De La Volonté Politique À L'interprétation Judiciaire : La Genèse

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

De La Volonté Politique À L'interprétation Judiciaire : La Genèse UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL DE LA VOLONTÉ POLITIQUE À L'INTERPRÉTATION JUDICIAIRE. LA GENÈSE ET LA MISE EN OEUVRE DU BRITISH NORTH AMERICA ACT DE 1867 THÈSE PRÉSENTÉE COMME EXIGENCE PARTIELLE DU DOCTORAT EN HISTOIRE PAR RACHEL CHAGNON AOÛT 2009 UI\JIVERSITÉ DU QUÉBEC À MOI\JTRÉAL Service des bibliothèques Avertissement La diffusion de cette thèse se fait dans le respect des droits de son auteur, qui a signé le formulaire Autorisation de reproduire et de diffuser un travail de recherche de cycles supérieurs (SDU-522 - Rév.01-200G). Cette autorisation stipule que «conformément à l'article 11 du Règlement no 8 des études de cycles supérieurs, [l'auteur] concède à l'Université du Québec à Montréal une licence non exclusive d'utilisation et de publication de la totalité ou d'une partie importante de [son] travail de recherche pour des fins pédagogiques et non commerciales. Plus précisément, [l'auteur] autorise l'Université du Québec à Montréal à reproduire, diffuser, prêter, distribuer ou vendre des copies de [son] travail de recherche à des fins non commerciales sur quelque support que ce soit, y compris l'Internet. Cette licence et cette autorisation n'entraînent pas une renonciation de [la] part [de l'auteur) à [ses) droits moraux ni à [ses) droits de propriété intellectuelle. Sauf entente contraire, [l'auteur) conserve la liberté de diffuser et de commercialiser ou non ce travail dont [il] possède un exemplaire.» REMERCIEMENTS La réalisation de cette thèse a été rendue possible grâce au soutien et aux encouragements de multiples personnes. Je tiens à les remercier de tout cœur et à les rassurer, cet effort a finalement porté fruit! Je désire tout d'abord exprimer ma gratitude à mes deux directeurs de thèse: Jean-Marie Fecteau et Pierre Mackay. Sans leurs encouragements, leurs judicieux conseils, leur aide précieuse, et surtout, leur grande patience, ce projet n'aurait jamais abouti. Je voudrais ensuite remercier Katerine MCKinnon, pour son excellent travail de relecture et ses réflexions enrichissantes ainsi que Martine Lachance et Sébastien Lanctôt pour leur support moral très apprécié! Je veux aussi exprimer toute mon affection aux professeurs Lucie Lamarche et Pierre-Claude Lafond. Leurs conseils ainsi que leur appui ont été indispensables à la conclusion de cette thèse. Dans la rédaction de cette thèse, je suis aussi redevable au Centre d'histoire des régulations sociales pour le soutien logistique et financier que j'ai pu y trouver. Des remerciements particuliers vont aussi au Département des sciences juridiques de l'UOAM, à Pauline Léveillé et au Département d'histoire de l'UOAM. Finalement, mes pensées vont à ma famille Judith, Francine et André. TABLE DES MATIÈRES LISTE DES TABLEAUX vii RÉSUtv'IÉ viii INTRODUCTION 1 CHAPITRE 1 LE CANADA À L'AUBE DE LA CONFÉDÉRATION: UI\J CREUSET DES CULTURES POLITIQUES ET JURIDIQUES BRITANNIQUES, COLONIALES ET ÉTATS-UNIEI\JNES 7 1.1 Analyse des conditions de rédaction du B.N.A. Act: État de la question 7 1.1.1 L'histoire de la Confédération, les ouvrages de synthèse 9 1.1.2 Les auteurs traitant de la Confédération selon des thèmes plus spécifiques 11 1.2. Le constitutionnalisme, la suprématie du parlement et le contrôle de la légalité 23 1.2.1 Rule of Law et régime parlementaire 24 1.2.2 Contrôle de la légalité en droit impérial britannique 26 1.2.3 L'impact de l'écrit et le système constitutionnel états-unien 29 1.2.4. Le contrôle constitutionnel de la légalité 34 1.3. Contexte politique, état des colonies à l'aube du projet confédératif 38 1.3.1. Moment clé dans le développement d'une classe politique autonome: la responsabilité ministérielle 39 1.3.2 La mouvance politique canadienne, les forces en présence 42 1.4 Problématique et Méthode d'analyse 47 1.4.1 Vers une lecture croisée du droit et de la politique 48 1.4.3. Les sources portant sur le discours politique antérieur à 1867 56 1.4.4. Les sources postérieures à 1867 62 Conclusion 70 CHAPITRE Il UNE CONSTITUTION SEMBLABLE EN PRINCIPE À CELLE DU ROyAUME-UNI 72 2.1 Faire comme la Mère patrie, mais différemment.. 74 2.1.1. La constitution britannique non écrite et unitaire 77 2.1.2. Le Royaume-Uni, un modèle pas très fédéral! 82 2.1.3. À la recherche du fédéralisme 87 2.2. Le système états-unien amélioré façon Canada 94 iv 2.2.1. République mais aussi fédération, un modèle difficile à ignorer 95 2.2.2. Apprendre des erreurs des autres 99 2.2.3. Rôle des juges et américanité 102 2.3. À la frontière des modèles britannique et états-unien, un vaste terrain vague 106 2.3.1. Les provinces et la reconnaissance du Canada français 106 2.3.2 Les provinces sont souveraines: les arguments pour 112 2.3.3. Les provinces sont souveraines: les arguments contre 119 Conclusion 123 CHAPITRE III PARLEMENTARISME, CONSTITUTIONNALISME ET DÉMOCRATIE: QUEL AVENIR POUR LE CANADA? 125 3.1. La confédération comme projet de société, qui décide? 128 3.1.1 La place des citoyens à l'heure des choix 129 3.1.2. Le Canada ne sera pas une démocratie 134 3.1.3. Nous sommes les représentants du peuple et non ses délégués 140 3.2. Chambre haute et Chambre basse 144 3.2.1 Le Conseil législatif, la marque anglo-saxonne 145 3.2.2. Un Sénat américain? Des sénateurs à la « canadienne »! 148 3.2.3. Dans le monde des parlementaires, tous ne sont pas égaux 153 3.3. Monarchie repensée à la recherche d'un républicanisme modéré 156 3.3.1 Les Pères de la Confédération canadienne et le constitutionnalisme 157 3.3.2. Le B.N.A. Act, et la protection des droits individuels, que veut-on pour le Canada? 162 3.3.3. Le gouverneur général et ses lieutenants, les chefs? 169 Conclusion , , 173 CHAPITRE IV LES POLITICIENS ET LE B.N.A. ACT: LES PRINCIPAUX POINTS DE TENSION , ,.175 4.1. Diriger le Canada entre colon ialisme et autonomie 177 4,1.1 Un chef anglais pour un Dominion canadien 178 4.1.2 La Couronne dans un Dominion fédéral 181 4.1.3 Les lieutenants-gouverneurs sont-ils des représentants de la Reine? 187 4.2. Les relations entre Ottawa et les provinces et la montée des revendications provinciales "" ,., ,., 192 v 4.2.1. Le Canada, un ou plusieurs chefs? 192 4.2.2. Nationalismes politiques et Fédération 195 4.2.3 Les pouvoirs de réserve et de désaveu 203 4.2.4. Le Sénat comme lieu de contact entre Ottawa et les provinces: un échec 211 4.3. Les aspects politiques des décisions juridiques, ou comment passe-t-on du politique au juridique et de la Cour suprême au CJCP 213 4.3.1 L'arène politique: là où les problèmes commencent.. 215 4.3.2 La Cour suprême, vers une interprétation constitutionnelle centralisatrice 221 4.3.3 Le Comité judiciaire du Conseil Privé, les gardiens de la Loi impériale .. 226 Conclusion 231 CHAPITRE V LA VRAIE NATURE DU B.N.A ACT: LES VOIX DISCORDANTES DE LA JUSTiCE 233 5.1. Le tribunal en tant que lieu de résolution des conflits 234 5.1.1. Le tribunal: troisième pouvoir de l'État .235 5.1.2 Comment interpréter le droit et les lois 239 5.1.3 La règle et la constitution 245 5.2. Le nouveau Dominion et ses tribunaux 249 5.2.1. La Cour suprême, un tribunal véritablement canadien 250 5.2.2. Le Comité judiciaire du Conseil privé de Londres, une instance toute britannique 255 5.2.3. Un système à deux voix, judiciaire et politique 258 5.3. Écouter la polyphonie judiciaire, une cause à la fois 264 5.3.1. Le constitutionnalisme canadien: les juges au premier plan 264 5.3.2 La vision des juges canadiens de l'interprétation du B.N.A. Act 267 5.3.3. Les Lords s'approprient le B.N.A. Act 275 Conclusion 281 vi CHAPITRE VI POLITIQUE ET DROIT: L'ÉMERGENCE D'UN CONSTITUTIONNALISME CANADI EN? 283 6.1 La jurisprudence émanant de la Cour Suprême et du CJCP, lecture statutaire et constitutionnelle du B.N.A Act. 285 6.1.1. À la recherche d'un constitutionnalisme canadien 286 6.1.2. Le CJCP : cohérence et unité, avec certaines nuances 288 6.1.3 La cour Suprême du Canada, vers des principes se distinguant de l'approche du CJCP 291 6.2 Vers une contextualisation de certaines décisions phares 294 6.2.1. Le lieutenant-gouverneur, représentant de la Couronne ou fonctionnaire fédéral? .295 6.2.2 Au cœur du fédéralisme: les articles 91 et 92 du B.N.A. Act 303 6.2.3. Autre enjeu pour les provinces: la possession effective du territoire 314 6.3. Les tribunaux et le dossier des écoles confessionnelles 318 6.3.1. Contexte politique du litige 319 6.3.2. De Barrett à Brophy, l'évolution au Manitoba du dossier des écoles confessionnelles 324 Conclusion 329 CONCLUSION GÉNÉRALE 331 ANNEXEA BRITISH NORTH AMERICA ACT DE 1867 341 ANNEXE B LES PÈRES DE LA CONFÉDÉRATION 366 ANNEXE C LES DÉCISIONS COI\JSTITUTIONNELLES ÉTUDIÉES 367 ANNEXE D LISTE DES JUGES AYANT SIÉGÉ À LA COUR SUPRÊME ENTRE 1875 ET 1900 369 BIBLIOGRAPHIE 370 LISTE DES TABLEAUX Tableau Page 1 Registre des acteurs/porteurs de discours; période antérieure à la Confédération 52 2 Registre des acteurs/porteurs de discours; période postérieure à la Confédération 62 3 Interaction des discours juridiques; période postérieure à la Confédération 68 RÉSUMÉ La présente thése porte sur les interprétations politiques et juridiques faites du British North America Act de 1867 (B.N.A.
Recommended publications
  • Insights from Canada for American Constitutional Federalism Stephen F
    Penn State Law eLibrary Journal Articles Faculty Works 2014 Insights from Canada for American Constitutional Federalism Stephen F. Ross Penn State Law Follow this and additional works at: http://elibrary.law.psu.edu/fac_works Part of the Comparative and Foreign Law Commons, and the Constitutional Law Commons Recommended Citation Stephen F. Ross, Insights from Canada for American Constitutional Federalism, 16 U. Pa. J. Const. L. 891 (2014). This Article is brought to you for free and open access by the Faculty Works at Penn State Law eLibrary. It has been accepted for inclusion in Journal Articles by an authorized administrator of Penn State Law eLibrary. For more information, please contact [email protected]. ARTICLES INSIGHTS FROM CANADA FOR AMERICAN CONSTITUTIONAL FEDERALISM Stephen F Ross* INTRODUCTION National Federation of Independent Business v. Sebelius' has again fo- cused widespread public attention on the role of the United States Supreme Court as an active arbiter of the balance of power between the federal government and the states. This has been an important and controversial topic throughout American as well as Canadian constitutional history, raising related questions of constitutional the- ory for a federalist republic: Whatjustifies unelected judges interfer- ing with the ordinary political process with regard to federalism ques- tions? Can courts create judicially manageable doctrines to police federalism, with anything more than the raw policy preferences of five justices as to whether a particular legislative issue is
    [Show full text]
  • Court File No
    COURT OF APPEAL OF ALBERTA Form AP-5 [Rule 14.87] COURT OF APPEAL FILE 1903-0157-AC NUMBER: REGISTRY OFFICE: Edmonton FILED 01 Nov 2019 MIP IN THE MATTER OF THE GREENHOUSE GAS POLLUTION PRICING ACT, SC 2018, c. 12 AND IN THE MATTER OF A REFERENCE BY THE LIEUTENANT GOVERNOR IN COUNCIL TO THE COURT OF APPEAL OF ALBERTA UNDER THE JUDICATURE ACT, RSA 2000, c. J-2, s. 26 DOCUMENT: FACTUM REFERENCE BY THE LIEUTENANT GOVERNOR IN COUNCIL TO THE COURT OF APPEAL OF ALBERTA Order in Council filed the 20th day of June, 2019 FACTUM OF THE INTERVENER, THE ATTORNEY GENERAL OF ONTARIO Counsel for the Attorney General of Ontario: THE ATTORNEY GENERAL OF ONTARIO Constitutional Law Branch 720 Bay Street, 4th Floor Toronto, ON M7A 2S9 Josh Hunter / Aud Ranalli Tel: (416) 908-7465 / (416) 389-2604 Fax: (416) 326-4015 Email: [email protected] / [email protected] Counsel for the Attorney General of Alberta: GALL LEGGE GRANT MCLENNAN ROSS LLP DEPARTMENT OF ZWACK LLP 600, 12220 Stony Plain JUSTICE AND SOLICITOR 1199 West Hastings Street Road GENERAL Suite 1000 Edmonton, AB T5N 3Y4 10th Floor, Oxford Tower Vancouver, BC V6E 3T5 10025-102A Avenue Edmonton, AB T5J 2Z2 Peter A. Gall, QC / L. Christine Enns, QC Benjamin Oliphant Ryan Martin / Tel.: (604) 891-1152 Steven Dollansky Tel.: (780) 422-9703 Fax: (604) 669-5101 Tel.: (780) 482-9217 Email:[email protected] Email: [email protected] / Fax: (780) 482-9100 [email protected] Email: [email protected] / [email protected] Counsel for the Attorney General of Canada: ATTORNEY GENERAL OF CANADA Department of Justice Canada Prairie Regional Office 301-310 Broadway Avenue Winnipeg, MB R3C 0S6 Sharlene Telles-Langdon / Christine Mohr / Mary Matthews / Neil Goodridge / Ned Djordjevic / Beth Tait Tel.: (204) 983-0862 Fax: (204) 984-8495 Email: [email protected] Counsel for the Interveners: ATTORNEY GENERAL FOR SASKATCHEWAN 820 - 1874 Scarth St Aboriginal Law Branch Regina, SK S3P 3B3 P.
    [Show full text]
  • "PEACE, ORDER and GOOD GOVERNMENT" RE-EXAMINED BORA LASKIN Osgoode Hall Law School
    "PEACE, ORDER AND GOOD GOVERNMENT" RE-EXAMINED BORA LASKIN Osgoode Hall Law School It is not good husbandry to plow tilled land and it may be equally a display of folly to venture on a re-examination of the judicially determined content of the introductory clause of section 91 of the British North America Act. That clause has been the favourite "whipping-boy" of most of the articles and comments on Canadian constitutional law, and justification for another inquiry into it might, understandably, be required to rest on some substantial ground. But if the amount of literature on Canadian constitutional law is a reflection of the interest which the subject holds for the legal profession, no one who dares to write on it need offer any apology, regardless of the weight of his contribu- tion. Even if extenuation is necessary, there is at least this to be said : (1) the opinion of the Privy Council in Attorney-General of Ontario v. Attorney-General of Canada (Reference re Privy Council Appeals), malting it possible for the Parliament of Canada to vest final and exclusive appellate jurisdiction in respect of all Canadian causes in the Supreme Court of Canada, is an invita- tion to review our constitutional position; and (2) the opinions of the Privy Council in the Canada Temperance Federation case' and in the Japanese Canadians Deportation case 4 contain propo- sitions bearing on the introductory words of section 91 which, on one view, neutralize much of what had been said by the Judicial Committee on the matter in the past twenty-five years and, on another view, merely add to the confusing course of judicial pronouncements on the "peace, order and good govern- ment" clause.
    [Show full text]
  • SIR LYMAN DUFF and the CONSTITUTION by GERALD LEDAIN, Q.C.*
    Osgoode Hall Law Journal Article 3 Volume 12, Number 2 (October 1974) Sir Lyman Duff nda the Constitution Gerald Le Dain Osgoode Hall Law School of York University Follow this and additional works at: http://digitalcommons.osgoode.yorku.ca/ohlj Article Citation Information Le Dain, Gerald. "Sir Lyman Duff nda the Constitution." Osgoode Hall Law Journal 12.2 (1974) : 261-338. http://digitalcommons.osgoode.yorku.ca/ohlj/vol12/iss2/3 This Article is brought to you for free and open access by the Journals at Osgoode Digital Commons. It has been accepted for inclusion in Osgoode Hall Law Journal by an authorized editor of Osgoode Digital Commons. SIR LYMAN DUFF AND THE CONSTITUTION By GERALD LEDAIN, Q.C.* 1. General Sir Lyman Poore Duff, who was on the Supreme Court of Canada for almost thirty-eight years, during the last ten of which he was Chief Justice,1 is generally considered to have been one of Canada's greatest judges. There are many who would say that he was the greatest; there are others who would con- tend that his stature is rivalled, and even surpassed, in some respects, by that of the late Mr. Justice Ivan Cleveland Rand, who was a member of the Supreme Court for a shorter period,2 but whose thinking made a profound impression, particularly in the field of public law. Although there was almost twenty years' difference in their ages, and Rand's career on the Court began as Duff's drew to a close, there was apparently a strong bond of attraction and mutual respect between them.
    [Show full text]
  • Constitutional Interpretation in an Age of Anxiety: a Reconsideration of the Local Prohibition Case
    Constitutional Interpretation in an Age of Anxiety: A Reconsideration of the Local Prohibition Case David Schneiderman* The author argues that late-nineteenth century judicial re- Dans cet article, l'auteur afflime qu'au tournant du sikle, view of the Britit North America Act, 1867 was not limited la rdvision judiciaire de l'Acte de l'Am rique du Nord britanni- solely to the task of determining which level of government was que de 1867 ne se limitait pas exclusivement AIa ddtermination entitled to jurisdictional authority in division of powers disputes. de Ia comptence des paliers de gouvemement dans des liiges Rather, he contends that thejudiciary had serious concerns about touchant la division constitutionnelle des pouvoirs. L'auteur es- the potentially unlimited exercise of legislative power under the time plutbt que les tribunaux 6taient sdrieusement prdoccupds par Canadian Constitution. The design of the Constitution facilitated l'exercice potentiellement illimit d pouvoir lgislatif que con- "energetio federalism", a concept which holds that, together, both f&sait la Constitution canadienne. Le fonctionnement de la levels of government possess plenary and unbounded legislative Constitution a facilit6le <sfdtralisme dnergique>> -notion selon power. laquelle les deux paliers de gouvemement poss~dent, ensemble, The prevailing view in the late-nineteenth century, shared un pouvoir 16gislatifentier et illimit6. by legal thinkers on both sides of the Atlantic, was that govern- Vers la fin du dix-nenvibme sikle, le consensus que par- mental power ought to be circumscribed in deference to the pri- tagealent lesjuristes des deux c6ts de l'Atlantique voulait qu le macy of private property and for the sake of the greater produc- pouvoir gouvernemental soit circonscrit afin de respecter la no- tivity of society.
    [Show full text]
  • 'Atlantic Seat' on the Supreme Court of Canada: an Endangered Species?
    Osgoode Hall Law School of York University Osgoode Digital Commons Research Papers, Working Papers, Conference All Papers Papers 2017 The Atl‘ antic Seat’ on the Supreme Court of Canada: An Endangered Species? Philip Girard Osgoode Hall Law School of York University, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.osgoode.yorku.ca/all_papers Part of the Law Commons Repository Citation Girard, Philip, "The A‘ tlantic Seat’ on the Supreme Court of Canada: An Endangered Species?" (2017). All Papers. 277. https://digitalcommons.osgoode.yorku.ca/all_papers/277 This Working Paper is brought to you for free and open access by the Research Papers, Working Papers, Conference Papers at Osgoode Digital Commons. It has been accepted for inclusion in All Papers by an authorized administrator of Osgoode Digital Commons. “The ‘Atlantic Seat’ on the Supreme Court of Canada: An Endangered Species?” Philip Girard* I. Introduction The sigh of relief on the Atlantic coast could be heard all the way to Ottawa on October 17, 2016. On that day, Prime Minister Justin Trudeau announced the nomination of Justice Malcolm Rowe of the Newfoundland and Labrador Court of Appeal to the Supreme Court of Canada seat vacated by Justice Thomas Cromwell. Justice Cromwell’s replacement was to be the first appointed pursuant to a new process put in place by the Trudeau government. When that process was unveiled on August 2, 2016, Trudeau announced that the position would be open to any qualified Canadian lawyer or judge who was functionally bilingual and “representative of the diversity of our great country.” A further clarification stated that “[a]pplications are being accepted from across Canada in order to allow for a selection process that ensures outstanding individuals are considered for appointment to the Supreme Court of Canada,” confirming that Atlantic Canadians did not have a lock on the position.1 People on the east coast generally take most things in stride, but this proposed change created a considerable outcry.
    [Show full text]
  • This Index to the Collections and Journal of the Royal Nova Scotia
    This index to the Collections and Journal of the Royal Nova Scotia Historical Society was prepared with the assistance and support of the PATHs program of Canada’s National History Society. They generously provided the Royal Nova Scotia Historical Society with two grants which underwrote the preparation of an index that included all of the materials the Royal Nova Scotia Historical Society has published since its inception in 1878. Canada’s National History Society is perhaps best known as the publisher of The Beaver. The entries are in the following format with the template information in normal typeface and the index supplied information in italics. Subject title. By author. In Collections or Journal Vol volume number, pp. pages. Type with/without documentation. Paper presented date. Eras: era1; era2. For this presentation format the citation for each article is repeated after each index point. The index also provided some information on the type of article or document that was published. The categories used are: Analytic study Bibliography Chronological Narrative Descriptive Narrative Document Genealogy Memoirs (1st person voice) Obituary Review The articles were also categorized by the time period of the events that were related. The categories used were: Creation of planet to 1600 AD 1600 - 1758 [Acadian Nova Scotia] 1713 - 1867 [Colonial Nova Scotia] 1867 - 1914 1914 - 1945 1945 - The index also notes if the article is documented or not. Although endnotes or footnotes automatically placed an article in the documented category the absence of them did not necessarily label the article as without documentation. '2ND BATTALION OF H. M. 84TH (ROYAL HIGHLAND EMIGRANTS) REGIMENT OF FOOT, 1775-1783' 'The Fortieth Regiment, raised at Annapolis Royal in 1717; and 5 regiments subsequently raised in NS'.
    [Show full text]
  • Prince Edward Island Met in Charlottetown, Ostensibly for the Pur- Pose of Discussing a Proposal for Maritime Union
    University of Calgary PRISM: University of Calgary's Digital Repository University of Calgary Press University of Calgary Press Open Access Books 2018-10 Reconsidering Confederation: Canada's Founding Debates, 1864-1999 University of Calgary Press Heidt, D. (Ed.). (2018). "Reconsidering Confederation: Canada's Founding Debates, 1864-1999". Calgary, AB: University of Calgary Press. http://hdl.handle.net/1880/108896 book https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 Attribution Non-Commercial No Derivatives 4.0 International Downloaded from PRISM: https://prism.ucalgary.ca RECONSIDERING CONFEDERATION: Canada’s Founding Debates, 1864–1999 Edited by Daniel Heidt ISBN 978-1-77385-016-0 THIS BOOK IS AN OPEN ACCESS E-BOOK. It is an electronic version of a book that can be purchased in physical form through any bookseller or on-line retailer, or from our distributors. Please support this open access publication by requesting that your university purchase a print copy of this book, or by purchasing a copy yourself. If you have any questions, please contact us at [email protected] Cover Art: The artwork on the cover of this book is not open access and falls under traditional copyright provisions; it cannot be reproduced in any way without written permission of the artists and their agents. The cover can be displayed as a complete cover image for the purposes of publicizing this work, but the artwork cannot be extracted from the context of the cover of this specific work without breaching the artist’s copyright. COPYRIGHT NOTICE: This open-access work is published under a Creative Commons licence.
    [Show full text]
  • Attorney General of Ontario
    CA. No.: CACV3239 IN THE COURT OF APPEAL FOR SASKATCHEWAN IN THE MATTER OF THE GREENHOUSE GAS POLLUTION PRICING ACT, Bill C-74, Part 5 AND IN THE MATTER OF A REFERENCE BY THE LIEUTENANT GOVERNOR IN COUNCIL TO THE COURT OF APPEAL UNDER THE CONSTITUTIONAL QUESTIONS ACT, 2012, SS 2012, c C-29.01. FACTUM OF THE ATTORNEY GENERAL OF ONTARIO THE ATTORNEY GENERAL OF ONTARIO Constitutional Law Branch 720 Bay Street, 4th Floor Toronto, ON M7A 2S9 Josh Hunter / Padraic Ryan / Thomas Lipton LSO Nos.: 49037M / 61687J / 60776V Tel.: (416) 326-3840 / (416) 326-0131 / (416) 326-0296 Fax: (416) 326-4015 E-mail: [email protected] / [email protected] / [email protected] Counsel for the Attorney General of Ontario TABLE OF CONTENTS PART I – INTRODUCTION ........................................................................................... 1 PART II – JURISDICTION ............................................................................................. 1 PART III – SUMMARY OF FACTS ............................................................................... 1 PART IV – POINTS IN ISSUE ....................................................................................... 1 PART V - ARGUMENT .................................................................................................. 1 A. The Pith and Substance of the Act Is to Regulate Greenhouse Gas Emissions ... 2 B. Regulating Greenhouse Gas Emissions Is Not a Novel Federal Power Under the National Concern Doctrine ..........................................................................................
    [Show full text]
  • An Analysis of Heritage in Tourist Brochures, Halifax, Nova Scotia, 2019
    AN ANALYSIS OF HERITAGE IN TOURIST BROCHURES, HALIFAX, NOVA SCOTIA, 2019 by Thomas LaPierre A thesis submitted in fulfillment of the requirements of GEOG 4526 for the Degree of Bachelor of Arts (Honours) Department of Geography and Environmental Studies Saint Mary’s University Halifax, Nova Scotia, Canada © Thomas LaPierre, 2020 April 14, 2020 Members of the Examining Committee: Dr. Jason Grek-Martin (Supervisor) Department of Geography and Environmental Studies Saint Mary’s University Dr. Mathew Novak Department of Geography and Environmental Studies Saint Mary’s University ii My thesis is dedicated to everyone in the world, especially healthcare workers, world leaders and anyone who has suffered from COVID-19. We are all going through tough times right now. But we will get through this. Humanity finds a way every time to survive and adapt. Stay strong and healthy! iii ABSTRACT An Analysis of Heritage in Tourist Brochures, Halifax, Nova Scotia, 2019 by Thomas LaPierre I collected brochures from several sites in Halifax during the summer of 2019, analyzing them for heritage content, especially keeping an eye out for Scottishness and idyllic maritime folk themes. In the early-mid 20th century, the Nova Scotian government took interest in these things, and elevated their importance to help create a unified heritage strategy. I examined Citadel Hill and Fisherman’s Cove as case studies that had elements of Scottishness and idyllic maritime folk themes, respectively. In this thesis, I lay out histories of the two sites and of Nova Scotia’s historical heritage development, explaining why Scottishness and idyllic maritime folk themes are still prominent in the province’s tourist landscape today.
    [Show full text]
  • Proquest Dissertations
    «9 • ^ M National Library Bibliotheque nationale of Canada du Canada Canadian Theses Service Service des theses canadier.nes Ottawa, Canada K1A0N4 NOTICE AVIS The quality of this microform is heavily dependent upon the La quality de cette microforme depend grandement de la quality of the original thesis submitted for microfilming. qualite" de la these soumise au microfilmage. Nous avons Every effort has been made to ensure the highest quality of tout fait pour assurer une qualite" supdrieure de reproduc­ reproduction possible. tion. If pages are missing, contact the university which granted S'il manque des pages, veuillez communiquer avec the degree. I'universite" qui a conf e>e" le grade. Some pages may have indistinct print especially if the La qualite" d'impression de certaines pages peut laisser a original pages were typed with a poor typewriter ribbon or d6sirer, surtout si les pages originales ont 6te" dactylogra­ if the university sent us an inferior photocopy. phies a I'aide d'un ruban use" ou si I'universite" nous a fait parvenir une photocopie de quality inf6rieure. Reproduction in full or in part of this microform is governed La reproduction, meme partielle, de cette microforme est by the Canadian Copyright Act, R.S.C. 1970, c. C-30, and soumise a la Loi canadienne sur le droit d'auteur, SRC subsequent amendments. 1970, c. C-30, et ses amendements subs6quents. NL-339 (f. 88/W) c Canada Public School Reform and the Halifax Middle Class 1850 - 1870 by Janet Guildford Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy at Dalhousie University Halifax, Nova Scotia September, 1990 © Copyright by Janet Guildford 1990 National Library Oibliothequ^ naiionr.le of Canad.i du Canada Canadian Theses Service Service des theses canadiennes Ottawa.
    [Show full text]
  • Among Nova Scotia's "Fathers of Confederation" After Hon
    762 HON . WILLIAM A. HENRY FIRST JUDGE FROM NOVA SCOTIA ON THE BENCH OF THE SUPREME COURT OF CANADA Among Nova Scotia's "Fathers of Confederation" after Hon. Dr. Tupper, none was more prominent or took a larger part in the deliberations leading up to Confederation than Hon. William A. Henry. He was present at the Charlottetown and Quebec Conferences and, after the latter, accompanied the delegates from the Maritime Provinces upon their junketing expedition to "sell"-to use the up to date expression-Con- federation to Canada. He was one of "the sixteen scamps with the Treasuries of three Provinces in their hands", as Howe described them, who went to London in 1866 to assist in the drafting of the necessary legislation. Yet nothing has ever been written of him and no recognition was ever made of his services for Confederation . The other delegates had been rewarded.' McCully became a Senator and afterwards a Judge; so did Ritchie,°-who was not a delegate either to Charlottetown or Quebec;' Archibald was a Senator and later Lieutenant- Governor successively of Manitoba and Nova Scotia; and Dickey 4 who was not in London was made a Senator. Henry, despite his greater claims, was overlooked . A sketch of his life and some appreciation of his services seems to be suggested. Save for an amusing, but not altogether unkind, reference to him in Sir Robert Borden's "Mevio-irs", 5 I know nothing that has been written about him since his obituary notices. William Alexander Henry was born at Halifax on the 30th of December, 1816, His father Robert Nesbit Henry, son of a x A paper read to the Nova Scotia Historical Society, February 2, 1940.
    [Show full text]