54ste Jaargang Dit no. bestaat ait 3 bladen DINSDAG 30 DECEMBER 1941 * No. 305

ABONNEMENTSPRIJS: ln de stad Groningen 52i per maand of per het ADVERTENTIëN uit de 3 Noordel. Provincie» et. van NIEUWSBLAD1.57» 3 maand franco NOORDEN door geheel Nederland ’2.47 (plus disp kosten) van I—s1—5 regels 1.20, elke regel meer 24 et. Giro no. 83863. ’ Telefoonnummer van de Dagblad Kleine advertentiën (minimum 3 regels) en Directie— voor 574, — Noordelijke per Redactie 184 en 318. de regels ets. Abonnementen Provinciën Familieberichten tot en met 10 18 en ’ advertenties 880 en 341. 's Avonds na 6 uur en regel (bij vooruitbetaling), elke regel meer 24 cti. s Zaterdags na 3 uur uitsluitend 880, b.g.g. 2978. OPOENOM.*__ Van buiten deze Provinciën I—s regels ’l.BO, Directie: J. A. HAZEWINKEL -— PROVINCIALE GRONINGER ....«.«.m, elke regel meer 36 et. Mr. N. COURANT HAZEWINKEL UITGAVE: R. HAZEWINKEL JZN's UITGEVERS-MAATSCHAPPIJ N.V. BUREAUX: GEDEMPTE ZUIDERDIEP Zi, GRONINGEN Hoofdredacteur: C. DE BRUIN. Groningen.

Duitschland strijdt voor Europo ITALIAANSCHEGEVANGENEN Bolsjewistische aanvallen Slechte behandeling in Egypte winterinzameling voor Oostelijk Toestand critiek op de Stefani publiceert een samenvatting Duitsche het Front Met volledig succes afgeslagen van talrijke rapporten over de .behande- ling van krijgsgevangen Italiaansche of- Op verzoek wordt van bevoegde zijde voerd of met bont bekleed, sokken, kousen, Het Opperbevel der Duitsche Weer- ficieren en geïnterneerde burgers in meegedeeld, dat aan de winterinzameling, vesten, jakken of pullovers, warme, vooral macht deelt mede: Egypte. die de Rijks-Duitschers in Nederland voor wollen, onderkleeding, borstrokken, onder- Philippijnen „In verschillende zones van het Ooste- In het woestijngebied zijn de officieren de aan het Oostelijke front staande Duit- pantalons, gordels, borst- en longen- lijke front zijn krachtige vijandelijke met hun achten of tienen ondergebracht sche soldaten in den tijd van 27 Dec. 1941 beschermers, elk soort hoofdbedekking, aanvallen in nauwe samenwerking tus- in tenten, die amper voor de helft van dit tot 4 Januari 1942 in den vorm van een oorbeschermers, pols- en kniewarmers, schen leger en luchtmacht verijdeld. In aantal zyn bestemd. De levensmiddelen, vrijwillige beschikbaarstelling van warme bontjassen in den ruimsten zin des woords, Optrekkende de Zwarte Zee hebben gevechtsvlieg- volstrekt ontoereikend in hoeveelheid, kleedingsstukken, vooral van artikelen uit korte bontjassen en bontvesten, met bont Japansche troepen op Malakka tuigen een Sovjet-torpedojager tot zin- zijn haast niet te genieten. De officieren wol en bont, organiseeren, ook Nederlan- gevoerde schoenen van elke soort en ken gebracht en een kruiser beschadigd. slapen op den blooten grond, water is ders kunnen deelnemen. Van Nederland- maat, dekens, vooral wollen en donzen sche zijde is n.l. vaak met het oog op de dekens, dikke DE PARACHUTISTEN OP SUMATRA Japansche Aan het front van Moerman hebben schaarsch, de hygiënische toestand is der- warme handschoenen,vooral duikbootenin Amerik. wateren Duitsche troepen van 21 tot 28 December halve zeer slecht. omstandigheid, dat immers ook Neder- met bont gevoerde leeren handschoenen, Nog geen officieele bevestiging Naar van officieele marinezijde te Tokio hardnekkige aanvallen der bolsjewisten "Dag en nacht worden zonder eenige landers aan den kruistocht der Duitsche gebreide handschoenen en wollen wanten, Naar het D. N. B. uit Tokio meldt heeft bevestigd wordt, opereeren Japansche bij zeer strenge vorst en tijdens sneeuw- egards appèls gehouden en de betrokke- Weermacht en haar bondgenooten tegen in het algemeen alle goederen uit bont de leider van het inlichtingenbureau der duikbooten in de kustwateren van Noord- stormen met volledig succes afgeslagen. nen gefouilleerd. Toen de Italiaansche of- het bolsjewisme deelnemen en dat zoo- zijn aan het front dringend gewenscht. regeering met betrekking tot de buitenland- Amerika Tot 25 December zijn 18 vijan- De vijand leed zware, bloedige verliezen ficieren gevangen genomen werden, na- doende de Duitsche kleereninzameling ook Verder gestikte of gevoerde vesten, wol- sche berichten volgens welke op Sumatra en delijke schepen met een inhoud van 140.000 Sterke afdeelingen gevechtsvliegtuigen men de Australiërs hun ten deele met ge- den leden van de vrijwilligerslegioenen len shawsl en halsdoeken, in het alge- wel in de omgeving var. Medan Japansc'm on tot zinken gebracht of beschadigd. Hier- hebben in den afgeloopen nacht een voor weld hun horloges, kettingen, ringen enz van de andere Germaansche landen ten meen alles wat ertoe dient om den strijd valschermjagers zouden zijn geland, en da* 'ij zijn tien schepen met een waterverplaat- den oorlog belangrijke ravitailleerings- if. De bagage der officieren werd hierop goede komt, den wensch tot uiting ge- tegen de in dezen winter vroeg begonnen reeds hevige gevechten zouden worden ge ing van 70 000 ton tot zinken gebracht en haven aan de Oostkust van Engeland loorzocht door onderofficieren, die spe- bracht, hun deel aan de inzameling te koude met succes te voeren. leyerd, verklaard,,dat men van Japansche irie schepen van 30.000 brt. zwaar bescha- aangevallen en goede resultaten be- ciaal voor dit doel waren ontboden. Hier- mogen bijdragen. Al dezen Nederlanders Onderstaand publiceeren wij de adres- zijde daaromtrent nog geen officieele be- tigd. Vijf schepen met tezamen 40.000 brt. haald. Overdag is ten Westen van de oy verdween toen nog het weinige van zal thans de gelegenheid daartoe geboden sen der Duitsche inzamelingsbureaux, die richten had ontvangen. djn beschadigd. Paroer een koopvaardijschip door bom- vaarde, dat de officieren hadden overge- worden. Zij kunnen de door hen beschik- voor onze lezers in aanmerking komen: VLIEGVELD De krijgsgevangenen der Japanners men tot zinken gebracht. houden, als uniformen in goeden staat, baar te stellen kleedingstukken- en andere In Groningen, Drenthe en Friesland: NICHOLS GEBOMBAR- Duikbootjagers, die convooidienst de- indergoed, laarzen, enz. artikelen bij het voor hun woonplaats be- Groningen: Hoendiepskade 6; Ter Apel: DEERD Onder de gevangen genomen vijandelijke den, hebben van zes Brit- De Britsch-Indische volger voegde plaatselijke Duitsche inzamelings- Hoofdkade 99; Winschoten: soldaten zullen de leden der Oost-Aziati- aanvallende bewakers Duitsche De toestand in Manilla sche bommenwerpers er drie neerge- letterlijk het bevel op te schieten op ieder bureau afleveren. Zij krijgen daarvoor een School; Sappemeer: Kleine Meersterweg 1; sche volken een preferente behandeling schoten. Alle geconvooieerde schepen lic de omheining nadert en in het voor- speciale kwitantie, die op een later tijd- Nieuweschans: Verlengde Hoofdstraat 3a: Bij den aanval van Japansche vliegtuigen ondergaan, zoo schrijft de Tokio Asahi bereikten veilig hun plaats van bestem- aar hebben zij verscheiden soldaten en stip kan worden ingeruild voor een schen- Leeuwarden: Westersingel 20; Sneek Jol- op het vliegveld der Philippijnen, Nichols, Sjimboen. De gevangenen zullen, naar ver- ming. ifficieren doodgeschoten. kingsoorkonde, die hun namens het Duit- lenstraat 1; Emmen: Hotel Postma; Mep- zijn, gemeld der gezegd wordt, niet naar Japan worden Gevangenen, die zijn sche volk zal worden overhandigd. pel: Park 5; Coevorden: naar wordt uit een Japansch gebracht, kampen nabijheid In Noord-Afrika hebben de Duitsch- in de lazaretten Emmastraat 5: vliegtuigsteunpunt op de Philippijnen, al- maar in in de Italiaansche troepen In het gebied om ondergebracht, hebben tot dusver nog De volgende voorwerpen en kleeding- Assen: Anreperstraat 90; Appingedam: leen Zaterdag 23 op grond der verschillende oorlogstooneelen worden Agedabia nieuwe plaatselijke ?een bezoek kunnen krijgen stukken komen de vermelde inzame- Van Oppenstraat 15; Gorredijk: Hoofd- toestellen den ondergebracht. waren successen van verte- voor vernield, terwijl er twee werden neerge- Volgens den zin van behaald. Het aantal vijandelijke pant- genwoordigers der mogendheid, welke de lingsactie in aanmerking: overschoenen, straat 56. schoten. Hangars en andere militaire instal dezen oorlog zullen de gevangen genomen serwagens, dat bij den tegenaanval on- vangen behartigt. Zelfs hebben de En- warme wollen stukken, zoo mogelijk ge- laties Oost-Aziaten zooveel mogelijk vrijheid ge- klaar is geschoten, is gestegen tot 74. gelschen den apostolischen delegaat ontploften door het hevige bombarde- nieten en hun zal de gelegenheid worden ver- ment. Een goederentrein, welke in de nabij- Verscheidene honderden Britten werden boden het kamp te betreden en met de heid van vliegveld stond, geboden om met de Japanners mede te gevangen genomen. officieren te praten. het werd vernield werVpn aan de nieuwp orde in Oost-Azië. BINNENLAND Volgens berichten uit wordt de Op het eiland Malta zijn overdag en Dezelfde behandeling in -strijd met het Vredegerechtschof. Manilla Evacuatie van 100.000 kinderen nachts vijandelijke vliegvelden volkenrecht, aldus ondergaan NAAR EEN EUROPEESCHE POSTUNIE toestand in de hoofdstad steeds critieker. des aan- Stefani de De zaak tegen den gewezen kapitein Uit Sydney en andere steden in Nieuw- gevallen. Voor La Valetta hebben Duit- omstreeks 10.000 politieke geïnterneerden, Nieuw Europa reeds meer dan een begrip De bevolking werd gewaarschuwd, dat de sche gevechtsvliegtuigen een vrij groot die zich sedert Juni van het vorig jaar der mariniers P. J. van der Ende Zuid-Wales en Australië worden reeds kin- ;>evinden gasvoorziening als gevolg van de vernieling deren en gebrekkigen geëvacueerd, zoo zeilschip tot zinken gebracht. Bij lucht- te Pajed bij Dzjeneifa. Sinds (Van onzen Haagschen correspondent) Verdachte ter beschikking van de re- Sydney gemeld. gevechten hebben Duitsche jagers 5 jaar hebben deze geïnterneerden hun van groote gashouders, slechts kan worden wordt uit De Australische "jezin Sedert vele tientallen jaren is er weinig regeering streeft er naar om voor IOO.OOn Britsche vliegtuigen neergeschoten, ter- niet meer gezien. Onder hen bevin- geering gesteld ter bescherming der voortgezet, zoolang de voorraad strekt. wijl een zesde toestel op den grond ver- den zich mannen van 65 jaar, maar ook zóó internationaal geregeld als het post- kinderen van Sydney huisvesting op het iongens In 1874 bracht het enthousiasme gemeenschap De comrrlunistische leider Pedro Abda platteland te verkrijgen. nield werd". van 17. Het levensonderhoud i? verkeer. heeft geëischt, '°er slecht en onvoldoende. gevolg var en doorzettingsvermogen van den Duit- De behandeling van de zaak in hooger Santons dat de volksmassa's De Nieuw-Zeelandsche minister voor de Als Stephan bewapend zouden worden. In een op twin- voedselvoorziening 1e omstandigheid, dat zij zijn onderge- schen Postmeester Heinrich von de beroep heeft aan het Vredegerechtshof de heeft verklaard, dat de Wereldpostvereeniging en het eerste Post- tig kilometer ten Zuiden van Manilla ge- verzorging van Nieuw-Zeeland zoo sterk bracht in tenten in ongezonde streken overtuiging gegeven, dat de begane feiten legen gevangenis, waarin zich ongeveer BOLSJEWISTEN TERUGGESLAGEN ontstonden tal van ziekten, die veelal den verdrag, van waarlijk wereldbeteekenis, tot aan den verdachte Van der Ende wegens gevaar loopt als nog nooit in de geschie- stand. Hierbij kwam een einde aan soms vierduizend gevangenen bevonden, veroor- denis van Nieuw-Zeeland is voorgekomen. dood veroorzaakten. ziekelijke storing zijner geestvermogens niet zaakten de berichten aangaande de Japan- In harde en verbitterde gevechten Het ziekenhuis te Cairo is vol zieke ge- chaotische toestanden en verhoudingen op worden aangerekend, De taalkwestie in België postaal gebied. Elke grensoverschrijding kunnen zoodat hy sche overwinningen een opstand. De gevan- D.N.B, interneerden, die weer naar het kamr deswege niet strafbaar is. Belgische regeering Duitsche troepen zijn, naar het teruggestuurd, zij nog maakte een brief of pakje voordien nóg genis ging voor een groot gedeelte in vlam- De heeft een taai- bevoegde zijde verneemt, den 28en worden als masr In afwijking van het vonnis der Arron- men op en talrijke gevangenen verbrandden commissie ingesteld, welke tot taak heeft van Tnrjer zijn hersteld. Evenals in de ge- duurder dan het vrachttarief toch al was December bij plaatselijke aanvallen der vangenkampen en vaak moest de geadresseerde bij ont- dissementsrechtbank te 's Gravenhage, of werden door de bewakers doodgeschoten. de Vlaamsche taal de haar toekomende Bolsjewisten in den centralen sector van worden ook in de internee- waarbij de onmiddellijke invrijheidstelling plaats in het openbare leven in België "ingskampen door de schuld van de En- vangst een deel van de kosten betalen. Ceboe gebombardeerd het Oostelijk front op eenige plaatsen Het ideaal is nadien steeds gebleven van den verdachte werd bevolen, heeft het te .verschaffen. Deze commissie behandelt tegenaanvallen overge- "relschen telkens weer geïnterneerden ge- een Vredesgerechtshof De Britsche berichtendienst meldt uit alle schendingen van de taalregeling en tot succesvolle inod of gewond. uniform wereldtarief, dat nog niet bereikt echter in het belang der Manilla, dat Ceboe de hoofdstad van het gaan. Bij gevechten om een plaatsje, is, al zijn, geldend voor groote gebieden, al openbare orde het noodzakelijk geoordeeld haar bevoegdheden strekken zich uit tot waarby pantserwagens den te- verdachte ter beschikking gelijknamige eiland der Philippijnen, Woens- alle bestuursinstanties van staat en ge- Duitsche Het Italiaansche weermachtsbericht wel verlaagde regelingen ingevoerd, dank zij den der regeering dag j.l. hevig is gebombardeerd. Talrijke genaanval der infanterie steunden, werd beperkte postale vereenigingen, zo.: te stellen, ten einde van harentwege te wor- meenten, vooral ook tot scholen en an- vijand vij- van heden Japansche bommenwerpers hadden de pe- dere onderwijsinrichtingen. de daaruit verdreven en drie Nederland verlaagde tarieven kei den verpleegd. Het Hof heeft dezen maat- andelijke pantserwagens stukgeschoten Tn zijn weermachtsbericht no. 576 maakt egrond op ging, troleumtanks en andere militaire doelen in De i de bekende strijder voor ;iliaai.sche opperbevel volgende en W.-Indië. met België en in * dat het ia de omgeving der stad aangevallen, waardoor de Tijdens den verbitterden strijd joegen dc het verkeer. Verder is er da;, de I >ewogen tijdsom- Vlaamsche taal Florimond Grammens Duitsche troepen een compagnie van den bekend: standigheden geweldige branden ontstonden, welke ver- wordt bijgestaan door een Vlaamsch en Balkanstaten, de Zuid-Afrikaansche Post- zeer wel mogelijk is te achten scheiden dagen bleven woeden. tegenstanders uiteen en dreven een andere Activiteit van verkenningsafdeeüngen in unie, die der Noorsche Staten Denemar- dat verdachte opnieuw een Waalsch lid. compagnie op de vlucht. Steunend op dit het gebied van Agedabia. Het aantal ver- in een situatie zou In de ken, IJsland, Noorwegen, Zweden— en Fin- kunnen geraken, waarin hij gevaar voor de DE OPMARSCH OP MALAKKA Brussel hebben voorbereidende genomen plaatsje sloegen de Duitsche nielde pantserwagens tijdens de in het land alsmede die, welke Amerikaan- werkzaamheden der commissie het mo- gisteren de volksgemeenschap zou kunnen opleveren. Om den Japanschen opmarsch te bemoei- gelijk troepen een later ondernomen aanval weermachtsbericht van vermelde sche Staten— en Spanje omvat, waarbij dan lijken gaan de Engelschen volgens be- gemaakt dat van zeventien duizend vijand daarop gevechten is gestegen DE LEIDER VAN er Vlaamsche kinderen, die vroeger zuiver van den onder zware ver- inmiddels tot 74. de Vereenigde Staten en Argentinië voor- DE N.S.B. NAAR richten van het front op Malakka toe over liezen v£pr den tegenstander af. Ook op Het aantal gevangenen is gestegen tot ver- loopig een iets hooger tarief in rekening ZIJN SOLDATEN terugtocht Zij Fransche scholen bezochten, er thans ander punt rukten pantser- voor hun alles te vernielen. vijfduizend bij een Duitsche scheidene honderden. Aan het front van brengen, dat echter nog heel wat beneden hebben alleen bruggen, militaire ge- reeds hiertoe gevormde wagens op en maakten ondanks het bevro- een verscherping ligt. Oudejaarsavond temidden van het niet Vlaamsche klassen—zijn ingedeeld. Solloem valt van het het gewone internationale bouwen en andere installaties opgeblazen, ren terrein en den sterken vorst een weg wederzijdsche artillerievuur waar te ne Onlangs is eerste stap gedaan op W. A.-legioen — vrij. opmarsch nu een doch aan de Westkust van Malakka ook „OOST AZIë VAN DE AZIATEN” Door dezen werd den naar men. Een aanval van pantserwagens op de den weg naar een Europeesche Postunie, persdienst dorpen vernield levensmiddelen ver- voren gedrongen vijand terugweg af- vesting De van de N.S.B meldt: en de TOKIO, 30 Dec. (D.N.8.). Toeangkoe den Bardia is afgeslagen. Italiaansche naar een unificatie van de op het vaste Gisteravond is N.S.B, nietigd. In één streek poogden de Engelschen gesneden. De Bolsjewisten trachtten aan vliegtuigen goed de leider van de Abdoelrhaman, de zoon van den sultan en Duitsche hebben met land te berekenen tarieven, in het kader met zijn gevolg met den bij hun terugtocht de daar gelegen groote Kedah, Maandagavond de vernietiging te ontkomen. Het gecon- resultaat troepenconcentraties en strijd- van den Nieuw-Europeeschen, Germaan- nachttrein naar rubberplantages van heeft via de centreerde vuur pantser- Oost-Pruisen vertrokken om aldaar de met toebehooren te vernie- radio van Penang alle Maleische Moham- der Duitsche middelen van den vijand gebombardeerd schen opbouw. Een kort bericht heeft im- jaarwisseling len. Door het snelle oprukken der Japan- wagens bracht den wijkenden tegenstander Er simpeltjes gemeld, temidden van de soldaten medanen opgeroepen, den Japanners en werden luchtaanvallen ondernomen op mers dat in het Neder- van het W_A.-iegioen te ners werden zij hierin verhinderd. groote, bloedige verliezen toe . Tripolis en Zuara. Eenige landsch—Duitsche postverkeer, in beide vieren. den anderen volken in Oost-Azië onder de Ondanks de hevige koude, hier en daar slachtoffers en Van Duitsche zijde wordt de leider ver- Volgens den Engelschen Nieuwsdienst is leuze „Oost-Azië de Aziaten" hun lichte schade. richtingen de Duitsche binnenlandsche ta- gezeld voor van meer dan twintig graden, hebben de gewichtsschalen zullen gelden. door S.S.-Gruppenführer Rauter en te Singapore toegegeven, dat Ipoh op Ma- steun te verleenen. Hij noemde den oor- troepen legercorps Engelsche vliegtuigen hebben brisant- rieven en diens adjudant van een Duitech in bommen laten vallen omgeving Men zou 't een Nederlandsch—Duitsche S.S.-Untersturmführer lakka is ontruimd en dat de Britsche troe- log in Groot-Oost-Azië een heiligen oor- den centralen sector van het Oostelijk in de van Exner. log, waardoor het recht alle Athene, zonder eenig gevolg Een vijan- postunie kunnen noemen, deze eerste stap. pen zich hebben teruggetrokken op nieuwe voor Aziati- front tijdens hevige en verbitterde ge- waarop ongetwijfeld tariefsherzieningen Behalve de bijwoning van de Oudejaars- sche volken verkregen zal worden. Toeang- heuvelachtig terrein, dat bij delijk convooi werd ter hoogte van Cyre- viering zijn ligt stellingen. Het Japansche hoofdkwartier vechten een door vliegtuigen achter- voor het Duitsche postvervoer naar en van van soldaten het in de koe Abdoelrhaman haalde verschillende een bolsjewistischen tegenaanval tijdelijk naica Duitsche volgen. bedoeling den leider loop nader, Japansche ervaringen aan, haald, die malen een torpedo- andere landen zullen van in den van meldt dat troepen de res- bittere die hij onder Brit- verloren was gegaan, heroverd. Sterke herhaalde oorlog de daarop volgende dagen een sche heerschappij opgedaan strijdkrachten, jager en een koopvaardijschip troffen. Midden in den zitten wij. ook hier aantal be- ten van de vijandelijke strijdkrachten in heeft en ver- vijandelijke welke het in Europa, maar een briefkaart heelemaal zoeken te brengen aan Duitsche autori- Zuidelijke richting achtervolgen. klaarde, dat de ware wereldvrede eerst ge- terrein tevergeefs trachtten te verdedi- CHURCHILL IN OTTAWA Danzig komt, ingaande Januari 1942, teiten. Op 3 Januari zal Mussert de vestigd worden, gen, naar 1 voor kan wanneer Azië aan werden door de Duitsche troepen, die Winston Churchill gistermiddag voor vijf cent over en de Nederlanders die Nederlanders in Berlijn het woord voeren. De moeilijkheden voor de Japanners de Aziaten teruggegeven wordt. middag van den tot is naar in den 28en December de Engelsche berichtendienst meldt, ver- nu in de verre vroegere Poolsche gebieden DISTRIBUTIE GESMOLTEN RUNDVET In een trontbericht uit Malakka, weer- De Chineezen in de Maleische staten een omsingeling overgingen ingesloten en gezeld van den Canadeeschen premie! werken, hebben voor een dubbeltje een gegeven door de Tokio Asahi Sjimboen. het punt vernietigd te worden. King, aangekomen huis bij De Secretaris-Generaal van het Departe- TOKIO, 30 Dec. (D.N.8.). Naar Domei sta^nZonaag zijn Zuidelijke Mackenzie in Ottawa brief naar moeder of vrouw-en- worden de moeilijkheden geschilderd, die ~^> in het deel van De meldt, da' kinderen, in de bezorgd. ment van Landbouw en Visscherij maakt op uit Malakka meldt, hebben.de Chineesche het Oostelijke front Londensche Nieuwsdienst bus de Japansche troepen bij hun opmarsch verscheidene bols- de Britsche minister-president eenige woor Men bedenke verder eens, wat bij het bekend, dat van 15 tm 23 Januari a.s. voor vereenigingen in de door de Japansche jewistische aanvallen, ■ Malakka te boven moeten komen. welke uitgevoerd van gericht terugkeeren van normaler omstandigheden, de houders van vetkaarten gelegenheid zal in strijdkrachten Maleische infanterie, den welkom heeft tot het Ca bestaan met de Deze opmarsch, zoo wordt het artikel bezette Staten werden door cavalerie en tank.' nadeesche Kabinet te Ottawa. Churchil ',ulke verlaagde tarieven voor het handels- om bon van de vetkaart, gezegd, gaat door een onafzienbare „groene Kedah, Perak en Kelantan zich bij de met succes afgeslagen Over een spoordijk welke voor genoemd tijdvak zal Nanking-regeering aangesloten. verklaarde daarbij, dat men thans op he; verkeer en het bedrijfsleven beteekenen! worden zee", het oerwoud, dat hier en daar door Een Chi- iheen viel de vijand in den loop van der kruispunt strijd zijn biedt Europeesche Postunie onge- aangewezen, namelijk „03", gesmolten neesche maatschappij op Malakka dag verscheidene malen de Duitsche staat. De zal hard Zoo een koopen, plaats uitgestrekte rubberplantages onderbroken zal stel- Viettemin moet men voor de vrijheid dei twijfeld vele en velerlei toekomstmogelijk- rundvet te in van boter. wordt. De bijzondere moeilijkheden, waar voor den economischen wederopbouw nauw lingen aan. Al deze aanvallen stuitten Zij, die van deze mogelijkheid gebruik echter op geconcentreerde wereld vechten. Hij zei te gelooven. dat dc heden voor het economisch herstel, óók van vooral de vliegers voor komen te staan, samenwerken met de machtige Chineesche het afweervuur redding der wereld zal liggen in een orga- ons zwaar beproefde vaderland. Wij, en met willen maken, dienen in het tijdvak van en die vaak grooter zijn dan het overwin- vereenigingen in Penang, Perak en Kelan- van de Duitsche soldaten. Vijandelijke mogen Woensdag 31 December a.s. t m Zaterdag 3 tanks hierbij vernietigd. des nisatie, welker kern zal bestaan uit de En- ons geheel Europa, thans van alle nen van den vijandelijken tegenstand, be- tan om aan den economischen opbloei in werden Eerst gelsch sprekende landen. overzeesche relaties afgesloten zijn, het Jat uari a.s. de met „03" genummerde bon staan in de onverwachte tropische winden het kader van de Oost-Aziatische nieuwe avonds staakten de Bolsjewisten hun ver- nieuwe Europa, gegrondvest op aller lots- van de vetkaart bij hun slager in te leve- en in de adelaars, die hier in groote zwer- orde te kunnen deelnemen geefsche aanvallen na zware verliezen te Buitenland in enkele regels ren, waarbij zij ontvangstbewijs geleden verbondenheid en opgroeiend uit de door de een kunnen men voorkomen. Deze roofvogels werpen In de Maleische staten leven rond 1.3 hebben en trokken terug. Op een —Te Vichy is officieel meegedeeld: In Duitsche politiek en wapenen aaneenge- verlangen. zich vooraan op de vliegtuigen en berok- millioen Chineezen, die deels economisch plaats van het gevechtsgebied was het tegenstelling tot in de bladen van gisteren smede continentale volkereneenheid is Per twee bonnen wordt een rantsoen, dat kenen de vliegers veel moeilijkheden. zeer invloedrijke posities vijandelijke cavalerie gelukt de vooruit- verschenen berichten van Angel-Saksische begrip is 200 gram vet, beschikbaar gesteld. De bekleeden. geschoven Duitsche verdediging te door- reeds meer dan een theoretisch en De verraderlijke winden strekken zich EDEN TE LONDEN TERUGGEKEERD herkomst is het niet juist, dat de Fransche begint zich op practisch gebied reeds te prijs bedraagt 25 cent per rantsoen van 200 vaak uit over gebieden van honderd vier- breken en de Duitsche stellingen binnen regeering onderhandelingen heeft aange- doen gevoelen! gram. kante kilometer en zijn uiterst gevaarlijk Naar de Britsche berichtendienst meldt, te dringen. In een tegenaanval, welke tot knoopt met buitenlandsche regeeringen no- Degenen, die ook ditmaal boter wensch- De eigenlijke strijd speelt zich telkens af is de Engelsche minister van buitenland- in den nacht voortduurde, werden de Bols- pens de bezetting van St. Pierre en Mique- ten te betrekken, dienen hun bonnen als om de beheersching van de wegen. De sche zaken, Eden, te Londen teruggekeerd jewistische ruiters door de Duitsche in- lon door de Gaullisten. De Fransche re- DE Dr. GOEDEWAAGENPRIJS. gewoonlijk gedurende dé geldigheidsperiode, vijand, die alle bruggen vernield heeft na zijn besprekingen met Stalin en Molo- fanterie teruggeworpen. Ook in den na- heeft haar in deze dus 15 Januari tm 23 burigen geering houding aan- Voor de maal uitgereikt van Januari a.s. bij heeft deze taak daardoor zeer bemoeilijkt tof te Moskou. sector kwam het tot harden gelegenheid in geenen deele gewijzigd; zij eerste den winkelier in te leveren, waarbij de ge- doch geleidelijk vallen ook de zeldzame ver- Eden werd verwelkomd door den groot- strijd om een station, waarop de vijand eischt in staat gesteld te worden onverwijld Gistermiddag heett in hotel „De Witte- bruikelijke reductie zal worden verleend. keerswegen en de vijandelijke steunpunten zegelbewaarder, Attlee, den minister van van sterke strijdkrachten gebruik makend haar algeheele souvereiniteit over de eilan- brug" te 's Gravenhage in tegenwooriigheid marine, Alexander, mevrouw Eden en me- een aanval deed. ook hier werd de Bols- EEN HEEL GELUKKIG JAAR in Japansche handen. De Japansche pant- jewistische den te herstellen. van eenige hoofdambtenaren van het de- sertroepen trekken als bewegelijke vestin- vrouw Maisky. Bovendien stond, naar de aanval met succes door de gou- partement van Volksvoorlichting en tal van De Centrale Prop. Commissie voor de verder meldt, een Duitsche troepen afgeslagen en het sta- Maarschalk Pétain, heeft den gen door het onafzienbare oerwoud. Voor Britsche berichtendienst verneur— van de eilanden St. Pierre en Mi- journalisten de uitreiking plaats gehad van Kinderpostzegels schrijft ons: hen is geen enkele taak te zwaar. groote menigte aan het station, die vaan- tion bleef hecht in Duitsche handen. Dr. Goedewaagen-prijs, welke krach- Als de klokken straks gaan luiden droeg en quelon, De Bournat. benoemd tot officier den dels met het Sovjet-embleem in het Legioen van Eer en hem verder on- tens den wensch van een onbekenden gever Als het nieuwe jaar begint Vrouwen opgeroepen ..minstens vijf minuten lang de internatio- Naar de Britsche berichtendienst den strijdbijl telkenjare omstreeks Kerstmis moet wor- Denkt u dan misschien nog even zong". Tegelijk met Eden kwamen ver- meldt,— in de afgeloopen zestig derscheiden met Gallischen zegels Naar de Britsche berichtendienst meldt, nale znn week het symbool van den maarscrfalk. Deze den uitgekeerd aan drie leden van het Aan de voor het kind? tegenwoordigers der Sovjetvakvereeniging luchtaanvallen op Malta gedaan. Zondag Verbond van Nederlandsche Journalisten, Zeg niet „ik heb al zooveel series" heeft de gouverneur der Straits Settlements 'was viermaal Maandag onderscheiding is hem verleend wegens zijn opgeroepen verdediging aan, die werden verwelkomd door Sir Wal- er en zelfs vijfmaal standvastige" bij bezetting der die in den zin van «net Journalisten- Neem er nog gerust een paar de vrouwen aan de ter Citrine, secretaris der Trade Unions. luchtalarm. houding de deel te nemen. eilanden door de Gaullistische strijdkrach- besluit— in het afgeloopen jaar de beste Het misdeelde kind van Neerland ten en voor de door hem steeds getoonde journalistieke— bijdragen hebben geleverd in Wenscht U een heel gelukkig jaar.. loyaliteit jegens de regeering. het belang der volksgemeenschap. P.T.T. op Nieuwjaarsdag i Qit. jaar den prijs, zooals De voormalige secretaris-generaal der kwamen voor Op Nieuwjaarsdag hebben de post-, tele- — Jouhaux, die de vap wij in een deel der vorige editie nog konden C.G.T.. na ontbinding melden, aanmerking, alphabetische graaf- en telefoonkantoren dienst als op deze organisatie zich teruggetrokken in in Zondag. telegraaf- had volgorde: H. van den Broek, Sommige en telefoon- in het particuliere leven, zou gearresteerd hoofdredacteur kantoren zijn op dezen dag nog een uur zijn activiteit, van de Limburger Koerier, drs. W. Goed- wegens staatsvijandige naar huys, Arbeiderspers bovendien geopend. in welingelichte kringen verluidt hoofdredacteur van de In het geheeie land briefpostbe- Fransche en De Waag, en A. A. L. Graumans. hoofd- zal één Volgens een te Rio Janeiro uit New- stelling worden uitgevoerd, alleen in de de redacteur van de Gooi- en Eemlander, beter grootste steden Vork— ontvangen bericht is thans de torpe- bekend als den schrijver der Brabantsche zal een extra tweede be- deering van het Amerikaansche vrachtschip stelling plaats vinden. Briefkes: Dn Dre. buslichtingen .Bagadahoc" van 6275 ton bekend geworden Aangezien de Secretaris-Generaal van het De worden op 30 en 31 De- door de omstandigheid, dat negentien ge- cember en op 1 Januari geregeld overeen- Departement niet aanwezig kon zijn, reikte komstig de redde leden der bemanning aan land ge- de voorzitter van het Verbond van Ned behoefte. bracht zijn. torpedeering geschiedde op Nadere inlichtingen verstrekken de kas- De Journalisten de heer P J. van Megchelen toren. 23 December in het Zuidelijke dcc) van den de prijzen met een persoonlijk woord aan Atlantischen Oceaan. Zestien andere ge- ieder der winnaars uit. redden zouden in Zuid-Afrika aan land ge- Vervolgens wenschte de secretaris van ZON EN MAAN. bracht zijn. Een lid der bemanning zou om het Departement jhr. mr. S. M. S. de Ra- De zon gaat heden onder om 17.35 en het leven zijn gekomen. nitz namens prof. Goedewaagen de prijs- komt morgen op om 9.50 De regeering der Ver. Staten heeft, naar winnaars geluk en wees er op, dat zij De maan kwam heden* op om 15.52 de— Britsche Nieuwsdienst uit Washington vooral er in geslaagd zijn de te behandelen en gaat. onder om 6,26 d.o.v. meldt, een Japansch protest, dat door be- stof waarheidsgetrouw weer te geven op Maan: 2 Januari V.M. middeling van het Zwitsersche gezantschap een wijze en in een eigen stijl, dat het volk Lantaarns van alle rij- en voertuigen was ingediend, en dat zich richtte tegen den die stof bevatten kan. heden op om 18.05. moord op Japansche burgers op Mindanao Hierna dankten de prijswinnaars voor Verduisteren v^n 17.35—9.50. Aroruef N. v. n. N.) (Philippijnen), van de hand gewezen. onderscheiding en hulde. 2- STAD EN PROVINCIE ONREGELMATIGHEDEN :ijn werktijd weggenomen en aan verschil- OPEINDE (Sm.). De ijsclub „Opeinde" Geref. Kerken. Aangenomen naar VOORNAAMSTE NIEUWS lende personen verkocht. 3 maanden. vergaderde onder leiding den heer A. (derde predikantsplaats) J. Vrolijk DISTRIBUTIE EMMEN. Eisch van Zeist ds. pag. 1 Saxo-Frisia Vonnis 2 maand. Idem vonnis wegens dief- Biesma. In plaats van den heer P. J. Nico- Czn. te Epe. Beroepen te Harderwijk De dr. Goedewaagenprijs uitgereikt, Men schrijft-oos: Vele stal van deze bescheiden 4 maanden (eisch lai werd als bestuurslid gekozen de heer (tweede prexlikantsplaats) ds. H. J. Ripha- De leider der NJS.B. naar zijn soidatea. De Stichting Saxo-Frisia heeft te Gro- verdachten veroordeeld 6 maand De bescheiden verkocht hij, naar E. Blauw; herkozen werd de heer A. Bies- gen te Deventer. pag. 1 De club telt 73 leden. De ontvangsten ningen haar maandelijksche bijeenkomst ; Het was voor Ec. Rechter te Assen 'n drukke hij beweerde, o.a. aan S. ten Hof, koopman ma. Doopsgez. Broederschap. Aangeno- op de Philippijnen critiek. Op gehouden. Inleider was de dag: bedroegen f 127.59, uitgaven f 112.44, batig Apeldoorn Toestand heer S. J. vani niet minder dan 41 zaken stonden op te Emmen en aan P. £ilkens te Emmen. rijderijen men naar ds. A. P. van de Wa- Malakka blijven de Jajpansche troepen, der Molen,, secretaris der Stichting, dier de rol, waarvan het gevolg saldo f 15.15. Inzake de te houden ter te Zwolle. sprak meerendeel het Beiden ontkenden echter bonnen of beschei- kreeg het bestuur vrij mandaat. optrekken. P-«. 1 over: Het Friesche boerenhuis ini was van de onregelmatigheden, den van verdachte te hebben gekocht. Hun De burgemeester ge- Groningerland. die te BUITENPOST. Benoemd tot MARUM. dezer Bolsje-wJsten aan het Oostfront terugge- Emmen op het Distributiekantoor hadden verklaringen werden op schrift gesteld en directeur der meente heeft benoemd tot onderwijzeres Spr. op, Gemengde Zangvereeniging „Nut en Nocht" de slagen Pag- wees er dat men terecht de: plaats gehad. Ook tijdens deze zitting is beiden werden onmiddellijk in hechtenis ge- alhier aan o.L school te BoerakJcer mej. H. A. *■ boerderijvormen in Groningen, afgazien gebleken, de heer B. de Jong te Bergum. Moes te Appingedam. De voordracht luidde winterinzameling voor het Oost- dat de controle op de diverse nomen. leiding Duitsche van het Saksische Westerwolde, als Friesch distributiebescheiden aüerbedroevendst was; J. Karstens, winkelbediende te Emmen, GIETERVEEN. Onder van den 1. mej. Moes; 2. mej. M. Gotlieb te 't Waar; front, pag. 1 heeft opgevat, doch heer W. Bartelds vergaderde in het café 3. mej. T. J. Venema te 't Zandt. dat Gallée en PetersI elke ambtenaar- kon practisch doen wat hij had aan verschillende personen bescheiden, Zwiers Landbouwvereeniging Distributie-onregelmatigheden te Emmen. in hun werken zij 1 de Gieter- en dwaalden toen de stelp wilde. Mr. Terwindt, die de zitting presi- o.a. broodbonnen, verkocht, o.a. aan H. Hal- Bonnerveen. Na Vele verdachten veroordeeld. pag. 2 als het oorspronkelijke huistype in dezerj deerde, met spreken berstadt, reiziger te De vaststellen der notulen provincie kon dan ook recht' Emmen. laatste ont- volgde een bespreking over aankoop van HANDELSREGISTER beschouwden. Deze onjuiste mee- ■ van „een janboel". De heer H. Bakker, kende echter. Ook zijn verklaring werd kalkmeststoffen, brandstoffen en gras- en K. v. K. VEENKOLONIëN ARTIKELEN EN VERSLAGEN ning is echter nog zeer verbreid. schriftelijk vastgelegd, terwijl hij Hiertegenover hoofdcontröleur der gemeentefinanciën der onmid- klaverzaden. Bestellingen werden gedaan Kapitein ter beschikking stelde spr. de feiten zooals gemeente Emmen, die indertijd met de lei- dellijk in hechtenis werd genomen. Kar- kalkmergel gras- en klaverzaden. Gebezigde afkortingen. Vredegerechtshof. archivalia, van en de regeering gesteld. pag. 1 oude kaarten en enkele beschrij- ding van den distributiedienst werd belast, stens, die de bonnen van Siersema had Voor degene, die de voorkeur geven aan E.: eigenaar. F,: filiaal. Comm.: com- van vingen die opleveren én waaruit duidelijk heeft direct maatregelen genomen, die aan gekocht, om ze later te verkoopen, werd kalkstikstof bestaat de gelegenheid dit missaris. V.: vereffenaar. Venn.: Voor onze jongens en meisjes: Hanse- blijkt, dat het oude Groninger boerenhuis deze toestanden einde gemaakt. veroordeeld tot 1 maand gev.straf (eisch 2 tegen kalkammon te ruilen. Verder werd geeft vennoot. pansje op zoek naar 't nieuwe jaar Door een hebben medegedeeld R.P. aan, dat bepalingen zijn ge- een zelfde bouworde yertoonue als het oud-- De heer Bakker, die in enkele zaken als maand). Voor den verkoop van deze bon- dat de reeds bestelde klei- maakt, die bevoegdheid R. de Ruyter-v. d. Feer. pag. 5 poters waren aangekomen, doch niet alles de der betrokken Friesche zonder schuur. Zelfs .getuige optrad, noemde. als voornaamste nen werd hij veroordeeld tot 1 maand gev.- personen beperken. H.V Voor de Vrouw. Pag. 5 de benamingen der zijn gelijk. oorzaak straf 2 van maat 2835 maar met een aanvulling beteekent, dat de onderdeelen het tekort aan personeel en toe- (èisch mnd.). nog persoon gehuwd is Dit oud-Friesche huis Groningen wafii Tijdens behandeling van maat 35 45. Tot slot werd besloten betrokken onder huwe- Uitbereiding van den tuinbouw. (Van onzen in zicht, waarvan echter het personeel de dupe de van deze zaak de levering zwarte brandstof te gun- lijksche voorwaarden. soms vergezeld van een vrijstaande schuur, is geworden. getuige H. Aalderink, reiziger te Em- van landbouwmedewerker). pag. 5 Ook de salarieering was heel werd nen aan den kolenhandel De Wit te Veen- NIEUWE welke in.,inventarissen enz. als.„Groninger slecht, men, in hechtenis genomen wegens vermoe- dam. INSCHRIJVINGEN. Uit den Turnkring Groningen. De jaar- schuur voorkomt. Later ten delijke Hij Gebroeders Klok,, noemde men J. de Vries te Erica handelde in brood- meineed: verklaarde n.l. geen EEXTERVEEN. Onder presidium van Kielwindeweer, Dorps- vergadering. PaS. 6 .onrechte het geheeie oud-Friesche huis bonnen, en cpptakvelleh met ingeleverde bonnen, van verdachte te hebben gekocht. straat 35 en 3ü, grof-, noel- en landbouw- „Groninger .den heer E. Koops vergaderde de Coop. smeaerij, rijwieibecii., loodgieters- De sterrenhemel op 1 Januari. pag. 6 schuur", wat veel verwarring bonnen, die later Verbrand moesten worden. R. van Aalst, arbeider te Enschedé, thans Landbouwaankoopvereeniging „Eexterveen" en wa- heeft gegeven. De met het huis Hij in de Rijkswerkinrichting te Veenhuizen, terlittersbear., autoverhuuxinr. en handel Puzzlerubriek. PaS- 6 verbonden verkocht o.a. aan J. B. Moorman te ten huize van den heer J. Poelman alhier. in landbouwwerktuigen, naarden, Friesche' schuur — blijkens den naam uit Erica en J. Kramer. Hiervoor kreeg hij resp. die van Karstens verschillende bonnen had Ingekomen was een schrijven van den kachels Schaakrubriek. Paü- 6 Friesland afkomstig deed de gevangenisstraf gekocht, werd veroordeeld tot een gev.str. huish. en electr. art. en radiotoestellen reeds m één maand en zes weken Landarbeidersbond betreffende de loon- Venn.: A en H. Klok. H. Heoers, Jipslng- Door Nikl. Griep. pag. 9 eerste helft der 17de—eeuw in Groningen (eisch 2 mnd. en 3 mnd.). Wegens van 2 weken (eisch 2 maanden gev.straf). regeling; hierop zal geantwoord worden boermussel 32, Het leste uur ... diefstal vereeniging varkens- en veehandel. G Braiven van Twei pag- 9 haar intrede, doch werd eerst na ± 1759 van deze bonnen werd hij veroordeeld tot Ook van R. Siersema had hij distributie- dat de hiermede aceoord gaat. Turn, Winschoten, siga- Jannen. Besteld kon Ohesiagersstraat 7, algemeen. In dien tijd noodzaakte de veepest 6 weiken- (eisch 4 maand). bescheiden gekocht. Hiervoor werd hij ver- worden wat men wenschte te renfabriek. I. Kloosterboer, Eexta, Sta- ONDER DE ROIOR den Groninger greidboer tot op oordeeld tot een gev.straf 2 ontvangen op de kalibon n.l. patentkali of 13, paardenhandel den landbouw J. Kramer te Emmen, die ook het van maand aangenomen tionsstraat en -iokbedr hebt u over te gaan. Ook kwam in de 18de eeuw Distributiekantoor te Emmen werkzaam (eisch 3 maand). kalizout. Als nieuw lid werd E: T. Kloosterboer (.H.VJ Jan Gruben, 30 December Misschien de stelp op, de heer G. Meinders. Betreffende de nieu- Veenaam, Oosterdiep het nog gemerkt,— maar ik ben van- doch spr .trof dit huistype was, heeft broodbonnen, aan zijn broer ge- H. Halberstadt en H. Aalderink, reizigers we regeling van den Ben. 61, kappersoedr niet slechts sporadisch , geven. hij te Emmen, die de bonnen Karstens had- brandstofhandel werd en winkel in sigaren, sigaretten, daag slanker dan voorheen. Nee, ik be- aan. Ook verkocht ze, o.a. aan H van uitvoerig mededeeling gedaan. rookart., tabak! vrije da- Het Friesche boerenhuis, vormt mede' een Louissen fe Emmen. Deze zaken werden den gekocht, werden veroordeeld tot een parfumerieën, enz. J. v. d. Velde, doel niet, dat ik de afgeloopen bewijs voor het gev.straf van 2 gaan in hoo- Sappemeer, Zuiderstraat 156, runder-, var- het weg-masseeren oorspronkelijk Friesche ka- aangehouden tot 12 Januari a.s., op welke weken. Beiden kens- en gen heb besteed aan rakter der Groninger over ger beroep. J. Hilbrands, broodventer te FINANCIëN EN ECONOMIE. schapenslagerij. H. L. Kroeze, overtollig lijfelijk vet, maar in tech- Ommelanden. zitting dan een reclasseeringsrapport Winschoten, PottebakKerstraat 16, schoen- van De lezing werd door vele lichtbeelden verdachte zal worden uitgebracht. Emmen, kocht bonnen van R. Siersem*i. UITLOTING 4 % STAATSLEENING '41 herstellers- en nischen zin. Typografisch slanker, om zoo toegelicht. Zijn Hiervoor werd hij veroordeeld tot 3 weken maatschoenmakersbedr P Mijn hoekje is smaller gewor- broer, S. H. Kramer, bakker te Em- De wnd. Secretaris-Generaal van het Brockema, Hoogezand, Stationsweg' 10, te zeggen. Voor de Fryske Rie van Saxo-Frisia zal men, werd wegens heling veroordeeld tot gev.straf (eisch 1 maand gev.straf). Ook kxuid-niersbedr. H. Seijea, Lutjeloo den, maar gelukkig is dat met alle kolom- Eilkens, reiziger Emmen, Departement van Financiën maakt bekend, G. A de heer Van der Molen binnenkort het- 1 maand gev.straf (eisch 2 maanden). De- P. te kocht bon- bedrag 50 1, electro-tecrm. installateursbedr., ko- men van de krant gebeurd, zoodat ik niet zelfde onderwerp in het Friesch behan- tevens tot maand nen van Siersema. Hij werd hiervoor ver- dat het der krachtens artikel 2 der perslagers-, loodgieters-, zelfde verdachte werd 1 Verordening van den Rijkscommissaris voor zinkbewerkers-, zoo in de gaten loop. delen. gevangenisstraf veroordeeld, omdat hij ook oordeeld tot f25 of 10 d. h. (eisch 1 mnd. mastiekbewerkers- en waterfittersbedr. en Als ik dat zoo eens bekijk, die smal- de Vries gekocht gev straf). Tenslotte stond terecht J. Kal- het bezette Nederlandsche gebied no. 178/ winkelbedr. in radiotoestellen, van J. broodbonnen had 1940 uitgegeven 4 onderd. en lere kolommen, dan krijg ik nog meer Jubileum Willy Derby (eisch 2 maanden). ter te Nieuw-Amsterdam, die in de periode, schuldbekentenissen der sanitair. J. P. Veldman, Weiwerd Dll7, zetterij dan Staatsleening 1941, welke tot op 1 De- zaad- en fouragehandel. Jansingh, eerbied voor den chef van de populaire Willy Derby G. H. J. Kolker te Erica, Tj Schoenmaker waarin deze delicten plaats hadden, con- R werkelijk De zanger viert was; cember 1941 in betaling zijn aangenomen Vlagtwedde, Oosterbrug B 373, ik altijd al heb. Dat is een zijn jubileum, gelegenheid te Emmen, en J. van der Leest, Emmen, troleur bij den Distributiedienst we- winkelbedr. machtig eens even zilveren ter hadden ge- gens diefstal werd hij veroordeeld ter voldoening van rechten van successie, in nuisn. art., glas, porcelein, aardewerk, man. Gaat « maar hij allen bakkers, broodbonnen tot een Ilzerwaren en Uildriks, Jarenlang een pagina van de krant waarvan een tournee maakt door ons B. J. Potgieter. gevangenisstraf van 6 weken (eisch twee van overgang bij overlijden en van schen- touwwerk. J. Sap- na. Is land. Zoo zal hij Zaterdag en Zondag op- kocht van J. Moorman en ding pemeer, Slochterweg 1, runder- en vijf kolommen verdeeld. Dan komt Zij werden veroordeeld tot resp. f 60 of 3 maand). De bonnen verkocht hij weer aan f30.767.400 bedraagt. kensslagersbedr. var- in treden in de Harmonie in een speciaal feest- waarvoor den Ingevolge de regeling van de uitloting en Stadskanaalster Kolen- opeens de gedachte: „Als er zes kolom- programma. weken gev.straf (eisch 3 weken gev.straf), H. Louissen, hij conform handel, Stadskanaal, Pekeiderweg FllB, gev.straf maand eisch tot een gev.straf van 1 maand werd aflossing van schuldbekentenissen dezer men zijn, gebruiken we onze spaarzame In verband met deze jubileum-voorstel- 1 maand (eisch 1 gev.str.) brandstoffenhandel en transportbedr E : Hij spreekt daarop en f 100 of 1 maand gev.straf (eisch 1 mnd. veroordeeld. A. Kampman te Emmen, kan- leening gepubliceerd in de Nederlandsche S. Rieske (H.V.). Firma L. I. Wed. L. j. ruimte nuttiger". het lingen heeft zich een commissie gevormd, toorbediende, vrijgesproken van het Staatscourant van 10 November 1941, Essen, Meeden, machtwoord: „Er zullen zes kolommen zitting genomen gev.straf). G. Joldersma, echtgenoote van werd zal yan Heereweg 171, boom- waarin o.a. hebben de De van zoon de Vries hem ten laste gelegde, n.l. diefstal van 4 mitsdien op 15 Februari 1942 door uitloting kweekerij, handel in bloemen, planten zijn" en een paar dagen later znn het er heeren Rut Hofman, Ate de Vries, C. Fa- Vries, had haar J. en een bedrag van f3O in ontvangst genomen, brandstoff enbonnen. aflosbaar worden gesteld een bedrag aan zaden en aanleg en onderhoud van tui- inderdaad zes. Dat is geen kleinigheid. veur en anderen. De huldiging zal a.s. Booy te Hoogeveen, die in het begin groot nen. Ven.: R. Doddema, wed. v. L. J van ik me zelf daarbij vergelijk, Zaterdag plaats welk geld haar zoon voor de verkochte B. schuldbekentenissen f 19.232.600 of Essen, Wanneer vinden ontvangen. van 1941 koffie had gekocht zonder bonnen, laatstgetrokken en R. J. van Essen Gezusters T. en ik werkelijk klein worden Want broodbonnen had Conform den zooveel meer als de num- H. Veenma, Hoogezand, Brugstraat voel me eisch werd zn veroordeeld tot een boete werd veroordeeld tot f 100 of 50 d. h. (eisch merreeks meer zal omvatten, dan ter aan- 106, wat heb ik het eigenlijk een stuk ge- Lijkje opgehaald of 50 d. h.). L. Warmels te vulling winKelbeor. in kruidenierswaren, rookart. papier van f 100 of 1 maand gev.straf. De 19-jarige luidde f2OO J. tot genoemd bedrag zal blijken noo- en borstelwaren. Venn.: T en H Veenma makkelijker. Ik neem een vel en Dezer dagen is het lijkje gevonden van R. Siersema te Emmen, die eveneens werk- Hoogeveen, thans te Veenhuizen, had in de dig te zijn. Wol- en Handwerkhuis „Dc Breinaald", schrijf maar raak. In het nette dan na- het vijfjarig zoontje van de familie Beu- zaam was op het Distributiekantoor, dreef vorige zaak eveneens een werkzaam aan- De uitloting dezer schuldbekentenissen Sappemeer, Noorderstraat 53. detailhandel tuurlijk, maar verder behoef ik me ner- ker, wonende aan den Eendrachtsweg te een groothandel in gestolen distributie- deel gehad. Hij ontkende echter. Tegen aal in het openbaar plaats hebben op in textielgoederen E.: J. Leidekker H. gens aan te storen. Is mijn papier dertig Hoogezand, dat in het laatst der vorige bescheiden. Vele honderden kaarten en hem werd 2 maanden gev.straf geëischt. De Maandag 12 Januari 1942, des voormiddags Blom, Vlagtwedde. Weite, Hoofdweg B 473, centimeter breed, dan worden mijn re- verdronken, zrjn van allerlei soort had hij tijdens zaak werd aangehouden tot de volgende ure, kruideniersbedr. E. de Vries v.h, J. Höltke. gels dertig centimeter, is het maand moest zijn daar bonnen ten 10 in het gebouw van het Departe- Delfzijl, een kleine klompjes dreven in- het Kleldiep, waar, week. ment van Financiën, Kneuterdijk. Landstraat 47, mineraalwaterbedr., twintig centimeter, welaan, dan worden likeurstokerij. bier- en wijnhandel. E.: E. het lijkje thans is opgehaald. Doodelijkeaanrijding heer H. ten Berge, die als secretaris had de Vries. Ja Koopman, A'nio, A 28, brood-, ze bijna twintig Heb ik een woord ver- Op den viersprong bij de 0.1. school te I bedankt, werd gekozen de heer R. Jonkers. KUNST EN WETENSCHAP koek- en banketbakkersbedr. en winkel- geten, dan kriebel ik het er boven of er Noodlottige val uit een raam Kortezwaag I Voor den cursus landbouwboekhouden be- bedr. in kruidenierswaren, chocolade- tusschen en als m'n velletje bijna vol is is de 68-jarige koopman H. gewas- sui- Lijkweg ; stond veel animo. De uitslag van de kerwerken en tabaksart. Eerste Noord Ne- en het niet meer de moeite waard is een Te Leeuwarden is het elfjarig zoontje Hofstee, die per fiets van den senkeuring le pr. J. Holt, la pr. H. Letterkundige prijzen Speelgoed kwam, richting Gorredijk luidt: derlandsche annex Klein Meu- nieuw te nemen, dan schrijf ik het laat- van den heer Van der Marie, uit de Aver- door de uit de Kort. 2e pr. R Makken. De voorzitter bracht bel Industrie „Brico", Winschoten, Kloos- Hoog- vriendje spelen auto van dr. Niermeijer uit Tj al- afgetreden Het Departement van Volksvoorlichting 46, ste stukje wat dichter in elkaar. kampstraat, dat bij een te komende een woord van dank aan de en Kunsten heeft volgende terlaan fabricatie van speelgoederen en moppert zetter dan: „Die ellen- was, tijdens het spel uit een raam op de leberd aangereden, waardoor hij met zijn bestuursleden. de letterkundige klemmeubelen. E.: D. J. Brinkman (H.V.) stens een weg prflzen toegekend: De Meesterpriis van het Landman, dige Rotorist met zn kriebelpootje", maar bovenverdieping van het huis gevallen, hoofd tegen den smakte en in be- WINSCHOTEN. ÏS hotel Smid werd jaar 1941 Jan Eekhout, W. Kielwindeweer, Dorpsstraat terechtgekomen opgenomen. By vergadering gehouden leden aan H. letterkun- 85, brood- en banketbakkersbedr. dat hoor ik toch niet. op de binnenplaats en kort wusteloozen toestand werd meene van van dige te Groningen, schrijver van vele dicht- Massink zetterrj zijn verwondingen geneeskundig onderzoek werd een hersen- Maandagavond een buitengewone alge- prozawerken. en Kraster, Foxhol, Meerwcg 26. steenhou- De chef van de kan zulke grap- daarna aan bezweken. banden en Een folkloristische werij en granietwerken Als hij een paar regels schudding en een gebroken been gecon- de Onderlinge Ver. v. Vrü Ziekenvervoer prfls aan R. W. Sinninghe te Ven : W G. Mas- jes niet uithalen. en Ziekenverpleging onder voorzitterschap J. Amsterdam sink en J. Kraster. D. J. Tulleken, Win- over heeft, dan kan hij die niet onder ARM AFGERUKT. stateerd. Nog denzelfden nacht is het verzamelaar van sagen en sprookjes, in een schoten, 49, groenten, slachtoffer, zonder tot bewustzijn gekomen van den heer S. Swart, die meedeelde, dat zestal bundels bijeengebracht, cri priis Oudewerf handel in aan de kolom hangen, omdat daar nog Brj het in werking stellen van zijn wind- de reorganisatie hoofdzaak een fruit, aardappelen, conserven en versche te zijn, in het ziekenhuis te Leeuwarden in inhoudt dat van erkenning en aanmoediging aan Rien gedroogde wel een stukje wit is. Hfl zit onwrikbaar motor werd de 73-jarige landbouwer R- de Ver. een afdeeling is geworden van de Brouwer, letterkundige en zuidvruchten en verwerking aan vast, dus Klein-Harkstede schroef overleden. Vereeniging. zeg- te" Assen, die dit van warmoeserij -gewassen. zfln kolommen waarvan hfl Gras te door de Prov. Dat wil echter niet jaar met een opmerkelijke streekroman de- tegelijkertijd de machtige heerscher en gegrepen. Hierbij werd hem een arm afge- gen, dat de leden en het bestuur niets meer „Douw dorstig ernstigen hij Herbenoeming burgemeester Scherphuis buteerde: over land". WIJZIGINGEN. de slaaf is. rukt. In toestand werd op in de melk te brokkelen hebben en dat alles Firma J. J. Koerts en Zoon, advies dr. Berg boven af geregeld wordt. Het beteekent Oude-Pe- Als u mij vraagt, vind ik zoon slank van naar het Acad. Zieken- De heer O. J. Scherphuis is. te rekenen van Veendammer Oratoriumkoor kela, handel in hout, steen en pannen en hoekje lang Alleen huis overgebracht. Inmiddels is de ongeluk- dat de Ver. thans in grooter verband is houtzagerij en -schaverlj niet slecht staan. kom met ingang van 1 October 1941, opnieuw opgenomen. Ze kan zelfstandig geen beslui- Proc verl aan: ik woorden tekort, als ik het op de zelfde kige aan zijn bekomen verwondingen in het tot burgemeester de gemeente Ten Boer Het Veendammer Oratorium Koor gaf K. Luidens (8.P.). Coöp. Landboüwers- overleden. van ten nemen, maar wel kunnen in de verga- in aank. Ver. hoogte als vroeger wil houden. En als ik ziekenhuis benoemd. deringen worden gedaan die de Ned. Herv. Kerk een uitvoering on- Wedde en Omstreken W.A., voorstellen der leiding dr. Wedde, Ben. tot lid v d. Comm v. Toez.: het te lang maak, wordt het over-slank [Ban aan de Prov. afdeeling kunnen worden van Fried Schmidt-Marlissa. Meijer Hulskers, vol-slank, mijne Marema De Het programma opende met Intrada H. B. Gzn. H. Nieuwe Pe- dit is iets anders dan Hoorspeld ingeslikt U-THV-'ZEN In het hotel ver. [doorgegeven. dagelifksche regeling blijft een kela, kruideniersbedr. De eigenares ge- — leelijk, dan, gaderde de ver. zfekenhuisverpleging, welke als vroeger bij het bestuur. Er is dus weinig op advent van Michael Altenburg (1584— is dames! en dat is want Het oipa^drïêjarigciöchteryêvaSTën 1640) strijkorkest huwd onder H.V N.V. Machinefabriek krijgen we— meer het lintworm-idee en dat flink bezocht was. Door het bestuur werd verschil. Wel een verschil is het dat de voor met twee hobo's. „Dok", Delfzijl. Kroonstad Ben. tot comm.: heer Sj. Wassenaar, landbouwer op de verslag uitgebracht van de te Groningen verplicht-verzekerden niet langer lid kun- De Adventscantate van Vincent zou maar onaangenaamheden geven met Bildtpollen te Oudebildtzyjl, vergadering, blijven Ziekenhuisverpleging. Lübeck B. Atzema. Firma J. G. Jager & Zoon, den chef, die naast de kolomproble- dat dezer da- gehouden waarna een bespre- nen van de (1654—1740) voor dameskoor, twee solo- Zuidbroek, Diepstreek B 225, handel en gen een haarspeldje had doorgeslikt en king volgde van het nieuwe ziekenfondsen- Wel echter van vrij Ziekenvervoer, omdat violen, strijkorkest en orgel granen, peul- men ook nog de zorg voor de typogra- gevolgen hiervan voor de daarin wat hen betreft, nog is maakte geen comm.handel in zaden en zijn op geneeskundig advies voor verdere be- besluit, wat de voor niet diepen indruk. Beter in den smaak viel vruchten. Een akte van vennootschap is fische schoonheid van de krant aan handeling naar Leeuwarden was vervoerd, afdeeling zullen zijn. zal pas later kunnen voorzien. opgemaakt N.V. de en hoofd heeft. Met hem wil ik voor geen blijken, ander verder zal Naar aanleiding het nieuwe regle- „Hodie Christus natus est" van Sweelinck S. Graaf Zonen, is daar na geopereerd te zijn aan de ge- wanneer een en van (1562-1621), 6-stemmig ge- Ter Apel, veenbedr enz. Uitgetr. dir.: N. geld ter wereld ruzie hebben, want met zijn uitgewerkt. Aan alle leden zullen cir- ment en het thans wederom aansluiten bij een motet voor de Graaf. Nieuwe S. de Graaf. Coop. volgen overleden. gezonden, waarop zich de werden mengd koor met strijkorkest In dir.: machtige heeren is het kwaad kersen culaires worden zfl Neven-verzekerins verschillende en orkest. Landbouwver „Stadskanaal (O.)" G.A., eten. kunnen opgeven, hoe in 't vervolg de ver- vragen gesteld, welke door het bestuur of een Weihnachtsmusik van Arnold Melchior Stadskanaal. Uitgetr secr.-adm.: H. Brui- Boerderij afgebrand zekering moet zijn. den heer Gelms werden beantwoord. Brunckhorst liet de dirigent zijn goed ge- ninga. Nieuwe Daarom stop ik onmiddellijk. Voordat secr.-adm.: R. H. Smook ik tot den Lintworm verval! Een der groote boerderijen van de firma MARUM. In het café Jonker werd de ge- TEN POST. Onder voorzitterschap van luid hooren. Een drietal koorleden traden Coöp. Bakkerij en Verbruiksver. voor Alte- vergadering gehouden het Paar- Josef Gregor veer, Tange „Door Colebrander te De Krim, gelegen in de wone van den heer J. Zijl vergaderde in café Doff de in een Hirtenmusik van Wer- en Omstreken Een- Veemarkt Groningen. gemeente Hardenberg. is totaal afgebrand. denfonds voor Marum en Omstreken onder ijsclub „Ten Post". Het batig saldo bedroeg ner (1695—1766) als solist op., n.l. mej. J. dracht Sterk", Alteveer. Uitgetr penn.: J voorzitterschap heer A. Klaassens J. Dubbelboer. Nieuwe penn.: Op de veemarkt had de aanvoer van vee Het vee kon gered worden alsmede het huis- van den f 93.50. Herkozen weid als secretaris de heer Cremer, sopraan, Daan Post, tenor en Leo J. Brouwer heden niet veel te beteekenen. Voor het ongedorscht te Nuis. Over het afgeloopen halfjaar was B. Steenbergen en als baancommissaris de de Weys, bas. Het programma werd beslo- E. Mulder, Westerlee, Hoofdweg 107, loon- raad. Groote hoeveelheden premiën ontvangen f en aan in- dorschbedr en gar.bedr. Loondorschbedr. gebruüksvee bestond, vooral vcor nieuw- graan en verschillende machines werden aan 5502.05 heeren K. Oosterhuis en G. Bakker. Beslo- ten met een Kersteprookje van Hermann 't melkte rijpe kalfkoeien goede kooplust; legkosten f 1128.40; voor gestorven en af- ten werd 2 rflderflen te houden. is overgedr. aan.: D. E. Mulder. G. Schott en een prooi der vlammen. De brand ontstond gekeurde paarden f 375. De uitgaven bedroe- Erler „Das Tranenkrüglein", op muziek en Zonen, Veendam. Havenstraat 3. brand- de prijzen bewogen zich hiervoor weer in explosie in boerderij OVERSCHILD. Terwijl de heer D. Knol gezet door Georg Schumann, uitgevoerd f Uitgetr. stijgende lijn. In de oncourante soorten door een van een de gen f4192.79. Voordeelig saldo f2812.66. dag was, hebben stof enhandel venn.: G Schott. gestationeerden tractor, toen arbeiders de waardoor de reserve steeg tot f6116.96 Ver- dezer dagen een uit on- door koor met soli, piano en orgel. De O. J. Meners Dcxtrinefabriekcn N.V., Veen- verkeerde de handel in een trage stemming. 640 genoode gasten door inklimming door een sopranen dam, Molenstreek. De levering van vee aan de Ned. Veehou- ffiarhine wilden aanzetten. zekerd zfln thans 415 eigenaren met raampje zich toegang verschaft en zich Loes Coene—van Gend, A. Boeck- De statuten zijn gewij- derij paarden voor een verzekerd bedrag van Snip, en Trui Winkelman, de alt mevr. zigd. (Nederl. Staatscrt v. 13 Oct. 1941. Centrale had heden niet veel te be- meester gemaakt van een aantal metwor- 199, bijv. 733). C«öp. Aardappel- teekenen: alleen enkele koeien en het aan- Onae oud-stadgenoot, de heer J. Schu- f 561130. Tot schatter werd verkozen de heer Aangifte bij politie is gedaan. Schmidt—Marlissa, de pianiste mevr. E. no no. ring,— bureau bij H. Wier in de plaats den heer sten. de meelfabriek Pekela en Omstreken G.A„ tal aangevoerde nuchtere kalveren werden chef de de Nederlandsche van der van de algemeene verga- Danser—de Savornin Lohman kweten zich overgenomen. bestond de S-jcn-wegen. is met ingang van 1 Januari W. Venema dié had bedankt. OUDE-PEKELA. In behoorlijk gemakkelijke Nieuwe Pekela. Uitgetr. comm.: W. Luth Gisteren overne- dering van de Landbouwvereeniging Oude- van hun niet taak. Jzn. De statuten zijn gewijzigd (Nederl. ming uit 3®o runderen en ruim 100 scha- 1942 benoemd tot controleur lste klasse bij DRACHTEN. Onder voorzitterschap van De organist, Karst Dijkstra verdient sohapen vrije standplaats Asperen hield de Hard- Pekela werd een partijtje kalkmeststoffen dr. Staatscrt. v. 17 Sept 1941, no. 181, bijv. pen. De aanvoet- van op de de N.S. ter Utrecht. den heer IJ. van besteld en verder nog wat Patentkali. De een woord van bijzondere lof voor de wijze no. 11228). M. B. Rademaker, Barnflair, markt had. evenals de handel, weinig te Aan onzen vroegeren stadgenoot, den draverij- en Renvereeniging in café Land- alge- begeleidde. jeteekeneh. algemeene ledenvergadering. Tot secretaris gaf een kort verslag van de waarop hij alle nummers Het West no. 2, bakkersbedr. en hanA-1 in len— chef de bureau J. Bosman thans te man een meene vergadering van het Centraal bezoek was niet onbevredigend. koren, stroo en aardappelen. Het bakkers- De biggenhandel verliep zeer traag. Voor Zwolle is met ingang van 1 Januari e.k. bestuurslid werd herkozen de heer O. L. ingekomen vraagpunten Rubingh bedr. is overgedr de paarden, welke aangevoerd, Enirksz. terwijl tot lid van de financieele Bureau. Voor de H. aan: H. A. Meems. werden wer- eervol ontslag uit den dienst der Spoor- beroemd de heer Miede- van den V.8.8. werden twee commissies be- Gebrs. J. en H. de Groot, Wildervank. Oos- den de prijzen door een commissie vastge- wegen commissie werd F. terdiep D 111, rund-, verleend onder toekenning van pen- De in 1942 te heffen is we- noemd, bestaande uit de heeren B. Bege- Dr. JulivsRöntgenprijs. kalfs-, varkens-, steld. KONING. sioen. ma. contributie man, J. P. Veldkamp, R. Smeenk, B. Veld- schapen- en paardenslagerij, handel in vee OVERZICHT derom gesteld op f 2. Door het niet houden verder varkens gross. in GRAANMARKT. De opzichter van weg en werken. L. W. van de traditioneele verloting en het ma- kamp Hzn. en H. H. Heres en de Na gehouden vergelijkend examen werd en en vleesch. Ingevolge Voor Blaauwmaanzaad is eindelijk na — hoopt van de tweede is de heeren P Heres, T. Schreuder, J. H. Smeenk de Julius Róntgenprijs van het Am- verordening Rijkscomm. d.d. 12 Maart 1941 lang de innameprijs ge- Hellenthal te Assen, Donderdag tige bezoek draverfl Bij de rondvraag kwam ter dr. aangesteld J M. Vingerhoets, wachten bekend I Januari a_;. den dag te gedenken waar- financieele toestand van de vereeniging en H. Mulder. sterdamsch Conservatorium toegekend aan bewindv.: maakt en bedraagt deze f46 per 100 kg., opzichte in sprake de regeling van de afgifte van mach- Gravenhage. gerechtigd tot beh. bpvengen. zaak en tot zeer laag genoemd moet worden op hij 25 jaar geleden bij de Spoorwegen achteruitgegaan. Ten van de tigingen huisslachtingen waartegen mejuffrouw E. Everts te 's bewindv.ster, gerechtigd hetwelk en 1942 te houden draverijen werd aan het voor Mej. E. Everts heeft de maand Juni tot vervreemden voor den handel verlies oplevert. ln dienst trad. met klem zal worden geprotesteeerd. De in van ondern.: Niederl. Aktiengesellschaft für De weinig vond Bij van Tractie ts met in- bestuur vrfl mandaat verstrekt. stichting pootaardappelenbewaar- dit jaar het diploma van het conservato- Abwicklung von Untern. te Den Haag. aangeboden Zaaihaver den dienst Op van een heden tamelijk vlot koopers; de mooiste gang— 1 Januari eervol ontslag uit RUINERWOLD. initiatief van be- plaats werd nog besproken, waarop in een rium voor piano behaald (met onderschei- Firma B. H. de Beer, Winschoten, Lange- uitgezocht van a.s. en directeur van de Coöp. Zuivel- nog op gross Ingevol- monsters werden het eerst en den dienst der Spoorwegen verleend onder stuur volgende vergadering weer nader ding). straat 53, in manufacturen. werd vrij algemeen f 10.90 zoowel fabriek is opgericht een „Coöperatieve terug zal worden gekomen. ge verordening Riikscomm. d.d. 12 Maart betaald: toekenning van pensioen aan: den bank- Grasdrogerij". In vergadering voor Binder- a_s voor Adelaar soorten; ter- te de eerste Aan den heer P. W. de 1941 aangesteld bewindv.: J. Mazurel, ge- werker K. Balkema (wagenwerkplaats) werden 187 eenheden (1 eenheid is 1000 kg.) GRIJPSKERK. LAATSTE BERICHTEN rechtigd boyengen. zaak en tot wijl later ook de iets mindere monsters den Schaaij beginnen Boer te Grijpskerk is door de gemeente tot beh vrflwel alle van de hand gingen Onnen en aan werkmeester F. toegezegd. Om te kunnen moeten aan het bewindv.ster. gerechtigd tot vervreemden standplaats Leeuwarden. echter ongeveer 300 eenheden, d.i. de op- een perceel bouwterrein verkocht 16 tegen 1 Aktiengesellschaft Van Zaailijnzaad was zoo goed als geen tex Nicolaas Grijpplein alhier en aan den heer ondem.: Niederl. für aanbod, slechts enkele partijtjes werden Aan den hoofdcommies der belastin- brengst van 30 H.A., vast staan. Bfl den Grijpskerk perceel bouw- TOKIO, 30 Dec. (D_S_B.). Abwicklung von Untern te Dan Haag. is per directeur kwamen echter nog zooveel aan- J. Soldaat te een Met betrek- G.A., verkocht en betaalde men voor Blauwbloel gen— G. Westinga te Coevorden terrein aan het Nicolaas Grijpplein alhier, king tot het communiqué van het Japan- Coön. Landbouwver. „De Oosterhoek" tot f 18.50 en voor f 1 1942 eervol ontslag uit 's Rijks biedingen binnen, dat men in een tweede Weiwerd. Uitgetr. voorz.: Gerh. R. Bou- Witbloei 18.—. Maart spoedeisehende vergadering de oprich- ruimte biedende tot het bouwen van drie sche hoofdkwartier, dat er sinds het begin PURMEREND dienst verleend. tot woningen. oorlog vijandelijke man Uitgetr neren.: A. P. Venhuis. Ben. Gemeentel. Kaasbeurs. ting over is kunnen gaan. De statuten zijn van den in totaal zestien tot penn.: J. Bouman. Ben. tot best.: W. Verhandeld 103 partijen, wegerde 2300 kg. Gedurende de beide Kerstdagen werd vastgesteld. Het bestuur Is aldus samenge- DE WIJK. De Commissaris der provincie duikbooten met stelligheid tot zinken zijn Eelssema. Coöp. Aan- en Verkoopver. „Rins: Handel vlug. Hoogste prijs 40plus f56. 20- te—Leeuwarden de groote kampioenswed- steld: J A. ter Haar. voorzitter; R. Jonker, Drenthe heeft tot leden van de commissie gebracht en dat andere duikbooten schade Hooeezand G.A.", Hoogezand. aankooo van -plus f 43.50. Kaasmarkt 163 kg Handel vlug. strijd gehouden uiteaande van den Noorder- secretaris; H. Brouwer, vice-voorzitter; J. van onpartijdige deskundigen voor de Mas- hebben opgeloopen, verluidt als aanvulling, landbouwben. en verkoop van landbouw- Kleine Boeren f 56 per 50 kg. bond. Ook de Kanarievereenieing „Het Sikken en H. Schiphorst, terwijl de heer sificatie der gronden in het waterschap dat de Japansche marine in het tijdvak tot prod. Bedr. uitgebr. met brandstoffen- Runderen totaal 296 stuks 78 vette koeien Groningen, welke lid is van ge- „Weg door de Oosterboer" benoemd de hee- gelde Noorden" te C. J. v. d. Meulen als adviseerend bestuurs- (Ruiner- 28 December behalve de reeds vermelde handel. Coöd. Productie- en Verbruiksver. levering, 119 koeien f380—460, matig, noemden bond, nam met haar leden hieraan lid werd verkozen. Vanwege het departe- ren: L. Buiten Kzn. te Haakswold speciale duikbooten, „Eendracht Maakt Macht" Stads- 95 melkkoeien f4O0—610. matig, 4 Visscherij wold), J. Middelveld Jr. te Broekhuizen slechte een onderzeeër U.A.. stieren deel. Zoo behaalde de heer J. Rozema den ment van Landbouw en is voor in den slag van Hawaii verloren heeft. kanaal (O.) Uitgetr comm.: J. Andriessen levering. 12 vette kalveren voor de levering, 3den prijs in klasse 1. De heeren R Dekker de aanschaffing van een installatie f 13.500 (Ruinerwold), W. Nieuwenhuis te De Werk- Ben. tot comm.: S. Boer. graskalveren f 140—195, matig, 135 nuchtere en R. Heidstra respectieveliik den 2den en subsidie toegezegd. Het bestuur zal een horst (Staphorst). kalveren voor de slacht en voor de fokkerij -den priis in klasse 3. In klasse 5 de heer plaats moeten uitkiezen, waar het gebouw BEERTA. Door den gemeenteveldwachter Volgens een radiobericht uit New-York OPHEFFINGEN. levering f30—40, matig. 31 vette varkens R He'dstra le prüs en de heeren L Lan- met de installatie zal komen te staan. Zelfs P. Nijdam werd tegen den 23-jarigen B. H. heeft— president Roosevelt Stalin uitgenoo- 3. Kosses, Bellingwolde. veehandel. Si- levering, 11 magere varkens f 28—58 matig, tihg den 3den en 4den prijs. Keurmeester van het Rogat zijn aanvragen binnen- proces-verbaal opgemaakt wegens diefstal digd tot een bezoek aan Washington. mon Lazarus. Winschoten. Wilhelminasin- 59 biggen f 10—28. matig. 316 schapen 276 was de heer H. J. Posthumes te Rotterdam gekomen om tot die nieuwe vereeniging te van een rijwiel. De banden waren van de gel 52. veehandel J. Cohen, Termunterzijl. v. d. levering, overige f30—45, matig, 54 mogen toetreden. Het bestuur besloot ech- fiets gesloopt en aan een handelaar ver- op onder veehandel Simson Lazarus, Winschoten. bokken f25—65, goed. kipeieren 1.05 per kg., ter, aanneming van nieuwe leden, voor- kocht, het rijwiel door. hem in het Brieven advertenties nummer. Engelschestraat vee- en paardenhan- kippen de waarna Herhaaldelijk komt het voor, zij, die 11. 700 oude en hanen f 0.80—050. ko- AGENDA VOOR GRONINGEN loopig althans, stop te zetten. Beersterdiep werd geworpen. dat del. J. van Heuvel, Nieuwolda, timmer- en nijnen f 0.90. 100 Eenden f 0.80—0.90 per kg. BORGER-COMPAGNIE. Onder leiding Voor de betrekking van leider van het op een advertentie schrijven, verzuimen het aarinemersbedr. de advertentie, waarop zij wenschen ROTTERDAM. Heden werden ter vee- DINSDAG. 30 December. van den heer E. Jonker vergaderde de ijs- distributiebureau— alhier meldden zich 7 sol- no. van TER INZAGE GELEGDE STUKKEN. markt aangevoerd 1118 dieren, waaronder vereeniging „Borgercompagnie" in het café< licitanten aan. te reflecteeren, op de enveloppe te vermel- 602 runderen, 13 41 veulens, 24 7.45 üur Harmonie: G.0.V.-concert. Diri- Welgelegen was geklom- Heising Rekening en verantwoording van de paarden, gent: Kor Kuiler. Soliste: Annie Woud, alhier. Het ledental BLIJHAM. In het café te Wed- den. Coöp. te Farmsum; Coöp. schapen, 260 nuchtere kalveren, 104 gras- men tot 108. Er werden twee wedstrijden derveer vergaderde de vereeniging Gratis Begrijpelijk is, dat doorzending van dien Boerenleenbank kalveren, 74 bokken geiten oancertzangeres. stemmen pre- Landbouwver. ,_De Hoop" GA. te Veele: en Prflzen per gehouden. Met algemeene werden Ziekenhuisverpleging Wedde, onder brief voor de Administratie, die dagelijks „Kielcompagnie" stuk: Melkkoeien f 625—515—400. kalfkoeien DONDERDAG 1 Januari. tot bestuursleden herkozen de heeren G. sidium van den heer A. die uit- CoöD. Landbouwver GA 620—520—400, programma Wubs. enkele honderden brieven te behandelen te Nieuw-Compagnie: Coöp. Landbouwers- f varekoeien f 430—325—275, 7.30 uur Stadsschouwburg: Het tooneel- Vos en W. Th. Huisman. Het eenzette hoe door de reorganisatie van moeilijk vaarzen f 395—305—220, pinken f „Groningen" op wedstrijden werd vastgesteld. krijgt, dan zeer en soms onmogelijk aank. Ver. „Armer- en Eexterv.kanaal 300—220— ensemble voert „Het voor de a.s. het Ziekenfondswezen en de Ziekenhuis- komt dikwijls voor, een (Nieuwe)" te Annerv.kanaal; Coöp 185, graskalveren f 190—150—75. Concert". WESTERBORK. In een vergadering in verpleging het voortbestaan van de plaat- is. Ook het dat af- G.A. De aanvoer van graskalveren was lets liquidatie selijke vereeniging in den ouden zender een verkeerd nummer op het couvert Landb. Aank Ver. „Veendam" G.A. te programma bioscopen café Helling werd besloten tot vorm on- Veendam: Coöp. Landbouwver. „Advendo" kleiner met kalmen handel en de prijzen als Het der van van de vereeniging voor T.8.C.-bestrflding mogelijk is gemaakt. Na deze uiteenzetting plaatst en dan komt de brief ln bezit van vorige week Melk- 24 tm. 30 Dec. reglement G.A. te Kropswolde: Coöp. Aank. Ver en kalfkoeien aanvoer welke ter plaatse door enkele leden was «handelde de voorzitter het van iemand, die een geheel andere advertentie „Gass nflveen en Omstr." G.A. te Gass. iets minder met stillen handel en prijs- Grand Theater: .iajla" met Aino Tautoe vertegenwoordigd met de bestaande ver- de op 6 December gestichte provinciale ver- plaatste dan de annonce, die men bedoelde. „De houdend. De aanvoer van varekoeien was (reprise). Toegang 14 jaar. gaan. Op- eniging voor ziekenhirisverDleging en licht- nflvcen- Coöp. Stoomzuivelfabriek e.a. eeniging te Zwiggelte over te Wij geven derhalve allen, die op een Eems" G.A. te Farmsum: Coöp. Spaar- korter met flauwen handel en onverander- Palace: „Fraai Luna" met Lkzzi nieuw zal hier de bestrijding actief worder te de verschillende artikels nader toe, waar de prijzen De pin- Cinema e_-. advertentie onder no. schrijven, ernstig in en Voorschotbank ..Boaz" G.A. te Stads- aanvoer van vaarzen en Waldmüller. Theo Lingen, Paul Kemp ter hand genomen. Een groot aantal nieuw "ulks wenschelijk was. Besloten werd het juiste Coöp. Aardappelmeelfabriek ..Pe- ken was iets kleiner met stroeven handel jaar. geboekt. "estuur van de afdeeling Wedde te doen overweging, er voor te zorgen, dat het kanaal: Toegang 14 leden werden Een definitief be- nummer op de enveloppe wordt vermeld en kela en Omstr." GA. te Nieuwe Pekela: en de prflzen als vorige week. Beurs Theater: .Je moet maar boffen" me} stuur werd gekozen. *estaan uit drie personen en wel uit een Coöp „De Toegang secretaris-penningmeester dat nummer nog eens te vergelijken met de Landbouwver. Oosterhoek" G.A. zijn Watt en Watt (reprise). eiken De afd. B. O. D. vergaderde onder voor oorzitter, een te Delfzijl. Naast den hoofdredacteur mede- leeftijd. zitterschap Grootjan' t een vice-voorzitter. De verkiezing van advertentie waarop men schreef. verantwoordelijk voor onderstaande ge- * — van den heer Js. "t afdeelingsbestuur leverde negatief Lttxor Theater: „Carnaval in Venetië" met Tot leden van de vraagpuntencommiss' een Nauwkeurigheid in deze voorkomt onaan- deelten: Totl Dal Monte e-.. Toegang eiken leef- benoemd voor het arbeidsvraagstu sultaat op en zal binnenkort herhaald genaamheden en teleurstellingen. HANDEL EN MARKT Stedelijke en provinciale nieuwsberichten, tijd. werden -irden. Het aantal leden, dat zich inmid- de heeren A. Wolbers, J. Oeben en R. Jor Aangevoerd 2*72 tooneel. vrouwen- en kinderrubriek: J. .Aanvang avondvoorstellingen 8 uur. veevraagstuk de heer Ms naar de provinciale vereeniging voor GRONINGEN. Veemarkt. kers en voor het F -"kenhuisverpleging heeft laten over- KERK- EN SCHOOLNIEUWS. runderen. 173 kalveren 43 vette en graskal- Übink, Groningen, plaatsvervangend hoofd- Tentoonstenineen. Kiers, A. E. Ebbinge en A. Wolting. D redacteur; Binnenland: van ■____ verslag "hrijven. bedraagt ongeveer 275. Ned. Herv. Kerk. Aangenomen naar veren 43 schapen. 14 varkens 29 paarden. Z. J. W. Schre- Turf-lngel 77: Tentoor_ste_ung over de Vrfl- heer A. de Weerd Dracht uit vat '9 bokken 106 biggen. Totaal 698 stuks vee ven, Haren; Sport: R. Kampman, Gronin- métselarrj. het aardappelproefveld. Tot keurmeeste- LUTJEGAST. Mej. A. Miedema, onder- Renesse en Noordwelle ds. F. C. Kleinman gewassenkeuring d wijzeres aan de Chr. School alhier is be- e Herwen Aerdt en Pannerden. Beroe- BODEGRAVEN. Aangevoerd 1 partij gen; Foto's, financiën, verteller: J. Ehmen, Kunsthal „De Jongeren", Haren: Tentoon- voor de werd benoemd (tweede kaas, wegende Groningen; Schoolnieuw», stelling schilderijen J. Jansen, als reserve-keurmeester d óemd in gelflke functie aan de Chr. school men te Elburg predikantsplaats) Goudsche totaal 45 stuks Kerk- en muziek: van van 25 Dec. t/m. heer plaats Balkbrug. te Hei- en Boeikop. kg. Handel vlug. B. T. Wildeman, Groningen. 11 Januari. heer A. de Weerd. In de van den ie ds. W. L. Tukker 405 3 BABYWEEGSCHALEN TE HUUR BU

Van 31 December tot en met 8 Januari brengen wij de meest amusante succes-film die wij ooit vertoonden: DE GROTE TRIOMF-FILM VAN Wij wenschen al onze bezoekers een voorspoedig 1.9.4.2 Wij prolongeeren wegens de enorme belangstelling van distributie! ____. *^^1 " ____«-----^_>_------__----_------__B__it_____^______^_^_r_---». Heinz Rühmann tn , STADSSCHOUWBURG .nt» Tooneelensemble „Groningen". OJ..V. RUT HOFMAN. DONDERDAG 1 JANUARI 1942 HET CONCERT %&i uur. Aanv. TM uur. Plaatsbespreking a 10 et. Oude * Boteringestraat 2, Tel. 6299, *t.°*«* > * * eiken werkdag van 10—4 uur, ÉVrij 1 Januari van 12—4 uur. Prijzen der plaatsen: f1.75, n.v, & f1.50, f 1.25, f I.—, f 0.60,.f 0.40. e. r. WIGBOLDUS ZONEN alle rechten inbegrepen, be- Bouwmaterialen en Houthandel. — Westerhaven 9 halve van plaatsbespreking. Sedert 26 Dec. VERMIST: grote DE MODEL ECHTGENOOT NUTSSPAARBANK - Schoolstraat - Uithuizen witte ANGORA-POES. Terug te (Lid Nederl. Spaarbankborad.) bezorgen tegen beloning by O. DUIZENDEN ZAGEN DEZE SUCCES-FILM, Ebbingestraat 61/la. Tel. 5033. MEERDEREN VOOR DE TWEEDE, DERDE In JANUARI geopend aUe ZATERDAGEN van 3 tot 7 uur. EN ZELFS VOOR DE VIERDE KEER! BOOMENVERKOOP De dame, die Dinsdagmiddag Na het overweldigende succes bij vorige voorstellingen is 23 Dec. bij Kapper FEITSMA, elke verdere aanbeveling overbodig. Toegang 18 jaar. „EKENSTEIN" HILDA J.JANSEN Nw. Ebbingestraat, een VER- - TANDARTS, KEERDE DAMESMANTEL mee- Dagelijks om 2V_ en 8 uur; Zondags om 2, 4% en 8 uur. Bij inschrijving worden voor de Fam. ALBERDA EKEN- is WOENSDAG 31 DECEMBER nam, wordt aangeraden deze LIZZI WfILDMÜIL« TUÊO LINGtN Op Woensdag 31 December populaire entree-prijzen. VAN bij " f STEIN te koop aangeboden: spoedig te ruilen OEDS PLAATSBESPREKING DRINGEND AANBEVOLEN I KARLSOIÖNBGCK- PAVLKÉMP | 40 Inl. Eiken AFWEZIG FEITSMA. «OW fIIiXQN DER- HUBERT v-MEYERINCK LEIPZIGER MESSE " Amerik. eik., 34 pereboonien, Welke collega in Huish. Artik. *^e' e uit lariks, ginko biloba, iep, esch (pro Duits) genegen BEGIE-THFn P°Pu'°'re melodieën Ls samen ce were'dberoemde operetts Café „Centraal" Js. Arends Paterswolde enz., op het landgoed „Eken- Dr. A. d. bezoeken? Br. no. 20 I iHkirriJ van - bij v. Zwan de Messe te ZONDAG 4 JANUARI a.s. op veelvuldig verzoek stein" Appingedam, aan den " weder opvoering Rijksweg naar Groningen. Zenuwarts, LATEN LIGGEN PORTE- van het wereldberoemde successtuk Aanwijzing geeft de heer JV hervat FEUILLE, inh. papiergeld. Café KALKWIJK, tuirfbaas op Eken- 2 Januari de praktijk NANNING, Slochteren. stein. VERLOREN een donkere TWEE WEEZEN Inlichtingen ten kantore van; Op Oudejaarsavond begint de avondvoorstelling om 7 u. 30 bedrijven, De internisten HEERENBRIL m. groene doos. drama in 8 door de Tooneelver. ONS GENOEGEN. ondergeteekende, waar de tegen 1 Januari 1942 2 matinée's om 2.30 en 4.45 uur. , Prachtige Ter. te bez. bel. G. BURG- Mooie decors. costumes. briefjes uiterlijk Woensdag 7 te Groningen LER, Noordhom. Kaarten in voorverkoop a 60 cent in t Café CENTRAAL en Januari 1942 moeten worden " Kapper KORMA, Eelde. ingeleverd. Alle koopers moe- Dr. H. ENGELKES, Übbo Wegens uittreding van een ten ingeschreven zijn bij het Emmiussingel 39. compagnon kan in een goed Rijksbureau voor Hout; de O. A. LENSTRA, Radesingel 21 renderende handelszaak in koopers Groningen der eiken moeten in Dr. L. MEYLER, Star Nu- landbouwprod. geplaatst worden Harmonie - het bezit zijn van een aan- een jonge energieke kracht om Tel. 187 manstraat 35 (spr.u. Emma- koopvergunning, welke moet plein 5). als DEELGENOOT te wor- Zaterdag 3en Zondag 4 Jan. worden overgelegd. den opgenomen. Benodigd kap. "LUXOR om 7.30 precies Betaling bij gunning. Dr. H. P. MULDER, Emma- pl.m. f 15.000.—. Br. fr. no. 22 Woensdag pltein 3. Van 31 December af: F. K. WIERSMA, bureau dezes. Dr 1. JAC. MULDER, Emma- Notaris te Appingedam plein 5. VERMIST: Een DEKKLEED Dok- Dr. G. F. VAN DER WAL, gemerkt STREEKSTRA, DUBBELE BEHUIZING Praediniussingel 13. kum. Terugbez. tegen bel. Cele- BEDUM besstraat 34a. Vrijdag houden voorloopig des Zaterdags 2 Januari 1942, des Jongeman, 25 j. middags 5 uur, zal in 't Hotel HUWELIJK zoekt kennism. met net Chr. Een schat van oude herin- 't Gemeentehuis te Bedum, pu- geen spreekuur j. , _t_-t_wt«B neringen, zijn bliek meisje, 22-23 Foto en brieven maar ook worden verkocht: teruggez. nieuwste repertoir. worden onder eerew. Eene Behuizing Br. fr. no. 2 bureau dezes. \\____ty)____\ Een daverend bijprogram- Gemeente Termunten ma. Het beste op het gebied bevattende 4 afzonderlijke wo- HOUTBLOKKEN voor kachel Jf van variété en kleinkunst. ningen, elk bestaande uit voor- Geldleeningen en centrale f37.50 per 1000 Kg. Muziek _ zang schetsen kamer en achterhuis, met de AANMAAKHOUT f5.00 per 100 - a. i. a. 1. v. van bet erf De gemeente Termunten vraagt Kg. Groningen. jt , goochelen caricaturen etc. v. bekl. franco - en den grond, aan den Noord- ten spoedigste aanbiedingen H. TELLINGA, Houth., Leek. Prijzen der plaatsen: f 0.75, voor het aangaan ' wolderweg nos. 30, 32, 34 en 36 van: mmm\ f 1.00, f 1.25, f1.50 en f2.00 te Bedum, doende jaarl. op 1 a. eene geldleening van f26.000 TE KOOP GEVRAAGD: gebr. smmmrt-*____ WÈÊË- alle rechten inbegrepen. Mei tot vaste huur f6. —, sa- af te lossen in ten hoogste kook- en hutshoudkachels. Voor bespreken elke dag men groot 6.25 Are. 20 jaren; naaimachines, brandkasten, JB&^rolli '' *~wB_PS J_\ wßr .:ï&è*J- mm^KÊHmÊm van en van uur. 10—12 2—4 De perceelen zijn thans be- b. eene basgeldleening van fietsen, radio's, orgels, electr. KOMT ALLEN WILLY DERBY'S JUBILEUM MEEVIEREN!!! f 25000. waschmachines, meubels, ge- __%. jggk 4M woond door de heeren J. S. en Rletsema, J. Land en J. v. d. Aanbiedingen onder opgave dragen kleeding, schoenen In radio nog nooit beleefd Berg en zijn van verlangde rente aan den rubberlaarzen enz. Defect geen verhuurd tot 1 Burgemeester Mei 1943. Een perceel is niet van Termunten bezwaar. Br. en aanb. met Zo „RAOIO PETERS" 't voor U heeft. verhuurd. te Woldendorp. duidelijke omschr. en prijs aan B BRUGSTRAAT 16 TEL. 1149 O R. MIDDEL. Koninginnelaan - Huuropbrengst in totaal van 86a, Groningen. de 4 perceelen f320. GEMEENTE tVitfUM Aanvaarding, onder gestand- Ten distributiekantore doening der huur en betaling te Ma- 1 Mei 1942. rum kan als ambtenaar ge- SANITAS KAARTEN VAN DE FRONTEN plaatst worden een KLEINE+ KROMME ELLEBOOG+8 NED. f 0.65 De perceelen zijn voorzien van Nieuw. KAART VAN OOST-INDIë gas en waterleiding. ADMINISTRATIEF ONDERLEGD ___f Direct bij de Harmonie, tmm \y / ___\\ &889 Pm n E m m Kaart Groote of Stille Oceaan, met Japan, het straatje met de paaltjes. W. N. Amerika, Az. Rusland, China, Nrd. Australië. F. S. WOLTERS, PERSOON Notaris te Bedum. Groningen. Telefoon 6885. O. I. Archipel, Fr. Indo-China, Thailand, Achter- niet jonger dan 25 jaar. Aan- — \ II 'MM * l —^ASt*£)klegenen, ABC-prospectus. Rijksstraatweg 229. die de over- het dan ook doen, nu de gele- De ABC " H. ROOZE—KREEKEL laatste eer niet Mode-teekenen onderwijzen. Geen ontvangdag. ledene de wen- genheid er ls om thuis te leeren tee- cursus Mode-teekenen ls als de overige \y%t Vincent van Gogh in brief CH. ROOZE. se? ven bewijzen, zei te worden kenen? De ABC-Teekenschool brengt ABC-cursussen: grondig, volledig en j^0_ 232 aan Theo? V Verloofd: De Leek: v/erzocht Vrijdag U daartoe hare cursussen en hare artistiek. , 2 Januari ' ls met te«.Kenen zoowat ais, JAC. G. NIENHUIS H. KREEKEL 'sa men te komen in 't Café artistieke medewerkers staan gereed U ontvangt de ABC-lessen per post en en werkt ze THUIS rustig uit. Een """ A. KREEKEL—MANDERS. HNTING, 's midd. 2 uur. "„niven heeft men een «voelgevoel H. Indien U het teekenen als llefhebbertj vaste leeraar of leérares wordt U toe- schrij\en leert,leert' neen men een SYBRAND ZANT Utrecht: ar tm mmam als ——^^— beoefent, zult Uin den cursus VRIJ gewezen. Deze corrigeert Uw werk- °, «r__» Zoutkamp. 1 Jan. 1942. F. JANSEN—KREEKEL ' mogelijkw.a,ft datnr Kloosterburen. j TEEKENEN de gegevens en aanwy- stukken, welke U tezamen met de _—&_*"> A. H. JANSEN. i* Tot onze diepe. droefheid zingen vinden om, geleld door één der beoordeeling door Uw- leeraar of lee- m*n er °°a Klein- en Achterklem- ———— achter kwam, v"7^"^vt"^r- ïn plaats van kaarten. leeraren artisten van naam Uwe rares per post weer worden terugge- I overleed heden onze lieve I - - en iH*^-! V Verloofd: kinderen. Tl Vrouw, Moeder en Behuwd- II sluimerende- vermogens tot ontplooiing zonden. Lessen, correcties en crltleken * ,i, /^"^^?\\^^ te kunnen brengen. vormen geleidelijk een kleine blblio- e mlraKei AVa \ Vl* GEZIENA WILLEMTJE De teraardebestelling zal I moeder als_a en °en plaats hebben Woensdag a.s. Il theek, waaruit U zelfs na Jaren nog nJ _.-J_’ V^**f[A |X VAN DER VEEN ANTJE NIEWEG, als vak -uit putten. en op de begraafplaats Esser- Het teekenen >--»>) van schip in den leeftijd van ruim 57 Niemand heeft het recht het te doen Voelt V voor Reclame-teekenen? schrijven. Dat m-'~ PIETER SANDER veld. Vertrek het i jaren. I alsof Vry Tee- r:-^Xmm^U^^^MM\ om 11.30 uur. ■ voorkomen men met We] de ABc.Teekenschool brengt neemt niet '^-TTT \\^_W Loppersum, Middenstr. Il6a. " kenen zonder meer ln zyn onderhoud weg, dat ~m^Ammmmmmm^mvcimmtmimm.maaatmmmm^ Meppel: eeQ cursug Reclame.teekenen, dle met men dfl l\ V^-TT . I zou kunnen voorzien: hiervoor komt op zyn f Overschild. F. B. ZEILSTRA. ■ groote zorgB door toonaangevende vak- het I I . » I A 1 Januari 1942. 1 heel wat meer kijken! Wie echter zijn f, eden ls ontworpen en uitgevoerd tijd toch beet /i <\ Leeuwarden: ■ toe- P fil I[l overleed, een I ’ I teekenvaardigheid practisch leert Met tdrift hebben zlj aI hun krijgt. En ik II/**/I \\ IM Heden na j J. H. ZEILSTRA ■ passen weg open naar B %* Verloofd:- kortstondige ziekte, ons ge-f vindt den kennls en ervaring by het samen- geloof wer- I\\\ H. A. ZEILSTRA— bloeiende en belangwekkende beroe- A\\ f ll\\ V'"V RIKA BRINKHUIZEN liefd Kleindochtertje era stel]en yan dezen |ursus Ur keiijk, dat /{ I I'l\ VAN DORSSEN. I pen, zooals het Mode-teekenen en het vooral ook. daar hier- men zoo moet UI I IV X en Nichtje ■ IReclame-teekenen. w gesteld, PAUL LUTZ Meppel, 28 Dec. 1941. ■ mede in de eerste plaats de verheffing leeren teeke- {wL_ Hat nen, dat het ’ r^KiV ANNIE RIJNVIS, p_^^'^^|^ van het reclame-vak gediend ls. X»_w 1 Januari 1942. Reestsingel 8. even ~z-m JID f IJÜ Mhfc> r——~ \ u dan ool£ Inderdaad een cursus ge- gemak- V^f^KJ^ JjTrjF Eyssoniusstraat 23. in den leeftijd van bijna -4 'y± | worden, zooals er keiyk gaat * v_>//^y Winschoten, er \ «""*"' als lets op- Venne 46. jaar. overleed, _T--*ï —rr-mVi "_l__t\— ,I^■^'^______B_BÏ, tot nu toe op dlt Teekening door 'n ABCist. Heden zeer plot- gebled geen be- scnr-ven-" V Verloofd: Groningen, 29 Dec. 1941„ seling, in de hope des m\\>!C-9aW^\ 'X",rf V-—""*"' GROEN M^^4m\f__WÊ VS A\'nvr^__.—*"___T~^'U ■ stond! Reclame- De meening van den grooten schilder JOSEPHINE J. H. JANS Eeuwigen Levens, onze in- teekenen wil ge- j sindsdien treffend bevestigd en ■$ ir-rt *cmr^lr/.\ r~*zZ-_ s door de W. JANS—v. d. PLC/RG. nig geliefde Vrouw, Moeder, '^i_f)_l*-^-7^^*iS"«r^i? L\A *~~&a\/\ =S^~=^ . in.atr„ "~—leerd worden ervaring van de ABC-TeekenschooL ALBERT JOOSTEN J. EBBINGA. Behuwd- en Grootmoeder _^ "'"; /en de ABC leert „ ,_*'..-- Utrecht, Oudegracht 39. SvT'C _Sg_S|J^V^^l M?)A,'"M*t^===^= u GRONDIG! Cursus-geld voor elk der 3 ABC- P. JANS. AALTJE GEZIENA &\SÊ^Ê^ ' Af^> "V/'t Teeken-cursussen Groningen, 1 Januari 1942. J. PERDOK. "'^"o?.?^ ZJI^v'*'nr __f^=^_7_, >>TS^? VAy '7 Vanaf de elemen. DE VRIES, ~^mf S_*y_&' talre beginselen VRIJ MODE RECLAME Meeuwerderweg 92. —^mma—a—wo—mmma—iÊÊm—m aaaammaaa -____—*'' _W\ < t—maré / r^S- '«—-W-'ïXm. wordt U ingewijd — — Geen ontvangdag. ' in den ouderdom van ruim '—'»«-St==== 1 tO. / , . . ■aa-m>M--^Ba^^a-Ta_a_ap 70 jaar. ______% ,.,.ei"*V t°t mdc tynere slechts f O.- per maand m______^_ \\\\r_l^m__jiM t — ". Ondertrouwd: overleed 01133 ge- i V Heden Gez. 202. --^."-^^_^.-.%-_».^-^.^-^^-"--_".'."-"_"_-.-^^_'_%«^.-_-.._". JAN WESTERS liefde Dochter en Zu.'jier K. VOORZEE. RiS sïlsJ ABC-Teekenschool, Amsterdam. TT gelieve mij b en HENDERIKA FENNA, K. BLAUWIEKEL ILS^^\& Voor de zeer vele blijken Referendaris Meppel de P. T. T.; sedert 8 Dec. overleed te onze van deelneming, ontvangen bij liev-s» Zuster en Schoon- onzen lieven *)'£%- j£(IH| ty#"ï 1940 Wedn. van P. L. M. het overlijden van m wi. i\ .__W __timVßo^^ ï J*'»*'^ *.rf*F^' zuster Man, Vader, Behuwd- en Groot- BOS. en Groningen, 28 Dec. 1941. ANNE ZEILSTRA, vader, Broe-, Behuwdbroer mmW l_M-ïl> YV-. mi* Ja\ Maf* " Hp mr -»_f J. C. G. BOS. geboren NIEWEG, ln den Oom I In de beste stemming! G. BOS—EBBINK. ouderdom van 57 jaar. ALBERTUS RISPENS, \ vß*-fl_y % w <3 | M. E. ELZENGA—BOS betuigen wij onzen oprechten "\|/inschoten, 28 Dec. 1941. dank. Hoe kan 't anders . . . wanneer U 's morgens P. ELZENGA. STEENHUIS—NIEWEG om half elf een lekker kopje koffie Neven en Nichten. P. Uit aller naam: «r m^j krijgt. J. IV. STEENHUIS. J. RISPENS—MEERSTRA. fel Maar dan gezet van Niemeijer's „Klaroen'! Winneweer: Hoogemeeden (gem. Aduard), Het fijne waar U de pittige, T. NIEWEG koffiesurrogaat, Heden overleed te Heerde December 1941. krachtige koffie van Theodorus Niemeijer (Gelderl.), na een geduldig G. NIEWEG— WINTERWERP. V Voor de vele blijken van bovenuit proeft. Wissel dus vooral Uw bon gedragen lijden, in vollen deelneming, "betoond bij het vrede, onze lieve Vader en Onderdendam: ons «iel~. in voor Niemeijer's „Klaroen"! O». NIEWEG overlijden van onze innig gelief- TgUkdgtj —"-— Grootvader Dan schenkt U nog een heer- S. NIEWEG—HOMMES. de Zuster, Behuwdzuster en w | dat U ven Transpanmta G. BLOK, _-)-->.B-a----i mmmmammam^t^ Tante een heerlijke voedzame in den ouderdom van 69 ROOSJE DE VRIES '*°a -J -^tmm—m—maamm——t—m—mmm————m *b<"mm**? maken? \__^_^_^_^_^_^_^_^_^_^_^_^_^_^_^_^_^_^_^_^_^ f jaar. Heden overleed, in den betuigen wij onzen hartelijken pudding kunt Noordlaren, 28 Dec. 1941. ouderdom van 76 jaar, onze dank. Vraagt Uw winkelier H. DE BOER—BLOK geliefde Broeder, Behuwd- Winsum, Dec. 1941. eens een receptenboekje A. DE BOER. «broeder en Oom Namens de Familie: en in de ELLA. HARM SIJTSEMA, C. DE VRIES. ook toekomst geliefde Echtgenoot van F. V Voor de vele bewijzen van i neemt U: ge- deelneming, ondervonden na Heden overleed onze BROEKEMA. '» W A Schollen- liefde Broeder en Oom Zuidlaren, 24 Dec. 1941. het overlijden van onze geliefde product aoor heden Moeder, Behuwd- an I WmT^r^l^m^l^Wb Echtgenoote, toekomst jk__\ i I Wr ■É_r^_sl_li]lf PIETER OUDMAN, Siddeburen: ar^TJtl féf Ml Br* -dm en Grootmoeder a-t »acj£s v»m 2» c«m J^£ 10 «LlMiflÉnHÉH^ in den ouderdom van 74 I B. SIJTSEMA Sr. vRMMGa-A* op _r_\ lI'U ___L_\_WammWfWf,.mr~WÉï JANTJE BOER _0.,»0n f jaar. SIJTSEMA—REUS. hartelijken r{jii iW(s__2-»ï^^^ Zuidwolde Gr.), Dec. '41 betuigen we onzen vf#i 27 Zuidlaren: dank. H. OUDMAN. I G. SIJTSEMA Wildervank, Dec. 1941. K. D. OUDMAN. I SIJTSEMA—BAKKER. Uit aller naam: MM. Mt A. AAKaAmAMÉOk-aRIÊKfcN GRONINGEN fCÏHCH. en en Nichten. SCHOLTENS - I J. LANING. JR.| Neven S. R. MEIHUIZEN I TWEEDE BLAD NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN DINSDAG 30 DECEMBER 1941 5

Het Nationaal Heiligdom van Thailand te Bangkok, waarin het verdrag tusschen Japan 'en Thailand werd onderteekend.

De Rijkscommissaris, Rijksminister dr. Seyss-lnquart (middelste rij, derde van rechts) woonde de Kerstviering in een lazaret te Amsterdam bij. De fraai bewerkte eikenhouten preekstoel van de Ned. Hervormde Kerk te Twisk in Noord-Holland, welke op de lijst van Neder- landsche monumenten voorkomt, behoeft dringend restauratie. Dit kunstwerk werd namelijk op onoordeelkundige wijze bruin De haven van Calais wordt geschilderd met een verfstof, die de prachtige kleur van het door Duitsch afweerge- eikenhout geheel heeft bedorven. schut bewaakt.

ONVERSTANDIO OM TE. TCtACMTETN OPEETNI T-^ilOetsDE N"CIA/V\ TC SPRINGEN EN aovÊNDiervj ye-Rjsoaetv»!! AeuMsl

W__o_cr4vei-^--eßigiC^e.G-tyNO Te Leeuwarden werd met groot succes het Friesche zangspel „Roaitske” opgevoerd. Het Duitsche soldaten, die zich in kleeding aan het landschap hebben aangepast, op zoek schilderachtig tooneel: bij het tentje op het ijs. Polygoon—Seym Foto's Polygoon—Brokken/Kuiper/Seym naar Sovjet-francs-tireurs. Foto's Stapf—Hoffmann/Mol Foto CUcf-fs N. N. ClicMabr., Groningen

VOOR DE VROUW Voor onze Jongens en Meisjes Nu dan: 't Oudejaar een heel dun, Hy ligt heel stil en zn kleine hart klopt bouw zal uitbreiden, of dat althans 1942, .wii met witte LANDBOUW EN VEETEELT in in.. uj, —een lange van rikketik-rikketik en dan opeens Lekkernijen op Oudejaarsavond de landbouwer de tuinbouw uitbreidt met baard, loopt straks de wereld uit en glüdt hü stil en zacht uit zn bedje. Het Voorlichtingsbureau van den Voe- UITBREIDING VAN DEN TUINBOUW nacultures van wintergroenten eventueel Hansepansjeop zoek 't Nieuwe jaar een flinke jongen net zo De blote voetjes trippen over 't zeil trip- dingsraad schrijft: met vroege aardappelen als voor cultuur. groot als jij, maar— niet half zo snugger " trip, de deur kiert open Nu ook tot landbouwbedrijven snugger Voor het bereiden van lekkernijen zal Deze soepele aanpassing aan de huidige „Waaróm niet half zo als ik?" Hansepansje doe je het heus? Ga jü in je recepten volgen (Van landbouwmedewerker). omstandigheden naar 't Nieuwe Jaar. vroeg Hansepansje. eentje op zoek naar 't Nieuwe jaar? men andere moeten dan onzen laat niettemin de tuin- snugger men tot nu toe gewend was. Raadge- Binnen bepaalde grenzen op zekere bouwteeltregeling intact en het onderscheid Een Oudejaarsavond-vertelling voor de „Als hij zo was als jij zou nij en zaakje nooit overnemen", zei Wim. „Maar vingen en recepten werden daarvoor voorwaarden is, zooals wij reeds verwacht- in „oude" en „nieuwe" erkenningen waar- kleintjes. 't reeds bericht. borgt de degenen, qua hij doet het. Nou enfin. Luister goed. Als Op de wei blaast de wind en de hoge gegeven in een vorig ten, de uitbreiding van den tuinbouw voor rechten van die op- Er is geen verrukkelijker vacantie te be- je vannacht precies om twaalf uur de wei bomen van het bos ruisen, 't Is heel stil en Recepten, waarvan er eenige geschikt 1942 uitgestrekt tot landbouwbedrijven, leiidng vanouds hun hoofdberoep in den inloopt hier achter 't boschje loopt geen zijn voor Oudejaarsavond, laten wij hier tuinbouw hebben. denken dan de Kerstvacantie, als 't buiten en maar net er mens. volgen: daar de eigenlijke tuinbouwbedrijven klaar- koud en grimmig of misschien wel nat en Hier en daar onder het licht van 't halve nog blijkelijk de beoogde uitbreiding van 40 pet. Uitgezonderd voor eigen gezinsgebruik isvoor druilerig is, maar binnen warm, knus en sikkelmaantje zie je de donkere bonk van Warm gekruid bessensap als drank. van het areaal in 1941 niet geheel voor hun de teelt van warmoezerijgewassen al of niet gezellig! een koe, die zit te slapen. En heel in de 1 fl. bessensap, 1 citroen, eenige kruid- rekening hebben genomen. Eenerzijds blijft onder glas, en voorts voor de teelt van fruit Dat vonden al de grote broers en zussen, verte schünt een klem lichtje, 't Flakkert: nagels, (pijp) kaneel, suiker. het risico van deze belangrijke uitbreiding onder glas, vroege aardappelen en frambo- die al op school zijn en Hansepansje vindt aan uit, aan uit. Het bessensap met 1 flesch water ver- voor den teler, daar voor contractteelt in zen ook in 1942 een teeltvergunning ver- het natuurlijk ook, want dat is een kereltje En- dan opeens- holt een klein donker dunnen. De kruidnagelen in de citroen tegenstelling met 1941 geen gelegenheid eischt om in het belang van den tuinbouw van net vijl en hij vindt alles precies zoals kereltje over de wei en een hoog stemmetje steken en deze met de kaneel eenige uren wordt geboden en anderzijds beschikt de van Overheidswege van de tuinbouw de Wim, zn oudste broer. Verbeeld je, Wim is roept: Nieuw jaar, Nieuw jaar! Wacht even- in het bessensap laten trekken (in de tuinbouw niet overal over voldoenden grond, productie, de afzet en ook de pryzen naar al vijftien! Hij gaat op de H.B.S. en draagt tjes, ik kom, ik kom al! ik.... kom.' hooikist). De kruiden uit het bessen- daar de verbouw van akkerbouwproducten recht en billykheid economisch te kunnen Zondags een lange broek ja, een hele Een gil en Hansje valt voorover in een sap nemen en dit op smaak afmaken met voor onze voedselvoorziening eveneens zeer ordenen. Onder warmoezerygewassen staat echte mèt een vouw net als— Vader! en greppel. wat suiker. belangrijk is. in het betreffende wetsartikel een opsom- in de week een „aardappelzak". En hü—leert 't Is weer heel stil, maar een zacht stem- Huzarensla (zonder vleesch.) ming van de diverse groenten, maar ook vreselijk moeilijke dingen maakt metje klaagt: Hierom is inmiddels blijkens de officieele en som- „O, Moeder, o Wim, mp voet Gekookte bieten, knolselderij, kropsla of publicaties de gelegenheid om een tijdelijke aardbeien, tomaten, meloenen en dergelüke men, die zó ingewikkeld zijn, dat zelfs de doet zon pijn! O Wim kom nou toch!" veldsla, koude gekookte aardappelen, vruchten behooren tot de warmoezeryge- er niets zouden begrijpen als kan stemmetje tuinbouwteeltvergunning te verkrijgen in de leraren van ze Neen, Wim dat zachte augurken en uitjes uit het zuur. Voor het .eerste plaats uitgebreid tot de landbouwbe- wassen. er hun boekje niet bij hadden! Wim is dus niet gehoord hebben, want hü zat in huis sausje: wat taptemelk, aardappelmeel, Behalve voor frambozen behoeft men voor toppunt Hansepansje Opa drijf jes tot ten hoogste 5 H.A., waar door hèt voor en alles wat tussen Oma en en de visite en hü mosterd, peper, zout, azijn en aroma. inkrimping den teelt van fruit in den z.g. kouden grond, Wim zegt, is zeker waar. Daar kan door praatte heel druk. Maar toch was 't net of de van den veestapel groote Wat taptemelk binden met wat aard- behoefte is aan andere bestaansmogelijk- dus niet onder glas, maar wel voor de markt geen mens ter wereld aan worden getwijfeld iets hem waarschuwde. Dat stemmetje zei: appelmeel en het sausje laten afkoelen. erkenning 't niet geloven op je heden en werkgelegenheid en de arbeids- alleen een als fruitteler. Bü uit- en wie tóch zou kan er „Hoe kon dat nu doen om dat allemaal De knolselderij schillen, in kleine blokjes breiding van de oppervlakte wel rekenen, dat Hansepans zn wipneus voor aan Hansje te vertellen van 't Oude jaar snijden intensievere tuinbouwgewassen ook de is een en in wat water en zout half gaar grovere als boonen plukerwten— passen vergunning noodig omdat de aanplant in 'm optrekt en hem enkel toevoegt: „och jö!" en zo? Nu ligt het kereltje misschien wak- koken. De sla wasschen en fijn verdee- en Maar er ligt een wereld van minachtende ker en kan niet in slaap komen". daarvoor beter dan granen. De kleine— boe- verband met den verbouw van akkerbouw- len, de bieten schillen en fün hakken, de gewassen voor de voedselvoorziening eeni- verbazing in die twee woordjes! Opeens staat Wim op en zegt: 'k Ben aardappelen in blokjes snijden, de ren hebben hier een kans hun benarde Dit jaar is de Kerstvacantie wel extra zó terug. Even naar Hans küken". omstandigheden te verbeteren, mits zij zich germate wordt beperkt. Opruiming van augurkjes en uitjes fün hakken. oude minderwaardige boomgaarden wordt heerlijk, want verbeeld je wat een vreugde: En dan nou je begrijpt 't al. Hü ziet Aan het afgekoelde sausje wat mosterd, met toewijding op den tuinbouw toeleggen met zn geloot wie bij Opa 't lege bed, schrikt, en zich bedienen tuinbouwvoor- echter terecht bevorderd om de fruitcul- ze hebben zessen hü wil naar beneden peper, zout en aroma toevoegen en alle van den op en Oma mochten gaan logeren in 't leuke hollen en 't uitgillen maar hy bedenkt bestanddeelen er meer vermengen. De llichtingsdienst. De Rijkstuinbouwconsulen- tuur hooger plan te brengen. witte huisje aan de bosweg en wie denk je, zich. leggen, glad hebben in de ordening Tenslotte is het voor het welslagen van massa op een schotel maken Iten van de tuin- de uitbreiding dat de gelukkigen zijn? Precies geraden: Heel stil, maar met bonzend hart sluipt en versieren, b.v. door ze te bedekken met bouwproductie dus ten aanzien van de uit- van den tuinbouw beslissend Wim èn Hans! hij de wei in. In zn bevende hand klemt hy de verschillende bestanddeelen, die men voering der tuinbouwteeltregeling een zeer in hoeverre over de noodige meststoffen Hansepansje heeft gedanst en gesprongen iz'n kleine zaklamp met blauw lichtje. En voor het mengen afzonderlijk heeft gehou- gezaghebbende stem. kan worden beschikt. De toewüzing is voor toen hü die blijde tijding hoorde. Hij balde hy roept: „Hans, o Hansje dan toch!" den. De sla kan ook opgedaan worden in Maar ook voor de grootere landbouwbe- het bemestingsjaar 1941—'42 tot dusver ge- zn vuisten, werd vuurrood in zn gezicht, Gelukkig: een stemmetje antwoordt: schelpen of op kleine schoteltjes. drijven is de gelegenheid geboden weer aan baseerd op het teeltplan van 1941 met de trommelde een roffel op de tafel, sprong '„Wim! Wim!" Kruidkoek. tuinbouw te doen, mits dit neerkomt op een toezegging, dat voor belangryke wyzigingen weer op, gilde als een sirene, buitelde wel Dat stemmetje begint te jubelen en een regeling zal getrof- 125 g. zelfrijzend bakmeel, 65 g. intensievere exploitatie van den grond en aanvullende worden tienmaal over zn hoofd, klom toen als een i 't stemmetje in Wim's hart jubelt mee. huis- Nu de aanzienlijk houdstroop of kunsthonig, 25 g. bruine sui- de akkerbouwproductie er door op peil fen. tuinbouw zal worden aap op Wim's schouder en toeterde in zn Een paar minuten later zit Wim met ker, uitgebreid ligt het voor de hand, dat op „Wij jö! Wy Maar Wim Hansje ruim 1/2 d.L. taptemelk (wat bluft. Hiertoe bestaat voor de landbouwers oor: samen samen!" j op zn knie in de huiskamer tussen anijszaad), theelepel kaneel, de gelegenheid tijdelüke basis van de aanvullende teeltvergunningen pakte het hele kereltje bü zn riem en hield j mensen 1 een snuifje een vergunning (behalve allemaal vreemde in. Tenminste kruidnagelpoeder, aan te vragen voor. de van vroege voor de nacultures, en uiteraard 'm een eind van zich af met de woorden: voor Hansje zün ze vreemd en ze küken ook zout. teelt evenmin voor stikstof aan „Lelijke schreeuwer, als je je mond wonderiijk. Alle bestanddeelen door elkaar roeren. aardappelen met als nacultuur een groen- boonen en erw- niet zo lang doorloopt tot de streep waar de wei zo Héél vreemd vinden ze 't dat stroop kunsthonig tengewas. ten) een aanvullende toewijzing zal worden houdt, gooi ik je 't raam uit". die kleine Hans zomaar uit zn bed gelopen De melk door de of ophoudt en de lucht begint, dan " roeren en met deze vloeistof het droge De teelt van vroege aardappelen is voor verstrekt tot de voor tuinbouwgewassen „Ja?" vroeg Hansepansje met grote ogen, is om 't Nieuwe jaar te gaan zoeken en te mengsel vlug mogelük geldende normen. Niettemin vragen, 't Oude jaar heengaat. zoo tot een stevig een regelmatige voorziening van aardappe- dient zeker- „wat dan?" waar soepel deeg dooreen heidshalve hieromtrent een officieele pers- En logeren samen in het leuke witte Maar weten ook niet, dat Hansepansje kneden. len tusschen den ouden en den nieuwen nu ze „Nou, dan zul je alleljei tegenkomen. ze Het deeg in een met boter ingesmeer- oogst bijzonder belangrijk, publicatie afgewacht te worden. huisje en 't is alles heerlyk en feestelük en 't Oudejaar slentert de wereld uit en een grote broer heeft, die alles weet! En zoodat uitbrei- geleidelijke en nieuw, wat gebeurt, wat zegt zeker is! den vorm leggen en in een matig warmen ding daarvan blijkbaar nuttig wordt geacht. Het verloop van de ordening onverwacht er 't Nieuwejaar loopt er op een drafje in". dat Wim altüd waar oven gaar bakken (1 a 2 uur). van het bedrijfsleven geheel 't Kerstfeest is al achter de rug met zn Ze strelen Hansje over krullen en voe- Na de teelt van eerstelingen, ideaal, pre- in zün en van „Heus waar?" vroeg Hansepansje. zn Gortmoutkoekjes. het agrarisch bedrüfsleven in mooie gezangen en zn stil stralende kaars- „Op m'n erewoord". ren hem kransjes. En Hansepansje vindt sent en andere onder den tuinbouw ressor- het büzonder prachtige „uitzitten" gek 125 g. gortmout, 125 g. suiker, 1 afge- brengt mee, dat de wettelijke bepalingen jes, die zulke lichtbundels werpen „En en waar gaat 't Oudejaar dan nog zon idee niet. Iteerende soorten, hoort een nacultuur als stelselmatig als je er naar kükt door je ooghaartjes naar toe als ie uit de wereld loopt?" vroeg Hy leunt met zn hoofdje tegen Wim's streken lepel custardpoeder, plm. 1 d.L. boerenkool, spruitkool, consumptieknollen. officieel worden gepubliceerd. schouder, diep zegt: „Fün jó, water, zout, kaneel. Gortmout, suikerIde voedergewas Voor een tijdige behandeling dienen de be- heen. Hansepansje. zucht en wy verbouw van een komt te- langhebbenden En nu is 't Oudejaarsavond. „Ja, eens, vraag samen hier, hè?" custardpoeder, kaneel en zout dooreen genwoordig in de tweede plaats. Maar hun dagblad getrouw te hoor nou je me veel. Tè ook raadplegen; goed Hans ligt heeriük warm toegestopt in zn veel" zei Wim. „Weet je wat? Ga zelf maar R. DE RUYTER—v. d. FEER. mengen en zooveel water toevoegen tot;na de teelt van middelvroege aardappel- voor een begrip van de bedje met wijd open ogen. Hü luistert'— eens kijken vannacht, dan kun je 't hem men een dikke brij verkregen heeft en dit'rassen als Bintje en Eigenheimer, welke overwegingen, waaruit deze voorschriften luisteren! Het mengsel eenige uren laten staan. voortkomen worde verwezen o, er is zoveel om naar te vragen. En nou ingerukt mars, want ik moet De familieberichten aan Ned.-Indië .niet aan een tuinbouwteeltvergunning ge- tevens naar grote bed naast het züne is nog leeg, want naar de keuken. Oma helpen de kransjes Een bakplaat heel dun met boter lnsme-|lbonden zijn, is de cultuur van een winter- onze officieuze toelichtingen. Wim hoort bü de groten, die het „Oudejaar proeven". De Persdienst van den Nederlandsche ren en met behulp van twee theelepeltjes' . groente op haar plaats, lang kleine koekjes op onderlingen evenals na andere uitzitten". En Hans heeft ook vréselyk „Mag ik ?" Omroep meldt: Op Woensdag, 31 Decem- er een af- I vroeg geoogste akkerbouwgewassen als kar- Notariaat. By besluit van den Secretaris- mogen opblüven, wel tot tien uur en hy „Nee hoor, daar moet je groot en sterk ber, zal in de rubriek „Spiegel van den stand van plm. 4 c.M. op leggen. De koek-! groen geoogste erwten, Generaal van het Departement van twee kopjes gehad jes in een vrij met veel bo-' jwü, koolzaad. Van- Justitie heeft chocola en drie voor zijn!" besloot Wim. En hij zette Hanse- dag" van 19.20—19.30 uur over den zender warmen oven daar dat voor dergelijke nacultures even- van 29 December 1941 is benoemd tot no- wafeltjes, waar Oma zo vreselijk lang voor pansje van zn knie. En die ging gehoor- Hilversum I reportage venwarmte bakken. De plaat uit den oven taris te (vac. Groenier) een worden gege- nemen, eens een vergunning beschikbaar wordt ge- Amsterdam H. H. N. gespaard heeft om ze te kunnen bakken. zaam spelen. Want wat zn broer zei, nou ven over de behandeling van de ingeko- even laten afkoelen en de koekjes steld, om als op Groenier, candidaat-notaris aldaar en tot En Hans heeft ervan begrepen, dat al dit ja, weet je dat met een slap mes of pannekoekmes van de nacultuur landbouwbedrü- dat al: was goed! men familieberichten, bestemd voor Ne- ven de productie van groententeelt te ver- notaris te Groenlo, mr. S. A. Scholte, can- gebeurde omdat straks, midden in Hansepansje ligt dus in zn bedje te luis- uitzending plaat nemen, zoodra zij stevig genoeg, Nijmegen heerlüks derlandsch-Indië en de van nog zyn. hoogên. Vooral op de Groninger kiel, waar didaat-notaris te de nacht, 't Oudejaar wegging en 't Nieuwe teren. Er zijn veel geluiden om hem heen. deze berichten. maar niet bros De koekjes vlak jaar de binnenkwam. Wim heeft neerleggen. vanouds dergelijke nacultures inheemsen wereld Beneden gelach en gepraat en gerinkel met In een vraaggesprek met den chef der zijn, zal vermoedelijk 't hem uitgelegd. Die zei: „Kük Hans, dat kopjes. En buiten 't geruis de van deze gelegenheid van wind door reportage-afdeeling, den heer Wybrands De bomaanval op Maastricht. In het zie- veel gebruik gemaakt <-*5) <_*£)<_*§> <^J)Vriescheloo. Herkozen ais F. Ca- Ned. Hb. Veendam serie K 3$ ÏOOA loog zwart door Pb4wits goeden looper ruilen) eereteeken voor f 2750 L. ten Bos groentenventer te ron, als diaken T. Koets, als notabel F. biggen 7—lo, 8 a 10-weeksche biggen 9—15. Ned. (31) Pbr. 3 961 11. , TfB—eB 12. o—o—s, De7—f6 deering voor het kringbestuur in. gem. Dykmeijer kg Hb. Veendam tot heffing van 25 Den Andiel, Baflo. en gekozen als notabel H. Prins. TERMUNTERZIJL. Aangevoerd 5000 Noordwester Hvp.bank Pbr. 34 —99 991 13. De2—c2. h7—h6 14. Dc2—d2, Pc6—e7 Een bondSvoorstel Godlinze. Herkozen als notabelen B. Brou- bliek. Hyp.bank 981 984 (de pionwinst op f cent contributie voor adsprianten werd Rotterd. Pbr. 31 15. h2—h3, Lg4—gö 3 wer en A. Willemsen. 2e Exloërmond. Her- RADIONIEUWS Utrechtsche Hyp.b. serie E 31 1005 kwam wegens de opening van de g-lijn vol- aangenomen. . _ Nieuwenweg en geko- u.) 99| als (2 31 — 995 strekt niet aanmerking) Pf3—el, Daarna deed de voorzitter mededeeling NIEUWE INGEZETENEN kozen notabel H. Utr. Hyp.b. %v. Pbr. in 16. de zen (vac.-J. Jongman) H. Dries. Ter Apel. Programma voor Woensdag 31 December. Westl. Hyp.bank (EE-FF) 34 993 991 Lfsxd3 17. Pelxd3, Pe7—g6 18. g2—g3, van enkele besluiten betreffende toekom- kerkvoogd als stige organisatie der gymnastiekvereeni- Mej. S. Lodewüks. ass. huish., v Haren n. Gekozen als C. Mook en Hilversum I. 415.5 M. 7.15 Gr.muz. 7.45 Zuider Hp.b. serie KL. Pbr. 34 981 98. TeB—e7 19. h3—h4 (wit onderschat het Veendorp, scheepsjager, diaken Huls. Schoonoord. Gekozen (m. u.) 98 98 gevaar langs de e-lijn, anders had wel ging. Zooals bekend mag worden veronder- Heerestr. 45; W. v. H. tot Ochtendgymn. 7.55 Gr.muz. 8.00 BNO: Z.-H. Hyp.b. v. Pbr. 3\ hü aangewezen de Centr. Bevolkingsreg., n. Klaproosl. 2; P. ouderling (vacature-J. Visser) J. Klaassens Nieuwsber. Ochtendgymn. Eerste Ned. Sch.verb. Pbr. 4 99ï 99ï geprobeerd, voor alles door Tdel, Dc 2en steld, is het N.G.V. als en tot. diaken (van.-L. Boer) R. Striiker. 8.15 Gr.muz. 8.35 Ld2het evenwicht te herstellen) 19 , eenige erkende bond voor gymnastiek. In Simoons, z. b., v. Leiden n. Zuiderkerkstr 8; 8.45 Gr.muz. 9.15 Voor de huisvrouw. 9.25 Industriëele Ondernemingen. (dreigt g3—g4, verband met den te verwachten toeloop door H. Wieringa. expeditiekn. en gez. v. Haren Diverse examens. Gr.muz. 11.00 Voor de kleuters. 11.20 Orkest TaB—eB Lg3:) 20. Df6—f3 Abel Tasmanpl. 32a; J. H. Dechesne, Alg. Kunstz. Unie Obl. 51 1063 1071 21. h4—hs, Pg6—l4! (een verrassing voor- fusieplannen en van niet aangesloten ver- n. z. b. Stenografie en typen (Groningen). Bü de Malando en solist. 12.00 Orgelconcert en Bergh's & Jurg. Obl. 31 1001 100 wit: die tegen het binnendringen der eenigingen stelde het kringbestuur voor, v. Tilburg n. Heerestr 37; mej. A. de Haan, laatste te Groningen en Assen gehouden zang. 12.25 „Hoe doet h ü dat?" 12.40 Alma- Levers Zeep Mij. Obl. 4i 1031 1031 zwarte torens nu weinig kan uitrichten) voorloopig geen nieuw bestuur en Tech- huish., v. Oldehove n. Kostersgang 55a; F. examens van den Erk. Alg. Stenografen nak. 12.45 BNO: Nieuws- en econ. ber. 13.00 Bataafsche Petr. Mi). Obl. 41 97)1 Le3xf4, 23. (Pel nische commissie te benoemen, teneinde na T. Dasbach z. b., v. Leiden n. Gorechtkade Bond slaagden typist(e) (snel- Omroeporkest, solist en gr.muz. 14.15 Otto — 22. Te7—e2 Thl—el is 84b; mej. Huizing, huish., o.a. voor Bataafsche Petr. Mij. Obl. 3. 841i wegens De4! doodelyk en op Ld6: volgt fusie de gelegenheid te openen voor het op- G. ass. v. Den heidsdiploma) de dames M. Bergsma, T. Hendriks en zün orkest (opn.). 15.00 Voor Moormann Cult. Ond. Obl. 5 —79 77J eerst kalm cd6:) 23. , Ld6xf4? (hier- nemen van leidende functionarissen uit Haag n Griffestr. 20; mej. T. A. van Veen. Beverwijk, F. Fransen, J. Hielema, S. v. d. de vrouw. 15.20 Pianovoordracht en gr.muz. Nat. Grondbriefbank 4 1003 mee berooft zwart zich van de resultaten andere groepen. verpl., v. Leiden n. Nw. Boteringestr. 102; Molen, R. H. J. Roelfsema, J. C. Vos en M. 16.00 Wijdingswoord. 16.20 Voor de rüpere Semar.-Joana 1892-1901 Obl. 4 —30 30 van zyn goede opzet. Juist was 23. , De heer G. L. Weis van Vlugheid en mej. I. Werkman, le vakkundige, v. Rotter- Wolff, Groningen, J. Jonker, Uithuizermee- jeugd. 17.00 Gr.muz. 17.15 BNO: Nieuws-, van TBe4! 24. Te2:, Te2: 25. Ld6:, Td2: 26. Kracht was van meening, dat men, nadat dam n. Frieschtr.w. 59; J. Kraak, hulpklerk den, R. P. Scherpbier, Hoogkerk, N. en W. econ.- en beursber. 17.30 Nationale Jeugd- Duitsche fondsen ZONDER certificaat Td2:„ cd6: en wint, want ook g- en li- reeds zoolang op toetreding der andere bur. strafgev., v. Deventer n. v Speyckstr. Westerhof, Noorderhoogebrug en de heeren stormkwartier. 17.45 Orgelconcert. 18.15 Couponblad, resp. dividendblad. pton gaan verloren) 24. Pd3x f4, Te2xel clubs was gewacht, thans toch moest zor- 17a; M. van der Kamp. marech.. v. Amster- S. Alberts, J. B. von Hebei, A. Kuilenberg en Volksgezondheid. 18.30 De Ramblers. 19.00 Carl. Alexander Gw. (61) Obl. 4 1014 (nu was het resultaat na 24 , Td2: gen, dat de eigen organisatie volledig was dam n. Helperwests. 31; mevr. M. Hiemin- H. R. J Slopsema, Groningen. Actueel halfuur. 19.30 Oudejaarsavond- Carolus Magnus Gw. Obl. 6J — 112ft 25. TeB:+, Kh7 26 Td2:, Df4: 27. Tes niet en een werkprogramma moest samenstellen, ga—Comello, z. b., v. Heerenveen n. Peizer- Voor Kantoorstenograaf Nederlandsch dienst. 20.30 Toespraak door den Rijkscom- Duitsche fondsen MET certificaat— van zoo duidelük meer) 25. Tdlxel, TeSxelt dat eventueele uitbreiding zou kunnen op- weg 83a; H. Surink handelsr. en gez. v Am- (snelheid 130 lettergrepen per minuut) missaris, Rijksminister Dr. A. Seyss- Couponblad, resp. dividendblad. 26. Dd2xel, Df3 x f4t 27. Del—e3? (een vangen. Na re- en dupliek werd besloten, sterdam n. Peizerw. 65b: A. de Groot, ma- slaagden de dames B. L. Gerzon, K. Holtrop, Inquart. 20.45 Amusementsorkest, dameskoor fout, Oostmeyer G. chinist en echtgen. v. n. Hagener Strassenbahn (8) O. 3 914 grove daar het pionneneindspel voor dat de heeren J. A. en Leeuwarderadeel N. v. d Ploeg, K. E. Sennema, N. Serphos. „Aethercharme" en solisten. 21.15 Politiek Farbenindustrie I. G. 196Ï— zwart gewonnen is. Wit wilde geen pion Ahrens, voorloopig niet officieel, de Techn. Bedumerw. 105; W. M. Erdtsieck, vertegenw. G. F. Tolner, N. Venema, E. B. de Vries en jaaroverzicht. 21.45 BNO: Nieuwsber. 22.00 Aand. 196 i verliezen, maar had in een dame-eindspel Comm. zouden completeeren. Op verzoek en echtgen. v. Haarlem n. Peizerw. 83h; P. L. van Wük, Groningen en A. G. Stuivinga, Gr.muz. 23.00 „Alle man van Neerlands AANDEELEN WINSTBEW e.d. ondanks een pion achterstand veel remise- van denzelfden spreker zullen op 15 Febr. Vlieg, huissch en echtgen., v. Amsterdam Uithuizen en de heeren W. Boekholt, A. v. d. stam", Oudejaarsuitzending. 23.45 Oude- Bank- en Credietinstellingen. kansen) 27 . Df4xe3 28. f2x e3, de vaardigheidsproeven voor gymnastiek n Westlnghousestr. 39; A. Zoer, bed. Openb. A. Smit, Groningen, D. Hartman, jaarsavondtoespraak. 23.57 Klokkespel. 24.00 Aand. ' Molen en Amsterdamsehe Bank 1381 1371 Ke;B—fB 29 Kcl—d2, KfB—e7 30. e3—e4, worden afgenomen. Slachth. en echtgen. v. Haren n. Steentil- Haren, J. Klooster, Winsum en K. Nienhuis, Nieuwjaarstoespraak door Ing. W. A. Her- Holl. Bank Unie Aand. 132 1311 dsxe4 31. Kd2—e3. Ke7—f6 32. Ke3xe4, Voor de toekomst stelt het Verbond daar- straat 30/la; P. L. Kok, z. b., v. Rotterdam Den Hom, en voor leérares Steno mej. C. weyer, Directeur-Generaal van den Neder- Incasso Bank Aand. 1341 1341 Kf6—g5! (zwart heeft zeer juist gezien, voor in de plaats Bondsdiploma's in drie n. Noord'erstationsstr. 70a; C Janssen, z. b. Koerts alhier. landschen Omroep. 0.15 Gr.muz. 1.30—2.00 Javasche Bank Cert. 500 A. 1931 1851 dat 33. c4faalt op 33. , Kg4: 34. dó, graden. De eischen voor de eerste graad v. Valburg n. Tuinstr. 31; mej. H. G. Kui- Boekhouden M. 0., afdeeling Q ('s-Gra- Dansmuziek (gr.pl.). Kasvereeniging Cert. 500 A. 142 145 fst 35, Kes, f 4 36. c5, f 337. d6, cd6:t 38. zullen liggen tusschen de vroegere eischen pers z b.. v. Garmerwolde n. Tuinstr. 51; venhage) . Geslaagd K. Doornbos, Hoogkerk, Hilversum 11. 301.5 M. 7.15—8.45 Zie pro- Nederl. Bank A. 137 137 cd6:, f239 d7, fID 40. dBD, De2t 41. Kd6, voor de le gr. vaardigheidsproeven en het mej. T Hazenberg, dienstb., v. Garnwerd n. J. Duiker, Grouw. gramma Hilversum I. 8.45 Gr.muz. 10.00 Ned. Handel Mij. f250 A. 124 Dd2t 42. Ke7, DdB:t 43 KdB:, Khs: en peil van de keurcorpsen. Deelnemers aan Tuinstr. 51; G. C. F. Kohier, chef boekhan- Morgenwüding. 10.15 Viool met pianobege- Twentsche Bank Serie A A. — 154 wint. Op 35. Ke3 volgt daarentegen een- Kampioenschappen zullen in het bezit van del en gez., v. Amsterdam n. Kortenaerstr. leiding en gr.muz. 10.45 Voordracht. 11.00 Ondernemingen.— voudig , Kha: 36. Kgs d6, 9b; W. Luttmer, gez. Deven- Industriëele 35. c5. 37. dit diploma moeten zyn. teekenaar en v Zang met pianobegeleiding. 11.30 Gr.muz. Aand. cd6: 38. cd6:, Kf6 en wint) 33. Ke4—f3, Op net werkprogramma voor het winter- ter n. v. Speyckstr. 10a; H. v. Gennip, z. b.. STAND 12.45 BNO: Nieuws- en econ. ber. 13.05 De Amsterd. Superfosf.fabr. 1311 130 f7—fs 34. g4xfs. Kg4xfs 35. c3—c4, g7— seizoen staan nog o.a. een demonstratie v. Wittewierum n. Driemolendrift 10a; mej. BURGERLIJKE Romancers en solist. 13.50 Gr.muz. 14.15 Batavia Marg. Fabr. Aand. 139 141 g 5(aldus verzekert zwart zich van den vrouwenturnen van de bekende leidster G. van Büsteren, dienstb., v. Harderwijk n GRONINGEN van 19 tm. 30 Dec. Voordracht. 14.35 Opera „Gianni Schicchi" Bergh's &J.v. d.f 250-1000 G.A. 230 240 verst verwüderden vrijpion en daarmee Jeanne v. d. Most—Leyerweert uit Rotter- Nw. Kijk in 't Jatstr. 67; mej. A. van Ach- (opn.). 15.45 16.00 Gouda Stearinefabr. A. 520 500 winst) g6, Kfs xg6 37 Kf3 Trompstr. Ondertrouwd: R. Draadsma 26 j. en Gr.muz. Rotterdamsch Hero Conserven Aand. 172 van de 36. h5x dam, terwül ook een demonstratie Grond- teren z. b., v. Oude Pekela n. 13; H Germs 27 J. M. Schuiten 33 j. en N. Trio. 17.00 Voor de jeugd. 17.15 BNO: 172 —f4, Kg6—f6 38. Kf4—g4, c7—c6 39. b2—b4, gymnastiek ln voorbereiding is. Vlugheid mej. J. Eerkens 1.1 verpl., v. Den Haag Nieuws-, Hollandia Melkprod. Aand. 250 Kg4—f4, n. Schuster 21 j. —J. Bakker 19 j. en M. Mid- econ.- en beursber. 17.30 De Melo- 390 b7—bs 40. c4xbs, c6xbs 41. Kf6 en Kracht informeerde nog naar de moge- Praediniuss. 6; J. H. van der Molen, z. b.. v. del 18 i. J. —G. Rimann 40 j. en T. Zorge disten en Klaas van Beeck en zün orkest. Holl. Beton Mij. A. — 395 —e6. Wit geeft op. lijkheid van deelneming aan veldloopen, Delfzijl n. Warmoesstr 48; mej. F. Hazen- 27 j. —J. H. Meyer 27 j. en-M. 18.30 Gr.muz. 19.00 Actueel halfuur. 19.30 Holl. Draad- en Kabelfabr. A. 271 (5e wedstrijd- aansluiting by de N.A.U. Plannen berg, dienstb. Den Hom Heerestr. 52; Zandstra Intern. Viscose Cy. A. 125— 125è PARTIJSTAND Nr. 635 zonder v. n 27 i —L. Smith 27 j. en B. Mulder 20 j. Radiotooneel. 20.00 Gr.muz. 20.30—20.45 Zie A. vraagstuk). Wit begint en wint. Telt voor om deze materie te regelen zyn in voorbe- S. Oosterhoff, kantoorbed., v. Haulerwük n. J. Jansen— 64 j. en T. Haakma 62 j. —H. programma Hilversum I. 20.45 Zang, gamba Kon. Ned. Ed.m.bedr. 125 1244 punten. Oplossingen in reiding. Verl. Grachtstr. 26; mej. M. Jonkers, Kon. Ned. Ed.m.bedr. Pref. 109* 108 den wedstrüd vüf A. Slager 28 j. en C. B. Dekker 24 j. K.— H. en clavecimbel. 21.45 BNO: Nieuwsber. 22.00 543 te zenden tot 18 Januari a.s. Na rondvraag sloot de heer Drenth met steno typiste v. Utrecht n. Korreweg 104; Werkman 28 j. en J. Bos 24 i. —J. Bis- Vocaal kwartet (gr.pl.). 22.15—2.00 Zie Hil- Kon. Ned. Zoutind. 'Aand. 550 heilwensch het komende jaar mej. W. E Kok, dienstb., —B. I. Broe. Stheeman. Aand. 280 280 een voor v. Termunten n. schop 25 fenW. v. Rosmalen—25 j. versum Crt. f 100 Pr. deze korte, doch vruchtbare vergadering. W. A. Scholtenstr. 4a; J. B. Kölling, kan- Werkman 23 j. en J. de Ruijter 25 j. K. L. Br. & Un. C. A. 145 toorbed. PTT echtgen. v. L. Br. & Un. f 1000 C. v. Pr. A. — 1474 en Rotterdam n. Weenina- 66 j en K. Koning 66 1. —P. B. f 100 6 A. 148 VERDWIJNT HET PAARDTURNEN? Oostersingel 130a; mej. A. Kooi, dienstb., v. Hoogendorp 28 j. en H. Bosman 28—j. H. BEURS VAN AMSTERDAM L. Br. & Un. % C. Pr. 145— Onze gymnastiekmedewerker schrüft ons: Zuurdük n Noorderhaven 1/lb; mej. P. L. K. Lesterhuis 22 j. en H. Stererïberg 23—j. L Br. & U. f 1000 6 % C. Pr. A. 136 140 Voor ons. die, ais we het zoo mogen uit- Nanninga, z. b., v. Rotterdam, n. Sav. Loh- F. Beekhuis 24 t. en J. G. W. Potgieter —24 OVERZICHT 30 DECEMBER Meelfabr. d. Ned. Bakk. C.V.A. 375 378 zyn op het keurturnen, 15; A. Polen, werkster, Ned. Gist- en Spir.fabr. Aand. 495 494 drukken, verliefd manl. mei. van v. 1. A. Tumip 29 j. en J. Fennema 25 j. Kabelfabr. was het altüd een byzondere bekoring, als Hoogkerk n. O. Kijk in 't Jatstr. 63a; mej. R. —de Boer 23 j. en A. ten Wolde 20 j. — Matige omzetten. Onzekere markt. Ned. Aand. 450 455 wy de buitenlandsche sterren aan het werk G. Vos, dienstb.. v Zuurdük n. St. Lucasstr. R. Pinkster 23 j. en M. de Jonge 22 j. S. Onberekenbare koersbeweging,— Neder- Ned. Scheepsbouw Mü. Aand. 218 220 zagen met hun fabelachtige paairdoefenin- 7a; mevr. K. Horlings—Wezeman, z. b., v. Kisoh 31 en N. Cohen 31 J. — H. Heininga— landsche beleggingen kalm. — — Ned. Staalfabr. Aand. 226 227 gen. Van naby weten wy. hoe moeilyk dit Termunten n. aan boord; mej. A. C. La- 20 j. en A. Hesling 19 j. Rott. Droogdok Mij. C.v.A. 3591 360 voltigeeren hoevele jaren van oefenen mijer, dienstb., Farmsum Billitonstr. Stokvis H. Mij. f 500-1000 A. 186 185 is v. n. Getrouwd: L. T. Reidsma en A. D. AMSTERDAM, 30 Dec. De laatste beurs- Stoomsp. Spanjaard A. het kost. hoevelen zioh geroepen gevoelen 110; A R. Borgman, kapper, v. Haren n. Noordhoff. J. Haijkens en E. van der dag van het jaar blinkt doorgaans niet uit 1301 135è en hoe weinigen zün uitverkoren. Dat schit- Reinautstr. 1; mej. M. O. Geukes, dienstb.. Ploeg. H.—van Lier en H. Stork & Co. A. 266 mej. M. Bakker. door overmaat van ondernemingslust. In Vereen. Blikfabrieken. Aand. 229— 228 terende paardturnen was slechts voor den v. Winschoten n. Oosters. 59; T. de A. W. Brouwer— en J. Hooghuis. E. Storm— dezen tyd, waarin de beleggers zich enkeling weggelegd. Wy overdrijven niet, Jong, 1.1. verpl. v. St Annaparochie n. Oos- en B. Zondag, W. Harrüvan— J": E. behoed- Ver. Chem. fabr. Aand. 1361 135 Groningen 59; M. J. Jonker, verpl.. Mid- en zaam betoonen, is er voor werkelijk enthou- Ver. Chem. fabr. Pref. 145 148 als we constateeren, dat heel ters. raej. v. Brouwer. L. Otto— en Z. Bosman. K. de niet één goeden paardturner bezit. Wy heb- delburg n. Oosters. 59: mej. M. A J. Leblans Vriesema —en R. de Jonge. T. de Wit— en siasme voor fondsenmarkt trouwens niet Ver. Glasfabr. Nat. Bez. v. A. 160 ben het dikwijls meegemaakt dat de dames verpl. v. Middelburg n. Oosters. 59; mej. J. M. H. Nühol. L. van den—Berg en E. G. veel ruimte. Waar de beurs wederom twee Ver. Papierf. v. Gelder Zn. A. 1624— 161 haar wedstrüdoefeningen turnden, die ge- Kees, 1.1. verpl. v. Ezinge n Oosters. 59; mej. Martinie. — dagen gesloten zal zün, en de eerste beurs- Ver. Pap.f. v. Geld. Zn. pref. A. 1701 170 woonlijk bestonden uit het beenen naar J. M P. Lulter, 1.1. verpl. v. Rotterdam n. Bevallen: G. Dilling geb. Koolman z. dag van het nieuwe jaar tegen het einde Wilton Feijenoord Aand. 245 242 links en rechts heffen met een sporadische Oosters 59; R Nüdam, monteur, v. Utrecht T. Jonker geb. Karssies z. E. de Haan van de week valt, lag het voor de hand, dat Electr. en Gas Mijen. schaar of kringflank. Met voltigeeren had n. Kl Badstraat 1. —geb. Hofman d. — B. Weisen'bach— geb. de ondernemingszin heden niet groot zou Alg. N.-I. El. Mij. Nat. Bez. v.A. 211 2001 het vaak weinig te maken. Is het keurtur- Schipper z. — E. Heitmeijer geb. Ebbens d. zijn. Niet het minst omdat de berichten Ned.-Ind. Gas Mij. Aand. 195 190 nen in het "algemeen oök voor den volslagen Stellingwerf geb. Bugel A. ontwikkeling My. PAARDENFOKKERIJ W. z. A. omtrent de van de verhou- N.-I. Gas Nat. Bez. v. A. 195 190 leek interessant, het paardturnen bleek het —Jager geb. Huisman z. I. J. Zülstra— geb. dingen in het Verre Oosten voor de fond- Handelsondernemingen. niet verder te kunnen brengen dan een Hartsema z. D. Dilling— geb. v. d. Klok senmarkt blijkbaar geen tot inspiratie verwonderd lachje over het feit, dat „die Devoorjaarshengstenkeuringvan het d. A. F. Teisman— geb. Dijkman d. A. stof Borneo Sum. H. MU. Aand. 1481 140 Zwart ding vormden. Nu Nederlandsch-Indië regelrecht Int. en A. 177 175 man ziin beenen zoo typisch óm dat Croeze— geb Top d. E. IJ. Schröder—geb. by oorlog Cred. Hand.ver. Rott. heen slingerde". Daarnaast begon men in type trekpaard Brand z. A. Stalman— geb. Haan d. E. den is betrokken, heeft zich van Mijnbouw. OPLOSSING PARTIJSTAND Nr. 631. deskundige kringen ernstig twyfelen S. Leusen geb. Sermondt K. houders van Indische fondsen in het bijzon- Kg4:, te aan ontvingen het keuringsboekje van de van — van z. — der gevoel Billiton Mij. le rubr. A. 325 Zwart wint door 1. , Lg4t 2. het lichamelijke nut van dit steun- en Wü Vrieling geb. Buss d. J. de Bruine—geb. een van onbehagelükheid meester Billiton _»est fes:, h5 er vöorjaarshengsterikeuringen van het type geb. gemaakt. Gisteren gaf dit aanleiding Mü. 2e rubr. A. 298— 272 3. mat evenwichtstoestel. Al deze factoren zyn trekpaard. vangen op van der Til z. A. Pare— de Vries d. tot Boeton Mü. 227 225 DOORLOOPENDE WEDSTRIJD. aanleiding toe geweest, dat men in turners- Deze aan 5 Januari J. Zaagman —geb. Johannes d. A. M. liquidaties met het gevolg, dat de aandeelen, Mifnb. Aand. ONZE kringen afvragen, a_s. te Leeuwarden 6 Januari Groningen (12 onderhevig Petroleum. De bü het einde van de 105 e serie zich is gaan of het zin uur). (11 uur) Reuman— eeb. Schoute d. A. B.— Visser welke daaraan waren, verliezen stand had de nog langer toestel 7 Januari Assen 8 Januari geb. Brouwer A. — geb. vele zelfs gevoelige Ned. Mij. 240 626—630) als volgt: T. v. Sluis turners met een (11 z. Hinrichs Luidens en in gevallen, verliezen Petr. f 100 Ond. A. 235 nr was L. lastig Zwolle uur) en zoo vervolgens over het z. gefo. Jager d. Ned. Petr. My. 243 250- J H. de Boer te Nieuw-Roden 224; te vallen, waarvoor het meerendeel geheeie land tot en met 6 Februari. Voor G. Schurer— G. E. te boeken kregen. Vandaag zag het er bü C.v.A. 2361 224; E. d Berg 216' H. J. S. niets voelde. Men heeft evenwel tot dusver Baarsma— geb Lazonder z. G. Hovenkamp— de opening naar uit, alsof Moeara Enim Petr. Mij. A. 250 247 H. Bunt v. de premiekeuringen, welke volgen op de ver- geb. Boerhof W. C. Huininga geb. Hel- de markt weer- Tarakan Petr. Mij. A. Beek te Bloemendaal 188; R. S. Schorting- de knoop niet durven doorhakken. plichte keuring, zijn aangegeven 608 heng- d. — — stand zou gaan bieden, tenminste werden 231 182; H. te H. 182; J. Büleveld 164; Nu komt evenwel uit Duitsohland het be- ders z. J. Maatman geb. Visser d. A. de toonaangevende Rubber. — huis richt dat dit onderdeel uit het sten. Uit dit geweldige aantal kan men Kampen— geb. Begeman d. B. G. Te- aandeelen meerendeels H J. v d Wal. 157- J. Ewolds 153; J. Mul- men wed- opmaken, welk omvang de Nederland- H. — — iets boven of vorige slotprüzen Hessa 138'; M. Kappetein te Hoogkerk 130; strijdprogramma heeft gesohraipt. Reeds in een tenburg gefo. Stulen z. H. Booisma geb. omstreeks de Rubber Mü. Aand. 118 116 der R. laatsten wedstrijd te- sche trekpaardenhengstenstapej heeft. Na- Veendorp d — geb. Sytsma d, verhandeld. Het duurde echter niet lang, of Preanger Rubber Mü- Aand. 651 621 J. Chr Cnossen te Peize 118; J. W. Draijer deri internationalen komen S. Schluter Wai Sum. Rubber Mij. 130 Tjemmes 88; Stel—De gen Hongarüe was het niet meer opgeno- tuurlük hieronder eên groot aantal B. M. Hüttenbach— gefo. Fuchs z. C. wederom kwam materiaal aan de markt en Aand. 121 Jr. 98; K. S E. voor, die het goedkeuringsmerk niet zuhen geb. Dyktouis opnieuw volgden Alg. Hand. Mü. v. Onr. Goed. A. 46 45} Jong Veendam 88; I. A. v. Roüen te men. Hoofdzakelijk op mediisohe en psy- Lemstra— z. E. H. van— der de koersen een beneden- te Migchelbrink te chologische gronden men dit besluit halen, maar ook ai houdt men hiermede Duim geb. Houwerzijl d. — waartsche richting, zoodat de kopstukken Scheepvaart. Kloosterburen 88; B. Oud- heeft rekening, dan nog is het een geweldig aan- woude 83; J. Biesma 59; Joh. v. d. Berg genomen, waarbü men verwacht, dat thans Overleden: W. A. P. F. L. van der in minimum van tüd verscheidene punten Furness Scheepv. Aand. 164 jonge turners eerder de zullen tal. Verleden jaar waren er 554. Te Leeu- Werf 48 j., W. 62 j. zagen gaan. 58- G G Boon te Veendam 58; F. Niissen de ouderen komen slechts 7 hengsten, het vorig m. Beute vrouw van verloren En in verscheidene Maatschappy Zeevaart Aand. — 101 te Assen W. Jans 46; A. Kamphuis 46: op zü streven.Tn het verleden was juist het warden L. Koster. J.— H. Cordes 65 j. man van gevallen nog beneden het laagste punt Nievelt Goudriaan Aand. 269— 265 50: H. 36; paard oorzaak de jaar 3, Te Groningen komen er 25. Hier- E. Sieling. — Dammer 64 j. van van E W. Boog te Westerbork 42; G. er van dat doorsneetur- onder komen ook verschillende im- — A. vrouw gisteren werd afgedaan. Ook thans echter St. Mü. „De Maas" C.v.A. 125 mej L. J. A. Thöne 32: E J. Conrsdi te ner niet eerder dan op zün 27ste laar oP voor de H. E. Dontje. A. C. Postema 22 j. vrouw grond — ports van verleden voorjaar, die aange- H der Veen. A. Lof 54 j. d. kwam er weer in de markt en trad Diversen. Haren 28; P. Oosterhoff te Roderwolde 24: tophoogte was. hetgeen men een onjuisten van van — vers later op den' middag een verbetering in, D. L. v. Coevorden 18; H. T. toestand oordeelde. kocht werden na de verplichte keuring. J. Blaauw 90 j. wedn.— v. G. Buringa. Handelsver. A.dam C.v.A. 3224 309 Wüma 20: 14; het dat in Hierdoor wordt deze keuring belangrUker, — van Hasselt 70 j. vrouw van — maar alles bijeengenomen was ook deze Pagottan Cult. MU. Aand. Schaap 16; J Reit te Nieuweschans J. Gezien feit Nederland de imports bij S. H. Smilde. verbetering 125 W. Bralts te'Assen 12; I. J. v. Beek 12: goede paardturners met een kaarsje gezocht omdat men de nieuwe de pre- A. Klynstra 36 j. d. —B. de Vries 1 d. z. niet toereikend om een werke- Tjeweng Lestari Suik.f. Aand. —85 gl mag aannemen, miekeuring in den strijd zal zien. Ér komen — A. J. Heuning j. A. Rogholt. lUk afdoend herstel te bewerkstelligen. Ver- Nangka Cult. My. J. H. Prins 12: S. Tuininga 11; E. Elzes moeten worden, men dat hengsten 80 wedn. v. Pasir Aand. 345 Jr. te Haren 9; K. M v. d. Velde 7; A. H. onze tumwereld het voorbeeld zal volgen. slechts 4 van eigen fokkerij, die — W. Zijlma 84 j. weduwe van J. Wilde- scheidene aandeelen werden in open hoe- Sindangsari Cult. Mij. Aand. — 150 Nipperus Steenwyk internationale voor het eerst gekeurd worden. Te Assen man. P. Boersma 79 j. weduwnaar van ken verhandeld en daarbij legden Telaga Patengan Cult. MU- A. — Boekholt 6; F. A. te In de wedstrijden zal men hengsten, de be- 140 3- K. Boswijk te Appingedam 3. Voorzoö- dan een aanmerkelyk beter figuur kunnen komen 22 waarvan één, die voor A. Heerssema.— — B. van Wijk 72 j. vrouw roepshandelaren eenige activiteit aan den Blauwhoedenv.-Vriessev. Aand. 112— 113 geen genoemd, wonen tot het eerst gekeurd wordt en in Drenthe ge- van J. Hof. H. 51 j. vrouw van dag. de Gem. Eig. Woon- en Wink.h. A. ver plaatsnaam werd slaan daar dusver onze mannen steeds — Linkvis Daarbü werd indruk gewekt, alsof Gouda 180 de inzenders te Groningen. bü het paard'voltigeeren een grooten ach- fokt is. Ook te Assen komen een paar K. Angerman. L. Harms 59 j. man van de affaire iets omvangrijker was geworden Kaashandel A. — 115* De heer T. L. v. terstand kregen en aan de andere toestel- nieuwe imports voor. die de premiekeuring B. de Raaf. —T. Borgman 76 j. vrouw van dan gisteren. beschouwing bleken Houth. William Pont A. 140— 140 PRIJSWINNAARS! goed Waarschijnlük in beteekenis zullen opvoeren. De keuring Benninga. H. 79 j. Bü nadere Ned. MU. Havenw. A. bereikte juist aan het einde van de len konden meedoen. J. — — Schaap weduwe de omzetten toch niet groot te het v. 401 40 Sluis punten. zal dan ook binnenkort het zwaaitoestel te Assen heeft plaats op de Collardslaan. van J. Kreekel. H. Dones 77 j. gesch. zün, zU Spoor- Tramwegen. serie nog de 250 Voor den serie- Te Zwolle komen 16 hengsten voor. Hier- dan ook, dat enkele specialiteiten behoor en prils dus de beide volgende ladde- bü uitnemendheid de ringen, van „stühan- man van A. Neinhuis.— C. de Vries geb. - Dcli Spoorweg Mü. A. 70 68 kwamen waarbij gend'" worden, waarover van is één, die voor het eerst ter keuring Wolthuis lvl. z. —M. E.—Wedema 2 mnd. d. lüke affaire te aanschouwen gaven en N.-Ind. Spoorweg raars in aanmerking, het lot ten weer ..zwaaiend" geboren Limburg. daarby gedurende geheeie A. 511 501 gunste den heer J H. de Boer te zeker geen verschil van meening zal be- komt en is in Op deze K. van der Veen 57 j. man van L. M. het beursverloop Oost-Java Stoomtram Aand. 7* van nog jaren keuringsplaats zien wü ook verschillende Broekema.— H. E. Jonge geb. in actie bleven. Semarang-Joana Nieuw-Roden besliste. Wü vernemen staan. Het ls maar enkele gele- ingeschreven de Stavasius Stoomtr. A. —12 11 gaarne de wenschen van de winnaars. den, dat men in ons land. uitsluitend met nieuwe namen zonder dat wij lvl. z. E. —de Groot geb. Eisemann lvl. d. Olie's werden regelmatig in een open Semar.-Cheribon Stoomtr. A. 18 151 het oog op de internationale wedstrüden, daaronder bepaald uitblinkers zien. Wü zien en z — R. Deekens 65 j. vrouw van W. hoek verhandeld en bewogen zich daar- Prolongatie. ringenturnen daarom in de keuringen van het Noorden, Frans.— M. de Jonge j. J. G. 21 2è het zwaaiende afschafte. Dan Groningen grootste T. 14 z. bü voornamelük tusschen 245 en 237. Op zullen de eenvormige handstanden, plan- en Assen van de betee- Kohl 20—j. z. H. F. Houwing 14—j. d de ging tamelijk NOTEERINGEN VAN GROEP A. kenis. A E. P. A. 3 Rubbermarkt het leven- ken, balansen enz. weer verdwünen en kun- RUnvis— i. d. — dig toe in Amsterdam Rubbers. BU een Staatsleeningen. nen we weer genieten van de prachtige openingsprüs van 215 zakte de koers ta- V.K. L.K. HJC PUZZLE-RUBRIEK. oefenvormen en salto's van een van Gen- melijk snel in tot 203, waarna een kleine Ing. 4 deren, een Eibes en anderen. Maar... met stüging Nederland le 1940 1021 OPLOSSING No. 556 eenigen weemoed zullen we terugdenken De sterrenhemel plaats vond. Verscheidene min- Nederland 2e Ing. 1940 4 —100 J IOOi aan dat schitterende paardvoltigeeren. der courante soorten werden wederom Ned. m. bel. fac. 1940 4 1013 101» VERRASSEND EN SECUUR! ia Nederland, op 1 Jannart 1942, dea lager genoteerd en ln diverse gevallen Ned. m. bel. fac. 1941 4 100A-)I 10011-1 Op te merken valt avonds te 9.40 Wettelijke moesten Dat ons rad van avontuur velen nogal nnr TUd = 8.00 ook thans weer vrü groote ver- Nederland 1911 31 943 heeft, Dat de uitslagen der competitie Dam- n Middelb. Plaatsel. TUd = 2 n 43 min liezen worden opgeteekend. De Tabak- Nederland 1941 3A 961-96— 953-96 voor avonturen geplaatst is zeker. — „Veendam" volgt C. de SterretUd. ken Nederl. f 1000 1936 Groninger club als luiden: waren wederom . aangeboden. Oude a 3 94J 943 Ziet, hoe een geregelde inzender Vries—H. de Groot 2—o; T. Molenaar—K. Deli's Nederl. a f 1000 1937 3 88,"„-88j! 88-87! dacht, waar zün meening in Plagge kwamen wederom beneden de 200 (31) erover hü Rooze 2—o; F. Rohrbach—J. 2—o; DE ZONS Zulder declinatie neemt deze pet., na op 201 te zün ingezet. Dcli Ba- Ned. a f 1000 1938 3 923-92 J 921-92 A dichtvorm weergeeft: H. Schnuck—E. Schreuder o—2; M. Vedder maand ai van —23°2' tot —17°28, de Nederland Crt. 24 731 731 den tavia's en Senembah's zagen zich meer- 2j compliment! —K. Sagel o—2; R. v. Eek—A. H Keizer middaghoogte, op eersten dag der Ned. Grootb. Oblig. 73 ft 73} Ik maak U wel mün 2—o. maand nog slechts 14°58'. neemt toe tot dere punten ontgaan. In de Suikerru- Indië k f 1000 1937 3 821 Dit woordenwiel was eminent. 20°32' en de dagboog der zon d.i. de briek waren H.V.A.'s vrü druk. de koers f 1000 1937 A 3 —82 PAARDEN zij Indië a 81 Het liep verrassend en secuur tijd dien boven den horizont— la zakte onder beurstüd in van 318 tot 304, Credietinstellingen. Bank- en Dit grappig Rad van Avontuur! D. PRONK wordt flink wat grooter: van 7 u 61 min— hierop volgde een behoorlük herstel, dat Te 's-Gravenhage ls overleden, jaar op 1-1 neemt ze toe tot 9 u 2 min op 31-1. echter tegen grootendeels Koloniale Bank Aand. 160 161 1-2 rups; 1-4 rasp; 1-6 rauw; 58 De het slot weer Oplossing: oud, Dirk Pronk, een bekende figuur in de dagen lengen echter méér dan het te niet werd gedaan. Vorstenlanden wa- Ned.-Ind. Hand.bk. Aand. 100 102 1-8 rest; 1-10 rook; 1-12 raam; 2-4 stoop; draverswereld. Ruim 40 jaren heeft hü de halve verschil tusschen deze twee dag- gemiddeld'bijna Industriëele Ondernemingen. woest; treek; bogen, d.i. 36 min.; de zon gaat den ren onveranderd. De 4-6 prauw; 6-8 8-10 10-12 drafsport gediend. Tot zün dood toe be- laatsten Scheepvaartmarkt gaf Scheep- Alg. Kunstz. Unie Aand. 154-1523 1523-561 kraam; 12-2 maats; 2-14 slop; 3-15 oord; schikte, meldt de „N. Crt.", dag der maand 46 min of ruim voor Nedl Patent Aand. 133-131* zoo R. deze drie kwartier later onder dan op Nieuw- vaart Unle's en Vaarten nogal wat be- v. Berkei's 1321-136 4-16 park; 5-17 asch; 6-18 wand; 7-19 erts; veteraan over een flinke dosis energie en jaarsdag. Calvé-Delft Cert. v. A. 120-1221 1211-231 kauw; 11-23 werklust, hem dikwijls moeilijke Dit verschil zit 'm in de tüd s- weging te zien. Eerstgenoemde reageer- Aand. 40 8-20 toon; 9-21 eens; 10-22 welke door vereffening, een verschünsel, dat de tijdens Centr. Suiker MU- aard; mars; 13-25 arts; paard; tijden heeft heen geholpen. De paarden, ln oorzaak het beursuur van 147 tot 142. Fokker Vliegt.fabr. Aand. 13 18 12-24 14-15 zorgen zün vindt in de ongeiyke snel- Vaarten kleinigheid lager, 15-16 drank; 16-17 krach; 17-18 haard; al dle jaren aan zijn toevertrouwd, heid, waarmee de aarde haar baan om waren een Lev. Bros & Unil. Aand. 171-1681 1693-175 nurks; mochten steeds gaarne gezien worden en de zon doorloopt. 'Booten zoo goed als onveranderd. Aan- Phil. Gl.f. Gm. Bez. v. A. 285-281 2821-286 18-19 droes; 19-20 steen; 20-21 21-22 dan ook de Japanlijnen in snauw; 22-23 woerd; 23-24 dwaas; 24-25 talrijk waren successen, welke deelen zakten tot 105, di- Phil. Gl.fabr. Pref. W. A. 1771 178 snees; stoep. hü daarmede wist te behalen. Velen zullen ZONSOPKOMST EN ZONSONDERGANG; verse andere soorten Indische fondsen Petroleum. 25-14 zich ongetwijfeld nog herinneren de dra- waren gedrukt. Evenals gisteren vorm- vers Carentan, Idylle en Konora, einde der avond-, berin der morgen- Dord. Petr. Ind. MÜB.A. 220 220 „Voor 1942”. waarmede den de Industriëelen een/ uitzondering Kon. Petr. MU- Aand. 247-238 245-230. hU zoovele malen als winner de eindstreep schemering. de toonaangevende aandeelen waren goed De winnaars van onze zakagenda's voor bereikte In zün laatste levenslaar was hy nrijshoudend. Rubber. Zanten, verbonden op Datum Op Onder Donker Meerendeels iets boven C. a f 1000 225-208 215-203 1942 zün: B. O. van Oudemolen aan den stal v. d. Elshout het vorige slot. A.K.U.'s vast Adam Rubb. (Dr.); Z. C. Nagtegaal, Parklaan 4, Veen- Duindigt. 1 Jan 9.48 17.39 waren en Bandar Rubber MU- A. 160-163! 144-150 teraardebestelling Zaterdag 18.19—9.07 bewogen zich tusschen 153 en 155?, in de Rubb. A. 160-1501 dam; R. A. Tiggelman, Parklaan 8a; H. Bol- De heeft 6 9.48 17.43 18.24—9.07 Deli-Bat. Mü- 1531-150 Kuyper, plaats gehad op de begraafplaats Nieuw- minder courante soorten ging weinig om Kend. Lemboe Rubb. A. 155 165 huis, Kerkstraat 2, Assen; Maria E. ÏO 9.48 17.50 de 217, Stedum; mej. Eyk-en-Duinen. 18.29—9.06 Oud- en Nieuw la hat dus in elk Beval niet don- maar stemming voor deze papieren Majanglanden. Vr. A. 85-821 83-80 Stationsweg Rina A. J. !5 9.43 17.57 ker buiten was prijshoudend. Rubb. A. Nooteboom, Nieuw Baarnschestraat 28, 18.36—9.02 Oost-Java MU- 1021 20 9.38 18.05 18.44—8.57 VENUS Het zakenverkeer op de beleggingsaf- Oostkust a f SOO A. — 129 Baarn; mevr. Siekman, Zuidhom; P. H. gaat 1-1 om 21.06; 30-1 om 19.20 onder, Serbadj. — 93 25 9.32 18.14 dat is, onderscheidenlijk, u 1 u deeling was van rustigen aard, de Ne- Sum.-Rubb. A. Tekens, Angelsïoërweg, Emmen; mej. W. DE BEZORGING VAN 18.50—8.52 3/2 en na zons- Sum. Rubb. Cult. A. —170 161 Nassauplein H. Bus- 30 9.25 18.23 ondergang. Zü ls nóg waarneembaar als avond- derlandsche Staatspapieren waren niet Chr. Pieterman, 6a; 19.01—8.46 ster, maar haar schittering veel veranderd, maar luste- Ver. Ind. Clt. Ondern. A. 1601-156 149 Jr., Piet Heinstraat 7a; S. Pieters, taant! toch aan den scher ONS BLAD Het htervoren geschetste verschil, tt)d- MAKS staat ln het Z hoog aan den hemel; hij loozen kant. De nieuwe vieren Nederland Scheepvaart. Vledder; mej. Biets J. Diekhuis, Oldehove door de gaat 1-1 om 3.07; 31-1 3.00 'a nachta onder. 21, Emmen; Wanneer er abonné's ln stad of pro- vereffening veroorzaakt, bltjkt ook uit dit merk- om bleven gemakkelijk op peil. De obliga- Holland-Amerika A. 1211-116 119-115 (Gr.); J. A. Slik, Sterrenkamp waardige verschijnsel, dat de des JIïPITEB staat LynLün A. Vlas, Spoorstraat 33, Eygelshoven vincie mochten zijn. dle gegronde re- zon ochtends in hst ZZO en is, evenals SATÜR- ties van de jongere emissies waren een Java China Jap. 115-110 107-105 J. de maar 25 min vroeger opkomt, des avonds daar- NTJS, vrijwel heel den nacht zichtbaar. De drie fractie luier. De spoorweg drieën kwa- Kon. Ned. St.b. MU. A. 157-159 1574-156 (Lbg.); T. Bos, C. H. Petersstraat 25a; denen tot klagen over de bezorging: entegen 46 min later ondergaat. laatstgenoemde planeten kaartje. „lengen Het zoo snelle staan op on» men zelfs beneden 88. De oude schuld Kon. Paketv. Mij. A. 160 158 E. G. Landré, Vosbergerweg, Paterswolde; van ons blad meenen te hebben der dagen" na de „donkere dagen van In de tweede helft der maand maakt men een Ned. Scheepv. Unie A. 149,-143 b.v Kerstmis. Oud- en Nieuw", klein kansje was zoo goed als onveranderd. De Indi- 147-143 D. C. Halbesma, Corn. Houtmanstr. 9, Delf- te late onnauwkeurige bezorging— vindt mede hierin ook -tercnrins, de binnen- waren, Rotterd. Llovd A. 126 125 Visscher, 13, Ap- of -Ün verklaring. ste planeet van ons zonnestelsel, bij zeer helde- sche leenineen hoewel nos eenig zUl', M. Solwerderstraat door de loopers(sters) agenten . bestond, veerkrachtiger gis- Stv. MU. Nederland. A. 130 1254 pingedam; D. P. Feltsma, Kerkstraat 21; of DE ren Zuidwestelijken avondhemel, kort na zons- aanbod dan dan wij dringend - MAAN ls 2-1 Vol; 10-1 Laatste Kwartier; ondergang waar te nemen. teren. Voor gemeentelijke en provtnr-iale Suiker. G. J. Koning, Koestraat 218, Farmsum verzoeken hun zich 16-1 Nieuwe Maan en 24-1 Eerste met klachten onverwijld, hetzij Kwartier; de Den 2en Januari staat de aarde, ln haar jaar- obligatiën bestond iets meer belangstel- Handelsv. Amsterd. A. 335-303 318-304 (Delfzyl). deze maantjes van 2 en 24 Jan staan op het kaartje. lUkschen loop om de zon, het dichtst dit vraag Ver. A. geen hetzij mondeling, Voor het avondmaanlicht bii ling en tevens bestond eenige V. C. M. f 250-500 99-91 98-961 De prüswinnaars, achter wier naam schriftelijk, recht- ztjn gunstig de eerste hemellichaam; men noemt dit punt der aard- kalm, onregelmatig, ls, 3 dagen van Januari en verder ongeveer den baan perihelium. Wij Pandbrieven waren Tabak. plaats vermeld wonen te Groningen. streeks tot de directie van ons blad te van het merken er niets van _> -Oen tot het einde der maand. In den nacht van maar slechts weinig gewUzigd. De Dult- Dcli MU- f 1000 C.v.A. 198-202 197-301 Dr. DENKER. wenden. Directie N. v. h. N. "sche markt was stil. Prolongatie 21 pet. * exdivid. - 7 Te huur aangeboden -.-■_W_^_-t-^v l Gem. Zit-Slp.k. en slaapk. m. of z. pens. Praediniussingel 9a. Zit-Slaapkamer v. een of twee meisjes. Frederikstraat 10. Gem. Kamers, str. water, Telef. Oosterstraat 36a. Gem. Sik. voor 1 a 2 besl. nette meisj es. Achterweg 67. I r-£n~'7 WÉL Zonnige Zit-slaapk. m. verw. Prijs billijk. Heerestraat 95a. Zit-Slaapk. beslist net iemand. I "J^^^^^S*^^^^^r"t_Lxt!f^^^a^!^-« ook in ffJ Noorderbinnensingel 17a. °-r t' vs- en ragouttabkucn^. en ._ | Een net Kosthuis f 10 per w. DUBIEUSE POSTEN I I M I bouiUonblokjes,*\ echter | met vrije kamer m. h. v. f 11 k 1 1 £ H Van Speykstraat 17a. Ons bureau int ze voor U WHH H°n'lg^Tog vêÏ en rijke^. dus even^ttg Net Kosthuis met aparte sl.k. Oosterweg 37. Wij vervolgen zo nodig mogelijk is, dat op eigen risico. 1 zo6groot l"**T£l het^est Te huur gevraagd ■^^r Vr° Vraagt vrijblijvend S'perx kan. Flinke Boven- of Benedenwo- inlichtingen. A tTrdet ning, bij voorkeur omg. Heere- straat. Huurpr. f6—f7. Aanv. 1 Mei of eerder. Br. fr. no. 962. a Met 1 Mei of eerder in of nabij llEirf?,BM het centr. een flinke Beneden- RTIK^ woning. Br. fr. no. 966, bur. dez. Kl. Woning of enkele kamers te Wilderv. of omg. Br. te richten aan DE GROOT, Ceramstr. 15a, Groningen. Gloeilampen schaarste Woningruil. Wie ~w. i Mei '42 Wij geven bij aankoop van ben.w. f 6 p. w. 2de Willemstr. een gloeilamp 5 cent reduc- ruilen m. boy.w. plm. f 6 p. w. tie bij inlevering van de '"—-0.. onversch. w. Br. fr. no. 972. oude. Gem. Ambt. zoekt zonnig Flat, 2 sl. k. Br. fr. no. 981, bur. dez. DE METZ - Folkingestr. 14 ____*' 1 Groningen. Tel. 2861 Jongel. d. w. t. tr. z. een Wo- fSSf€_^ 1,,11 ning, ged. woning, of kamers, iJiHfthïiffnJB__K!jj^sSï3s l m J|iP huur f 4—f 5. Br. fr. no. 988. Meubelen zijn vrienden Ruime Winkel, m. behoorl. wo- die men niet ontijdig ning, liefst centr. Spoedige opg. moet verliezen, steeds gewenscht, m. gevr. huurpr. hebben wij ons op het Br. fr. no. 969, bur. dezes. standpunt gesteld, dat Door ambt., wegens overplaat- de kwaliteit beslist. sing, half I _.. . _ _ _ I __ I RRAVnUATTT I-Tra.f HTi-.ltIran Jan., een Woning, Onze meubelen gaan een BRANDHOUT. Houtblokken, huur fs—f7. Br. fr. no. 6. menschenleven mee. Waterschap De Onnerpolder pr. kw. voor kachel en centr. Aan onze meubelen gaat verw. f37.50 per 1000 kilo, fr. Met 1 Mei, een Arbeiderswr, U zich hechten. Bekendmaking huis stad. Alleen J. M. A. JAN- buiten de stad. Br. fr. no. 12. SEN, Kl. Kruisstraat 2. Tel. 166 Tegen 1 Mei, een Beneden- of Het Bestuur van b.g. water- Bovenhuis, met 3 of meer sl.- schap maakt bekend, dat van kamers, op zon, met tuin of 2 t/m. 24 Januari 1942 in het balc. en veel bergr. Br. fr. 16. café OTTENS, Onnen, ter in- Werkplaatsje, droog, licht ën zage ligt een herziening van het Schaatsen voorz. v. electr. Br. m. opg. van bijzonder reglement (w.o. een ligging en huurpr. grenswijziging). laat U no. 974. Eventueele bezwaren schrif- Een Zit- en Slaapk. voor Duit- sche heer, v. direct, liefst Hee- Let op juiste telijk in te dienen vóór 26 Jan. het adres 1942 bij het bestuur voornoemd. restraat of omg. Br. fr. ond. MARTINUS DE BESTE Vakkundig lett. G. St., Hotel WILLEMS, Namens het Bestuur: \j^^-—--^______**m\\_\\\ _\\ / v^^---IZ Heerestraat 52. STEENTILSTRAAT 11. J. BERENDS Ez., Voorz. -^ — —-* Zit-Slaapkamer, m. voll. pens. Slijpen Br. fr. m. opg. prijs ond. no. 26. Gem. Zit-Slaapk. liefst centr, "~ bij 7-9 HF &___&? Verkrijgbaar bij alle epolhekers en drogisten JB JJ^mihT^J-l Br. met opg. v. pr. no. 997. ■ n , Hm^ lÉh__J2 Bej. hr. vr. gestoff. royale Kam. L__ m. €1 i% 1 of 2 slaapk. z. p. Liefst J. MÖSSINGER centr. Huurpr. f 40-f 60 p. mnd. HEERESTRAAT 27 Br. fr. no. 985, bur. dezes. Wff* \* Begrafenisvereeniging „ALGEMEEN BELANG" Dame vr. twee ongem. Kamen . 1 ï}j \*s OOSTERSINGEL 114 m. keuken. Br. fr. no. 979. Speciale slijpinrichting voor Besch. meisje vr. gezellige Zit-~ ?§%}. voor Groningen en Haren Slaapkamer z. p. Br. no. 998. _i Kantoor Coehoornsingel 21 (dag en nacht bereikbaar) - Tel. 3802 Begin Jan. een gemeub. Zit- I il I I Noorsche Slaapkamer, zonder pens., liefst in het cezitr. Br. fr. met prijs- \] l „Algemeen Belang" boekte op 1 Augustus 1941 de 5000ste schaatsen opg. no. y4O bureau dezes. I f ■ inschrijving; zijn nx f*- f' sedert weer 256 leden Een net " * toegetreden. Slaapkamertje voor een ■ meisje, centr. Br. no. 929 b. d. ' Ar „Algemeen Belang" beteekent een belang voor het publiek. HOUTBLOKKEN voor kachel en centr. verw.; grote en kleine Rustige Zit-Slaapk. op netten stand, in burg. klein Chr. gez., Sm_ _ S -3|ff-3' Het Bestuur: partijen aanmaakhout f 7per - - 100 kg. door bej- wed. Br. no. 928 b.d. r Vn Ds. C. W. COOLSMA, Voorzitter. Heer vr. IjJgßHl BROUWER, N. JANSEN, Tuinstr. 44. net Kosthuis met vrije ' S. H. Secretaris. G. JANSEN, Muurstr. 8a kamer, omg. Zuiderd. Br. met prijsopg. no. 924 bureau dezes. Nette Wed., 44 jaar, financieel Burgerm., 18 j., zoekt een ge- UW KLEERMAKER onafhankelijk, 2 kinderen m. 14 zellig Kosthuis waar meer meis- jr., j. 16 jr., zoekt gezellig SA- jes zijn. Liefst centr. Br. no. 935. MENWONEN, N. H. Br. no. 952. Jongeman zoekt Kosthuis. P. Kg. Br. HANDGEKNOOPTE DIDERICH AANMAAKHOUTJES 25 a met prijs onder no. 958 bur. dez. W Lieve, wat heb je met Jantje I^HPI HPPTD ook voor keerwerk reparatie 6 cent per Kg. BLOKKEN voor gedaan? karpetten en verw. Wordt Per 7 Jan. net degelijk Kosth. jongen is van neerenkleeding. kachel en centrale bij voork. G.G., met huisel. verk. ■ De bij jou niet weg te slaan! aan huis bezorgd. Nieuwstr. 140. 1 Ook thuis krijgt wel wMf^^Ê Lxi3^i Grachtstraat 1. Telef. 5800. en liefst vrije studeerkamer. hij toch pannekoeken, jjl ffi_[^j Slechts enkele stuks. Wat f/i-ff | k^<^| H-^s^ Omtr. Zeevaartsch. Geen ber. \ heeft hij dan steeds weer bij jou te zoeken? V BBL * UEEfKp^'^ Werkelijk iets aparts. I \\^-\'^____\ S. R. KOEN, Hogeweg 162, He- melum (Fr.). \ Dle van jou is een snaak _\r^^lmmm.m\ 'S MaaJld' ZÜn onZe Za" Jï»i '*^gj|J^'^B Jan handige H^, ____ ken tot i uur gesloten WjsÜ{___\ Net degel. Kosthuis op boerderij Die U*Hl HW^»^B LAHP-_raSp_. jl nabij 1 proeft. wat-Ie eet, die eet niet maar raak! mmW fif / fik LmW Gron Br. fr. no. 906. 1 Als Jan dus zn pannekoek thuis laat staan. Een meisje zoekt net Kosthuis, ■ m. huisel. verk. In I Dan heb jij het vast niet met \^H Hb' °-""'i_\ TAPIJTMAGAZIJNEN |>^\^ de stad. Br. PANKO gedaan! E .-».,. V TURFSINGEWI GnKrEUEBOO6IS KT.- I 1 I fr. no. 10 bur. dezes. \^P?l», ViÉ\ .„„ «1 I («CHTiasotuinnt (bicht voos Of {*.■__——MSËSmm—_""""" ÏÏ__B^____L_^^B "■UGWM-ftOUW) TURFTO-ENSriIAAT) ■ Ond.es zoekt Kosth. met __£ Ë Met U BRANDHOUT. Blokken voor en sl.kamer, niet b. f5O. Br. 7. PANKO bakt zonder I kachels en centrale verw. H. H. m eieren en melk luchtige panne- ____t_y___ Hebt U WITWERK STEENHUIS, Tel. 6215, Tuin- Te koop aangeboden m koeken, die niet vastbakken. Ê^ËttwËk_ I straat 38, Groningen. Ê Met Het kantoor en de magazijnen der firma off ander STUCA. Een goed bekl. Bakkerij ln t ROER-OM maakt U zonder HCÜÜJffI-fjj 1 Rook of Kolendamp N. van Drenthe, een royaal ■ eieren, melk of boter heerlijke A. G. GROENEVELD & Co. zullen DOORWERK? Wij verhelpen het onder ga- Winkelhuis in 't N. v. Drenthe, *_&£s&_¥ \ . . (Dr.) cake en gebak. GORTER en zijn ZONEN rantie. een Winkelhuis te Armen \ Vrijdag 2 en Zaterdag 3 Januari a.s. staan ü vlug ten dienste eenige Arbeiders- en Burgerwo- en de Kosten vallen mee G. KUNST ningen te Armen en Anlo, Dr., Voor bouwvereenigingen en thans Bilderdijkstr. 11. Tel. 3032 een Arbeiderswoning te Olde- _u„ huiseigenaren het voordee. ~ kerk, een Arbeiderswoning te GESLOTEN llgst adres 1 "TE KOOP: Niekerk, een Winkelhuis te J. Partij Takkenbossen. Franco Overschild; een Arbeidershuis en 0. H. en H. GORTER harder weg, vanaf f4O per te Drachten. Inl. Zoutstraat \Panko^_2__J Stncadoorsbedrijven duizend. J NOTENBOOMER 10a, Groningen. Tel. 2574. Roden. Tel. 56. Event. hypotheek tot 80 pet. TWEEMAAL BESCHERMD! Louise Henriëttestraat 5 beschikbaar. Ook geschikt v. ■—-...*- —"'' .. —. -—,... t.—.._—■,_, TeL 6239. aangeboden *" — — Groningen. Te huur geldbelegging. KURKDROOG is ons KACHEL Een Radioverhuurinrichting rrT AANMAAKHOUT, verpakt per HELPERBRINK, BEN.HUIS bev. plm. 65 radio-toestellen, inko- baal 100 Kg. f7.—. ka.ens., keu., 3 sl.ka., alles gel. men gegarandeerd f2500 p. j., N.V. UTRECHTSCHE HYPOTHEEKBANK Bestelkant. Coehoornsingel 29 vl. tuin, rijw.sch.; aanv. 1 Febr. koops. fBOOO. FOKKENS, Sln- gevestigd te Utrecht. of JOH. REIGERSBERG, Hoen- f 7p. w. Br. fr. no. 950 b. d. gelweg 80a. dlep 1, Hoogkerk. Hoendiep, md. BEN.- en BO- Boerenbeh. m. bljschuur en AFLOSBAARSTELLING VENW., aanv. terst. of n. 0., stookhuis m. varkenshokken a. De Directie bericht, dat per 2 Februari 1942 van de huurpr. f455 p. j Woningbur. n.weg. plm. 17 HA. f 17000, w. 4 % Pandbrieven a pari aflosbaar zijn gesteld, voor m mm* mm m Konijnenvellen „DE GIDS", St. Jansstr. 11. v. plm. 4J. HA. nat, gr. 1. en zoover nog in omloop, Telef. 1211. plaats h. veen, plm. 12 H.A. m. v. van Serie K, elk groot f 1000.—, de nos. 7201 t.m. 8500, Hooge prijzen betaalt Winkelperc, Zwanestr. 24, te- witte bolster en 1 turf of persv. van Serie AD, elk groot f 1000.—, de nos. 28201 t.m. gen gereduceerden huurprijs w. op plm. 7 HA. b. en gr. b. 28500, 29001 t.m. 29500, 30001 t.m. 30500, 31001 t.m. 31500, Hart, Schoolholm 16b (n.l. ongev. 40 pet. tijdelijke re- Aanv. m. 1 j. huur. van Serie BD, elk groot f500.—, de nos. 4001 a/b. t.m. ductie). Te bevr. bij ZEEVEN 1 dubbel en 2 z.g.a.n. burgerw.- 4500 a/b. WINTERJASSEN en LA GRO & Zn., Won.bur.'s huizen Nw.-A'dam. Bevr. Vaart Zij kunnen van heden af en bij Fivelkade 12 Appingedam N.Z. 65 te Nw.-A'dam. tot 20 Januari 1942, behou- worden weer als nieuw dens wijziging in de voorwaarden, verwisseld worden ln Wie wil ruilen een Bovenw In nette burgerwijk te Gronin- Daarvoor zorgt één enkel doosje medicinale Borttlne- door ze door ons te laten tegen eengez.w. of ben.huis gen ter overname aangeb. een $Vz a bonbont. Bl] keelverkoudheld neemt U snel een groene keeren. Tevens reparatie Huur f5.50. Br. fr. no. 4 b.- d. druk bekl. DAMESKAPSALON. % Pandbrieven 98Y2 % bonbon en - verplichte ... neusverkoudheld bedwingt U met de witte I Helpman m. 3 sl. Alleen aan ernstige reflectan- met uitloting van 2 % per jaar. Beide soorten, smakelijk en Meeuwerderweg 103-b Mod. BOv.won. doeltreffend, In één doosje I ka. Huur f 7. Aanv. dir. Inl. ten in 't bezit van enig kapit. VRIJWILLIGE CONVERSIE VERLOREN: Bruin lederen Won.bur., Hee- worden ml. verstrekt door den PORTEFEUILLE, inh. scheeps- KAMMTNGA's Alle nog niet aflosbaar gestelde 4 % Pandbrieven, replein 16. makelaar J. DIJKEMA, Schui- voor- papieren en foto's, gaande o. tendiep 17/la. Te1._4204. zien van de coupon per 1 Juli 1942 en volgende, kun- Bot_str., Oosterhaven. Terug te Magazijnruimte 17 bij 5J_ M. nen tot nader bericht en onder voorbehoud van wijziging m. inbegr. v. open plaats, nw.b. Een als nw. St. ijz. Motorboot, bez .tegen bel. Oude Boterin- Bx2 M., geh. m. glasramen en in de voorwaarden, verwisseld worden in gestraat I. Centr. voorz. v. gas, licht en wa- tert Br. fr. no. 995. zon- en dekkleeden, alles mah. "V/z % Pandbrieven a % hout betimmering, motor als 98*4 TER DEKKING Gem. Zit-slaapkamer. nw. en zeer snelle boot, prijs met verplichte uitloting van 2 % per Jaar, met behoud Westerhavenstraat 11a. I %^*"* M: Verlrijgbaa» bij aftt -t-en-e «potkelers'sn ireoljJèo! de Stam- en Premiestier 1400 gld. B. RIEMERSMA, van 4 "/" rente tot 1 April 1942. Wk I^C?ftOmJS»Bt%,l'!£s" _aHf Mooie gem. Zit- en slaapk. Opeinde. De Directie, Br. fr. no. 13 bur. dezes. Houten Roeiboot, ook wel ge- Mr. P. R. HOORWEG. Mr. N. A. STEMPELS. „ADAM" 18842 Gr. gem. slaapk. m. p., Dekgeld Zit en schikt voor overzet en een los Utrecht, 30 December 194l". f2o.—. aan straatk. en op z., zeer ge- stel roeispanen. J. TROMP, Te koop gevraagd onder Bij J. M. ROZEVELD, Koren- schikt v. 2 vrienden, tevens on- Warffumerweg 23, Onderden- Kleinbeeldcamera. Br. fr. no. 963 garst, Noordbroek. gem. kamer m. p. Akkerstr. 14a. | dam. 8 Te koop aangeboden Te koop gevraagd Te koop gevraagd Gevraagd personeel Ledikant m. pr. spiraal, tafeltje Boerderij in de prov. Gron. Nieuwe of z.g.a.n. Metalen Op- Voor direct, een fl. Slagersbe- 2 stoelen, toiletkastje m. oud Plm. 25-40 HA. Br. fr. no. 918. bergkast, Honglysysteem. D. S. diende, koe en varken kunn. Holl. stoeltje. Folkingestraat 42 1 of 2 degelijke Burgerwoonhui- FROENTJES, Burum Fr.) slachten, v.g.g.v., intern. Adres voor 6 uur 's avonds. zen in de prov. Groningen; te- Nette gedr. Heeren- en Dames- M. HOF, Tel. 356, Beilen. 2-pers. Ledikant met matras, vens 1 tot 3 Bouwterreinen in kleeding en huish. goederen. Nette Bakkersbediende, niet Kinderwagen f 12.50. welvarend dorp. Br. no. 970. E. MARCUS, Zuiderdiep 97 t.o. ben. 18 j. B. NIJDAM, Jacob- Kloosterstraat 37a. Ter overname gevraagd Zaak Meisjesschool. straat 48. IJzerw., Huish. Art., enz. m. Een paar luxe Heerenlaarzen. Bakkersleerling. B. NIJDAM, Electr. Kamerlamp, SpiegeL in ■ Schaatsen, Schoenen, w.o. huis in florissant dorp. Br. fr. maat 43 of 44. G. SCHUIL, Cor- Jacobstraat 48. Handbalsch. Parkweg 123a. no. 986 bureau dezes. tinghpoort 3a. Voor tijd. (dir. indiensttreding) Wit 3-pits Gasfornüis met bak- Nette sol. Behuizing m. eenig 2de hands Schoenen, defect bekw. Zenuwverpleegster. Br. oven, prijs f2O. Herm. Col- tuin enz. op goede stand te geen bezw. BINDEWALT, Olie- fr. no. 983 bur. dezes. leniusstraat 31. Paterswolde of omg. Br. fr. m. mulderstraat 27. Meisjes. Stoomwas- grootte grond en Flinke N.V. (Jun- ml. md. beh., Door particulier paar lederen scherij „FRISIA". Aanm. Frie- HUISRAAD o.a. vulkachel vraagpr. 1 (laarzen Ruh), Commode, de uiterste Aanv. Beenstukken zonder schestraatweg^4'. ker & mah. e. n. o. no. 946. vroeger ge- Stofzuiger (Ford), Ledikanten Mei k. of schoen), model als Meisjes mangel en Strijk- 4-ÏÖ~T_A~. Ned. leger. Br. voor en 2-pers. Klapbed met toebeh., Groenboerderij, plm. bruikt cavalerie sters. Stoomwasscherij Bare- enz. Koninginnelaan 51, Gron. in de prov. Gron. of Drenthe. no. 977 bureau dezes. straat 104 of 106. 1-p. Gasstel, Br. fr. no. 919 bur. dezes. Hijschlieren v. oud. Tusschen- Insluithaard a. n., 1167 Keurig, net MEISJE als cas- 4p. Schaatsen; gevr. Ontw.- WOONARK. Te köop"gevr. een pers. 10 pet, prov. Br no lunchroom, j. ijz. siere in boven 19 doos 6 x 9. Lingestraat 20b. prima onderh. Woonark m. DRAAIBANK 1 a 2 M. t. d. c. Aanb. Lunchroom LUSA", onderbouw. Br. m. uitv. gege- met draad- en voedingas. Aanb. Heerestraat 81. 2 pracht Vulkachels m. kook- vens en foto of schets gat en plaat. Stalstraatje 13, md. m. met duidel. omschr. aan BODE- en uiterste pr. ond. no. 949. Hoofdstr. 2, Hooge- Fl. Morgenmeisje P. of G. G. le zijstr. v. d. O. Bot.straat. WES, Verl. Zich aanm. Am. v. Solmsstr. 13 1 Woonschip, liefst ijzeren on- zand. Zeer goede Haardkachel, bill. Voor direct net Dienstmeisje. (ben.) derbouw, met opg. van prijs en „Grosse Brockhaus", 15e dr., prijs. Celebesstraat 56 no. 954. Leeftijd boven 18 j. KEUNING, gebr., md. Aanb. aan J. A. AAN HET 20 deelen. Br. fr. 11. Nw. HaardkacheL 3 w. ROT, Valkstr. 4, Leeuwarden. Paterswoldscheweg kookpl. f 75. Am- Boeken: Het Kruidenboek van m. dubb. (geen volbl.) Aan- Flink Morgenmeisje, pl.m. 16 j. bonstraat 68. Enter paard Dinand en boeken betreffende en koopverg. aanw. F. BAKKER visch- en jachtsport, tuinbouw Aanb. tusschen 5 6 uur A- Z.g.a.n. pr. Haardkachel f 65. Hzn., Peizerwold B 82, Peize. en vruchtenteelt. Verm. titel kerkstraat 11b. H. A. Kooykerplein 10a. jong Werkpaard of zware en prijs onder no. 15 bur. dez. Flink Morgenmeisje, twee Goed dagen. Turftorenstr. Pr. Hekkachel, in goede staat. Lithauer. Aankoopverg. aanw. Poppenwagen. Br. met prijsopg. heele 10b Prijs f 15 Folkingestraat 49. J. ODDENS, Glimmen. ond. no. 980 bureau dezes. Voor Den Haag, een flink Mooie Haardkachel (rood) met mnd. zw.bl. volbl. Planten en een Dienstmeisje, voor dag en Eien 8 tot 10 Tropische Vissen, per 1942, pijp en plaat, voor f65. Stiertje, geen luxe prijs, aan J. aquarium-luchtpompje. Br. fr. nacht, 1 Jan. hoog P. Campersingel 153. POPPINGA, Span jaardsdijk, loon. Zich te vervoegen Van no. 976 bureau dezes. Royenlaan 3. Aduard. "Partijtje Triplex Z.g.a.n. Vulkachel bij G. AAS- eiken-okumée Dagmeisje, Wegens fam.-teelt een 1-j. vol- 4 en m.m. dik, merk Picus en Voor direct, net n. MAN, Noordlaren 25. 5 ben. 18 jaar, van 8-12 en IK—5 prachtige Vulkachel. Noor- bl. r.bl. Stier en dito Stierkalf. eenige breede eiken stammen, Een Opg. kleur, afst., productie gezaagd 25 m.m. uur. Goed loon. Mej. HEM- Zelfs de beste tandpasta werkt wanneer derhoogebrug 8. v. van 20 tot MES, onvolledig, kleine hoekjes en pr. aan H. KETUR, Garrelsw: dikte, bij voorkeur droog en Meeuwerderweg 110. en Korte grijze Bontjas en z.g.a.n. Telef. 5462. gaatjes van het gebit niet bereikt kunnen worden. De nieuwe Een D. of H. HerderTóf Böüvlër mooi hout. G. BOERMA, meu- bruine D.mantel, kleine maat. belmaker, Uithuizen, Tel. 110. Een net Dagmeisje. Castella tandpasta mag daarom met het volste recht een op- Adres Kloosterstraat 19. vertrouwd, manvast. Goed teh. verzekerd. Geen luxe pr. Br. 20 M 3SintëlsT franco op wal Oosterweg 64a. zienbarende verschijning heeten: de voorheen „onbereikbare Een z.g.a.n. korte leeren Da- fr. no. 955 bur. dezes. Zeerijp. Aanb. m. opg. v. prijs Wij zoeken 2 fl. fatsoenlijke mesmantel, bevr. m. 48. Te Aangeboden goed voor J. O. BOSMAN, Zeerijp. Meisjes boven 20 j. Zonder plaatsen" worden thans intens gereinigd. Een wonderlijk nieuwe Achterweg 53a. tehuis goede Waakhond. Liefst ras. G. TEN Noordeling en Record Pootaard- get. v. vorige betr. onn. I stof, Perldon, is aan Castella toegevoegd... duizenden belletjes, Als nw. Rokcost., Smokingcost., KATE, Smilde. ■ appelen voor direct of voor- zich aan te melden. Goed loon, Zomercost., Damesmantel, cou- volledige kost. Aanmelden „DE I niet grooter dan de punt van een naald, dringen bij massa in Of te huur, eenige Locomobie- jaarslevering. Aanb. Nanninga- pon H.stof, coupon voor Winter- weg 11, Oosterwolde (Fr.) FAUN", Heerestraat. 1 / de allerkleinste jas, pr. leeren Jekker en h. len v. 6 p.k. t/m. 10 p.k., eenig holten! gebrek geen bezwaar. JAN HO- Prijsopg. gevr. van 15000 k.g. Werkvrouw voor' Vrijdagsvoor- XA|f Rijglaarz. m. 42. Lage der A 22 middags. Hoendiepskade 27. De nieuwe manier van gebitsverzorgingheet: met Castellapoetsen! VENKAMP, Viaductstr. 88, Hooi. T. RUMPH, B 65 Koe- Een nieuwe Smoking (1 x gedr.) Ter Apel. kange. Flink Morgenmeisje. NiétTben. prachtstof, lengte 1.81 M., nor- 17 jaar. Coehoornsingel 46. maal mod. f75; 4 Old-Finish Loopendeband Grijp-bagger- Aanbieding personeel Fauteuiltjes (Jacobine) m. bijp. machine, m. ongev. 0.5 M3, Werkster voor enkele morgens tafeltje en 6-armige eik. Lieht- grijpinh. en in goede bedrijfs- Net degel. Persoon, kern gezond in de week. J. HEIKENS, kroon (prachtst.) z.g.a.n., sa- toest. Aanb. m. opg. van fabr., 60 j., z. z. g. g. in 't boerenbedr. Emmastraat 3, Helpman. men f300; 10 M.2 Bouclé in z. ouderd. en pr., aLsmede ligpl. bij wed. of bej. menschen. Met Fl. Dagmeisje v. dTmorgenuren g. staat f 50. Br. fr. no. 17 b. d. te berichten aan café-rest. „DE alle werkz.h. bek., ook wel gen. of geh. dagen, niet ben. 18 j. Castella^%ÉÈb^ 17, POOL", Groote Markt Gr. nemen, schuimende TANDPASTA D.groene Wintermantel z.g.a.n., de geh. leid. op zich te Goed loon. Aanb. na 4 uur kl. persoon, maat 42. Nw. Bote- Een in goeden staat zijnde tegen kost en inw. met kl. W. A. Scholtenstraat 3. ringestraat 9. Schrijfmachine. Br. fr. no. 991. verg. Br. fr. no. 567 bur. dezes. Net Meisje voor 3 morgens per perldon helpt j. De eenige tandpasta met S*^ per*! Een z.g.a.n. lange br. leeren Jas, Koffer- of Kantoorschrijfmach. Wie Oorlogsinvalide, 26 week. Mevr. VOS, Noorder Sta- Aanb. Oudeweg 28a. drankvrij, in bezit v. rijbew. A tionstraat 9a. moet weg .Singelweg 16. aan gen. alle werkz Goede gebr. Schrijfmach. ook werk? Is spoedig mog. wegens Kort Bontjasje, mt. 42, z.g.a.n. te verr. v.g.g.v. Br. fr. no. 874 Zoo ziekte Weer zoon goed dSbbe lman -product! Jongensjasje met dito pet, leeft. koffer. Br. m. omschr. en pr. een nette Dienstbode, geheel 4V_ jaar, z.g.a.n. Kinder- no. 934 bur. dezes. Jonge Man zoekt wérk. Zwaar zelfst. kunn. werken, voor dag 3 tot werk geen bezw. Br. fr. no. 3. ledikant m. matr. Fruitstr. 20b. Eien '35 of '36 Chrevrolet of en nacht. G.G. Aanb. 's avonds Bontjekker 50, Ford. Br. fr. no. 18 bur. dez. Wie heeft door de tijdsomstan- tusschen 7.30 en 8.30 u. Mevr. Heeren m. een plaatsing mijn Te koop aangeboden Te koop aangeboden Te koop aangeboden Damesbontjas m. 44, diverse Houtgasgenerator, geen digheden voor ABELS, Radesingel 14. 3/4 defect gehuwde Flink Lappen en Garneeringen. Des i J. De Bakkersknecht? Wegens teleurst.: Dienstm., Dubbele Behuizing Öosterpark Orig. Littje Howe Naaimach. ISen prima spelende Phil. Radio bezwaar. v. d. HEIDE, oppassend pers., oud 32 jaar, net Hoogezand. bij av. na 7 uur of voormiddags i Wilp. Tel. v. d. e. n. Aanb. 's avonds na te Te bevr. W. alleen voor liefhebbers v. Oud- en een Salongramofoon m. 30 16J a_3. Zuidlaarderweg tafel, Heereweg 16. zoowel v. dir. als met Mei 8 uur. Mevr. v. IJZENDOORN, JOEL, 16, Kiel- heden, een als n. eiken platen. Achterweg 8. Singer Naaimachines, defect g Br. fr. no. 14 bur. dezes. Windeweer. een zw. J. en R. gasfornüis, ISen prima grijze Demie, m. 48. , bezwaar. D. W. v. d. PLOEG. Noorderhaven N.z. 1/lb. 1 Radio, ingeb. m. n_3ch. fB5, Volontair, 21 j„ met 3 jaar Motorboot, gr. 17 ton, 1. 15 M., een Record waschmach. en een ingeb. voor kl. pers. Kloosterstr. 28a. Jozef Israëlsstraat 10. Fl. Morgenmeisje, leeft. 17-20T. 1 Radio m. n.sch. f2O practijk, zoekt plaatsing bij Heeresingel br. 2.80, met 16 p.» Deutz omtrek kachel. Irislaan 21a. (defect), en gevr. 1 Klapkar m. Whipcord Overjas met wollen Alle soorten Motorrijwielen met 1. Brons, pr. staat. 1 prima voering, voorkeur op groote bouwboer- alles in Ritsema Stofzuiger f 25 voetzak. Singelweg 37a. m. 50, moderne blauwe en zonder zijspan O J. FREESE derij Gron., bij niet Tegen 1 Febr. een 2de Meisje 113, Gron. paar z.g.a.n. Rijlaarzen Kinderwagen, , bis in Prov. dag, Nw. Bleekerstraat een m. Een z.g.a.n. Radiotoestel (Wal- z.g.a.n. Loophek, Loeff Berchmakerstr. 20—24 Geref. Br. fr. no. 951 bur. dez. voor de dat geh. zelfst. Een iy -jarige vosbles Belg. 42-43. Ganzevoortsingel 16b. gebr. zw. astrakan kort Jasje m. 42- Utrecht. kan werken. Niet ben. 20 j. 2 dorp), zonder Br. fr. 943. pr. Rolschaatsen. Fol- Met Mei als vaste Arbeider op merrie. Ook genegen te ruilen. Excelsior Stofzuiger. Winscho- -44, 1 Èen Handkar, iiefst fruitkar. G. genegen Aanb. schriftel. of 's avonds KOOPS, 94, Pracht mod. a. n. Fabrieks- kingedwarsstraat 9. groenbedr. De vrouw van 7—9 Mevr. ZWARTSEN- G- Groningerstr. As- terdiep 41. radio's voor elke stroom, ook . KLINKHAMER, Oosterweg 6. Kl. gezin. Wo- sen. Tel. 2282 Damesjas z.g.a.n. Kijk mee te melken. BERG, Heeresingel 19. 1 inzinkbare en 1 Handmach., accu, tevens Stofz., Salon- en 1 Nw. in 2 Rijtuigwie-en op gummiband., ning moet disp. zijn, v.g.g.v. Br. Een zware warmbl. Merrie, en- Haardkachel, Dressoir. Fransch Koffergram. enz. enz. Radio- 't Jatstraat 83a. afz. losse gummibanden. Fa. 968, Vöcir_dïr. in 2-pers. gez. Meisje fr. no. bur. dezes. plm. j. ter, volbloed), prijs f1950. R. Pendulestel. Pelsterstr. 29a. huis „Centrum", Rademarkt 13. 1 Manchester coords Pak (jas GEBR. OTTEN, Muntendam. ervaring, 15 v. d. ochtenduren. E broek) Winkeljuffrouw met KOK, Kerkstraat 19a. HQITING, Foxham 178. Pracht Kofferschrijfmachine. Telef. 2092. en 52, slechts 1 keer ge- Tel. _ ged. geen dragen. 1 pr. pr. J526. in de huish. bezw. Best zwart volbl. Merrieveulen. Mutua Fidesstraat 8. m. plm. 100 pi., bij dameslaarzen 1 gr. en 1 kl. B'andkast. Aanb. Br. fr. no. 27 bureau dezes. Net Morgenmeisje, ongev. 15 j. Hofkamp, Meerweg 38, Ha- 2~Gramof. 40. 1 zilveren dameshorloge. Kamerlingh J. ISen Korre 3 ton, op collingas- K. HABING, Oude A E., Win- ond. no. 939 bur. dezes. meisje, jr., z.z.g.g. Onnesstr. 7. ren. Tel. 5355. (Gron.) Davidstraat l/la. Net 37 als sen. P. BOLT, Eelderwolde 34. sum Piano of Orgel. Br. fr. m. opg. Hulp in de Huish. in burgergez. Voor dir. DÜNSTBÖDE v. d. en Een beste 3 jar. bruine Merrie Generator, Zwarte Winterjas, als nw., be- prijs, kl. en merk., ond. no. 1. n., v. g. g. v., zwart en katoen Voor Levégue 2 Een pracht Salongramofoon m. pr. als dame alleen, in de stad. Br. m papieren. Èn een 6 tons korre Aanzuigmondstukken pl.m. platen. Sumatralaan 33 slist oude kwal., mt. plm. 50. bas- no. 937 bureau dezes. dragend. Mevr. J. G. v. d. LEN- KLOMPIEN, f 26. 40 Prijs 40 gld. Peizerweg 81b., Piano-accordeon 12 of meer fr. op lucht, bij K. Ten Garage KLEIN, Assen. sen. Br. m. opg. prijs en merk DEN, Verl. Heereweg 174. Post, Tel. 7. Antieke ITriesche Kastklokken, Telef. 6051. Jonge Vrouw zoekt werkhuizen. Beste binnen- en buitenband. volle-, driekw.- en halve-kast- no. 971 bureau dezes. Br. fr. no. 931 bureau dezes. Met 1 Febr. fl. Dienstmeisje, ISen beste Vosbles Entermerrie m. ronde pilaren en Kampioen schaatsen en prima Radiotoestel, geen han- 18 a 20 j., voor dag of dag en en lange staart. D. Singelweg 25A. klokken 'oinn.b. Nieuwstad 23. Z.g.a.n. Boerendochter, oud 26 j., biedt m 4 h. w. b. Damesrijwiel kwartierslag. Klein kastklokje delaar. Br. fr. no. 904 bur. dez. aan Hulp in huish., nacht. Brugstraat 4a. H. BIEWE-NGA, Ten Post. Een met pr. ban- paar z.g.a.n. Dijlaarzen. zich als de den. Anemoonstraat 13a. met scheepjesmechaniek, allen Èen Prima Radio, piek up comb., st. liefst op boerderij. G. G. Br. 965 Fl. Hulp v. d. morgenuren, boy. Een vlug den weg gaande loopend. Na 7 uur Kl. Leliestraat 8/3. over H.rijwiel zuiver Zuiderstraat 12, kast, verlicht, liefst Philips, Huishouding j. 18 j. Zaagmuldersweg 51b. bej. Stamboekmerrie, pr. f 1100. Een z.g.a.n. met torp. Winschoten. Z.g.a.n. Juffr. v. "50 N.H. en prima banden, en een pri- Noorsche Schaatsen m. ook ruilen voor nw. meubels en z. betr. bij heer of burgerm. al- Tegen 1 Febr. in een gez. v. Uitsl. m. aank.verg. Bevr. Zul- Een Ligstoel en een kleine st. sch. m. 46; „Hammond" Schr.- huish. art. Br. fr. no. 19 b. d. derdiep 148. ma Band 28 x 2, kl. prijs. leen. Omgev. Groningen. Br. 993 twee pers. te Wassenaar een Albertstraat schemerlamp. Verl. Feithstr. 16 machine, Stofzuiger. DE METZ, Radiotoestellen. Niet ouder dan net Dienstmeisje (plm. 23 j.), wie kan ik een leve- 11, Gron. 61b. Meisje 26 j. als hulp in de huis- Voor Koe pracht H.rijw., prima banden] Eiken Sjoelbak m. schijven. Vinkenstraat '37 en electro motoren 220 V. houding, goed dat goed kan koken en geh. ren? A. NIENHUIS, Rijksweg 1 paar orig. milieu, met alle Oosterweg 107. Lodewijkstraat V__ 1 Noorsche Schaat- Br. m. opg. v. merk, type en voorkomende werkz.heden be- zelfst. werken. Aanb. Vrijdag- 120, Haren. marmeren blad, sen, m. 42. Prof. Rankestr. 33a pr. „Wij helpen U", Kelders 21 avond of Zaterdagavond van Een prima H.rijwiel, beste ban- Eik. Buffet met k?nd. Br. fr. no. 978. Een zw.bl. 4de Kalfskoe, kalft. fabr. Huizinga en eenige Stoe- Noorsche Schaatsen met no. 44 boven, Leeuwarden. 7—9 U. Mevr. ZWARTSENBERG Jan., hoog den- den. Joz. Israëlsstraat 50. Nette besch. Juffr., 29 j. m. lief Heeresineel 19. vet, v m. -.«. 8 schoenen. ~-*A~-m.__, tevens 5 len. Te bevr. O. Boteringestr. Schoolkade 108, Mus- Gramophoonplaten, tegen —"""■ Schapen. D.- en H.rijwiel pr. b. Oude meisje v. 3 j. in beslist net bur- kelijk drachtige jonge m. no. 50, 10—11 uur. selkanaal. aliern pr. Fa WOLTHERö DOORNBOS, Qosterw.werd Übbo Emmiusstraat 14a. gergezin voor huishouding en Wedn. met vaste betr., vr. v. d. K. S. Een zwaar eikenh. Kabi- 2-pers, Prikslee, als Muziekhandel. Heerestraat 39 k., Wegens Jongens- zeer nw^ gezelschap in de stad voor dir. huish. Juffr. of Wed., z. P. 3 zw.b. nieuwmelk Koeien met te klein, een net, een 10 M. lange zaalstang, Oosterhamrikkade 24. (bekend vergoeding. rijwiel. Abel Tasmanstraat 2b. Pr. Koffergramofoon Geen Br. no. 969. G., en van middelb. leeft., meer zeer hooge productiecijfers, w.o. 4 stoelen met trijp, 2 vulkachels Een grote partij z.g.a.n. merk) m. pi. jazz, door lettende op goede en kg. d. Mud- Liefst beh. ge- tot 250 b.v. in 300 J. Een nw. Fietsaanhangwagentje een partijtje glaswerk en een zakken en 50 kilo's zakken, ge- liefhebber. Br. fr. no. 994 b. d. Gevraagd personeel zellig huiselijk verk. dan op BOTMA, Winsuim op nw. m. banden. Fa. Gebr. kruikar bij F 129, Scharmer. schikt voor pootaardappelen. Staart-, stoeltjes- en staande Jongste Huisknecht, circa 19 j. hoog loon gen, de voork. Br. 5. 2 prima volbloed N.L. Dekbee- OTTEN, Muntendam. Tel. 826. Tafel 12.50. Gorecht- Br. fr. no. 21 bureau dezes. loopend geen sterzeug, Eikenh. f klok. Niet bezw Aanb. Hotel FRIGGE, Heere- Voor direct, een flink Meisje, ren, 6 mnd. oud. M. Een 2-klaviers Pedaal-orgel, kade 158a. Compl. LIER, burgergezin tegen Boeken- en Gereedschi Ook ander antiek. Voor- straat. in met 3 kinderen, V. Climax. Ook wel ruilen compl. m. motor en bank. Wald. Mach.bankwerken, prijs. 35, geh. RUITER, Kamerbureauministre, Bureau- bill. straat Zwolle. Techn. handelsz. vraagt voor die zelfst. kan werken, m. oude beer. H. DE Pa- Pyrmontpleln sb. stoelen, mass. eik. Waschkast Ambonstraat 2. huiselijk verk., intern. Herv. rallelstraat 11, Assen. __^ Door part. staande Stoeltjes-, spoedige indiensttr. een Jongen Gebr. Piano's en Orgels. met spiegel, zwaar eik. Kroon- Barometer, (gr. kl.), kastklok en schip- j. loop- Godsd. Br. fr. no. 11 bur. dez. 6 zware Loopvarkens. P. OUD- Lodewijkstraat Kastje, Pr. ant. Balli hoog en leeft. ca. 18 voor en 2. kast, Stijlkast, mah. 1.10 Br. no. 967 b. pertje. Br. m. pr. ond. no. 947. b. dir. in MAN, Overschild (bij brug 9). Bonheür, ovale Ka- M. fr. d. mag.werk. Br. fr. no. 973 d. Voor het O. der stad Een a. nw. Phil. Radiotoestel. mah. eik. Een stel compl. Doelnetten. 8 of ~l6~mm. Projector en ca- Gron. in kl. gezin, beslist ilink IV_-J- witte Geit en een volle- Pyrmontpleln mertafels, Divan op cingels m. Ten spoedigste gevr., lste Be- Wald. sb. Bloemstraat 23, Gron. mera. Br. fr. no. 24 bur. dezes. diende, geh, zelfst. wer- net Dagmeisje, plm. 17 jaar. dige, beste opzet v. een breed- Z.g.a.n. kleed, enz. enz. A. MIK, Gul- moet DOORN- Radio, prachtige kast 40 kop. Gordjroeden, Heele of gedeelte v. Inboedel, ker zijn, mogelijkheid niet uit- B—l2K en 2—sV_. Br. fr. m. loop boerenwagen. A. en landenschaal, mod. chardsgang 37/2, sch. t.o. de 40 idem opg. verl. loon no. 992 BOS, Glimmen 118. toestel Harmonie. Tel. 275. Vaste prij- Steunen, opgemaakt eik. Kabl- w.o. Cylinderbureau, Trap- of gesloten om later, na gebleken bur. dez. (geen opkoópers). Bevr. Peizer- plaats Spaniel, reu, zen. net. Tuinbouwstraat 8. Handmachine, Kleedpak m. 52. geschikth. als filiaalchef te Op een expeditiekant. is Pracht Springer weg 8, alhier. Br. fr. no. 1771 bur. dezes. aangesteld. voor 2 voor 1 j., ook ruilen. Kattenhage 18. Een Canapé met nw. rood tryp, 10 zware lepen Boomen bij worden E. HOLLE. Meisjes, bed. telef. Prima Luidspreker. ook wel ruilen voor een kook- SCHOLTENS, Kloosterburen, Gebruikte Meubelen, Kachels, Uurwerken, Goud, Zilver en en lichte kant. werkz.h. Br. Een Cocker Spaniel, bruin bont, Kleine Leliestraat 27. Optiek, Hoogezand. Hoofdstr. 24 fr. no. 984 bur. dezes. prijs bill. Houtzagerstr. 27b, kachel. Bevr. Dijkstraat 24. Telefoon 27. enz., ook zolderopruimingen. H. Een als nw. Philips Gelijkrich- WESSELS, Snor la Binn. Dam- Voor direct Buffetchef annex Voor direct! Dagmeisje 16-20 j. na 6 uur. 2 eiken Faut. m. tryp, 1 zw. D. 16 cementen Buizen lang 1 M., gev. gezin. ter voor 1-4 accu's; mooi goed wijd, sterdiep. Kellner. LIDO, Groote in klein Br. met opg. van Kennel Nunatak Kroespoedel compl. winterm, m 40-42, 1 pr. voetbal- 50 l kookkachel geg., 25 Markt 40. loon onder no. 925 bur. dezes. afst. Inl. Huize Damesrijw. f4O, Hee- sch. 40 m. kousen en broek, 1 M. Gummikabel; ook ruilen Antiek, porcelein, schilderijen pups prima renrijw. met trommelr. en 3 m. v. Coehoornsingel Eerlijke Loopjongen. Met a.s. Dienstbode, MARIJKE, Huizum Tel. 6316. p. herensch. m. 39, verschillende stalmest. Bt. Damsterdiep lip. enz. BACKER, Mëi een versn. Gar. v. CALCAR, Blee- 12, Gron. (Geen winkel). Bloemstraat 45. gen. te melken door J. H. pr. meisjessch. m. 21, 23, 30, 32. Pl.m. 1700 Kg. frisch Hooi, ge- 8 witte Kuikens. Te bevr. GEBR. kerstraat 17. Heymans- Peperstr Voor kantoor Jongm. 17 j. KOOPS, Zuidlaren. DIKKEMA, Schaaphok (Schar- 1 p. gymn.sch. m 31. schikt voor levering, bij A. Het Verkoophuis Gr Philips Radiotoestel (zonnesch.) laan 47. 10, Tel. 7009, geeft de hoogste Schuitendiep 28-28a. Fl. Werkster, voor 1 of 2 midd. mer). Kijk (12 AGEMA, Lutjegast. O. in 't Jatstr. 51a Compl best. uit waarde voor geheeie of ged Een nette Loopjongen, niet be- in de week. Rijksstraatweg 245, Drie jonge Ganzen. uur.) Ameublement, —2 tafel, theekast enz. Te bevr. koop gevraagd Inboedels, houder van publieke neden 17 Binn. Damsterd. 10. Haren. P. MULDER, Hoogemeeden, Te verkoopingen. J. 1 Philips Radio m. Monoknop Ambonstraat 17a. O. FOLKERS Jongens j. 'Konijnen. Bergstr. 22 Beëedigd Makel., 2 nette van 15 a 16 Voor dir. net Dagmeisje, zelf- 3 vette Kl. afstemming, z.g.a.n. Hambur- Burgerhuis met tuin of Landh., Taxateur voor lichte werkz.heden. Aanb. standig kunn. werken. Mevr. z.g.a.n. eensch. Ploeg. gerstraat 4. 8 stuks mooie Mah. houten 1 stuks Stoelen, 2-pers. wascht. met niet te ver van de stad Gron. 1 Crapaudstel en Vloerkleed. Woensdagmorgen WEGRO, VEGT, Stationsweg 20, Haren. W. H. JAKOBS, Landb.- en Radio gel.str., lange leeren Da- Br. fr. no. 987 bureau dezes. Br. fr. no. 975 bureau dezes. Machinesmederij, Nieuwolda. marmer, 2 damesst., bloemstan- Kruitlaan - 23b. Mevr. ds, POSTMA—PLUGGE mesjas m. 40-42 en best H.rijw. leuningst., Voor belegging Twee- of Drie- Een Tortelduifkooi. Bloemstr 23. Jongen, j. te Korreweg der, heeren 2 stuks Nette 15-17 Kruiden. Warffum vr. m. Mei een erv. 1 prima Singer Handmachine 197a. wit ijzeren, 1-pers. ledikanten gezinshuis. Liefst geheel ver- Van partic. een Keukenfornuis, D. BROUWER, Gr. Adolfstr. 41. Keukenmeisje, zelfst. kunn. Sijssenstraat 40a huurd. f 20. Van J Prima, moderne Radio, Blau- m. spir. matr. Hardewikerstr. 3. Goed rendement. le klas fabrikaat, gebr. of nw. Fl. Loopjongen, jaar. werken, goed koken, netjes en z.g.a.n. prijs Br. fr. no. 1271 bureau dezes boven 16 Een Handnaaimachine, punt, billijk. Raamstr. 22. Spinnewiel, Drentsche Kist, Rijksstr.w. 199, Haren. Tel. 572. Fa. A. CREBAS, Zwanestr. 32. onderlegd zijn, zeer gewenscht. meisje en een Sjoelbak, Musschen- Een Telefunken wisselstr. Radio Pulpitrum, Oud-Holl. Stoelen, Een Br.-, koek- en banketbak- Een Antieke Kist m. ijzer of ko- Jongen boodschap- Tweede en werkvrouw gang 16, Gron. Nette voor aanw. Herv. bij met naamsch., iets defect. Een compl. jonge meisjes Ameuble- kerij in 't N. v. Dr. of Z.W. Gr. perbeslag. Aanb. m. omschr. en pen en bakkerij. WestersingeJ 13 of Geref. voork. Handnaaimachine f 25. z.g.a.n. Kinderwagen en een Dipl. aan- prijsopg. no. 1000, bur. dezes. Aanm. liefst 2de helft der week mentje enz. enz. A. MIK, Gui- Geen tusschenpers. Heerenkapper, uTtstl kunn. Th. a Thuessinklaan 10a. pracht Luidspreker. Koningin- chardsgang 37/2, sch. t.o. de wezig. Br. fr. no. 23 bur. dezes. Perzjsch Kleed m. eenige kleine nelaan 86a. knippen en scheren. G. A. Met Mei a.s., een Dienstmeisje, 3 Kleermakersmachines w.o. 2 Harmonie. Tel. 275. Vaste prij- In de Noordel. prov. Boerde- kleedjes. Br. m. pr. en maat SCHUIT, Meeuwerderweg 90, ook wel alleen voor den dag. Singer en 1 Naumann, ook in Pracht mod. Waldorp Radio, z. zen. rijen, Huizen, Zakenpanden, no. 25 bur. dezes. Telefoon 3966. H. KNOTTNERUS, Zuidbroek. koop. g.aji., geen een Pelsterstr. 29a^ met oog, opkoópers. gr. Sjoelbak Zaken enz. SCHUILING's Verk. Een gebr. plm. Sijsenstraat 1 eik. m. 32 stee- Dekkleed. R. ROE- H.H. KAPPERS. Nette Bediende Een Dienstmeisje, 17 jaar, Weinig gebr. Pfaff Kleerm.- Van 63a. 1 p. Voetbalschoenen m. Bureau, Akkerstr. 15. Tel. 1964. DE, Winschoterdiep 70. Gron. kunn. melken of gen. te --aimachine, wegens Philips nen, voor Heerensalon, zoo mogel. v. leeren, omst. RadioTgebr. 43, 1 p. Boksschoenen m. 43, 2 Boerderij plm. 25-40 HA. in de Tweedehandsch Schermuitrus- dames- en ' door J. S. VEENSTRA, Carolie- 'n- 3. Nieuwstraat heerensalon. Gaarne A-kerkstraat 114a. als nw. Rijtuiglantaarns. Te prov. Gron. Woningbureau ting of onderdeelen er van. spoedige aanb. Intern. J. H. RO- weg, Niebert. '""" hoenmakersmachine, merk Z.g.a.n. modTßadio en een bevr. Helpeioostsingel 24, tus- „GRUNO", Poelestraat 37a, Aanb. tuss. 15—19 u. bij J. A. MIJN. Dam.- en Heerenkapper, Een nette R. K. Huishoudster, Pat. Elastiek. Coendersweg 71. z.g.a.n. insluith. Raamstr. 22. schen 6-8 uur 's av. Telef. 5266. KOK, Kerkstr. 19a, Helpman. Kloosterburen. 50 a 60 j. Br. fr. no. 9 b. dez. DERDE BLAD NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN DINSDAG 30 DECEMBER 1941 9 SPORTNIEUWS Aangifte vorderingen VOETBAL binnenlandsche BRAIVENVAN TWEI JANNEN Het moet me van het hart. Ingevolge het op 29 December 1941 afge- Uitslagen van afdeeling Groningen van den Dat, Pollerklap HET LESTE UUR N.V.B. nu ik bij het zich ten einde kondigde besluit van den Secretaris-Gene- Na spoeden— dit jaar, al mijmerende, Financiën Deksel, dat is doar loie '41. Afdeeling van raal van het Departement van Beste Vrund! bic Oljoarsdag I. tot de ontdekking kom, dat de Fransch- fust op ingezetenen in den zin van het Lammert en zien dubbele Det 'n florisante IC: Hoogkerk—Eenrum I—6. 2D: Farm- man J. Roux de zaak toch wel heel goed Deviezenbesluit 1941 de verplichting, vóór boudel. 'n Dubbele steern in dizze duus- As moeke 's oavends 't moede kiend jaren.... sum ll—Meedhuizen 3—l. bekeken had, toen hij de wereld voor 29 Januari 1942 aangifte te doen van bin- tere nachten, zei 'k moar zeggen, 'n Dikke Saacht ien sien knuustjes knipt, Den laatsten Zondag werd alleen in de voeten gooide, dat ervaring tenslotte nenlandsche vorderingen en andere, in het barries van schroabie twaalf pond, doar is Dan moet 't aan kaant 1), Hoogkerk en Farmsum nog een wedstrijd niets anders is dan een schamele hut, besluit nader omschreven binnenlandsche ja sikkom gain zat vouern aan, en op al dut 't nog net, gespeeld hetgeen toch wel erg verwonderlijk opgebouwd uit het puin van die gouden waarden, waarvan niet-ingezetenen op 31 dubbele menschen doar is de distribuutsie Of 't noar sien speulgoed gript. Oudejaarsavond- is, als men bedenkt, dat deze beide terrei- en marmeren paleizen, die „wij" op Mooi dat wie in vertelling van nen gewoonlijk op „ziekenlijst" onze December 1941 eigenaar of gerechtigde zjjn. nait berekend. zoon Al het 't ok buul of barst of scheur, het eerst de illusies noemen. Ook ik ben weer een er- In verband hiermede wordt het loug kanner makkelk helpen kennen. Dat kwiet; BERTIE HAM staan, ln Hoogkerk ontving de club van varing op vol- Sien haart wil 't nog niet rijker. De ervaring als resultaat gende de aandacht gevestigd: gebeurt op Pollerklap óók steevast. Zooas „Krigst mooier hem, dien naam bezoek van Eenrum. De aan- Douwe. Ik weer", sust moeke staande kampioen van de eerste klasse C van ac illusies, welke we in de sport leder ingezetene, natuurlijke of rechts- nou weer mit heb dr nait veul Moar hij vertrouwt 't nog niet. De scherpe Noord-Ooster jaagt Dries (afd I) maakte voldoende hebben gehad. Ook al blijf ik persoon, die schuldenaar is van vorderin- geloop en geproat mit had, om hulp lös te Hoving de fijne sneeuw DEin 'tVERTELLER.gezicht en ondanks de onberekenbare bij Hij 't moar net, datzij hem terreinpmstandigheden geen fout en bracht dicht huis. Denk maar met mij aan gen van niet-ingezetenen, is tot aangifte kriegen. 'k Heb 't gevaal bic de kerkeheeren maarkt leidt verblindt hem. Strompelend, soms vallend Hoogkerk een 6—l nederlaag toe. De voor- de hoop een organisatorische gelijkheid verplicht. Bovendien is iedere binnenland- op 't tepiet brocnt en dou ben er moar En stil tot scheiden dwingt; in de opgehoopte jachtende sneeuw, zet sprong van Eenrum groeide tot op voetbalgebied voor Friesland, Gro- stichting, 'n poar woorden over sproken. „Doar mout Moar is 't niet net, of 'n toekomstlied hij daardoor sche maat- of vennoosohap of dat ien moeizaam zn tocht voort, zichzelf ver- liefst 10 punten terwijl Hoogkerk tot het ningen en Drenthe te krijgen. En wat waarin door niet-ingezetenen wordt deel- geld en braand en eten wezen" was Hem sien ooren singt? wenschend om zn dwazen inval. Dien mid- drietal degradatiecandidaten blijft behoo- zie ik? Een overheerschend Friesland genomen, verplicht deze deelneming 't aal. En meester het mie 'n sedeltje— op- Soo let elk op het leste uur dag met schip in Rotterdam Farmsum II Klopte in 21) (afd. I) met het gros van steld, ik dizze gaine lezen zn binnen- ren. der vertegenwoordigers in aangifte te doen. dat aan en As 'n kiend yen speulgoed stoan, geloopen, is zn verlangen hem te mach- Meedhuizen met 3—l en nam daardoor de den Nederlandsche zoo loaten heb. De pudeholler van de kerk leiding van 't Zandt over. Voetbalbond. En Indien een niet-ingezetene, schuldeischer Om aan de haand van 'n Hooger Macht tig geworden. is het ook op het voetbalveld, hoewel van een vordering, gedekt hypotneek was zat tevree mit 't geld, dat hai beurde Langs 'n vremde te goan. dat voor door gemainte börgers en de vrauwlu, boan Met moeite heeft hij den laatsten trein Zondag spelen Friesland heel wat prettiger op in het binnenland gelegen onroerend van en gehaald is tot Assen gereisd dat moet zijn. En dan, wat heeft bovendien doar Douwe zien vrouw bic aarbaidt, douner Veul blift doar broken achter hem en NEDERLANDSCHE VOETBALBOND. goed, dan wel rechthebbende, op de op- opper- Van 't speulgoed, stuk veur stuk, laatste eind heeft hij moeten loopen.— Dat die provincie een rijk schaakleven. Al- brengst van zoodanig onroerend de heur vliet ook tou. Mit 'n körfke vol District Ii Stormvogels—VUC: Ajax— leen de damsport Groningen goed. stoaltjes en praanjes gait ze maistentieds Moar as er 's mörns wakker heeft hij meermalen gedaan, doch nooit zie ik in inning der hem verschuldigde gelden '(hy- wordC ellendige omstandigheden. DOS; Xerxes—Feyenoord; EDO—ADO; beter vertegenwoordigd. Maar ook daar- noar hoes tou. Moar 't allermooiste is nog, Meschien— wacht 't nei Geluk? onder zulke DWS—DFC. mijn potheekrenten en -aflossingen, huren, pach- op Als hij niet zoon dwaas geweest was, in is illusie geen werkelijkheid ge- ten, etc.) opgedragen aan een ver- dat de zaike zulf wel weer in zóóver 1) Slapen gaan. (Nadruk verboden). District II: 't Gooi—Sparta; Emma— worden. Wel zijn provinciale heeft kloeten komen zei, dat e niks minner wordt zou hij nu ergens met de kameraden ge- Haarlem; DHC—Blauw-Wit; HBS—VSV ; bonden tegenwoordiger hier te lande (b.v. een no- dokter, (West-Gr.) NIKL GRIEP. zellig bijeen geweest zijn. En samengekomen, maar eilacie, nog is het taris, as dat e west het. Dat komt, zegt nu Zal RFC—Hermes-DVS. contact met den rentmeester, makelaar, woningbureau hai nou 'n haile dikke hy wel eens welkom zijn, na al die jaren? District IV: Noad—Willem II; Spekhol- Nederlandsche Dam- of accountantskantoor), dan rust de aan- ook mit deurdat zerheide—BW: PSV— bond niet ontstaan. Gelukkig steekt gifteplicht op zorge kwiet is. Dizze winter mout e rusten Nooit heeft hij taal of teeken gegeven of Picus—Roermond; dezen vertegenwoordiger. De dan ken e veujoar zien „zoak" goede distributie een eminent belang voor ontvangen, nooit zich iets aangetrokken NAC; Helmond—Longa; MVV—Eindhoven. Douwes Dekker me hier een hart onder ingezetene-schuldenaar in geval van en aankom volkhuishouding is, werd geschrift den riem, waar hij zegt, dat verloren is dit vannesi begunnen mit d' olie en misschain onze dit van het bestaan der oudjes, die hem in District V. gevonden den aangifteplicht vrijgesteld. d' samengesteld. De kringloop der distributie illusies waarheden zijn. Het aangifteplicht ook mit neie klanten. Dat zei in eerste machtelooze woede hebben zien gaan le klasse: Be Quick—Velocitas, Joh. v. d. niet Niet onder den vallen bin- tied 'n worden, jong doar wordt in een aantal korte, pakkende hoofd- tien jaren geleden. Toch iets— Berg; GVAV, Schipper; is waarschijnlijk, dat hij daarbij waarden, haile toer dat ol büna is er Aohil.es— K. HSC— aan de Groninger damsport gedacht nenlandsche waarvan de schuld- dan tou scheuveln ken ook weer- stukjes beschreven. hart gebleven, dat geheel LSC, J. Tamling; Sneek—Heerenveen, P. c.g. gerechtigden woonplaats noar en in zn nooit ver- heeft, maar toepasselijk is daarop zijn eischers hun omme.En wie dochten net: nou, komt tiéd jaagd werd en bij het binnenloopen H. Oldenburger; Leeuwarden—Veendam. J. uitspraak wel, hebben of gevestigd zijn in het Duitsche komt road kwam en BURGERLIJKE STAND ten Berge. toch want die verloren dou dr aine zok ADUARD, dien middag —van dezen Oudejaarsdag is gegane illusie der eenheid, houdt tevens Rijk, de gebieden waar het Duitsche Devie- aanboo, om Douwe,— as dei 't zoo wied haar. November. opeens geweest 2e klasse A: Friesland—Black Boys; Al- zenbesluit van kracht is, dan wel in Geboren: Marchien Geessien d E. Harms daar het besluit naar huis cides—Helpman Gorredijk—FVC; Steen- in, de droeve waarheid, dat in Gronin- Neder- desnoods te droagen noar zien zoak en v te gaan. ; gen, landsch "ndië, Suriname of Curacao. en G. v. d. Heide. wijk—Frisia. "3.15 uur; De Kooi—MSC. het land der Gemeenschap, nog „hom ook frankó weer aan wale oaf te Getrouwd: M v. d. Ploeg 22 j. B. De eerste maal in negen jaar, dat hij 2e B: WVV—Emmen; verhoudingen zijn, met De aangifte' moet geschieden door inzen- levern", zooas hai zok oetdrokte. en v. d. klasse Muntendam die Gemeen- ding behoorlijk ingevuld Beek 19 j. met Oudejaarsavond binnen is en niet —FVV: GRC—Hoogezand; Appingedam— schapsidee in tegenspraak. Dat vind ik van een en onder- Aan dei menaier van zeggen vernemst Rispens, j., formulier in tweevoud aan het Overleden: A. 66 m v J. ergens rondzwalkt op de zeven zeeën. Oude Bato. jammer, want eenheid is voor alles in teekend meschain al wel zoowat, wel of dat aanbod Meerstra; B. van der Net, 43 j.. vr v H. herinneringen, vage, bijna vergeten beel- 3e klasse A: Harlingen—Bergum; CAB— de sport sport Deviezeninstituut, kantoor Elandstraat 42, nait laang noa 't was noodig om de tot ont- dcc? Road er moar Hogewerf; F. Veenman. 64 j., m v T. Steen- hebben hem tenslotte overwonnen en GAVC; Nicator—Rood Geel. plooiing te brengen. Dat is met de Noor- 's-Gravenhage. onze beroumde gele Gorre! — sma; J. Vegter, 63 j., ongehuwd. den 3e klasse B: Groen Geel—De Vogels, 11 delijke Het tijdig of nu worstelt hij hier tegen de sneeuwjacht athletiek wel gebleken, want die niet. niet niet ten volle vol- Haarst dat ooit docht? En wie mozzen DIEVER, 1 t/m. 15 Dec. ge- uur; SVP—Hellas. is den laatsten doen aan de verplichting tot aangifte wordt hom nait beleedigen mit hom doar centen op een eenzamen landweg. Zal hy het 3e klasse C: Akkrum—Houtighage, tijd zeker in de breedte Geboren: Jacoba Aaltina d. v. en levenl. hucht wel eens bereiken? 1 uur. vooruit gegaan. Waarbij zoowel het ingevolge de artikelen 62 en 63 van het veur aan te baiden, zee e. Doe kenst hom k, v. H. Dieters en M. Schuur; Gesje d. v. 3e klasse D: Delfzijl—Bellingwolde. spreekwoord: Deviezenbesluit 1941 gestraft met gevange- zegst Het kleine gehucht, waar hij achttien 3e klasse E: Stadskanaal—Nieuw-Buinen; „een goed woord vindt al- nog beter as ik; doarom wat ervan? L Vrieling en G. Beuving. tijd een goede plaats," als nisstraf van ten hoogste vier jaren of geld- En 'n hooge oome as —vaarver Potje wol Overleden: Klaasje Pook, 71 j.; J. ter jaren gewoond en gewerkt heeft, dat hij Gieten—EEW. Guido Gezel- hoogste is omdat het er hem te eng Reserve le klasse: Velocitas 2—Be Quick le's meening: „al te veel woorden ver- boete van ten honderd duizend van 't winter Douwe zien kestail opschillern Heide, 77 j., weduwn. v. W. Merk. overl. te ontvlucht 2; Emmen 2—HSC 2. smoren de waarheid" typeerend kunnen gulden, dan wel met hechtenis van ten (koakelbont vanzulf), as e aans toch niks Assen; C. Andreae. 78 j., weduwn. v J. werd, omdat hij niets voelde voor het sla- Reserve 2e klasse A: Frisia 2—Sneek 2; worden aangehaald. Zeker, ik weet wel, hoogste een jaar of geldboete van ten te doun haar. Ze hebben dizze kunstenoar Schbemaker; J. Hilberts. 66 j„ m. v. K. ven en zwoegen van den landarbeider. Rood Geel 2—LSC 2. dat nog lang niet „je dat" bereikt is, hoogste vijftig duizend gulden, al naar hier tegenswoordig weer es nuver op 't Reinders. Nog minstens een uur en de toestand Reserve 2e klasse B: GVAV 3—Munten- maar een enkel goed woord over en gelang het strafbare feit opzettelijk of niet woord. En zien vrouw dr bic. Doar ver- wordt steeds moeilijker, uit— zn jeugd her- dam 2; Hoogezand 2—Noordster 2; Veen- weer heeft toch naar verschillende kan- opzettelijk is gepleegd. tel ik loater wel van. LANDBOUW EN VEETEELT innert hy zich nog, hoe dikwijls de kleine dam 2—GRC 2. ten de waarheid, dat athletiek voor de Douwe wil geem wat aansproak heb- Mond- en klauwzeer gehuchten dagenlang geïsoleerd lagen in AFDEELING GRONINGEN N.V.B. wedstrijdsport zulk een prachtig middel De Gruyter en Zn ben. Benoam in tweidonkern. En zoo vruig Het Veeamenukundig Staatstoezicht, het wijde, witte land. Opnieuw valt hij in is, op ik hom: dis- Afdeeling I. en zich zelf nuttige en prettige In de vergadering van aandeelhouders trict Groningen zendt ons de volgende op- een sneeuwhoop, krabbelt met een ver- Quick (10.30 lichamelijke opvoeding, niet kunnen Gruijter Noa dien ellennige eerste joaren bist gave van den stand van 'het mond- en wensching op 't moet al aardig naar IA: Be 4—Groen Wit uur), van de firma P. de en Zn. N.V. — grootknecht hij. WG—Usquert, Velocitas 4—Warffum (12.15 versmoren. Waarom ik het District Gro- werd besloten over het afgeloopen boek- toch worden en haarst dou klauwzeer gedurende de week van 21 tot en twaalf uur loopen, beseft En met een uur), Westerbroek—Astrea. 1B: AVA—Ap- ningen en Drenthe gaarne een pluim jaar plaats d' hemel op oarde? met 27 December 1941. spottenden lach bedenkt hij, dat hij dit- een dividenduitkeering te doen Ja nee, hai.. Ja, want haar 'Groningen: pingedam 2, GBC—Farmsum, Helpman 2— wil geven, daarbij de ho»p uitsprekend, hebben van 6 pet. op de gewone aandee- en lachte 'k Prov. Bedum 2. Eenrum 1, maal evenmin Wet wisselen van oud en Groninger Boys, VES—Gronitas. IC: Ami- dat het contact met het Friesland verkeern— mit dei nou mien vrouw is; moar Groningen 2 (1 geconstateerd ingang vee- nieuw thuis te len, 6 pet. op de preferente aandeelen, 7,2 markt). Grootegast (1 nieuw). Hoogezand zal vieren. citia—BßC 3, Eenrum—VlA. de Marne— opgerichte district van dien aard zal pet. op preferent néé as ik denk aan ons loon en woon- 2 GVAV (10.30 de winstdeelende aandee- derij.— dei 2 (1 nieuw). 2 d nieuw), Middel- 5, Velocitas s—Hoogkerk uur). zijn. dat er onder het motto „eendracht len 6 pet. op de prioriteits De gezellighaid, ik von in heur Marum Za zitten tegenover elkaar aan de tafel 2A: De Vogels 2—Oost. Boys 2, 2— goede en aandeelen. hoeske bic heur en d' olie lu, het mie be- stum 1, Onstwedde 1 (nieuw), Slochteren 1 Hellas' maakt macht" resultaten bereikt Omdat er beide categorieën preferente (nieuw) Uithuizermeeden (1 nieuw), in de kamer-keuken. Rond het kleine huis BRC 4, Hoogkerk 2—Woltersum 2. Velocitas kunnen worden. Zooals ook het Noorde- woard veur 'n dik bult voelighaid. 5 geslo- (10 uur). aandeelen reeds 6 pet. als interim dividend Warffum 1,. Wildervank 1. buldert en giert de storm en op de 6—GRC 3 2B: Groen Wit 2—GRC lijk handbaldistrict die den laatsten tiid Dat heurt ja slim genog! fijne 4, 2B: BRC s—Engelbert werd betaald, zal er op de preferent winst- Prov. Drenthe: Beilen 1, Havelte 1, Norg ten luiken tikkelt de sneeuw. Maar Boerakker—Leek. heeft kunnen bereiken. Het N.G.V. heeft deelende aandeelen nog — Was 't ook. Doudestieds moggen de Nyeveen 3 (nieuw). Peiae 1 (nieuw). Ro- behaagiyk: in het (10.30 uur), GRC S—GVAV 6 (terrein A), handbalsport een slotdividend boden— 't winters zitten 'n groot, hol, 1. binnen is het vertrek 2—Helpman 2D: Appingedam de moeten loslaten en nu worden uitgekeerd van 1.2 pet. Besloten in den 1, De Wyk 1, Zuidlaren 1. hangt de goede geur van oliebollen en WK 3. 3— Ijomt nog de nieuwe gang van zaken ieskold, ongezellig „vertrek" zoogerekend Overyssel: Staphorst Delfzijl 2 (10.30 uur). WEO—Farmsum 2, werd om het saldo ad f 539.674.80 over te ongemakkelke Prov. 4. warmen wyn. Zóó hebben Hoving en zn 't Zandt in de gymnastiek zelf. Daar is brengen de nieuwe rekening. pre- mit 'n holten— baank en Totaal 39 (13 nieuw). Gestorven dieren —Meedhuizen. 2E: Hunsingo 2— naar De —'n roege toafel en meer niks dr Niks geen. vrouw eiken Oudejaarsavond saamgezeten. Middelstum, Noordpool 2—Baflo. REO— het dus nog wachten, maar de sident-commissaris mr. Th. Fruin, deelde in. Recht voor de tafel staat nog een stoel, (10.30 N.G.V.'ers wil ik naar Rabelais, den vijf- mee, om te lezen, of om 'n spullegie te doun en Warffum 2. 3A: OZW—Gronitas 2 dat er op 29 September in aandeel- je Gedurende het tydvak van 21 tot ca met die echter vele, lange jaren niet uur), Be Quick 6—Groen Geel 2 (10.30 uur, tiende eeuwschen Franschen priester, voorwaardelijk waarmte kon zuiken in koustaai. Dei 27 Dec. j.l. waren in de provincie Friesland sindfc houdersvergadering beslo- de dikste verhoalen dei meer bezet is. Maar de beide oudjes wach- terrein Astrea). 3B: Gron. Boys 2—Oost. verwijzen, die eenmaal gezegd heeft, dat ten is tot verdubbeling van het kapitaal. en wazzen hail 22 boerderijen met mond en klauwzeer be- Dries terug- Boys 3. GVAV 7—GBC 2 (10.30 uur. Oos- illes komt, als men maar kan wach- voak aan de roege —kaande — doun kon, smet en wel in de volgende gemeenten: ten en hopen, want eens zal terpark) Usquert Hiertoe werd thans definitief besloten. Uit en grootste mond haar, dei Achtkarspelen komen en zn plaats innemen. Want lang VIA 2—Harkstede. 3C: 2 ten. En dit sterkt ook mü. als ik. on- het verslag over het afgeloopen boekjaar de was Piet. 1, Baarderadeel 1, Hasker- —Middelstum 2 (terrein de Robben), Warf- de ervarihgen in- As knechten en maiden gezellighaid zuiken land 1. Leeuwarderadel 2 Lemsterland 2, vergeten is a»l de wrok en de teleurstelling, danks van 1941. 1942 blijkt, dat het financieele resultaat gun- gongen bei- fum 3—Noordpool 3. 3D: Ezinge—Eenrum 3. stap met toch maar weer nieuwe hoon. stig is. wollen, ze noar de krougen, en Menaldumadeel 1, Opsterland 1. Smallin- omdat de zoon eenig kind tegen Rood Blauw—Bedum, Oldehove—Klooster- nieuwe illusies. Zola zei wel, dat niets jenever en braanwien laidden noar sloage- gerland 2. Sneek 1. Tietjerksteradeel 1, der verlangen in—een anderen—weg gegaan buren 2. 3E: Bedum 2—Zeester 3, Eenrum minder gezond is voor den mensch dan CLEARING. rijen, mit messen steken, en dingen tegen westdongeradeel 1, Weststellingwerf 7 en is dan zij hoopten. Ze zijn er ook zoo ge- 4—Oldehove 2 (12 uur). 3F: BRC 6—Noord- ale goie zeden, 'k Wonseradeel 1. 't gaat goed, volgens de (10.30 de illusie, maar ik waag het erop. 's-GRAVENHAGE. doar moar laiver nait over komen en Dries hom 2, GVAV B—Potetos uur Kweek- Koersen voor stortin- proat Sloapploatsen van de weinige — vage geruchten, hen school), Zuidhom 2—Groen Geel 3 3G: gen op 30 Dec. 1941 tegen verplichtingen dainstboaren en welke tot luidende in: Belga's 30.1432, wazzen stoef bic 'n kanner. Benoam op PREDIKBEURTEN doordringen. Graag hadden ze hem be- Haren 2—BRC 7, Harkstede 2—Blauw Geel Zwitsersche Zoaterdags- Zundagsoavends 1915 2, Groninger Boys 3—GVAV 9 (10.30 Oosterlittens, Bolsward, Arum, Joure, Lem. Francs 43.56, fransche francs 3.768, Lires en was er gain in de verschillende gemeenten richt, zich te hebben neergelegd by zijn uur) Astrea 9.91, Deensche Kronen 36.37,, Noorsche Kro- hollen of keeren aan. Mennigain wör aarm. Aanvullingen Oudejaar wil, om hem te bereiken 3H: 3—Leek 2, SVP 2—GRC 6 Mer, Balk, Balkhuizen. Woudsend. St. Nico- muik schulden, predikbeurten voor maar de middelen (11 uur), Helpman 4—Amicitia 3 (10.30 laasga, Langweer. Secretaris: G. Eden, An- nen 42.82, Zweedsche Kronen 44.85, Fin- trouwde vanzulf hail jong en Nieuwjaar. ontbreken hun. uur). 31: 3—GRC 7 (10.30 uur), jelierstraat sche Mark 3.82, Dinar (oude schulden) 3.43. en mos dan hoezen in 'n ainkoamerkröt Hoving, teruggeleund in stoel, GBC Wol- 10 te Sneek. schulden) O Oudejaar; N Nieuwjaar. zn rieten tersum 3—VES 2. 3J: Loppersum 2—WEO 2, Nadere mededeelingen omtrent de vor- Dinar (nieuwe 3.77, Turksche veur vief-en-twintig gulden in 'n joar. — rookend zn kort zwartgebrand pijpje, (10.30 uur). ponden 1.45!. Lewa 2.30. Pengoe (oude 'n Toustaand.. Bic bosjes zai Borgsweer O n.m. 5 ds. Bongenaar. Farmsum 3—Delfzül 3 3K: ming van de groepen Centraal Drenthe schulden) wörren laand- kijkt eens naar dt- ouderwetsche hangklok. Amicitia 4—Hellas 3 (10.30 uur). Groen Wit (zetel Assen). Zuid-Oost Drenthe (zetel 36.519, Pengoe (nieuwe schulden) verhoezers noar Amerikoa of Aargentinie Breede N geen dienst. Zloty (oude schulden) en Den Andel O 7 ds. N geen Nog enkele minuten slechts en het oude 4—OZW 2 (10.30 uur), VIA 3—Be Quick 9 Emmen). Zuid-West Drenthe (zetel Mep- 45.89. 35.—. Zlotv de wereld sloekte heur op. Voader wol ook Dirkse: dienst. niet- (10.30 uur). 3L: WK 4—Blauw 1915 3 pel), Noord-Oost Groningen (zetel Appin- (nieuwe schulden) 37.68, Lei 1.28, Slowaak- mit. 't Is overgoan, Eexta O 7 en N 10 en 3 ds. Poot. jaar zal voorbij zjjn: een jaar vol Geel om ons. Oomke is er vervulde hoop verlangen. Een nieuw (10.30 uur). Groen Geel 4—VES 3 (10.30 gedam). Noord Groningen (zetel Warffum). sche Kronen 6.48, Drachmen 1.26, Kuna 3.-77 mit hutje en mutje op trokken. Eelde O n.m. 7 ds. Van Leeuwen (coll.). en uur). oaf Nooit Harenermolen O 3 ds. Lekkerkerker. jaar beginnen, een jaar, waarin op- Be Quick B—AVA 3 (1 uur), Zuidhom Oostelijk Groningen (zetel Winschoten), weer wat van hom heurd. Slim rieke wor- n.m. zal 3—BRC 8 (11 uur). Drachten, Noordwolde volgen zoo spoedig Den Hom O n.m. 6^ ds. Faber. nieuw eiken dag hun gedachten zullen KUNST EN WETENSCHAP den? Of verkommerd? O 3 ds. P. J. zoon, in Afdeeling 11, mogelijk, aldus de Sportkroniek. En joen aigen ollen? Finsterwolde n.m. Israël. gaan naar den eenigen dien ze M.J. Netkens Garnwerd O 7 ds. H. Sterringa (extra coll.) zoovele jaren niet hebben gezien. Hoving IA: Veelerveen—NOVO, WW 2—Heili- HANDBAL — Hebben wie mit 'n kanner deur tied Krewerd O n.m. 8 ds. v. d. Linde. gerlee (10.30 uur), Bato 2 (1030 In alle soberheid en slechts begeleid door sleept.— Enne nou ik dr zucht en zegt: „Nu is 't byna weer zoover, 2—Thos Officieel. Nederl. Gymn. Verbond wor deur sleept, Leermens O n.m. 7* lokaal (extra coll.) ; N. wat zal uur), BNC—MOVV. 1B: Meeden—HSC 3. enkele familieleden en vrienden werd zuchtte hai. v.m. 10 bevestiging kerkeraadsleden. moeder. Weer een jaar voorbij Veendam 3—DWZ (10.30 uur), Musselka- Bonds Handbal Comm. District Noord Maandagmiddag het stoffelijk overschot —Kiek Jan, zoi je zoon kerel nou verlegen Lellens N v.m. 10 ds. Kramer. het nieuwe qns brengen?" Moeder— Hoving naal 2—STA, Stadskanaal Buinen - den te ziet hem aan, weet, dat ook hij in dat 2—Nw. No. 42. van Lunteren woonachtigen en op loaten? Mout je zoon rechtschoapen held Loppersum O n.m. 4} dr. Smits (coll.); N en 2 (10.30 uur). 2A: Nieuweschans 2—BNC 2, eersten Kerstdag aldaar overleden kunst- nait d' haand drokken?? geen dienst. moment denkt aan den jongen, die hu wel- Scheemda 2—WW 4 (10.30 uur), WW 3— Wedstrijduitslagen van Zondag 28 Dec. 1941 schilder M. J. Nefkens ten grave gedragen. Marum O n.m. 71-*ds. Burger (coll.). licht ergens buiten in dat noodweer rond- Bato 3 (10.30 uur). 2B: FW 2—Hurrv Up. Alle wedstryden zyn in Meeden O n.m. 7 ds. Mulder; N geen Ze zegsren, doch dan (10.30 uur). verband met de Martinus Johannes Nefkens werd den dienst. zwalkt. wil iets treft 2C: HSC 4—Zuidbroek 2 Kwiek terreinomstandigheden afgelast. len Juni te (N.-B.) ge- Middelbert O n.m. 74 de heer De Jonge. een vreemd gerucht hun ooren: is er 2—Siddeburen. 3A: Noordster 4—MOVV 2 * 1866 Hedikhuizen O n 7. ds. Bosch. (11 Wedstrijdprogramma voor Zondag boren, doch grootste gedeelte Nieuweschans rii. iemand bij de deel-deui? uur), Thos 3—BNC 3 (10.30 uur). 3B: woonde het Niekerk (W) O 7J en N 10} Swart. Wildervank 3 4 (2.30 uur), 4 Jan. 1942. van zijn leven op de Veluwe, waar hy de v.m. ds. Luider huilt de wind en met een daver- —Muntendam le Tj. Oostwold O n.m. 8 ds. Faber. dichtgesmakt, DWZ 2—Stadskanaal 3, Nw. Buinen 3— Dames kl.: Bato—HCG 11 uur, motieven vond voor zijn werk. Begonnen Wegens overtreding Opende O n.m. 3 en N. Dijkstra. renden slae wordt een deur (10.30 Kr.—Voorwaarts, uur, terr. I, van de Boter- en v.m. 10 ds. Musselkanaal 3 uur), Nw Buinen 4 Riks: VI. en 2 als schilder van portret en figuur, verwierf Vetdistributiebeschikking 194(1 Scheemda O n.m. 4 dr. P. Glas (coll.); N zoodat het kleine huis er van dreunt. —Meeden 2 (2.30 uur). 3C: Froombosch 2— mej. G v. d. Baan. hij zich voornamelijk bekendheid door zijn II legde de geen Langzaam, verbaasd staat Hoving op 3, Hoogezand (11 Dames 2e kl. A: Brunhilde 2—HCG 2. 10 commissie aan de maatschappij een boete dienst. geopend— Kwiek 4—Froombosch 3 Veluwsche bosch- en heidelandschappen, op van Termunten O n.m. 7 ds. Bongenaar. maar dan wordt de keukendeur uur), Wagenborgen—Siddeburen 2. Zuid- uur, terr. I. L. Wolthuis; Udi—Vl. en Kr., gestoffeerd schaapskudden f 4000. (coll.). groote, forsche man, kleeren (10.30 uur, mej. J. veelal met en Oproep aan Ten Post O n.m. 7 ds. Kramer en een wiens broek 3—HSC 5 uur). 3D: Thos 4— 4 Haan. Het grootste gedeelte zyn de imkers. Door den slech- O ds. Rijpma, zijn, op drem- Bellingwolde 3. Dames 2e kl. B: Quick 2—Eclecta, 10 uur, helders. van ten korfhoningoogst ls slechts Vierhuizen n.m. 7 één witte massa staat den 3. WW 6—PJC terr. Sinnige. werk bevindt zich in particuliere verzame- een gedeel- Vries O 3 (coll.) en N 101 ds. Klumper. pel en wenscht: „G'n aove.nd, saom!" Ook Zaterdagmiddag-competitie 3 Januari. G. H. te van de byenwas, die noodig is om Westerlee O Afd. A.: MVC—Baflo. Afd. B.: LUC—De Dames 2e kl. C: Wik—ASV 11 uur, S. lingen, terwijl zijn landschappen ook in het alle n.m. 4 ds. Wölfson. de moeder komt overeind en een naam Wijngaard. buitengewone waardeering ge- kastimkers van kunstraat te voorzien, in Woltersum O n.m. 5 ds. Barnouw (coll.). ontsnapt haar: ,Dries Mien jong!" Heracliden, OVA—Poolster (terrein Pool- buitenland den handel gekomen. ster). Dames 3e kl. A: Quick 3—Brunhilde 5, noten. Om de zeer ernstige Gereformeerde Kerk. Dan heerscht er in het— warme, gezellige 11 uur, terr. G.J. Kuipers. gevolgen van een niet volledig kunnen ver- Scheemda O 4 en N lo ds. Diemer. vertrek enkele minuten een vreemde ver- Het scheidsrechterswezen Dames 3e kl. B: HCW—Groen Wit, 2 uur, strekken van de benoodigde kunstraat Bapt. Gemeenten. I warring de jonge man klopt zich af bij Van Rossum. GEMENGDE BERICHTEN zooveel mogelijk op te vangen, doet het Foxhol On.m. 7. evang. Wolters; N n.m. het fornuis,— trekt zn jekker uit, slingert is bij den Nederlandsche Voetbalbond on- Dames 3e kl. C: Unitas—Eenrum, 4 uur, Distributie en vertegenwoordigers. Dc Rijksbureau voor chemische producten in 7} gecombineerde jeugddienst. grijpt dergebracht bestuur daarvan heeft H. Hamhuis; Ado—VZK (Winsum), 4 uur, zn pet in een hoek. De moeder zn en het commissie voor de Crisis-Tuchtrecht- samenwerking met het Rijksbureau voor de Doopsgcz. Kerk. koude, verkleumde handen en drukt ze thans besloten de volgende groepen in het D. G. Slob. spraak te Arnhem heett onlangs een zaak voedselvoorziening in oorlogstyd Noorden in te Centraal Groningen Heeren le kl.: Voorwaarts—HCG. 11 uur, en verschil- Grijpskerk O nm. 6J ds. Brugman. tusschen de hare de vader staat er stellen: behandeld, die ruimere algemeene bekend- lende bijenvereenigingen in een in de dag- — verrast den (zetel Groningen) met de plaatsen Gronin- terr I A. J. Hindriks; Olympia—Quick, 3 heid verdient. De bedrijfsleiding van Vrijzinnig Hervormden. zwygend bij en staart naar gen, Eelde, Ezinge. Feerwerd, Foxhol, Haren. uur terr. I, M. J. v. d. Hooft. een bladen op te nemen officieele publicatie, Appingedam O n.m. 6 ds. v. d. Linde forschen kerel, die zn zoon is. Een korte Garmerwolde, Heeren 2e kl. A: 2—Olympia 2, 2 melkproductenfabrlek, filiaal eener maat- een beroep op alle imkers. Haren O 4 ds. (extra coll.). valt, Aduard Froombosch, Glim- Quick schappij, had verzuimd in het tijdvak van n.m. Graatsma stilte en in deze stilte zwaar en men, Harkstede, Hoogkerk, Noordhom, Ol- uur. terr. G, B. Makkes. Teneinde in het belang van de byenteelt DRENTHE. bezonken,— de eerste galmende slajj van de Paterswolde, ..Heeren 3e kl.: Athene—HCG 4, uur, 28 Juli 1940 t/m. 8 Maart 1941 oij leveringen in ons land de kunstraatvoorziening voor dehove. Sauwerd. Ten Boer. 3.15 vertegenwoordiger te Grollo O n.m. 3 hangklok. Nu wordt vader vlug: een kroes Westerbroek. Woltersum, Zuidhom, Boer- terr. G, W. Kloosterhuis. van boter aan haar het volgende seizoen, die thans nog niet is ds. Alkema. ilampen- akker. Oostwold W.K., Peize, Ro- Groningen, 30 December 1941. Amsterdam gelijktijdige of voorafgaande Hoogersmilde O n.m. 1_ (coll.) en N v.m. wordt gevuld met den geurigen, Niebert. .gewaarborgd, te kunnen verzekeren, wordt ds. Bouwers. den wijn den jongen man hand derwolde, Marum, Tolbért. Nuis, Roden. R. DE BOER, Diephuisstraat 30. afgifte van bonnen e.d. te vragen. Boven- dringend beroep ge- 10i en in de (Men 4). een op alle imkers Noordlaren O 74 (coll.). geduwd. Daar staan dan zwygend te- Secretaris: K. Schipper, Petrus Hendriksz- zie ook pag. dien had de fabriek, wanneer van den ver- of ds. Lekkerkerker ze Groningen; kwam, daan om elke hoeveelheid was ruwe N.-Reden O n.m. 7J (coll.) en N v.m. 10 de geover elkaar in het warme licht van de straat 53a te Zuid-Oost Gro- tegenwoordiger bericht dat een koo- raat, hoe gering ook, aan Togtema. ningen (zetel Veendam), omvattende de FINANCIëN EN ECONOMIE per een hoeveelheid boter had afgenomen, de kunstraat- heer petroleumlamp langzaam volgen de sla- plaatsen Veendam,. Hoogezand. gefactureerd fabrikanten ten verkoop aan te bieden. Norg O n.m. 3 ds. Van Leeuwen. gen op— zeven—acht.. ..negen Kielwinde- N.V. Gron. Bioscooptheater ie boter aan dien kooper zon- Voor bijzonderheden pu- elkaar weer. Meeden, Muntendam, Musselkanaal, „Luxor” der dat deze de benoodigde bescheiden had wordt naar deze Wat duurt dat Jang en hoevele Nieuw-Buinen, Noordbroek. Sappemeer. In de algemeene vergadering van aan- afgegeven. blicatie verwezen. Eervol ontslag dr. M. H. Braaksma. gedachten en beelden doemen— op in die Ter Wildervank, Stadskanaal, Apel, Zuid- deelhouders van de N.V. Gron. Bioscoop- De 'commissie was van oordeel, dat de Brochure „In uw belang". Namens den Aan dr. M H. Braaksma is met 'ingang enkele momenten tien.... elf t waa.f broek, Zuidwending. Secretaris: J. Joh. van 1 Maart 1942 op zijn verzoek Schaap, Veendam; theater „Luxor" werd de balans en verlies hoofddirectie der maatschappij voor deze persdienst van de Departementen van Han- eervol ont- Twee oude, bevende handen grijpen— naar Nieuwstraat 20 te Leeu- winstrekening goedgekeurd del, Nijverheid Scheepvaart slag verleend als leeraar aan de R.H.B.S jongen „Welkom warden (zetel Leeuwarden), omvattende de en der N.V. en handelingen van haar bedrijfsleider en.ver- en en van te Warffum. een hand van den man: plaatsen gelegen boven de spoorlijn Harlin- werd besloten overeenkomstig het prae- tegenwoordiger aansprakelijk is, daar zy er Landbouw en Visscherij is een brochure In tuus, jong —'n gezegend Neyoar! Ze advies commissarissen uit zorgen, Uw belang" in het licht gegeven. Zy bevat GRIJPSKERK. Wegens daling van het oog in oog g«_-—Visvliet, benevens de plaatsen Bergum. van een dividend voor had behooren te dat de ver- aantal leerlingen staan daar hand in hand en en Noordbergum, Warga. Grouw, Irnsum te keeren van 4 pet. voor de gewone aanr tegenwoordiger bij de invoering der distri- een overzicht van het Nederlandsche distri- der o. 1. school te Kom- weten, hoe dit Nieuwe Jaar, dat ju.ist be- deelen en 6 pet. voor de preferente butiesysteem merzijl is met ingang van 1 Januari 1941 vreugde Roordahuizum. Secretaris: J. Koner, Eil- aan- butie bonnen of andere bescheiden voor de en van alles, wat daarmede aan den H. R. gonnen is, voor alle drie reeds nu 17 te Leeuwarden; Sneek (zetel deelen. De heer J. Dommering werd weder- ontvangen boter moest af- samenhangt. heer Dolfien eervol ontslag jaren lartsstraat door hem te . merzijl is met ingang van 1 Januari 1942 en zegen gebracht heeft na vele Sneek). omvattende de plaatsen Sneek. om tot commissaris der N.V. benoemd. geven. Teneinde de overtuiging te wekken, dat noemde school. van scheiding. (Nadruk— verbeden). Feuilleton Van Bea's verhaal? Ik weet'het niet. CalviD Als Eve al naar hem toegegaan was, had hij natuur- tracht hebben den weg voor hem te effenen. Met standig zou zyn, als we nog even praatten, Richard, was— woedend, maar hij scheen er niet door ver- lijk niet het recht, mij aan te hooren, zonder my dat den man was het anders. Wat de laatste drie jaren voor ze je opsluiten. schrikt te zijn. Maar toch was in Bea's oogen een eerst te vertellen. Maar zelfs ils ze naar hem toe- hem ook gedaan hadden, hij was er uit te voorschijn Mij best. zei Richard. ongekunstelde blik van doodelijke vrees. Werkelijk, gegaan is, is het heel wel mogelijk, dat zij hem niets gekomen met iets flinks en hards, dat er te voren — bewoog gezicht Richard, zoo was het. gezegd over Avion, zy op niet geweest Jeanne zich niet. Paui's donkere De den afgrond heeft die zaak in die het was; en toch waren er tevens een was .volkomen effen; alleen in zijn oogen was eiïn vrees voor Zij was het immers ook, die over Eve en jou spoor was. Misschien kan ik daar wel achter ko- diepe teederheid en begrijpen. Aan zy door Mignon C. vertelde? den man kon smeulend vonkje zichtbaar, terwijl hy het bankje Eberhardt — men. Als ze me er de gelegenheid toe geven. zich vastklemmen, zij kon zich verheugen in, en be- van de toilettafel aandroeg en met de handen on- (Nadruk verboden) Ja. En Lucie dwong Diane, haar daarom op te Deze laatste minuten had het geschenen of hy scherming zoeken bij zijn kracht en zijn zij ging 39 zeggen; en vrij liefde, zoo- n knieën zitten. — nu zegt Diane, dat Bea dat verhaal uit weer was; ze had den commissaris en zyn als dat nooit bij den jongen het geval geweest zou Je moest me nu eens de waarheid vertellen, Jeanne zei peinzend: —Ik geloof niet, dat Lucie wraak heeft opgedischt. wachtende agenten vergeten. Het was welbe- znn. — zal woorden gedaan ding, je goed Hij Richard. Ik er niet veel over vuil- het kan hebben. Maar een mogeiyk mo- Er is één dat moet weten, Jeanne. schouwd maar een heel flauw spoor, dat Richard had den lucifer uitgeblazen. In de weldadige maken. Ze hebben genoeg bewijzen om je te ver- tief is er wel. Zij houdt dolveel—van jou. Hij—nam haar hand in de zyne en vervolgde: Ik gevolgd had; enkel hun gretige en hoopvolle gis- stilte zei hy opnieuw: by gaven Kom me zitten, Jeanne. oordeelen. Ik zeg het alleen maar voor je eigen Zij zou Eve niet vermoorden om een ongeluk- zal nooit toelaten wat er ook gebeurt dat—ze je singen het een inhoud, die even zoo goed Zij nam een kussen —van de bank en legde het op bestwil kig—huwelijk voor my te doen eindigen, zei Richard van medeplichtigheid— beschuldigen. Het—was mijn fictief kon blijken te zijn. Het was zoon nietig den grond, en ging er op zitten met het tegen scherp. verstandig pro- schuld, dat je by was; myn beetje zijn hoofd Ik heb Eve niet vermoord. Ik denk er niet Ze is veel te om zoo iets te het huisje het was om hun hoop op te baseeren; een voddig knie. Buiten in den zomeravond sjirpten de kre- over,— me schuldig te verklaren. beeren. schuld dat Paul wist, dat we elkaar daar zouden- krantenuitknipsel uit een plaatselijk blaadje. kels. De maan zou nu veel later opkomen oogenblik Maar ontmoeten, hy afgeleid je sigaret, dan dien Paul wachtte een met antwoorden. In haar hart moest Jeanne dit toegeven. want moet het hebben uit Heb een Jeanne? vroeg Richard. anderen avond, toen zij haar zilveren baan over Ook goed, zei hij eindelyk Hy stond op. Het heeft— toch herinnerde zij zich den blik op Lucie's gezicht, iets wat ik gezegd heb. Het is van het begin af alles Zij— ging naar de tafel en zocht sigaretten en luci- het meer geworpen had. Hoe dikwyls teruggeko- mijn ik fers,'en keek hadden geen nut om te praten, als je zoo begint.— toen zij haar had verteld, dat Eve was schuld. Als er iets aan kan doen, dan zal toe, terwyl hij er een opstak. Het was Richard en zij vroeger niet op de banken by het Jeanne vroeg: Paul, was Eve bij jou geweest? men En hoe ze bedroefd en meewarig gezegd had: het zoon vaart niet loopen, maar maar in elk ge- in de kamer nu vrywel volkomen donker gewor- raam gezeten, en plannen gemaakt de scheiding praten? vrouw; over verre Om over. een — te Ik ben een oude ik kan nu niets voor Je val: dat staat vast. Ik weet hoe ik— ze kan beletten, den, alleen in de lucht was nog een flauwe weer- gulden toekomst, als ze volwassen zouden zyn. Hij zich langzaam Zijn Had Lucie toch met griezelige koel- dat ze jou beschuldigen. schijn. gaf gouden draaide naar haar om. —doen. soms 'Het vlammetje een schijnsel, Nu waren zij volwassen, maar de toekomst was rug was naar het licht gekeerd, zoodat zij de uit- bloedigheid iets gevonden,—waarmee ze dacht te Richard, ik wil niet hebben, dat jij schuld op zoodat zijn gezicht goed belicht werd zijn gezicht, allerminst rooskleurig. Ze was zoo vol gevaren, dat drukking' op zijn gezicht helpen?— je—neemt dat je bekent, of iets dergelijks! Ik wil dat nog vrijwel niet kon zien. maar ze kunnen het zelfde was als dat—van den jon- enkel bij de gedachte er aan Jeanne's hart in haar kreeg een flauwen indruk, dat hy zich niet op zyn Opnieuw verwierp zij fleze gedachte. Richard was het niet! — gen, van wien zy gehouden had, zonder het te we- keel klopte. gemak hulpeloos tegenover Eve geweest, behalve We praten er niet meer over. Hy haar ten. Maar toch met nauwelijks voelde. niet zoo liet hand merkbare verande- De stilte bleef voortduren. Toen voelde zij Hij antwoordde: Welnee. Waarom dacht je dan wat een scheiding betrof; en zeer zeker zou abrupt— los en maakte met een beslist handgebaar ringen, gerijpt. Zy kon de verschillen bijna stuk voor Richard's hand op heur Lieverd, zei hy. mijn eind haar. dat? Richard is — cliënt, en al denk je nu het Lucie zich nooit gerechtigd gevoeld hebben, daarom een aan het onderwerp. Nog iets. Eve heeft stuk aanwijzen. Beslistheid, waar vroeger zelf- Zoo zaten ze nog, rustig, iedere— minuut naar tegendeel: ik doe myn best hem. En ik Eve dooden. morgen, met je praatte,— gezegd, geweest was, tikje voor heb te dien dat ze immers verzekerdheid en een verwaand- waarde schattend, toen Paul kwam. Hij kwam te dien agent vanmorgen geen tip gegeven. Ik hij Er schoot haar iets anders te binnen. Paul zegt, dat ze naar een advocaat gegaan was? heid. Kracht, waar Richard als jongen geen be- vroeg, er waren nog dingen ongezegd gebleven. Hy hij — begon Ja. Ze zei, dat jij nooit haar hoefte gevoeld keek Richard aan het is beter als Ie weet —ten- dat Calvin en dien avond samen waren, ze. zonder medewer- aan had. Een blik van moeizaam ver- klopte en opende de deur, cri zag hen beiden zitten, zij je gehoord— hebt dat nog— niet Ja, dat weet ik, antwoordde Richard. De com- king— een scheiding kon verkrijgen, en zy er geduld vasthoudendheid, hij tegen het al — Jeanne. dat al worven en waar als afstekend het open raam. heelemaal een week geleden, me de eer deed te be- missaris— heeft me daarover ingelicht. Hij heeft me met een advocaat over had gesproken. jongen vlug, vroolijk en een beetje roekeloos Richard zei: Kom binnen, Paul. Draai het licht loven, mijn te worden. verhaal het binnenmeisje gedaan. Dat Wie' om gelachen— vrouw ook dat van zou hebben. — aan. — Ik heb je niets beloofd, Paul. Je weet, dat het ze Calvin met een touw uit de schuur had zien ko- — Dat zei ze niet. Er schoot haar een gedachte Voor den jongen besefte ze plotseling zou Hij kwam binnen, deed nogal omstandig de deur niet— waar is. Hij zei, dat jy mee aangehoord had. Wat door— het hoofd. Was het Paul soms? ze maar bezorgd— geweest zijn; zyn— lui-, draaide men. dat — alleen ze zou achter zich dicht en daarna het licht aan. (Wordt vervolgdj ó>cht je daarvan? Hy schudde kort het hoofd. — Ik weet het niet. men verontschuldigd en verdragen hebben, en ge- — Donat wacht op je, zei hy. Ik dacht, dat het ver- 10 Aankoop Klei-aardappelen. Het Hoofdkantoor der V_B.N.A. maakt bekend, dat telers, die dit Nutsspaarbank Roodeschool wenschen, reeds thans de nog by hen aanwezige klei-aardappelen De eerste serie geslaagden van onze De ZITTINGEN tot uitbetaling kunnen verkoopen op onderstaande en bijschrijving der rente, zul- voorwaarden en tegen onderstaande gehouden: prijzen. len worden op Za- Sorteering: 28 mm. vierkantsmaat groote Winter-Examens terdag 3 Jan. voor deelnemers opwaarts. buiten Roodeschool; op Zater- Tijd van levering: Op afroep van dag 10 Jan. voor deelnemers uit Met zoon de V.8.N.A., echter uiterlijk op: Zaterdag 17 1 Mei 1942 voor: Bato, Deva, Dui- geslaagden Roodeschool; op velander, Eigenheimer, Iduna, Iris, 99 Januari voor deelnemers van Komeet, Limosa, Nationaal, Noorde- Oudeschip, telkens van 2—7 uur lekker schuimende ling, Populair, voor practyk- eh snelheidsdiploma machineschryven, practyk- a__*_T^ Present, Record, Ro- De beide eerste zittingen te I bijn, Souvenir, Westbrabander, Wil- diploma eerste-klas stenografie (165 lg. p. m.) en practyk- bij po en alle niet hieronder genoemde diploma stenografie (130 lg. p. m.) in Nederlandsch, Fransch, Roodeschool, laatste zitting rassen; Engelsch. Voor practijk-diploma boekhouden en handelsreke- WEERT, Nieuwkerkje. PROBAX-staaf 8 Juni 1942 voor: Bintje; nen en voor practyk-diploma Fransche, Duitsche, Engelsche Spaarbusjes verkrijgbaar. 1 Juü 1942 voor: Alpha, Bevelan- Handelscorrespondentie. x^"^^ I der, Furore, Industrie, Roode en De volledige uitslag van een vry groot gedeelte is nog niet be- Rente 3 %. is 't prettig scheren! Bonte Star, Westeinder Blauwe en kend; de namen van alle geslaagden zullen binnenkort worden /j^ Bonte, Zeeuwsehe Blauwe en Bonte. gepubliceerd. HET BESTUUR. Vereischte kwaliteit: Op het tyd- stip keuring Op de op 20 December j.l. gehouden examens van de Erk. van van houdbare Practyk-Examens, afdeeling Coöperatieve Boerenleenbank kwaliteit, op het tydstip van leve- Nederlandsche Vereeniging voor ring van eerste kwaliteit en uitste- Stenografie en Machineschryven, slaagden 0.a.: voor Practyk- kend bewaard. diploma Kantoorstenograaf Nederlandsch eerste-klas» (systeem „UITHUIZERMEEDEN" Betaling: Binnen 10 dagen na Groote 165 lg. p. m.): de heer P. C. Aitton; voor Practyk- Met Ingang van Maandag verkoop 50 pet. van den basisprys, diploma Kantoorstenograaf Nederlandsch (systeem Groote 130 5 Jan. 1942 is het kantoor, zoo- het restant na aflevering. lg". p. m.): de dames E. Marrink, P. Burrie, W. A. Timmer, H. leden als de Pryzen: C. Scholtens, H. M. E. Fongers, H. Strobos, J. v. Stockum, S. wel voor de voor Groep I, bestaande uit de rassen: Scheepstra, A. Kuiper, C. Bouman, J. Meyer, B. Halbesma. de spaarders, geopend als volgt: Bato. Bevelander, Deva, Duivelan- heeren B. Kats, G. Rozema, B. G. Miejer. W. Alkema, S. P. Maandags v. 3 tot 5 uur der, Eigenheimer, Blauwe en Bonte Smit, C. J. Touwen, Tj. Lantinga, J. Hidding, H. Dertien, A. Eigenheimer, Furore, Induna, Iris, Zoetebier, T. S. Havinga, J. Koekoek, S. T. Goslinga, J. B. Woensdags Komeet, Koopmans Blauwe, Limo- Oonk, D. Aartsma; voor Practyk-diploma Steno Fransch (130 voorm. v. 9V_tot IVA uur sa, Nationaal, Noordeling, Populair. Donderdags v. 3 tot 5 uur Present, Record, Robyn, Roode en lg. p. m.): mej. H. A. G. Lammers; de heer J. F. Wilkens; Bonte Star, Souvenir, Westbraban- voor Practyk-diploma Steno Engelsch (130 lg. p. m.): mej. T. Zaterdags der, Westeinder Blauwe en Bonte, S. E. Overdijk; de heeren S. Übels, J. C. E. Dykhuizen; voor voorm. v. 9>/2 tot IIV. uur Wilpo, Zeeuwsehe Blauwe en Bonte, Practijk- en Snelheidsdiploma Handelstypist(e) Nederlandsch Bovendien Ls het kantoor ge- basisprijs f 3.75 per 100 kg. (50 lg p. m.): de dames C. Bouman. A. Kuiper, R. Feddema; Groep 11, Alpha, Bintje, Industrie de heer C. E. v. Dammen, voor Practyk- en Snelheidsdiploma opend elke Donderdagavond en alle andere niet onder groep I Kantoortypist (e) Nederlandsch (40 lg. p. ra.): de dames J. van 7 tot 8 uur, echter uitslui- genoemde rassen, basisprijs f3.50 Albers, F. W. v. d. Veen, H. M. E. Fongers, J. v. Stockum, H. G. tend voor spaarders. per 100 kg. Scholtens, T. Kater, B. A. Menke, Visser, Weender, pryzen A. C. S. Het Bestuur. Bovenstaande worden ver- D. v. d. Laan, A. T. Zielstra, S. Scheepstra, J. Spanhak, J. hoogd met f 0.15 per 100 kg. wegens Vries, bewaring onder winterdek of in een Meyer, 'G. Zulderbaan, A. J. Swart, G. de Jong, R. de J. vorstvrije bewaarplaats, verder met Hoekstra, T. v. d. Zee, A. C Kortstra; de heeren S. Tj. Gos- ingang van 1 December 1941 weke- linga, H Dertien, G. W. Brouwer, W Boonstra, H. H. Bos, A. Oorlogsrisico!! Zoetebier, Doedens, Klune, Aalders, lijks met 3 cent per 100 kg. tot z8 D. G. F. Hofman. J. A. W. i > Maart 1942, vervolgens wekelijks J. Bodewes, E. H. Maas, M. J. Panders, B. Klunder, K. J. Kraan, SLUIT UWE MOLESTverzeke- * ' met 4 cent per 100 kg. tot 2 Mei Tj. Lantinga, H. H. P. Steur, G. L. Penthum, R. Smilde, W. ring via ons kantoor, bij prima 1942 en daarna met de nog nader Bierma. voor Practyk- en Snelheidsdiploma Kantoortypist Mij. Billijke premiën, soepele vast te stellen bewaarloonvergoe- Fransch (40 lg. p. m.: de heer I. I. Stokroos; voor het Practyk- ding. voorwaarden. Inlichtingen geeft diploma Algemeen Secretaresse: de dames W. F. Elinga, H. A. SCHTJILING Azn., Akker- Verdere condities zyn uitvoerig G. Lammers J. A. Ly. \ ruimschoots toereikend voor vermeld in het aankoopbriefje, dat Voor het diploma Boekhouden van de Nederl. Vereeniging tot straat 15, Tel. 1964. voor elke party dient te worden Bevordering Handelswetenschappen te Utrecht: de heeren P.S. Actieve agenten gevraagd. — \ vier maanden. Voor den bon opgemaakt. der y- I J Niet aangekocht zullen worden: P. Dertien, W. v. Groenenbergh, K. Afman, W. R. Zuidema, CREDIETEN a. Aardappelen, liggende in J. H. Hasper V*,*lW______?^_----_ I * * _ Zeeuwsch-Vlaanderen en de offi- Voor het practijk-diploma Fransche Handelscorrespondentie van f 50 tot f 1000 zonder borg. cieele grensgebieden in Noord- van de Erk. Nederl. Vereeniging voor Practyk-Examens: behoudens gunstige informatie f^nlf-^-_S&^ laatst geldig is en straks voor Brabant en Limburg; de dames H. A. 8011, H. A. G. Lammers, T. S. E. Overdyk; de op salaris, pensioenen, lijfrente "2r-^L b. de witvleezige rassen: Ever- heer P. C. Aitton. enz., borg, jf^^^-V- ifjt den nieuwen scheerzeepbon Gladstone, of soliede alsmede good, Hellena, Katahdin, Voor het practijk-diploma Duitsche Handelscorrespondentie van le en hypotheken. Inlicht King Edward VII, Majestic. Mata- de Erk. Nederl. Vereeniging voor Practyk-Examens: mej. 2e __WPP Pro~ax gehaald. Probax, dor, Robusta, Royal Kidney. Thor- H. A. G. Lammers; de heeren J. F. Wilkens, P. C. Aitton, P. Zoutstraat 10a. Gron Tel. 2574 .^^^/.■....i "* becke, Up to Date; Dykstra, Joh. v. d. Wal. '^-j^^^/^l waarmee U den zwaarsten c. te velde goedgekeurde poot- Engelsche Handelscorrespondentie Boekhoudster aardappelen, tenzij Dovenmaatsche: Voor het practyk-diploma \W_^\ baard met gemakèn genoegen d. partijen, welke kleiner zijn dan van de Erk. Nederl. Vereeniging voor Practyk-Examens: biedt zich aan voor alle admi- i|g^*J^l 1000 kg., tenzij mej. H. A. G. Lammers; de heeren P. C. Aitton, Joh. v. d. Wal, nistraties, rapporten, adviezen, de betrokken teler Dykstra. _[y'^_____\fw^___m_^^a 'a minute doet verdwijnen. in totaal meer dan 1000 kg. heeft J. F. Wilkens, P. controles, belastingen en over- aan te bieden. De woonplaatsen van de leerlingen zyn: Groningen, Haren, Telers, die van de gelegenheid tot Roden, Leek. Loppersum, Briltil, Hoogezand. Hoogeveen, Assen, heidszaken. voorverkoop aan de V.B.N.A. ge- Losdorp, Yde, Schouwerzyi, Ulrum, Buitenpost, Veendam, Eng- R. Weeshuisstr. 13a. Tel. 5383. bruik willen maken, dienen hun te wierum, Lutjegast, Leeuwarden, Huizum, Vriescheloo, Gieten, Haag: verkoopen partijen vóór 10 Januari Zoutkamp, Zuidhom, Noorddyk, Uithuizen, Uithuizermeeden, GEVRAAGD voor Den 1942 schriftelijk aan onderstaand Vries, Hoogkerk, St. Anna Parochie, Delfzül, Sneek, Dong'jum, een keurig adres op te geven, waarbij per partü Leens, Grootegast. te vermelden: Visvliet en net Meisje, a. hoeveelheid in kg.; Allen opgeleid door de zelfst. werken en ko- lllm£mV//ff b. ras en sorteering; kunnende — c. opslagplaats. . ken, lief voor kinderen. Aanb. Zoo spoedig mogelijk na 1 Jan. a.s. Gratamastraat 55, Groningen. zullen de opgegeven partijen worden NEDERLANDSCHE SCHOOL gekeurd door gemachtigden van de Door directen verbruiker V.8.N.A., die als zoodanig tevens het contract zullen afsluiten. SPOED-OFFERTE GEVRAAGD IN Adres: Provinciaal Bureau der VOOR HANDELSONDERWIJS V3.N.A. te Groningen, Oude Bote- (Dochterschool van de Goedgekeurde Nederlandsche DULCINE, SACHARINE e.d. ringestraat 18, Kamer 7. School voor Moderne Talen). Groote en kleine hoeveelheden. Het Hoekjebouw Br. D.V. 1451, RICARDO's Adv.- Prov. Pnbl. van het Departement Groote Bureau, Adam. van Landbouw en Visschenij Oude Ebbingestraat lb-Groote Markt, Groningen, Te1.2454 Jongelui vragen voor aankoop f 1000.— TaxatiemarktenPaarden. meubelen TER LEEN. Prov. Aangifte van nieuwe leerlingen tegen solide borgstelling. Afl. AMERSFOORT P. 124 De Voedselcommissaris voor f 100 per maand. Br. fr. 957 b. d. NED. „FABRIKAAT DER N.V. PRODENTA - Groningen mede, dat in de Mondelinge _—— —^—~—^——_————————— deelt of schriftelijke opleiding Steno-Typen Neder- ____. i maanden Januari, Pebruari en dviezen voor alle belastingen Maart 1942 in de provincie Gro- landsch, Fransch, Duitsch, Engelsch. Mondelinge opleiding Alge- JM ningen de volgende taxatiemarkten My_ dministraties bijhouden en controleeren. meen Secretaresse (Secretaris), Commercieel Bedrijfs-assistent, angiften U ZIET voor paarden zullen worden gehou- Assistent-Bedryfsleider. Mondelinge ______voor successierechten. den: Commercieel-Industrieel _\~^^k dministratiekantoor STAAL, Paterswolde. 7 Januari te A/ppingedam. of schriftelijke Opleiding practyk-diploma 13 Januari te Groningen. Examen Handelscor- ER SLECHT UIT 19 Januari te V/inschoten. respondentie Nederlandsch, Fransch, Duitsch, Engelsch. Con- 27 Januari te Oroningen. versatielessen. Mondelinge of schriftelijke Opleiding lever niet voldoende 10 Februari te Oroningen. Hoofdcor- ALS uw 16 Februari te 'Winschoten. NUTSSPAARBANK WINSUM Groningen. respondent, Vakleeraar Handelscorrespondentie, L. O. Duitsch, afscheidt. 24 Februari te Engelsch, LEVER-GAL 10 Maart te Groningen. Pransch, Practyk-diploma Boekhouden, Handelsreke- lever-gal nen, Vakleeraar Boekhouden, Akte L. O. Handelskennis Mid- Lid van en gecontroleerd door den Nederl. Spaarbankbond. lederen dag moet uw lever een liter ln uw 11 Maart te Appingedam. Postgirono. l ingewanden doen vloeien. Wanneer deze stroom van 16 Maart te Winschoten. denstandsdiploma, Lankibouwboekhouden, Handverbetering, RENTE 3 %. 157400 niet, het (al- lever-gal onvoldoende ls, verteert uw voedsel 24 Maart U: Groningen. Rondschryven, Handelsdiploma en M. O. Schoonschryven bederft. O voelt u opgeblazen, u raakt verstopt, uw De aandacht wordt er nog op leen mondeling), Mondelinge opleiding Wiskunde L. 0., Mon- , lichaam is vergiftigd, u voelt u beroerd en ellendig, gevestigd, dat de paarden vóór 11 delinge of schriftelüke opleiding Teekenen voor beginners of ZITTING in het SPAARBANKGEBOUW aan de Hoofdstraat u ziet alles zwart. uur v.m. ter taxatie moeten worden Teekenen L. O. en onze nieuwe Opleiding voor Publicist en alle De meeste laxeermiddelen zijn slechts lapmiddelen. aangeboden. andere vakken van onze scholen. O moet CARTERS LEVER-PILLETJES nemen om De verkoopkaai.-ten moeten niet te OBERGUM deze liter lever-gal vrij te doen vloeien en u zult u een vooraf worden aangevraagd. Déze geheel ander mensch voelen. Onschadelijk, plantaardig, Volledige mondelinge of schriftelijke opleiding Machine- I zacht, onovertroffen om de lever-gal te doen vloeien. worden op de taxatiemarkten ver- apothekers en strekt tegen betaling van de taxa- schrijven (en Rhythmisch Typen), (practyk- en snelheids- Eischt Carters Lever-Pilletjes bü tiekosten ad f 10.— per paard. diploma in eens). Mondelinge of schriftelijke opleiding Zaterdag 3 en Woensdag 7 Januari 1942 drogisten f 0.75. ___11 De Prov. Voedselcommissaris Steno-Groote, Steno-Typist. (Mondeling tot U slaagt). telkens van 2—6 en 7—9 unr en voor Groningen: Privélessen eiken dag. Onbeperkt aantal les- en oefenings- uren. Zaterdag 10 Januari van 4—6 en 7—SM uur. li. H. EBELS. Houders van boekjes wier namen aanvangen met de letters A—K De Provinciale Voedselcommis- worden uitgenoodigd des Zaterdags te komen. L—Z namen liefst saris voor Groningen maakt bekend, Vraagt lysten van dat in afwtjlrdng van de perspubli- des Woensdags. catie d.d. 22 December 1941 ten be- Ingeval van verhindering op een der dagen kome men gerust hoeve van landbouwwerkpaarden. 1785 geslaagden 1934-20 Dec. 1941 den anderen dag of Zaterdag 10 Januari. Gelegenheid tot blj- waarvoor geen hoeveelheid haver Spaarbusjes, afgifte voor Steno-Groote (130, 165, 180, 200, 250 lg. p. m.) en Typen schrrjving en uitbetaling van renten, afhalen uit eigen oogst is toegewezen, des- boekjes, inlagen, terugbetalingen enz. In Januari kun- gewenscht voor de periode van 28 Nederl., Fransch, Duitsch, Engelsch enz. nieuwe B^mfCencfen/ioestentaaleversfSmmg. December '1941—25 Januari 1942 nen geen Spaarbusjes van ingezetenen van Winsum worden een mengvoedertoewijzing van 28 geledigd. kg. per dier per periode kan worden 818 geslaagden Mercurius LO. enz. óijAeefaanc&mingmen^sLmci- verstrekt, dien verstande, (—* ) met dat Practijk-diploma Nederl., Fransch, Duitsch, Engelsch, Boek- . I gaat het er niet alleen om het slijm op te lossen en het opgeven te verge* E deze mengvoedertoewijzing in min- 1 makkelijken, maar ook om het gevoelige weefsel der luchtwegen minder I dering moet worden gebracht op de houden, Secretaresse(aris), Mlddenstandsdiploma, Teekenen L. 0., Mulo A en B en 2700 Stichting „De Nutsspaarbank" te Loppersum I prikkelbaar en meerbestand tegen schadelijke invloeden te maken, kortom—\ vastgestelde mengvoedertoewiizin- Conversatie. gen voor de perioden van 25 Jan.— RENTEVERGOEDING OVER 1942: 3 % f de oorzaak der kwaal moet worden bestreden. Daarom wordt Silphoscalin— 1 22 Februari en 22 Pebruari—22 1 door vele geneesheeren in dergelijke gevallen aanbevolen. Ook U kunt E Maart 1942. EERSTE ZITTING in 1942 Zaterdag 10 Januari, 's middags van | Silphoscalin gerust Uw vertrouwen schenken. Let echter op de naam Silphoscalin I Bovenstaande geldt niet voor 2 tot 8 uur, vervolgens tot en met 14 Februari iederen Woens- 1 en de groene verpakking. Verkrijgbaar in alle apotheken en drogisterijen. 1 landbouwwerkpaarden op bedrüven dag en Zaterdag 2 tot 8 uur, daarna iederen Zaterdag 5 tot 8 uur V 80 tabletten f 2.10. Geïll. brochure gratis verkrijgbaar. W. Moll, Voorburg. I met minder dan 5 pet. bouwland. zal Maandag 26 Januari zitting worden gehouden uit- Landbouwers, die voor de periode Tevens van 28 December 1941—25 Januari sluitend voor deelhebbers uit het dorp Loppersum 's middags 1942 in aanmerking wenschen te 2 tot 8 nur. kom(;n voor een mengvoedertoe wij- zing voor hun landbouwwerkpaar- Bij de zittingen tot 14 Februari ls het spaarbankgebouw ge- Belangrijke Publieke Verkooping den. cHenen zich te wenden tot den opend vanaf 12.30 uur. plaatselijken bureauhouder in hun In de maand Januari worden geen spaarbusjes behandeld. op Woensdag 7 Januari 1942 in het café KRAL (Sint Jozefge- district. bouw) aan de Rademarkt te Groningen van z. g. a. n. De Prov. Voedselcommissaris HET BESTUUR. voor Groningen: Inboedel en Inboedelgoederen E. H. EBELS. Er kunnen nog nette goederen worden bijgebracht en door ons DEn HAAG worden opgehaald. Opgave zoo spoedig mogelijk VERKOOP- ADVERTENTIEN fWinSTTTUUT'I PO HUIS, Peperstraat 10. Tel. 7009: bij geen gehoor tel. 4761. afdeelingLMschriftelijk onderwijs Si. TUINIER dank zij OPLODUIB UïTBLUiTEHD EH RECHTSTREEKS Ook in 1942 drs. klass. lett. f VOOR OFFICIEELE EXAHEHS 1 aangewezen Priv.-lessen Grieks en Latijn RESA ARNHEM NED. ASSOCIATIE VOOR PRACTIJK EXAMENS \ is Uw adres voor kantoorboeken - BOEKHOUDEN, NEDERL.,DUITSCH ,ENGELSCH, en Bureau-artikelen de Opl. Staatsexamen Bekende Schriftelijke Cursus. FRANSCH-TAAL enHANDELSCORR. cursusduur v H VRAAG ONS PROSPECTUS beginners ca 16mnd.» Lesgeld förpmnd.MIDDEN- Petrus Campersingel 193 a STANDSEXAHEN ALGEM.HANDELSKENNIS f4rp.mnd Damster Kantoorboekhandel STAATSEXAMEN Aen B, H. B. S., Aen B X.O. HANDELSKENNIS f7- p mnd.»STAATSPRACTUK- Binnen Damsterdiep 28 Tel. 4608 Groningen EX. HO. BOEKHOUDEN Acte K _KU enQ f 12.52 p.mnd. ■ - - ONDERWIJZERSAKTE MULO-DIPLOMA ■ Vraagt reizigersbezoek. HET NUTTia EFFECT van DIX SCHRIFTELIJK onderwijs I ' CREDIET Wie bij RESA studeert slaagt!!! BENADERT DAT VAN MONDELINGE LESSEN | H Verzending door de geheeie Provincie. bank Boekenkosteloos Inbruikleen I Noord Nederlandsche Vraagt vrijblijvend prospectus verstrekt Ambt. e. d. leeningen PEN HAAO Lj-EIKonDUtNENg2»I3XTEL»IOsaMB.i_O^-PO-TR. .618.9. HOUDT UW VEE VRIJ VAN LUIS Zonder borg. Gem. aflossing. met het echte Praediniussingel 51. Tel. 4919 HUISWERK INSTITUUT Voor LEERLINGEN H. B. S. en GYMNASIUM Veearts Bargum's Veereinigingspoeder Eerste Ned. Scheepsverband onder leiding van Academisch gevormde leeraren VARIA VERZ. MIJ vraagt Inlichtingen: Mevr. van BLOEMENDAAL—FRAN- II per groote bus voor 10 koeien f2. —: per kleine bus voor 4—6 Maatschappij KEN, Coendersweg 47b, Tel. 6677. Mej. N EEN NETTE HOOFDAGENT Koelen f I.— Bij veel drogisten verkrijgbaar Weigert namaak. gevestigd te Rotterdam. MESDAG, Coendersweg 51b. — De DIRECTIE maakt bekend, voor de stad Groningen, voor incasso en organisatie tegen vast Importeurs: Fa. EBEL EBELS dat de op 2 Januari 1942 salaris en afsluitprovisie. Zij, die met het vak bekend zijn, ge- CENTRAAL-EXPEDITIE-RE DRIJF nieten de voorkeur. Borgstorting f 300.—. Br. fr. no. 944 bur. dez. Mieuwe Ebbingestraat 46 Groningen vervallende coupons Schoolholm 24 - Telefoon 5178 Wie is genegen 2 H.A. groen- Te Koop: Boutblokk. v. kachels der 3 H Vo en 4 Vo Pandbrieven Vervoer met paarden en wagens. V/OOR HERSTEL EN ONDERHOUD land voor mij en centrale. Fivelstraat 2a. vanaf dien datum betaalbaar Personeel met en zonder driewielers. van Uw STOFZUIGER, zijn bij het Bijkantoor ELECTRO-MOTOR of APPARATEN naar der Expeditie en Verhuizingen. te scheuren GEVRAAGD voor direct f 1000— Eerste Ned. Scheepsiverband Ruime opslag. Fa. DE HOOG & SMIT scheurpremie Mij., tegen plus vergoe- tegen solide borgstelling. Groningen. Snel - Veilig en Goedkoop. Spilsluizen 16. Telef. 2729. Groningen. ding. F. KRUIZINGA, Rasquert. Br. fr. no. 956 bureau dezes. 11

V-SJ _^_____W■___■ mmmmlm^mm^m^^^m

Goed bewaakt! ■

VAnHouTeiïsuMonsecco en de jaarwisseling ! De gebruiksmogelijkheden van Limonsecco zijn zeer vele. Hieronder volgt een recept voor appel- beignets, dat U in staat zal stellen, iets lekkers voor Uw huisgenooten te bereiden: Benoodigdheden voor ongeveer 40 appelbeignets: 100 gram bloem -2 dl melk - 10 g (1 pakje) Van Houtens Kunstcrimt 8 tot 10 appelen - mespunt zout « '/« theelepeltje Limonsecco - suiker.- De appelen worden geschild, geboord en in schijven gesneden, en dan bestrooid met suiker, waardoor een '/-i theelepeltje Limonsecco is gemengd. Van de bloem, de melk en het zout wordt beslag gemaakt en daardoor wordt voorzichtig de opgeklopte maar ongezoete kunstcrème geschept. ("De kunstcrème wordt klaargemaakt zooals aangegeven óp het pakje,) De ringen der appelen worden door het beslag gehaald en meteen ge* bakken in wat dampend vet of olie. (Gebruikt U vooral een tdeine pan, dan behoeft U slechts weinig vet of olie te nemen.) De appelbeignets Met zoon trouwen waker is Uw goed genoeg! Want alleen op nog niet worden opgedaan een verwarmde schotel en met suiker bestrooid. bezit veilig. A propos: kunt U ook als U poetst met „Medinos", de rustig gaan slapen wat betreft een nieuwe, capillair-actieve tand- En zoo zijn er nog tientallen andere recepten, de ander kostbaar bezit: Uw tanden? cream, zal het goed genoeg zijn. waarbij toevoeging van een kleine hoeveelheid Hebt U ze voor het slapen gaan- Dan pas is Uw gebit goed bewaakt, Limonsecco meewerkt tot een smakelijker geheel. gepoetst ? Waarmee ? Met een ge* eerst dan wordt de gaafheid er van Bewaart U het cartonnetje Limonsecco op een droge wone tandpasta? Dat is goed " maar niet belaagd. plaats, dan hebt U er nog meer genot en plezier van. jKfl^SjSSwl Medinos tandcream is capillair-actief. Een capillair-actieve vloei- WÊsS&lët. stof stijgt uit zichzelf, in uiterst nauw* buisjes omhoog. Op di* De inhoudvan 'n cartonnetje homtin smaak P^^^^-_S Snfl eigenschap berust de werking van Medinos tandcream. Bij hooge en geurovereen hetsap van 20 citroenen. Wf ; . a/1 schuimontwikkeling en met sterk desinfecteerend en tandsteen- met Wj hl]/' t'f werend vermogen, dringt Medinos door haar capillaire activiteit Wf _l h tot diep in microscopisch kleine groefjes en gaatjes van het Vraagt Üw winkelier ofons een gebruiksaanwijzing l _¥/______■ j__\\ tandoppervlak, waar reiniging met den borstel onmogelijk is en W/\i_\_§_\_\f waar tandbederf het eerst optreedt. Medinos heeft een geheel WjlrlP.mU,- aparten smaak en is sterk geconcentreerd, dus zuinig in het ge- W.'l *M*ftffi fffflkm bruik; 1 cm, op den borstel is ruim voldoende om het beste te verkrijgen. Wf s>y *_£»- ii m. resultaat Wif /' Jlr "T^ö^-7 —\ —m Medinos is uitsluitend verkrijgbaar bij apothekers, /M drogisten en de speciaal-branche. —-\A WlI Als een huisvrouw uit 1600 dat eens Icon zien...I _m ___fc-=ö ____ K MoEfc-^SJfal _\\ y~__N Norm. tube I xp I f'èi'M*_>C e n^euwe capillair-actieve tandcream at MEDINOS^__Wm^. "Wat s^n alteSaer f >"^8 $*&|ff_7jg^' voor vreemde Saecken...?" ec^tfOcL l JT ," WETENSCHAPPELIJK BEREID PREPARAAT. I | "^3| Groote tube I BERUSTEND OP BIOLOGISCHEN GRONDSLAG. &J? X Q|} Cta BEWAAR LEDIGE TUBEN I Voort... bont U ... h. tob. v.rpakt produ-t aloahta ■_\______m__y ,______koop.n t.g.n inl.v.rlng van aan wlll.kaurlga l.dlga tuba mot dop I I ___*} ■

- ■ 1 111 ■ I. I ■ ■ I Dames en Heeren M.dlno» Laboratoria * Am.nloort M 110 Laat Uw kleeding vakkundig veranderen, keeren en repa- Dienstregeling Rijksveerdiensten reeren bij der F. BOS, BRENGT LICHT! Nes (Ameland)-Holwerd Kleeding naar maat. in de duisternis v.v. en Oostmahorn-Schiermonnikoog v.v. Turfsingel 68b U f* U ZIET: Goedgekeurd door den Hoofdingenieur van den Rijkswaterstaat in het arrondissem. Leeuwarden. v/h. Coupeut il» U« ■%■ de étalage 0. Kijk-in-'t Jatstr. 73/1 JANUARI 1942 FEBRUARI 1942 Ameland Schierm.koog Ameland Schierm.koog Als een huisvrouw uit 1600 onze moderne keuken eens Belangrijke Scheepshout-Boeldag Vertrek van Vertrek van Vertrek van Vertrek van Icon zien, met al die vernuftige nieuwigheden en prac- Kommerzijl ■o ta -o sp :tische vindingen, die het de hedendaagsche huisvrouw Op Zaterdag 3 Jan. aus„ om 2 uur, zullen aan de Haven te U o -S «o o *. zoo gemakkelijk maken, zou zij vol verbazing de han- KOMMERZIJL, publiek a con- | § Datum g | g §* Datum g | den ineen slaan en vragen: „Wat strn dat altegatr voor tant worden verkocht: jvreemde Seacken...? Die beb uk nooyt gbekent." Groote partijen beste mest- 9— 10.30 Donderd. 1 9^ 10 30 10-— H-30 Zondag IVMIO— 11.30 VerduisteringsRolgordijnen posten, liggers, luiken, planken 930 il— Vrijdag 2VM 9.30 11.— I°-30 12-— Maandag 2 1030 12— battings en een groote partij 10.— 1130 Zaterdag 3 10.— U.30 H-— 12-30 Dinsdag 3 11— 12.30 ln één dag worden uw oude Maar dan de flesch HAAS AZIJN ziende, die in- eiken brandhout, alles afk. 1030 12— Zondag 4 1030 12— H-30 I3 — WoensÖag 4 11.30 13— van groote zee.jalk. i2— versleten rolgordijnen door ons elke moderne keuken is te vinden, zou ze een 11.— 1230 Maandag 5 11— 12.30 1330 Donderd. 5 12— 13.30 gemaakt. Behangerij BLOEM- verheugd' Deurw. R. VAN LUTT 12.— 1330 Dinsdag 6 12— 13 30 12-30 14— Vrijdag 6 1230 14.— STRAAT 23, Groningen. uitroepen: „Haas AKsiynt Die beb oock ick om stjn\ Noordhom 12.30 14— Woensdag 7 12.30 14— 13— 1430 Zaterdag 7 13.30 15.— .hooght qualityt en steels f" 13.— 1430 Donderd. 8 13— 14.30 14— 1530 Zondag BLK 14— 1530 gbekent ghebruyekt TE KOOP. 1330 15— Vrijdag 9 13.30 15— 1430 16— Maandag 9 1430 16— Spek- en Vleeschvaten 14.30 16.— Zaterdag 10LK 1430 16.— IO 1730 Dinsdag 10 15.30 17— 15— 1630 Zondag I —7— 1830 Woensd. jesen 11 15.— 16.30 11 17.— 18.30 X Waschtobben, afwaschvaat 16— 17.30 Maandag 12 16.— 17.30 17— 18.30 X Donderd. 12 17— 18.30 X bloemvaatjes. 2 stuks groote 1630 17.30X Dinsdag 13 16.30 1730X 8— 930 Vrijdag 13 8— 9— X BOOG en HAAS kuipen van 330 Liter. Kuiperij —v— —.— Woensd. 14 14.— 15.30X 0— 1030 Zaterdag 14 8.30 10— en vatenhandel Hardewlker- 8.45 10.— X Donderd. 15 8.45 9.45 X 930 11.— Zondag 15NM 9.30 11— AZIJN straat no. 3. 9— 10.30 Vrijdag 16NM 9— 1030 1030 12.— Maandag 16 10.30 12.— DUS MEER DAN 375 JAAR IN HOLLANDSCHE KEUKENS! Wle is genegen 1 H_A. groen- 10.— 11.30 Zaterdag 17 9.30 11.— 11— 12.30 Dinsdag 17 11— 12.30 land te 1030 12.— Zondag 18 10.— 1130 H-30 13.— Woensd. 18 1130 13— 11.30 13.— Maandag 19 11.— 12.30 12.30 14— Donderd. 19 12.30 14— w&fitT^-mmmmmm—m\ Mt>a\S AZIiK BCteKCr. MAA_-kf)M_. scheuren 12.— 13.30 Dinsdag 20 12.— 1330 13.— 1430 Vrijdag 20 13— 1430 en tegen welke vergoeding? 13.— 14.30 Woensd. 21 12.30 1430 1330 15.— Zaterdag 21 1330 15— GEVRAAGD voor verschillende steden in Duitschland H. M. KNOL, Warffum, Noord- 13.30 15.— Donderd. 22 13.30 15— 14— 15.30 Zondag 22 14— 1530 Polder 6. 14.— 1530 Vrijdag 23 14— 15.30 14.30 16— Maandag 23EK 14.30 18.— AUTOBANKWERKERS AUTOSPUITERS 1430 16— Zaterdag 24EK 14.30 16— 15.30 17.— Dinsdag 24 1530 17— HYPOTHEKEN. 15.30 17.— Zondag 25 15.30 17— 16.30 18.— Woensd. 25 16.30 18— AUTOMONTEURS AUTOLAKKERS Steeds geld beschikbaar voor 16.30 18.— Maandag 26 1630 18.— 17.30 19.—X Donderd. 26 1730 19— lste en 2e hypotheken, tot 80 17.30 —.— Dinsdag 27 17.— 18.—X 7.30 9— Vrijdag 27 7.30 8.30 X AUTO-ELECTRICIENS AUTOBEKLEEDERS pet. der waarde. Jaren vast. —.— 830 Woensd. 28 14.— 15.30 X B.— 9.30 Zaterdag 28 B.— 9.30 Gunstige arbeidsvoorwaarden. Pers. en schriftelijke aanm. Afd. Rente billijk. Inl. Zoutstraat 8.20 9.30 Donderd. 29 . 8.20 930 X Metaal van het GEW. ARBEIDSBUREAU GRONINGEN of aan no. 10a, Gron. Tel. 2574. 8.30 10— Vrijdag 30 8.30 tO.— de bijkantoren. Voor tijdelijk (directe indienst- 9.30 11.— Zaterdag 31 9.— 10.30 TER OVERNAME AANGEBODEN: treding) bekwaam X =_ Indien noodig met behulp van barkas en voor Schiermonnikoog met behulp van barkas Zenuwverpleegster en/of paard en wagen. DESALANANDER Bureau voor Adviezen, Administraties en Belastingzaken Wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving voorbehouden. GROOTE KR.ELIEBOOGOO Br. fr. no. 982 bureau dezes. Autobusaansluiting van Leeuwarden naar Ameland (Ondern. L.A.8., Verl. Schrans 22, Huizum &D.TURFTOR ENSTRAAT Li. tevens makelaarskantoor in zeer welvarende omgeving met groote HUWELIJK. Geref. zaken- bij Leeuwarden, Telefoon 6309 en H. Bierma. Holwerd). Vertrek alleen des Maandags, Woens- Groningen toekomst. Zoo goed als nieuwe behuizing, op eersten stand, mede man van 52 j., zoekt kennis- dags en Zatprdaes. ereliiVtiidig met de afvaart der boot uit Nes (Ameland) van Lange Pijp, Te», 6269 Giro 226468 over te nemen. Buitengewone gelegenheid voor jong jurist of making met Ger. vrouw, event. Nieuwstad 117; Nieuwe Friesche Melksalon. Vertrek van Stationsplein 10 minuten vroeger. voor bestaande zaak die bijkantoor wenscht te vestigen. wed., met zaak of met vermo- Brieven franco onder no. 945 bureau van dit blad. gen. Discretie verzekerd. Br. 990 Wagenborg's Passagiersdiensten - Delfzül 12

*iW'^ "^/ \—m**^ Jt "^■^f* k^ J _**■*""»! l^r* -f^ I J^*f^______i__ij i. i jfv^'- |I&.^Bf vs»" :-'' W^ JBfl

y r

Hfe*»* ~~ "___ » \x_^^" ~* _-_r _» «_■£-—-»3_H

„, mran»'''»"" ■ voori-W»lw»4»,," Neen, in alle ernst: TJ heusch de kroon- I kunt S^Z^Sm * inl©^®'®^ kutken beter direct inleveren; want er is groot a\ Ql~"^ gebrek aan kroonkutken-matetiaal. En hoe 1 J^iSfe?--. i V, J|w NEZO.' hetzelfde fijne keuken- zouden de Nederlandsche fabrieken de meer 1 , § XT^O\^^?^Z 20W^ zeW.r jodium. dan 300 millioen flesschen luchtdicht moeten V^^iA KJJt\ I afsluiten, als we de kroonkurken blijven weg- I p=^aA gooien? Daarom: haal ze gaafvan deflesschen l j lIIV’>—»I mijn en lever ze mèt die flesschen weer direct in! \J In soep komt Anders zitten we straks zónder kroonkurken 1 onbescha- de nlcurk en dus ook zonder flesschen met hun heer- 1 Baai j_eschl Gebruik o**» r^ met fijnste -— opener het zout! lijke, verfrisschende --:. dranken! I *""*n°°' een wüb. 1 daarom de kroon- M Hp 1 pant: fßfflaM I Naast de kroonkurken ztin \*n Men zegt, dat 't iets typisch-vrouwelijks is, dat een l j , ■ ■ ,- n.,lt i ,*«^-^^ï'«^»_JS ook de - en I «aordeloo»' ïtéÊÊÊÊS^b alu—tntum-slutttngtn 1 **" ■ huisvrouw diep-in-haar-hart trotsch is op hetgeen zij kookt. -capsules van belang. Lever ze 1 . llM|^J,*f k ïf^9S———m—i direct /a^V Dat maakt, dat zij eiken dag opnieuw weer haar best % | in by melkboer, slijter of I [f IV_" I^l rvl ftjayF kruidenier.' 1 C-Mf" $V" I doet, om iets lekkers op tafel te brengen. Zij weet het... \bU3IA -JË wÊ_* met ©W een man is gelukkig met een vrouw, die goed en ; _Pl_if! mee- ’ S-KK Dus: voortaan alle kroonkurken en \ . in de Daarom zij met zorg de beste uiU " plezier kookt. kiest "^-aZ^-!!! f fflli|v__XjÉ l aluminium-sluitingen inleverenl l vf?STv» ■beM,STi ' ineredienten. Dus... als het op't zout aankomt: natuurlijk f* *«Zé*J*«& ; f fHlÉilfl_i_ili lJ&J 1 GRATIS i' «■««» **" __ JOZO of NEZO van de k'n.Z. l aßl———^^^l^_ LÜ^"^' j «HRS^If

____i__um"*______PUBUCATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN HANDEL. NIJVERHEID EN SCHEEPVAART. N.V. KON. NED. ZOUTINDUSTRIE . BÓEKELO HENGELO - JNB

/'mr-—*^__KTB**» J*ï ■ HUWELIJK C*** ><^' **/;; STROOM- " 4__3 Wanneer het U werkelijk ernst is, van een Bemiddelings- (Jm bureau gebruik te maken wendt U dan tot het meest voor- aanstaande bonafide Bureau in Nederland. Ons Bureau be- BESPA middelt alleen in beschaafde, betere kringen. De redactie van de algemeen bekende Gidc „Waar?" schrijft over ons Bureau in een uitvoerig artikel 0.a.: „Gaarne bevelen wij dit bureau „Succour" te 's-Gravenhage aan niet alleen omdat het een actieve, betrouwbare bemidde- ling voor U kan zijn dank zij de zeer vele uitstekende relaties in particuliere en ambtelijke kringen, maar vooral omdat wij meenen met deze mededeeling U reflecteerenden. van dienst te '"■" mW& zijn zoodat onaangename ervaringen en gewaagde stappen voor W$(A U achterwege blijven." e 'B 7 YT ") Bij ons Bureau is sprake van een serieuze bemiddeling, ten DOOR HAAR LICHTGE- __\ ° / —J—7—-^~ ' T^^'^ einde personen met een beperkten kennissenkring, ot om andere I VEND VERMOGEN EN redenen van dienst te zijn. Het doel van ons Bureau is om met betrachting van de uiterste discretie cliënten van dienst te zijn, HAAR GROOTE met ais einddoel een gelukkig, harmonisch huwelijk tot stand STROOMBESPARING te brengen Heeren zonder positie of inkomen verleenen wij onze bemiddeling niet. De discretie is voor ons tn alle opzichten een persoonlijke eerezaak Overwint Uw begri.jpeli.iken schroom r en leest niet alleen onze in alle dagbladen verschijnende annon- APEX ces maar schrijft er ook op en wij zijn overtuigd dat zich ook GLOEILAMP, DE LAMP voor U. door onze tusschenkomst. gelukkige perspectieven zul- openen geheel vrijblijvend DIE VOORAL IN DEZE len Alle inlichtingen wordfin u in \ „Ik leed vaak aan blanco couvert toegezonden door Bureau ..SUCCOUR" Wilhel- TIJDEN HAAR KOST- minastraat 145. Den Haag, telefoon 2 lijnen: 770754 en 770713. PRIJS VELE MALEN Kantoren van 10—9 uur Brandend Maagzuur; WAARD IS, BOVEN- DIEN VOORDEELIGER hij U teleur IN AANSCHAFFING. wanneer moet // weer eten... en niet steeds nu kan ik alles voa__« «v M&r_ta_tnja stellen U // Rynbende kan brengen, / 12 Januari is de zaak! dank zij Rennie het ge- Maar daarmede spannen ze juist voo* emzmyt .. . Rynbende —bruik van Rennie pastilles, waar het paard achter den wagen. Er want ook is gerantsoeneerd, dus: ik een proef mee genomen en is toch een verlossend middel J. S. d'ANCONA mondjesmaat verkrijgbaar! ■weer geopend I waar ik mij goed bij bevonden tegen deze pijnlijkekwaal. Rennie OOSTERSTRAAT 46. lEL 2901 Blijft echter naar Rynbende vragen! Eens helpen heb .. . durfde soms haast niets Pastilles I Deze on- komt de tijd, dat de ober eiken dag tegen U kan gebruiken .. . totdat ik Rennie middellijk. — Eén enkele Rennie — in zeggen: (Rpnßenve %t\i ot fifofi meneer... probeerde. Ik zou er nu niet meer gewoon laten smelten den mond. CENTRAAL-EXPEDITIE-BEDRIJF J. KNAAP IJzerhandel! en branderige I kunnen en nu te de pijn van over- buiten durf alles Schoolholm 24 Tel. 5178 eten en heb na het gebruik van tollig maagzuur wordt op staande - BINNEN 34 gebluscht. Rennie | DAMSTERDIEP 1 Rennie nergens hinder meer van." voet — is een deveiligste bestel en afhaaldienst Aldus schrijft Mej. J. de K. te R. heerlijk middel, smakelijk, gemak- voor elke zaak en particulier. w_\^tnhp*ts^c,en ■ van Duizenden menschen lijden bij tijd keiijk in te nemen, zonder water HOUT HOUT Wi l__Z^^____ 2_ V 0o& nu ziinAf en wijle aan brandend maagzuur of wat ook. Geen wonder dat Met kachelblokken van H. B. * en alle gevolgen van dien.En om- lijders aan brandend maagzuur Stookt ledereen zijn kachel mee H.H. Landbouwers. dat ze dan hun maag willen ont- verrukt zijn. Nooit meer indigestiel Voor kachel en centr verw* . Voor de levering van: zien, gaan ze zich alles ontzeggen. Alles eten wat de pot schaft... H. BOUWMAN, — Jozef Israëlsstr. 73a. TeL 7552 ZWAAN & DE WILJES Bestelkantoor voor Haren: ORIGINELE VOEDERBIETEN en MANGELZADEN als* H. Bouwman, Meerw. 94, Tel. 4G65 „GROENINGIA", de beste voederbiet, HOUT HOUT „GLOBULUS", eenig in de soort, rooit gemakkelijk. DÏGESTIF RENNIE „FRISO", 14 zoogenaamd Btj Apoth. Drog. Proefpakje pak 1.27.N.V. Rowntree, Amsterdam % alle en 41 et Groot Dames met grijs haar „PRODUCTIVA", de beste type Barres (zeer duurzaam). Onze haarverfstift ..Select" e.a., houd ik mij beleefd aanbevolen. ADVISEERENDE TECHNICI kleurt uw grijs haar geheel H. H. RIETSEMA, Oldehove op elk gebied gevraagd voor raadgevende instantie in oprich- onopvallend bij. ting. (Liefst reeds zelfst. werkz.) Gaarne uitvoerige inlichtingen Voor dames, die zich laten ver- _■ tS __U __l^^^--7W^^ Bestellingen worden uitgevoerd zoolang de voorraad strekt. met vakvermelding ho. 906 van dit blad. ven is deze stift onmisbaar. onder bureau In Groningen verkrijgbaar bij: Herv., jaar, fl _____^^-_^^l^ Help voorkomen Beschaafd Heer, vrijgezel, Ned. 39 aardig landhuis i, W. BAKKER, Nw. Ebbinge- Irl _-_-HM____-ÉfÉ-kii--l __r^^\y Uw keel infectie J_g«>- bewonend in Gelderl., wenscht in connexie te treden me* straat 82. Tel. 4429. met de beproefde geneeskracht van ffeTf BESCHAAFDE DAME, m mm^i^mfrmWrT _rr^^*__eW teneinde voor gezamenlijke rekening samen te wonen. Ser. refl. gel. te schrijven ond. no. 355 Adv. Bur,. RéALTA, Kelders 21, Leeuwarden. Bekend ACCOUNTANTSKANTOOR (stad Groningen) zoekt medewerking van een alhier praktiseerend, GEVRAAGD met Mei a_s. een 2e Hypotheek a f 15.000.- ZEER BEKWAAM JURIST, -tegen de billijkste rente op groot zakenpand in het centrum welke zich op het gebied van de nieuwe wetgeving gespeciali- yan de stad. 2 soliede borgen aanwezig. Br. Ir. no. 907 bur. dezes. seerd heeft. Br. fr. no. 905 bureau van dit blad.