Investigación Social Que Hace Historia
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Investigación social que hace historia 157 ESTUDIOS SOCIALES es una revista de investigación social publicada cuatrimestralmente por el Centro de Reflexión y Acción Social Padre Juan Montalvo, S. J., y por el Instituto de Estudios Superiores de Humanidades, Ciencias Sociales y Filosofía Pedro Francisco Bonó. Ambas entidades forman parte de la obra apostólica de la Compañía de Jesús en República Dominicana. La revista publica artículos sobre temas sociopolíticos, culturales y económicos de República Dominicana y de la región del Caribe. Publica además temas de actualidad en humanidades y filosofía. Está abierta a colaboraciones nacionales e internacionales que cumplan con sus objetivos y estándares editoriales. Año 50, Vol XLI, N. 157 Septiembre-diciembre 2018 ISSN 1017-0596 e-ISSN 2636-2120 Publicación registrada en el Ministerio de Interior y Policía de República Dominicana con el número 5234, el 4 de abril de 1968. Fundador Dirección: Pablo Mella, sj : José Luis Alemán, sj Equipo editorial Fabio Abreu Lissette Acosta Corniel Sandra Alvarado Roque Féliz Orlando Inoa Raymundo González Elissa Líster Antonio Masferrer Riamny Méndez Irmary Santos-Reyes RedacciónIndhira Suero / Administración TeléfonosCalle Josefa Brea, No. 65, Mejoramiento Social, EmailSanto Domingo,: [email protected] República Dominicana : (809) 682-4448 – (809) 689-2230 Versión electrónica de la revista: Distribución : http://esociales.bono.edu.do Santo Domingo: Santiago:Librería Paulinas Edificio Bonó Librería Paulinas SuscripciónCentro Bellarmino anual* América Latina y el Caribe: US$ 30.00 Estados Unidos: US$ 40.00 Otros países: € 40.00 República Dominicana: RD$ 600.00 *Incluye envío por correo ordinario Los conceptos, juicios y opiniones expresados en los artículos son de responsabilidad de los autores. Los artículos son registrados por ABC POL SCI (Advance Bibliography of Contents: Political Science and Government); Revista Latinoamericana de Bibliografía; Bibliografía Teológica Comentada del Área de Iberoamericana; Hispanic American Periodical Index. Impresión: Imprenta Amigo del Hogar Investigación social que hace historia ISSN 1017-0596; e-ISSN 2636-2120 Año 50, Vol. XLI, septiembre-diciembre 2018 Editorial 7-12 50 años de investigación social que hace historia Editorial invitado 13-15 Estudios Sociales. Los diez primeros años (1968-1978) José L. Sáez, sj Contenido Miguel Ceara-Hatton 17-63 La sociedad dominicana: una historia de pobreza, abandono e inamovilidad social Dominican society: a history of poverty, abandonment and social immobility Société dominicaine: une histoire de pauvreté, d’abandon et d’immobilité sociale Pável Isa Contreras 65-82 Escenarios futuros de la economía dominicana en un entorno incierto Future scenarios of the Dominican economy in an uncertain environment Scénarios d’avenir de l’économie dominicaine dans un environnement incertain Marcos Barinas 83-108 La transformación urbana de Santo Domingo en el siglo XXI El territorio compartido: cinco claves para el desarrollo del Gran Santo Domingo The urban transformation of Santo Domingo in the 21st century The shared territory: five keys to the development of Greater Santo Domingo La transformation urbaine de Saint-Domingue au 21ème siècle Le territoire partagé: cinq clés pour le développement du Grand Saint-Domingue Silvio Torres-Saillant 109-152 El futuro dominicano: contrapunteo de la diáspora y la intelligentsia nacional The Dominican future: counterpoint of the diaspora and the national intelligentsia L’avenir dominicain: contrepoint de la diaspora et de l’intelligentsia nationale Jefrey Lizardo 153-169 Hacia la cobertura universal en salud en la República Dominicana: análisis de la priorización de los servicios de salud en la seguridad social quince años después Towards universal coverage in health in the Dominican Republic: analysis of the prioritization of health services in social security fifteen years later Vers une couverture universelle de la santé en République dominic- aine: analyse de la hiérarchisation des services de santé en matière de sécurité sociale quinze ans plus tard Dinorah García Romero 171-190 Educación dominicana, ¿cambio de paradigma? Dominican education, change of paradigm? Education dominicaine, changement de paradigme? 3 Marcos Villamán 191-208 Algunas transformaciones del campo religioso en República Dominicana 1970-2018 Some transformations of the religious field in the Dominican Republic 1970-2018 Quelques transformations du champ religieux en République Dominicaine 1970-2018 Riamny Méndez 209-224 La información contra el poder servida desde el poder o la ilusión de que la propiedad importa poco The information against the power served from the power or the illusion that property matters little L’information contre le pouvoir servi par le pouvoir ou l’illusion que la propriété importe peu Maria Martinez Lirola 225-246 Explorando la gramática visual y los textos con temática social para potenciar los derechos humanos en la enseñanza universitaria Exploring visual grammar and texts on social topics to highlight human rights in tertiary education Exploration grammaire et textes visuels avec le theme social pour promouvoir droits humains dans l’enseignement superieur Ensayos cortos y escritura creativa Ana Féliz y Aquiles Castro 247-258 Entrevista a la Asociación de Caficultores La Esperanza. Los Cacaos (provincia San Cristóbal, Rep. Dominicana) Esther Hernández-Medina 259-272 El “derecho a una vida completa”: Notas incompletas sobre el Movimiento Feminista Dominicano Tahira Vargas García 273-279 Diálogos intergeneracionales rotos Celedonio Jiménez 281-294 La enseñanza universitaria de las ciencias sociales Pablo Mella, sj 295-305 José Luis Alemán, el hombre de Iglesia 5 Compañía de Jesús Provincia de las Antillas ANT_ 18-26/ 01 de junio, 2018 Queridos colaboradores, Con alegría celebramos el 50 aniversario de la publicación de la Revista Estudios Sociales. Es motivo de agradecimiento reconocer el trabajo de tantos colaboradores jesuitas, laicos y laicas, formados en diversas áreas de las ciencias sociales y preocupados por la realidad social dominicana, que han contribuido al buen desarrollo de esta publicación. principio integrador de nuestra misión es el vínculo inseparable entre el servicio de la fe en Jesucristo y la promoción de la justicia A partir del Concilio Vaticano II, el Espíritu ha conducido a la Compañía de Jesús, reunida en Congregación General a la firme convicción de que el . En esa formulación se abrazan dos dimensiones vitales de la vida cristiana: la fe que nos abre al encuentro con el Dios de la vida y la justicia que nos invita a cultivar relaciones desde la dignidad compartida. La experiencia vivida desde ese tiempo nos ha impulsado a comprometernos, junto con otros, a construir un país más justo y más humano. Hoy seguimos confirmando esta invitación de Dios para nosotros. En los últimos 50 años hemos visto como se ha transformado la República Dominicana. El país ha tenido un buen crecimiento económico con relación a América Latina y el Caribe. Sin embargo, ese crecimiento económico no se ha traducido en un desarrollo humano y buen vivir para nuestro pueblo. Hay un número significativo de dominicanos que no tienen acceso a una buena educación, salud, alimentación y techo. En los años recientes se ha desvelado la realidad de corrupción e impunidad que impera en nuestra sociedad y como crecemos en un país donde falta la institucionalidad, la honestidad y la justicia imparcial como base de una vida digna para todos. tenemos la necesidad de comprender lo mejor posible el mundo en que vivimos para acertar con nuestra mejor contribución a su reconciliación El Padre General de la Compañía de Jesús, Arturo Sosa, en su carta de julio de 2017 titulada: “Nuestra vida es misión, la misión es nuestra vida”, nos comenta que necesitamos la profundidad espiritual fruto de la conversión que nos abre a la gracia del Señor y la profundidad intelectual. Nos dice también que, para que nos permite ir más allá de las apariencias y ayuda a encontrar otras posibilidades de vida digna para todos los seres humanosresponder según el modo nuestro de proceder a los desafíos apostólicos, . Por eso, al dar gracias a Dios por el 50 aniversario de nuestra Revista Estudios Sociales nos comprometemos a continuar la reflexión sobre nuestra realidad social, pues nuestro país necesita seguir creciendo en el derecho a una educación de calidad, a una salud integral, a un poder judicial que permita verdadera justicia y a un sistema democrático que contribuya al fortalecimiento institucional de nuestra nación. Damos gracias a Dios y a todas las personas que se siguen haciendo cómplices de esta iniciativa de reflexión social que ha llegado a su madurez y les pedimos que siempre nos ayuden a ser coherentes con el Jesús de los evangelios que inspiró a los primeros compañeros que soñaron esta publicación en nuestro país. En comunión cercana y agradecido por tanto bien recibido, me despido pidiendo su oración, P. Javier Vidal, sj Provincial 6 Portada de Estudios Sociales número 1, correspondiente a enero-marzo 1968 7 Estudios Sociales Año 50, Vol. XLI-Número 157 Septiembre-diciembre 2018 EDITORIAL 50 años de investigación social que hace historia Estudios Sociales, la decana de las revistas de ciencias sociales de Re- pública Dominicana, cumple cincuenta años. Como medio de investi- gación del pensamiento promovido por la Compañía de Jesús, está en consonancia con su misión apostólica, la cual, en la línea pastoral abier- ta por el Concilio Vaticano II, abriga