces sanctions auraient sans leur qu’attendu puisque les éco- mobiles ont augmenté de 38,4%, Mais Uber Eats a profité des me- aux clients de se faire livrer à do- la Grande-Bretagne tures pourraient faciliter les activi- doute un profond impact sur la fia- nomistes interrogés par Reuters la vente d’électroménager et sures de distanciation sociale et de micile de l’alimentation rapide- d’accorder un rôle li- tés d’espionnage chinoises. bilité des équipements de Huawei. prévoyaient une hausse de 15%. d’ameublement de 37,9%, ceux confinement, avec un chiffre d’af- ment et pour un coût modéré, ont mité à Huawei dans le Le gouvernement britannique a «Ce n’est pas figé, nous réexami- Il s’agit de la hausse la plus sou- de les livres et de matériel infor- faires en hausse de 53% à 819 mil- rapidement grandi ces dernières déploiement de la cin- décidé en janvier que les équipe- nons constamment notre disposi- tenue enregistrée depuis 1999, matique de 26,8%. Mais c’est le groupe anglo-néerlan- ment l’application Postmates. taurants de petite et moyenne lions de dollars de janvier à mars. années. quième génération de téléphonie mentiers «à haut risque» seraient tif de sécurité afin d’être certain de année durant laquelle a débuté la Les ventes en ligne, seul sous-sec- Même si ce dernier ne représen- dais Just Eat Takeaway qui l’avait Mais avec la combinaison des deux taille. L teur du commerce de détail de la Elles ont profité des larges finan- mobile (5G) n’est pas gravée dans autorisés à jouer un rôle «limité» disposer de la meilleure sécurité collecte des données des ventes finalement avalée, dans une tran- plateformes, les consommateurs Uber espère par ailleurs pouvoir tait alors qu’une portion encore cements de sociétés d’investis- le marbre et celle-ci est suscep- dans la 5G, mais entre-temps, l’ad- possible pour notre réseau de télé- au détail dans la zone euro. zone euro qui n’a pas connu de saction par actions évaluée à 7,3 bénéficieront d’un plus grand faire l’équivalent de 200 millions maigre des 3,5 milliards de re- sement ainsi que de la présence tible d’évoluer en fonction des ministration Trump a choisi en communications», a-t-il dit. Si la reprise est loin d’être com- baisse pendant le confinement, milliards de dollars. choix de restaurants et de mar- de dollars d’économies en rappro- cettes accumulées en tout, Uber de nombreux livreurs, à vélo, en sanctions américaines contre le mai de restreindre les ventes de En France, le directeur général de plète avec des ventes en baisse ont continué à augmenter, de 7,0 fait le pari de son développement. scooter ou en voiture. Just Eat Takeaway, fruit d’une chands tandis que les livreurs se chant les deux plateformes. groupe chinois, a déclaré lundi le semi-conducteurs à Huawei. l’Agence nationale de la sécurité de 5,1% par rapport à mai 2020, % en mai. «Dans le monde, l’écosystème des Créé il y a neuf ans, Postmates pei- récente fusion entre le britan- verront proposer plus de courses à Son action bondissait d’environ secrétaire d’Etat britannique au Le Centre national britannique de des systèmes d’information (Ans- l’évolution en rythme annuel a Le détail des chiffres par pays livraisons de repas est important, nait toutefois à résister aux Etats- nique Just Eat et le néerlandais effectuer, assure le groupe. 5% dans les premiers échanges à la Numérique. cybersécurité (NCSC) étudie de- si), Guillaume Poupard, a déclaré été moins défavorable qu’atten- montre que les ventes au détail dynamique, très concurrentiel et Unis face à ses multiples rivaux Takeaway, entend s’imposer face Les activités des deux entreprises Bourse de New York. Huawei est au coeur d’un diffé- puis les conséquences de ces nou- dans le quotidien Les Echos que du puisque le consensus donnait ont augmenté de 13,9% en Alle- en pleine croissance», a souligné comme DoorDash, GrubHub, Uber au Britannique Deliveroo et à Uber sont complémentaires avec des La transaction doit encore rece- rend de longue date avec Was- velles sanctions. Huawei ne serait pas totalement une baisse de 7,5%. magne et de 25,6% en France. Les lundi lors d’une conférence télé- Eats, EatStreet ou Delivery.com. Eats dans ce paysage en pleine zones géographiques et des clien- voir le feu vert des autorités, no- hington qui tente de convaincre Le secrétaire d’Etat britannique au banni de la 5G mais que les opé- Le rebond des ventes en mai données pour l’Italie n’étaient phonique le patron d’Uber, Dara Uber avait approché en mai la consolidation. tèles différentes, affirme Uber qui tamment celles de la concurrence, Numérique et à la Culture, Oliver rateurs seraient incités à ne pas a partiellement compensé les pas disponibles pour le mois de ses alliés d’exclure le géant chinois Khosrowshahi. plateforme américaine de livrai- Uber prévoit pour sa part de conti- met aussi en avant les liens solides mais Uber espère la finaliser au baisses record enregistrées au mai. des appels d’offre pour la 5G en Dowden, a déclaré sur Sky News utiliser ses équipements. «Les consommateurs et les restau- son de repas Grubhub. nuer à faire fonctionner séparé- noués par Postmates avec les res- premier trimestre 2021. 10 Le NATIONAL éco Le NATIONAL éco 10 08 JUILLET 2020 HIghTECH Monde 08 Juillet 2020 15

Tunisair dans la tourmente: La centrale syndicale s’oppose au limogeage du PDG par le ministre LES IPHONE POURRAIENT BIENTÔT EMBARQUER DES PASSEPORTS ET des Transports

PERMIS DE CONDUIRE Le secrétaire général de la centrale syndicale tunisienne s’est opposé frontalement à la décision du ministre des Transports concer- nant le limogeage du PDG de Tunisair, soulignant qu’elle était en «contradiction manifeste avec la Constitution», a informé le site Webdo.tn. Apple a déposé une série de brevets pour permettre aux documents officiels, dont les papiers d’identité, d’être Depuis des mois, Tunisair connait de graves problèmes financiers. directement présentables depuis ses smartphones. e PDG de la compagnie «scandaleux», selon le site. de la compagnie loin des inten- révélé que la direction de la com- restructurer, M.Maârouf a néan- nationale aérienne «Vous êtes libres [le gouverne- tions du ministre», a-t-il assuré. pagnie avait présenté un plan de moins précisé que l’État n’injecte- tunisienne Tunisair, ment, ndlr] de nommer ou limo- La situation de Tunisair sauvetage au ministre des Trans- près la carte bancaire, les officielles, relève le site spécialisé la marque. Les Apple Watch, ses par reconnaissance faciale ou en- WWDC, sa conférence pour déve- rait d’argent que s’il «était sûr du Elyes Mnakbi, qui a ger qui vous voulez, mais il faut Dans un entretien accordé le 15 ports. Il a par ailleurs annoncé documents officiels. Apple Apple Insider. montres connectées, pourraient core son capteur d’empreintes di- loppeurs, Apple a également an- retour sur investissement». tiré en mai la sonnette que cela soit fait d’une manière mai à la revue française Le Point, qu’un grand nombre d’employés a déposé une série de bre- Dans sa série de demandes de bre- ainsi elles aussi faire office de sup- gitales Touch ID. noncé que l’iPhone pourrait servir légale», a affirmé le responsable M.Mnakbi a fait état d’une situa- pourraient être renvoyés au chô- «Il est inconcevable d’injecter A vets, Apple détaille les méthodes port pour document officiel. Par ailleurs, l’iPhone peut déjà, et de clé de voiture, notamment pour d’alarme quant au risque de faillite vets pour faire en sorte que ses L syndical, s’adressant au ministre. tion financière inquiétante de Tu- mage technique dans les pro- l’argent du peuple tunisien dans de l’entreprise, a été limogé de son iPhone puissent faire office de permettant d’enregistrer ou de Comment remplacer numérique- depuis quelques années, faire of- certains modèles de BMW. Tout en emboitant le pas à Elyes nisair, à cause de la chute de son chains mois. les entreprises nationales sans transmettre l’identifiant d’un utili- ment un document d’identité tout fice de moyen de paiement. Apple Pour l’heure, il ne peut néanmoins poste lundi 6 juillet par le ministre pièce d’identité, de passeport ou des Transports et de la Logistique, Mnakbi, le chef de l’UGTT a rappe- activité en raison du Covid-19, met- Les explications du ministre connaître leurs résultats», a-t-il sateur, et de le confirmer. Le terme en garantissant la plus grande sé- Pay, son système de paiement sans servir de titre de transport. Le lé que la décision du ministre était tant en garde contre le risque de sa Les propos tenus par Elyes Mnakbi de permis de conduire. À terme, Anouar Maârouf. M.Mnakbi qui a déclaré, soulignant que «si le gou- «iPhone» n’est pas explicitement curité possible à son propriétaire? contact, a été lancé en 2014 avec Pass Navigo, rendu disponible sur en «contradiction manifeste avec faillite à court terme si le gouver- au Point ont laissé penser que le ses smartphones seraient voués contesté cette décision pour vice vernement n’était pas intervenu mentionné. Figurent plutôt des ex- Apple dispose d’un arsenal qui a l’iPhone 6, avant d’arriver pro- smartphone depuis la fin de l’an- la Constitution, qui stipule, selon nement ne lui venait pas en aide. gouvernement n’avait pas l’inten- à centraliser tous les documents de procédure, vient de recevoir pour obtenir des prêts en faveur pressions qui renvoient à un large déjà fait ses preuves, comme Face gressivement en France, deux an- née 2019, ne l’est que sur certains l’article 92, que les nominations «Nous attendons l’aide gouverne- tion de sauver Tunisair. le soutien de l’Union générale tu- délivrés par l’Etat ou des autorités éventail d’appareils conçus par ID, son système d’identification nées plus tard. Lors de la dernière modèles Android. et limogeages dans les grandes mentale, mais on nous dit que la Dans une déclaration du 12 juin de la compagnie, Tunisair aurait nisienne du travail (UGTT) qui, à institutions [publiques, ndlr] sont situation des finances publiques à la radio Mosaïque FM, Anouar fait faillite». son tour, a dénoncé «un limogeage entre les mains du chef du gouver- n’est pas bonne», a-t-il lancé, préci- Maârouf a affirmé que pour sau- Selon Webdo.tn, le plan de res- illégal», Google Chrome promet d’augmenter de deux heures nement». sant que la compagnie avait besoin ver la compagnie le gouvernement tructuration de Tunisair nécessite En effet, le secrétaire général de Par ailleurs, le responsable syndi- «de 100 millions de dinars (31,22 doit injecter un milliard de dinars l’injection de 1,3 milliard de dinars l’UGTT, Noureddine Taboubi, a cal, Sami Tahri, a accusé Anouar millions d’euros) fin mai pour (312,14 millions d’euros). (405,78 millions d’euros) dans le l’autonomie de votre ordinateur déclaré mardi 7 juillet lors de son Maârouf «de vouloir liquider la payer les salaires des employés». Tout en précisant qu’il n’était en uisque le navigateur couvre que le navigateur est très simple : réduire sa consomma- ticulièrement les Javascript, en l’autonomie de 28 %, soit un gain intervention au congrès de la Fé- compagnie Tunisair». «Les enfants En plus de l’accord de restructura- aucun cas question «de liquider but de renouveler la flotte et les est devenu le logiciel gourmand, et forcément, sur un tion d’énergie pour permettre du limitant les intervalles de leur « de deux heures ! dération des médias que le limo- de Tunisair assureront la mission tion de Tunisair signé en mai avec l’entreprise» pour le gouverne- équipements terrestres de la com- numéro 1 sur un or- ordinateur portable, ça se tra- même coup d’augmenter l’autono- réveil » à une minute. Ces tâches Il faudra attendre l’arrivée de geage du PDG de Tunisair était de restructuration et de réforme le gouvernement, Elyes Mnakbi a ment, mais de la réformer et de la pagnie. dinateur, voire même duit par une consommation ac- mie. Comment ? En réduisant les concernent, par exemple, la mise Chrome 86 pour profiter de cette ressources utilisées par les onglets à jour des bannières de publicité nouvelle fonction. Elle permettra un smartphone, il crue de la batterie. Même chose Togo: est aussi celui qui est devenu le laissés ouverts en arrière-plan, ou l’emplacement du curseur de au navigateur de Google de s’ali- Le Président brésilien Jair P sur un téléphone. mais non consultés. la souris dans la page. Par défaut, gner sur Safari qui propose déjà plus gourmand en ressources C’est pour cette raison que Google Une fonction déjà présente dans Chrome passe son temps à rechar- cette option. On notera d’ailleurs Polémique après le financement tardif des systèmes. Utilisation du proces- a décidé que l’économie d’énergie Safari ger ces fonctions. Ces modifica- que cela ne concernera que les Bolsonaro testé positif au seur, occupation de la mémoire du navigateur Chrome serait son Puisqu’ils ne sont pas affichés par tions paraissent mineures mais, versions de Chrome pour Win- vive... Quand on jette un œil au nouveau cheval de bataille. Selon l’utilisateur, Chrome souhaite les sur un ordinateur ayant ouvert 36 dows, Mac, Linux, Android et campagnes des candidats à la présidentielle Covid-19 Gestionnaire des tâches, on dé- TheWindowsClub, l’objectif est mettre « en veille », et plus par- onglets, cela a permis d’améliorer Chrome OS. Mais pas iOS... L’État togolais s’acquitte (très) en retard des fonds devant être alloués, en amont, aux Connu pour son attitude sceptique quant à la candidats à la présidentielle de février pour leur permettre de mener campagne. Accusé de pandémie de Covid-19 qui a fortement touché manœuvrer pour «couper l’herbe sous le pied des opposants», l’exécutif avait invoqué des son pays, le Président brésilien Jair Bolsonaro a Microsoft redonne vie «problèmes financiers». annoncé ce mardi 7 juillet avoir été testé positif au Des gants capables de traduire la langue nouveau coronavirus.

à vos anciennes photos u Togo, les sept candidats des signes en temps réel à la présidentielle du 22 abîmées Afévrier 2020 ont reçu, en ce début du mois de juillet, une es chercheurs de l’Universi- première partie du financement té de Californie à Los Ange- cessaires. public de la campagne électorale, les (UCLA) sont parvenus à st-ce que Microsoft D compte proposer La restauration d’images est pourtant censé être décaissé en mettre au point un dispositif permet- dans un futur proche rendue d’autant plus com- amont du scrutin tant de faciliter la communication E plexe que la technologie Cette part, estimée à 42 millions un service pour gommer entre des personnes pratiquant la les ravages du temps sur les photographique a évolué, ce de francs CFA (64.000 euros) par langue des signes avec des personnes photos anciennes ? C’est en qui altère le type de dégra- candidat, vient ainsi plus de quatre qui ne la pratiquent pas. dations subies avec le temps. mois après la tenue de ce scrutin Le dispositif en question repose sur tout cas ce que semble sug- Les chercheurs ont classé les qui a donné le Président sortant une paire de gants dotés de capteurs gérer un nouvel article, fruit défauts en deux catégories. Faure Gnassingbé vainqueur pour qui envoient des signaux à une appli- d’une collaboration entre des ingénieurs de chez Mi- La première inclut tous les un quatrième mandat à la tête du cation smartphone. Cette dernière problèmes non structurés pays, avec plus de 70% des voix. est en mesure de traduire en temps crosoft et des chercheurs de l’université de Hong Kong. comme le bruit, le flou ou Il était suivi de l’opposant Kodjo réel jusqu’à 660 termes en langue les couleurs estompées. La Agbéyomé (19%) et de Jean-Pierre des signes américaine à une cadence Ils y proposent une nouvelle méthode pour restaurer les seconde catégorie, dite struc- Fabre, de l’Alliance nationale pour de 60 mots par minute. Selon les turée, inclut les rayures et les Jair Bolsonaro a reconnu que photos argentiques grâce à le changement (ANC) (4%). Jean Eklu s’est dit tout de même pêcher les concurrents d’être au près avoir annoncé la chercheurs, la précision du dispositif taches. Ces deux éléments la contamination avait pu se l’intelligence artificielle. «L’Alliance nationale pour le chan- «étonné» que cette somme desti- même niveau de compétition que veille la manifestation de est de 98,63 %. Le dispositif intègre sont traités par deux blocs certains symptômes du produire en raison de sa «per- L’intelligence artificielle re- gement a bel et bien été appelée née à «un événement majeur dans le Président sortant du parti au également des capteurs à placer sur différents, qui interagissent A nouveau coronavirus, Jair Bolsa- formance dynamique» de ces pose sur l’apprentissage pour les formalités de retrait de la la vie politique d’une nation» ne pouvoir», abonde Eklu. Pour lui, le le visage des personnes qui parlent pour mieux cibler la restau- naro a confirmé ce mardi 7 juillet dernières semaines, de son insis- profond (Deep learning) et part qui revient de droit à son can- soit disponible que plusieurs mois fait que Faure Gnassingbé reçoive la langue des signes pour capter l’en- ration. didat dans le financement destiné que son test avait eu un résultat tance à ne pas se conformer aux des réseaux neuronaux an- après le scrutin. aussi cette subvention tardivement semble de leurs expressions faciales. Les premiers résultats de cet à appuyer la campagne électorale positif. recommandations des autorités tagonistes génératifs (GAN). Ce financement devait en effet ne le met pas sur un pied d’égalité Le visage tient en effet une place cen- plus grand nombre outil sont particulièrement de la présidentielle de février. «Je viens d’être testé positif», a sanitaires qui l’appelaient ne pas qu’ils développent leur système. Contrairement à d’autres être versé aux différents présiden- avec les autres aspirants à la ma- trale dans cette langue. « Notre espoir est que cela ouvre bluffants. L’IA est capable de Sauf cas de force majeure, le par- tiables pour renforcer les moyens déclaré le Président qui a pré- à participer à des bains de foule Si le concept n’est pas nouveau, le approches qui utilisent sim- gistrature suprême puisqu’il béné- L’utilité de ce dispositif est évidem- un moyen facile pour les personnes faire disparaître le grain, les ti devrait être en possession de sa de promouvoir véritablement leur cisé qu’il avait déjà commencé avec ses partisans. dispositif mis au point par les cher- plement des paires d’images ficiait «des moyens d’État» pour se ment de permettre à despersonnes qui utilisent la langue des signes de rayures et autres défauts sans part en ce moment», a confirmé à candidature, d’après les textes. à prendre de l’hydroxychloro- «Je suis en première ligne du cheurs de l’UCLA se démarque grâce comprenant une image nette promouvoir. muettes ou sourdes de pouvoir se communiquer directement avec les laisser de traces de manipu- Sputnik Jean Eklu, cadre de l’ANC, Mais à la veille de la campagne quine. combat, j’aime me trouver au mi- à son coût très abordable. À l’heure et une version artificielle- Même réaction dans les rangs de faire comprendre facilement par des non-signataires sans avoir besoin de lation évidentes. Reste à voir le parti de l’opposant Jean-Pierre électorale, le gouvernement togo- Dans le même temps, le Pré- lieu de la ville; pour cette raison actuelle, le kit prototype comprenant ment endommagée, celle-ci personnes qui ne pratiquent pas la quelqu’un d’autre pour traduire pour si Microsoft compte proposer Fabre. lais avait invoqué «des difficultés l’opposition ou des acteurs de la sident a assuré qu’il se sentait je pensais que j’aurais pu être in- les gants, les capteurs et l’application fonctionne en traduisant langue des signes. Mais le dispositif eux », a déclaré Jun Chen, professeur l’algorithme au grand public, D’autres partis ont également financières».. société civile togolaise. L’avocat «parfaitement bien». fecté et ne pas le remarquer; si je revient à 50 dollars, mais son prix l’original abimé et l’image ar- pourrait également avoir un intérêt adjoint de bio-ingénierie à la UCLA, que ce soit sous une version confirmé, sur les réseaux sociaux, Un argument rejeté par les candi- Zeus Ajavon, qui avait œuvré avant «Je vais bien, je suis normal, par n’avais pas passé l’examen, j’au- tificiellement dégradée dans pédagogique et aider tout simple- au média Fast Company. Les cher- pourrait encore baisser à mesure que expérimentale, ou même avoir été contactés par les auto- dats de l’opposition qui y voyaient la présidentielle pour une candi- rapport à hier, je vais très bien. Je rais pu travailler et contaminer ment les personnes qui apprennent cheurs à l’origine du dispositif ont in- les chercheurs y apportent des modi- un espace latent partagé. l’intégrer comme filtre dans rités pour encaisser ces fonds al- plutôt une stratégie pour interférer dature unique des opposants, a suis même prêt à faire une pro- les gens, c’est pourquoi je voulais la langue des signes à la maîtriser. diqué que l’application pourrait tra- fications et que le dispositif soit pro- L’IA peut alors mieux com- son application Photos sur loués au titre du financement pu- le financement de leur campagne. déclaré à Sputnik que ce retard menade, mais, en raison d’un passer l’examen lundi, pour évi- Un dispositif qui se veut accessible au duire davantage de signes à mesure duit à grande échelle. prendre les changements né- Windows. blic de la campagne présidentielle «C’est l’habitude du gouverne- «était fait pour couper l’herbe sous avis médical, je ne le ferai pas», ter la contamination de tierces de leurs candidats respectifs. ment togolais: tout faire pour em- le pied de l’opposition». a-t-il ajouté. personnes», a-t-il indiqué. 10 Le NATIONAL éco Le NATIONAL éco 14 08 juillet 2020 Monde Publicité 0821 juilletJuillet 20202019 11

République Algérienne Démocratique et Populaire WILAYA DE TEBESSA DIRECTION DE L’EDUCATION Chers Annonceurs ! NIF :0990.1201.90008.23

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE APPEL D’OFFRES OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N°02/2020

- Conformément aux dispositions de l’article 65,alinéa 02,du décret présidentiel N° 15/247 du 16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public. -La direction de l’Education de la wilaya de tebessa porte a la connaissance des soumissionnaires ayant participés à l’avis d’appel d’offres ouvert avec exigences de capacités minimales N° 02/2020 paru dans les quotidiens nationaux «EDOUGH NEWS» le Barrage de la Renaissance: 22/02/2020, «LE NATIONAL ECO» le 25/02/2020 , BOMOP ,portant : Opération : REALISATION ET EQUIPEMENT D’UN LYCEE 600/200R-A GUERIGUEUR -PROGRAMME : 2012 Barrage de la Renaissance: bilan des droits de l’homme Projet : ÉQUIPEMENT D’UN LYCEE 600/200R-A GUERIGUEUR . > LOT N°O1 : ÉQUIPEMENTS SCOLAIRES ET ADMINISTRATIF > LOT N°02 EQUIPEMENTS INFORMATIQUES ,IMPRESSION ET REPROGRAPHIE. Les négociations entre Khartoum, le Caire et Addis Abeba sur le barrage de la Renaissance construit par l’Ethiopie sur le Nil bleu se pour- > LOT N°03 : EQUIPEMENTS DE CUISINE suivaient, lundi, alors que la partie éthiopienne affirme son intention de procéder au remplissage du réservoir même si aucun accord n’est conclu Et à l’issue des résultats de l’évaluation des offres, l’opéra ion est attribuée avec l’Egypte et le Soudan. provisoirement comme suit : MONTANT EN Lots SOUMISSIONNAIRE Délai jours Note technique T.T.C Après cor- Observation es discussions s’étaient ajoutant que son pays «ne se te- conformément aux normes inter- tation du barrage. dan a mis en garde contre des rection

tenues dimanche avec nait pas devant les projets de dé- nationales». Ce dernier a indiqué que le dossier «grands risques» pesant sur la vie SARL STAR GLOBAL OFFICE veloppement de l’Ethiopie, mais L’Ethiopie participe aux négocia- du «barrage de la Renaissance» à de millions de personnes. EQUIPEMENTS des réunions bilaté- GERANT : MECHRI MED OFFRE ADMISE SCOLAIRES ET 07 js 53.79 9.968.506.24 considérait la question du barrage tions, mais souligne qu’»elle pro- Khartoum « est un dossier pure- Les 15 membres du Conseil de sé- ISAM UNIQUE QUALIFIÉE rales des observateurs ADMINISTRATIF I.F: avec les trois pays comme une question existentielle cédera au remplissage du réser- ment technique et non politique». curité de l’ONU ont soutenu la dé- 000423019010165 «. voir du barrage ce mois-ci, même Le Grand barrage éthiopéen de marche de l’Union africaine pour (Egypte-Soudan-Ethiopie) séparé- EQUIPEMENTS L MAHELELAINE RIAD Il a également souligné le souhait si aucun accord n’est conclu avec la Renaissance (Gerd), appelé à régler la crise opposant l’Ethiopie INFORMATIQUES, OFFRE ADMISE ment pour bénéficier de l’exper- I.F 01 j 50.33 3.502.884.00 Pour vos annonces, IMPRESSION ET MOINS DISANTE 198104200226935 tise des observateurs et de rece- égyptien de parvenir à un ac- l’Egypte et le Soudan «. devenir le plus grand barrage hy- à l’Egypte et au Soudan. L’Ethio- REPROGRAPHIE

voir leurs propositions concernant cord «juste et équilibré qui tienne Toutefois, l’Ethiopie déclare droélectrique d’Afrique avec une pie voit la construction du Gerd OFFRE EQUIPEMENTS DE GHRISSI BELGACEM 02 js 50.59 4.110.617.00 ADMISE les points de discorde. compte des intérêts des trois qu’elle n’a pas pour objectif de capacité de production de plus de comme essentiel à son dévelop- CUISINE i.F 198339010168816 nous mettons à votre disposition nos espaces UNIQUE QUALIFIÉE La partie égyptienne dirigée par le pays de manière à renforcer la nuire aux intérêts de l’Egypte ou 6.000 mégawatts, a provoqué de pement et à son électrification. La ministre de l’irrigation Mohamed coopération régionale entre eux du Soudan et que l’objectif princi- vives tensions avec l’Egypte et le construction du méga-barrages sur Conformément à l’article 82 ,alinéa02,03et 04 du décret présidentiel n° 15/247 du Abdel-Ati a indiqué, dans un com- en soumettant des propositions pal du barrage est de produire de Soudan. Les deux pays craignent le cours du Nil Bleu, le principal 16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public, à des prix inédits, et des maquettistes muniqué, avoir présenté des pro- conformes aux normes reconnues l’électricité pour soutenir le pro- que le barrage de 145 mètres de affluent du Nil, a débuté en 2011. la direction de l’éducation de la wilaya de Tebessa invite l’ensemble des soumissionnaires positions «conformes aux normes au niveau international». cessus de développement. haut ne restreigne leur accès à Les négociations sur le barrage de qui ont participé à l’appel d’offres à prendre connaissance des résultats détaillés de leurs internationalement reconnues et Le barrage sera rempli ce juillet La partie soudanaise estime, par l’eau lorsque le réservoir commen- la Renaissance ont repris vendre- offres techniques et financières au plus tard trois (03) jours à compter du premier jour de la qualifiés. permettant d’atteindre l’objectif même sans accord ailleurs, que les différences tech- cera à être rempli. di dernier par vidéoconférence publication de cet avis d’attribution provisoire . Les soumissionnaires qui contestent ce choix peuvent introduire un recours auprès de la éthiopien en matière de produc- Pour sa part, le ministre éthiopien niques concernant le barrage de Le 20 juin, alors que des négocia- avec la participation des observa- commission des marchés publics de la wilaya de Tébessa dans un délai de dix (10) jours à tion d’électricité tout en évitant un de l’irrigation, Silshe Bagli, a dé- la Renaissance restaient «imitées». tions qui avaient repris se trou- teurs des Etats-Unis, de l’Union compter de la date de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux. Contactez-nous : préjudice grave aux intérêts égyp- claré que «le remplissage du réser- Le ministre soudanais de l’Irri- vaient au point mort, Le Caire européenne, d’Afrique du Sud et tiens et soudanais». voir du barrage de la Renaissance gation, Yasser Abbas, a déclaré à avait appelé le Conseil de sécurité des représentants du Bureau de Il a relevé à ce propos que les né- prévu pour ce mois courant fait des médias que Khartoum était de l’ONU à intervenir. L’Egypte l’Union africaine, de la Commis- Le National Éco 08/07/2020 ANEP-2023002291 Tél / Fax : 038.45.94.45 gociations ont révélé «une diver- partie de la construction du bar- très préoccupé par la sécurité des considère ce projet comme une sion et des experts juridiques onze gence de vues» avec l’Ethiopie, rage «, qui, a-t-il dit, «s’est déroulé barrages soudanais après l’exploi- menace «existentielle» et le Sou- (11) en tout.

Maroc: République Algérienne Démocratique et Populaire Le journaliste et militant des droits de l’Homme Omar Radi arrêtéde 48 WILAYA DE ANNABA Chers Annonceurs ! DAIRA DE CHETAIBI heures après sa nomination COMMUNE DE CHETAIBI

Le journaliste marocain et militant des droits de l’homme Omar Radi, espionné par les autorités de son pays via un logiciel israélien, a été arrêté par la police AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE judiciaire de Casablanca dimanche soir, ont rapporté lundi des médias.

l a été arrêté avec son ceux spécialisés en économie «Des dizaines de militants des Il est porté à la connaissance de confrère, Imad Stitou, puis fournissent le type de travaux» droits de l’Homme, de journalistes placé en garde à vue à Casa- qu’on lui reproche, a-t-il rétorqué. indépendants et de manifestants l’ensemble des soumissionnaires ayant blanca sur instruction de la L’enquête le visant fait suite à sont actuellement en prison», a Ijustice, selon les médias qui citent un rapport d’Amnesty Interna- dénoncé l’Organisation de défense à l’appel d’offres national Avec exigence une source sécuritaire.Omar Radi tional, qui affirme que le jour- des droits de l’Homme, avant de avait indiqué sur sa page facebook naliste était espionné via un déplorer une obstruction aux minimales n°02/2020 paru dans les qu’il était soumis à une enquête logiciel de piratage israélien uti- activités de son bureau à Rabat. judiciaire pour atteinte présumée lisé par les autorités marocaines. Les autorités marocaines ont quotidiens nationaux qu’a l’issue de la Samedi, Amnesty international un lourd passé dans l’instaura- à la «sécurité de l’Etat», en raison avait dénoncé une campagne de tion de mesures punitives pour de liens présumés avec un «officier réunion de l’évaluation des offres il a été dénigrement orchestrée par le détourner l’attention de leur de liaison d’un pays étranger». gouvernement marocain contre sombre bilan en matière de décidé d’attribuer provisoirement le «Je ne suis ni un espion, ni un agent son bureau à Rabat après des droits humains, a rappelé l’ONG. à la solde d’agendas extérieurs», révélations sur l’espionnage Emprisonné en 2019 à la suite d’un marche au soumissionnaire suivant : a ajouté Omar Radi. Il a affirmé dont a fait l’objet le journaliste. tweet critiquant la condamnation avoir répondu, dans le cadre de Intitule de Montant de Amnesty avait indiqué, dans la fou- à de très lourdes peines de prison N° Entreprise Délais La note cette enquête, à deux convoca- l’opération l’offre (DA) lée, que «ce n’est pas la première de militants et citoyens engagés «Depuis plusieurs semaines, une en détention pour un tweet. Je me tions, les 25 juin et 2 juillet 2020. Rénovation et fois que des efforts sont déployés dans le Hirak (mouvement social) « BACHIR AHMED» campagne de lynchage et diffama- retrouve à devoir réponde à des extension réseau Il a noté que ses activités «n’ont pour saper le travail d’Amnesty» du Rif par la justice marocaine, entreprise de d’éclairage public 90 rien à voir avec le monde du ren- tion est orchestrée par plusieurs accusations ubuesques». Jusqu’où 01 composition d’électricité, 9 076 212.00 68.66 /100 au Maroc, soulignant que ces at- Omar Radi a été libéré sous la de la rue Hafsaoui jours hydraulique et seignement»: «il est très banal taques «coïncidaient avec une ré- pression d’une mobilisation na- médias électroniques contre moi. ira cet acharnement? s’est-il in- Amara vers Ainani construction Pour vos annonces, que des journalistes, notamment pression croissante» dans le pays. tionale et internationale inédite. En décembre dernier, j’ai été placé terrogé sur son compte facebook. sur 1600 ml Forum sino-arabe: Tout soumissionnaire contestant ce choix nous mettons à votre disposition nos espaces Volonté commune d’accroître la coopération peut introduire un recoure au prés de à des prix inédits, et des maquettistes la commission des marches communale La 9e réunion ministérielle du Forum de coopération Chine-Etats arabes (FCCEA), qui s’est tenue lundi par visioconférence, a reflété la volonté des deux parties qualifiés. d’accroître leur coopération, a indiqué le secrétaire généAhmed Aboul Gheit dans un communiqué. dans les 10 jours qui suivent la première aluant la coopération arabes, dont la cause pales- Le secrétaire général de la Yémen et en Libye. sur un plan d’action du FC- parution de contre la Covid-19, M. tinienne, souhaitant qu’elle Ligue arabe, a aussi souligné La réunion ministérielle s’est CEA pour la période 2020- Contactez-nous : SAboul-Gheit a égale- soutienne encore davantage l’importance de parvenir à soldée par un communiqué 2022, et la nécessité de lut- ment salué le soutien appor- les droits légitimes des Pales- une solution politique glo- conjoint portant notamment ter conjointement contre le té par la Chine aux questions tiniens. bale aux crises en Syrie, au sur la déclaration d’Amman, nouveau coronavirus. Le National Éco 08/07/2020 ANEP-2023002320 Tél / Fax : 038.45.94.45 10 Le NATIONAL éco Le NATIONAL éco 12 08 Juillet 2020 SPORT NATIONAL SPORT INTERNATIONAL 08 Juillet 2020 13

Guendouzi, la belle histoire qui vire au cauchemar

Longtemps espéré comme un des joueurs d’avenir d’Arsenal, Matteo Guendouzi n’est plus en odeur de sainteté chez les Gunners. Le milieu de terrain français a été éjecté du groupe jusqu’à nouvel ordre par son entraîneur et semble désormais se diriger vers un transfert. Une descente aux enfers Sport-Covid19: express, quelques mois à peine après avoir été appelé en équipe de France.

e star en devenir L’histoire de Matteo Guendouzi rature. Malgré les résultats déce- un milieu de terrain au gros vo- comportement à l’entraînement Les pouvoirs publics rassurent les athlètes bloqués à l’étranger aux oubliettes, il n’y avec les Gunners, c’est celle d’une vants des Gunners, son Frenchie lume de jeu et à la personnalité et en dehors des terrains. Arteta a qu’un pas dans le explosion vitesse grand V, tout livrait un exercice honorable, bien affirmée. Le portrait rêvé du n’hésite pas d’ailleurs à rapide- football. Ou dans le juste arrivé de la Bretagne et de confirmant ses progrès de l’exer- mentor en somme. Mais entre les ment se passer du Tricolore et Les pouvoirs publics, par le biais du ministère de la Jeunesse et des Sports, ont promis de rapatrier le champion olympique, Taoufik cas de Matteo Guen- la . Car le Français est de cice 2018/2019. Ces belles pro- deux hommes, le climat s’est ra- lui offre le même traitement qu’à Makhloufi, mais aussi tous les autres athlètes qui se trouvent bloqués dans plusieurs pays depuis la propagation de la pandémie de corona- Ddouzi un pas de côté, une prise à ceux dont le talent n’attend pas les messes ont convaincu Didier Des- pidement tendu au point d’en de- n’importe quel joueur de l’effectif années pour s’exprimer. Ratisseur champs d’en faire le suppléant de venir irrespirable. Guendouzi est : obtenir du temps de jeu passe virus. la gorge d’un adversaire lors d’un match perdu en championnat. En aux yeux levés, Guendouzi est de lors du rassemblement un gros compétiteur, qui déteste par le mérite. La méthode est sans la caste des numéros 6 modernes, des Bleus début septembre, au l’échec et n’a pas laissé que des équivoque : quatre titularisations nales», s’est lamenté Makhloufi avec la pandémie de Covid-19 et la A Nairobi, l’ambassade d’Algérie tion s’est bien déroulé en altitude, agressant le Français de Brighton e champion olym- à la fois rempart et rampe de lan- lendemain d’un match excellent bons souvenirs par son attitude en quatorze matches de Premier samedi sur Facebook. suspension des vols, l’Etat algérien a installé les athlètes envoyés au , le joueur d’Arsenal pique 2012 du 1500m dans la ville d’Iten où se prépare cement des offensives des siens. contre Tottenham. Seulement chez les Merlus avant son départ. League avec Arteta, après avoir Le premier responsable du secteur continuera de faire tout son pos- Kenya par la Fédération algérienne n’a pas seulement montré un bien et double médaillé pratiquement toute l’élite mon- Le Tricolore a longtemps semblé , qui en avait fait une Le milieu a voulu ouvrir la porte débuté lors des treize premières du sport algérien, Sid Ali Khaldi, a sible pour rapatrier ses athlètes d’athlétisme dans un hôtel, en at- mauvais exemple sur le terrain. Il d’argent des JO de Rio- diale de l’athlétisme. Malheureu- avoir le profil idéal pour s’impo- des vertèbres de son onze, n’a pas d’un coup de pied, elle lui est re- journées sous Emery. Depuis Bri- réagi quelques heures plus tard, partout où ils se trouvent, jusqu’à tendant un éventuel rapatriement. s’est aussi lui-même offert un billet 2016 sur 800 et 1500m, ser durablement dans un club à résisté au poids de ses mauvaises venue en pleine figure en lui pin- ghton, le nom du joueur de 21 ans également sur Facebook : «Je suis ce que les circonstances le per- La délégation algérienne d’athlé- sement, à notre retour à Nairobi, en charter vers les tribunes plu- Taoufik Makhloufi, a déploré, à la recherche de têtes fortes pour performances et du mécontente- çant les doigts. Car Arteta a fait de n’est plus apparu sur la feuille de L de très près la situation dans la- mettent». tisme, composée de 11 personnes nous avons été désagréablement tôt que de prouver sa qualité sur partir de l’Afrique du Sud, la situa- son nouveau cycle avant peut- ment des supporters. Au manque l’ordre et la discipline deux de ses match pour des «problèmes en quelle se trouve notre héros olym- Il a réitéré lundi, sur les ondes de dont les deux jeunes spécialistes surpris par la fermeture de l’aé- la pelouse. La goutte de trop pour tion dans laquelle il s’est retrouvé son entraîneur Mikel Arteta qui a être d’exploser plus haut encore. d’emprise du Basque sur son ves- priorités pour redresser Arsenal. interne» selon le coach espagnol. en raison de la pandémie et la fer- pique Taoufik Makhloufi, avec qui la Radio nationale, son soutien au du 800m, Yassine Hathat et Mo- roport international de la capitale je suis en contact permanant, moi champion olympique qui «bénéfi- hamed Belbachir, a rallié le Kenya décidé de mettre le jeune milieu Arsenal a aussi malheureusement tiaire a succédé le caractère bien Le coup de sang du Français contre «Certaines choses doivent changer meture des frontières. kényane», avait témoigné l’entraî- et mon département». cie d’une bourse de préparation le 10 février et devait le quitter le de terrain originaire de Poissy à découvert que son «crack» tenait trempé de Mikel Arteta sur le banc Brighton n’a fait que convaincre le et rien n’a changé», expliquait-il «Cela fait quatre mois que je suis Il a ajouté qu’il s’est «personnelle- et il se trouve dans de très bonnes 15 mars, mais le retour en Algérie neur national du demi-fond, Amar l’écart de l’effectif, avant peut-être autant de la forte tête avec laquelle des Canonniers. Ce qui aurait pu technicien que le temps de la puni- mercredi dernier après la victoire bloqué en Afrique du Sud, ni ra- ment assuré de son confort et de conditions». a été annulé en l’absence de vols Benida, qui s’est déclaré «rassuré» de précipiter son départ. La situa- il n’est pas si évident d’avancer. être une aubaine pour Guendouzi tion avait sonné. des siens contre Norwich. Pour Ar- patriement ni même un geste qui ses conditions de résidence à l’ins- «Je comprends parfaitement son internationaux. par la prise en charge des athlètes tion est d’autant plus regrettable Indiscipline coupable est devenu une spirale vers le fond Les premières frictions entre teta, Guendouzi n’est simplement s’en approche de la part de l’Etat pour l’ex-Lorientais que le chemin Jusqu’au retour de la Premier de la rotation. les deux hommes sont plus an- plus dans le «même bateau» que tar de nos athlètes dans toutes les envie de rentrer au pays à l’ins- Elle venait de bénéficier d’un stage sous sa coupe. «Je tiens à rassurer algérien pour me permettre de vers les sommets lui semblait tout League, la saison de Matteo Guen- Comme l’ancien gamin du centre ciennes encore. Guendouzi a déjà les autres membres de l’effectif. régions du monde, en particulier tar de nos compatriotes qui se de cinq semaines à l’Institut natio- tous les parents d’athlète. Nous retourner au pays. Cela démontre les coureurs présents à Nairobi et trouvent bloqués partout dans le nal des sports du Kenya à Iten, une tracé. douzi se dessinait pourtant sans de formation du PSG, Arteta était été repris plusieurs fois pour son avons été bien pris en charge par que je suis peu considéré comme les nageurs présents à Montréal». monde, mais dire qu’il a été aban- ville située à 2500m d’altitude et citoyen algérien et même en tant Sid Ali Khaldi a indiqué qu’en rai- donné par les pouvoirs publics, distante de 450 km de la capitale notre ambassade à Nairobi et nous «Obligation» de prolonger Messi et Juninho attaque Neymar : que champion olympique qui son de «l’état exceptionnel dans c’est totalement faux», a-t-il pré- Nairobi. sommes installés dans un bel hôtel a hissé haut les couleurs natio- lequel vit aujourd’hui le monde cisé. «Pourtant, notre stage de prépara- où les athlètes s’entraînent». confirmation de Setién : Bartomeu met «Il est temps de montrer de la JM Oran-2022: Foot-infrastructures: gratitude au PSG» l’USMA signe un contrat les choses au clair Le COJM mobilisera près de 1 milliard de dinars Josep Bartomeu a insisté sur «l’obligation» de prolonger Lionel Messi dans une Dans un entretien accordé au journal britannique, The Guardian, de deux années avec interview accordée mardi à la radio catalane RAC 1. Le président du FC Barcelone a Juninho s’en est pris à Neymar, coupable à ses yeux de ne pas donner pour l’équipement des sites également annoncé que Quique Setién avait toutes les chances d’être encore sur le assez pour le Paris Saint-Germain. Le directeur sportif de l’OL l’excuse en banc du Barça la saison prochaine. partie mais pas totalement. Près d’un milliard de dinars sera mobilisé par le Comité d’organisation des jeux méditerranéens (COJM) pour l’ESHRA équiper certaines infrastructures sportives concernées par cet évènement, prévu à Oran en 2022, a-t-on appris mardi de cet organisme. L’USM Alger a signé lundi un contrat de deux années avec l’Ecole supérieure d’hôtellerie et de opération concerne néanmoins restauration d’Aïn-Bénian (ESHRA, Alger), pour une partie des 43 sites spor- bénéficier des différentes installations de cette tifs retenus pour accueillir les structure, a annoncé le club pensionnaire de la L’ algérienne de football. épreuves de la 19e édition des JM, alors que les autres instances concernées par la réalisation et la réhabilitation des in- frastructures sportives, à l’image de la direction locale des équipements pu- blics, s’en chargeront des autres, a pré- cisé la même source. a révolution de palais Ser», a déclaré le président pionnat, il restera la Ligue des blaugrana mardi au micro de champions après», a consi- Le budget réservé pour le chapitre équi- n’est donc pas encore à la radio catalane RAC 1. déré le patron du Barça, en pement représente une partie «très im- l’ordre du jour à Barce- L «Barçagate» : Ni corruption ni référence à la reprise de la lone. Elle pourrait être au pro- portante» du budget global, alloué par C’est un échange. Neymar doit donner gramme de la prochaine élec- diffamation sur les réseaux so- plus prestigieuse compétition uninho n’est pas un habitué des les pouvoirs publics au COJM et qui est tout ce qu’il peut sur le terrain, mon- tion du président du club en ciaux selon un audit européenne au mois d’août sorties polémiques et sans doute de l’ordre de 1,3 milliard de dinars, ex- trer un engagement maximum, une 2021. En attendant, José Maria LIGA prochain. ne pensait-il pas à mal en s’en plique-t-on encore de même source. J responsabilité, du leadership» Bartomeu a tenu à assurer que Pour sa part, Quique Setién Cette annonce intervient prenant à Neymar, immense star au Le budget en question n’a pas fait l’ob- Arrivé à l’été 2017 au PSG, Neymar a Lionel Messi serait prolongé pourrait bien être encore après que le club d’Al-Sadd a Brésil. «Au Brésil, on nous apprend à jet de restrictions malgré la conjonc- effectivement brillé à de nombreuses au-delà de 2021, date de la fin l’entraîneur du FC Barcelone confirmé la prolongation du ne s’intéresser qu’à l’argent», assure ture économique difficile que traverse reprises, comme face à Dortmund en de son contrat, alors que cer- à la rentrée, et ce malgré la contrat de Xavi d’un an en le directeur sportif de l’OL dans un huitième de finale de Ligue des cham- le pays, causée par la chute des prix du taines rumeurs font état de la perte possible - le Barça ac- tant qu’entraîneur du club entretien au Guardian. Mais qui a-t-il pions cette année, mais il a parfois baril de pétrole et la crise sanitaire. volonté de l’Argentin de s’en cuse 4 points de retard sur le qatari. Fortement pressenti choisi pour illustrer son propos ? Le déçu. Surtout, c’est son engagement Le COJM aura, en outre, besoin d’une aller libre en fin de saison pro- Real Madrid à 4 journées de pour prendre la succession de numéro 10 du Paris Saint-Germain évi- manne financière non négligeable pour chaine. la fin - du titre de champion Setién, l’ex-milieu de terrain demment. qui a été critiqué. réussir sa campagne de promotion de «Normalement, on ne s’étend d’Espagne. Arrivé en janvier catalan devra encore attendre «Regardez Neymar, il est parti au PSG Pour Juninho, Neymar n’est pas le seul «coupable». Il explique notamment l’évènement que l’Algérie abrite pour USM Alger a signé Ligue 1 algérienne de foot- pas sur les discussions que dernier seulement en rempla- un peu. «Setién est un défen- pour l’argent, débute Juninho. Le PSG que lui-même, en arrivant en Europe, la deuxième fois de son histoire après lundi un contrat ball. nous avons avec les joueurs, cement d’Ernesto Valverde, le seur solide du modèle du Bar- a tout donné pour lui, tout ce qu’il avait «un plan de carrière» et souhai- avoir accueilli en 1975 à Alger la 7e édi- de deux années Inaugurée en 2014, l’ES- mais il est évident que nous technicien espagnol a reçu le ça et a un ADN qui s’adapte à voulait et maintenant il veut partir tion. L’ avant la fin de son contrat.» L’été der- tait gagner de plus en plus d’argent. avec l’Ecole supérieure HRA a permis à plusieurs avons l’obligation de le pro- soutien de Bartomeu. celui du club. Il a apporté un Le décalage, d’une année, de la pro- nier, le Brésilien avait en effet tenté de Avant de se remettre en question. Ce Cette somme a été déboursée pour l’im- La 19e édition des JM est programmée d’hôtellerie et de restaura- clubs algérois, dont le MC longer. C’est le meilleur joueur «Quique va continuer. Je suis nouveau souffle et de nou- chaine édition, prévue initialement pression des affiches et autres annonces désormais du 25 juin au 5 juillet 2022. Alger et l’USM Alger, de de l’histoire. Il lui reste encore très content de l’évolution que velles idées et il travaille dur. rejoindre le FC Barcelone mais les diri- qu’il invite son compatriote à faire. tion d’Aïn-Bénian (ESHRA, pour l’été 2021 à cause de la pandémie relatives à cette opération de promo- La cérémonie de clôture coïncidera ain- s’entraîner régulièrement de nombreuses années de nous montrons. Lors des der- Xavi est un grand entraîneur geants parisiens étaient restés fermes. «Je différencie le joueur et l’homme, Alger), pour bénéficier des de coronavirus, a contraint le COJM à tion «qui demeure l’une des étapes les si avec le 60e anniversaire du recouvre- sur sa pelouse et bénéfi- football, et au sujet des infor- niers matchs, j’ai vu une meil- qui, j’en suis sûr, viendra un Il est possible que «Ney» retente sa nuance l’ancien milieu de l’OL. Je le interrompre sa première campagne de plus vitales pour assurer la réussite de ment de l’indépendance et la fête de la différentes installations de cier de ses différentes ins- mations qui sont sorties ces leure image et j’espère que jour au club», a encore consi- chance en 2020. «Il est temps de pense coupable car il doit se remettre promotion des Jeux, qui lui a coûté 2,9 n’importe quelle manifestation sportive jeunesse, rappelle-t-on. cette structure, a annoncé tallations. derniers jours, je dirais qu’il ça continuera comme ça. SI déré Bartomeu. rendre ce qu’on lui a donné, de mon- en question et grandir. Pour le mo- millions de dinars. d’envergure», souligne-t-on. le club pensionnaire de la s’agit toujours de la Cadena nous ne gagnons pas le cham- trer de la gratitude, continue Juninho. ment, il fait ce qu’on lui a enseigné.». 10 Le NATIONAL éco Le NATIONAL éco 12 08 Juillet 2020 SPORT NATIONAL SPORT INTERNATIONAL 08 Juillet 2020 13

Guendouzi, la belle histoire qui vire au cauchemar

Longtemps espéré comme un des joueurs d’avenir d’Arsenal, Matteo Guendouzi n’est plus en odeur de sainteté chez les Gunners. Le milieu de terrain français a été éjecté du groupe jusqu’à nouvel ordre par son entraîneur Mikel Arteta et semble désormais se diriger vers un transfert. Une descente aux enfers Sport-Covid19: express, quelques mois à peine après avoir été appelé en équipe de France.

e star en devenir L’histoire de Matteo Guendouzi rature. Malgré les résultats déce- un milieu de terrain au gros vo- comportement à l’entraînement Les pouvoirs publics rassurent les athlètes bloqués à l’étranger aux oubliettes, il n’y avec les Gunners, c’est celle d’une vants des Gunners, son Frenchie lume de jeu et à la personnalité et en dehors des terrains. Arteta a qu’un pas dans le explosion vitesse grand V, tout livrait un exercice honorable, bien affirmée. Le portrait rêvé du n’hésite pas d’ailleurs à rapide- football. Ou dans le juste arrivé de la Bretagne et de confirmant ses progrès de l’exer- mentor en somme. Mais entre les ment se passer du Tricolore et Les pouvoirs publics, par le biais du ministère de la Jeunesse et des Sports, ont promis de rapatrier le champion olympique, Taoufik cas de Matteo Guen- la Ligue 2. Car le Français est de cice 2018/2019. Ces belles pro- deux hommes, le climat s’est ra- lui offre le même traitement qu’à Makhloufi, mais aussi tous les autres athlètes qui se trouvent bloqués dans plusieurs pays depuis la propagation de la pandémie de corona- Ddouzi un pas de côté, une prise à ceux dont le talent n’attend pas les messes ont convaincu Didier Des- pidement tendu au point d’en de- n’importe quel joueur de l’effectif années pour s’exprimer. Ratisseur champs d’en faire le suppléant de venir irrespirable. Guendouzi est : obtenir du temps de jeu passe virus. la gorge d’un adversaire lors d’un match perdu en championnat. En aux yeux levés, Guendouzi est de Paul Pogba lors du rassemblement un gros compétiteur, qui déteste par le mérite. La méthode est sans la caste des numéros 6 modernes, des Bleus début septembre, au l’échec et n’a pas laissé que des équivoque : quatre titularisations nales», s’est lamenté Makhloufi avec la pandémie de Covid-19 et la A Nairobi, l’ambassade d’Algérie tion s’est bien déroulé en altitude, agressant le Français de Brighton e champion olym- à la fois rempart et rampe de lan- lendemain d’un match excellent bons souvenirs par son attitude en quatorze matches de Premier samedi sur Facebook. suspension des vols, l’Etat algérien a installé les athlètes envoyés au Neal Maupay, le joueur d’Arsenal pique 2012 du 1500m dans la ville d’Iten où se prépare cement des offensives des siens. contre Tottenham. Seulement chez les Merlus avant son départ. League avec Arteta, après avoir Le premier responsable du secteur continuera de faire tout son pos- Kenya par la Fédération algérienne n’a pas seulement montré un bien et double médaillé pratiquement toute l’élite mon- Le Tricolore a longtemps semblé Unai Emery, qui en avait fait une Le milieu a voulu ouvrir la porte débuté lors des treize premières du sport algérien, Sid Ali Khaldi, a sible pour rapatrier ses athlètes d’athlétisme dans un hôtel, en at- mauvais exemple sur le terrain. Il d’argent des JO de Rio- diale de l’athlétisme. Malheureu- avoir le profil idéal pour s’impo- des vertèbres de son onze, n’a pas d’un coup de pied, elle lui est re- journées sous Emery. Depuis Bri- réagi quelques heures plus tard, partout où ils se trouvent, jusqu’à tendant un éventuel rapatriement. s’est aussi lui-même offert un billet 2016 sur 800 et 1500m, ser durablement dans un club à résisté au poids de ses mauvaises venue en pleine figure en lui pin- ghton, le nom du joueur de 21 ans également sur Facebook : «Je suis ce que les circonstances le per- La délégation algérienne d’athlé- sement, à notre retour à Nairobi, en charter vers les tribunes plu- Taoufik Makhloufi, a déploré, à la recherche de têtes fortes pour performances et du mécontente- çant les doigts. Car Arteta a fait de n’est plus apparu sur la feuille de L de très près la situation dans la- mettent». tisme, composée de 11 personnes nous avons été désagréablement tôt que de prouver sa qualité sur partir de l’Afrique du Sud, la situa- son nouveau cycle avant peut- ment des supporters. Au manque l’ordre et la discipline deux de ses match pour des «problèmes en quelle se trouve notre héros olym- Il a réitéré lundi, sur les ondes de dont les deux jeunes spécialistes surpris par la fermeture de l’aé- la pelouse. La goutte de trop pour tion dans laquelle il s’est retrouvé son entraîneur Mikel Arteta qui a être d’exploser plus haut encore. d’emprise du Basque sur son ves- priorités pour redresser Arsenal. interne» selon le coach espagnol. en raison de la pandémie et la fer- pique Taoufik Makhloufi, avec qui la Radio nationale, son soutien au du 800m, Yassine Hathat et Mo- roport international de la capitale je suis en contact permanant, moi champion olympique qui «bénéfi- hamed Belbachir, a rallié le Kenya décidé de mettre le jeune milieu Arsenal a aussi malheureusement tiaire a succédé le caractère bien Le coup de sang du Français contre «Certaines choses doivent changer meture des frontières. kényane», avait témoigné l’entraî- et mon département». cie d’une bourse de préparation le 10 février et devait le quitter le de terrain originaire de Poissy à découvert que son «crack» tenait trempé de Mikel Arteta sur le banc Brighton n’a fait que convaincre le et rien n’a changé», expliquait-il «Cela fait quatre mois que je suis Il a ajouté qu’il s’est «personnelle- et il se trouve dans de très bonnes 15 mars, mais le retour en Algérie neur national du demi-fond, Amar l’écart de l’effectif, avant peut-être autant de la forte tête avec laquelle des Canonniers. Ce qui aurait pu technicien que le temps de la puni- mercredi dernier après la victoire bloqué en Afrique du Sud, ni ra- ment assuré de son confort et de conditions». a été annulé en l’absence de vols Benida, qui s’est déclaré «rassuré» de précipiter son départ. La situa- il n’est pas si évident d’avancer. être une aubaine pour Guendouzi tion avait sonné. des siens contre Norwich. Pour Ar- patriement ni même un geste qui ses conditions de résidence à l’ins- «Je comprends parfaitement son internationaux. par la prise en charge des athlètes tion est d’autant plus regrettable Indiscipline coupable est devenu une spirale vers le fond Les premières frictions entre teta, Guendouzi n’est simplement s’en approche de la part de l’Etat pour l’ex-Lorientais que le chemin Jusqu’au retour de la Premier de la rotation. les deux hommes sont plus an- plus dans le «même bateau» que tar de nos athlètes dans toutes les envie de rentrer au pays à l’ins- Elle venait de bénéficier d’un stage sous sa coupe. «Je tiens à rassurer algérien pour me permettre de vers les sommets lui semblait tout League, la saison de Matteo Guen- Comme l’ancien gamin du centre ciennes encore. Guendouzi a déjà les autres membres de l’effectif. régions du monde, en particulier tar de nos compatriotes qui se de cinq semaines à l’Institut natio- tous les parents d’athlète. Nous retourner au pays. Cela démontre les coureurs présents à Nairobi et trouvent bloqués partout dans le nal des sports du Kenya à Iten, une tracé. douzi se dessinait pourtant sans de formation du PSG, Arteta était été repris plusieurs fois pour son avons été bien pris en charge par que je suis peu considéré comme les nageurs présents à Montréal». monde, mais dire qu’il a été aban- ville située à 2500m d’altitude et citoyen algérien et même en tant Sid Ali Khaldi a indiqué qu’en rai- donné par les pouvoirs publics, distante de 450 km de la capitale notre ambassade à Nairobi et nous «Obligation» de prolonger Messi et Juninho attaque Neymar : que champion olympique qui son de «l’état exceptionnel dans c’est totalement faux», a-t-il pré- Nairobi. sommes installés dans un bel hôtel a hissé haut les couleurs natio- lequel vit aujourd’hui le monde cisé. «Pourtant, notre stage de prépara- où les athlètes s’entraînent». confirmation de Setién : Bartomeu met «Il est temps de montrer de la JM Oran-2022: Foot-infrastructures: gratitude au PSG» l’USMA signe un contrat les choses au clair Le COJM mobilisera près de 1 milliard de dinars Josep Bartomeu a insisté sur «l’obligation» de prolonger Lionel Messi dans une Dans un entretien accordé au journal britannique, The Guardian, de deux années avec interview accordée mardi à la radio catalane RAC 1. Le président du FC Barcelone a Juninho s’en est pris à Neymar, coupable à ses yeux de ne pas donner pour l’équipement des sites également annoncé que Quique Setién avait toutes les chances d’être encore sur le assez pour le Paris Saint-Germain. Le directeur sportif de l’OL l’excuse en banc du Barça la saison prochaine. partie mais pas totalement. Près d’un milliard de dinars sera mobilisé par le Comité d’organisation des jeux méditerranéens (COJM) pour l’ESHRA équiper certaines infrastructures sportives concernées par cet évènement, prévu à Oran en 2022, a-t-on appris mardi de cet organisme. L’USM Alger a signé lundi un contrat de deux années avec l’Ecole supérieure d’hôtellerie et de opération concerne néanmoins restauration d’Aïn-Bénian (ESHRA, Alger), pour une partie des 43 sites spor- bénéficier des différentes installations de cette tifs retenus pour accueillir les structure, a annoncé le club pensionnaire de la L’ Ligue 1 algérienne de football. épreuves de la 19e édition des JM, alors que les autres instances concernées par la réalisation et la réhabilitation des in- frastructures sportives, à l’image de la direction locale des équipements pu- blics, s’en chargeront des autres, a pré- cisé la même source. a révolution de palais Ser», a déclaré le président pionnat, il restera la Ligue des blaugrana mardi au micro de champions après», a consi- Le budget réservé pour le chapitre équi- n’est donc pas encore à la radio catalane RAC 1. déré le patron du Barça, en pement représente une partie «très im- l’ordre du jour à Barce- L «Barçagate» : Ni corruption ni référence à la reprise de la lone. Elle pourrait être au pro- portante» du budget global, alloué par C’est un échange. Neymar doit donner gramme de la prochaine élec- diffamation sur les réseaux so- plus prestigieuse compétition uninho n’est pas un habitué des les pouvoirs publics au COJM et qui est tout ce qu’il peut sur le terrain, mon- tion du président du club en ciaux selon un audit européenne au mois d’août sorties polémiques et sans doute de l’ordre de 1,3 milliard de dinars, ex- trer un engagement maximum, une 2021. En attendant, José Maria LIGA prochain. ne pensait-il pas à mal en s’en plique-t-on encore de même source. J responsabilité, du leadership» Bartomeu a tenu à assurer que Pour sa part, Quique Setién Cette annonce intervient prenant à Neymar, immense star au Le budget en question n’a pas fait l’ob- Arrivé à l’été 2017 au PSG, Neymar a Lionel Messi serait prolongé pourrait bien être encore après que le club d’Al-Sadd a Brésil. «Au Brésil, on nous apprend à jet de restrictions malgré la conjonc- effectivement brillé à de nombreuses au-delà de 2021, date de la fin l’entraîneur du FC Barcelone confirmé la prolongation du ne s’intéresser qu’à l’argent», assure ture économique difficile que traverse reprises, comme face à Dortmund en de son contrat, alors que cer- à la rentrée, et ce malgré la contrat de Xavi d’un an en le directeur sportif de l’OL dans un huitième de finale de Ligue des cham- le pays, causée par la chute des prix du taines rumeurs font état de la perte possible - le Barça ac- tant qu’entraîneur du club entretien au Guardian. Mais qui a-t-il pions cette année, mais il a parfois baril de pétrole et la crise sanitaire. volonté de l’Argentin de s’en cuse 4 points de retard sur le qatari. Fortement pressenti choisi pour illustrer son propos ? Le déçu. Surtout, c’est son engagement Le COJM aura, en outre, besoin d’une aller libre en fin de saison pro- Real Madrid à 4 journées de pour prendre la succession de numéro 10 du Paris Saint-Germain évi- manne financière non négligeable pour chaine. la fin - du titre de champion Setién, l’ex-milieu de terrain demment. qui a été critiqué. réussir sa campagne de promotion de «Normalement, on ne s’étend d’Espagne. Arrivé en janvier catalan devra encore attendre «Regardez Neymar, il est parti au PSG Pour Juninho, Neymar n’est pas le seul «coupable». Il explique notamment l’évènement que l’Algérie abrite pour USM Alger a signé Ligue 1 algérienne de foot- pas sur les discussions que dernier seulement en rempla- un peu. «Setién est un défen- pour l’argent, débute Juninho. Le PSG que lui-même, en arrivant en Europe, la deuxième fois de son histoire après lundi un contrat ball. nous avons avec les joueurs, cement d’Ernesto Valverde, le seur solide du modèle du Bar- a tout donné pour lui, tout ce qu’il avait «un plan de carrière» et souhai- avoir accueilli en 1975 à Alger la 7e édi- de deux années Inaugurée en 2014, l’ES- mais il est évident que nous technicien espagnol a reçu le ça et a un ADN qui s’adapte à voulait et maintenant il veut partir tion. L’ avant la fin de son contrat.» L’été der- tait gagner de plus en plus d’argent. avec l’Ecole supérieure HRA a permis à plusieurs avons l’obligation de le pro- soutien de Bartomeu. celui du club. Il a apporté un Le décalage, d’une année, de la pro- nier, le Brésilien avait en effet tenté de Avant de se remettre en question. Ce Cette somme a été déboursée pour l’im- La 19e édition des JM est programmée d’hôtellerie et de restaura- clubs algérois, dont le MC longer. C’est le meilleur joueur «Quique va continuer. Je suis nouveau souffle et de nou- chaine édition, prévue initialement pression des affiches et autres annonces désormais du 25 juin au 5 juillet 2022. Alger et l’USM Alger, de de l’histoire. Il lui reste encore très content de l’évolution que velles idées et il travaille dur. rejoindre le FC Barcelone mais les diri- qu’il invite son compatriote à faire. tion d’Aïn-Bénian (ESHRA, pour l’été 2021 à cause de la pandémie relatives à cette opération de promo- La cérémonie de clôture coïncidera ain- s’entraîner régulièrement de nombreuses années de nous montrons. Lors des der- Xavi est un grand entraîneur geants parisiens étaient restés fermes. «Je différencie le joueur et l’homme, Alger), pour bénéficier des de coronavirus, a contraint le COJM à tion «qui demeure l’une des étapes les si avec le 60e anniversaire du recouvre- sur sa pelouse et bénéfi- football, et au sujet des infor- niers matchs, j’ai vu une meil- qui, j’en suis sûr, viendra un Il est possible que «Ney» retente sa nuance l’ancien milieu de l’OL. Je le interrompre sa première campagne de plus vitales pour assurer la réussite de ment de l’indépendance et la fête de la différentes installations de cier de ses différentes ins- mations qui sont sorties ces leure image et j’espère que jour au club», a encore consi- chance en 2020. «Il est temps de pense coupable car il doit se remettre promotion des Jeux, qui lui a coûté 2,9 n’importe quelle manifestation sportive jeunesse, rappelle-t-on. cette structure, a annoncé tallations. derniers jours, je dirais qu’il ça continuera comme ça. SI déré Bartomeu. rendre ce qu’on lui a donné, de mon- en question et grandir. Pour le mo- millions de dinars. d’envergure», souligne-t-on. le club pensionnaire de la s’agit toujours de la Cadena nous ne gagnons pas le cham- trer de la gratitude, continue Juninho. ment, il fait ce qu’on lui a enseigné.». 10 Le NATIONAL éco Le NATIONAL éco 14 08 juillet 2020 Monde Publicité 0821 juilletJuillet 20202019 11

République Algérienne Démocratique et Populaire WILAYA DE TEBESSA DIRECTION DE L’EDUCATION Chers Annonceurs ! NIF :0990.1201.90008.23

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE APPEL D’OFFRES OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N°02/2020

- Conformément aux dispositions de l’article 65,alinéa 02,du décret présidentiel N° 15/247 du 16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public. -La direction de l’Education de la wilaya de tebessa porte a la connaissance des soumissionnaires ayant participés à l’avis d’appel d’offres ouvert avec exigences de capacités minimales N° 02/2020 paru dans les quotidiens nationaux «EDOUGH NEWS» le Barrage de la Renaissance: 22/02/2020, «LE NATIONAL ECO» le 25/02/2020 , BOMOP ,portant : Opération : REALISATION ET EQUIPEMENT D’UN LYCEE 600/200R-A GUERIGUEUR -PROGRAMME : 2012 Barrage de la Renaissance: bilan des droits de l’homme Projet : ÉQUIPEMENT D’UN LYCEE 600/200R-A GUERIGUEUR . > LOT N°O1 : ÉQUIPEMENTS SCOLAIRES ET ADMINISTRATIF > LOT N°02 EQUIPEMENTS INFORMATIQUES ,IMPRESSION ET REPROGRAPHIE. Les négociations entre Khartoum, le Caire et Addis Abeba sur le barrage de la Renaissance construit par l’Ethiopie sur le Nil bleu se pour- > LOT N°03 : EQUIPEMENTS DE CUISINE suivaient, lundi, alors que la partie éthiopienne affirme son intention de procéder au remplissage du réservoir même si aucun accord n’est conclu Et à l’issue des résultats de l’évaluation des offres, l’opéra ion est attribuée avec l’Egypte et le Soudan. provisoirement comme suit : MONTANT EN Lots SOUMISSIONNAIRE Délai jours Note technique T.T.C Après cor- Observation es discussions s’étaient ajoutant que son pays «ne se te- conformément aux normes inter- tation du barrage. dan a mis en garde contre des rection

tenues dimanche avec nait pas devant les projets de dé- nationales». Ce dernier a indiqué que le dossier «grands risques» pesant sur la vie SARL STAR GLOBAL OFFICE veloppement de l’Ethiopie, mais L’Ethiopie participe aux négocia- du «barrage de la Renaissance» à de millions de personnes. EQUIPEMENTS des réunions bilaté- GERANT : MECHRI MED OFFRE ADMISE SCOLAIRES ET 07 js 53.79 9.968.506.24 considérait la question du barrage tions, mais souligne qu’»elle pro- Khartoum « est un dossier pure- Les 15 membres du Conseil de sé- ISAM UNIQUE QUALIFIÉE rales des observateurs ADMINISTRATIF I.F: avec les trois pays comme une question existentielle cédera au remplissage du réser- ment technique et non politique». curité de l’ONU ont soutenu la dé- 000423019010165 «. voir du barrage ce mois-ci, même Le Grand barrage éthiopéen de marche de l’Union africaine pour (Egypte-Soudan-Ethiopie) séparé- EQUIPEMENTS L MAHELELAINE RIAD Il a également souligné le souhait si aucun accord n’est conclu avec la Renaissance (Gerd), appelé à régler la crise opposant l’Ethiopie INFORMATIQUES, OFFRE ADMISE ment pour bénéficier de l’exper- I.F 01 j 50.33 3.502.884.00 Pour vos annonces, IMPRESSION ET MOINS DISANTE 198104200226935 tise des observateurs et de rece- égyptien de parvenir à un ac- l’Egypte et le Soudan «. devenir le plus grand barrage hy- à l’Egypte et au Soudan. L’Ethio- REPROGRAPHIE

voir leurs propositions concernant cord «juste et équilibré qui tienne Toutefois, l’Ethiopie déclare droélectrique d’Afrique avec une pie voit la construction du Gerd OFFRE EQUIPEMENTS DE GHRISSI BELGACEM 02 js 50.59 4.110.617.00 ADMISE les points de discorde. compte des intérêts des trois qu’elle n’a pas pour objectif de capacité de production de plus de comme essentiel à son dévelop- CUISINE i.F 198339010168816 nous mettons à votre disposition nos espaces UNIQUE QUALIFIÉE La partie égyptienne dirigée par le pays de manière à renforcer la nuire aux intérêts de l’Egypte ou 6.000 mégawatts, a provoqué de pement et à son électrification. La ministre de l’irrigation Mohamed coopération régionale entre eux du Soudan et que l’objectif princi- vives tensions avec l’Egypte et le construction du méga-barrages sur Conformément à l’article 82 ,alinéa02,03et 04 du décret présidentiel n° 15/247 du Abdel-Ati a indiqué, dans un com- en soumettant des propositions pal du barrage est de produire de Soudan. Les deux pays craignent le cours du Nil Bleu, le principal 16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public, à des prix inédits, et des maquettistes muniqué, avoir présenté des pro- conformes aux normes reconnues l’électricité pour soutenir le pro- que le barrage de 145 mètres de affluent du Nil, a débuté en 2011. la direction de l’éducation de la wilaya de Tebessa invite l’ensemble des soumissionnaires positions «conformes aux normes au niveau international». cessus de développement. haut ne restreigne leur accès à Les négociations sur le barrage de qui ont participé à l’appel d’offres à prendre connaissance des résultats détaillés de leurs internationalement reconnues et Le barrage sera rempli ce juillet La partie soudanaise estime, par l’eau lorsque le réservoir commen- la Renaissance ont repris vendre- offres techniques et financières au plus tard trois (03) jours à compter du premier jour de la qualifiés. permettant d’atteindre l’objectif même sans accord ailleurs, que les différences tech- cera à être rempli. di dernier par vidéoconférence publication de cet avis d’attribution provisoire . Les soumissionnaires qui contestent ce choix peuvent introduire un recours auprès de la éthiopien en matière de produc- Pour sa part, le ministre éthiopien niques concernant le barrage de Le 20 juin, alors que des négocia- avec la participation des observa- commission des marchés publics de la wilaya de Tébessa dans un délai de dix (10) jours à tion d’électricité tout en évitant un de l’irrigation, Silshe Bagli, a dé- la Renaissance restaient «imitées». tions qui avaient repris se trou- teurs des Etats-Unis, de l’Union compter de la date de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux. Contactez-nous : préjudice grave aux intérêts égyp- claré que «le remplissage du réser- Le ministre soudanais de l’Irri- vaient au point mort, Le Caire européenne, d’Afrique du Sud et tiens et soudanais». voir du barrage de la Renaissance gation, Yasser Abbas, a déclaré à avait appelé le Conseil de sécurité des représentants du Bureau de Il a relevé à ce propos que les né- prévu pour ce mois courant fait des médias que Khartoum était de l’ONU à intervenir. L’Egypte l’Union africaine, de la Commis- Le National Éco 08/07/2020 ANEP-2023002291 Tél / Fax : 038.45.94.45 gociations ont révélé «une diver- partie de la construction du bar- très préoccupé par la sécurité des considère ce projet comme une sion et des experts juridiques onze gence de vues» avec l’Ethiopie, rage «, qui, a-t-il dit, «s’est déroulé barrages soudanais après l’exploi- menace «existentielle» et le Sou- (11) en tout.

Maroc: République Algérienne Démocratique et Populaire Le journaliste et militant des droits de l’Homme Omar Radi arrêtéde 48 WILAYA DE ANNABA Chers Annonceurs ! DAIRA DE CHETAIBI heures après sa nomination COMMUNE DE CHETAIBI

Le journaliste marocain et militant des droits de l’homme Omar Radi, espionné par les autorités de son pays via un logiciel israélien, a été arrêté par la police AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE judiciaire de Casablanca dimanche soir, ont rapporté lundi des médias.

l a été arrêté avec son ceux spécialisés en économie «Des dizaines de militants des Il est porté à la connaissance de confrère, Imad Stitou, puis fournissent le type de travaux» droits de l’Homme, de journalistes placé en garde à vue à Casa- qu’on lui reproche, a-t-il rétorqué. indépendants et de manifestants l’ensemble des soumissionnaires ayant blanca sur instruction de la L’enquête le visant fait suite à sont actuellement en prison», a Ijustice, selon les médias qui citent un rapport d’Amnesty Interna- dénoncé l’Organisation de défense à l’appel d’offres national Avec exigence une source sécuritaire.Omar Radi tional, qui affirme que le jour- des droits de l’Homme, avant de avait indiqué sur sa page facebook naliste était espionné via un déplorer une obstruction aux minimales n°02/2020 paru dans les qu’il était soumis à une enquête logiciel de piratage israélien uti- activités de son bureau à Rabat. judiciaire pour atteinte présumée lisé par les autorités marocaines. Les autorités marocaines ont quotidiens nationaux qu’a l’issue de la Samedi, Amnesty international un lourd passé dans l’instaura- à la «sécurité de l’Etat», en raison avait dénoncé une campagne de tion de mesures punitives pour de liens présumés avec un «officier réunion de l’évaluation des offres il a été dénigrement orchestrée par le détourner l’attention de leur de liaison d’un pays étranger». gouvernement marocain contre sombre bilan en matière de décidé d’attribuer provisoirement le «Je ne suis ni un espion, ni un agent son bureau à Rabat après des droits humains, a rappelé l’ONG. à la solde d’agendas extérieurs», révélations sur l’espionnage Emprisonné en 2019 à la suite d’un marche au soumissionnaire suivant : a ajouté Omar Radi. Il a affirmé dont a fait l’objet le journaliste. tweet critiquant la condamnation avoir répondu, dans le cadre de Intitule de Montant de Amnesty avait indiqué, dans la fou- à de très lourdes peines de prison N° Entreprise Délais La note cette enquête, à deux convoca- l’opération l’offre (DA) lée, que «ce n’est pas la première de militants et citoyens engagés «Depuis plusieurs semaines, une en détention pour un tweet. Je me tions, les 25 juin et 2 juillet 2020. Rénovation et fois que des efforts sont déployés dans le Hirak (mouvement social) « BACHIR AHMED» campagne de lynchage et diffama- retrouve à devoir réponde à des extension réseau Il a noté que ses activités «n’ont pour saper le travail d’Amnesty» du Rif par la justice marocaine, entreprise de d’éclairage public 90 rien à voir avec le monde du ren- tion est orchestrée par plusieurs accusations ubuesques». Jusqu’où 01 composition d’électricité, 9 076 212.00 68.66 /100 au Maroc, soulignant que ces at- Omar Radi a été libéré sous la de la rue Hafsaoui jours hydraulique et seignement»: «il est très banal taques «coïncidaient avec une ré- pression d’une mobilisation na- médias électroniques contre moi. ira cet acharnement? s’est-il in- Amara vers Ainani construction Pour vos annonces, que des journalistes, notamment pression croissante» dans le pays. tionale et internationale inédite. En décembre dernier, j’ai été placé terrogé sur son compte facebook. sur 1600 ml Forum sino-arabe: Tout soumissionnaire contestant ce choix nous mettons à votre disposition nos espaces Volonté commune d’accroître la coopération peut introduire un recoure au prés de à des prix inédits, et des maquettistes la commission des marches communale La 9e réunion ministérielle du Forum de coopération Chine-Etats arabes (FCCEA), qui s’est tenue lundi par visioconférence, a reflété la volonté des deux parties qualifiés. d’accroître leur coopération, a indiqué le secrétaire généAhmed Aboul Gheit dans un communiqué. dans les 10 jours qui suivent la première aluant la coopération arabes, dont la cause pales- Le secrétaire général de la Yémen et en Libye. sur un plan d’action du FC- parution de contre la Covid-19, M. tinienne, souhaitant qu’elle Ligue arabe, a aussi souligné La réunion ministérielle s’est CEA pour la période 2020- Contactez-nous : SAboul-Gheit a égale- soutienne encore davantage l’importance de parvenir à soldée par un communiqué 2022, et la nécessité de lut- ment salué le soutien appor- les droits légitimes des Pales- une solution politique glo- conjoint portant notamment ter conjointement contre le té par la Chine aux questions tiniens. bale aux crises en Syrie, au sur la déclaration d’Amman, nouveau coronavirus. Le National Éco 08/07/2020 ANEP-2023002320 Tél / Fax : 038.45.94.45 10 Le NATIONAL éco Le NATIONAL éco 10 08 JUILLET 2020 HIghTECH Monde 08 Juillet 2020 15

Tunisair dans la tourmente: La centrale syndicale s’oppose au limogeage du PDG par le ministre LES IPHONE POURRAIENT BIENTÔT EMBARQUER DES PASSEPORTS ET des Transports

PERMIS DE CONDUIRE Le secrétaire général de la centrale syndicale tunisienne s’est opposé frontalement à la décision du ministre des Transports concer- nant le limogeage du PDG de Tunisair, soulignant qu’elle était en «contradiction manifeste avec la Constitution», a informé le site Webdo.tn. Apple a déposé une série de brevets pour permettre aux documents officiels, dont les papiers d’identité, d’être Depuis des mois, Tunisair connait de graves problèmes financiers. directement présentables depuis ses smartphones. e PDG de la compagnie «scandaleux», selon le site. de la compagnie loin des inten- révélé que la direction de la com- restructurer, M.Maârouf a néan- nationale aérienne «Vous êtes libres [le gouverne- tions du ministre», a-t-il assuré. pagnie avait présenté un plan de moins précisé que l’État n’injecte- tunisienne Tunisair, ment, ndlr] de nommer ou limo- La situation de Tunisair sauvetage au ministre des Trans- près la carte bancaire, les officielles, relève le site spécialisé la marque. Les Apple Watch, ses par reconnaissance faciale ou en- WWDC, sa conférence pour déve- rait d’argent que s’il «était sûr du Elyes Mnakbi, qui a ger qui vous voulez, mais il faut Dans un entretien accordé le 15 ports. Il a par ailleurs annoncé documents officiels. Apple Apple Insider. montres connectées, pourraient core son capteur d’empreintes di- loppeurs, Apple a également an- retour sur investissement». tiré en mai la sonnette que cela soit fait d’une manière mai à la revue française Le Point, qu’un grand nombre d’employés a déposé une série de bre- Dans sa série de demandes de bre- ainsi elles aussi faire office de sup- gitales Touch ID. noncé que l’iPhone pourrait servir légale», a affirmé le responsable M.Mnakbi a fait état d’une situa- pourraient être renvoyés au chô- «Il est inconcevable d’injecter A vets, Apple détaille les méthodes port pour document officiel. Par ailleurs, l’iPhone peut déjà, et de clé de voiture, notamment pour d’alarme quant au risque de faillite vets pour faire en sorte que ses L syndical, s’adressant au ministre. tion financière inquiétante de Tu- mage technique dans les pro- l’argent du peuple tunisien dans de l’entreprise, a été limogé de son iPhone puissent faire office de permettant d’enregistrer ou de Comment remplacer numérique- depuis quelques années, faire of- certains modèles de BMW. Tout en emboitant le pas à Elyes nisair, à cause de la chute de son chains mois. les entreprises nationales sans transmettre l’identifiant d’un utili- ment un document d’identité tout fice de moyen de paiement. Apple Pour l’heure, il ne peut néanmoins poste lundi 6 juillet par le ministre pièce d’identité, de passeport ou des Transports et de la Logistique, Mnakbi, le chef de l’UGTT a rappe- activité en raison du Covid-19, met- Les explications du ministre connaître leurs résultats», a-t-il sateur, et de le confirmer. Le terme en garantissant la plus grande sé- Pay, son système de paiement sans servir de titre de transport. Le lé que la décision du ministre était tant en garde contre le risque de sa Les propos tenus par Elyes Mnakbi de permis de conduire. À terme, Anouar Maârouf. M.Mnakbi qui a déclaré, soulignant que «si le gou- «iPhone» n’est pas explicitement curité possible à son propriétaire? contact, a été lancé en 2014 avec Pass Navigo, rendu disponible sur en «contradiction manifeste avec faillite à court terme si le gouver- au Point ont laissé penser que le ses smartphones seraient voués contesté cette décision pour vice vernement n’était pas intervenu mentionné. Figurent plutôt des ex- Apple dispose d’un arsenal qui a l’iPhone 6, avant d’arriver pro- smartphone depuis la fin de l’an- la Constitution, qui stipule, selon nement ne lui venait pas en aide. gouvernement n’avait pas l’inten- à centraliser tous les documents de procédure, vient de recevoir pour obtenir des prêts en faveur pressions qui renvoient à un large déjà fait ses preuves, comme Face gressivement en France, deux an- née 2019, ne l’est que sur certains l’article 92, que les nominations «Nous attendons l’aide gouverne- tion de sauver Tunisair. le soutien de l’Union générale tu- délivrés par l’Etat ou des autorités éventail d’appareils conçus par ID, son système d’identification nées plus tard. Lors de la dernière modèles Android. et limogeages dans les grandes mentale, mais on nous dit que la Dans une déclaration du 12 juin de la compagnie, Tunisair aurait nisienne du travail (UGTT) qui, à institutions [publiques, ndlr] sont situation des finances publiques à la radio Mosaïque FM, Anouar fait faillite». son tour, a dénoncé «un limogeage entre les mains du chef du gouver- n’est pas bonne», a-t-il lancé, préci- Maârouf a affirmé que pour sau- Selon Webdo.tn, le plan de res- illégal», Google Chrome promet d’augmenter de deux heures nement». sant que la compagnie avait besoin ver la compagnie le gouvernement tructuration de Tunisair nécessite En effet, le secrétaire général de Par ailleurs, le responsable syndi- «de 100 millions de dinars (31,22 doit injecter un milliard de dinars l’injection de 1,3 milliard de dinars l’UGTT, Noureddine Taboubi, a cal, Sami Tahri, a accusé Anouar millions d’euros) fin mai pour (312,14 millions d’euros). (405,78 millions d’euros) dans le l’autonomie de votre ordinateur déclaré mardi 7 juillet lors de son Maârouf «de vouloir liquider la payer les salaires des employés». Tout en précisant qu’il n’était en uisque le navigateur couvre que le navigateur est très simple : réduire sa consomma- ticulièrement les Javascript, en l’autonomie de 28 %, soit un gain intervention au congrès de la Fé- compagnie Tunisair». «Les enfants En plus de l’accord de restructura- aucun cas question «de liquider but de renouveler la flotte et les est devenu le logiciel gourmand, et forcément, sur un tion d’énergie pour permettre du limitant les intervalles de leur « de deux heures ! dération des médias que le limo- de Tunisair assureront la mission tion de Tunisair signé en mai avec l’entreprise» pour le gouverne- équipements terrestres de la com- numéro 1 sur un or- ordinateur portable, ça se tra- même coup d’augmenter l’autono- réveil » à une minute. Ces tâches Il faudra attendre l’arrivée de geage du PDG de Tunisair était de restructuration et de réforme le gouvernement, Elyes Mnakbi a ment, mais de la réformer et de la pagnie. dinateur, voire même duit par une consommation ac- mie. Comment ? En réduisant les concernent, par exemple, la mise Chrome 86 pour profiter de cette ressources utilisées par les onglets à jour des bannières de publicité nouvelle fonction. Elle permettra un smartphone, il crue de la batterie. Même chose Togo: est aussi celui qui est devenu le laissés ouverts en arrière-plan, ou l’emplacement du curseur de au navigateur de Google de s’ali- Le Président brésilien Jair P sur un téléphone. mais non consultés. la souris dans la page. Par défaut, gner sur Safari qui propose déjà plus gourmand en ressources C’est pour cette raison que Google Une fonction déjà présente dans Chrome passe son temps à rechar- cette option. On notera d’ailleurs Polémique après le financement tardif des systèmes. Utilisation du proces- a décidé que l’économie d’énergie Safari ger ces fonctions. Ces modifica- que cela ne concernera que les Bolsonaro testé positif au seur, occupation de la mémoire du navigateur Chrome serait son Puisqu’ils ne sont pas affichés par tions paraissent mineures mais, versions de Chrome pour Win- vive... Quand on jette un œil au nouveau cheval de bataille. Selon l’utilisateur, Chrome souhaite les sur un ordinateur ayant ouvert 36 dows, Mac, Linux, Android et campagnes des candidats à la présidentielle Covid-19 Gestionnaire des tâches, on dé- TheWindowsClub, l’objectif est mettre « en veille », et plus par- onglets, cela a permis d’améliorer Chrome OS. Mais pas iOS... L’État togolais s’acquitte (très) en retard des fonds devant être alloués, en amont, aux Connu pour son attitude sceptique quant à la candidats à la présidentielle de février pour leur permettre de mener campagne. Accusé de pandémie de Covid-19 qui a fortement touché manœuvrer pour «couper l’herbe sous le pied des opposants», l’exécutif avait invoqué des son pays, le Président brésilien Jair Bolsonaro a Microsoft redonne vie «problèmes financiers». annoncé ce mardi 7 juillet avoir été testé positif au Des gants capables de traduire la langue nouveau coronavirus.

à vos anciennes photos u Togo, les sept candidats des signes en temps réel à la présidentielle du 22 abîmées Afévrier 2020 ont reçu, en ce début du mois de juillet, une es chercheurs de l’Universi- première partie du financement té de Californie à Los Ange- cessaires. public de la campagne électorale, les (UCLA) sont parvenus à st-ce que Microsoft D compte proposer La restauration d’images est pourtant censé être décaissé en mettre au point un dispositif permet- dans un futur proche rendue d’autant plus com- amont du scrutin tant de faciliter la communication E plexe que la technologie Cette part, estimée à 42 millions un service pour gommer entre des personnes pratiquant la les ravages du temps sur les photographique a évolué, ce de francs CFA (64.000 euros) par langue des signes avec des personnes photos anciennes ? C’est en qui altère le type de dégra- candidat, vient ainsi plus de quatre qui ne la pratiquent pas. dations subies avec le temps. mois après la tenue de ce scrutin Le dispositif en question repose sur tout cas ce que semble sug- Les chercheurs ont classé les qui a donné le Président sortant une paire de gants dotés de capteurs gérer un nouvel article, fruit défauts en deux catégories. Faure Gnassingbé vainqueur pour qui envoient des signaux à une appli- d’une collaboration entre des ingénieurs de chez Mi- La première inclut tous les un quatrième mandat à la tête du cation smartphone. Cette dernière problèmes non structurés pays, avec plus de 70% des voix. est en mesure de traduire en temps crosoft et des chercheurs de l’université de Hong Kong. comme le bruit, le flou ou Il était suivi de l’opposant Kodjo réel jusqu’à 660 termes en langue les couleurs estompées. La Agbéyomé (19%) et de Jean-Pierre des signes américaine à une cadence Ils y proposent une nouvelle méthode pour restaurer les seconde catégorie, dite struc- Fabre, de l’Alliance nationale pour de 60 mots par minute. Selon les turée, inclut les rayures et les Jair Bolsonaro a reconnu que photos argentiques grâce à le changement (ANC) (4%). Jean Eklu s’est dit tout de même pêcher les concurrents d’être au près avoir annoncé la chercheurs, la précision du dispositif taches. Ces deux éléments la contamination avait pu se l’intelligence artificielle. «L’Alliance nationale pour le chan- «étonné» que cette somme desti- même niveau de compétition que veille la manifestation de est de 98,63 %. Le dispositif intègre sont traités par deux blocs certains symptômes du produire en raison de sa «per- L’intelligence artificielle re- gement a bel et bien été appelée née à «un événement majeur dans le Président sortant du parti au également des capteurs à placer sur différents, qui interagissent A nouveau coronavirus, Jair Bolsa- formance dynamique» de ces pose sur l’apprentissage pour les formalités de retrait de la la vie politique d’une nation» ne pouvoir», abonde Eklu. Pour lui, le le visage des personnes qui parlent pour mieux cibler la restau- naro a confirmé ce mardi 7 juillet dernières semaines, de son insis- profond (Deep learning) et part qui revient de droit à son can- soit disponible que plusieurs mois fait que Faure Gnassingbé reçoive la langue des signes pour capter l’en- ration. didat dans le financement destiné que son test avait eu un résultat tance à ne pas se conformer aux des réseaux neuronaux an- après le scrutin. aussi cette subvention tardivement semble de leurs expressions faciales. Les premiers résultats de cet à appuyer la campagne électorale positif. recommandations des autorités tagonistes génératifs (GAN). Ce financement devait en effet ne le met pas sur un pied d’égalité Le visage tient en effet une place cen- plus grand nombre outil sont particulièrement de la présidentielle de février. «Je viens d’être testé positif», a sanitaires qui l’appelaient ne pas qu’ils développent leur système. Contrairement à d’autres être versé aux différents présiden- avec les autres aspirants à la ma- trale dans cette langue. « Notre espoir est que cela ouvre bluffants. L’IA est capable de Sauf cas de force majeure, le par- tiables pour renforcer les moyens déclaré le Président qui a pré- à participer à des bains de foule Si le concept n’est pas nouveau, le approches qui utilisent sim- gistrature suprême puisqu’il béné- L’utilité de ce dispositif est évidem- un moyen facile pour les personnes faire disparaître le grain, les ti devrait être en possession de sa de promouvoir véritablement leur cisé qu’il avait déjà commencé avec ses partisans. dispositif mis au point par les cher- plement des paires d’images ficiait «des moyens d’État» pour se ment de permettre à despersonnes qui utilisent la langue des signes de rayures et autres défauts sans part en ce moment», a confirmé à candidature, d’après les textes. à prendre de l’hydroxychloro- «Je suis en première ligne du cheurs de l’UCLA se démarque grâce comprenant une image nette promouvoir. muettes ou sourdes de pouvoir se communiquer directement avec les laisser de traces de manipu- Sputnik Jean Eklu, cadre de l’ANC, Mais à la veille de la campagne quine. combat, j’aime me trouver au mi- à son coût très abordable. À l’heure et une version artificielle- Même réaction dans les rangs de faire comprendre facilement par des non-signataires sans avoir besoin de lation évidentes. Reste à voir le parti de l’opposant Jean-Pierre électorale, le gouvernement togo- Dans le même temps, le Pré- lieu de la ville; pour cette raison actuelle, le kit prototype comprenant ment endommagée, celle-ci personnes qui ne pratiquent pas la quelqu’un d’autre pour traduire pour si Microsoft compte proposer Fabre. lais avait invoqué «des difficultés l’opposition ou des acteurs de la sident a assuré qu’il se sentait je pensais que j’aurais pu être in- les gants, les capteurs et l’application fonctionne en traduisant langue des signes. Mais le dispositif eux », a déclaré Jun Chen, professeur l’algorithme au grand public, D’autres partis ont également financières».. société civile togolaise. L’avocat «parfaitement bien». fecté et ne pas le remarquer; si je revient à 50 dollars, mais son prix l’original abimé et l’image ar- pourrait également avoir un intérêt adjoint de bio-ingénierie à la UCLA, que ce soit sous une version confirmé, sur les réseaux sociaux, Un argument rejeté par les candi- Zeus Ajavon, qui avait œuvré avant «Je vais bien, je suis normal, par n’avais pas passé l’examen, j’au- tificiellement dégradée dans pédagogique et aider tout simple- au média Fast Company. Les cher- pourrait encore baisser à mesure que expérimentale, ou même avoir été contactés par les auto- dats de l’opposition qui y voyaient la présidentielle pour une candi- rapport à hier, je vais très bien. Je rais pu travailler et contaminer ment les personnes qui apprennent cheurs à l’origine du dispositif ont in- les chercheurs y apportent des modi- un espace latent partagé. l’intégrer comme filtre dans rités pour encaisser ces fonds al- plutôt une stratégie pour interférer dature unique des opposants, a suis même prêt à faire une pro- les gens, c’est pourquoi je voulais la langue des signes à la maîtriser. diqué que l’application pourrait tra- fications et que le dispositif soit pro- L’IA peut alors mieux com- son application Photos sur loués au titre du financement pu- le financement de leur campagne. déclaré à Sputnik que ce retard menade, mais, en raison d’un passer l’examen lundi, pour évi- Un dispositif qui se veut accessible au duire davantage de signes à mesure duit à grande échelle. prendre les changements né- Windows. blic de la campagne présidentielle «C’est l’habitude du gouverne- «était fait pour couper l’herbe sous avis médical, je ne le ferai pas», ter la contamination de tierces de leurs candidats respectifs. ment togolais: tout faire pour em- le pied de l’opposition». a-t-il ajouté. personnes», a-t-il indiqué. 10 Le NATIONAL éco Le NATIONAL éco 16 08 JUILLET 2020 ÉCONOMIE MONDIALE ENTREPRISE ET FINANCES 08 JUILLET 2020 09

ENTRE LES LICENCIEMENTS ET L’ESSOR DU TÉLÉTRAVAIL, AMAZON REJOINT APPLE ET MICROSOFT DANS LE CLUB LES LOYERS CHUTENT À SAN FRANCISCO DES GROUPES PESANT 1.500 MILLIARDS DE DOLLAR

Fort d’un bond de près de 4% dans les premiers échanges lundi, le titre Amazon franchit le seuil des 3.000 dollars, ce qui porte la valorisation du géant du Si les loyers restent toujours les plus chers du pays, ils ont tout de même chuté de près de 12% sur un an en juin. e-commerce à 1.500 milliards de dollars.

i les loyers restent tou- suite, pendant le confinement, les A CNCB, le PDG de Zumper, un une hausse de 1% des loyers natio- professionnels ont constaté une ers l’infini et au-delà. le Covid-19, les principaux indices valorisations boursières de 1.621 le seuil du milliard de dollars de talisation boursière il y a moins de jours les plus chers du entreprises de la tech se sont acti- portail de location, explique qu’en naux, un appartement se louant hausse de 18% des ventes en juin À 3.011,86 dollars, le new-yorkais avancent nettement et 1.589 milliards de dollars. Ils ont capitalisation boursière, à moins 5 ans, en juillet 2017, et avaient vu pays, ils ont tout de vement mises au télétravail. Et des juin les loyers à San Francisco en moyenne 1.229 dollars en juin lundi matin, le Nasdaq s’offrant désormais la plus grande capitali- de 3% de son sommet historique. par rapport à l’an dernier. Un titre Amazon a tou- leur valorisation combinée chuter même chuté de près de grands groupes comme Facebook ont chuté de 11,8% sur un an. En aux Etats-Unis. ché un sommet histo- même le luxe de toucher un (nou- sation boursière -Saudi Aramco, à Pareil pour Facebook qui a déjà de 5.000 à 4.000 milliards de dol- 12% sur un an en juin. ou Twitter ont annoncé à leurs mai, ils avaient déjà reculé de 9%, Des semaines de location gratuite chiffre à prendre tout de même rique moins de deux veau) record à près de 10.600 1.756 milliards de dollars à la clô- effacé les pertes subies la semaine lars entre janvier et mi-mars 2020, employés qu’ils pouvaient, s’ils le même si les loyers restent les plus Pour attirer des locataires, cer- (BFM Immo) - La crise sanitaire a avec des pincettes. En effet, des heures après l’ouverture de Wall points, en hausse de 2,4% ce jour ture de lundi- en ligne de mire. dernière en raison du boycott des avant d’entamer un rallye specta- S voulaient, continuer le télétravail élevés du pays. Le loyer moyen tains propriétaires n’hésitent plus V et de plus de 21% (!) depuis le 1er C’est évidemment la première fois annonceurs. eu un effet immédiat sur le marché Street au sortir d’un week-end culaire qui les a vu franchir le seuil de manière permanente. Une nou- d’un appartement d’une chambre à offrir plusieurs semaines de loca- ventes ont pu être tout simple- locatif dans la Silicon Valley. Tout prolongé en raison de l’»Indepen- janvier. de l’histoire de Wall Street que 3 Avec des hausses respectives de des 6.000 milliards de capitalisa- velle manière de travailler qui joue à San Francisco est donc passé de tion gratuite. Certains vont même ment décalé à cause du confine- Apple et Microsoft également au groupes -tous cotés au Nasdaq- 12% (Google), 16% (Facebook), d’abord, comme ailleurs, la Silicon dance Day». En hausse de 4,2% par tion boursière (pour la première sur le marché locatif local, les sa- 3.720 dollars par mois (3.300 eu- jusqu’à 6 ou 8 semaines de loca- zénith affichent une capitalisation bour- 27% (Apple), 33% (Microsoft) et ment. Il faudra voir si ce phéno- rapport à la clôture de jeudi (et de fois), le 11 juin dernier. Valley connaît des vagues de li- lariés jouissant dorénavant d’une ros) en juin 2019 à 3.280 dollars tion gratuite. Alors que rien ne semble pouvoir sière supérieure à 1.500 milliards donc 62% (Amazon) depuis le 1er mène se poursuit une fois cet effet plus de 62% depuis le début de En moins d’un mois, les cinq cenciements, pesant évidemment liberté beaucoup plus importante (2.900 euros) en juin 2020. Zum- D’autres propriétaires envisagent stopper le rallye des géants tech- de dollars. À titre de comparaison, janvier, les cinq géants technolo- l’année), le groupe fondé par Jeff groupe ont donc vu leur valo- sur les finances des locataires. En- pour vivre où ils le souhaitent. per constate dans le même temps tout simplement de vendre. Les rattrapage passé. nologiques américains entrepris le CAC 40 est valorisé 1.606,21 mil- giques alimentent l’impression- Bezos franchit le seuil des 1.500 dans le sillage du krach mi-mars, liards d’euros (1.817 milliards de nant rebond de la Bourse de New- risation gonfler de plus de 400 milliards de dollars de capitalisa- les deux plus grandes capitalisa- dollars) peu avant la clôture lundi. York et pèsent désormais un quart milliards de dollars, ce qui corres- tion boursière pour la première tions de la cote new-yorkaise que À eux cinq, les GAFAM - Google, de la valorisation totale du S&P pond peu ou prou aux deux plus fois de son histoire. sont Apple et Microsoft atteignent Apple, Facebook, Amazon et Mi- 500. grandes capitalisations boursières 5G: La Grande-Bretagne pourrait Zone euro: Hausse record Porté par la bonne santé des aussi un plafond historique lundi. crosoft- valent désormais 6.416 Les GAFAM grossissent à vue d’œil de la cote parisienne (203 milliards bourses asiatiques et par les es- Respectivement en hausse de 3% milliards de dollars, soit 3,5 fois Pour rappel, les GAFAM avaient d’euros pour LVMH, 168 pour revoir sa position sur Huawei des ventes au détail en mai poirs d’avancées sur le front d’un et de 1,9% peu après 17h, les deux le CAC. Grâce à un gain de plus de collectivement franchi le seuil des L’Oréal, soit 420 milliards de dol- traitement ou d’un vaccin contre groupes affichent désormais des 2%, Google franchit de nouveau 2.000 milliards de dollars de capi- lars au total pour les deux). Uber, en avalant Postmates, se renforce sur le créneau des livraisons de repas

Le groupe américain Uber, qui cherche à compenser l’effondrement de son activité de transport de voyageurs depuis le début de la pandémie, mise sur les livraisons de repas à domicile en rachetant l’application Postmates pour 2,65 milliards de dollars (2,34 milliards d’euros).

our compléter les ser- rants avaient déjà commencé à se vices de sa propre fi- tourner vers les livraisons avant le liale Uber Eats, il avait Covid-19 mais la pandémie a accé- a levée progressive des cours des deux mois précédents déjà essayé au prin- léré cette tendance et a attiré de mesures de confine- puisque les volumes du com- temps de prendre le nouveaux consommateurs et res- ment, en permettant merce de détail avaient chuté contrôle d’une autre plateforme taurants, dont beaucoup n’avaient P jamais envisagé la possibilité de se aux consommateurs de 12,1% en avril et de 10,6% en américaine plus importante, Gru- de retourner dans les mars, selon les données révisées bhub. Mais les discussions avaient faire livrer à manger», a-t-il ajouté. magasins, s’est traduite par une d’Eurostat publiées lundi. achoppé sur le prix. Pour les y inciter, les applications L ont offert des promotions impor- forte reprise des ventes au détail Les ventes dans l’habillement et Le géant des voitures de tourisme en mai, montrent les estimations la chaussure, le secteur le plus (VTC) essaie ainsi de parvenir plus tantes. publiées lundi par l’Office statis- touché durant la pandémie de rapidement à la rentabilité: au pre- Selon des résultats préliminaires, tique de l’Union européenne. coronavirus, ont enregistré une mier trimestre, il a encore accusé les commandes d’Uber Eats ont plus que doublé au deuxième tri- Les ventes dans les 19 pays de hausse de 147,0% en mai par rap- une perte de 2,9 milliards de dol- mestre par rapport à l’année pré- la zone euro ont augmenté de port à avril mais accusent une lars (2,6 M EUR au cours actuel), et cédente. 17,8% par rapport à avril, selon chute de 50,5% sur un an. a licencié environ un quart de ses Les applications de livraison de re- Eurostat, un chiffre encore meil- Les achats de carburants auto- salariés en mai. pas et de courses, qui permettent a décision prise par arguant du fait que ses infrastruc- que ces sanctions auraient sans leur qu’attendu puisque les éco- mobiles ont augmenté de 38,4%, Mais Uber Eats a profité des me- aux clients de se faire livrer à do- la Grande-Bretagne tures pourraient faciliter les activi- doute un profond impact sur la fia- nomistes interrogés par Reuters la vente d’électroménager et sures de distanciation sociale et de micile de l’alimentation rapide- d’accorder un rôle li- tés d’espionnage chinoises. bilité des équipements de Huawei. prévoyaient une hausse de 15%. d’ameublement de 37,9%, ceux confinement, avec un chiffre d’af- ment et pour un coût modéré, ont mité à Huawei dans le Le gouvernement britannique a «Ce n’est pas figé, nous réexami- Il s’agit de la hausse la plus sou- de les livres et de matériel infor- faires en hausse de 53% à 819 mil- rapidement grandi ces dernières déploiement de la cin- décidé en janvier que les équipe- nons constamment notre disposi- tenue enregistrée depuis 1999, matique de 26,8%. Mais c’est le groupe anglo-néerlan- ment l’application Postmates. taurants de petite et moyenne lions de dollars de janvier à mars. années. quième génération de téléphonie mentiers «à haut risque» seraient tif de sécurité afin d’être certain de année durant laquelle a débuté la Les ventes en ligne, seul sous-sec- Même si ce dernier ne représen- dais Just Eat Takeaway qui l’avait Mais avec la combinaison des deux taille. L teur du commerce de détail de la Elles ont profité des larges finan- mobile (5G) n’est pas gravée dans autorisés à jouer un rôle «limité» disposer de la meilleure sécurité collecte des données des ventes finalement avalée, dans une tran- plateformes, les consommateurs Uber espère par ailleurs pouvoir tait alors qu’une portion encore cements de sociétés d’investis- le marbre et celle-ci est suscep- dans la 5G, mais entre-temps, l’ad- possible pour notre réseau de télé- au détail dans la zone euro. zone euro qui n’a pas connu de saction par actions évaluée à 7,3 bénéficieront d’un plus grand faire l’équivalent de 200 millions maigre des 3,5 milliards de re- sement ainsi que de la présence tible d’évoluer en fonction des ministration Trump a choisi en communications», a-t-il dit. Si la reprise est loin d’être com- baisse pendant le confinement, milliards de dollars. choix de restaurants et de mar- de dollars d’économies en rappro- cettes accumulées en tout, Uber de nombreux livreurs, à vélo, en sanctions américaines contre le mai de restreindre les ventes de En France, le directeur général de plète avec des ventes en baisse ont continué à augmenter, de 7,0 fait le pari de son développement. scooter ou en voiture. Just Eat Takeaway, fruit d’une chands tandis que les livreurs se chant les deux plateformes. groupe chinois, a déclaré lundi le semi-conducteurs à Huawei. l’Agence nationale de la sécurité de 5,1% par rapport à mai 2020, % en mai. «Dans le monde, l’écosystème des Créé il y a neuf ans, Postmates pei- récente fusion entre le britan- verront proposer plus de courses à Son action bondissait d’environ secrétaire d’Etat britannique au Le Centre national britannique de des systèmes d’information (Ans- l’évolution en rythme annuel a Le détail des chiffres par pays livraisons de repas est important, nait toutefois à résister aux Etats- nique Just Eat et le néerlandais effectuer, assure le groupe. 5% dans les premiers échanges à la Numérique. cybersécurité (NCSC) étudie de- si), Guillaume Poupard, a déclaré été moins défavorable qu’atten- montre que les ventes au détail dynamique, très concurrentiel et Unis face à ses multiples rivaux Takeaway, entend s’imposer face Les activités des deux entreprises Bourse de New York. Huawei est au coeur d’un diffé- puis les conséquences de ces nou- dans le quotidien Les Echos que du puisque le consensus donnait ont augmenté de 13,9% en Alle- en pleine croissance», a souligné comme DoorDash, GrubHub, Uber au Britannique Deliveroo et à Uber sont complémentaires avec des La transaction doit encore rece- rend de longue date avec Was- velles sanctions. Huawei ne serait pas totalement une baisse de 7,5%. magne et de 25,6% en France. Les lundi lors d’une conférence télé- Eats, EatStreet ou Delivery.com. Eats dans ce paysage en pleine zones géographiques et des clien- voir le feu vert des autorités, no- hington qui tente de convaincre Le secrétaire d’Etat britannique au banni de la 5G mais que les opé- Le rebond des ventes en mai données pour l’Italie n’étaient phonique le patron d’Uber, Dara Uber avait approché en mai la consolidation. tèles différentes, affirme Uber qui tamment celles de la concurrence, Numérique et à la Culture, Oliver rateurs seraient incités à ne pas a partiellement compensé les pas disponibles pour le mois de ses alliés d’exclure le géant chinois Khosrowshahi. plateforme américaine de livrai- Uber prévoit pour sa part de conti- met aussi en avant les liens solides mais Uber espère la finaliser au baisses record enregistrées au mai. des appels d’offre pour la 5G en Dowden, a déclaré sur Sky News utiliser ses équipements. «Les consommateurs et les restau- son de repas Grubhub. nuer à faire fonctionner séparé- noués par Postmates avec les res- premier trimestre 2021. Le NATIONAL éco Le NATIONAL éco 08 08 juillet 2020 régions Culture 08 juillet 2020 17

5 JUILLET 1962, LES PETITES GENS ONT AUSSI LEURS MÉRITES BOUIRA: Multiplications des feux de forêts Sétif L’ÉPOPÉE DES MERABET, ALDJIA NOUS EN PARLE 18 APC EN CONFINEMENT PARTIEL La protection civile mise à Nous semblons connaître beaucoup sur l’histoire de notre glorieuse révolution, mais en fait, nous en connaissons que peu, tout rude épreuve reste à faire, à corriger et faire savoir.

Par Noureddine côté maternelle d’une grande famille, pour chacun qui devait rejoindre le les Bencheikh El Hocine. L’accueil- maquis, il fallait qu’il exécute des at- Benouar lant à bras ouverts et lui octroyant un tentats, d’abord. Notre héros et il fut emploi dans son magasin, notre petit un héros mais aussi doté d’un courage Hmid, un bel homme, joviale et plein et d’un self- contrôle hors du com- erabet Algia, plus d’énergie, il fit montre d’un sens aigui- mun. En effet, comme nous le raconte connue sous le nom sé d’une honnêteté et d’une probité sa sœur, notre interlocutrice, il devait de Tante Nefissa sans pareille, ce qui lui a valu, auprès déposer une bombe au cinéma « Le est un cas comme de son frère et néanmoins patron, Triomphe » sis à la Rue de France, ac- certainement beau- une confiance totale pour lui confier tuellement la Rue du 19 juin et pour coup d’autres, a vécu la guerre de li- une bonne partie de la gestion de ses mieux réussir son coup, il avait invité Mbération nationale dans ses entrailles. affaires. sa petite sœur, venue de Tunis pour Nous l’avons approché et elle a daigné Cependant, il ne manquait aucune oc- une visite familiale, au cinéma et tel nous raconter les péripéties d’une vie, casion pour envoyer de l’argent à ses un couple européen, ils n’avaient peu ordinaire . Voici le récit, tel que parents, mais surtout pour leur don- trouvé aucune peine à se frayer un raconté par cette battante, s’en suit ner des nouvelles de leur pays et de chemin sans éveiller le moindre soup- un petit entretien qui reflète son sen- leur ville, un sentiment qui allait don- çon sur eux. Il faut dire que nos deux timent, 58 ans après. ner à ses sœurs l’envie de retourner personnages étaient d’une beauté hol- LE DÉRACINEMENT un jour au Bled, tant ses récits étaient lywoodienne, dont l’une d’elle l’a été Née à Constantine en 1934, elle ne re- empreint d’une telle nostalgie, mais . Ayant déposé la bombe à l’insu de verra sa ville natale que 18 ans après aussi en mettant en avant la richesse sa petite sœur, ce dernier avait aussi pour se marier, pratiquement à un de leur beau pays. posé deux autres bombes dont l’une inconnu mais qui va s’avérer le pivot LES PREMIERS RETOURS l’a été du côté de l’hôpital, la troi- de sa vie. Les raisons de ce départ sième, notre interlocutrice ne se sou- précipité, soit trois mois après avoir À CONSTANTINE vient pas. Ces informations, personne Les filles grandissent et il était temps vu le jour, sont à rechercher avec son ne les savait, ce n’est qu’après que la de les marier, seulement la première père, El Hadj Salah. En effet, elle nous famille a su. En effet, lorsqu’il devait esprits dans cette cité, l’assassinat du pour que sa sœur dans une tentative expérience a été telle qu’il fallait évi- fait savoir que son père qui tenait une rejoindre le maquis, il n’a pas daigné sinistre commissaire de police, San vaine de l’informer du décès de son ter toute autre alliance avec un étran- boutique la place des galettes et habi- monter voir sa sœur, il lui a parlé de la Marcelli, la répression était telle qu’il mari de s’éclater en disant : « Tu dors pas cependant écarté l’éventualité de ger et c’est en ce sens que Hmid et tait le même quartier était en fait un rue pour lui demander de lui jeter son y a eu des milliers d’arrestations, des pauvre bébé alors que ton père vient Par Alla H son frère, décidèrent de les marier à confiner des communes ou des quar- activiste assidu de Abdel Hamid Ibn cabas, les yeux bien rouges de larmes, centaines de morts et des exactions de m... ». Là, El Hadja comprenait que des algériens, l’espoir de les voir ren- Badis et cette connivence lui a valu car il savait qu’il ne reviendra jamais, que seuls les criminels de guerre quelque chose se déroule à son insu tiers. trer au pays et vivre en son sein. La une trahison de la part d’un de ses c’était en 1955. Ce n’est qu’après savent le faire. L’époux de notre in- ; elle qui portait en ses entrailles son a hausse des températures en civile. n confinement partiel sera Cette mesure a été décidée consé- première fut notre interlocutrice qui voisins, ce qui a inciter le grand érudit quelques mois que la famille ait pris terlocutrice, Hechaïchi Ahmed en fut troisième bébé qui ne verra jamais son prit pour époux Hechaïchi Ahmed, un ce début de la période esti- Dans le village montagneux imposé à compter d’au- quemment à l’évolution de la pan- de Constantine de lui demander de connaissance de ses activités selon une victime expiatoire, mort dans des père et c’est qui devait porter le nom simple apprenti boulanger mais qui vale, ainsi que quelques actes jourd’hui, de 13 heures quitter le pays. La menace était telle un Moussebel qui venait apporter des conditions affreuses , un assassinat en de son père. Dans un désordre indes- d’Aguouillal, les habitants avaient démie dans la wilaya, concerne les était d’une rigueur et d’un sérieux, L nouvelles du front à son frère aîné. règle.Alors qu’ils étaient à Souika, un criptible du fait que la tension montait qu’il devait s’inquiéter sérieusement d’incivisme liés à des petits feux vécu une journée d’horreur et de à 5 heures le lendemain, presque, légendaire, c’était en1952, communes de Sétif, Ain Arnat, Abas- sur sa vie et celle de sa famille, c’était Les sœurs, dépitées d’un nouveau dé- quartier populaire de la vieille ville, d’un cran lorsque Tata vint frapper à domestiques incontrôlés ou non dans 18 communes de la soit deux ans avant la Révolution ar- Si Ahmed devait sortir pour allait la porte, tenant dans ses mains de ce panique suite à un géant incendie sa, Ourissia, Ain Oulmène, K’sar El en 1934, deux ans avant la mort tra- chirement de leur frère adoré, avaient éteints demeurent les principaux wilaya de Sétif et ce pour une durée mée, rejointe par sa sœur cadette une prendre de l’argent de son magasin qui restait chez la chahid Hechaïchi, qui s’est déclaré non loin de leurs U Abtal, Guellal, Ain Azel, Ain Hd’jar, gique de feu Ben Badis. Notre héroïne du mal à contenir leur peines, lui, année après . Ces unions allaient don- situé à la place des galettes, Rahbet pour annoncer la triste nouvelle. Ce- facteurs de la majorité des incen- de quinze jours, dans le cadre des me- n’avait, alors que trois mois,partie l’artiste chanteur, le bel homme, la jo- ner un souffle nouveau à cette petite Essouf et en même temps passer à pendant, les ennuis se succédaient maisons. «Les flammes ont failli Bir H’dada, El Eulma, Bazer Sekra, sans en goûter la saveurs et les tradi- viale qui était pleine de vie se trouvait dies enregistrés depuis le début du sures prises par les pouvoirs publics famille qui allait grandir davantage au El Guelta Ezzerka, Bougaa, Ain Roua, au front au milieu de nul part, armé leur domicile, sis au numéro 8 de la puisqu’il fallait ramener le corps et nous dévorer, n’était notre inter- tions d’une ville si mythique qu’est la fil des années pour devenir le socle mois de juin dernier. pour empêcher la propagation du Co- uniquement d’une bravoure que seuls rue des Cygognes, plus connue sous procéder à son enterrement. Rien n’y Beni Oussine, Baida Bordj (Centre) et ville des ponts. Elle nous déclare d’un principale de toute la grande famille «Durant la période allant de 1er juin vention et le soutien fort des unités ronavirus, indique mardi un commu- les combattants de cette guerre en le nom de « Zenket emmkaïs », il était fit, les autorités coloniales ont déci- air quelque peu désappointé : « J’au- des Mérabet qui comptait, plus d’une de la protection civile dépêchées Ain K’bira, précise la même source. avait. D’ailleurs et comme nous le pré- près de 17 heures, d’un mois de mai dé que les familles n’auraient pas le jusqu’au 3 juillet, nous avons enre- niqué du ministère de l’Intérieur, des rais aimé avoir eu une enfance impré- centaine de membres. cise El Hadja Nefissa, elle nous dit : « qui restera gravé dans la mémoire corps de leur mort, c’était elles qui sur les lieux», a témoigné Nabil, un D’autres wilayas pourraient suivre en gnée de ma ville, mais surtout grandir Les deux sœurs étaient ravies à l’idée gistré 168 incendies qui ont rava- Collectivités locales et de l’Aménage- Nous étions chez notre grand frère, collective, lorsque le mari de notre allait les enterrer dans des conditions raison du nombre de contamination, auprès de ma grande famille ». Effec- qu’elles ont pu rejoindre leur terre gé 143 hectares de forêts, 70 ha de jeune citoyen du village. ment du territoire. Sid El Mokhtar qui avait pour voisin interlocutrice en entrant dans la rue inhumaines puisque on y mettait trois tivement, toute la petite famille avait natale et surtout leurs origines algé- notamment Blida (1778 cas dont 45 les Biitat, Les Boudjeroui et les djel- où il habitait, il fut surpris par une ou quatre corps dans un cercueil sans céréales et 2874 arbres fruitiers», a «Les habitations ont été finalement En raison des augmentations de nou- vécu loin de leur grande famille, dans riennes et la fait qu’elles étaient en- louat, tous de grandes familles révo- attaque surprise de deux soldats fran- aucune identification. Maigre conso- expliqué à l’APS le chargé de la com- velles contaminations au coronavirus hier), Alger (1689, +50), Oran (1022, un pays où ils ne connaissaient rien. semble, mariées dans la même ville épargnées, mais les flammes ont lutionnaires mais que chacun gardait çais qui lui ont tiré dessus l’atteignant lation, une amie de la famille, une Ayant élu domicile à Tunis, la capitale et dont, même leur mari ont trouvé munication de la protection civile, tout réduit en cendre, dont notam- enregistrées quotidiennement., le mi- +29), Batna: (445, +29), Djelfa (372, jalousement cette étiquette sujette à au niveau de la nuque mais comme le juive nommée Madame Fhal, avait in- dans un quartier assez chic quand un terrain d’entente pour travailler le sous-lieutenant Youcef Abdat. nistre de la Santé qui avait écarté le +44), Biskra (282, +35) et Boumerdes bien des déboires à cette époque et brave Si Ahmed ; il résistait en voulant tervenu pour permettre à un groupe ment plus de 120 arbres fruitiers même du fait d’un voisinage assez dis- ensemble, mais plus encore, leur un jour l’une des Bitat qui connais- se relever pour qu’il s’affaisse défini- restreint d’assister à l’enterrement et Dimanche, deux nouveaux incen- retour à un confinement général, n’a (267 cas, +32). tingué de la société tunisienne, Nahj frère Hmid était à leur côtés sous le entre figuiers et oliviers», a-t-il dit. sait mon frère Hmid, de son vrai nom tivement après avoir reçu le coup fa- d’identifier le cercueil où se trouver El Bacha en l’occurrence avec à la clé parrainage du grand Sid El Mokhtar dies ont été enregistrés sans causer Merabet Khoudir ,e demandait ou est tal à bout portant sur sa tête, comme si Ahmed Hechaïchi. Tout est fini en «Ce jour là, nous avons beaucoup un petit local commercial pour subve- qui veillait au grain pour que rien ne toutefois de dégâts. «Le plus dange- passé ce dernier, ne sachant quoi ré- cella a été rapporté par la chronique un laps de temps, d’abord sa grande nir à leurs besoins, sauf qu’il faut sa- leur manquait. Tout baignait dans souffert. Les pompiers avaient pondre elle me fit cette remarque, oh d’El Moujahid dont nous détenons sœur, son frère chahid, puis son mari reux incendie que les unités de la voir que leur père avait tout vendu en l’huile et ils vivaient assez normale- trouvé du mal à intervenir en rai- combien significative en lançant « Un une copie. et peu de temps son père, la maman protection civile ont enduré deux El Oued: Algérie, y compris une partie de ses ment, alors qu’en fait, chacun avait si bel bel homme dans les montagnes Notre El Hadja n’apprit la nouvelle de ces trois orphelins qui n’ont jamais son des difficultés d’accès et des terres. La famille se composait , dès ses petits secrets. Hmid activait dans jours durant était celui qui s’est ». ce à quoi je répondais « Et ton frère qu’enfin de journée quand une autre connu leur père, allait affronter la vie lors, du père, de la mère, de quatre une association nommée « Les milles déclaré dans la forêt d’Assif Asse- rafales de vents qui poussaient plus Campagne de sensibilisation sur la ‘autre bel homme, quelles sont ses grande militante constantinoise, la avec une multitude d’obstacles, ne sœurs et d’un frère unique, il s’agit et une nuit » aux côtés d’un autre fé- nouvelles ?, point de réponse, tant grande Tata, de son vrai nom Saadaoui serait-ce que pour la survie de sa pro- madh (M’Chedallah), où le dispo- les flammes vers la zone d’habita- de Nana la grande sœur, de Naïma, de rue du théâtre qui n’est autre que le le secret devait être bien gardé, il Fatim-Zohra, exerçant en qualité d’in- géniture. consommation rationnelle de l’électricité Hmid, Nefissa, Minerfa et Fadila. Nous grand martyr Chihani Bachir, une sitif déployé sur place avait trouvé tions», ajouté Nabil. s’agissait en fait du grand leader de la firmière à l’hôpital de Constantine, Par cet épisode pitoyable de notre avons tenu à les citer pour la suite de accointance qui allait révéler avec le d’énormes difficultés pour éteindre Dans la plupart des endroits, les Révolution, Rabah Bitat. Il faut com- qui lui fit parvenir la nouvelle, c’était histoire, nous avons voulu mettre l’ac- notre récit qui va révéler chez tout ce déclenchement de la guerre d’Algé- prendre qu’au fond, les familles révo- elle qui avait reconnu son voisin de la cent sur le quotidien des petites gens les flammes. sapeurs pompiers se trouvent obli- ne campagne de sensibi- comportement citoyen et civique, et monde, une participation active du- rie,l’aspect révolutionnaire, ancré lutionnaires se comprenaient à demi rue des Cyygognes et elle avait pris le qui ont souffert dans un silence cou- «Nos unités ont souffert durant lisation sur la consomma- mettre en évidence le rôle primordial rant la guerre d’Algérie. dans l’esprit de notre jeune artiste gés de déployer tout leur génie mot en ne s’immisçant jamais sur les soin de récupérer ses papiers, ses vê- rageux, mais aussi de démontrer que Ainsi, après avoir grandi, les deux Hmid qui déballait des discours à ses cette intervention en raison de l’ab- tion rationnelle de l’élec- de la rationalisation dans la protec- affaires des autres. tements et les clés du magasin et de le peuple y a vraiment participer à ce pour tenter de maîtriser le feu et premières filles se sont mariées en sœurs patriotiques, jurant qu’il ne sence de pistes d’accès, car il s’agit tricité durant la saison L’on apprend par la suite que Hmid la maison. Pendant ce temps-là, notre combat libérateur, loin de tout calcul, tion et la sécurisation des installations Tunisie, l’une avec un tunisien qui laissera jamais son pays aux mains du éviter les dégâts. «Dans leurs inter- est tombé au champ d’honneur en interlocutrice avait rejoint le domicile simplement parce qu’il ne s’agissait d’une forêt dense et inaccessibles. estivale (Eté 2020) a été électriques mises en service, dans le l’a terriblement malmenée au point colonisateur. Sid El Mokhtar n’était ventions sur les terrains difficiles 1957 lors d’un accrochage du côté de de sa sœur, sis à la rue Larbi Benmhi- que de vie et de mort. Notre interlo- Nos éléments ont du laisser loin lancée mardi à El Oued, à l’initiative qu’elle se suicidera par dépit. La se- pas en reste. Entouré d’une famille di, précisément à la grande maison cutrice nous apprend que d’autres U but d’assurer la continuité de l’appro- la petite Kabylie, près de Seddouk. d’accès, ils sont contraints d’utili- conde, Naïma, décédée ; a eu pour révolutionnaire, il ne pouvait en faire leurs camions pour y accéder à de la Société de distribution de l’élec- Sans rang était appréciable puisqu’il des Tabti, un haut lieu de l’histoire de chahids sont tombés au champs visionnement en énergie électrique à mari un authentique algérien et déjà, autrement, tant ses contacts étaient ser des matériels manuels (pelles, avait travaillé aux côtés de Mustapha cette ville, juste en face des grandes d’honneur, de la famille et d’autres pied dans ce sanctuaire pour tenter tricité et du gaz (Sonelgaz), a-t-on ap- en Tunisie, ce dernier avec la compli- tous mêlés à la résistance. De par son la population. Benboulaïd dans les Aurès et lors du affiches des salles de cinémas, en face proches comme des voisins et que ce d’éteindre les flammes», a expliqué sous pompes) pour éteindre ou pris mardi des responsables de l’en- cité active de sa femme menaient des commerce, il devenait un point de Pour atteindre les objectifs escomptés passage du colonel Amirouche, ce des escaliers menant à la rue des 40 temps , la mémoire reste vive pour ne opérations avec les combattants al- ralliement entre les maquisards et le sous-lieutenant Abdat Vingt-six repousser les flammes», indiqué le treprise. dernier avait insisté pour le prendre Cherrif « Arbaïne cherrif ». Concours rien oublier ce que la France àà com- de cette campagne, un plan a été éla- gériens, établis en Tunisie, Il finirent la ville pour réunir tout le matériel (26 ha) de forêts ont été décimés sous-lieutenant Abdat. S’inscrivant dans le cadre d’un pro- avec lui à cause de ses connaissances de circonstances oblige et pour mieux mis comme crimes. L’indépendance, par rentrer au pays au lendemain de nécessaires aux combattants, notam- boré par les services commerciaux et instructives, de sa belle écriture, mais situer l’atmosphère qui régnait dans nous la vivons intensément, car nous par cet incendie, qui a failli même «Le soutien des populations ri- gramme tracé par l’entreprise, cette l’indépendance. Hmid, quand à lui, ment les vêtements, les chaussures techniques de la Sonelgaz, s’appuyant aussi de toute cette ferveur qu’il déga- la ville, notre interlocutrice et sa sœur savons le prix qui a été payé et quand il avait grandi assez vite et dès ses 15 et quelques autres articles, tout aussi observait à partir du deuxième étage, on voit le rapatriement de ces crânes, atteindre des habitations, selon veraines dans la préservation du campagne vise la sensibilisation du geait. En effet, le lion de la Soummam notamment sur les fonctionnaires ans, il avait exprimé le besoin de ren- vitaux. D’ailleurs, l’un de ses voisins un mouvement singulier d’une jeune nous éprouvons les mêmes senti- le même responsable. «Heureuse- grand public sur l’importance de l’uti- lors d’un bref passage à Tunis, il avait couvert végétal dans les zones fo- trer au pays, avant le déclenchement l’avait vendu, un certain « Bouderou homme qu’il connaissait, il s’agis- ments pour nos morts, car il s’agit de des agences commerciales, avec le insisté pour rencontrer le père de ment que nos unités ont l’habitude lisation rationnelle de l’énergie élec- de la Révolution. « Il ne pouvait plus », ce qui lui a valu un séjour infernal à sait de Selim Boujeriou, un fidaï qui nos combattants, de nos héros qui restières est indispensable, car les concours des éléments du mouve- Hmid, le désormais Chahid et lui faire de travailler et d’intervenir dans ce trique durant la saison estivale, a in- supporter la vie à Tunis, car il se sen- la ferme Améziane, lieu de torture par faisait des allers-retours incessants nous ont permis, à nous et toutes ces citoyens doivent œuvrer, eux aussi, part de ses condoléances et le rassu- ment des Scoutes musulmans algé- tait comme un étranger », nous confie excellence. pour commettre un attentat sauf qu’il générations de vivre dignement, de- genre de lieux périlleux et dans des diqué le chargé de la communication rer quant au fils qu’il avait enfanté à sensibiliser sur la nécessité de lut- son interlocutrice en ajoutant qu’il de- Hmid, quant à lui et devant tant d’atro- ne pu le concrétiser à cause d’une vait nous dire El Hadja Nefissa du haut conditions difficiles. Le nombre des auprès de Sonelgaz , Habib Mouslim. riens (SMA), a-t-il expliqué. pour être fier de lui à tout jamais, une vait laisser son père, malade, sa mère cités avait de son côté prit attache présence policière et militaire très de ses 87 ans, pendant que certains ter contre ce genre de phénomène», Les médias du secteur public ainsi que reconnaissance qui a permis à El Hadj incendies est inquiétant, c’est pour Les activités de cette initiative s’ar- et ses trois sœurs, encore très jeune. avec des responsables locaux de la impressionnante. La tension était en dénigrent l’histoire de leur pays en Salah de contenir une douleur incom- a souligné le même responsable. les sites et pages des réseaux sociaux En rentrant au pays, à Constan- résistance pour leur exprimer son dé- fait très palpable chez la sœur de Ne- s’alliant avec le diable et de conclure cela que les populations riveraines ticulent autour de la sensibilisation mensurable. doivent nous aider à lutter contre Le dispositif de lutte contre les in- du citoyen quant aux avantages de la contribuent, pour leur part dans la tine Bien sur, il allait redécouvrir sa sir de monter au maquis. Après avoir fissa ignorant le sort de son mari, sa : « Oui, nous avons enfanté des hé- cendies avait déjà été lancé à Bouira généralisation de cette campagne de grande famille dont le plus en vue est été certain de sa sincérité, il lui indi- A CONSTANTINE sœur, quant à elle était au courant et ros, mais nous feignons d’ignorer que ce phénomène qui menace la faune consommation rationnelle de l’élec- son demi frère Si El Mokhtar, grand quèrent les lieux il devait commettre Entre-temps, la bataille faisait rage ne savait comment le lui dire. Il a fal- nous avons aussi des lâches, des re- et la flore», a souligné le chargé de avec l’installation de deux colonnes tricité notamment sur la réduction sensibilisation, selon les organisa- commerçant en quincaillerie et ar- des attentats,puisque, c’était la règle à Constantine et en 1956 il y a eu un lu un petit réflexe du deuxième bébé négats, des traîtres que nous devons la communication de la protection mobiles. de la facturation, considérée comme teurs. ticles de ménage, mais aussi issue du des autorités du FLN qui stipulait que attentat majeur qui a marqué tous les de Nefissa qui dormait paisiblement combattre inlassablement. Le NATIONAL éco Le NATIONAL éco 18 08 juillet 2020 Test Tablette Régions 08 juillet 2020 07

iPhone SE : JIJEL : Souk-Ahras : culture des cerises Un smartphone petit format, à petit prix... LA GUITARE AU MENU D’UN Ouled Driss, terre de la cerise mais aux grosses performances FESTIVAL REGIONAL VIRTUEL

Nouvel appareil d’entrée de gamme, clair copier-coller de l’iPhone 8, l’iPhone SE 2020 a pour lui sa compacité, son Un festival régional dédié exclusivement à la guitare se prix, la qualité de ses composants, même vieillissants, et sa puissance. De quoi séduire ? déroulera du 10 au 12 juillet courant à Jijel, mais décliné en version virtuelle étant donné la conjoncture actuelle bitudes. C’est la puce A13 qui permet à dominée par la propagation de la pandémie du Covid-19. Les belles limites de la l’iPhone SE 2020 de bénéficier Une façon de meubler la saison estivale même si les d’un mode portrait opérationnel photo et plutôt convaincant, sans sa puis- plages de la célèbre corniche jijelienne ne sont pas encore Si le design est un héritage an- sance, les calculs nécessaires pour au menu, du fait qu’elles ne sont toujours pas autorisées cien, ce n’est pas la seule chose compenser l’absence d’un deu- qui semble venir du passé. Un à la baignade. Situation sanitaire oblige ! xième module photographique coup d’œil à l’arrière de l’appareil, seraient impossibles, ou en tout nous laisse voir un seul objectif – Par Layachi Gouasmia revenu général du pays, surtout lorsqu’on comme sur l’iPhone 8 ou le XR. A cas compliqué. Car l’A13 embarque sait que cette région est connu pour son l’intérieur, c’est d’ailleurs a priori aussi un ISP plus performant, un climat propice à ce genre de culture» nous le même module caméra qu’on réseau neuronal bien plus rapide, l Garia commune d’Ouled confie un producteur. retrouve. Un capteur 12 Mpixels à autant d’arguments qui expliquent Driss wilaya de Souk-Ahras, Notant qu’en 2019 la production était l’arrière et 7 Mpixels à l’avant. toutes les différences en photo et connu pour la qualité des ce- estimée à 7800 q, pour une superficie La toute puissance de l’A13… et vidéo entre l’iPhone 8 et l’iPhone rises, croise l’une des cultures cultivée de 420 hectares, 76 agriculteurs l’autonomie ? SE. des agriculteurs de la région bénéficiaires d’assiettes en phase d’exploi- Ehéritées des générations anciennes. tation, avec les moyens d’irrigation, no- CARACTÉRISTIQUES TECH- Dans le cadre du développement de ce tamment la mise en place d’un puits pour NIQUES genre de fruit «magique» dans la région et une superficie de 350 hectares, en atten- dant, l’achèvement du barrage de Oued Système iOS 13 afin d’atteindre le moyen le plus efficace de stimuler la dynamique de la production Djedra, ainsi que le projet d’une adduction Processeur Apple A13 Bionic de cerises, la chambre de l’agriculture de depuis le château d’eau de Mezghiche, au Nombre de coeurs 6 la wilaya, effectue des visites périodiques chef-lieu de la wilaya. D’après les services agricoles de la wilaya, u’est-ce qui revient en plein soleil, qu’elle est agréable 2020 hérite donc du design d’une dans le but d’écouter les préoccupations Fréquence processeur 2.65 GHz la culture de la cerise capables d’assurer au bout de quatre ans à regarder pour consulter des flopée d’appareils, ce qui souligne, des fellahs de la région et d’examiner sur plus de 3000 postes d’emploi temporaires et qui semblait ne pas photos, des vidéos ou même du surtout sur la face avant, à quel Puce graphique Intégrée place, l’état d’avancement des projets qui ciblent le développement et la relance et permanents. devoir réapparaître texte. Pour mémoire, l’iPhone 8, point il commence sérieusement à Support cartes mémoire Non ? Non, pas les jeux qui semble être le faux jumeau dater. Les bordures larges, le pied d’une dynamique efficace et performante A rappeler que, durant l’année 2019, de ce SE, proposait une des meil- d’écran et l’entête omniprésentes, Capacité 64 Go Par ABDELHAMID guitare, insistant sur la né- de développement person- de la production de la cerise. dans le cadre de la Journée nationale du Qolympiques. Bien essayé. C’est le leures dalles LCD de ces dernières paraissent vraiment déplacés dans cessité de vulgariser cette nel (musicothérapie), bien Ces sorties sur le terrain sont variées de tourisme, célébrée le 25 juin de chaque Indice de protection (étanchéité) IP 67 ZOUAD discipline qui « transmet conseils techniques et de directives pour année, un concours de la meilleure pâtis- nouvel iPhone SE. Sorti en 2016, années. La présence de la tech- un monde d’écrans bord à bord. en vogue sous d’autres Double SIM Oui des émotions » à chaque lutter contre les divers ravageurs et mala- serie a été lancé d’une durée d 10 jours l'iPhone SE premier du nom vient nologie True Tone, qui adapte la On regrette que l’entrée de gamme cieux. Un art qui a existé initiative émane être humain, tout en ayant dies. consécutifs, avec la participation de plu- enfin d’être mis à jour (et rempla- chaleur des couleurs affichées à la soit encore marquée en 2020 par AFFICHAGE 64 Go dans toutes les sociétés de la direction le pouvoir de modifier son «La production des cerises constitue dans sieurs amateurs et professionnels, issus de cé) par un « nouveau modèle », lumière de votre environnement, un design vieux de six ans… humaines, depuis la Pré- Taille (diagonale) 4.7 " de wilaya de la comportement. le proche avenir une source importante du la wilaya de Souk Ahras à qui il revient d’incarner l’expé- est toujours un petit plus agréable. Certes, cela n’a pas que des effets L’ histoire. Culture avec la collabora- La dalle est bien définie, bien ré- négatifs. On retrouve avec plai- Technologie de l'écran LCD Aux jeunes de ces wilayas Ce festival régional est un rience iOS à un prix abordable. tion de l’association cultu- solue, lisible en tout circonstance. sir le bouton Touch ID – même si d’être donc au diapason et premier … pas en atten- Les guillemets sont d’importance, Définition de l'écran 750 x 1334 px relle de wilaya « El Kalaa » L’écran et le format de l’iPhone c’est aussi l’occasion de constater, d’accorder les cordes de dant la relance de l’annexe car visuellement l’iPhone SE a tout (la Citadelle) qui sera une SE sont assez plaisants en défini- par contraste, à quel point Face ID Résolution de l'écran 326 ppp leurs guitares, pour cette du conservatoire régio- Tébessa d’un iPhone 8 qui aurait chipé la occasion idoine pour pro- manifestation qui promet nal de musique, attenant puce survitaminée des iPhone 11. Fréquence de rafraîchissement 60 Hz mouvoir le jeu de la guitare certainement de bonnes à la grande maison de la Voilà donc à quoi ressemble de ENTRÉES & SORTIES LCD notamment les jeunes. surprises, a encore souli- Culture Omar Oussedik qui Étude et situation des projets prime abord le meilleur rapport Cette manifestation Support du Wi-Fi Oui gné la directrice locale de a déjà formé quelque 25 performance prix de la famille s’adresse aux concurrents la Culture. musiciens dans différentes iPhone, le nouveau point d’entrée Wi-Fi 802.11 n/ac, Wi-Fi 802.11b, Wi- de seize (16) wilayas de Norme Wi-Fi « La musique adoucit les disciplines. Cet établisse- d’investissement dans le système mobile d’Apple, Fi 802.11g, Wi-Fi 6 l’Est, à savoir Jijel, Bejaia, mœurs ». « La vie sans mu- ment, doté de matériels et avec l’App Store, écosystème Mila, Constantine, Sétif, Support du Bluetooth Oui sique est tout simplement équipements divers pour stable, sûr et luxuriant, l’accès Skikda, Annaba, Guelma, une erreur, une fatigue, un enseigner la musique, aux services de plus en plus nom- Version Bluetooth Bluetooth 5.0 Bordj Bou Arreridj, Souk Par Awatef Allal exil » (Friedrich Nietzsche). n’attend que des candi- breux, le tout animé par la meil- Support du NFC Oui Ahras, Tebessa, MSila, « La musique donne une dats pour y être formés, leure puce du moment, dans un Batna, Oum El Bouaghi, examen de la situation des affaires Support de l'infra-rouge (IrDA) Non âme à nos cœurs et des au piano, à la guitare, au boîtier… qui accuse son âge, donc. Khenchela et Tarf. L’âge et des investissements dans la wi- ailes à la pensée » (Pla- saxophone, au violon, à la La question épineuse de la compa- Type de connecteur USB Propriétaire exigé doit se situer entre ton), « La musique peut laya , et un débat sur l’étendue clarinette, trompette. C’est L’ cité et du design 14 et 25 ans et la durée rendre les hommes libres de la facilitation des procédures admi- Compatibilité USB Host Non donc clair et net pour mai- Avant de parler de l’expérience d’exécution, pour chaque » (Bob Marley), « Si on nistratives pour, surmonter les obstacles triser les éléments de base d’utilisation, il est un point qu’on Prise jack Non concurrent, ne doit pas veut connaitre un peuple, ,promouvoir de sérieuses opportunités et les techniques de tous ne discutera pas, celui du goût excéder les trois minutes, il faut écouter sa musique d’investissement et encourager les inves- MULTIMÉDIA Oui ces instruments magiques ! pour la compacité et les petits à envoyer à « association. » (Platon), « La politique tisseurs, ont fait l’objet d’une réunion le Capteur photo principal 12 Mpx Et dire que la ville de Jijel smartphones. C’est un choix per- elkalaa20gmail.com », peut être renforcée par la 06/07/2020, présidée par M. Atallah Mou- avait un mythique groupe sonnel, une préférence. Certains Flash Oui avant le 10 juillet, a indiqué musique, mais la musique lati ,Wali de Tébessa et à laquelle ont assis- regretteront que le tout entrée de la direction de la Culture au moderne de Rock’n Roll té, le président de l’Assemblée populaire Enregistrement vidéo (princi- a une puissance qui défie gamme des iPhone soit petit, les 2160 x 3840 px « National Eco ». qui, au plus fort des années de wilaya , Messieurs, les responsables des pal) la politique » (Nelson Man- nombre de recommandations aux services autres se frotteront les mains. Aux Un jury composé de profes- du terrorisme aveugle, secteurs concernés ,les chefs de daïras, et dela) …. concernés pour le suivi des projets, puis premiers, on pourra toutefois tou- Capteur en façade Oui seurs et d’enseignants de s’était produit dans un les présidents des assemblées populaires Si la musique nous est si aux investisseurs pour établir une étude jours répondre que l’iPhone XR musique sera mis en place chère, c’est qu’elle est la grand hôtel de la cité lit- communales . Définition vidéo du capteur en préalable et une coordination complète est là également, plus cher, certes, 1920 x 1080 px pour examiner les meil- parole la plus profonde de torale, pour exécuter – en Au cours de la réunion, le Comité d’assis- façade entre eux et les directions concernées mais assez abordable, et équipé leures compositions en vue l’âme. Le cri harmonieux guise de défi à l’obscuran- tance mis en place a convenu de localiser avant de présenter les projets. Il s’agira d’une dalle de 6,1 pouces. Aux se- Capteur photo frontal 1 7 Mpx d’annoncer les résultats et de sa joie et de sa douleur. tisme aveugle -- des com- et de promouvoir les investissements sous de prendre toutes les données de l’in- conds, on dira que 4,7 pouces, cela attribuer les récompenses. La musique avec ses vertus positions célèbres, immor- la supervision du Wali en , modifiant l’ar- COMMUNICATION 2 Mpx vestisseur , de les noter pour éviter de paraît bien petit aujourd’hui… tive. On apprécie toujours le peu fluidifie les interactions – et il y a Les compositions sont éducatives et apaisantes telles, telles que « Take Five ticle << 14 >> du cahier des charges afin 850 MHz, 900 MHz, 1800 MHz, contourner les procédures légales, d’étu- Car l’iPhone SE 2020 est plus en- de place qu’il prend dans une un côté presque nostalgique à re- Bandes GSM libres et cela va bien sur est le véritable souffle de » de Dave Brubeck Quartet, d’activer les projets d’investissement en 1900 MHz Mhz dier L’étendue de la compatibilité du projet combrant que son aîné, qui affi- poche… ainsi que la qualité de prendre ses marques, si vous vous châabi, au jazz, au pop- la vie. Un bébé qui vient les Rolling Stones avec leur cours et permettre à l’investisseur de pra- avec le terrain sur lequel il sera implanté chait une diagonale d’écran de 4 son boîtier en aluminium et dos êtes passés par des iPhone avec la Débit max. en réception 3G 42 Mbit/s rock, flamenco, au ma- au monde en sortant du « I can’t get No – Satisfac- tiquer son activité. ,procéder à une dénomination compatible pouces. Néanmoins, de nos jours, en verre, solide, agréable en main reconnaissance faciale, évidem- dison, … et tout ce que ventre de sa maman émet tion », les Beatles, et autres Dans le même ordre d’idées, M. le Wali a Compatible réseau 4G (LTE) Oui avec la qualité de l’activité, signaler les cas alors que le plus grand iPhone af- et particulièrement bien fini. Il ment. les cordes d’une guitare déjà un cri, c’est une note groupes de renom …. Ils supervisé l’inauguration du «sous-comi- d’Operations frauduleuses notamment la fiche une diagonale de 6,5 pouces, est IP67, et non IP68 comme ces En revanche, les habitués de 3D Compatible réseau 5G Non sèche, électrique ou élec- de musique. avaient pour nom Dja- té chargé de suivre et d’évaluer la réali- vente de l’immeuble de placement, la pré- difficile de ne pas y voir un effort grands frères, ce qui veut dire qu’il Touch regretteront certainement tro-acoustique peuvent On pourrait disserter aus- mel Roula (synthétiseur), sation des projets d’investissement», qui ALIMENTATION Oui parer la zone désignée pour les infrastruc- pour tendre vers le petit. faudra éviter de trop l’éclabousser. son remplacement par la technolo- produire comme sonorités si longtemps que possible Lamri Brahim (guitare), comprend les secteurs :«Industrie, biens Batterie amovible Non tures d’investissement, sans oublier de les D’autant que la dalle bénéficie Mais ce n’est pas ce qu’on lui re- gie Haptic Touch. Dans la plupart possibles. sur cet art et activité cultu- le regretté Khellaf Bachir d’État, agriculture, bâtiment et construc- relier aux réseaux d’électricité et de gaz. du savoir-faire d’Apple. Si nous prochera le plus. des usages, elle donne le change, Recharge sans-fil Oui Ce festival régional, le pre- relle qui combine sons et (batterie), Chabou Abde- tion, ressources en eau, environnement, Par ailleurs, le Wali a recommandé de sou- n’avons pas pu mesurer sa lumi- Ce SE 2020 a le tort de nous rap- mais elle ne permet pas certains mier du genre, a, comme silences avec ses ingré- louahab (guitare), Roula emploi et tourisme». DIMENSIONS Non Lors de la réunion, dix projets d’investisse- mettre le dossier complet du projet avant nosité, son contraste ou sa fidéli- peler la longue liste des iPhone 6, détails, comme de presser sur un l’a indiqué la direction de dients que sont le rythme, Mahfoud en remplacement ment dans les domaines «santé, industrie, de continuer à soumettre une proposition té colorimétrique pour l’instant, 6S, 7 et enfin 8, qui ont arboré ces groupe de notifications pour les Largeur 6.73 cm wilaya de la Culture, Salima la hauteur, les nuances et le de Hamoud Mohamed (à la tourisme, services» ont été présentés pour préliminaire comme pour le projet de réa- confinement oblige, nous avons mêmes attributs – ou la même ab- afficher. C’est assez étrange, pas GAOUA, vise la découverte timbre, utilisé aujourd’hui basse). Un temps qui a fait Hauteur 13.84 cm discussion, étude et avis. lisation d’une «unité «de constructions mé- pu toutefois constater qu’elle est sence d’attributs, ne cherchez ainsi foncièrement gênant, mais cela de jeunes talents en ma- comme méthode à des fins son temps mais qui est prêt A cet effet, le Wali a adressé un certain talliques «à Tébessa. assez lumineuse pour être utilisée pas de prise mini-jack. L’iPhone SE implique de prendre quelques ha- Epaisseur 0.75 cm tière de maniement de la psychothérapeutiques ou à reprendre du chemin. Le NATIONAL éco Le NATIONAL éco 06 08 juillet 2020 Régions Magazine 08 juillet 2020 19 SOINS

Annaba- protection civile Batna Le soin des peaux sensibles Installation de la colonne mobile Et si l’on s’accordait une cure make-up free ? Certes le maquillage est l’un de nos meilleurs alliés au quotidien, mais il a Luttes contre la aussi un impact indéniable sur notre peau. Voici ce qu’il se passe lorsque l’on se sèvre des cosmétiques.

pour la lutte contre les feux de forêt propagation du virus i elle ne date pas d’hier, l’ar- fiant convenant à tous les types de il ne faut pas s’inquiéter tant que gile rose connaît un succès peaux, même sèches. c’est supportable. On peut ensuite Scroissant depuis quelques COMMENT UTILISER L’ARGILE utiliser une crème hydratante « corona » années. Il faut dire que ses bien- ROSE ? pour réconforter l’épiderme. faits pour le visage, le corps et les On choisit une argile rose natu- L’argile rose en pratique ? cheveux font d’elle un produit na- relle et non traitée chimiquement. C’est appliquée en masque sur le turel et précieux. Mode d’emploi. L’idéal ? L’acheter en poudre afin visage que l’argile rose a le plus de Mélange d’ argile rouge et d’argile de préparer soi-même sa pâte et bienfaits. Vous souhaitez essayer blanche, l’argile rose possède de éviter ainsi les additifs (conserva- ? Voici la recette : mélangez deux multiples vertus et est utilisé de teurs, parfum etc.). L’inconvénient cuillères à soupe d’argile rose avec diverses façons. Pour apprendre ? On est obligé d’utiliser la pâte un peu d’eau minérale et remuez à optimiser ses propriétés, on suit rapidement après l’avoir créée car jusqu’à l’obtention d’une pâte ho- les conseils d’Emilie Jolibois, ex- impossible de la conserver. mogène et souple. perte Recherche ingrédients cos- Sur le visage Étalez ensuite le mélange obte- nu sur votre visage, en couche métiques chez Aroma-Zone. On réalise un masque d’argile, épaisse et en prenant soin d’éviter LES BIENFAITS DE L’ARGILE environ une fois par semaine, en le contour des yeux. Laissez poser ROSE mélangeant la poudre d’argile quinze minutes, puis rincez avec L’argile rose absorbe l’excès de rose à l’eau. Le rendu ne doit pas de l’eau tiède et appliquez votre possible d’ajouter d’autres ingré- Celles qui souhaitent faire profi- sébum, matifie la peau et nettoie être trop liquide afin de bien l’ap- crème hydratante habituelle. dients dans la préparation. ter l’ensemble de leur corps des les impuretés. C’est un soin puri- pliquer en couche épaisse sur le Réalisé une fois par semaine, ce Une cuillère à café de miel vous bienfaits de l’argile rose pourront fiant et bonne mine comme l’ar- visage. On laisse poser 5 à 10 mi- masque permet de nettoyer et apportera par exemple davantage également verser de la poudre gile rouge, mais doux et adapté nutes puis on rince lorsque la pâte de régénérer les peaux sèches ou de douceur et d’hydratation tandis dans leur bain. Outre les avantages du virus aux peaux sensibles ou réactives commence à sécher. NB : l’argile sensibles sans les irriter. Pour des que l’huile essentielle de géranium cutanés que l’on connaît, cela per- Par Mehdi B Nous regrettons le comportement Par Hadjer Bouazizi s’inscrit dans le cadre des orien- niveau des mécanismes utilisés comme l’ argile blanche. Ce qui en peut provoquer des sensations de résultats encore plus visibles et rosat renforcera l’effet bonne mine mettrait d’améliorer la circulation tations de la direction générale dans l’opération de récolte, et la négatif de certains citoyens, qui est fait un excellent masque détoxi- tiraillements ou d’inconfort mais un effet bonne mine garanti, il est procuré par l’argile rose. sanguine de la Protection civile pour veiller mise en place des réservoirs de la principale cause du nombre éle- evant l’évolution no- vé de morts. ier, au niveau de la à la préservation du patrimoine rechange durant chaque récolte, BÉBÉS table de la situation Ouvrir de nouveaux services à commune de Sé- forestier. pour éviter la propagation du feu. épidémiologique, l’hôpital universitaire de Batna et raidi, précisément Dans un autre contexte une cam- Les agriculteurs doivent garder au niveau de la wi- plusieurs établissements de santé à Bouzizi que le se- pagne Nationale de prévention les matériaux inflammables loin le point d’étape de l’Anses laya, caractérisée par pour recevoir les cas confirmés. crétaire général de et de sensibilisation sur la lutte des terres cultivées. En outre, une augmentation significative du Respecter les mesures préventives la wilaya d’Annaba, accompagné contre les incendies de récoltes a D Suite aux cas de bébés nés sans bras dans les départements de l’Ain, du Morbihan, de la Loire-Atlantique et en Rhône ils doivent surveiller leurs terres nombre de cas ,le Wali de Batna, M. H été lancée par la protection civile, ; seule solution pour prévenir ce du directeur de la protection ci- périodiquement pour éviter des Tawfiq_Mahzoud a émis plusieurs notamment dans les régions des virus. Alpes, l’Anses et Santé Publique France pratiquent des investigations. Un premier point est prévu d’ici quelques jours. vile et de divers responsables, a pertes importantes en cas de dé- remarques et directives pour endi- hauts plateaux connues pour leur Nous remercions les citoyens, les supervisé l’installation de la co- clenchement d’incendie. Ainsi, il guer la propagation du virus ,et qui associations caritatives et certains ment et du travail (ANSES) a été et traumatismes à Santé publique sol, d’air et d’eau que vous voulez, lonne mobile pour lutter contre, production céréalière. faut éviter de laisser les sacs de Sur ce, la direction de la protec- se résument à : commerçants pour l’esprit de res- appelée en renfort. Elle a d’ores France. «Mais les mamans de l’Ain les feux, de forêt et les cultures récolte dans les terres agricoles vous finirez forcément par trouver tion civile de la wilaya d’Annaba Redoubler d’efforts à tous les ni- ponsabilité et de solidarité qu’ils et déjà commencé à consulter les n’ont pas toutes été enceintes à la agricoles, qui augmentent tout au et les transporter dans des zones a donné le coup d’envoi de cette veaux pour limiter la propagation ont montré. registres épidémiologiques en san- même période de l’année». quelque chose, mais ce ne sera ja- long de la saison estivale, précisé- sûres, et surtout éliminer des importante campagne, qui a ci- té animale, afin de faire remonter L’agence sanitaire n’a toutefois pas ment du mois de juillet jusqu’à la herbes sèche autour des routes. mais la preuve que c’est la cause blé les agriculteurs et les cultiva- d’éventuels cas de veaux nés sans réalisé de prélèvements dans l’en- fin du mois d’octobre. teurs, cela fait quelques jours. Rappelons que, les responsables Deux décès par noyade en deux jours à El Tarf pattes dans les zones concernées. vironnement des familles concer- des malformations». Composée de 18 groupes, dont de cette campagne ont précisé En parallèle, un travail est en nées. «À partir du moment où l’on En effet, ces derniers ont été sen- Y a-t-il tout de même des pistes qui chacun se compose de 45 élé- sibilisés sur la nécessité de res- que les causes principales du dé- cours afin de voir si les données n’a aucune hypothèse, il est très ments tous grades confondus, pecter et d’appliquer intégrale- clenchement des incendies, sont Deuxième cas de noyade hospitalières pourraient être utili- compliqué de savoir où chercher», pourraient permettre d’expliquer dont un médecin, elle est dotée dues, notamment à l’absence de sées pour obtenir une estimation ment les mesures préventives, et justifie Anne Gallay. «Vous pouvez ce phénomène? de matériels et équipements ce, afin d’éviter le déclenchement l’application des mesures pré- plus précise du nombre de cas prélever tous les échantillons de adaptés soit, (08) camions de des incendies. ventives de protection des terres repêché à Boutribicha à Oum d’enfants nés avec des malforma- lutte contre les incendies (ca- Pour cela, les éléments de la pro- agricoles, l’absence de la distance tions. Pour rappel, moins d’un Recettes de tartes salées mions citernes de différentes ca- tection civile ont défini plusieurs de sécurité entre les routes et les Theboul cinquième du territoire français pacités), un véhicule de liaison, mesures à mettre en place pen- terres agricoles, le manque des fait actuellement l’objet d’une sur- une ambulance médicalisée et citernes d’eau avec des capacités veillance active et exhaustive des Tarte aux poire dant et après l’achèvement du d’un corps sans vie flottant sur le anomalies congénitales par l’un des moyens de transmission. processus de récolte, à savoir, suffisantes pour maîtriser les dé- rivage de la plage non surveillée Par Hannani Youcef des six registres régionaux. Un L’installation de cette colonne la disponibilité d’extincteurs au buts d’incendies. Fertassa, relevant de la commune septième registre doit bientôt être côtière d’El Chatt. Des baigneurs es deux agences sanitaires première réunion est prévue pour créé, comme l’ont annoncé Santé eux personnes ori- avaient tenté pourtant de secourir ont été saisies en novembre début mars. publique France et l’Anses dans un ginaires de la wilaya le malheureux sexagénaire. Hélas, Annaba/Lutte contre la criminalité dernier par la ministre de la Le second regroupe toutes les courrier adressé le 1er février aux d’Annaba ont perdu il a perdu la vie en luttant contre L parties prenantes de l’affaire : Santé, Agnès Buzyn, afin de com- ministres de la Santé, de l’Écologie la vie, en l’espace les vagues. Les deux cadavres ont les familles, des associations de et de l’Agriculture. de deux jours, par été acheminés vers la morgue où prendre pourquoi ces bébés sont Saisie de 67.900 sachets de tabac noyade au niveau de deux plages nés sans bras. Un premier rapport patients, de défense de l’environ- Mardi 12 février, les trois minis- D l’autopsie d’usage y sera pratiquée nement, des professionnels de tères ont annoncé la création de relevant de la wilaya d’El Tarf. Un avant leur inhumation. Alors que a été remis à la ministre. Très at- deux comités d’experts. L’un de- trentenaire, issu de la ville d’El l’on est qu’au début de la saison des tendu par les familles, ce dernier santé représentants des registres, à chiquer Hadjar, s’est aventuré il y a deux fortes chaleurs, et avec l’interdic- ne va pourtant pas leur apporter les Agences régionales de santé. vra tenter d’expliquer ces malfor- jours en compagnie de ses amis tion, jusqu’à nouvel ordre, de toute d’éclairage pour l’instant. Ce second comité est présidé par mations, l’autre de dialoguer avec Daniel Benamouzig, sociologue au les familles. «Les résultats de ces sur une zone rocheuse non sur- baignade au niveau des plages sur- Deux comités de suivi INGRÉDIENTS et coupez-les en gros tronçons. Par Hadjer Bouazizi veillée située sur le territoire de veillées, cette wilaya enregistre Centre de sociologie des Organisa- travaux sont attendus pour le 30 2 gros poireaux; 1 pâte brisée allé- Faites-les blanchir 1 à 2 min dans Ce premier point d’étape est sur- la commune d’Oum Theboul, a ses premières victimes mortes par tions (CNRS – Sciences Po). Leur juin 2019», ont indiqué les minis- gée « fait-maison » (moins grasse l’eau bouillante puis égouttez-les. appris le National Eco. La victime tout destiné à fixer les règles d’in- première réunion est prévue pour tères dans un communiqué com- ÉTAPE 3: Dans une casserole, ans le cadre de la lutte noyade. Les appels et recomman- que celle dans le commerce); 40 s’est noyée dès qu’il a plongé, a-t- vestigations des deux comités. Le le 21 février prochain. mun. faites fondre le beurre. Ajoutez contre la criminalité dations interdisant les baignades g de beurre allégé; 40 g de farine on raconté. Son corps a été repê- premier réunit 22 personnalités Les pesticides les poireaux et faites-les dorer sous toutes ses formes, au niveau aussi bien des plages Où en est-on? de blé; ¼ de l de lait écrémé ché vingt-quatre heures après, par ouvertes à la baignade ou autres scientifiques indépendantes cou- sont-ils incriminés? 60 g de gruyère râpé allégé; 1 pin- légèrement. Ajoutez la farine de la Sûreté de la com- vrant toutes les disciplines néces- Pour le moment, la survenue de les plongeurs professionnels de la comme les barrages, les retenues Au même titre que certains mé- cée de noix de muscade moulue; blé puis mélangez sans cesse avec Dmune d’El-Bouni a procédé à une saires aux investigations. Il est pré- ces malformations reste inexpli- direction des services de la pro- collinaires ou criques non surveil- Sel ;Poivre importante opération de saisie. quée et il n’est pas certain qu’elle dicaments, certains pesticides une cuillère en bois. Délayez peu tection civile. Il faut préciser que lées semblent rester sans échos. La sidé par le Pr Alexandra Benachi, Hier, après avoir été informés puisse être connue un jour. Tou- sont tératogènes, c’est-à-dire PRÉPARATION à peu le lait jusqu’à l’obtention cette forêt se trouve dans un coin campagne de sensibilisation consa- professeur de gynécologie-obsté- d’une béchamel. Ajoutez la pin- par des sources crédibles sur la tefois, l’enquête visant à identi- qu’ils peuvent affecter le dévelop- ÉTAPE 1: Préchauffez le four à 210 édénique, que de nombreux jeunes crée à ce thème se poursuit dans trique à la Faculté de médecine présence de deux individus qui fier leur cause (dans l’Ain, mais pement normal d’un fœtus. Or °C (th.7). Disposez la pâte dans cée de noix de muscade moulue choisissent pour espérer passer des cette région de l’extrême Nord-Est Paris Sud, et présidente de la Fé- commercialiseraient du tabac à aussi en Loire-Atlantique et dans le point commun entre les sept un plat à tarte préalablement et les ¾ du gruyère râpé allégé. moments d’évasion et de fraîcheur, du pays, dans l’espoir de voir les ci- dération française des Centres chiquer contrefait, les éléments le Morbihan) a été relancée, à la femmes est précisément d’habi- graissé et fariné et piquez-la. Dis- Salez et poivrez. en raison de l’interdiction des bai- toyens prendre conscience du dan- pluridisciplinaires de diagnostic de la police d’El-Bouni ont mené demande de la ministre de la San- ter en milieu agricole. La piste a posez une feuille de papier sulfu- ÉTAPE 4: Versez l’appareil à qui- gnades au niveau des 15 plages habi- ger qui les attend dès lors qu’ils ont prénatal. Ce premier comité devra une enquête qui a permis d’iden- té. «On ne peut pas se satisfaire de donc logiquement été examinée risé dessus ainsi que des haricots che dans le fond de tarte cuit à tuellement ouvertes en début de la pris le risque de s’aventurer loin de identifier et analyser les différentes dire qu’on n’a pas trouvé de cause, par Santé publique France. «Nous secs. Enfournez la pâte à tarte et blanc. Parsemez du restant de tifier et de localiser les mis en saison estivale. Sa mort, qui a peiné toute surveillance ou protection, hypothèses conduisant à faire le c’est insupportable», avait déclaré avons regardé si le premier tri- laissez-la cuire à blanc 10 min en- gruyère. Enfournez la tarte aux cause, ainsi que l’atelier utilisé tabac à chiquer, de différents ont été présentés devant justice, plus d’un, intervient au lendemain a-t-on regretté. Nombreux ont, à lien entre les expositions, notam- Agnès Buzyn le 21 octobre, alors mestre de ces grossesses (moment viron. poireaux et gruyère pendant 20 comme magasin pour la vente poids et marques. et placés en détention provisoire du décès par noyade du premier cette occasion, souhaité le durcis- ment environnementales, et le lien que la première enquête avait été où surviennent les malformations, ÉTAPE 2: Ensuite, faites bouillir min. Lorsqu’elle est bien dorée, de ces sachets qu’ils fabriquaient Après que toutes les mesures ju- pour divers chefs d’inculpation cas dans cette wilaya. Celui d’un sement du dispositif sécuritaire à avec ces naissances de bébés sans arrêtée faute de pistes tangibles. NDLR) coïncidait avec les périodes un grand volume d’eau dans une servez-la chaude ou refroidie, de manière illégale. Lors de l’ar- diciaires aient été effectués à l’en- ayant trait à la contrefaçon du ta- sexagénaire issu, également, de la travers les différentes plages, en bras. Il devra également faire des Dans le même temps, l’Agence d’épandages», indique Anne Gal- cocotte. Pendant ce temps, la- accompagnée d’une belle salade restation du suspect, les policiers contre des deux individus âgés bac à chiquer, de non-facturation wilaya d’Annaba. Il a été repêché attendant un dénouement heureux recommandations pour les préve- nationale de sécurité sanitaire de lay, directrice du département vez soigneusement les poireaux verte. découvrirent 67.900 sachets de entre 25 et 41 ans, les mis en cause et de divers autres délits. après que l’alerte sur la découverte de la crise sanitaire. nir et les prendre en charge. Leur l’alimentation, de l’environne- de maladies non transmissibles Le NATIONAL éco Le NATIONAL éco 20 08 Juillet 2020 santé économiE 08 JUILLET 2020 05

Laghouat: Équipement du laboratoire du nouveau CHU en appareil de dépistage du Covid19 Start-ups Le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme Hospitalière, Abderrahmane Benbouzid, a annoncé mardi à Laghouat, que le laboratoire du nouveau centre hospitalo-universitaire (CHU) de Laghouat a été doté d’un appareil de dépistage du Coronavirus. Un financement participatif à l’horizon e laboratoire du registré dernièrement une aug- Inscrite depuis 2011, cette struc- de travail et d’inspection dans la de Laghouat, où il s’est enquis nouveau CHU de mentation des cas contaminés ture médicale est dotée des région. du complexe «mère-enfant» de «LLaghouat (240 lits) par le coronavirus et dont les services d’urgences, d’accou- Le ministre a indiqué que «cette 120 lits, et a donné des instruc- Il est important de développer d’autres moyens de financement pour les petits projets qui ne nécessitent pas nécessai- a été équipé d’un appareil de résultats des tests parvenaient chement, d’un laboratoire, de démarche intervient en réponse tions pour sa mise en service au rement des investissements lourds. dépistage du Covid-19 et devra après six jours de l’Institut Pas- services de radiologie, de quatre aux préoccupations de la popu- maximum fin du mois de juillet entamer dès aujourd’hui ses teur à Alger». salles opératoires, a-t-on expli- lation de cette wilaya qui a en- en cours. prestations médicales, tests de Le ministre s’est, lors de cette qué à la délégation officielle. registré dernièrement une aug- Inscrite depuis 2011, cette struc- collecter les apports financiers public dans des projets d’inves- levée de fonds. « Pour se faire la COSOB a pré- dépistage notamment», a fait tournée dans la région, rendu «Le laboratoire du nouveau CHU mentation des cas contaminés ture médicale est dotée des Par Hannani Youcef d’un grand nombre de particu- tissements participatifs. Il y va aussi de la procédure de senté un dispositif règlementaire savoir M. Benbouzid en marge dans la ville d’Aflou, 110 km Nord de Laghouat (240 lits) a été équi- par le coronavirus et dont les lier, au moyen d’une plateforme Institué, en vertu de la loi des fi- sélection des projets et les dili- simplifié pour les gestionnaires de sa visite de travail et d’inspec- de Laghouat, où il s’est enquis pé d’un appareil de dépistage résultats des tests parvenaient services d’urgences, d’accou- chement, d’un laboratoire, de Internet dans l’objectif de finan- nances complémentaires 2020, gences à réaliser, la procédure des plateformes, mais sans pour tion dans la région. du complexe «mère-enfant» de du Covid-19 et devra entamer après six jours de l’Institut Pas- e Crowdfunding, cer un projet, dans les différents le statut du CIP est confié aux de valorisation, la politique de autant, occulter la protection services de radiologie, de quatre Le ministre a indiqué que «cette 120 lits, et a donné des instruc- dès aujourd’hui ses prestations teur à Alger». s’avère être le secteurs d’activité. sociétés commerciales créées et suivi des émetteurs ainsi que les des investisseurs »a mis en relief salles opératoires, a-t-on expli- démarche intervient en réponse tions pour sa mise en service au médicales, tests de dépistage Le ministre s’est, lors de cette moyen le plus in- « Il est clair que le financement dédiées exclusivement à cette modalités de rémunération du le président de la commission qué à la délégation officielle. aux préoccupations de la popu- maximum fin du mois de juillet notamment», a fait savoir M. tournée dans la région, rendu diqué dans le sens, classique à savoir les institutions activité, aux intermédiaires en CIP. d’organisation et de surveillance lation de cette wilaya qui a en- en cours. Benbouzid en marge de sa visite dans la ville d’Aflou, 110 km Nord où il pourra pallier de l’état, institutions financières opérations de bourse (IOB) ain- Mr Berrah a ajouté à ce sujet que des opérations de bourses. 'Là la baisse des ressources finan- et banques présentent des li- si qu’aux sociétés de gestion de ‘’ le projet de règlement, exige Il est à signaler que la création Cancer: cières classiques, d’un côté et mites dans le contexte Algérien fonds d’investissements(SGFI). un certain nombre d’informa- de plateformes crowdfunding répondre aux besoins des petits actuel. Ainsi les start-ups et les porteurs tions qui doivent être publiées sera accompagnée par un dispo- Une plate-forme numérique pour les rendez-vous en radiothérapie promoteurs d’un autre’’ a indi- Le marché financier de son côté de projets peuvent bénéficier de sur le site de la plateforme dont sitif d’exonération fiscale au pro- qué le président de la commis- ,ne permet que le financement ce nouvel outil de financement, l’obligation de disposer des com- fit des start-ups et le lancement sion d’organisation et de surveil- de grands projets d’investisse- à titre d’indicatif, dès le dernier pétences techniques nécessaires d’un fond dédié au financement Le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, Abderrahmane Benbouzid, a annoncé, lundi à Alger, le lancement, dès ce jour, d’une lance des opérations de bourse ment pour ce qui est du mar- trimestre de l’exercice en cours, à ce type d’activité. de la phase précédant la concré- plate-forme numérique, destinée notamment à réduire les délais des rendez-vous en radiothérapie, la qualifiant «d’acquis important» pour les malades. (COSOB). ché principal et les marchés de soit après la promulgation dans Il est fait mention aussi du res- tisation de leurs projets. Ainsi le dispositif de finance- moyenne envergure pour ce qui le journal officiel, du cadre règle- pect des règles de déontolo- « Pour aboutir à cela, la COSOB ment participatif (crowdfun- ise à la disposition des ment, voire même de transport, «peuvent prendre des mois». concerne les P.M.E » a estimé Mr mentaire pour l’exercice de cette gie pour installer un climat de a été chargée par les autorités ding) qui permet la collecte de Abdelhakim Berrah. activité. confiance et présenter une infor- publiques de travailler dans 14 centres de radio- pour les patients contraints dans Pr Benbouzid a relevé que «la fonds au profit des start-ups via Pour y arriver, la COSOB prépare Selon les termes de ce règlement mation claire et exhaustive sur son champ de compétence sur thérapie répartis à tra- un centre ne relevant pas de leur numérisation des établisse- M des plateformes Internet devrait à cet effet, un règlement préci- qui est en voie de finalisation, le les projets proposés ainsi que ‘’l’équity crowdfunding’’qui vers le territoire national, cette wilaya de résidence. ments relevant du secteur de être opérationnel à partir du plate-forme numérique sera «Il y a des particuliers qui ont sant les conditions d’agrément statut du CIP est accordé après les risques auxquels l’investis- peut apporter une solution de la santé est déjà engagée et dernier trimestre de l’année en opérationnelle, dans un premier mis leurs hôtels à la disposition d’exercice et de contrôle des examen par la COSOB, sur dos- seur est exposé. financement en capital, adaptée prendra du temps», mais que cours. temps, au niveau de quatre (04) de malades se traitant en radio- conseillers en investissement sier comprenant notamment Pour l’exercice de cette activité, aux start-ups locales et aux pro- son département «s’est dépê- Apparu dans le courant des an- participatif (CIP),qui prendront une présentation de l’activité s’ajoutent les règles de bonnes jets innovants qui manquent de centres-pilotes, ceux d’Annaba, thérapie et si cela n’existe pas, ché de procédé à numériser les Béchar, Sétif et d’Adrar, a précisé nous les prenons en charge s’ils nées 2000 en Europe et aux en charge la création et la ges- prévue y compris le modèle conduite et la capacité profes- financement à cause du carac- rendez-vous en raison de leur le ministre, lors de la présenta- doivent se déplacer à Adrar ou à Etats- Unis, le crowdfunding est tion sur Internet de plateformes d’investissement, la fourchette sionnelle des administrateurs et tère ‘’risque’’ de ce type de pro- extrême urgence». tion de ce nouvel outil au niveau Béchar!», a-t-il expliqué. un mécanisme qui permet de de placement de fonds du grand prévisionnelle des montants de des dirigeants de la plateforme. jets »a soutenu la même source. «Nous devons réussir, faciliter du siège de son département. Tout en relevant que la prise «Elle permettra non seulement en charge du cancer est «une et améliorer cette plate-forme, de réduire les délais des ren- préoccupation majeure du pré- pour en atteindre la meilleure dez-vous, mais également de rap- sident de la République, il a re- formule et ce, dans l’intérêt procher les malades des centres levé les difficultés auxquelles des malades», a-t-il insisté, de radiothérapie», a-t-il ajouté, sont confrontées les personnes avant de promettre «d’autres De véritables réformes structurelles, sont nécessaires pour l’économie faisant part de «la disposition» atteintes de cette redoutable chantiers destinés à l’améliora- des pouvoirs publics à prendre pathologie, citant l’accès à la ra- tion de la qualité de la prise en en charge les frais d’héberge- diothérapie dont les rendez-vous charge des citoyens. nationale afin d’être à l’abri d’un éventuel effondrement Covid-19: à l’école nationale supérieure de quelques industries straté- Par Layachi Gouasmia de management, nommé à la giques » à travers cette vision, «Algériens-Solidaires» fait don de 1500 kits médicaux au ministère de tête du CNES en mars dernier, l’Algérie cherche à reprendre onnaissant les pro- par la radio nationale 06 juillet la voie de l’industrialisation,en la Santé fondeurs du mal 2020, qui, dans son analyse de prenant compte des considéra- de l'économie algé- la situation, a déclaré que, de vé- tion des normes internationales, L’association «Algériens-Solidaires», établie en France, a fait don, lundi à Alger, d’un lot de 1500 kits médicaux au ministère de la Santé, de la Population rienne, l'élite du ritables réformes structurelles, qui permettrait de finir avec le et de la Réforme hospitalière, en collaboration avec l’association des Oulémas musulmans algériens, l’aide étant destinée à des établissements de santé impliqués pays dans tous les do- sont nécessaires, affirmant que, monopole, la contribution à la l’économie nationale est à l’abri réduction des coûts et à amé- dans la lutte contre le Coronavirus à travers le territoire national. maines scientifiques, politique, C d’un éventuel effondrement, liorer de la qualité ainsi que, la industriel, et économique etc, une valeur de 40 mil- cette «contribution», il a précisé solidarité exprimées par diverses de son côté, le président de cette ment lors des difficiles circons- même si elle traverse des obs- compétitivité du produit.S’agis- capables d’orienter l’économie liards de centimes, que celle-ci «intervient dans un autres structures». association, Abderezzak Gues- tances», a-t-il argumenté en se ré- tacles critiques, expliquant le sant du climat d’investissement cette aide médicale est contexte marqué par la célébra- A ce propos, il a relevé «le rôle cen- soum, rappelant également la nationale vers le développement férant aux préceptes de la religion. rôle du Conseil national écono- et des réformes structurelles de D’ tion de la fête de l’indépendance tral, au présent comme par le pas- conjoncture de célébration de la durable, basée sur la science, composée de kits d’oxygénation mique et social « CNES » et sa l’économie nationale, M.Rédha Parce qu’elle est destinée à «soula- et de ventilation «non invasive», de l’Algérie, et par le rapatriement sé», de l’association des Oulémas fête de l’indépendance du pays. fleurie avec des donnés qui vision future. Pour cet expert Tir, a déclaré que, des efforts et permettra de «soulager les ma- des ossements funéraires de résis- musulmans algériens s’agissant de Tout en exprimant «l’honneur de ger les endurances des malades at- mènent l’Algérie aux niveaux algérien, « l’objectif du CNES scrupuleux ont été fournis dans lades du Covid-19 en proie à des tants algériens à la colonisation l’éducation des Algériens, avant contribuer», aux côtés du peuple teints du Coronavirus, cette dona- des pays économiquement dé- est de construire une écono- ce contexte, principalement, française». de se réjouir de «cette action de algérien, dans la lutte contre la difficultés respiratoires», a déclaré tion revêt une valeur symbolique veloppement.plusieurs experts mie nationale solide d’un futur durant la période de dissémina- Par la même occasion, le Pr Ben- solidarité» dont elle vient de faire pandémie du Coronavirus, l’inter- sont, en ces circonstances que le ministre de la Santé, lors d’une et matérielle», a-t-il poursuivi, proche instaurée sur des bases tion du Coronavirus.Autrement bouzid a tenu à «saluer les efforts montre venant a insisté sur «la solidarité traverse le pays, à la recherche prises, en faveur de l’économie des outils de gestion informa- cérémonie de réception de la do- matériels et humains consentis par «Nous vivons des moments excep- et l’union devant caractériser les solides, soutenue par trois axes dit qu’en coordination avec le avant d’exprimer sa «reconnais- des solutions afin de contribuer nationale. tique des dépenses de l’État, et nation, organisée au siège de son son département et par le person- tionnels où se mêlent le nationa- Algériens, y compris ceux établis incontournables l’édificationgouvernement et le Ministère sance à tous ceux ayant contribué département. nel médical afin d’endiguer la pan- lisme à l’humanisme, la politique à l’étranger, afin de faire face à ce aux efforts déployés par les au- des institutions à hauteur so- de l’Industrie des conditions Ce dernier a également appelé à celle de l’administration fiscale, Tout en exprimant sa «gratitude» démie du Coronavirus», tout en ci- aux valeurs morales et la religion virus, les véritables nationalisme à concrétiser cette action exem- torités du pays à l'instar de M.Tir ciale» « la durabilité de l’emploi d’amélioration du climat d’in- moderniser les administrations dans le but d’améliorer le re- aux ressortissants algériens pour tant «les marques de soutien et de aux nobles concepts», a déclaré, et piétés étant ceux qui s’expri- plaire». Redha, professeur d'économie, »; ainsi que « la relocalisation vestissement ont été entre- du pays; dont la numérisation couvrement d’impôts. Le NATIONAL éco Le NATIONAL éco 04 08 JUILLET 2020 économie Programme TV 08 Juillet 2020 21 LE MAG 11h15 Les Z’amours 06h40 X:enius - L’hydroponie, les 11h50 Tout le monde veut prendre sa promesses de l’agriculture hors-sol place12h45 Météo 2 07h10 Arte journal junior 13h00 Journal 13h00 07h15 GEO Reportage - Philippines, un atoll 13h40 Météo 2 sous haute protection 13h45 La p’tite librairie 08h00 Mystérieuse Arabie - Oman, au pays 13h50 Ça commence aujourd’hui des contes Warrior Nun :: 15h05 Je t’aime, etc. 08h45 Invitation au voyage 16h15 Affaire conclue, tout le monde 09h25 Mont-Saint-Michel : Le labyrinthe de a quelque chose à vendre l’archange - Le labyrinthe de l’archange 17h05 Affaire conclue, tout le monde 11h05 Le faux manuscrit de Galilée - qui est Alba a quelque chose à vendre Enquête sur une incroyable imposture 17h55 Affaire conclue : la vie des 12h25 La Moselle - Un fleuve, trois pays Baptista, objets 13h00 La Moselle - De Trèves à Coblence 18h00 Tout le monde a son mot à dire 13h35 Les chevaliers de la table ronde l’héroïne de 18h35 N’oubliez pas les paroles 15h30 Le festin de Babette 19h10 N’oubliez pas les paroles 17h10 Invitation au voyage - Downton la série Net- 19h50 Météo 2 Abbey / São Tomé-et-Príncipe / Rome 20h00 Journal 20h00 18h15 Le Japon vu du ciel - Des îles aux flix ? 20h35 Météo 2 trésors 20h39 La chanson de l’été - «La Vita PAS DE RELANCE ÉCONOMIQUE 18h55 Un billet de train pour... - Le sud du Nuova», de Christine & the Queens Japon 20h45 Un si grand soleil - Episode 433 19h45 Arte journal arrior SANS LA RELANCE DE LA RESSOURCE HUMAINE 21h05 Série dramatique : L’amie 20h05 28 minutes Nun», le prodigieuse 20h52 La minute vieille - Le petit point nouveau 22h05 L’amie prodigieuse - Chapitre 4 «W rouge dans l’oeil show SF de Netflix, L’IMPÉRIEUSE NÉCESSITÉ DE TOUT APURER 23h00 Société : Daria Marx, ma vie en 20h55 Comédie dramatique : Woman at s’articule autour d’une gros 22h30 Sport : Aux pieds de la gloiree jeune femme ramenée des solutions toutes faites, long- Il était dit, avéré et confirmé doivent , avant toute prise de dé- rieuse, le cas échéant, c’est carré- à la vie pour combattre Par temps étayées sur les plateaux de qu’une économie viable et une cision se conformer à des études, ment la famine qui nous attend. les démons sur Terre. Noureddine Benouar télévision et autres médias. C’était industrie efficiente ne peuvent minutieusement élaborées, évi- La relance économique doit aussi Son interprète, Alba pour lui assez simple tant il fallait réussir sans ces instruments de tant ces effets d’annonces triom- englobe toutes ces compétences, Baptista, voit sa popu- larité exploser grâce écessité fait loi, dit- simplement supprimer les acteurs mesure qui ont fait défaut quant phalistes qui n’ont, finalement longtemps marginalisées et qui 07h52 Défis extrêmes : retour à la 12h00 Les douze coups de midi à la série. Focus sur on, en tous cas la du désastre économique par l’an- à la prise de la plus simple des servi à rien. ne demande qu’à travailler, ceci maternelle - La vie en noir et rose 12h55 Petits plats en équilibre été cien régime. Tout le monde allait décisions. Bien que l’on crie tout En prenant à bras le corps Sider-El en référence à nos élites qui crou- une jeune comédienne conjoncture actuelle 08h03 Défis extrêmes : retour à la 13h00 Le journal dans son sens, notamment les plus haut que des études ont été faites Hadjar, c’est, le ministre semble pissent dans des universités, fai- qui a déjà tout d’une oblige tous les pays à maternelle - Jeux de nains, jeux de 13h40 Petits plats en équilibre : sur avertis, mais c’était sans compter pour tel ou tel projet, les résultats avoir pris la mesure de l’étendue sant dans la théorie en adoptant grande. se relancer après une vilains la route des vacances - sur la route des léthargie économique, née de la sur un autre ennemi, encore plus ont été tout le contraire de ce qui d’un travail colossale qui va être le métier d’enseignants, alors que 08h15 L’échappée belle N virulent qu’est la pandémie. Tout a été décidé auparavant : surcoûts, mis en chantier, à cause de la re- ces branches, dites techniques, la vacances 08h31 Le roi lion crise sanitaire qui a affecté lourde- 13h45 Météo ment le monde, et ce depuis plus à l’arrêt avec des dépenses encore retards inconsidérés voire faillite mise sur pied de nos richesse mi- pratique reste le meilleur moyen 10h27 Hôtel Transylvanie 3 : des plus importante pour voir les fi- de projets qui continuent, pou la nières, dépendantes directement d’en extraire la sève. 13h48 Météo des plages de quatre mois. Les chiffres sont vacances monstrueuses nances publiques incapable de plupart d’entre-eux à végéter dans des nouvelles performances de ce Que de diplômés ont fui le pays, 13h50 Petits plats en équilibre été effarants, voire chaotiques pour 12h02 Jamel Comedy Club faire face à toutes ces demandes. les méandres de l’oubli. site, source de richesses et d’in- pou certains, tandis que d’autres 13h55 L’île aux mariages bon nombre de pays, y compris 12h32 Migraine - L’ampoule Avec la relance de Sider-El Hadjar, Su le plan de la métrologie,l’écono- dépendance économique. Les se sont reconvertis dans d’autres 15h35 A la recherche de l’homme idéal les grandes puissances ; générale- 12h37 La Gaule d’Antoine - Fast food Alba Baptista, chasseuse de démons l’actrice. Mais qui est vraiment l’inter- fleuron de l’industrie métallur- mie dispose d’une science qui per- différents minerais que recèle le métiers, plus lucratifs pour eux, 17h15 Familles nombreuses : la vie en ment prémunis contre ce type de 13h07 Boîte noire dans Warrior Nun prète d’Ava ? gique nationale, ce dernier a subi met de mieux quantifier le poten- sous-sol algérien est tel qu’il peut mais pour le pays qui a consentis 13h20 Years and Years XXL Depuis le 2 juillet on a pu découvrir De l’anonymat à la notoriété crise. de plein fouet des attaques en règle tiel économique d’un pays, il s’agit suppléer les hydrocarbures,long- des efforts inouïs pour de piètres L’Algérie à l’instar du monde, 14h18 Years and Years 18h10 Les plus belles vacances - Famille Warrior Nun et Alba Baptista qui campe Son nom ne vous disait probablement rien de la part de décideurs politiques de l’économétrie. Une science temps sur exploités et très mal résultats, voire quasi nuls dans avant Warrior Nun, mais l’actrice de vingt- semble aussi se relever pour dé- 15h17 Ma famille et le loup Vadrot Ava, une jeune femme tétraplégique qui, et administratifs au point où il est qui met en avant des indicateurs gérés, mais pire, son devenus la certains secteurs, l’ancien régime après s’être réveillée à la morgue, dé- deux ans n’en est pas à son coup d’essai. cider d’une relance économique 16h41 Donne-moi des ailes 19h10 Demain nous appartient devenu,non plus une source de pouvant apprécier efficacement source de tous nos maux. a préféré la nomination à des 18h30 The Tonight Show Starring couvre un étrange artefact dans son dos. Comédienne depuis ses quinze ans, Alba pour faire face à une situation 19h55 Météo richesse mais un gouffre financier tous les choix décidés en haut Il donc temps que l’actuelle équipe postes clés de médiocres, d’in- Jimmy Fallon Plus mystérieux encore, elle a désormais Baptista a failli quitter son Portugal natal des plus incertaines. Le tout mi- 20h00 Le Journal qui a englouti des milliards, des lieu, elle permet aussi d’anticiper gouvernementale se saisisse de ce compétents et de fossoyeurs par 19h15 L’info du vrai - La patrouille des l’usage de ses jambes. Ava réalise vite pour rejoindre Londres et suivre des cours nistre de l’économie, Ait-Ferhat, 20h40 Loto années durant. Cette reprise que sur quelques dérives qui peuvent dossier pou le traiter à fonds et quelques accointances qui ont fini sables qu’elle a désormais des pouvoirs surna- de théâtre. Mais la jeune femme a finale- chevronné dans son domaine de 20h45 Petits plats en équilibre été le ministre lui accorde tout un in- survenir à l’occasion d’une situa- surtout tenir compte du sens de dans les geôles. 19h46 La Gaule d’Antoine - Provoc’ turels et appartient à un ordre magique ment décidé de se lancer directement dans compétence aura du mal à prési- 20h50 Météo térêt particulier doit d’abord obéir tion exceptionnelle pour réagir la mesure pour ne plus compro- La relance économique doit s’ac- 20h18 Migraine - Le psy luttant pour le bien. le rude monde de l’audiovisuel. L’actrice der aux destinées d’un secteur, àà des règles strictes, car aucune promptement et ainsi éviter des mettre des richesses que beau- compagner avec la relance de la 20h21 Groland le zapoï 20h55 Nos chers voisins Warrior Nun, adaptée des comics du s’illustre dans plusieurs séries lusophones longtemps mis en hibernation. autre marge de manœuvre ne crises ou du moins les atténuer. coup nous envient. La richesse est ressource humaine, sans cela, le 20h43 Groland le zapoï 21h05 Série dramatique : Prodigal Son même nom de Ben Dunn et actuellement à l’instar de Filha Da Lei ou encore Jogo Certainement qu’il avait, avant sa puisse être tolérée pour allait dans Pour ce faire, le ministre et l’en- là et ne demande qu’à être exploi- but escompté ne sera jamais at- 21h07 Humour : Ahmed Sylla : 21h55 Prodigal Son - Question de en troisième position dans le classement Duplo. Sur grand écran, elle joue dans Ca- nomination au poste de ministre, une aventure sans lendemain. semble de ses collaborateurs tée pour une sortie de crise impé- teint . Différent confiance des programmes les plus regardés en minhos Magnétykos, Leviano ou encore 22h49 Comédie : Le coup du siècle 22h50 Série policière : Esprits criminels France sur la plateforme, offre évidem- Patrick, diffusé en avant-première au San Endettement extérieur PÊCHE ET PRODUCTIONS HALIEUTIQUES : ment un énorme coup de projecteur sur Sebastián International Film Festival. Le non retour vers l’endettement « L’algerie a réalisé la Covid-19 : ce qu’il faut savoir extérieur, quelle que soit sa forme totalité de son quota de sionnelle économique et finan- que soit la situation. Et de conti- Par Layachi cière », a t il déclaré nuer, « face aux déséquilibres thon rouge » Gouasmia Le ministre a précisé que, le macroéconomiques dans le gouvernement possède plu- contexte du recul des recettes sieurs stratégies exploitables près l’obtention de l’ac- de la pêche prévue qui est de cartant le recours de pétrolières, nous allons comp- l’ordre de 1650 tonnes, a-t-on dans le cadre du financement cord de son quota de l’Algérie à l’endette- ter sur nos capacités, petites ou thon rouge, par la com- appris du cabinet du ministère des besoins budgétaires. ment extérieur, le mi- grandes. A de la pêche et des productions mission internationale, pour Répondant à une question sur nistre des Finances En 2020, alors qu’il est pré- la conservation des thonidés, halieutiques. Aymane Benabder- la situation des liquidités ban- sident de la république, M.Ab- entrant dans le cadre de la cam- Rappelons toutefois, que le re- Érahmane, a précisé que, concer- caires, M.Benabdarrahmane a delmadjid Tebboune a répété pagne de pêche pour 2020,l’Al- tour des 23 thoniers qui ont par- nant le financement des besoins affirmeé qu’ils sont d’un niveau sa vision économique et sociale gérie a lancé le 26 mai dernier ticipé à la pêche du thon rouge acceptable et que, les banques budgétaires « le président de la dune Algérie nouvelle.Lors de les premières opérations, qui pour cette année s’est déroulé peuvent à présent octroyer des République a instruit des ordres son entrevue périodique avec devaient prendre fin ,le 1er juil- dans des conditions normales. pour ne pas se tourner vers l’en- crédits, confirmant le fonction- let de l’année en cours. D’autre part et qu’en raison de des responsables des médias dettement extérieur quelle que nement des comités de crédit, D’une quantité totale de thon la situation sanitaire exception- nationaux, vendredi 01 mai soit sa forme ». contrairement à ce que disent rouge en méditerranée estimée nelle, introduite par la pandé- 2020 a exclu tout recours «à C’est lors, de la journée d’étude certains. à 12 000 tonnes, 1650 tonnes mie de covid-19, une coordi- l’endettement extérieur ou à la réservée à la mise en œuvre Alors qu’il était premier mi- sont réservées à l’Algérie, en nation avec le ministère de la planche à billets pour des be- de la réforme budgétaire, te- nistre, Abdelmadjid Tebboune termes de quotas. santé et avec les walis concernés était initialement effectuée par nue à alger, lundi 6 juillet 2020. , a affirmé dimanche 30 juillet soins financiers face à la chute Les directions des pêches de wi- le ministère de la pêche et des que le ministre des finances, a 2017 que, « les difficultés finan- des prix du pétrole » layas ont à leur tour réparti avec équité et transparence ce quo- productions halieutiques, pour expliqué la stratégie suivi afin cières suite à la chute des prix «cette «procédure»de s’endet- ter, auprès du fonds monétaire ta ,où il a été cependant tenu veiller au respect des mesures d’éviter un éventuel recours à du pétrole, n’obligent pas notre sanitaires, tant au départ qu’au international ou de la Banque compte du tonnage des thoniers l’endettement extérieur « Nous pays au recours à l’endettement et du niveau des équipements. retour des navires affectés à mondiale, porte atteinte à la sommes entrain d’œuvrer afin extérieur, Il n’est pas question Ainsi, les 23 thoniers retenus cette opération de pêche. d’écarter cette procédure qui de s’endetter de l’extérieur et souveraineté nationale, une le- et autorisés à participer à cette va nous endiguer dans notre nous ne voulons même en par- çon que nous avons bien appris opération, ont réalisé la totalité Par Ammar Chouabnia stratégie de développement et ler «nous refusons de confis- les années 90».a déclaré le pré- d’éviter la dépendance déci- quer notre souveraineté» quelle sident de la république. Le NATIONALLe EconomiqueNATIONAL éco Le NATIONAL éco 22 08 juillet 2020 Détente Actualité 08 juillet 2020 03

Rattachement de la SNVI au Mots Croisés SUDOKU MUSTAPHA BERRAF Ministère de la défense nationale ACCUSÉ DE NOUVEAU Le processus touche à sa fin

Ait Ali, selon la page Facebook de Fouad Azoun son département. opération de rat- Le 15 février, M. Ait Ali avait an- tachement de la noncé le rattachement de la SNVI Société nationale à la Direction des industries mili- Noureddine consulter par quiconque gaspillage des deniers de des véhicules in- taires relevant du Ministère de la Solutions MERZOUGUI à tout temps . il ajoute la solidarité olympique qui dustriels (SNVI) à Défense nationale (MDN). La SNVI sera rattachée, d’ici deux que que le COA n’a reçu proviennent de bienfai- la Direction des industries mili- ustapha Ber- L’ ou trois mois au plus tard, à la Di- que la somme 1 460 000 teurs et sponsors . L’ex pa- taires relevant du Ministère de raf, l’ancien dollars puisque 540 000 tron du COA déclare qu’il rection des industries militaires, la Défense nationale (MDN) sera président dollars ont été envoyés di- se réserve le droit de saisir avait-il annoncé. Mot Croisés Sudoku bientôt ficelée. Pour la SNVI, du Comité rectement par la solidarité la justice pour obtenir ré- La SNVI qui détient 34 % des parts nous sommes dans les dernières Olympique olympique aux 54 Comi- paration pour toute diffa- est associée avec le MDN (17 %) et MAlgérien (COA), est de tés Olympiques Nationaux mation à son égard. Il est étapes du transfert du complexe le fonds d’investissement émirati nouveau en position de Africains pour participer à rappeler que Mustapha au ministère de la Défense natio- Aabar (49 %) dans une entreprise défendre sa periode de aux jeux d’Alger. Il justifie Berraf a présidé le Comi- nale », a indiqué lundi à Annaba de production de poids lourd de gestion et dénie toutes que la différence restante té Olympique Algérien à le ministre de l’Industrie Ferhat type Mercedes-Benz. les informations et diffa- a été utilisé à Alger par trois reprises :1996-1998, mations à son encontre. les services financiers de 2001-2009, et 2013-2020 Berraf dément totalement l’Association des Comités . malgré sa démission en APN: Clôture jeudi prochain avoir versé dans l’illégalité Nationaux Olympiques février dernier, l’homme la somme d’un million de Africains pour le rembour- reste membre du CIO et de la session parlementaire dollars sur les 2 millions sement des billets d’avion Président de l’ACNOA de- obtenus dans le cadre des des présidents et secré- puis 2018. Jeux africains de la jeu- taires généraux des CNO Le début mai passé , les ordinaire 2019-2020 nesse organisées en 2018 ainsi qu’aux différents in- présidents de onze fédé- e bureau de l’Assemblée popu- de l`APN et du Conseil de la Nation et par l’Algérie. Après exa- vités des jeux Mustapha rations sportives, s’étaient laire nationale (APN) réuni mardi leur relation fonctionnelle avec le Gou- men de la situation lors de Berraf avoue comprendre attaqués à Mustapha Ber- Lsous la présidence de M. Slimane vernement. Chenine, président de l’Assemblée, a La cérémonie de clôture devant se dé- Mot mystère la réunion du comité exé- que sa position actuelles raf, l’accusant de sa per- Solution fixé la journée de jeudi prochain pour rouler lors d’une séance protocolaire cutif du COA, il a été relevé de président l’ACNOA et sistance continue d’agir la clôture de la session parlementaire des députés dans le cadre du respect Mots Fléchés qu’aucun manque n’a été sa qualité de membre du en tant que président du ordinaire 2019-2020, indique un com- des mesures préventives contre la pro- constaté et que la somme Comité Olympique Inter- COA malgré sa démission muniqué de la Chambre basse du Par- pagation du Covid-19», note le commu- de 1 100 000 de dollars a national créent certaines officielle . Ils ont égale- lement. niqué. effectivement été remise inimité particulièrement , ment fait entendre que M. «Le Bureau a fixé la date du 9 juillet Avant l’entame des travaux, le pré- à la disposition du Minis- en cours pour la clôture de la session sident de l’APN a adressé ses voeux en raison de ses positions Berraf était objet d’une parlementaire ordinaire 2019-2020, et au peuple algérien à l’occasion du 58e tère de la Jeunesse et des fidèles aux principes de la interdiction de sortie du ce après coordination avec le bureau anniversaire de l’Indépendance et des Sports . il affirme que les lutte contre le dopage, la territoire national , ce que du Conseil de la nation et concertation la jeunesse coïncidant cette année avec pieces justificatives prou- protection des athlètes fé- l’intéressé avait démenti avec le Gouvernement, conformément la récupération des restes mortuaires vant le versement sont à minins et surtout contre le auparavant. aux dispositions de l`article 5 de la loi des 24 chouhada de la résistance popu- organique 12-16 portant organisation laire, ajoute la source. Boukadoum prend part à la 9e réunion ministérielle du FCCEA e ministre des Affaires publique populaire de Chine et proche algérienne pour le étrangères, Sabri Bou- d’examiner les perspectives et traitement des crises par voies kadoum a pris part à voies de sa promotion dans tous pacifiques et le dialogue inclu- la 9e réunion minis- les domaines, pour servir les in- sif rassemblant toutes les par- térielle du Forum de térêts communs et renforcer la ties concernées, loin de toute Lcoopération Chine-Etats arabes solidarité et le partenariat stra- ingérence étrangère dans les (FCCEA), qui s’est tenue par tégique entre les deux parties», affaires internes des pays». visioconférence, sous la copré- selon la même source. Les travaux du forum ont été sidence des ministres des Af- Les ministres ont débattu de sanctionnés par «la Déclara- faires étrangères du Royaume plusieurs questions interna- tion d’Amman» et l’adoption hachémite de Jordanie et de la tionales et régionales, parti- République populaire de Chine, culièrement la question pales- du programme exécutif pour a indiqué mardi un communi- tinienne, la crise libyenne, la la période 2020-2022, outre qué du ministère des Affaires situation en Syrie et au Yémen, un communiqué conjoint de étrangères. outre les efforts consentis pour solidarité entre la Chine et les Cette session a permis «d’éva- lutter contre le terrorisme. Etats arabes pour lutter contre luer le bilan de la coopération A cette occasion, M. Bouka- la pandémie du nouveau coro- entre les Etats arabes et la Ré- doum a mis l’accent sur «l’ap- navirus. Le NATIONAL éco Le NATIONAL éco 02 08 juillet 2020 Actualité Détente 08 juillet 2020 23

Affaire Tahkout / montage automobile Mots Fléchés Géants Un procès presque sans enjeux

publique. Je l’aurais transféré à Par Fouad Azoun l’étranger à bord de l’avion spé- cial à bord duquel j’ai voyagé 25 es procès anti-corrup- fois dans le cadre de l’exercice tion se poursuivent au de mes fonctions. Je suis fier tribunal de Sidi M’ha- d’avoir servi mon pays ». med (Alger), avec l’ou- Ce sont les propos tenus par Ah- verture lundi du pro- med Ouyahia au premier jour du Lcès de Mahieddine Tahkout qui procès de l’affaire Tahkout. s’est poursuivi hier. La trame de fond est la même L’homme d’affaires Mahieddine que celle des précédentes af- Tahkout est poursuivi avec des faires les responsables sont ac- membres de sa famille pour cusés d’avoir accordé d’indus l’obtention de privilèges dans le avantages à l’homme d’affaires cadre des activités de son groupe dans l’octroi de marchés publics dans le transport universitaire et et d’avoir enfreint la réglementa- l’assemblage de véhicules de la tion lors de l’octroi des autorisa- marque Hyundai. tions pour la mise en place des Comme tous les autres hommes usines de montage automobile. d’affaires jugés jusque-là, Ta- Les avocats ont réitéré les hkout a entraîné avec lui des mêmes réserves de forme, à cadres de l’État, notamment savoir l’incompétence du tribu- des responsables de l’Office -na nal à juger d’anciens Premiers tional des œuvres universitaires ministres qui devraient l’être (ONOU), du ministère des Trans- par une haute cour de l’État prix du pétrole ». assure Youcef Yousfi. été demandé à l’ancien Premier ports, du ministère de l’Indus- conformément à la Constitution, « Ni le Premier ministère ni le Amar Ghoul s’en lave lui aussi ministre de s’expliquer sur la trie et de l’Agence nationale de lesquelles réserves sont de nou- les mains : « Toutes les instruc- provenance de 30 milliards de développement de l’investisse- veau rejetées pour un motif déjà Conseil national de l’investisse- ment (ANDI), ainsi que d’anciens entendu : en l’absence de texte ment (CNI) n’étaient concernés tions et correspondances qu’il centimes qui ont transité par ses hauts responsables. d’application instituant la haute par l’élaboration des cahiers des a signées étaient conformes à la comptes et il a toujours apporté Les ex-Premiers ministres Ah- cour, c’est l’ancienne réglemen- charges pour l’industrie d’as- législation en vigueur. » la même réponse. med Ouyahia et Abdelmalek Sel- tation qui prime. semblage », se défend pour sa Seuls les propos d’Ahmed Ouya- Pour les responsables jugés dans lal, les anciens ministres Youcef « Le seul critère adopté pour part Abdelmalek Sellal. hia brisent donc la monotonie. d’autres affaires, le procès est Yousfi, Amar Ghoul et Abdelgha- l’approbation des dossiers des « La décision de l’État de re- Dans l’imaginaire populaire, les presque sans enjeu : il leur reste ni Zaâlane sont de nouveau à la investisseurs était l’expérience, courir au montage automobile bus orange de Tahkout sont aussi à éviter une condamnation plus barre. même minime, dans le domaine était en prélude à la mise en ceux d’Ouyahia, mais l’homme a lourde que celles déjà pronon- « Je ne suis pas un voleur. Si concerné, explique Ouyahia, place d’une véritable industrie toujours nié et personne n’a pu cées, le code pénal stipulant que je l’étais, je n’aurais pas placé l’État avait recouru au montage nationale et non de gonflage de en apporter la preuve. seule la plus forte peine est exé- mon argent dans une banque automobile après la chute des pneus, comme il est prétendu », Lors des procès précédents, il a cutée.

AID EL ADHA 2020 : ‘ AMIR DZ ‘ ARRÊTÉ RÉUNION DE LA COMMISSION DE LA EN FRANCE FETWA AVEC LE DR .FOURAR

Par Noureddine natal . Il est à signaler que son MERZOUGUI avocat a fait savoir que sept (7) mandats d’arrêt internationaux mir Boukhors, contre son client ont été délivrés connu sous le nom par l’Algérie . de’«Amir DZ’, le blo- Demain, Amir Boukhors , sera gueur algérien qui présenté devant le procureur réside en France a général de la cour d’appel de été arrêté et présenté, ce lundi Par Noureddine ministre des Affaires religieuses, avant, lors de son intervention A paris qui décidera de la suite à 6 juillet 2020, devant les enquê- MERZOUGUI Dr.Youcef Belmehdi, présent à la , l’importance de respecter les donner à cette affaire. Le procu- teurs de la Brigade Centrale de réunion a indiqué que cette ren- mesures de prévention contre reur notifiera officiellement les Gérant Siège social et rédaction n prévision à la fête [email protected] contre s’inscrivait dans le cadre le virus lors des prochaines oc- Répression de la cybercrimina- mandats d’arrêt, et la demande Kessar Nabil de l’Aïd el Adha, la 10 Rue Larbi Tebessi www.lenationaldz.info de la coordination entre les casions notamment la fête du lité Informatique de Nanterre à d’extradition à laquelle amir DZ Commission de la Directeur de la Publication Annaba 23.000 deux secteurs au titre de la coo- sacrifice . Il est à noter qu’à la Paris. va s’opposer. Ensuite, une date Impression Fetwa qui relève du Youcef Hannani Registre de commerce N°: 23/00-0366270 B 16 pération gouvernementale inter- fin de la réunion les deux com- L’arrestation ‘ d’Amir DZ’ par- d’audience sera désignée plus SIE Constantine ministère des Affaires Rédacteur en chef N° Compte BEA : 00 200 107 107 220001174 sectorielle qui vise la consolida- missions se sont mis d’accord de vient à la suite d’une demande tard devant le juge qui décide- Quotidien indépendant Diffusion Fouad Azoun Tél & Fax : 038.40.92.06 / 038.94.45.94 EReligieuses, s’est réunie, ce lundi tion des gestes barrières et les programmer d’autres rencontres des autorités algériennes dans le ra d’accueillir favorablement ou de l’information socio-économique Kerboua 6 juillet, avec des membres du mesures de sensibilisation face de suivie qui visent les échange but d’une extradition. En effet, Cogérant Bureau El-Taref : 06 62 53 82 08 non la demande des autorités édité par la SARL press économique Bureau Skikda : 07 74 91 80 30 Comité Scientifique de Suivi de à la propagation du virus en Al- de vues afun de renforcer essen- l’Algérie a demandé à la France algériennes . L’avocat, a en outre Djamel M. Bureau Constantine : 05 40 07 75 84 l’Évolution du Covid-19 pour le gérie., Dr. Fourar , Membre du tiellement les mesures préven- d’extrader Amir Boukhors pour précisé que son client pourrait Les manuscrits, photographies ou tout autre document et illustration adressés ou remis à la rédaction ne seront pas rendus et renforcement des mesures pré- Comité Scientifique de Suivi de tives face au covud 19 durant la qu’il exécute ses peines d’em- être placé demain en détention ne feront l’objet d’aucune réclamation. Reproduction interdite de tous articles sauf accord de la rédaction. ventives face au coronavirus . Le l’Évolution du Covid-19 ,a mis en saison estivale. prisonnement dans son pays provisoire. 24 Le NATIONAL Éco 08 Juillet 2020 ‘ AMIR DZ ’ Affaire Tahkout / montage automobile ‘‘ÉDITORIAL’’ Un procès presque sans enjeux Coronavirus : ARRÊTÉ P.02 Financement record pour le CUPIDITE, EN FRANCE laboratoire Novavax en vue d’un P.02 vaccin DITES –VOUS ? LE Sétif : L’administration fédérale américaine a accordé à Novavax un crédit de 1,6 milliard de dollars (1,4 milliard d’euros) dans le Par Ammar Chouabnia garchie qui n’en déchoit qu’en cadre du programme de lutte contre le nouveau coronavirus, partie, tant elle s’est endurci la 18 APC EN NATIONAL ÉCO avec l’espoir que le laboratoire pharmaceutique sera en mesure carapace les années durant. ans un passé ré- Des promesses fermes du pré- CONFINEMENT de produire 100 millions de doses d’un éventuel vaccin d’ici cent, l’activité sident de la république Abdel- QUOTIDIEN INDÉPENDANT D’INFORMATION NATIONALE - Mercredi 08 Juillet 2020 - PRIX : 20 DA - NUMÉRO 560 janvier. bancaire et com- madjid Tebboune à maitriser PARTIEL merciale, relevait et normaliser l’activité ban- P.11 bien des précon- caire et commerciale, il en res- ceptions de déstructuration D sort que la nouvelle émission de l’économie nationale et où monétaire servira au contraire les billets de banque étaient à lutter contre les transactions distribués à la demande et informelles. dans la discrétion au profit des La lecture des opérations com- parrains de l’informel agissant mémoratives et de celles qui dans le giron de l’ancien pou- ont précédé sont de tendance voir (déchu), aboutissant au réformatrices et en rupture marché parallèle de change. avec l’ancien système de gou- Inspiré par les manœuvres vernance, de l’aveu même des fallacieuses et versant dans hautes autorités de l’Etat qui le marché noir des devises, convergent vers cet impératif crée par et pour les centres de changement radical d’une mafieux, engrangeant dans société fragilisée par la corrup- l’ombre les 50 milliards de dol- tion et la servitude à celle de lars, destinés à s’envoler vers la justice et du progrès, fonc- l’étranger pour financer les tionnant essentiellement au trains de vie des restes de l’oli- service du citoyen.

Emergent Biosolutions pour ac- pour le Warp Speed. Outre les croître ses capacités de produc- laboratoires déjà cités, cette tion en vue d’éventuels vaccin et liste comprend également Pfizer traitement contre le COVID-19, l s’agit du montant le plus (-0,1%) étaient en repli. tandis que l’essai de phase II sera (NYSE:PFE) et Merck & Co. tandis que Regeneron Pharma- élevé jamais octroyé dans «Ce prix Warp Speed permet de lancé en août ou septembre. Novavax a reçu en mai un nou- ceuticals a bénéficié pour sa part le cadre de l’»Operation financer la production de 100 PLUIE DE FINANCEMENTS veau financement de 388 mil- de 450 millions de dollars. Warp Speed», un partena- millions de doses de vaccin, qui POUR UN ÉVENTUEL VACCIN lions de dollars pour le déve- L’intégration de Novavax dans riat public-privé lancé par loppement d’un éventuel vaccin devraient être livrées à partir L’administration américaine a la liste des entreprises finan- la Maison blanche pour faciliter contre le COVID-19 de la part de I du quatrième trimestre de cette investi en mars 456 millions de cées dans le cadre de l’Opera- et accélérer la production de la Coalition for Epidemic Pre- RATTACHEMENT DE LA SNVI AU MINISTÈRE DE LA DÉFENSE NATIONALE année avant peut-être un dé- dollars dans un vaccin candidat tion Warp Speed augmente les paredness Innovations (CEPI), traitements et de vaccins contre ploiement complet en janvier ou développé par Johnson & John- chances de disposer d’au moins le COVID-19, a précisé mardi le février de l’année prochaine», a son (NYSE:JNJ), 486 millions en un vaccin sûr et efficace dès la une fondation privée, après un département américain de la déclaré à Reuters le directeur gé- avril dans Moderna et jusqu’à 1,2 fin de cette année, a souligné investissement de quatre mil- Santé et des Services sociaux néral de Novavax, Stanley Erck. milliard en mai dans AstraZene- Alex Azar, secrétaire général du lions de dollars en mars. Le processus touche à sa fin (HHS). Il permettra aussi de financer les ca (LON:AZN), qui travaille sur HSS, cité dans un communiqué. En juin, le département améri- A la Bourse de New York, vers essais dits de phase III prévus en le développement d’un vaccin Pour le HSS, Novavax a tout cain de la Défense a accordé au P.03 15h00 GMT, l’action Novavax octobre a-t-il ajouté, précisant en partenariat avec l’université d’un pari car le laboratoire ne laboratoire un crédit de 60 mil- bondissait de 28% à 101 dollars que les résultats des essais de d’Oxford. figurait pas initialement sur la lions de dollars pour l’aider à P.04 P.05 alors que le Dow Jones (-0,56%) phase I devraient être connus au Un crédit de 628 millions de dol- liste publiée par le New York produire 10 millions de doses de RÉGIONS et le Standard & Poor’s 500 cours de la semaine prochaine lars a également été accordé à Times des entreprises retenues son vaccin cette année. Annaba : protection civile Installation de la colonne ‘‘ Commentaire ’’ mobile pour la lutte contre les SOMMES NOUS VRAIMENT CONSCIENTS feux de forêt P.06 START-UPS : Endettement extérieur : Deux décès par noyade en deux UN FINANCEMENT Le non retour vers jours à El Tarf : DE LA SITUATUIN SANITAIRE Deuxième cas de noyade repêché PARTICIPATIF À l’endettement extérieur, à Boutribicha à Oum Theboul e déconfinement est dans beaucoup d’autres pays à protège aussi l’individu qui le problèmes qui se posent : le où tout le monde saura à quoi L’HORIZON quelle que soit sa forme P.06 considéré par la plu- travers le monde . L’unique dé- porte et surtout celui qui est en manque de civisme du citoyen s’en tenir. part nos concitoyens férence est que ces pays-là ont face de lui. Il reste à savoir que et la non-application de la loi de Il est certes que Le confinement JIJEL : comme une page tour- pris le parti de déconfiner plus se mettre à un demi-mètre de la part des autorités . Ces der- total a montré ses limites. Cette née de la pandémie. que nous et totalement toutes distance même avec le masque nières doivent etre plus ferme mesure a été prise au début LA GUITARE AU MENU D’UN Lon entends ici et là, des fêtes les activités. la personne n’est pas protégée . dans l’l’immédiat et appliquer juste afin d’éviter que le virus ne FESTIVAL REGIONAL VIRTUEL P.07 qui s’organisent : mariages , cir- Il s’agit , à mon avis , de clus- Il y ‘a , cependant, un fait cho- strictement les décisions. En s’installe. Aller vers le reconfi- MUSTAPHA concisions, fête dunem des va ters familiaux, de quartiers quant et bizarre . A l’intérieur d’autres mots , Il faut être im- nement obéit à des situations Souk-Ahras : et vient dans les marchés sans voire même de villes . On est des voutures , les gens portent pérativement intransigeant. Il localisées, voire qu’elles soient Culture des cerises Ouled le moindre geste barrières. A certain qu’avec cette situation en obligatoirement leurs faut qu’il y ait des agents qui très graves. Hélas, la situation BERRAF pine une semaine passée , on alarmante, la hausse des cas de masques de peur du risque sillonnent les commerces et fer- n’est guère rassurante. Driss, terre de la cerise P.07 constate une explosion des cas contamination , se pose la ques- d’une amende ou du retrait des ment s’il le faut ceux dont les Il est grand temps de prendre de contaminations tres impo- tion sur l’efficacité des mesures papiers. Alors que , les piétons propriétaires ne respectent pas réellement conscience de la ruante dans certaines wilayas. barrières instaurées par les au- négligent les sanctions pour le la loi. Ça produira , certaine- situation sanitaire dans notre ACCUSÉ DE Tébessa : Il est vrai que ceci n’est pas seu- torités . Tout le monde sait que non port du masque , sans être ment , un effet boule de neige pays . lement propre à notre pays. On le fait de porter un masque pro- pout autant inquiets ! Il s’agit Étude et situation des assiste à des scenarios pareils tège des gouttelettes de salive. Il là , hélas , à mon avis de deux NOUVEAU par. Ammar chouabnia projets d’investissement P.03 P.07