The Oligolectic Solitary Bee Melitta Tricinta Kirby, 1802 (Sw. Rödtoppebi) in Sweden (Hymenoptera, Apoidea, Melittidae)* L

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Oligolectic Solitary Bee Melitta Tricinta Kirby, 1802 (Sw. Rödtoppebi) in Sweden (Hymenoptera, Apoidea, Melittidae)* L Ent. Tidskr. 130 (2009) The bee Melitta tricincta in Sweden The oligolectic solitary bee Melitta tricinta Kirby, 1802 (Sw. rödtoppebi) in Sweden (Hymenoptera, Apoidea, Melittidae)* L. ANDERS NILSSON & ISABEL ALVES-DOS-SANTOS Nilsson, L.A. & Alves-dos-Santos, I.: The oligolectic solitary bee Melitta tricinta Kirby, 1802 (Sw. rödtoppebi) in Sweden (Hymenoptera, Apoidea, Melittidae). [Rödtoppebiet Melitta tricinta i Sverige (Hymenoptera, Apoidea, Melittidae).] – Entomologisk Tid- skrift 130 (2): 85-98 Uppsala, Sweden 2009. ISSN 0013-886x. In Sweden, the oligolectic solitary bee Melitta tricinta Kirby, 1802 has been reported from a few southern provinces and red listed as endangered (EN). In order to explore the conser- vation status, we studied the reputed and potential material of the species as well as carried out field studies in the area of known modern occurrence, viz. the military training field and Natura 2000-area Revingehed in the southernmost province Skåne. Our results showed that there is no valid Swedish record before 1930, suggesting a fairly recent colonization. There is no evidence that a regional decline during later decades includes Skåne. In Rev- ingehed 2008, the bee was still present on previously detected localities but also occurred on numerous other, hitherto unknown localities that contained the exclusive food plant, the red bartsia, Odontites vulgaris (Scrophulariaceae). Nesting sites, on the other hand, seemed not a limiting factor. There was evidence of a metapopulation-like situation, in which bees have a capacity to disperse and occupy even relatively isolated, small and tem- porary ruderal-type habitats. In total, 25 subpopulations were recorded and the population size estimated to ca. 7000 individuals. Unlike many other red listed bees in Revingehed, M. tricinta was largely favoured by the current more-or-less extensive management regime of year-around grazing. Like many, the species was favoured by the considerable military disturbance of the light, largely sandy soils. We conclude that both negative and positive factors have influenced the bee speciesM. tricinta in Sweden during the 80 years of known occurrence and that the current conservation status is promising in spite of a single known large population. L. Anders Nilsson, Dept. of Plant Ecology, Evolutionary Biology Centre, Uppsala Univer- sity, Villavägen 14, SE-752 36 Uppsala, Sweden. E-mail: [email protected] Isabel Alves-dos-Santos, Dept. of Ecology, Instituto de Biociências, Universidade de São Paulo, Rua do Matão, trav. 14, n. 321. Cidade Universitária, São Paulo, SP. 05508-900, Brazil. E-mail: [email protected] Of the 17,553 known bee species, the Melittidae specializations including oligolecty (pollen col- s. lat. constitutes a small (157 species) but in the lection from a single plant family) have turned specialization for foraging on flowers unusually into a formidable threat to survival. For example, diverse family (Michener 2007). Considering to- in Sweden the melittid fauna numbers eight spe- day’s enforced environmental destruction from cies (Nilsson 2003), all of which are oligolectic land use intensification, no doubt the melittid (Michez & al. 2008). Of these, six have been red *This paper commemorates the ninetieth birthday of Charles D. Michener, the power source of modern bee research. 85 L. Anders Nilsson & Isabel Alves-dos-Santos Ent. Tidskr. 130 (2009) Figure 1. Melitta tricinta ♂ and ♀. Photo: L. Anders Nilsson. Rödtoppebi ♂ och ♀. listed, viz. as RE nationally extinct (Dasypoda erberg 2008) refers to the distinctive specializa- argentata and D. aurata (= D. suripes, see Bak- tion to collect pollen from “rödtoppa”, i.e. red er 2002), EN endangered (Melitta melanura (= bartsia Odontites vulgaris (Scrophulariaceae), a M. wankowiczi, see Nilsson 2007) and M. tricin- unique adaptation among Swedish bee species. ta), and NT near threatened (Dasyopda hirtipes, and formerly also Melitta leporina) (Gärdenfors Material and Methods 2000, 2005). Only Melitta haemorrhoidalis and The work consisted of both museum studies and Macropis europaea are yet wide-spread (LAN field observation. We investigated the scientific pers. obs.). literature, museums and private collections for The purpose of the present study was to all Swedish actual, reputed or potential mate- clarify the history, distribution, and conserva- rial of Melitta tricinta Kirby, 1802. Material tion status of M. tricinta in Sweden. This en- was found in the Swedish Museum of Natural dangered species has been recorded from a few History, Stockholm (NHRS) and the Zoological southeastern provinces (Gärdenfors 2005). It Museum, Lund (ZML). Information on potential has not been found in Norway (Ø. Berg unpubl. specimens was also available from the Zoologi- checklist 2001) and Finland but as close as in cal Museum Helsinki (ZMH), Finland. Speci- the St. Petersburg area in Russia and Estonia mens in the private collections of M. Franzén, (Söderman & Leinonen 2003), and is (probably M. Larsson, B.G. Svensson and J. Tengö were mostly under the name M. nigricans) known studied. We have not seen the name-bearing type from several parts of Denmark (Jörgensen 1921, of Melitta tricinta Kirby, 1802 (in the Natural H.B. Madsen pers. comm.). The species occurs History Museum, London (former British Mu- widely across Europe, from southern England seum)), but conform to the stable interpretation in the west, Spain, Sicily (Italy) and Greece in of current authors in identification of the species the south, and Romania in the east, and further (as in Warncke 1973, Scheuchl 1996, 2006, Ce- eastward to Udmurtia and Yakut in Russian Asia lary 2005, Michez & Eardley 2007). (Warncke 1973, 1981, Else 1998, Celary 2005, Field observations of M. tricinta were carried Michez & Eardley 2007). It is a Euro-Siberian out in 2002, 2004, 2006 (by LAN) and 2008 (by element. IAS and LAN) in the only known Swedish area The species epithet tricinta refers to the sharp still containing a population, viz. the military bands of dense whitish filtery hairs at the termi- training field and Natura 2000-area Revingehed nal border of the tergites (Fig. 1). The Swedish in the province of Skåne. In 2008 in Revinge- vernacular name “rödtoppebi” (Nilsson & Ced- hed, we carried out an inventory of the previ- 86 Ent. Tidskr. 130 (2009) The bee Melitta tricincta in Sweden ously detected localities/subpopulations and Revingehed. Most of the areas are subject to also of all other potential localities where we grazing, some to haymaking and only a few are saw the food plant (Odontites vulgaris). We de- excluded from farming practices. The exact geo- fined a subpopulation as a distinctly delimited graphical positions of subpopulations of this red occurrence of the bee species due to a clump of listed species have been deposited at the Swed- food plant patches separated from other such ish Species Information Centre (ArtDatabanken, clumps by ca. 200 m; the spatial distribution of SLU, Uppsala). the patches and sparsely vegetated ground sug- gested that pollen collecting females hardly fly Results longer than 150 m between foraging area and History and distribution potential nesting areas. The presence/absence Kirby’s species epithet tricinta was used on and quantity of bees were obtained from one or Swedish bee material first by the young Finnish, more census walks through the food plant patch- later famous botanist William Nylander (1824– es in each subpopulation. The observed size of a 1899). He referred to “Kirbya tricinta” from subpopulation (number of individuals) was the Ystad (Skåne) in NHRS (1852a) and “Cilissa sum of the highest number of observed bees of tricinta” collected on Gotland by Carl Henrik each sex in the walked area. We made an ap- Boheman (1852b). In coll. Nylander (ZMH) and proximate estimation of the total subpopulation NHRS including coll. Boheman, however, there size by considering the amount of food plant, the was no specimen of M. tricinta sensu Kirby stage of flight period at the census walk, and the from Ystad or Gotland. In coll. Nylander there size of the habitat. The floral resource in terms is a male specimen of Melitta leporina (Panzer, of O. vulgaris plants, the availability of seem- 1799) with the pinned labels ”Gl.”(= Gotland), ingly possible nesting sites, and threats for the ”Bhn” (= leg. C.H. Boheman) and ”Kirbya tri- subpopulation of the bee were also estimated cinta” (L. Norén pers. obs. & det. 2003). In the during the census walk. We used a 4-scale quan- revision of the Swedish bee fauna by Thomson tification of the amount of food plant: “Large” (1872), Nylander’s Cilissa 3-cincta (as well as corresponds to >100 m2, “medium” to >5 m2 Melitta 3-cincta Kirby) was listed as a synonym (but <100 m2), “small” to <5 m2 (but >2 m2), and of Cilissa leporina (Panzer) (now Melitta l.). “very small” to <2 m2 covered by O. vulgaris. In coll. Thomson (ZML) there was no Swedish In order to explore the M. tricinta – O. vul- specimen of M. tricinta sensu Kirby. garis interaction also from the principal point In the treatment of the Swedish bee fauna by of possible mutualism and interdependence, we Aurivillius (1903), the epithet tricinta was not conducted experiments with three different sets mentioned. Perkins (1917) presumed that M. of flowers: isolated (bagged) during flowering, tricinta Kirby was a (senior) synonym of Kir- isolated after subjected to single visits from M. bya melanura Nylander, a taxon described from tricinta, and open-visited control. Seed produc- Gotland. For a period of 90 years this synonymy tion was used as the measure of pollination suc- was taken for granted by many authors (namely cess. Blüthgen 1930, Stoeckhert 1933, Erlandsson The inventory was conducted during the 1960, Warncke 1973, Richards 1978, Erlands- period 21 July – 16 August 2008. The first 11 son & al. 1988, Scheuchl 1996, 2006, Schwarz days were very dry and warm, with tempera- & al. 1996, Celary 2005). Nevertheless, it was tures reaching 30°C, and no clouds.
Recommended publications
  • Classification of the Apidae (Hymenoptera)
    Utah State University DigitalCommons@USU Mi Bee Lab 9-21-1990 Classification of the Apidae (Hymenoptera) Charles D. Michener University of Kansas Follow this and additional works at: https://digitalcommons.usu.edu/bee_lab_mi Part of the Entomology Commons Recommended Citation Michener, Charles D., "Classification of the Apidae (Hymenoptera)" (1990). Mi. Paper 153. https://digitalcommons.usu.edu/bee_lab_mi/153 This Article is brought to you for free and open access by the Bee Lab at DigitalCommons@USU. It has been accepted for inclusion in Mi by an authorized administrator of DigitalCommons@USU. For more information, please contact [email protected]. 4 WWvyvlrWryrXvW-WvWrW^^ I • • •_ ••^«_«).•>.• •.*.« THE UNIVERSITY OF KANSAS SCIENC5;^ULLETIN LIBRARY Vol. 54, No. 4, pp. 75-164 Sept. 21,1990 OCT 23 1990 HARVARD Classification of the Apidae^ (Hymenoptera) BY Charles D. Michener'^ Appendix: Trigona genalis Friese, a Hitherto Unplaced New Guinea Species BY Charles D. Michener and Shoichi F. Sakagami'^ CONTENTS Abstract 76 Introduction 76 Terminology and Materials 77 Analysis of Relationships among Apid Subfamilies 79 Key to the Subfamilies of Apidae 84 Subfamily Meliponinae 84 Description, 84; Larva, 85; Nest, 85; Social Behavior, 85; Distribution, 85 Relationships among Meliponine Genera 85 History, 85; Analysis, 86; Biogeography, 96; Behavior, 97; Labial palpi, 99; Wing venation, 99; Male genitalia, 102; Poison glands, 103; Chromosome numbers, 103; Convergence, 104; Classificatory questions, 104 Fossil Meliponinae 105 Meliponorytes,
    [Show full text]
  • Observations on the Restoration of Herbaceous Vegetation in Some Areas in Bacǎu End Harghita County
    Studii şi Cercetări Martie 2020 Biologie 29/1 14-19 Universitatea”Vasile Alecsandri” din Bacău OBSERVATIONS ON THE RESTORATION OF HERBACEOUS VEGETATION IN SOME AREAS IN BACǍU END HARGHITA COUNTY Milian Gurău Key words: natural ecological reconstruction, Calthetum laetae- Ligularietum sibiricae N. Ştefan 2007, Botriochloetum ischaemi (Krist 1937) I. Pop 1977, Thymo panonici-Chrysopogonetum grylii Doniţă et all 1992 INTRODUCTION the association Calthetum laetae - Ligularietum sibiricae Ştefan 2007. Since 1990, the social situation in Romania The Trotuş River has its source upstream has changed in all fields, nature it self has not Făgetul de Sus village (Harghita County); the first escaped some of this influence, often negative stream, a tributary on the right side, located near the aspects have been reported, although the areas of village of Lunca de Sus, has a swampy area protected nature have increased. After 1-2 decades completely surrounded by spruce. Here there was from the decrease or even disappearance of identified an area with numerous specimens of anthropogenic influences on insignificant areas of Ligularia sibiricaand other rare plants. It is an easily low-quality agricultural land, there was an accessible area, surrounded by forest and pasture, but unexpected return of plant formations, which are not which has never been destroyed by the locals’ cattle. identical to those of the primary vegetation, but It currently benefits from the existence of a small which have many elements in common. These electric fence. natural experiments have transformed agricultural Regarding research history in these places, we lands without economic yield into transitional can mention that two more such areas were cited, one meadows which, after 2-3 decades, also came to nearby, in Făgeţel (Ghergheli şi Raţiu, 1974; Palfalvi include extensive scrubland regions.
    [Show full text]
  • FLORA from FĂRĂGĂU AREA (MUREŞ COUNTY) AS POTENTIAL SOURCE of MEDICINAL PLANTS Silvia OROIAN1*, Mihaela SĂMĂRGHIŢAN2
    ISSN: 2601 – 6141, ISSN-L: 2601 – 6141 Acta Biologica Marisiensis 2018, 1(1): 60-70 ORIGINAL PAPER FLORA FROM FĂRĂGĂU AREA (MUREŞ COUNTY) AS POTENTIAL SOURCE OF MEDICINAL PLANTS Silvia OROIAN1*, Mihaela SĂMĂRGHIŢAN2 1Department of Pharmaceutical Botany, University of Medicine and Pharmacy of Tîrgu Mureş, Romania 2Mureş County Museum, Department of Natural Sciences, Tîrgu Mureş, Romania *Correspondence: Silvia OROIAN [email protected] Received: 2 July 2018; Accepted: 9 July 2018; Published: 15 July 2018 Abstract The aim of this study was to identify a potential source of medicinal plant from Transylvanian Plain. Also, the paper provides information about the hayfields floral richness, a great scientific value for Romania and Europe. The study of the flora was carried out in several stages: 2005-2008, 2013, 2017-2018. In the studied area, 397 taxa were identified, distributed in 82 families with therapeutic potential, represented by 164 medical taxa, 37 of them being in the European Pharmacopoeia 8.5. The study reveals that most plants contain: volatile oils (13.41%), tannins (12.19%), flavonoids (9.75%), mucilages (8.53%) etc. This plants can be used in the treatment of various human disorders: disorders of the digestive system, respiratory system, skin disorders, muscular and skeletal systems, genitourinary system, in gynaecological disorders, cardiovascular, and central nervous sistem disorders. In the study plants protected by law at European and national level were identified: Echium maculatum, Cephalaria radiata, Crambe tataria, Narcissus poeticus ssp. radiiflorus, Salvia nutans, Iris aphylla, Orchis morio, Orchis tridentata, Adonis vernalis, Dictamnus albus, Hammarbya paludosa etc. Keywords: Fărăgău, medicinal plants, human disease, Mureş County 1.
    [Show full text]
  • Some Bees from High Altitudes in the Himilaya Mountains
    Utah State University DigitalCommons@USU Co Bee Lab 9-1-1910 Some Bees from High Altitudes in the Himilaya Mountains T. D. A. Cockerell University of Colorado Follow this and additional works at: https://digitalcommons.usu.edu/bee_lab_co Part of the Entomology Commons Recommended Citation Cockerell, T. D. A., "Some Bees from High Altitudes in the Himilaya Mountains" (1910). Co. Paper 270. https://digitalcommons.usu.edu/bee_lab_co/270 This Article is brought to you for free and open access by the Bee Lab at DigitalCommons@USU. It has been accepted for inclusion in Co by an authorized administrator of DigitalCommons@USU. For more information, please contact [email protected]. FROM THE ENTOM .OLOGISJ 4J: SEP.1910 · ~ 3 g ~ :Jf }-. I .r LONDON: WEST, NEWMAN & CO., 54, HATTON GARDEN West, Newman & Co.'s List of Books. THE ENTOMOLOGIST: A Journal of General Entomology. Mouthly. Edited by RICHARD SouTn, F. E.S., assisted by Messrs. ADKIN, ROWLAND-BROWN, DISTANT, FITCH, FROHAWK, KIRBY, KrnKALDY, LUCAS, MoRLEY, SHARP, and VERRALL. Frequent Woodwts and occasional Plates. ·6d. Contains original articles, by well-known Entomologists, on every branch of the science; notes on the habits and occurrence of Lepidoptera, Coleoptera, Hymenoptera, Diptera, &c.; Proceedings of Societies; Reviews, &c. Monthly lists of Duplicates and Desiderata. Subscription for one year, including postage to any part of the world and all double numbers, 6s. THE •ENTOMOLOGIST' SYNONYMIC LIST OF BRI­ TISH LEPIDOPTERA. By R1c11ARD SouTH, F.E.S. Demy 8vo. For Reference only, 6d.; iii duplicate ( printed on one side only of fi11ecream-wove paper for Labels, and 011 both sidesfor Reference), 2s.
    [Show full text]
  • Comparative Morphological, Anatomical and Palynological Investigations of the Genus Euphrasia L
    © Landesmuseum für Kärnten; download www.landesmuseum.ktn.gv.at/wulfenia; www.biologiezentrum.at Wulfenia 19 (2012): 23 –37 Mitteilungen des Kärntner Botanikzentrums Klagenfurt Comparative morphological, anatomical and palynological investigations of the genus Euphrasia L. (Orobanchaceae) in Iran Shahryar Saeidi Mehrvarz, Sayad Roohi, Iraj Mehrgan & Elham Roudi Summary: Comparative morphological, anatomical and palynological studies on six species Euphrasia L. (Orobanchaceae) in Iran are presented using plants collected from their type localities and many other populations. Euphrasia petiolaris and E. sevanensis are reported for the flora of Iran for the first time. In terms of anatomy, the phloem/xylem proportion in vascular bundles of stem and root, presence or absence of collenchyma at the periphery of stem cortex, the number of parenchyma cell layers of stem cortex and the thickness of the vascular bundle in the leaf midrib provide valuable characters in distinguishing species. According to the obtained results, the pollen morphology seems also to be taxonomically valuable. The main shapes observed among investigated taxa were spheroidal, oblate- spheroidal and prolate-spheroidal. The pollen grains were tricolpate and microrugulate, micropilate and microgemmate on exine surface. The relationships between taxa were estimated by analyzing the scored morphological, anatomical and palynological data using the Euclidian distance coefficient and UPGMA clustering method. Keys are provided for identification of the species of Euphrasia in Iran based on both morphological and anatomical features. Keywords: anatomy, palynology, Euphrasia, Orobanchaceae, taxonomy, flora of Iran The genus Euphrasia comprises about 450 perennial and annual green hemiparasitic species (Mabberley 2008). The distribution area ranges from Europe to Asia, the northern parts of America, South America, the mountains of Indonesia, Australia and New Zealand (Barker 1982).
    [Show full text]
  • Neotypification of Odontitella Virgata (Link) Rothm
    TAXON 57 (4) • November 2008: 1347–1350 Rico & al. • Neotypification of Odontitella virgata … Neotypification of Odontitella virgata (Link) Rothm. and lectotypification of Macrosyringion longiflorum (Lam.) Rothm. (Scrophulariaceae s.l.) Enrique Rico1*, Luis Delgado1, María Santos-Vicente1 & Alberto Herrero2 1 Departamento de Botánica, Universidad de Salamanca, 37007 Salamanca, Spain. *[email protected] (author for correspondence) 2 Real Jardín Botánico, CSIC, Plaza de Murillo 2, 28014 Madrid, Spain Original material for the endemic Iberian species Odontitella virgata, initially described as Euphrasia linifolia sensu Brot., non L., does not exist. A specimen from Valorado’s herbarium (LISU) is chosen here as neotype for the name of the species now placed in the monotypic genus Odontitella. The same specimen is selected as neotype for Euphrasia tenuifolia Pers., basionym of Odontites tenuifolia (Pers.) G. Don, the correct name for these plants in Odontites. In addition, a lectotype is selected for the synonym Odontites aragonensis Willk. Macrosyringion longiflorum, the type of the generic name Macrosyringion, is lectotypified here by a specimen deposited in the Lamarck collections in Paris (P-LA), since that French botanist was the author of the basionym Euphrasia longiflora and not Vahl, to whom authorship has hitherto been generally attributed. KEYWORDS: Iberian Peninsula, lectotypification, Macrosyringion, neotypification, nomenclature, Odontitella, Odontites Montemór et alibi in Beira et Extr.” – Neotype (desig- INTRODUCTION nated here): no collector, date or locality indications, Odontitella Rothm. and Macrosyringion Rothm. are Valorado Herbarium (LISU 141446, photo!). two small genera split off from Odontites Ludw., accord- ≡ Euphrasia tenuifolia Pers., Syn. Pl. 2: 150. Nov 1806 ≡ ing to the proposal of Rothmaler (1943), on the basis of Odontites tenuifolius (Pers.) G.
    [Show full text]
  • The History of Early Bee Diversification Based on Five Genes Plus Morphology
    The history of early bee diversification based on five genes plus morphology Bryan N. Danforth†, Sedonia Sipes‡, Jennifer Fang§, and Sea´ n G. Brady¶ Department of Entomology, 3119 Comstock Hall, Cornell University, Ithaca, NY 14853 Communicated by Charles D. Michener, University of Kansas, Lawrence, KS, May 16, 2006 (received for review February 2, 2006) Bees, the largest (>16,000 species) and most important radiation of tongued (LT) bee families Megachilidae and Apidae and the pollinating insects, originated in early to mid-Cretaceous, roughly short-tongued (ST) bee families Colletidae, Stenotritidae, Andreni- in synchrony with the angiosperms (flowering plants). Under- dae, Halictidae, and Melittidae sensu lato (s.l.)ʈ (9). Colletidae is standing the diversification of the bees and the coevolutionary widely considered the most basal family of bees (i.e., the sister group history of bees and angiosperms requires a well supported phy- to the rest of the bees), because all females and most males possess logeny of bees (as well as angiosperms). We reconstructed a robust a glossa (tongue) with a bifid (forked) apex, much like the glossa of phylogeny of bees at the family and subfamily levels using a data an apoid wasp (18–22). set of five genes (4,299 nucleotide sites) plus morphology (109 However, several authors have questioned this interpretation (9, characters). The molecular data set included protein coding (elon- 23–27) and have hypothesized that the earliest branches of bee gation factor-1␣, RNA polymerase II, and LW rhodopsin), as well as phylogeny may have been either Melittidae s.l., LT bees, or a ribosomal (28S and 18S) nuclear gene data.
    [Show full text]
  • Pinto Carrasco, Daniel (V.R).Pdf
    FACULTAD DE BIOLOGÍA DEPARTAMENTO DE BOTÁNICA Y FISIOLOGÍA VEGETAL Estudios biosistemáticos y filogeográficos en el género Odontites s.l. en el Mediterráneo Occidental y en la región Macaronésica TESIS DOCTORAL Daniel Pinto Carrasco Salamanca, 2020 FACULTAD DE BIOLOGÍA DEPARTAMENTO DE BOTÁNICA Y FISIOLOGÍA VEGETAL Estudios biosistemáticos y filogeográficos en el género Odontites s.l. en el Mediterráneo Occidental y en la región Macaronésica Memoria presentada por Daniel Pinto Carrasco para optar al Grado de Doctor por la Universidad de Salamanca VºBº del director VºBº de la directora Prof. Dr. Enrique Rico Hernández Prof. Dra. Mª Montserrat Martínez Ortega Salamanca, 2020 D. Enrique Rico Hernández y Dña. Mª Montserrat Martínez Ortega, ambos Catedráticos de Botánica de la Universidad de Salamanca AUTORIZAN, la presentación, para su lectura, de la Tesis Doctoral titulada Estudios biosistemáticos y filogeográficos en el género Odontites s.l. en el Mediterráneo Occidental y en la región Macaronésica, realizada por D. Daniel Pinto Carrasco, bajo su dirección, en la Universidad de Salamanca. Y para que así conste a los efectos legales, expiden y firman el presente certificado en Salamanca, a 13 de Octubre de 2020. Fdo. Enrique Rico Hernández Fdo. Mª Montserrat Martínez Ortega Común es el sol y el viento, común ha de ser la tierra, que vuelva común al pueblo lo que del pueblo saliera. —Luis López Álvarez, Romance de los comuneros— “En España lo mejor es el pueblo. Siempre ha sido lo mismo. En los trances duros, los señoritos invocan la patria y la venden; el pueblo no la nombra siquiera, pero la compra con su sangre y la salva.” —Antonio Machado; Carta a Vigodsky, 20-02-1937— V XL Este mundo es el camino Así, con tal entender, para el otro, que es morada todos sentidos humanos sin pesar; conservados, mas cumple tener buen tino cercado de su mujer para andar esta jornada y de sus hijos y hermanos sin errar.
    [Show full text]
  • Monographia Apum Angliж
    THE UNIVERSITY OF ILLINOIS LIBRARY K 63w I/./ MONOGRAPHIA APUM ANGLIJE, IN TWO VOLUMES. Vol. I. MONOGRAPHIA APUM ANGLIJE; OB, AN ATTEMPT TO DIVIDE INTO THEIR NATURAL GENERA AND FAMILIES^ - SUCH SPECIES OF THE LINNEAN GENUS AS HAVE BEEN DISCOVERED IN ENGLAND: WITH Descriptions and Observations. To which are prefixed ^OME INTRODUCTORY REMARKS UPON THE CLASS !|)gmcnoptera> AND A Synoptical Table of the Nomenclature of the external Parts of these Insects. WITH PLATES. VOL. I. By WILLIAM KIRBY, B. A. F. L. S. Rector ofBarham in Suffolk. Ecclus. XI. 3. IPSWICH : Printedfor the Author ly J. Raw, AND SOLD BY J, WHITE, FLEET-STREET. LONDON, e 1802. ; V THOMAS MARSHAM, ESQ. T. L. S. P. R. I. DEAR SIR, To whom can I Inscribe this little work, such as it is, with more propriety, than to him whose partiality first urged me to undertake it and whose kind assistance and liberal communica- tions have contributed so largely to bring it to a concUision. Accept it, therefore, my dear Sir, as a small token of esteem for many virtues, and of grati- tude for many favors, conferred upon YOUR OBLIGED AND AFFECTIONATE FRIEND, THE AUTHOR. -^ Barham. May \, 1802, '3XiM'Kt Magna opera Jehov^, explorata omnibus volentibus ea. Fs. cxi. 2. Additional note to the history of Ap's Manicata p. 172-6. Since this work was printed off, the author met with the following passage in the Rev. Gilbert White's Naturalist's Calendar (p. IO9); which confinns what he has observed upon the history of that insect: "There is a sort of wild bee frequent- ing the garden campion for the sake of its tomentum, which probably it turns to some purpose in the business of nidifica- tion.
    [Show full text]
  • A DNA Barcode-Based Survey of Wild Urban Bees in the Loire Valley, France
    www.nature.com/scientificreports OPEN A DNA barcode‑based survey of wild urban bees in the Loire Valley, France Irene Villalta1*, Romain Ledet2, Mathilde Baude2, David Genoud3, Christophe Bouget4, Maxime Cornillon5, Sébastien Moreau1, Béatrice Courtial6 & Carlos Lopez‑Vaamonde1,6 The current decline of wild bees puts important ecosystem services such as pollination at risk. Both inventory and monitoring programs are needed to understand the causes of wild bee decline. Efective insect monitoring relies on both mass‑trapping methods coupled with rapid and accurate identifcations. Identifying wild bees using only morphology can be challenging, in particular, specimens from mass‑trapped samples which are often in poor condition. We generated DNA barcodes for 2931 specimens representing 157 species (156 named and one unnamed species) and 28 genera. Automated cluster delineation reveals 172 BINs (Barcodes Index Numbers). A total of 36 species (22.93%) were found in highly urbanized areas. The majority of specimens, representing 96.17% of the species barcoded form reciprocally exclusive groups, allowing their unambiguous identifcation. This includes several closely related species notoriously difcult to identify. A total of 137 species (87.26%) show a “one‑to‑one” match between a named species and the BIN assignment. Fourteen species (8.92%) show deep conspecifc lineages with no apparent morphological diferentiation. Only two species pairs shared the same BIN making their identifcation with DNA barcodes alone uncertain. Therefore, our DNA barcoding reference library allows reliable identifcation by non‑experts for the vast majority of wild bee species in the Loire Valley. Long-term monitoring programs have documented a sharp decline of insects1–5.
    [Show full text]
  • Andrena Bees of Norfolk Identification Guide Andrena Bees Occur in All Continents Except Australia and Antarctica
    Andrena bees of Norfolk Identification Guide Andrena bees occur in all continents except Australia and Antarctica. Over 1400 species have been described worldwide, with 67 in the British Isles. 44 Andrena species have been recorded in Norfolk, of which 41 have been seen post-2000. The term ‘mining bee’ derives from their habit of making nest holes in the ground. Pollen is carried by hairs on the hind legs and also within curved hairs under the propodeum. Some Andrena species collect pollen from just one plant family, such as Willows, and are termed oligolectic, whereas others use a wide range of pollen sources and are termed polylectic. The short tongue generally limits Andrenas to flowers with a short corolla as a nectar source. The time of year a bee is seen and the flowers it visits can often assist with identification. Bee Genera All bees, except for parasitic bees, carry pollen back to their nests for feeding larvae. In the British Isles, only Bumblebees and Honeybees have a true pollen basket on the hind tibia. A pollen basket is a broad shiny area with a row of long hairs on each side, which holds a pellet of pollen. Most other bees, including Andrenas, carry pollen on specialised areas of hair called a scopa, meaning a brush. The hairs of bees are unique amongst insects in being feathery, a feature which assists in trapping pollen grains on the scopa. Other Norfolk bee genera with a scopa on their legs (so could be confused with Andrena) are: Anthidium, Anthophora, Colletes, Halictus, Lasioglossum, and Melitta.
    [Show full text]
  • Hymenoptera: Melittidae) for Quebec and Canada
    60 THE CANADIAN FIELD -N ATURALIST Vol. 127 First Record of the Bee Melitta americana (Smith) (Hymenoptera: Melittidae) for Quebec and Canada ANDRÉ PAYETTE Collections entomologiques et recherche, Insectarium de Montréal, 4581, rue Sherbrooke Est, Montréal, Québec H1X 2B2 Canada; email: [email protected] Payette, André. 2013. First record of the bee Melitta americana (Smith) (Hymenoptera: Melittidae) for Quebec and Canada. Canadian Field-Naturalist 127(1): 60 –63. The first record of the bee Melitta americana (Smith) (Hymenoptera: Melittidae) for the province of Quebec and for Canada is reported. Female bees were found foraging on pollen and nectar on flowers of the Large Cranberry, Vaccinium macrocar - pon Aiton (Ericaceae), in a cultivated Large Cranberry field in the Centre-du-Québec region. Première mention de l’abeille Melitta americana (Smith) (Hyménoptères : Mélittides) pour la province du Québec et pour le Canada. Les abeilles femelles ont été observées en train de butiner du pollen et du nectar sur les fleurs de canneberges à gros fruits, Vaccinium macrocarpon Aiton (Éricacées), dans une culture commerciale de canneberges dans la région du Centre- du-Québec. Key Words: oligolectic bee, Vaccinium macrocarpon , Large Cranberry, cranberry bog, native pollinator, nesting site, pollen analysis, range extension, Quebec, Canada. Mots-clés : abeille oligolecte, Vaccinium macrocarpon , canneberge à gros fruits, cannebergière, pollinisateur indigène, site de nidification, analyse pollinique, extension d’aire, Québec, Canada. Cranberries are an important commercial crop in the the south shore of the St. Law rence River midway United States and Canada, particularly in Quebec. between Montreal and Quebec City) from 11 to 15 Production in Quebec has increased rapidly in recent July 2005, from 8 June to 20 July 2006, and in July years, from three producers in 1992 with a total of 2009 and 2012.
    [Show full text]