Yogaofsound-Allreadings.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
1 Class One: The Generative Power of Language and the Song of Silence I. The Two Truths About Reality From the Guide to the Bodhisattva’s Way of Life: saṁvṛtiḥ paramārthaśca satyadvayamidaṁ matam| buddheragocarastattvaṁ buddhiḥ saṁvṛtirucyate|| Truth about reality is considered to be of two kinds – deceptive and ultimate. How things really are is inaccessible to the intellect, for the intellect is said to be deceptive. (9.2) II. The Power of the Word A. From Atisha’s Lamp for the Path of Awakening: bhavo vikalpobhūto'yaṁ tadvikalpātmakastataḥ| sarvakalpaparityāgaḥ nivārṇaḥ paramo'sti hi|| This world has come into being through concepts and thus exists purely conceptually. The abandonment of all such conceptual thinking is the highest nirvana. (56) B. From Nagarjuna’s Root Verses on the Middle Way: vyavahāramanāśritya paramārtho na deśyate | paramārthamanāgamya nirvāṇaṁ nādhigamyate || Without relying on conventional reality, The ultimate meaning cannot be taught. Without arriving at the ultimate meaning of things, Nirvana cannot be attained. (24.10) 2 yaḥ pratītyasamutpādaḥ śūnyatāṁ tāṁ pracakṣmahe | sā prajïaptirupādāya pratipatsaiva madhyamā || Whatever arises dependently Is what is called emptiness. That which is conventionally designated Is the middle way. (24.18) apratītya samutpanno dharmaḥ kaścinna vidyate | yasmāttasmādaśūnyo hi dharmaḥ kaścinna vidyate || There is nothing whatsoever That does not arise dependently. And thus there is nothing whatsoever That is not empty. (24.19) yadyaśūnyaṁ bhavetkiṁ citsyāccūnyamiti kiṁ cana | na kiṁ cidastyaśūnyaṁ ca kutaḥ śūnyaṁ bhaviṣyati || If there was anything at all that was not empty, Then there would be something that we could call “empty.” There is nothing at all that is not empty, So how could there be something that is empty? (13.7) III. Silence and Ultimate Reality A. From the Guide to the Bodhisattva’s Way of Life: yathā dṛṣṭaṁ śrutaṁ jïātaṁ naiveha pratiṣidhyate| satyataḥ kalpanā tvatra duḥkhaheturnivāryate|| It is not things that are seen, heard, and known that is being refuted here. It is the conceptualization of those things as truly existing – which is the cause of our suffering – that is here repudiated. (9.26) 3 B. From Nagarjuna’s Root Verses on the Middle Way: karmakleśakṣayānmokṣaḥ karmakleśā vikalpataḥ | te prapaïcātprapaïcastu śūnyatāyāṁ nirudhyate || Freedom comes from the destruction of karma and mental afflictions. Karma and mental afflictions come from conceptual thought, From the conceptual elaboration of them. And conceptual elaboration comes to an end in emptiness. (18.5) nivṛttamabhidhātavyaṁ nivṛtte cittagocare | anutpannāniruddhā hi nirvāṇamiva dharmatā || When the realm of thought has ceased, The process of labelling ceases. Reality is like nirvana: It is doesn’t arise nor does it end. (18.7) ApràTyy< zaNt< àpÂEràpiÂt<, inivRkLpmnanawRmetÄÅvSy l][<. aparapratyayaṁ śāntaṁ prapaïcairaprapaïcitaṁ | nirvikalpamanānārthametattattvasya lakṣaṇaṁ || Independent, peaceful, not projected by conceptual elaboration, Beyond conceptual thought, undifferentiated – These are the characteristics of reality. (18.9) From Candrakirti’s commentary on verses 25.16,24 of Nagarjuna’s Root Verses on the Middle Way: sarvaprapaïcätétarüpatväd jïänasyeti| What is called “wisdom” lies beyond all conceptual elaborations regarding the world of form. 4 väcämapravåttervä prapaïcopaçamaçcittasayäpravåtteù çivaù| When there is nothing left to say and conceptual elaborations are pacified and the discursive mind shuts down, there is peace. C. From the Vijnana Bhairava Tantra: yasya kasyäpi varëasya pürväntävanubhävayet | çünyayä çünyabhüto'sau çünyäkäraù pumänbhavet || 40 || Even one who contemplates on what is before and after the sound, that person becomes joined with emptiness through emptiness; he assumes the form of emptiness. (40) madhyajihve sphäritäsye madhye nikñipya cetanäm | hoccäraà manasä kurvaàstataù çänte praléyate || 81 || Keeping the tongue inside (and inverted), put your consciousness in the middle of the wide open mouth. Mentally make the sound “ha.” Then one will be absorbed in peace. (81) abindumavisargaà ca akäraà japato mahän | udeti devi sahasä jïänaughaù parameçvaraù || 90 || Repeat the letter “a” without nasalization or aspiration at the end, o Goddess, and then suddenly a great flood of wisdom, the Supreme Lord, will arise. (90) varëasya savisargasya visargäntaà citià kuru | nirädhäreëa cittena spåçedbrahma sanätanam || 91 || Put your mind on the aspiration at the end of a letter with aspiration. Because the mind has no support, one touches the eternal brahman. 5 Class Two: Chanting Sacred Syllables I. Om: The Ultimate Mantra A. From the Chandogya Upanishad prajäpatirlokänabhyatapattebhyo'bhitaptebhyastrayé vidyä sampräsravattämabhyatapattasyä abhitaptäyä etänyakñaräëi sampräsravanta bhürbhuvaù svariti || The Lord of Creatures heated up the worlds. When they had been heated up, the threefold Veda issued forth from them. He then heated that up, and when it was heated up these three syllables issued forth: bhuh, bhuvah, svah. (2.23.2) tänyabhyatapattebhyo'bhitaptebhya aumkäraù sampräsravattadyathä çaìkunä sarväëi parëäni santåëëänyevamaumkäreëa sarvä väksantåëëoìkära evedaà sarvamaumkära evedaà sarvam || He heated those up and when they were heated up the syllable om issued forth. Just as all the leaves are held together by the framework of their veins, so too is all speech held together by om. This whole world is om, this whole world! (2.23.3) B. From the Maitri Upanishad (6.22-23): athänyaträpyuktam dve vä va brahmaëé abhidhyeye çabdaçcäçabdaçca atha çabdenaiväçabdamäviñkriyate atha tatra omiti çabdo'nenordhvamutkränto'çabde nidhanameti athähaiñä gatiretadamåtam atatsäyujyatvam nirvåtatvam tathä ceti Elsewhere it has been said, “There are two forms of ultimate reality to be meditated upon: sound and the soundless. It is through sound that the soundless is revealed, and that sound is om. By it one ascends upward until one loses oneself in the soundless. This is immortality; this is the union; this is freedom.” 6 atha yathorëanäbhistantunordhvamutkränto'vakäçaà labhatétyevaà vä va khalväsävabhidhyätä omityanenordhvamutkräntaù svätantryaà labhate Just as a spider ascends upward and gains a footing by means of its threads, so does one meditate on om and by that ascends upward and gains independence. yo'sau paräparo devä omkäro näma nämataù | niùçabdaù çünyabhütastu mürdhni sthäne tato'bhyaset || The divine, which is both transcendent and imminent, is called by the name of om. One should concentrate at its place in the head on that which is soundless and also empty of becoming. C. From the Bhagavad Gita, 10.25: maharṣīṇāṁ bhṛgur ahaṁ girām asmyekam akṣaram yajïānāṁ japayajïo 'smi sthāvarāṇāṁ himālayaḥ Among the great sages, I am Bhrigu. In language, I am the one syllable (i.e., “om”). Among ritual practices, I am the repetition of mantras. Among mountains, I am the Himalayas. D. From theYoga Sutra: tasya väcakaù praëavaù| Om is his (the Lord’s) designation. (1.27) tajjapastadarthabhävanam| Repeat it constantly and meditate on its meaning. (1.28) tataù pratyakcetanädhigamo'pyantaräyabhävaçca Because of this obstacles will vanish and there will be the discovery of one’s inner consciousness. (1.29) 7 II. Meditating on Om A. From the Mandukya Upanishad: om ityetadakñaramidaà sarvaà tasyopavyäkhyänaà bhütaà bhavad bhaviñyaditi sarvamoìkära eva yaccänyat trikälätétaà tadapyoìkära eva (1) “Om” – that syllable is everything! Here’s why: The past, present, and future – everything is just om. And whatever is beyond the three times, that too is just om. sarvaà hyetad brahmäyamätmä brahma so'yamätmä catuñpät (2) For everything is indeed ultimate reality, and ultimate reality is this true Self. That ultimate reality is this true Self made up of four parts. so'yamätmädhyakñaramomkaro'dhimätraà pädä mäträ mäträçca pädä akära ukäro makära iti (8) Om is the true Self in relation to its syllables: the number of its phonetic parts is the same as the quarters and the quarters are the same as its phonetic parts: “a,” “u,” and “m.”. amätraçcaturtho'vyavahäryaù prapaïcopaçamaù çivo'dvaita evamomkära ätmaiva saàviçatyätmanä''tmänaà ya evaà veda (12) The fourth is not a phonentic part: it cannot be pronounced, it is the pacification of elaboration, it is peace, it is non-dual. So it is that om is indeed the true Self. The one who knows this amalgamates himself or herself with the true Self. (12) 8 B. From the Vijnana Bhairava Tantra: praëavädisamuccärät plutänte çünyabhävanät | çünyayä parayä çaktyä çünyatämeti bhairavi || O Bhairavi, one who recites om and other such seed mantras and then meditates on emptiness at the end of the drawn out version of such a recitation arrives at emptiness through emptiness, through the highest shakti. (39) III. The “Perfection of Wisdom” Mantra From the Heart Sutra: tasmäjjïätavyaù prajïäpäramitämahämantro mahävidyämantro 'nuttaramantro 'samasamamantraù sarvaduùkhapraçamanamantraù satyamamithyatvät prajïäpäramitäyämukto mantraù | tadyathä| And so there is a great perfection of wisdom mantra you should know, a mantra of great knowledge, an unsurpassed mantra, a mantra that is equal to what has no equal, a mantra that puts an end to all suffering, a mantra of the perfection of wisdom that, because it is true, has been truly spoken. It goes like this: gate gate päragate pärasaìgate bodhi svähä || 9 IV. The Mantra of Impermanance From the Diamond Cutter Sutra: yaśca khalu punaḥ subhūte bodhisattvo mahāsattvo'prameyānasaṁkhyeyāṁllokadhātūn saptaratnaparipūrṇaṁ