N° 490 – Lundi 28 février 2011

CSI W DE GÖTEBORG

Victoire de Philippe Rozier :

Philippe Rozier remporte le Grand Prix de Göteborg avec Randgraaf et une épreuve de vitesse avec Idéal de Roy. Le clan français obtient de nombreux et excellents classements.

CSI 3* DE VEJER DE LA FRONTERA (ESP), 1er AU 6 MARS

La formation française s’étoffe pour la 2e semaine du Sunshine Tour, avec en vedettes Michel Robert, Julien Epaillard et Roger‐Yves Bost.

INTERNATIONAUX DE PONY‐GAMES, ST‐DENIS‐LE‐FERMENT (27), 5 & 6 MARS

Les meilleures équipes européennes de pony‐games font halte en Normandie pour la 2e étape du challenge international Grand Ouest.

GRAND NATIONAL DE CCE à TARTAS (40), 5 & 6 MARS

C’est parti pour le Grand National 2011. .Les festivités débutent avec le concours complet, sur le sympathique concours de Tartas. 18 équipes de 2 cavaliers sont engagées.

Tous les textes de La Lettre Fédérale sont libres de droits

CSI W DE GÖTEBORG : Victoire de Philippe Rozier

Philippe Rozier et Randgraaf se sont confortablement imposés samedi soir dans le Grand Prix de Göteborg, à l’issue d’un barrage très enlevé. La 2e place revient à la Suédoise Angelina Augustsson avec Walter 61, devant l’Allemand avec Couleur Rubin. Nouvelle venue sur le circuit, Angelina Augustsson faisait de nouveau parler d’elle dimanche en remportant le Grand Prix Coupe du monde avec le selle français Midtown du Tillard. Elle s’impose devant l’Australienne Edwina Alexander avec Ciske van Overis, puis Ludger Beerbaum avec Gotha. Avec une faute chacun dans la première manche, nos cavaliers n’ont pu prétendre au barrage de ce Grand Prix Coupe du monde. Néanmoins, Simon Delestre se maintient à la 15e place du classement provisoire Coupe du monde FEI, et devrait bien être au nombre des finalistes 2011. Par ailleurs, on retiendra les performances françaises suivantes : ‐ La 2e place de Philippe Rozier et Idéal de Roy dans la 2 phases à 1,40 m jeudi ‐ La 2e place de Simon Delestre et Napoli du Ry dans l’épreuve à barrage à 1,50 m jeudi ‐ La 2e place de Simon Delestre et Napoli du Ry dans l’épreuve qualificative pour le Grand Prix Coupe du monde, courue vendredi au barème A chrono sur 1,50 m ‐ La 2e place de Simon Delestre et Aron 233 dans l’épreuve des 6 barres vendredi ‐ La victoire de Philippe Rozier et Idéal de Roy dans l’épreuve à difficultés progressives courue samedi sur 1,45 m

Résultats complets : http://results.scgvisual.com/2011/goteborg/

En bref… En bref…

Le 1e Grand Prix CSI 3* du Sunshine Tour à Vejer de la Frontera (Esp) a été dominé par un trio britannique. David McPherson et Chamberlain Z s’imposent devant Robert Whitaker et USA Today, puis William Funnell et Billy Angelo. Michel Robert, Julien Epaillard et Roger‐Yves Bost apparaissent au classement de diverses épreuves. A noter : la victoire de Roger‐Yves Bost avec Nikyta d’Elle et la 3e place de Julien Epaillard avec Champs Elysées dans la grosse épreuve de vendredi. Résultats complets : http://sunshinetour.net/en/index.htm.

Hervé Godignon et Querida Relais Pachis terminent 4e du Grand Prix CSI 2* de Comporta (Por), dimanche 27. L’épreuve est remportée par l’Irlandais Sahne Breen avec Warrenstown You 2. Outre de nombreux classements, on retiendra : la victoire de Harold Boisset et Oplemousse Hoy dans le barème A chrono à 1,40‐1,45 m de vendredi ; la victoire de et Major de Coquerie dans la 2 phases à 1,40‐1,45 m de samedi. Résultats complets : www.alubox.net.

Bon sang ne saurait mentir : fils de l’international Robert Breul, Hugo Breul a remporté dimanche le Grand Prix CSI 2* de Strazeele (59) avec Loup Cael en réalisant le seul double sans‐faute. Anne‐Sophie Godart et Beverly prennent la 2e place avec 1 faute au barrage, devant le Belge Pascal van Laethem, auteur de 2 fautes au barrage avec Quidam des Hayettes. Résultats complets : http://jumpingstrazeele.com/concours/csi&id=15

Lettre Fédérale N°490 – Lundi 28 février 2011

CSI 3* DE VEJER DE LA FRONTERA (ESP), 1er AU 6 MARS

Débuté la semaine dernière, le Sunshine Tour se poursuite avec un programme très large : épreuves pour jeunes chevaux de 5 à 7 ans, Small Tour pour les cavaliers amateurs ou professionnels munis de chevaux en devenir, Big Tour pour les cavaliers professionnels. Cette semaine, Michel Robert rejoint les 4 Français déjà engagés la semaine dernière.

Les engagés français : Roger‐Yves Bost, Clémentine Bost, Nicolas Bost, Julien Epaillard, Michel Robert, Emmanuelle Mille, Estelle Tordjman.

Renseignements : http://sunshinetour.net/en/index.htm

CSI 3* DE BREME (ALL), 3 AU 6 MARS

L’euroclassics Perde Festival de Brême s’achèvera du 3 au 6 mars avec un CSI 3* qui réunira un plateau de renom. Le Grand Prix est programmé dimanche 6 à 11 h 25 et se courra au barème A avec barrage sur 1,55 m. Ce CSI 3* sera jumelé à un CDI 3*.

Les engagés français : Simon Delestre (Bijou Orai et Couletto), Joëlle Cairaschi Dagut (La Gioconda, Renetty, Vincent)

Renseignements : www.escon‐marketing.de

INTERNATIONAUX DE PONY‐GAMES, ST‐DENIS‐LE‐FERMENT (27), 5 & 6 MARS

Pour la 3e année consécutive, le Centre Équestre de la Bonde organise la seconde manche du « Challenge Grand Ouest », dans ses installations de St Denis‐le‐Ferment. Ce challenge est composé de 5 compétitions internationales de Pony Games qui se dérouleront dans le Nord Ouest de la France ainsi qu'en Belgique. Les cavaliers de l’équipe de France, championne d’Europe et Vice championne du Monde, sont attendus face à l’équipe de Belgique, vice championne d’Europe et 3e aux championnats du Monde.

Renseignements : [email protected]

En bref…En bref Le CSI 2* de Neeroeteren (BEL) se tient du 3 au 6 mars. Après son passage à Göteborg, le Français Simon Delestre se rend en Belgique avec 3 chevaux : Couletto, Aron et Bijou Orai. Renseignements : http://www.dewarre.be/_le/home.php

A VOIR AUSSI CSI 2* de Comporta (Por), 1er au 6 mars : www.alubox.net CSIO 4* de Wellington (USA), 2 au 6 mars : www.equestriansport.co CIC 1*/2* de Barroca d’Alva (Por), 2 au 6 mars : http://completobarroca.no.sapo.pt/ CDI 3* de Brême (All), 3 au 6 mars : www.escon‐marketing.de CSI 2* de Neeroeteren (Bel), 3 au 6 mars : www.dewarre.be CSI 2* de Follonica (Ita), 4 au 6 mars : www.artec‐srl.com CSI 2* de Wiener Neustadt (Aut), 4 au 6 mars : www.horses4sport.com

Lettre Fédérale N°490 – Lundi 28 février 2011

SANDILLON JUMP

Cadre de compétitions de tous niveaux en saut d’obstacles et concours complet, les Ecuries Pierre Defrance organisent un CSI 1* du 11 au 13 mars à Sandillon. Baptisé Sandillon Jump, l’événement s’adresse aussi aux cavaliers amateurs.

Renseignements : http://www.ecuriepierredefrance.fr/jumping1%20%283%29.html

EQUIDI’ALPE Pour la 6e année, le monde des courses se retrouve à l’Alpe d’Huez, sous la houlette de l’ancien driver et entraîneur Pascal Canu, à l’occasion d’Equidi’Alpe du 12 au 19 mars. Une centaine d’éleveurs, jockeys, entraîneurs, vétérinaires et propriétaires d’écuries vont s’affronter le temps d’une course sur un slalom géant et découvrir le ski‐joëring. La manifestation sera parrainée par la chanteuse et actrice américaine Jane Manson, dont on connaît la passion équestre.

Renseignements : pascal‐[email protected]

Lettre Fédérale N°490 – Lundi 28 février 2011

GRAND NATIONAL DE CCE

Coup d’envoi à Tartas

Le Grand National 2011 prend son envol du 4 au 6 mars à Tartas avec la première étape de concours complet.

Dix‐huit écuries sont inscrites pour cette saison, soit 36 cavaliers dont la grande majorité seront présents dès cette première étape landaise, très appréciée par la qualité de son organisation et sa bonne ambiance. Les conditions climatiques sont du côté du sport, puisque Météo France annonce des journées ensoleillées sur Tartas pendant toute la durée du concours, assorties de températures allant jusqu’à 14°.

Le dressage du Grand National aura lieu le samedi 5. CSO puis cross se courront le dimanche 6.

Les écuries engagées Ecurie Coursier.fr, Jean‐Marie Bazire et Eddy Sans, www.coursier.fr Ecurie Modern Plastic ‐ Crofthawk France, Jean‐Sébastien Gource et Ugo Provasi, www.modernplastic.fr/plaques‐amortissantes‐juliant.php et www.crofthawk.fr Ecurie CWD Sport, Mathieu Lemoine et Maxime Mercier, www.cwdsellier.com Ecurie Bomaco, Jennifer Vuillemin et Orlane Hillereau, http://bomaco‐grandnational2011.over‐blog.com Ecurie ENE‐Tryba, Arnaud Boiteau et Didier Dhennin, www.cadrenoir.fr et www.tryba.com Ecurie Forestier‐Equicer, Aurélien Kahn et Sébastien Chemin, www.forestier.com, www.equicer.fr et www.aurelien‐kahn.com Ecurie Meyer Selles, Régis Prud'hon et Hervé Letheux, www.ecurieduchene78.fr Ecurie CRE Midi‐Pyrénées, Thomas Carlile et Gwendolen Fer, www.cce‐horses.fr et www.equitation‐mp.ffe.com Ecurie Green Pex, Gilles Viricel et Erwan le Roux, www.greenpex.biz Ecurie CWD‐Destrier, Benjamin Massié et Sébastien Cavaillon, www.cwdsellier.com et www.destrier.com Ecurie Equi‐Well.com‐CSEM, Stanislas de Zuchowicz et Donatien Schauly, www.equi‐well.com Ecurie Audevard‐Antarès, Cédric Lyard et Véronique Réal, www.audevard.com et www.antares‐sellier.com Ecurie SCHP‐CWD, Martin Denisot et Gilles Bordes, www.pompadour‐equestre.com , www.cwdsellier.com Ecurie Galopro‐Royal Horse, Benjamin Rombault et Thomas Bouquet, www.galopro.com , www.royal‐horse.fr Ecurie DC Production, Nicolas Touzaint et Eric Vigeanel, www.dc‐production.fr Ecurie La Grande Ferme, Lionel Guyon et Christopher Six, www.ecurielacroix.com Ecurie CSEM‐Garde Républicaine, Didier Willefert et Fabrice Lucas, Ecurie T DE T‐Point Two Air Jacket, Karim Laghouag et Maxime Debost, www.point‐two‐airjacket.fr , www.equissage.fr , www.tdet.fr

Possibilité de s’inscrire aux newsletters du Grand National sur le site www.grandnational.ffe.com pour avoir toutes les informations sur la/les discipline(s) de son choix. Possibilité de s’abonner au service Au Galop par texto : sur simple appel au 0 899 70 33 37. Contacts : [email protected] ou au 02 54 94 46 72.

Lettre Fédérale N°490 – Lundi 28 février 2011

GRAND NATIONAL DE CSO

Fin des inscriptions des écuries pour l’étape d’Auvers

Le coup d'envoi du Grand National 2011 de CSO sera donné à Auvers, en Normandie, du 18 au 20 mars. Les écuries engagées se disputeront les points du circuit sur 10 étapes à travers 9 départements et 7 régions.

La date limite des inscriptions des écuries pour pouvoir participer à cette étape est fixée au lundi 7 mars, dernier délai, soit une semaine avant la clôture des engagements. Il reste encore 14 jours pour renvoyer les dossiers d’inscription à la Fédération Française d’Equitation : FFE Club ‐ Ecurie Grand National Parc Equestre Fédéral 41600 Lamotte‐Beuvron.

Le dossier est téléchargeable sur le site internet du Grand National à la rubrique « S’inscrire ». Télécharger le dossier d’inscription.

Le calendrier 2011 de CSO : Auvers (50 ‐ Normandie) du 18 au 20 mars Jardy (92 ‐ Ile‐de‐France) du 8 au 10 avril Marolles‐en‐Brie (94 ‐ Ile‐de‐France) du 6 au 8 mai Cluny (71‐Bourgogne) du 12 au 15 mai Lignières‐en‐Berry (18 ‐ Centre) du 27 au 29 mai Aix Meyreuil (13 ‐ Provence‐Alpes‐Côte d’Azur) du 10 au 13 juin Lure (70 ‐ Franche‐Comté) du 8 au 10 juillet Saint Lô (50 ‐ Normandie) du 5 au 7 août Le Mans (72 ‐ Pays de la Loire) du 26 au 28 août (75 ‐ Ile‐de‐France) du 23 au 25 septembre

Possibilité de s’inscrire aux Newsletters du Grand National sur le site http://grandnational.ffe.com pour avoir toutes les informations sur la/les discipline(s) de son choix. Possibilité de s’abonner au service Au Galop par texto : sur simple appel au 0 899 70 33 37. Contacts : [email protected] ou 02 54 94 46 72.

Lettre Fédérale N°490 – Lundi 28 février 2011

SEMAINE DU DEVELOPPEMENT DURABLE

Pour la 2ème année consécutive, le CNTE‐FFE s'associe au Ministère de l'écologie, du développement durable, des transports et du logement pour sensibiliser les cavaliers à la protection de l'environnement. Du 1er au 7 Avril 2011, vous êtes conviés à organiser des événements dans cet esprit de responsabilité, d'éducation et de sauvegarde de la nature. Un trophée récompensera les meilleures initiatives lors du Salon du Cheval 2011. L'inscription de votre manifestation se fait sur le site : www.semainedudeveloppementdurable.gouv.fr, vous pourrez ainsi recevoir un pack organisateur. D'autres supports sont accessibles sur www.ffe.com/tourisme. C'est maintenant à vous d'agir pour préserver notre planète !

JOURNEE NATIONALE DE L'ATTELAGE DE LOISIR

Pour sa 8e édition, la Journée Nationale de l'Attelage de Loisir programmée le dimanche 17 avril 2011 met à l'honneur la traction animale sous toutes ses formes.

Centres de tourisme équestre, associations de meneurs et de cavaliers, organisateurs de manifestations... sont conviés à rassembler les familles de l'attelage, randonneurs, meneurs de TREC, et professionnels du cheval de travail pour célébrer la traction animale. Le Comité National de Tourisme Équestre et la Fédération Française d'Équitation met à leur disposition un guide d'action, des affiches et des autocollants pour promouvoir leur manifestation. Les inscriptions sont d'ores et déjà ouvertes sur le site www.ffe.com/tourisme.

EQUIRANDO JUNIOR

Du 12 au 16 Juillet 2011 se déroulera l'Equirando Junior, un rendez‐vous écoresponsable à ne pas manquer ! Le Comité d'Organisation a établi un programme de 5 jours sur la commune de Puylagarde (82), combinant randonnées et activités sportives de pleine nature (canoë, accro‐branche...) à destination des enfants de 7 à 17 ans. Cette aventure est conçue pour faire découvrir le territoire, les sentiers sauvages et une flore préservée grâce aux démarches éco‐responsables que les habitants quercynois souhaitent nous faire partager sur le campement. Le séjour se clôturera avec un défilé costumé suivi d'une remise de souvenirs. Retrouvez plus d'infos sur le site www.ffe.com/tourisme et inscrivez vite vos équipes.

Lettre Fédérale N°490 – Lundi 28 février 2011

Grand National : top départ !

La 4ème édition du Grand National démarre le week‐end prochain à Tartas dans les Landes avec la 1ère étape en concours complet.

FFE TV est sur le pied de guerre pour vous ramener les plus belles images. Rendez‐vous tout au long du week‐end sur FFE TV !

Comment trouver facilement une vidéo sur FFE TV ? Avec plus de 1800 vidéos, FFE TV est un peu la Caverne d’Ali Baba de l’actualité équestre sur internet.

Pour faciliter la recherche d’une vidéo, c’est très simple : utilisez le moteur de recherche de FFE TV !

Vous cherchez une vidéo précise. Vous voulez voir le parcours d'un cavalier ou d'un cheval. Vous cherchez des sujets sur un thème particulier.

C'est très simple. Écrivez son nom dans le moteur de recherche et les vidéos correspondantes vont apparaître.

FFE TV : http://www.ffe.com/ffe/FFE‐TV

Lettre Fédérale N°490 – Lundi 28 février 2011

EQUIDIA

Lundi 28 9 h 00 : Parce qu'ils le valent bien ! Les soins pour chevaux 21 h 30 : Equestrian, le magazine des sports équestres 23 h 00 : Du rêve aux rênes, documentaire sur l’acquisition de son premier cheval Mardi 1er 23 h 30 : Equestrian, le magazine des sports équestres Mercredi 2 11 h 00 : Parce qu'ils le valent bien ! Les soins pour chevaux Jeudi 3 22 h 00 : La peur en héritage, documentaire sur la peur chez le cheval 23 h 00 : Quand la peur s’en mêle, documentaire sur la peur chez le cavaliers Vendredi 4 9 h 00 : Parce qu'ils le valent bien ! Les soins pour chevaux

Equidiawatch

A revoir Coupes du monde de dressage et saut d’obstacles à Göteborg CSI 5* de Bâle

Eurosport

Mercredi 2 21 h 30 : Coupe du monde de saut d’obstacles à Göteborg 22 h30 : Riders Club ‐ L'actualité hebdomadaire des grandes compétitions mondiales d'équitation

Lettre Fédérale N°490 – Lundi 28 février 2011

Tous les textes de La Lettre Fédérale sont libres de droits

Davantage de renseignements sur le site internet de la FFE et particulièrement sur l’espace journalistes à l’adresse :

http://www.ffe.com/journaliste

Connectez‐vous sur www.ffe.com pour découvrir :

Les précédentes Lettres Fédérales http://www.ffe.com/journaliste/Lettres‐Federales et beaucoup d’autres informations dans nos autres rubriques.

Danielle LAMBERT – Directrice de la communication et du développement Tél. : 02.54.94.46.71– e‐mail : [email protected]

Agnès CHARDONNET – Rédactrice de la Lettre fédérale Tel : 06 37 68 01 31 ‐ e‐mail [email protected]

Delphine RAOUL – Attachée de presse Emmanuelle MICHAUD – Attachée de presse Tel : 02 54 94 46 72 – e‐mail : [email protected]

COORDONNEES FFE

Site de Lamotte Parc Equestre 41600 Lamotte  FFE Club & Comités T 02 54 94 46 21 F 02 54 94 46 20 [email protected]  FFE Compétition T 02 54 94 46 31 F 02 54 94 46 30 [email protected]  FFE Communication & Devt T 02 54 94 46 71 F 02 54 94 46 70 [email protected]  FFE Formation T 02 54 94 46 52 F 02 54 94 46 50 [email protected]  FFE Parc T 02 54 94 46 11 F 02 54 94 46 10 [email protected]  FFE Tourisme / CNTE T 02 54 94 46 80 F 02 54 94 46 81 [email protected]  FFE Ressources T 02 54 94 46 64 F 02 54 94 46 18 [email protected]  FFE Qualité T 02 54 94 46 13 F 02 54 94 46 18 [email protected]

Site de Boulogne 81 av E. Vaillant 92517 Boulogne Cedex  FFE Affaires générales T 01 58 17 58 17 F 01 58 17 58 00 [email protected]

Site de La Villette 9 bd MacDonald 75019 Paris  FFEcompet T 01 44 65 28 80 F 01 44 65 28 92 [email protected]