DOCSLIB.ORG

Sevtopolis-File-Pdf1.Pdf

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Sevtopolis-File-Pdf1.Pdf ÑÅÂÒÎÏÎËÈÑ SEUTHOPOLIS ÑÅÂÒÎÏÎËÈÑ SEUTHOPOLIS Ñúäúðæàíèå: Contents: Ñåâòîïîëèñ â Äîëèíàòà íà òðàêèéñêèòå âëàäåòåëè 1 Seuthopolis in the Valley of the thracian rulers Ïëàí íà Ñåâòîïîëèñ îò ²V â. ïð.í.å 2 Plan of Seuthopolis from the 4th c. BC Ñíèìêè îò ïðîó÷âàíåòî íà Ñåâòîïîëèñ 3 Photos from Seuthopolis’s excavations Ñåâòîïîëèñ ïîä âîäèòå íà ÿçîâèð Êîïðèíêà 3 Seuthopolis under the waters of the Koprinka dam Îáù ïîãëåä êúì àðõåîëîãè÷åñêèÿ êîìïëåêñ Ñåâòîïîëèñ 5 General view of the archaeological complex Seuthopolis Ñåâòîïîëèñ - ïëàí íà ãðàäà ñ îãðàæäàùàòà ñòðóêòóðà 6 Seuthopolis - plan of the town and the new surrounding structure Ñåâòîïîëèñ â öåíòúðà íà ÿç. Êîïðèíêà - ôîòîìîíòàæè 7 Seuthopolis in the centre of Koprinka dam - photomontages Ðàçðåç íà îãðàæäàùàòà ñòðóêòóðà 7 Section through the surrounding structure Èçãëåä êúì ãðàäà Ñåâòîïîëèñ îò ðèíãà 8 View of Seuthopolis from the ring Ñåâòîïîëèñ âå÷åð 11 Seuthopolis at night Ïðîåêò:©Òèëåâ Àðõèòåêòè ÎÎÄ Äîö. ä-ð àðõ. Æåêî Òèëåâ - ãëàâåí ïðîåêòàíò, àðõ. Ìàðèàíà Ñúðáîâà, àðõ. Äèì÷î Òèëåâ Ãðàôè÷åí äèçàéí è âèçóàëèçàöèè:©Òèëåâ Àðõèòåêòè ÎÎÄ è © Äàéíàìåèò ÎÎÄ Project:©Tilev Architects Ltd Prof. Ph.D. Arch. Jeko Tilev - leading designer, Arch. Mariana Sarbova, Arch. Dimtcho Tilev Graphic design and visualization : © Òilev Architects Ltd and © Dynamate Ltd Øóøìàíåö Shushmatets Ñàøîâà ìîãèëà Øèïêà Sashova mogila Shipka Ãðèôîíèòå The gryphons Õåëâåöèÿ ð.Ëåøíèöà Ãîëÿìà àðñåíàëêà Helvetia Leshnitza river Goliama arsenalka Ãîëÿìà êîñìàòêà Goliama kosmatka ßñåíîâî Ñâåòèöàòà Yasenovo Svetitsata Øåéíîâî Îñòðóøà Sheinovo Ostrusha Ñêîáåëåâî Ñàðàôîâà ìîãèëà Skobelevo Sarafova mogila Êðúí Krun Åíèíà Enina ð.Ãàáðîâíèöà Gabrovnitza river Äóíàâöè Dunavtzi Äîëíî Ñàõðàíå Dolno Sahrane Êîïðèíêà Koprinka Êàçàíëúøêà ãðîáíèöà The tomb of Kazanluk Êàçàíëúê ÿç. Êîïðèíêà Kazanluk Koprinka dam ð.Òóíäæà Ñåâòîïîëèñ Tundzha river Sevtopolis Âèäåí Viden ð.Òóíäæà Ðà÷åâà ìîãèëà Tundzha river Racheva mogila Ìîðîçîâî Morozovo Ñåâòîïîëèñ â Äîëèíàòà íà òðàêèéñêèòå âëàäåòåëè 1 Seuthopolis in the Valley of the thracian rulers ð.Ãîëÿìà âàðîâèòèöà Golyama varovititza river Òúðæåñòâåíà çàëà 1 Official hall Ñâåòèëèùå íà âåëèêèòå ñàìîòðàêèéñêè áîãîâå 2 Sanctuary of the great samotracian gods Ñåâåðíà êóëà Northern tower 1 Äâîðåö 2 Palace Èçòî÷íà ñòåíà Âúòðåøåí ãðàä Eastern wall Internal town Ïðåäãðàäèå Suburb Ñåâåðíà âðàòà Northern gate Ãëàâíà óëèöà Main street Àãîðà Agora Ïðåäãðàäèå Âúíøåí ãðàä Suburb Ñâåòèëèùå íà áîã Äèîíèñ External town Sanctuary of Dionysus Main street ëèöà Ãëàâíà ó Òîíçîñ (ð.Òóíäæà) Çàïàäíà êóëà Çàïàäíà âðàòà Tonzos (Tundzha river) Western tower Western gate Êîíòóð íà ðèíãà Boundary of the ring Ïëàí íà Ñåâòîïîëèñ îò ²V â. ïð.í.å. 2 Plan of Seuthopolis from the 4th c. BC Ñåâòîïîëèñ, ãðàäúò íà Ñåâò ²²², ñòîëèöà íà Îäðèñêàòà äúðæàâà îò êðàÿ íà ²V - íà÷àëîòî íà ²²² â. ïð.í.å. å ðàçêðèò è ïðîó÷åí ïðåç 1948 - 54 ã. ïðè èçãðàæäàíåòî íà ÿçîâèð Êîïðèíêà äî ãðàä Êàçàíëúê. Òîâà å ïúðâèÿò è íàé-äîáðå çàïàçåí òðàêèéñêè ãðàä â äíåøíà Áúëãàðèÿ, çà ñúæàëåíèå îñòàíàë íà äúíîòî íà ÿçîâèðà ñëåä íàïúëâàíåòî ìó. Äîïóñíàòàòà ãðåøêà ïî âðåìåòî íà èñòîðè÷åñêèÿ è íàöèîíàëåí íèõèëèçúì äíåñ ìîæå äà áúäå ïîïðàâåíà è Ñåâòîïîëèñ äà áúäå âúðíàò â ñúêðîâèùíèöàòà íà ñâåòîâíîòî êóëòóðíî íàñëåäñòâî. Seuthopolis, the city of the Thracian king Seuthes the IIIrd, and the capital of the ancient state of Odrissia, (end of IV c. BC.) was discovered and explored in 1948 - 1954 during the construction of the Koprinca dam. Unfortunately, after the dam was filled with water the first and the best preserved Thracian city in modern Bulgaria remained on the bottom of the artificial lake. This mistake, from the times of historical and national nihilism, can be corrected today and Seuthopolis can be returned into the treasure house of world cultural heritage. Ñíèìêè îò ïðîó÷âàíåòî íà Ñåâòîïîëèñ Ñåâòîïîëèñ ïîä âîäèòå íà ÿçîâèð Êîïðèíêà 3 Photos from Seuthopolis’s excavations Seuthopolis under the waters of the Koprinka dam Ïðîåêòúò çà åêñïîíèðàíå íà Ñåâòîïîëèñ ïðåäëàãà âúçìîæíîñòòà ãðàäúò äà áúäå íàïúëíî ðàçêðèò, êîíñåðâèðàí, ÷àñòè÷íî ðåñòàâðèðàí è ïîñòîÿííî äîñòúïåí. ×ðåç ïðîåêòà ñå ðåàëèçèðà èçêëþ÷èòåëíàòà èñòîðè÷åñêà, îáðàçîâàòåëíà, êóëòóðíà è òóðèñòè÷åñêà ñòîéíîñò íà Ñåâòîïîëèñ â óíèêàëíà àðõèòåêòóðíà ñòðóêòóðà è ïðèðîäíà ñðåäà. Àíòè÷íèÿò ãðàä ñå îòâîþâà îò ÿçîâèðà ÷ðåç âúòðåøíà êðúãëà ÿçîâèðíà ñòåíà, òàêà ÷å ñå ïîëó÷àâà ñâîåîáðàçåí êëàäåíåö, íà äúíîòî íà êîéòî êàòî íà ñöåíà å ïðåäñòàâåíà èñòîðè÷åñêàòà ïèåñà "Ñåâòîïîëèñ". Ïðèáëèæàâàéêè ñå ñ ëîäêà îòêúì áðåãà, Ñåâòîïîëèñ îñòàâà àáñîëþòíî ñêðèò çà ïîãëåäà, êàòî ñå âèæäà åäèíñòâåíî îãðàæäàùèÿò ïðúñòåí. Íî ãëåäêàòà îò ñòåíàòà êúì ãðàäà ïðåäèçâèêâà íåâåðîÿòíè âïå÷àòëåíèÿ è óñåùàíèÿ ñúñ ñâîÿòà âñåîáõâàòíîñò, ðàêóðñ è îòïðàâíà òî÷êà îò ãðàíèöàòà ìåæäó ìèíàëî è íàñòîÿùå. Âúçìîæíîñòòà äà ðàçãëåæäàø ãðàäà îò âèñî÷èíà 20 ìåòðà ïîçâîëÿâà âúçïðèåìàíåòî ìó öÿëîñòíî, à íå ôðàãìåíòàðíî - åäíà èçêëþ÷èòåëíà âúçìîæíîñò çà ðàçêîïêè îò òàêúâ ìàùàá. Âïå÷àòëåíèåòî ñå îáîãàòÿâà ïðè äâèæåíèåòî ñ ïàíîðàìíèòå àñàíñüîðè, êîèòî îòâåæäàò äî ñàìèòå ðàçêîïêè çà èíäèâèäóàëíî èëè ãðóïîâî ðàçãëåæäàíå. The project for exhibiting Seuthopolis suggests the possibility to uncover, preserve and partially reconstruct the city while making it publicly accessible. Through the project the exceptional historical, educational, cultural and tourist value of Seuthopolis is realized in a unique architectural structure in the natural environment. The ancient city is taken back from the water through a circular dam wall, resembling a well on the bottom of which, as on a stage, is presented the historical epic of Seuthopolis. Approaching the surrounding ring by boat from the shore Seuthopolis is completely hidden for the eye. But the view from the wall is breathtaking - with its scale, comprehensiveness and unique point of view; from the boundary between past and present. The possibility to see the city from the height of 20 meters allows the perception of its entirety - an exceptional possibility for excavations of such a scale. The movement with the panoramic elevators providing access to the ground level further enriches this impression. 4 Îáù ïîãëåä êúì ìóçåéíî-òóðèñòè÷åñêè êîìïëåêñ Ñåâòîïîëèñ 5 General view of the cultural-touristic complex Seuthopolis Òúðæåñòâåíà çàëà 1 Official hall Ñâåòèëèùå íà âåëèêèòå ñàìîòðàêèéñêè áîãîâå 22 Sanctuary of the great samotracian gods Ñåâåðíà êóëà Northern tower Äâîðåö 1 Palace 2 Èçòî÷íà ñòåíà Âúòðåøåí ãðàä Eastern wall Internal town Ñåâåðíà âðàòà Northern gate Ãëàâíà óëèöà Main street Àãîðà Agora Âúíøåí ãðàä Ñâåòèëèùå íà áîã Äèîíèñ External town Sanctuary of Dionysus Main street ëèöà Ãëàâíà ó Çàïàäíà êóëà Çàïàäíà âðàòà Western tower Western gate Ñåâòîïîëèñ - ïëàí íà ãðàäà ñ îãðàæäàùàòà ñòðóêòóðà 6 Seuthopolis - plan of the town and the new surrounding structure Ðèíãúò íà îãðàæäàùàòà ñòåíà èìà íåóòðàëíà (àáñîëþòíà ïî îòíîøåíèå íà âðåìåòî è ïðîñòðàíñòâîòî) êðúãëà ôîðìà ñ âúíøåí äèàìåòúð 420 ìåòðà, êîÿòî å îïèñàíà îêîëî ïåòîúãúëíèÿ â ïëàí ãðàä. Ðèíãúò êàòî ñúâðåìåííà àðõèòåêòóðíà íàìåñà èìà ñìèñúë íà ãðàíèöà - ìåæäó ìèíàëî è íàñòîÿùå, èñòîðèÿ è äåéñòâèòåëíîñò, ñóøà è âîäà, ãîðå è äîëó. Òîé ðàçäåëÿ ãðàäà Ñåâòîïîëèñ îò âñè÷êî íàîêîëî, êàòî åäíîâðåìåííî ãî ñâúðçâà ñ âîäàòà è îêîëíèÿ ïåéçàæ â êà÷åñòâåíî íîâà àðõèòåêòóðà. Òÿ åêñïîíèðà, îöåíÿâà è ïðåîñìèñëÿ èñòîðèÿòà ÷ðåç ñúâðåìåííè ôîðìè è ôóíêöèè. Òàêà àðõèòåêòóðíàòà ðàìêà íà îçåëåíåíàòà ñòåíà ñå ïðåâðúùà â îáúðíàòà íàîïàêè òðàêèéñêà ìîãèëà, ñúõðàíèëà â ñåáå ñè ãðàäà Ñåâòîïîëèñ. The ring of the surrounding wall has a neutral (absolute in relation to time and space) circular form with an outside diameter of 420 meters, circumscribed around the pentagon shape of the ancient city. The ring as contemporary architectural intervention has the meaning of a boundary - between past and present, history and contemporaneity, land and water, up and down. It both separates and integrates the city of Seuthopolis with the surrounding environment in a new architectural synthesis. It exhibits, assesses and rethinks history through its contemporary form and function. The architectural frame of the green wall is transformed in an inverted Thracian tumulus, containing and preserving in itself the city of Seuthopolis. Ñåâòîïîëèñ â öåíòúðà íà ÿç. Êîïðèíêà - ôîòîìîíòàæè Ðàçðåç íà îãðàæäàùàòà ñòðóêòóðà 7 Seuthopolis in the centre of Koprinka dam - photomontages Section through the surrounding structure Èçãëåä êúì ãðàäà Ñåâòîïîëèñ îò ðèíãà 8 View of Seuthopolis from the ring Îãðàæäàùàòà ñòåíà îñúùåñòâÿâà ôóíêöèîíàëíàòà èíòåãðàöèÿ íà àíòè÷íèÿ Ñåâòîïîëèñ â óíèêàëåí òóðèñòè÷åñêè êîìïëåêñ. Ïðúñòåíúò å êåé çà ïðèñòèãàùèòå ëîäêè è êîðàá÷åòà. Òîâà å åäíà îæèâåíà óëèöà, ïàðê, ïðèñòàíèùå, ïàíîðàìíà àëåÿ. Òîé ùå áúäå íàñèòåí ñ ìíîæåñòâî îáñëóæâàùè åëåìåíòè - ðåñòîðàíòè, êàôåíåòà, ìàãàçèíè, àòåëèåòà, ïóíêòîâå çà íàåìàíå íà âåëîñèïåäè è ëîäêè è ò.í. è ñëóæè çà ðàçíîîáðàçíè ôîðìè íà ðåêðåàöèÿ, ñïîðò, ðèáîëîâ.  ïðúñòåíà-ñòåíà ñà ðàçïîëîæåíè êîíôåðåíòíè çàëè, ðåñòîðàíòè ñ ãëåäêà êúì ãðàäà è ÿçîâèðà, õîòåëñêè êîìïëåêñ, îáñëóæâàùè îôèñè, ìåäèöèíñêî îáñëóæâàíå, ïîìåùåíèÿ è åëåìåíòè íà òåõíè÷åñêàòà èíôðàñòðóêòóðà. Áîãàòî îçåëåíåíèòå òåðàñè ïðåâðúùàò àíñàìáúëà â ïàðê "âèñÿùè ãðàäèíè" ñ ìåñòà çà îòäèõ, öâåòíè ïëîùè, îòêðèòè èçëîæáè. Òàêà îôîðìåí, Ñåâòîïîëèñ ïîëó÷àâà ñòàòóò è êà÷åñòâà íà íàöèîíàëåí è ñâåòîâåí êóëòóðíî-èñòîðè÷åñêè öåíòúð ñ âúçìîæíîñòè çà ðàçíîîáðàçíè ìåæäóíàðîäíè ïðîÿâè - ñèìïîçèóìè, èçëîæáè, êîíöåðòè, ôåñòèâàëè è äð. Ïîäîáíà ìóçåéíà ñòðóêòóðà èìà åñòåñòâåíî ïðàâî íà ñúùåñòâóâàíå â åäèí ðàéîí, íåâåðîÿòíî áîãàò íà àðõåîëîãè÷íè è ïðèðîäíè äàäåíîñòè. Óíèêàëíèÿò íà÷èí çà åêñïîíèðàíå íà åäèíñòâåíèÿ
Load more

Recommended publications
  • Oracles of Dionysos in Ancient Thrace
    UDK 398.3:25(398 Trakija) Haemus Journal, vol. 2, 2013, 61-70, ISSN: 1857- 841161 Oracles of Dionysos in Ancient Thrace Jordan Iliev Independent Researcher, Sofia, BG [email protected] Abstract: The focus of the article is the available information about the oracles of Dionysos in ancient Thrace. After a careful analysis of the currently know sources the author states that in the ancient Thracian lands there was not only one or two (as most modern scholars assume) but several oracles of Dionysos. The author proves this point by giving a special attention to some details in the ancient information, such as the localization of the different oracles, the features of the mantic session, the officials etc. In conclusion is summed up that although the provided by the ancient writers’ more or less detailed information, oracles of Dionysos in Thrace are not yet localized. Key words: Ancient divination, Dionysos, oracles, Thrace. Dionysos, the famous ancient Greek god of vines and wine, was strongly connected with the Thracian lands.1 In the following lines is paid attention to only one aspect of this connection – the available information about his oracles by the Thracians. The essential sources on this issue are only a few passages in the ancient literature, presented below.2 They are repeatedly discussed by the modern scholars, which bring together all sources with only one or two oracles of that god in Thrace.3 However, here is suggested a new interpretation, based on a careful analysis of the ancient sources with a special attention over some important details neglected by the researchers, such as the localization of the different oracles, features of the mantic session, the officials etc.
    [Show full text]
  • Barbarians of the Black Sea – the Galatians and Odrysian Thrace
    049: Barbarians of the Black Sea – The Galatians and Odrysian Thrace The term “barbarian” is often played fast and loose in the writings of the Greek and Roman authors, whether to simply designate persons or peoples of non-Greco Roman origin, or with a decidedly negative tilt, indicating inferiority in either a cultural or moral sense. One of the goals of the podcast is to try and expand the horizon in terms of cultures and civilizations that we learn about, versus exclusively focusing on the Greeks or Romans, not only because it gives us a better understanding of the peoples who also lived and died during the Hellenistic period, but also because it allows us to learn more about the Greeks and Romans themselves in the context of their environment, and their interactions within said environment. Please excuse my self-aggrandizement, but I bring this topic up because it has relevancy with today’s episode and our current theme of staying around Asia Minor and the Black Sea Region. Though primarily dominated by Greek, Macedonian and, as we saw in the last episode, Iranian rulers, Hellenistic Asia Minor was also home to two major groups that are almost exclusively labelled as “barbarians” within our sources: the first are a relatively new peoples on the scene known as the Galatians, but better understood as the descendants of Celtic warbands that invaded Asia Minor in the early 3rd century and settled the region known as Galatia in today’s Central Turkey. The second are the Thracians, a mountain people scattered across much of the northeastern Balkans, and of particular note is the Odyrsian Kingdom, which was the most powerful indigenous state to emerge in Thrace during the around the Hellenistic period.
    [Show full text]
  • Tourism Product Development of Seuthopolis, 2009
    Aneliya Taneva 1 Tourism Product Development of Seuthopolis, 2009 Tourism Product Development: Rediscovering the Ancient Thracian City of Seuthopolis in the context of the natural and cultural assets of the Valley of the Thracian Kings in Central Bulgaria for National Unity „Treasure the Bulgarian Heritage‟ under the „Seuthopolis‟ National Initiative or Tourism Product Development of Seuthopolis Thesis I hereby declare that this thesis is wholly the work of Aneliya Taneva. Any other contributors or sources have either been referenced in the prescribed manner or listed in the acknowledgments together with the nature and scope of their contribution. Aneliya Taneva Student at the NHTV University of Applied Sciences ITMC International Tourism Management and Consultancy Bachelor degree program © May 2009 Breda, The Netherlands Aneliya Taneva 2 Tourism Product Development of Seuthopolis, 2009 PREFACE I have been keeping myself informed about everything which is going on around the initiative of National Unity "Treasure the Bulgarian Heritage” ever since I understood about the project about a year and a half ago. It provoked my professional interest not only because it is situated in my home country, but also due to its modern architectural design and cultural significance. Since I was following the development of the initiative, I noticed that nobody was really thinking in depth of the future tourism product which would occur in case the project is realized. This is how my wish to participate and contribute to its development was born. Moreover, the courses at NHTV which were related to product development have always been of special interest to me and I would like to gain experience in this field.
    [Show full text]
  • Χρονολόγηση Γεωγραφικός Εντοπισμός Greeks and Thracians
    IΔΡΥΜA ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ Συγγραφή : Theodossiev Nikolai (26/5/2008) Για παραπομπή : Theodossiev Nikolai , "Greeks and Thracians", 2008, Εγκυκλοπαίδεια Μείζονος Ελληνισμού, Κωνσταντινούπολη URL: <http://www.ehw.gr/l.aspx?id=10775> Greeks and Thracians Περίληψη : During the Late Bronze Age, the Mycenaean Greeks and the early Thracians were already neighbours and coexisted in certain areas of the North Balkan Peninsula. A plethora of historical sources and archaeological data testify that from the 8th c. BC onwards, during the Greek colonisation of the North Aegean and the West Pontic shores of ancient Thrace, Greeks and Thracians lived together in various coastal settlements and regions and even mingled through intermarriage. In that period, many Thracians who came into closer contact with the Greeks were Hellenized and adopted the Greek alphabet and language. Χρονολόγηση Late Bronze Age onwards Γεωγραφικός εντοπισμός North Balkan Peninsula 1. Prehistory During the Late Bronze Age, Mycenaean Greeks and the early Thracians were already neighbours and co-existed in certain areas of the North Balkan Peninsula. Numerous historical sources and archaeological data testify that from the 8th c. BC onwards, during the Greek colonisation of the North Aegean and the West Pontic shores of ancient Thrace, Greeks and Thracians lived together in various coastal settlements and regions and even mingled through intermarriage. In that period, many Thracians who were in closer contact with the Greeks became hellenized and adopted the Greek alphabet and language. In fact, some Thracian personal and tribal names do appear in Mycenaean Linear B documents.1 This evidence testifies that in the second half of the 2nd millennium BC, Mycenaean Greeks had a good idea of the early Thracians, while some imported Mycenaean pottery discovered in the North Balkans is indicative of trade relations and presumable visits of Mycenaean Greeks in the region.
    [Show full text]
  • Transforming Traditions: Studies in Archaeology, Comparative Linguistics and Narrative
    STUDIA CELTO-SLAVICA 6 Transforming Traditions: Studies in Archaeology, Comparative Linguistics and Narrative Maxim Fomin, Václav Blažek and Piotr Stalmaszczyk (editors) Proceedings of the Fifth International Colloquium of Societas Celto-Slavica held at Příbram, 26-29 July 2010 ABSTRACT Fomin, M., Blažek, V. & Stalmaszczyk, P., eds., 2006. Transforming Traditions: Studies in Archaeology, Comparative Linguistics and Narrative. Proceedings of the Fifth International Colloquium of Societas Celto-Slavica held at Přibram, 26-29 July 2010. Studia Celto-Slavica 6. 212 pp. Łódź. ISBN 978- 83-7525-726-7. This volume contains thirteen articles, ten of which were presented at the Fifth International Colloquium of Societas Celto-Slavica held at Příbram, 26-29 July 2010. The contributions include papers on a range of subjects relating to Celtic and Slavic early and modern linguistic data, their cultural and narrative traditions. In addition to papers on lexical and grammatical parallels between Celtic and Slavic languages, other subjects covered are mythological aspects of Irish narrative tradition, modern Welsh literature and language, and aspects of Breton grammar. The second part of the volume includes invited papers on Russian and Scottish Gaelic paremiology, early Irish pseudo-history and archaeological evidence relating to Celtic presence on the territory of the present day Ukraine. Maxim Fomin, Research Institute for Irish and Celtic Studies, University of Ulster, Northern Ireland Václav Blažek, Department of Linguistics and Baltic Languages,
    [Show full text]
  • Settlements and Necropoleis of the Black Sea and Its Hinterland in Antiquity
    Settlements and Necropoleis of the Black Sea and its Hinterland in Antiquity Select papers from the third international conference ‘The Black Sea in Antiquity and Tekkeköy: An Ancient Settlement on the Southern Black Sea Coast’, 27-29 October 2017, Tekkeköy, Samsun edited by Gocha R. Tsetskhladze and Sümer Atasoy with the collaboration of Akın Temür and Davut Yiğitpaşa Archaeopress Archaeology Archaeopress Publishing Ltd Summertown Pavilion 18-24 Middle Way Summertown Oxford OX2 7LG www.archaeopress.com ISBN 978-1-78969-206-8 ISBN 978-1-78969-207-5 (e-Pdf) © Authors and Archaeopress 2019 Cover: Sebastopolis, Roman baths. All rights reserved. No part of this book may be reproduced, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying or otherwise, without the prior written permission of the copyright owners. Printed in England by Oxuniprint, Oxford This book is available direct from Archaeopress or from our website www.archaeopress.com Contents Preface ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ iii List of Figures and Tables ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� iv Once again about the Establishment Date of Some Greek Colonies around the Black Sea ������������������������������������1 Gocha R� Tsetskhladze The Black Sea on the Tabula Peutingeriana �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������42
    [Show full text]
  • 018 Artikel-Tot
    TALANTA XXXII-XXXIII (2000-2001) THE GETIC CAPITAL AT SBORYANOVO (NORTH-EASTERN BULGARIA) Totko Stoyanov The discovery in 1982 of the famous Caryatids’ tomb near the village of Sveshtary in north-eastern Bulgaria raised the question: to which Thracian dynasty did it belong (Fol et al. 1986; Chichikova 1992). In 1986 archaeo - logical excavations began of the large fortified Thracian settlement in the middle of the great tumular necropolis in the Sboryanovo reserve (to the north-west of the town of Isperih, north-eastern Bulgaria). Evidence has been collected during 13 archaeological seasons which makes it possible to outline the basic characteristics of the Thracian city, built to be the new cap - 1 ital of the Getae . During the last two decades the progress of field studies in north-eastern Bulgaria, as also in south-eastern Romania (Dobruja), has given us a real opportunity to define the economic, political, military, and cultural character of the area, with adequate information about some impor - tant centres of settlement, such as Cabyle, Seuthopolis and Pistiros (Dimitrov/Cicikova 1978; Chichikova 1985; Velkov 1991; Bouzek et al. 1996; Domaradzki/Taneva 1998; etc.). The results of the archaeological investigations at Sboryanovo over the last 16 years have provided the evidence and the stimulus for an attempt to build up a comprehensive picture of Getic political, economic and cultural life in the region during the Early Hellenistic period. At the outset it was suggest - ed that a powerful dynasty had resided there (Chichikova 1992, 79; 1994, 37: “la capitale de la dynastie locale de Svestary”). Furthermore, there was a well-grounded hypothesis that the city could be identified as the capital of Dromichait-Helis (Delev 1990, 93-6; Stoyanov 1996, 89-91).
    [Show full text]
  • Download This PDF File
    ARCHAEOLOGY THE HELLENISTIC TOMB WITH GREEK INSCRIPTION FROM SMYADOVO, BULGARIA – RECONSIDERED Abstract: In 2000 on the right bank of the river Kamchiya, to the northeast of the modern town of Smyadovo, district of Shumen in Bulgaria, rescue archaeological researches were carried out in a mound affected by a treasure hunters’ intervention and a tomb was found, but its inventory was believed to Metodi Manov have been plundered. This tomb bears a clearly readable inscription with incised National Institute of Archaeology with Museum - Sofia Greek letters in two lines on its facade above its entrance, which, translated [email protected] into English, is as follows: Gonimasedze, wife of Seuthes. In 2002 the authors of the primary publication of this tomb admitted the possibility that it had been built for an unknown Thracian woman, who was the wife of a certain Thracian aristocrat named Seuthes. This extremely important Hellenistic DOI: 10.14795/j.v6i3.437 tomb from the lands of ancient Thrace is represented again and reconsidered ISSN 2360 – 266X here, being put in a broader historical context. The persons mentioned in the ISSN–L 2360 – 266X inscription are precisely identified as the Thracian ruler Seuthes III and his first wife. It was found, that the tomb with Greek inscription had been built later by the most powerful king of Thrace – Kavaros, to commemorate both the first wife of the Thracian ruler Seuthes III and especially also Seuthes III himself – for the two major battles against the mighty Hellenistic king of Thrace – Lysimachus, and those battles were mentioned by the ancient writer Diodorus.
    [Show full text]
  • Introduction to the Numismatics of Thrace, Ca. 530 BCE-46 CE
    Chapter 18 Introduction to the Numismatics of Thrace, ca. 530 BCE–46 CE Evgeni I. Paunov “Thrace, indeed, of that time was more exposed to the influence of Asia than that of Europe” (Gardner 1918, 106) 18.1 Previous Research This contribution is a modest attempt to provide a concise introduction to the main scholarly problems, peculiarities, and key bibliography of the numismatics of ancient Thrace. It delib- erately omits the Roman period – Republican, Imperial, and Roman provincial coinages in the Thracian provinces. There is a long tradition of interest in the study of numismatics of ancient Thrace. Coinage of the Thracian kings and tribes has been continuously treated in numerous works since the middle of the eighteenth century.1 The most comprehensive works on Thracian coinage, however, remain both corpora published by the late Yordanka Youroukova (Youroukova 1976; 1992). In the last decade, however, study of the coins of ancient Thrace has been neglected in international numismatic scholarship. Indeed, except for a short mention (Psoma 2012, 157–159), Thrace is absent from the recent Oxford Handbook of Greek and Roman Coinage (Metcalf 2012) and only seldom appears in the “Surveys of Numismatic Research” published each five years by the International Numismatic Commission (CIN/ INC), where it is usually integrated into the numismatics of Greece and Macedonia. Ulrike Peter has recently published a bibliographic review of the numismatics of Thrace (Peter 2009), though, and the coin history of Thrace has been targeted in a large number
    [Show full text]
  • BEHIND the GOLDEN MASK – Seuthopolis and the 'Valley of The
    BEHIND THE GOLDEN MASK – Seuthopolis and the ‘Valley of the Thracian Kings’ The Valley of the Thracian Kings is an area of south-central Bulgaria situated to the west of the ancient Hellenistic polis of Seuthopolis / Σευθόπολις (near modern day Kazanlak), on the southern slopes of the Haemus (Balkan) mountains. Over the past decades this area has become one of the most popular tourist destinations in Bulgaria, with thousands of visitors from all over the world coming to see such cultural treasures as the UNESCO listed Kazanlak tomb and other sites in the area. According to Bulgarian archaeologists, this remarkable archaeological complex was established by the Thracian priest-king Seuthes III at the end of the 4th c. BC, and was the capital of the ‘Great Odrysae state’ and its ruling elite – the immortal bearers of the esoteric faith- doctrine of orphism, until the Roman period (Fol et al, Ancient Thrace 2000:120-121). A bronze head discovered near the entrance of the Golyama Kosmatka Tumulus near Seuthopolis, part of a life-size statue thought to be of Seuthes III. (National Archaeological Museum, Sofia) A 680 g. golden mask discovered in August 2004 in a grave in the “Svetitsa” tumulus near Kazanlak. However, behind the fairy tales and golden masks lies another reality, a reality which, for reasons best known to Bulgarian archaeologists, is conspicuously absent from their glossy tourist brochures and history books. The first archaeological evidence for the presence of a completely different culture in the ‘Valley of the Thracian Kings’ was registered by Bulgarian archaeologists in the pre-communist period (Popov 1928/29; Kazarov 1919:1930).
    [Show full text]
  • Inscriptions Dan Dana
    Inscriptions Dan Dana To cite this version: Dan Dana. Inscriptions. J. Valeva, E. Nankov, D. Graninger A Companion to Ancient Thrace, Wiley- Blackwell, pp.243-264 2015, A Companion to Ancient Thrace, 978-1-4443-5104-0. halshs-01405153 HAL Id: halshs-01405153 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01405153 Submitted on 29 Nov 2016 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. 18. Inscriptions Dan Dana, CNRS/ANHIMA (Paris) Abstract: This chapter offers a survey of the epigraphic evidence from the Thracian space (in his geographical meaning), as documented by Greek and Latin inscriptions. A reconsideration of texts written in Thracian language is also proposed. Pre-Roman Thrace, that is Classical and Hellenistic Thrace, received here a privileged treatment: the main reason, beside the fact that other periods are better known, is that the literacy or the epigraphic practices were largely underestimated in previous surveys, while recent discoveries are radically changing the common perception. Using some examples of important inscriptions or of more recent finds, and giving the most convenient bibliographical references, the chapter focuses on the supports and the types of inscriptions, their contextual insertion, the statuses of their authors, the choice of language (Greek or Latin), their various political, social and cultural implications, taking also into account the historiographical trends.
    [Show full text]
  • Trade and Monetary Economy in the Early Hellenistic City of Seuthopolis in Thrace
    Ulrich Fellmeth, Jürgen Krüger, Karlfriedrich Ohr and Jürgen J. Rasch (dir.) Wirtschaftsbauten in der antiken Stadt Internationales Kolloquium 16.-17. November 2012, Karlsruhe KIT Scientific Publishing Trade and Monetary Economy in the Early Hellenistic City of Seuthopolis in Thrace Kamen Dimitrov Publisher: KIT Scientific Publishing Place of publication: KIT Scientific Publishing Year of publication: 2016 Published on OpenEdition Books: 13 September 2019 Serie: KIT Scientific Publishing Electronic ISBN: 9791036538322 http://books.openedition.org Electronic reference DIMITROV, Kamen. Trade and Monetary Economy in the Early Hellenistic City of Seuthopolis in Thrace In: Wirtschaftsbauten in der antiken Stadt: Internationales Kolloquium 16.-17. November 2012, Karlsruhe [online]. Karlsruhe: KIT Scientific Publishing, 2016 (generated 12 January 2021). Available on the Internet: <http://books.openedition.org/ksp/5398>. ISBN: 9791036538322. This text was automatically generated on 12 January 2021. It is the result of an OCR (optical character recognition) scanning. Trade and Monetary Economy in the Early Hellenistic City of Seuthopolis in Th... 1 Trade and Monetary Economy in the Early Hellenistic City of Seuthopolis in Thrace Kamen Dimitrov Introduction Fig. 1 Arial view of Seuthopolis. Wirtschaftsbauten in der antiken Stadt Trade and Monetary Economy in the Early Hellenistic City of Seuthopolis in Th... 2 1 Seuthopolis was located on the river of Tonzos (Toundja) in South Thrace, an important trade route in the antiquity. Both the city1 and its necropolis of more than 20 monumental tombs2 were excavated and well-studied (Fig. 1, 2, 3). An inscription (Fig. 4) found in the city revealed the city’s name, the name of its founder Seuthes III (Fig.
    [Show full text]