CONTENTS THE RAFFLES BULLETIN OF ZOOLOGY 2013 (continued from front cover) On a new species of freshwater crab of the Ovitamon Ng & Takeda, 1992 (Crustacea: Brachyura: Potamidae) from Panay Island, The Raffles Bulletin Philippines. Daniel Edison M. Husana, Tomoki Kase and Peter K. L. Ng ...... 651 Synonymy of Spicatella Thibaud, 2002 with Delamarephorura Weiner & Najt, 1999, and description of two new species (Collembola: Tullbergiidae). Charlene Janion, Louis Deharveng and Wanda Maria Weiner ...... 657 Guide to the aquatic Heteroptera of Singapore and Peninsular Malaysia. XI. Infraorder Nepomorpha—Families Naucoridae and Aphelocheiridae. of Zoology Dan A. Polhemus and John T. Polhemus ...... 665 A review of the genus Arocatus from Palaearctic and Oriental regions (Hemiptera: Heteroptera: Lygaeidae). Cuiqing Gao, Előd Kondorosy and Wenjun Bu ...... 687 A taxonomic review of common but little known crickets from Singapore and the Philippines (Insecta: Orthoptera: Eneopterinae). Tony An International Journal of Southeast Asian Zoology Robillard and Ming Kai Tan ...... 705 Taxonomic notes on the species of the genus Malayepipona Giordani Soika (Hymenoptera: Vespidae: Eumeninae) from northern Vietnam, with description of three new species. Nguyen Thi Phuong Lien and James M. Carpenter ...... 727 Three new species of freshwater halfbeaks (Teleostei: : Hemirhamphodon) from Borneo. Heok Hui Tan and Kelvin K. P. CONTENTS Lim ...... 735 Editorial. Tan H. H...... i Review of Stiphodon (Gobiidae: ) from western Sumatra, with description of a new species. Ken Maeda and Heok Hui Tan ...... 749 AND SYSTEMATICS Nomenclature and identity of the tongue soles Paraplagusia bilineata, “Cynoglossus bilineatus” and Paraplagusia blochii (Teleostei: Pleuronectiformes). Maurice Kottelat ...... 763 A first record of freshwater sponge from Singapore and redescription of Eunapius conifer (Annandale, 1916) (Haplosclerida: Spongillina: Spongillidae). Swee-Cheng Lim and Koh-Siang Tan ...... 453 CONSERVATION AND ECOLOGY A taxonomic review of the genus Asteromorpha Lütken (Echinodermata: Ophiuroidea: Euryalidae). Masanori Okanishi, Jennifer M. Recovery of litter and soil invertebrate communities following swidden cultivation in Sarawak, Malaysia. Megumi Yoshima, Yoko Takematsu, Olbers and Toshihiko Fujita ...... 461 Aogu Yoneyama and Michiko Nakagawa ...... 767 Bravohollisia geruti, new species (Monogenea: Ancyrocephalidae) from Pomadasys hasta (Osteichthyes: Haemulidae) of Peninsular The nuisance midges (Diptera: Chironomidae) of Singapore’s Pandan and Bedok reservoirs. P. S. Cranston, Y. C. Ang, A. Heyzer, R. B. H. Malaysia. W. B. Tan and L. H. S. Lim ...... 481 Lim, W. H. Wong, J. M. Woodford and R. Meier ...... 779 Revision of Anteropora (Cestoda: Lecanicephalidea) and descriptions of five new species from stingrays (Myliobatiformes: Dasyatidae) Diversity and assemblage patterns of juvenile and small sized fishes in the nearshore habitats of the Gulf of Thailand. Surasak Sichum, in Borneo. Kendra R. Mojica, Kirsten Jensen and Janine N. Caira ...... 491 Pitiwong Tantichodok and Tuantong Jutagate...... 795 A new species of Phalium Link, 1807 (Gastropoda: Tonnoidea: Cassidae) from the Sunda Shelf. S. K. Tan, H. E. Ng and L. H. S. A mark-recapture study of a dog-faced water snake Cerberus schneiderii (Colubridae: Homalopsidae) population in Sungei Buloh Wetland Nguang ...... 507 Reserve, Singapore. C. K. Chim and C. H. Diong ...... 811 Saging cebuana, a new genus and species of taeniacanthid copepod (Cyclopoida) parasitic on a filefish (: Monacanthidae) Ornithology of the Kelabit Highlands of Sarawak, Malaysia. Frederick H. Sheldon, Clare E. Brown, Mustafa Abdul Rahman, Guan collected from Cebu Island, the Philippines. Daisuke Uyeno, Danny Tang and Kazuya Nagasawa ...... 515 Khoon Tay and Robert G. Moyle ...... 827 Anostraca catalogus (Crustacea: Branchiopoda). D. Christopher Rogers ...... 525 Variation in the nucleolar organiser regions of the long-tailed giant rats (Rodentia, Muridae, genus Leopoldamys) in Malaysia. Hoi Sen Yong, A new ingolfiellid amphipod crustacean from sandy beaches of the Gura Ici islands, western Halmahera (north Moluccas). R. Vonk Phaik Eem Lim, Daicus M. Belabut and Praphathip Eamsobhana ...... 855 and D. Jaume ...... 547 Camera-trapping survey of mammals in and around Imbak Canyon Conservation Area in Sabah, Malaysian Borneo. Henry Bernard, Abdul Three isopod parasites (Bopyridae: Pseudioninae), including two new species, of hermit crabs from the South China Sea. Jianmei An, Hamid Ahmad, Jedediah Brodie, Anthony J. Giordano, Maklarin Lakim, Rahimatsah Amat, Sharon Koh Pei Hue, Lee Shan Khee, Xinzheng Li and John C. Markham ...... 561 Augustine Tuuga, Peter Titol Malim, Darline Lim-Hasegawa, Yap Sau Wai and Waidi Sinun ...... 861 Two new species of Acutigebia (Crustacea: Decapoda: Gebiidea: Upogebiidae) from the South China Sea. Wenliang Liu and Ruiyu Insights into the spatial and temporal ecology of the Sunda clouded leopard Neofelis diardi. Andrew J. Hearn, Joanna Ross, Daniel Pamin, Liu...... 571 Henry Bernard, Luke Hunter and David W. Macdonald ...... 871 Verification of four species of the mud lobster genus Thalassina (Crustacea: Decapoda: Gebiidea: Thalassinidae) using molecular and Population estimates and distribution patterns of Irrawaddy dolphins (Orcaella brevirostris) and Indo-Pacific finless porpoises (Neophocaena morphological characters. Moh H. H., Chong V. C., Lim P. E., Tan J. and Daley G...... 577 phocaenoides) in the Kuching Bay, Sarawak. Gianna Minton, Cindy Peter, Anna Norliza Zulkifli Poh, Jenny Ngeian, Gill Braulik, Philip S. Hammond and Andrew Alek Tuen ...... 877 Six new species of the hermit crab genus Decaphyllus de Saint Laurent, 1968 (Crustacea: Decapoda: Anomura: Paguridae) from the Boholo Sea, the Philippines, and the Ryukyu Islands, Japan. Tomoyuki Komai and Dwi Listyo Rahayu ...... 589 CORRIGENDA Two new species of Pylopaguropsis Alcock (Crustacea: Decapoda: Anomura: Paguridae) from the Philippines. Dwi Listyo Rahayu Corrigendum. Soo O. Y. M. and Lim L. H. S...... 889 and Tomoyuki Komai ...... 621 Corrigendum. Tan H. H...... 893 A new species of the genus Parasesarma (Crustacea: Brachyura: Sesarmidae) from Taiwan and the Philippines, and redescription of P. jamelense (Rathbun, 1914). Dwi Listyo Rahayu and Jheng-Jhang Li ...... 633 Systematics of the Indo-West Pacific broad-fronted fiddler crabs (Crustacea: Ocypodidae: genus Uca). Hsi-Te Shih, Peter K. L. Ng and Min-Yun Liu ...... 641 VOL. 61(2) (continues on back cover)

Published by the Department of Biological Sciences, National University of Singapore Volume 61 30 August 2013 Number 2

Articles appearing in this journal are indexed in: SCIENCE CITATION INDEX®; CURRENT CONTENTS®; AGRICULTURE, BIOLOGY & ENVIRONMENTAL SCIENCE; SCISEARCH®; RESEARCH ALERT®; BIOLOGICAL ABSTRACTS®; CAMBRIDGE SCIENTIFIC ABSTRACTS®; AQUATIC SCIENCES & FISHERIES ABSTRACTS

Layout by Photoplates Pte ltd The Raffl es Bulletin of Zoology | R B Z | rmbr.nus.edu.sg/rbz/ INSTRUCTIONS TO AUTHORS The Raffl es Bulletin of Zoology (RBZ) is an online, peer-reviewed journal which publishes high quality papers in Taxonomy, Systematics, Ecology, and Conservation Biology of from Southeast Asia and its adjacent areas. Submission of manuscripts. — All manuscripts are to be submitted via email to the Managing Editor, Dr. Tan Heok Hui The Journal aims to build up quality information on the “ diversity” of Southeast Asia in particular. Papers from ([email protected]). Hard copy manuscript submissions will not be considered. Where possible, authors are encouraged outside the stated geographic range that deal with material deposited in the Zoological Reference Collection (ZRC) of to deposit representative material from papers published in the RBZ with the Zoological Reference Collection (ZRC) of the Raffl es Museum of Biodiversity Research (RMBR), National University of Singapore (NUS) will also be published. the Raffl es Museum of Biodiversity Research (RMBR), National University of Singapore. A recommended list of up to Both descriptive and experimental papers will be considered. Single species descriptions and ecosystem studies will be three potential reviewers will be greatly appreciated. considered for publication. Papers outside the stated policy will be accepted at the discretion of the Editors/Editorial Board. Presentation. — Documents produced with Microsoft® Word (.doc) are preferred. Text must be double-spaced throughout. EDITORIAL BOARD The title page should contain the full title of the paper, the author’s name, professional affi liation, and email address, and Barry W. Brook (Charles Darwin University, Australia) • Chou Loke Ming (NUS, Singapore) • Indraneil Das a short running title of not more than 35 characters. All numbers (except in Material section in taxonomic papers) less (Universiti Malaysia Sarawak, Malaysia) • R. A. I. Drew (Griffith University, Australia) • Hugh A. Ford (University than 10 should be spelt in full. Italicise all scientifi c names. All scientifi c names used or proposed must be in accordance of New England, Australia) • Fabian Herder (Zoologisches Forschungsmuseum Alexander Koenig, Germany) • Michel with the Fourth Edition of the International Commission of Zoological Nomenclature (1999). Telegraphic style is Jangoux (University of Brussels, Belgium) • Maurice Kottelat (Cornol, Switzerland) • Damir Kovac (Senckenberg recommended for descriptions, diagnoses, and keys in taxonomic papers. The holotype must be clearly designated and Museum, Germany) • Kelvin K. P. Lim (NUS, Singapore) • John E. Randall (Bernice P. Bishop Museum, USA) • Fred depositories for all type specimens must be clearly stated, including catalogue numbers if possible. The origins of all new Sheldon (Louisiana State University, USA) • Daniel Simberloff (University of Tennessee, USA) • S. H. Tan (NUS, names (Etymology) must be briefl y explained. For new genera, the gender must be stated. Descriptions of new taxa by Singapore) • Y. Tsubaki (Center for Ecological Research, Kyoto University, Japan) • E. O. Wilson (Harvard University, one author in a paper under another’s name are strongly discouraged (e.g., Lim, in Tan & Ong, 1986). Synonymies must USA) • S. Yamagishi (Kyoto University, Japan) • H. S. Yong (University of Malaya, Malaysia). be cited in the short form (taxon, author, year, page), with full references at the end of the paper in the LITERATURE CITED. Please refer to the most recent issue of the Journal for the detailed format. MANAGING EDITORIAL BOARD EDITOR-IN-CHIEF: Peter K. L. Ng (NUS, Singapore) Digital images. — For initial submission, greyscale, colour photographic images or line drawings are to be submitted MANAGING EDITOR: Tan Heok Hui (NUS, Singapore) in JPEG format (.jpg) embedded in Microsoft® Word documents. Authors should arrange their line drawings in such a ASSOCIATE EDITORS: Kevin Conway (Texas A&M University, USA) • Hwang Wei Song (NUS, Singapore) • way as to fi t into an A4-sized page (210 × 297 mm). Zeehan Jaafar (NUS, Singapore) • Sebastian Klaus (Johan Wolgang Goethe-Universität Biologicum, Germany) • Jeffrey Kwik Teik Beng (NUS, Singapore) • Leong Tzi Ming (NUS, Singapore) • Li Daiqin (NUS, Singapore) • Norman Lim Review. — All manuscripts will be sent to an Associate Editor who will have them reviewed by two referees. The T-Lon (University California, Davis, USA) • Rudolf Meier (NUS, Singapore) • Jose Christopher E. Mendoza (NUS, Associate Editor decides on provisional acceptance or rejection based on comments submitted by the referees. After Singapore) • Tohru Naruse (University of Ryukyus, Japan) • James Reimer (University of Ryukyu, Japan) • Frank acceptance, the manuscript must be revised and emailed to the Associate Editor for verifi cation. E. Rheindt (NUS, Singapore) • Tan Koh Siang (TMSI, Singapore) • Tan Siong Kiat (NUS, Singapore) • Peter A. Todd (NUS, Singapore) • Tran Anh Duc (Hanoi University of Science, Vietnam) • Darren C. J. Yeo (NUS, Singapore) Abstract. — All articles should be accompanied by an abstract of not more than 300 words, clearly stating the results SENIOR COPY EDITOR: Hazelina H. T. Yeo (NUS, Singapore) and conclusions of the paper. Key words (four to eight words) should be listed following the abstract. COPY EDITOR: Jeremy W. L. Yeo (NUS, Singapore) Literature cited. — All references cited in the text, including taxonomic authorities for any scientifi c names, should PRODUCTION EDITOR: Hazelina H. T. Yeo (NUS, Singapore) be included in the LITERATURE CITED section. References are to be cited in the text by the author’s family name EDITORIAL ADMINISTRATOR: Greasi Simon (NUS, Singapore) or surname and year of publication, e.g. (Chan, 1985). For two authors, both names should be cited, e.g. (Polhemus & Polhemus, 1988). For three or more authors, cite only the fi rst name followed by “et al.”, e.g. (Harrison et al., 1950). WEBMASTER: Chua Keng Soon (NUS, Singapore) Citations are listed at the end of the manuscript in alphabetical and chronological order. Journal references should include PUBLICATION DETAILS year of publication, title of paper, full title of journal, volume and issue number, and page numbers. Book references should include author’s family name and initials, year of publication, title of book chapter, editor (if any), title of book, The Raffl es Bulletin of Zoology will consist of a single volume (two issues) each year, continuing the sequence of its publisher, city of publication, and the page numbers of the chapter or the book. For example: two predecessors, Bulletin of the Raffl es Museum (1928–1960) and Bulletin of the National Museum of Singapore (1961–1970). A separately numbered supplement series will be published as and when manuscripts and funding permit. About 14 hard-copies of the Journal will be deposited in major publicly accessible libraries to satisfy Article 8.6 of the King, B., M. Woodcock & E. C. Dickinson, 1975. A Field Guide to the Birds of South-East Asia. Collins, London. 480 pp. Fourth Edition of the International Code of Zoological Nomenclature (1999) so that all new names published in the Murphy, D. H., 1990. The natural history of insect herbivory on mangrove trees in and near Singapore. Raffl es Bulletin RBZ are considered to be published and available. of Zoology, 38(2): 119–204. Nakasone, Y. & M. Agena, 1984. Role of crabs as degrader of mangrove litters in the Okinawan mangals, and food habits COPYRIGHT AND EXCHANGES of some estuarine fi shes. In: Ikehara, S. & N. Ikehara (eds.), Ecology and Physiology of the Mangrove Ecosystem. College of Science, University of Ryukyus. Pp. 153–167. All articles published by the RBZ may be downloaded from http://rmbr.nus.edu.sg/rbz/biblio/ for research purposes. A condition of publication is that authors assign publication rights to The Raffl es Bulletin of Zoology. After publication, authors may use the article without prior permission from the Journal provided acknowledgement is given to the Journal Tables. — All tables must have their own legends and be self-explanatory. Tables must be typed separately with double as the original source of publication. It is the responsibility of authors to obtain permission to use copyright material spacing, and formatted with no vertical lines and minimal horizontal lines. from other sources. For permissions and copyright matters, please contact the Managing Editor at [email protected]. For queries on the purchase of back issues or journal exchanges, please contact the Editorial Administrator at dbsgs@ Page and colour page charges. — There are no page charges. Authors with papers longer than 20 pages are advised to nus.edu.sg. write to the Managing Editor before submission.

PUBLISHER’S ADDRESS Proofs and reprints. — Proofs in PDF format are emailed to authors for correction and approval, together with the The Raffl es Bulletin of Zoology • Raffl es Museum of Biodiversity Research • Department of Biological Sciences • National copyright transfer and reprint order forms. Reprint orders are taken with returned proofs. Authors will receive an electronic University of Singapore • Block S6 : Level 3 • Science Drive 2 • Singapore 117546 • Republic of Singapore reprint in PDF format for personal use (note that copyright remains with the publisher). Authors may purchase hard copy reprints at a cost of S$1.00 per page without colour plates, and S$2.00 for a page with colour plates. The Raffl es Bulletin of Zoology is online at http://rmbr.nus.edu.sg/rbz/ Detailed instructions to authors are available at http://rmbr.nus.edu.sg/rbz/author.htm ISSN 0217-2445 From Wikipedia, the free encyclopedia. The Raffles Bulletin of Zoology is a scientific journal published by the Raffles Museum of Biodiversity Research in Singapore. It publishes papers on the taxonomy, ecology, and conservation of Southeast Asian fauna. Two regular issues are published each year. Supplements are published as and when funding permits and may cover topics that extend beyond the normal scope of the journal depending on the targets of the funding agency. It is currently a hybrid open access journal with most of the papers published available online. In time, all papers published by the Raffles Bulletin of Zoology will be made freely accessible to all. The journal is largely supported by funding from the Faculty of Science, National University of Singapore. The Raffles Bulletin of Zoology wishes all our readers a Merry Christmas! Hot off the press today is another #NewSpecies and how apt is it that it is described from Christmas Island itself! Macrobrachium xmas is described from Christmas Island, Indian Ocean Territory, Australia. Although it looks similar to Macrobrachium miyakoense, which was described from Japan, it can be distinguished by its longer and slender rostrum, proportionately smaller eye cornea with a more swolle...n eye stalk, and more teeth on the post-rostral margin of the carapace. Specimens of Macrobrachium xmas were collected during the Xmas Island Expeditions conducted by the Lee Kong Chian Natural History Museum and specimens from Western Australian Museum. The Raffles Bulletin of Zoology is a peer-reviewed open- access scientific journal published by the Lee Kong Chian Natural History Museum in Singapore. It covers the taxonomy, ecology, and conservation of Southeast Asian fauna. Supplements are published as and when funding permits and may cover topics that extend beyond the normal scope of the journal depending on the targets of the funding agency. It was established as the Bulletin of the Raffles Museum in 1928 and renamed Bulletin of the National...