Voicing the Woods an Exhibition of Jeremy Adams’S Organs and Harpsichords

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Voicing the Woods an Exhibition of Jeremy Adams’S Organs and Harpsichords Voicing the Woods An exhibition of Jeremy Adams’s organs and harpsichords On View at the Cape Ann Museum October 22, 2016 through February 26, 2017 A public opening reception will be held at the Museum on Saturday, October 22 from 3:00 to 5:00 p.m. (left) Jeremy Adams Organ, 1986. Annisquam Village Church, Gloucester, MA; (center) Adams doing restoration work on a Pleyel harpsichord; (right) Adams at work in his shop. Photographs by Paul Cary Goldberg ©2016. GLOUCESTER, MASS. –– Voicing the Woods: Jeremy Adams, Instrument Maker showcases the prodigious skills and artistry of Jeremy Adams, one of the most gifted musical instrument makers in New England. The exhibition, which will be held in the Cape Ann Museum’s 1,500 square foot special exhibitions gallery, will include a one-stop chamber organ, a demonstration organ chest, a 1995 clavichord and a selection of harpsichords, each built in its entirety by Adams in his Danvers, Massachusetts workshop. In addition to the instruments that will be shown in the gallery, a selection of Adams’s furniture will be displayed in the Museum’s 1804 Captain Elias Davis House, offering an interesting contrast to the period furniture in the House. A keyboard player from early childhood, Jeremy Adams took his formal training with Roland Sturgis, Gregory Tucker and Melville Smith at the Longy School of Music in Cambridge. In the 1960s, an auspicious time for early music enthusiasts, Adams entered into a six-year apprenticeship at William Dowd’s Cambridge harpsichord shop, where he gained recognition for his skills as a musician and quickly developed his hand as a fine woodworker. (Dowd had established his workshop in the 1950s with harpsichord maker Frank Hubbard, engaging with the international movement to revive historic practices of performance and instrument building.) In the two years following his harpsichord apprenticeship, Adams honed his skills in reed voicing and tonal finishing in an organ building apprenticeship at the Gloucester workshop of Charles Fisk, working on signature instruments at Old West Methodist in Boston and Harvard University, among others. In 1969 Adams opened his own workshop on the North Shore. Adams’s harpsichords, clavichords and pipe organs can be found in public and private collections around the world, including the New England Conservatory of Music in Boston; the Sapporo Episcopal Cathedral and the Kyoto Fukkatu Kyokai (Kyoto Episcopal Church) in Japan; Roxbury Latin School in West Roxbury, MA; the Waring School in Beverly, MA; Maple Street Congregational Church in Danvers, MA; and the Annisquam Village Church in Gloucester, MA. Restorations and expansions of existing instruments include work on Martha’s Vineyard and in Barbados. The design and construction of Adams’s furniture and objets d’art evolved, in part, from the refined casework required by the musical instruments, and in part from a lifelong interest in painting and sculpture. The intersection of these elements has led to commissions from clients far and near, and to exhibitions with the Jane Deering, Found and Oasis galleries, as well as representation in a competition at the Wharton Esherick Museum in Pennsylvania. Photographs by Paul Cary Goldberg complement the instrument exhibit and document Adams’s studio and work process, highlighting some of the exquisite detail and workmanship on individual pieces and underscoring the breadth and volume of his work. Related Programs Saturday, October 22 3:00 to 5:00 p.m. Voicing the Woods Opening Reception Friday, November 4 7:00 p.m. Concert on the Adams Organ and Clavichord at the Annisquam Village Church: Performance by Kevin Birch Saturday, November 5 11:00 a.m. Midday Mini-Concert & Instrument Demonstration with Kevin Birch Saturday, November 12 2:00 p.m. Voicing the Woods Gallery Talk: Photographer Paul Cary Goldberg Saturday, December 3 11:00 a.m. Midday Mini-Concert & Instrument Demonstration with Kathleen and Jeremy Adams Saturday, January 7 11:00 a.m. Midday Mini-Concert & Instrument Demonstration with Harpsichordist and Organist Frances Conover Fitch Saturday, January 14 2:00 p.m. Conversations with Contemporary Artists series: Photographer Paul Cary Goldberg Saturday, February 4 11:00 a.m. Midday Mini-Concert & Instrument Demonstration: Harpsichordist Carolyn Day Skelton and Organist John Skelton 1:00 to 4:00 p.m. Middle Street to Annisquam Organ Crawl: Voices of Four Cape Ann Pipe Organs Friday, January 27 6:30 to 8:30 p.m. CAMafterhours: “Dancing the Woods” Please check our website or signup to receive CAM’s weekly e-blast at capeannmuseum.org/eblast for detailed updates to these and other Cape Ann Museum programs. Exhibition Sponsors With special thanks to our exhibition sponsors: Jerry and Margaretta Hausman Hinda Simon | Bettie Cartwright Gregory and Stevie Neal | Robert M. Russell | Jane Deering Gallery The Cape Ann Museum has been in existence since the 1870s, working to preserve and celebrate the history and culture of the area and to keep it relevant to today’s audiences. Spanning 44,000 square feet, the Museum is one of the major cultural institutions on Boston’s North Shore welcoming more than 25,000 local, national and international visitors each year to its exhibitions and programs. In addition to fine art, the Museum’s collections include decorative art, textiles, artifacts from the maritime and granite industries, two historic homes and a sculpture park in the heart of downtown Gloucester. Visit capeannmuseum.org for details. ### MEDIA CONTACT: Meredith Anderson, [email protected] (978)283-0455 x15 Print quality images are available on request. .
Recommended publications
  • Guide to the Dowd Harpsichord Collection
    Guide to the Dowd Harpsichord Collection NMAH.AC.0593 Alison Oswald January 2012 Archives Center, National Museum of American History P.O. Box 37012 Suite 1100, MRC 601 Washington, D.C. 20013-7012 [email protected] http://americanhistory.si.edu/archives Table of Contents Collection Overview ........................................................................................................ 1 Administrative Information .............................................................................................. 1 Biographical / Historical.................................................................................................... 2 Arrangement..................................................................................................................... 2 Scope and Contents........................................................................................................ 2 Names and Subjects ...................................................................................................... 3 Container Listing ............................................................................................................. 4 Series 1: William Dowd (Boston Office), 1958-1993................................................ 4 Series 2 : General Files, 1949-1993........................................................................ 8 Series 3 : Drawings and Design Notes, 1952 - 1990............................................. 17 Series 4 : Suppliers/Services, 1958 - 1988...........................................................
    [Show full text]
  • June 2020 ______Introduction 1
    ISSUE No. 14 Published by ‘The British Harpsichord Society’ JUNE 2020 ________________________________________________________________________________________________ INTRODUCTION 1 A word from our Guest Editor - DAN McHUGH 2 FEATURES • Of keyboard Duets and Chess: REBECCA CYPESS 4 Sympathy and Play in the Enlightenment Salon • Jurow Reflections DAN McHUGH 11 • Writing for the Harpsichord: one Composer’s View MARK JANELLO 16 • Cadence patterns in Bach recitative: FRANCIS KNIGHTS 24 a Guide for Continuo Players • Taking a Walk with Bach: PENELOPE CAVE 34 Interpreting Bach’s 2-part Inventions • A musical celebration: Mark Ransom (1934-2019) Various Contributors 35 A Concert, a Poem and Memories IN MEMORIAM • Elizabeth de la Porte (1941 – 2020) PAMELA NASH 50 • Kenneth Gilbert (1931 – 2020) HANK KNOX 51 REPORT • BHS Recitals at Handel & Hendrix in London 55 Please keep sending your contributions to [email protected] Please note that opinions voiced here are those of the individual authors and not necessarily those of the BHS. All material remains the copyright of the individual authors and may not be reproduced without their express permission. INTRODUCTION ••• Welcome to Sounding Board No.14 ••• It is now a long eight months since our last edition, back then none of us could have foreseen the strange world in which we now live, with all concerts cancelled or at best postponed. Now, making music together is only possible with the aid of technical wizardry and with the audience firmly placed on the other side of a computer screen. The Covid 19 pandemic has certainly had a huge impact on all the Arts but especially on the Music industry.
    [Show full text]
  • Checklist for the Instrument Collection of the Harvard Music Department
    Checklist for the Instrument Collection of the Harvard Music Department Western Instruments Bowed String Instruments 54, HUCP3292. Pardessus de viole by Simon Gilbert, French, 1730. Printed label: Simon Gilbert/ Musician de la Cathedrale/ & Facteur d’Instruments./ A Metz 1730. Gift of Mary Otis Isham, in memory of Ralph Isham (AB 1889). 55, HUCP3293. Pardessus de viole by Louis Guersan, French, 1761. Printed label: Ludovicus Guersan/ prope Comaediam Gallicam/ Lutetiae Anno 1761. Gift of Mary Otis Isham, in memory of Ralph Isham (AB 1889). 56, HUCP3294. Viola da gamba (tenor) by Eugen Sprenger, German, 1952. Printed label: Eugen Sprenger /Lauten- und Geigenmacher in Frankfurt M./ Made In Germany 1952. Department Purchase from the maker, 1952. 57, HUCP3295. Viola da gamba (tenor) by Eugen Sprenger, German, 1952. Printed label: Eugen Sprenger /Lauten- und Geigenmacher in Frankfurt M./ Made In Germany 1952. Department Purchase from the maker, 1952. 58, HUCP3296. Viola da gamba (division viol) by Barak Norman, English, c.1720. Fake label inscribed: Bar- rake Norman/St. Pauls London 1617. Gift of Mary Otis Isham, in memory of Ralph Isham (AB 1889). 59, HUCP3297. Viola da gamba (g violone- cut down from larger violone), 17th or 18th cent. Gift of Mary Otis Isham, in memory of Ralph Isham (AB 1889). 60, HUCP3298. Violin, anonymous French, c.1880-1900. Facsimile label: Joannes Franciscus Pressenda q. Raphael/ fecit Taurini anno Domini 18--. 61, HUCP3299. Viola, Marknenkirchen-made instrument, German, mid-20th cent. Printed label: Copy Of Anto- nius Stradivarius/ Made in Germany. Gift of Prof. Elliott Forbes, 1989. 66, HUCP3305. Viola d’amore by Ignatius Hoffman, Austrian, 1723.
    [Show full text]
  • Harpsichords Extraordinaire Two Keyboards, Each with a Story to Tell
    TREASURE Harpsichords Extraordinaire Two keyboards, each with a story to tell ! 1900, no one in America was building acquired the harpsichords. Pianos ruled, and that Dolmetsch in was that. Then in 1905, the French- 1929, and ju- born musician and instrument maker nior Ralph Kirkpatrick IArnold Dolmetsch (1858-1940) arrived in ’31, later an acclaimed harpsi- Boston, where he spent the next six years chordist and musicologist, con- building clavichords and harpsichords with certized on it at Paine Hall the piano makers Chickering & Sons. Dolmetsch next year. was “the man in front of the ‘early-music’ The 1906 harpsichord has revival in the United States,” says Mariana two keyboards, or “manuals.” In his foreword Quinn, manager of Piano Technical Services Dolmetsch used ebony for to Hubbard’s Three (PTS) at Harvard. Early-music aficionados the natural notes and ivory Cen turies of Harpsi- sought to build authentic reproductions of for the accidentals, yielding a color chord Making (1965), ancient instruments and to perform centu- scheme that reverses the conventional one. Kirkpatrick writes ries-old pieces in ways true to their origins. Its beautiful case, with ivory inlays, may be of hearing about Two extraordinary harpsichords, one of Indian rosewood, according to PTS senior “two graduate stu- which Dolmetsch built with concert technician Paul Rattigan. dents in English…who had built what I Chickering in 1906, re- Piano keys trigger hammers, but pressing believe was a clavichord....it became per- side in the PTS work- a harpsichord key raises a jack with plec- fectly clear to me that Frank Hubbard and shop in Vanserg trum that plucks a metal string.
    [Show full text]
  • William Dowd Rememberance.1.1
    Remembering William Dowd (February 28, 1922 – November 25, 2008) Depending on one’s worldview, it was either serendipity or fate that brought William Dowd and Frank Hubbard (1920–1976) together at Harvard in 1940. It was here that the boyhood friends saw their first harpsichord, an instrument by Arnold Dolmetsch (1858–1940) built at the Chickering Piano Factory in Boston. More harpsichord sightings ensued: fellow Harvard student Daniel Pinkham (1923–2006) owned an instrument by John Challis (1907–1984), and they also heard Pinkham’s teacher, harpsichordist and harpsichord builder Claude Chiasson (1914–1985) play in concert as well. The two English majors fell in love with the instrument, and were determined to begin building harpsichords that, unlike many built at the time, adhered to the principles of 17th- and 18th-century craftsmanship. It was a decision that in many ways started a revolution, the effects of which are still strongly felt. Both young men temporarily left Harvard to serve in World War II, but upon finishing their degrees they decided to embark on apprenticeships with two of the early revivalists whose work had loomed large: the French-born Dolmetsch, and the Michigan-born Challis, who had spent four years as an apprentice of Dolmetsch in England. While Dolmetsch had passed away before Hubbard could work with him, his shop was still active, and Hubbard learned some of the necessary fundamentals there. However, he later learned more about extant antiques from the extensive research of Hugh Gough, and by visiting instrument collections in London, Paris, Brussels, and The Hague. Dowd, meanwhile, had a very productive year-and- a-half with Challis in Detroit, learning not only the craft of instrument building but also the importance of having integrity as a builder.
    [Show full text]
  • From a Hall of Mirrors Program.Docx
    Pegasus Early Music and NYS Baroque present From a Hall of Mirrors Leon Schelhase, harpsichord Geoffrey Burgess, baroque oboe April 16 and 18, 2021 Composers at the French court provided music not only for grand ceremony and opera but also private entertainment. Our program features music of a diversity of styles: from the character sketches of François Couperin’s pièces de clavecin, Boismortier’s playful gallantries, the compelling allure of Forqueray’s musical gestures, to the bravura of Jean-Féry Rebel’s virtuosic writing. Sonata II in g minor, op. 91 (1741) Joseph Bodin de Boismortier (1689–1755) Oboe and harpsichord obbligato Gayement Gracieusement Gayement from the Vingt-quatriéme ordre, of the Pièces de clavecin (1730) François Couperin (1688–1733) and Concert Royal no. 3 (1722) (with oboe) Les vieux seigneurs (The old lords) Les jeunes seigneurs (The young lords) Courante (Concert) Les brinborions (Trifles) La Divine-Babiche ou Les amours badins (The Divine Babiche or Love Games) Muzette (Concert) L’Amphibie (The Amphibian) from Pièces de clavecin (1747) Antoine (1672–1745) and Jean-Baptiste (1699-1782) Forqueray La Régente (The Regent) La Du Vaucel (A wealthy financier, 1672–1739) La Morangis ou La Plissay (Jean Masson de Plissay, comte de Morangis) Onzième Sonate, from Recueil de douze sonates (1712) Jean-Féry Rebel (1666–1747) Oboe and harpischord Harpsichord by William Dowd 1986 after French models; courtesy Curtis Institute of Music Oboe by Jacqueline Sorel after an original by Johann Cornelius Sattler c. 1730. A native of Cape Town, Leon Schelhase found Baroque music resonating with himself from an early age.
    [Show full text]
  • THE DIAPASON an International
    THE DIAPASON AN INTERNATIONAl. MONTHLY DEVOTED TO THE ORGAN, THE H.4RPSICHORD AND CHURCH MUSIC S4 11> Iy-N irtlll rea r, ,\ '0. 6, Wlwle "'0, K2'..! A Scranton Gillelle Puhlication ISSN 0012·2378 MAY. 1978 William Albright's Organb ook I a Master Lesson by Anne Parks In the last two decades, composers Thc title of Organuook I is an adap­ III lcarning "Bencdiction," the fint hands on the same manual the notes ha\'c taken a lIew interest in writing tatioll of the French baroque tenn piece of Org(J llbook I, the Urst diffi· overlap occaSionally. Howe\'cr, I bclie\'e music for organ. music which uses recent "Livre d'orgue" which "implies a col· cult)' aile sees is the spatial rhythmic this m'erlap docs not drastically changc developments in composition. This reo lection of relath'ely short works, each notation. Each line takes approximate­ the effect of the picce. "h'al of interest has been refelTed to of which deals with a sonoral aspect of ly 20 seconds, and \'alucs within a line The opcning section of "Benediction" as "" Second Wind for Organ" (the the instrumcnt and a r.articnlar type arc rclatil'c to the space occupied. Some has long chords with important, subtle title of olle of many rceorus of new OT­ of composition."· Albrig It's interest in perfonners divide each line into a num­ changl.."S of timbrc. Sensitivity on the gan music) • and iL, new music is attract· sonority is reflected in his sensithity to hel' of segments, one per second; this part of the pcrfonncr to these changes ing a lIew audience for the organ and tone color and 10 stich resources as enables thcm to judge the length of of color is a major aspect in dctennin­ orreling pcrfonncrs an exciting new multiple organ chambers, allowing an)' nole or passage in tenns of one ing the rhytliln of the first section of field of (("pcrtoire.
    [Show full text]
  • The Harpsichord: a Research and Information Guide
    THE HARPSICHORD: A RESEARCH AND INFORMATION GUIDE BY SONIA M. LEE DISSERTATION Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts in Music with a concentration in Performance and Literature in the Graduate College of the University of Illinois at Urbana-Champaign, 2012 Urbana, Illinois Doctoral Committee: Professor Charlotte Mattax Moersch, Chair and Co-Director of Research Professor Emeritus Donald W. Krummel, Co-Director of Research Professor Emeritus John W. Hill Associate Professor Emerita Heidi Von Gunden ABSTRACT This study is an annotated bibliography of selected literature on harpsichord studies published before 2011. It is intended to serve as a guide and as a reference manual for anyone researching the harpsichord or harpsichord related topics, including harpsichord making and maintenance, historical and contemporary harpsichord repertoire, as well as performance practice. This guide is not meant to be comprehensive, but rather to provide a user-friendly resource on the subject. ii ACKNOWLEDGEMENTS I would like to express my deepest gratitude to my dissertation advisers Professor Charlotte Mattax Moersch and Professor Donald W. Krummel for their tremendous help on this project. My gratitude also goes to the other members of my committee, Professor John W. Hill and Professor Heidi Von Gunden, who shared with me their knowledge and wisdom. I am extremely thankful to the librarians and staff of the University of Illinois Library System for assisting me in obtaining obscure and rare publications from numerous libraries and archives throughout the United States and abroad. Among the many friends who provided support and encouragement are Clara, Carmen, Cibele and Marcelo, Hilda, Iker, James and Diana, Kydalla, Lynn, Maria-Carmen, Réjean, Vivian, and Yolo.
    [Show full text]
  • A Study on the Consequence That Performance Practice Research Has Had on Performances of JS Bach's Keyboa
    Liberating Sound: A Study on the Consequence that Performance Practice Research has had on Performances of J. S. Bach’s Keyboard Works By Rachel Wilder Submitted to the graduate degree program in the School of Music and the Graduate Faculty of the University of Kansas in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts. Chair: Dr. Steven Spooner Dr. Roberta Schwartz Dr. Scott McBride Smith Dr. Bryan Kip Haaheim Dr. Patrick Suzeau Date Defended: 4 May 2017 ii The dissertation committee for Rachel Wilder certifies that this is the approved version of the following dissertation: Liberating Sound: A Study on the Consequence that Performance Practice Research has had on Performances of J. S. Bach’s Keyboard Works Chair: Dr. Steven Spooner Date Approved: 4 May 2017 iii ABSTRACT Pedagogues often advise that, when placing a student in competition, we should avoid the works of J. S. Bach, because everyone has different ideas of how it should be played. This hesitancy is carried over to the performance world, as those who claim to know Baroque style often criticize performers who do not adhere to their particular philosophies. Should such tentativeness exist? Could this be the result of differing interpretations of historical performance practice? We are fortunate to possess several early recordings of J.S. Bach’s keyboard works on piano which, stylistically, fit more comfortably within the Romantic period, yet are musically effective interpretations. These are filled with rubato, passages are covered in pedal, and they possess a wide dynamic range. The variety between these recordings, or even between the various movements within the same performance, is also striking.
    [Show full text]
  • Frank Hubbard
    Frank Hubbard INTERVIEWED by TOM McGEARY No one involved with the harpsichord today is chord or the glorious examples still extant, 1 unfamiliar with the work of Frank Hubbard. Much of learned nothing. the impetus and direction of the revival of the It was from Hugh Gough, with whom I worked harpsichord during the last two decades has been for a year, that I gained a great deal of information due to his work as a builder, restorer, and historian. about the history of the instrument and the general Mr Hubbard was among the first builders to begin approaches of the musical historian in this field. making harpsichords after historic models—in While in England I also had a brief connection as a contrast to other modern builders who took their third rate 'gamba student with the editor of this inspiration from the twentieth-century piano. He magazine, Edgar Hunt. I inflicted my presence on accomplished what Ralph Kirkpatrick called 'the him in order to get the subsistence allowance that major revolution of this century in harpsichord the G.I. Bill offered. I had to be a student some- building'. His book, Three Centuries of Harpsichord where, so 1 was a student at the Trinity College of Making (Cambridge, Mass.: Harvard University Music. He had the thankless job of teaching me to Press, 1965), is the single most important work in the play the 'gamba, an instrument which I had no time field, valuable for its scholarly presentation of many to practise at that stage of my life. historic documents concerning the harpsichord, its Tom McGeary: You have spent some twenty-five detailed description of instruments, and its attempt to years working with and studying historic harpsi- describe actual building practices of the past.
    [Show full text]
  • An Introduction to the Organ Music 01 Tvillia,.. Albright
    THE DIAPASON AN INTEIINATIONAL MONTHLY DEVOTED TO THE ORGAN AND THE INTERESTS OF ORGANISTS SixtY-JourOI r ear, No. 6 - Wllole No. 762-------------- ----MAY,-- 1973-------------------- Subscriptions----- $4.00 fl year - 40 cents a copy Can the organ be regarded as a viable 20th-century instrument. or must it more properly be relegated to the position of an 18th-ceutury museum piece? Skep­ ticism in this regard has been expressed by no less a composer than Stravinsky. Insight into " more a£firmative solu­ An Introduction tion to this existential dilemma can be gained by examining the personal reo sponse of at least onc contemporary compo.5oC t , William Albright; for, as Rob­ To the Organ Music ert Noehrcn. and perhaps others as well. has said, "The Taison d'/ Irt: for any instrument is the music written lor it:' It i!l a frequently cited historical "fact" that few composers since Bach 01 tVillia,.. Albright of any signiricant recognition beyond the mWly walls of the "Ofl?" world" (with the exception of Messiaen) have By Edwin Hantz shown any genuine and lasting mlerest in the organ; that is, until recently. AI­ bdght exemplifies the ren~wed interest on the part of contemporary composers in writing for the organ. As is common among contemporary composers. AI­ bdght is keenly aware of the historical position of his aesthetic stance. He rec­ ognizes that for the organ to become a viable medium for communication to­ day. it mllst be demonstrated that the organ can speak to contemporary can and in the language of the times. Much published writing.
    [Show full text]
  • Hantai-M-H03c[Mirare-CD-Booklet
    Marc Hantaï, flûte traversière Pierre Hantaï, clavecin JOHANN SEBASTIAN BACH Sonate en mi majeur pour flûte Solo (" Partita ") en la mineur pour flûte et basse continue BWV 1035 BWV 1013 1- Adagio 2’28 12- Allemande 4’29 2- Allegro 3’13 13- Corrente 3’38 3- Siciliana 3’51 14- Sarabande 5’34 4- Allegro assai 3’10 15- Bourée angloise 2’51 Sonate en si mineur pour flûte et clavecin BWV 1030 5- Andante 8’22 Sonate en la majeur pour flûte 6- Largo e dolce 3’57 et clavecin BWV 1032 7- Presto 5’40 16- Allegro 5’29 17- Largo e dolce 3’15 Sonate en mi mineur pour flûte 18- Vivace 4’28 et basse continue BWV 1034 8- Adagio ma non tanto 3’06 9- Allegro 2’47 Instruments 10- Andante 3’22 Marc Hantaï Flûte traversière : Rudolf Tutz, 2013, d’après I.H. Rottenburgh 11- Allegro assai 4’53 Pierre Hantaï Clavecin : Atelier William Dowd Paris 1984 et Bruce Kennedy Amsterdam 1994, d’après Michael Mietke, Berlin 1702. Nous remercions chaleureusement Marina Saura et Olivier Weber-Caflisch, Céline Grangey et Nicolas Bartholomée pour leur aide précieuse. Enregistrement réalisé du 19 au 23 septembre 2016 à Haarlem (Pays-Bas) / Prise de son et mastering : Nicolas Bartholomée et Céline Grangey / Montage : Pierre Hantaï / Conception et suivi artistique : René Martin, François-René Martin et Christian Meyrignac / Photos : Jean-Baptiste Millot / Design : Jean Michel Bouchet – LMWR Portfolio / Réalisation graphique : saga illico / Fabriqué par Sony DADC Austria / & © 2017 MIRARE, MIR 370 www.mirare.fr TRACKS 2 PLAGES CD La flûte allemande rendue aux Allemands Bien qu’on
    [Show full text]