129 no 126 - 2016 Catalogue of potential ancient ports in the Black Sea Catalogue des abris et ports antiques potentiels en mer Noire Arthur DE GRAAUW Coastal Engineering & Shiphandling Grenoble, France
[email protected] Résumé – Un « havre » est un endroit où les bateaux peuvent trouver Abstract – A ‘harbour’ is a place where ships can seek shelter. un abri. Dans le concept d’abri il faut inclure les mouillages, les plages The concept of ‘shelter’ has to include anchorages, landing places sur lesquelles les bateaux peuvent être halés, et les ports avec des on beaches, and ports with infrastructures. Even though ancient infrastructures. Même si les marins de l’antiquité pouvaient parcourir seafarers could sail 50 to 100 nautical miles in a day, it was important 50 à 100 miles nautiques par jour, il était important de connaître les abris to know where they could find safe shelter within two to three hours sûrs dans un rayon de deux à trois heures de navigation ; c’est‑à‑dire of navigation, i.e. only approximately 10 miles. For safe sailing, a total environ 10 miles nautiques. Un total d’au moins 300 abris était donc of at least 300 shelters was therefore required around the Black Sea nécessaire pour une navigation sûre autour de la mer Noire et de la mer and Azov Sea. This paper presents a list and map of 388 known ancient d’Azov. Cet article présente une liste et une carte de 388 abris et ports harbours in the Black Sea and Azov Sea, and concludes that ancient ports antiques dans la région de la mer Noire et de la mer d’Azov, et conclut are probably still to be found in Ukraine and southern Russia.