Faucigny Glières Tourisme

FAUCIGNY GLIÈRES TOURISME Lundi : de 14h00 à 18h30 Du mardi au vendredi : de 9h30 à 12h30 et de 14h00 à 18h30 Samedi : de 10h à 12h et de 13h30 à 16h30 Monday : 2 pm to 6.30 Tuesday to friday : 9.30 am to midday and 2 pm to 6.30 pm Saturday : 10 am to midday and 1.30 pm to 4.30 pm 23 rue Pertuiset - 74130 Bonneville +33 (0)4 50 97 38 37 [email protected] www.tourisme-faucigny-glieres.fr Faucigny Glieres Tourisme

Crédits photo : HSN, Tony Noël, Arvimédia, OCA, Explore en Haute Savoie, Léo Hubert, Adhérents FGT. LOISIRS & BONNES ADRESSES Impression : Imprimerie Uberti - Jourdan Bonneville LEISURE & GOOD ADDRESSES

Créé avec amour par waouh.cool Faucigny SES INCONTOURNABLES Glières

LE PLATEAU DES GLIÈRES LE PLATEAU DE SOLAISON AU DE LA HAUTE-SAVOIE

Une destination idéalement située pour la découverte des Annecy, entre lac et montagnes sites immanquables de Haute-Savoie ! LE CHÂTEAU DES SIRES DE FAUCIGNY LE PRIEURÉ DE CONTAMINE-SUR-ARVE DU XIIIE SIÈCLE SITE CLUNISIEN

Contamine-sur-Arve Le Môle 1863 m

Marignier Ayze LE VIGNOBLE D’AYZE LE MÔLE - 1863M

Bonneville Vougy

Lac de la Motte Longue

Brison

La pointe de Cou 1800 m Pointe d’Andey 1877 m LE LAC DE LESSY - 1730M L’ÉGLISE ABBATIALE DU XIIE SIÈCLE

Petit-Bornand-les-Glières Pic du Jalouvre

| CONTENTS Lac de Lessy Sommaire

HAUT-LIEU UN SITE DE LA RÉSISTANCE NATURA 2000 DEPUIS 2006 Choisi comme terrain de parachutage Le plateau par les Alliés, le Plateau des Glières NATURA 2000 ? abrita en février et mars 1944 plus QU’EST-CE QUE C’EST ? de 460 maquisards chargés de C’est un réseau Européen réceptionner les armes destinées à d’aires naturelles l’ensemble de la résistance haut- préservées qui représente savoyarde. Le Département de la 20% du territoire des Glières Haute-Savoie vous propose de Européen. Ce sont des nombreuses animations à Mémoire poches de biodiversité du Maquis. où les activités humaines À 30 minutes des portes d’Annecy et (agriculture, tourisme…) ANIMATIONS ET VISITES restent très importantes. du bassin de la vallée de l’Arve, venez Circuit de découverte historique, rando découvrir le plateau des Glières un histoire-nature, géocaching, expositions, diffusion de films, livrets jeux… COMMENT ÇA MARCHE ? espace préservé à 1450 m d’altitude, On se met autour d’une un Haut lieu de la Résistance mais PÉRIODES D’OUVERTURE table et discute d’un Mars : Du lundi au vendredi de 9h30 vrai projet pour le site. également une terre de loisirs et à 12h30 et de 13h30 à 17h, et le 1er Ainsi, chacun y trouve d’activités de pleine nature toute dimanche du mois Avril et mai : Tous les jours sauf le son compte dans le l’année. samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 développement de ses à 17h activités, et surtout, Juin : Tous les jours de 9h30 à ensemble, on protège 12h30 et de 13h30 à 17h ces îlots de Nature Juillet et Août : Tous les jours de exceptionnelle ! Venez en 10h à 12h30 et de 14h à 18h discuter, pendant l’été, Septembre : Tous les jours sauf le samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 avec les agents d’accueil à 17h de la Maison du Plateau. TARIFS : Réduits 2€ / forfait famille, BON PLAN : Expositions sur forfait 2 sites / Gratuit le 1er la Faune et la Flore, sur la dimanche du mois seconde Guerre et jeux pour Accueil Historique Mémoire du enfants au Chalet Sonnerat Maquis situé au cœur du Plateau. +33(0)4 50 33 21 31 / reservationsitesdesglieres@ hautesavoie.fr 03 Le plateau des Glières UN DOMAINE NORDIQUE

Le Plateau des Glières est un lieu emblématique du ski de fond en Haute-Savoie, classé 1er domaine nordique en termes de fréquentation, il offre un terrain de qualité, vaste et étendu où UN ESPACE DE RANDONNÉE vous apprécierez les multi activités nordiques ! DOMAINE NORDIQUE DES GLIÈRES ECOLE DE SKI INTERNATIONALE Côté randonnée, vous avez plusieurs sentiers pour monter au Plateau mais également des itinéraires Mi-novembre jusqu’à début avril COURS DE SKI DE FOND sur le plateau : Début de saison jusqu’au 14/01 de 9h à 16h30 Individuels ou collectifs en technique alternatif Du 15/01 au 28/02 de 9h à 17h ou skating. Du 01/03 jusqu’à la fin de saison : 8h30 à 17h ITINÉRAIRE DE DÉCOUVERTE DE LA NATURE 1h de cours individuel : 37€ (3x1h=105€) Sous réserve des conditions d’enneigement. Boucle – Très facile – 2h30 – 100m de dénivelé + 2h de cours collectif : 28€ (avec 12 panneaux explicatifs pour découvrir les Les samedis après-midi de 14h à 16h cours EVÈNEMENTS SKI DE FOND différentes facettes du plateau). collectifs enfants et adultes sur inscription. 29km de pistes Glières Nordic Event : 22 décembre Difficultés : 2 vertes, 1 bleue, 2 rouges et2 ITINÉRAIRE DE DÉCOUVERTE HISTORIQUE BIATHLON (LASER) Soirée raclette : 12 janvier noires Boucle – Très facile – 1h30 – 50m de dénivelé + À partir de 7 ans Championnat de France de ski de fond (avec 11 panneaux explicatifs sur les conditions de ADULTE ENFANT* U16 : 2 et 3 février 45 min vie des Maquisards). Marathon des Glières : 17 mars NORDIC PASS 72€ 31€ 10€ Trail and skate : 15 février GLIÈRES LE CIRCUIT DE LA COMMANDERIE SEP en Glisse : 23 février HEBDO 37€ 20€ Boucle – Très facile – 1h30 - 150m de dénivelé + Ecole de Ski Internationale des Glières Cyclo-reblochon (juillet) JOURNÉE 7,80€ 4,50€ (Un magnifique point de vue sur le plateau). +33 (0)6 30 81 67 21 Cyclosportive Salève-Bornes-Glières NOCTURNES DU 4€ GRATUIT www.ecole-nordique-glieres.net (juillet) LA PLAINE DE DRAN JEUDI Journée Européennes du Patrimoine : Boucle – Facile – 2h45 – 360m de dénivelé + *Enfant de 6 à 16 ans 14 et 15 septembre Nordic pass prévente du 1er octobre au 15 novembre LOCATION DES GLIÈRES Trail des Glières : 6 octobre LA COMBLE D’ABLON Nuits nordiques du jeudi de 18h à 21h du 20/12 45 min Aller/retour – Moyen – 2h30 – 420m de dénivelé + ANIMATIONS sur Facebook « Plateau au 14/03 Tous les jours de 9h à 17h des Glières » www.info-glieres.fr Équipement complet ski de fond de 9 à 17€ LA MONTAGNE DES AUGES +33 (0)4 50 22 45 63 (de juin à BOARDER CROSS Raquettes : de 4.60 à 8.70€ Aller/retour – Moyen – 2h35 – 370m de dénivelé + septembre) Accès libre – Non encadré Location ski des Glières (FOL 74) Redevance piste +33 (0)4 50 22 44 81 – [email protected] LE SENTIER TOM MOREL Aller/retour – Difficile – 4h30 – 780m de dénivelé + 2 PISTES DE LUGE CHIEN DE TRAÎNEAU

LE PAS DU ROC 17KM D’ITINÉRAIRES PIÉTONS RAQUETTES BAPTÊME Aller/retour – Difficile - 5h30 - 790m de dénivelé + À partir de 8 ans Centre nordique des Glières +33(0)4 50 22 45 63 45 min WWW.INFO-GLIERES.FR [email protected] À la demande Une salle hors-sac et des toilettes publiques sont www.savoie-haute-savoie-nordic.com également à votre disposition. 110€ (1 ou 2 adultes) / 27€ enfants

Maison du Plateau Doumiak aventure - Rémi +33(0)6 58 79 61 47 De fin juin à mi-septembre, tous les jours. www.doumiakaventures.fr

Le plateau

de Solaison LE PLATEAU DE SOLAISON SE VIT À L’ANNÉE ! Au-dessus du village de Brison à 1500m d'altitude le Plateau de Pour vos repas, plusieurs restaurants seront heureux de vous accueillir pour vous faire découvrir les fameux " beignets de Solaison se la joue alpage en été et pommes de terre " ou autres spécialités savoyardes. devient un domaine nordique pour L’été rendez-vous à la ferme des Marmottes pour acheter vos les amoureux de la glisse en hiver ! fromages directement auprès du producteur ! Le plateau de Solaison dispose de nombreux départs de sentiers de 4 Bonnes raisons de venir à Solaison : randonnée accessibles pour tous les niveaux. – Sa situation géographique – Son authenticité UN ESPACE DE RANDONNÉE – Une station familiale – Un lieu proche de la nature LE TOUR DU PLATEAU Boucle – Facile – 45min – 50m de dénivelé +

LA POINTE D’ANDEY Aller/retour – Moyen – 1h30 – 377m de dénivelé +

LA GLACIÈRE AU FRACHET Boucle – Moyen – 4h – 400m de dénivelé +

LES ROCHERS DE LESCHAUX Boucle – Moyen – 4h – 713m de dénivelé +

SITE D’ESCALADE DE SOLAISON

Printemps – été – Automne En accès libre Attention cette activité nécessite d’être accompagné par des professionnels. 07 Le plateau de Solaison

UN DOMAINE NORDIQUE

ÉVÉNEMENTS A solaiz on se fait plaiz !

Skiathlon Cenise Bargy : 3 février En hiver, le domaine nordique propose une COURS DE SKI ALPIN POUR ENFANTS Full moon : 23 février large variété d’activités nordiques pour petits Particulier ou collectif Les caisses à Savon : 23 février et grands ! Cyclo Faucigny Glières : 9 juin 1 PISTE DE LUGE La vogue de Solaison : 18 août Mi-décembre à fin mars Ouvert de 9h à 16h30 jusqu'au 9/02 5 KM D’ITINÉRAIRES PIÉTONS RAQUETTES et de 9h à 17h du 10/02 jusqu'à la fin de la saison Sous réserve des conditions d'enneigement. LOCATION MATÉRIEL Ski de fond : de 6,80€ à 9€ SKI DE FOND Ski de piste / Snow pour enfant : 5€ 22 km de pistes Raquettes : de 4€ à 6€ Difficultés : 2 vertes, 2 bleues, 2 rouges et 1 Luge : 3€ noire ADULTE ENFANT* Le plan du domaine nordique de Solaison est disponible à l’office ! NORDIC PASS 52€ 25€ SOLAISON HEBDO 36€ 18€ BON PLAN Un petit creux ? Il y a de nombreux JOURNÉE 7€ 4€ 1 forfait skieur ½ journée ou journée acheté = un kir ou un café offert sur un repas le midi restaurants (voir page 31) et de la 1/2 JOURNÉE 6€ 3,70€ vente directe de fromage sur le ou un goûter l’après midi à 6€ au lieu de 8€* plateau (voir page 17) ! *Enfant de 5 à 16 ans *Offre valable du lundi au vendredi aux restaurants « La Bruyère » et aux Touriste « Chez Gaston » sur COURS DE SKI DE FOND Toute l’année, profitez de prestations présentation du forfait. Particulier ou collectif en technique alternatif accompagnées au plateau de Solaison ou skating. (voir page 13). Cours collectif : Samedis après-midi SERVICES SUR PLACE Cours particulier : Samedis matin Salle hors-sac et toilettes ouverts aux horaires d’ouverture des pistes. BIATHLON (LASER) Nouveau : Le Snack Solaiz fait son arrivée ! 6 pas de tir disponibles Les week-end et aux vacances scolaires. 14€ (la location du pas de tir) DOMAINE NORDIQUE SKI ALPIN ET FOYER DE SKI DE FOND 1 fil neige et 1 piste verte pour les débutants ! +33(0)4 50 96 07 45 – +33(0)4 50 96 93 56 Les mercredis après-midi / les week-end [email protected] Tous les jours pendant les vacances scolaires. Tarif piste : 3€ - Forfait annuel : 30€ 09

17 BALADES ET RANDONNÉES SONT À DÉCOUVRIR ! À chaque pied son sentier !

LES BALADES EN VALLÉE BOUCLE DU REYRET LAC DE LESSY WALKING IN THE VALLEY À partir de 7 ans HIKING IN THE MOUNTAIN

CHEMINEMENT LÉMAN- Moyen 3 itinéraires pour découvrir MONT-BLANC D+ 330m le lac de Lessy, l’un des (Tronçon Bonneville-Nangy) Avril à octobre plus jolis lacs de montagne, À partir de 5 ans 3h30 récompensé en 2007 Parking de la Chaffardière de la Marianne d’or de Facile (Bonneville) / Parking des l’environnement. Le lac de 12 km Gallinons (Ayse) Lessy est situé en alpage Toute l’année à 1721 mètres d’altitude. LA BOUCLE DES COTEAUX Blotti dans un espace entre 3h (possible en VTT) DU MÔLE Départ : Bonneville (quai verdure et éboulis, il est du parquet) À partir de 7 ans encerclé par le Jalouvre, Moyen l’Aiguille verte et le Buclon. ILES DE LA BARQUE D+ 431m À partir de 5 ans Avril à octobre DEPUIS PARADIS Facile 3h30 (aller-retour) À partir de 9 ans 8 km Marignier (Mairie) Moyen Activités Toute l’année D+ 494m 2h (possible en VTT) Mai à octobre Départ : Bonneville (quai RANDONNÉES EN 4h30 (aller-retour) du parquet) ACTIVITIES MONTAGNE Parking du Pteret- Paradis TERRASSES D’AYZE HIKING IN THE MOUNTAIN (Petit-Bornand)

À partir de 5 ans LA POINTE D’ANDEY DEPUIS CENISE Facile À partir de 7 ans À partir de 9 ans 8 km Moyen Moyen D+ entre 70 et 100m D+ 357m D+ 597m Toute l’année Avril à octobre Juin à octobre 1h30 (aller-retour) 1h30 (aller-retour) 3h (aller-retour) Départ : Ayze et Bonneville Plateau de Cenise (Petit- (camping) Plateau de Solaison Bornand) SENTIER BOTANIQUE ET BOUCLE DES ROCHERS DE DEPUIS MAYSE GR96 CASCADE DU DARD LESCHAUX À partir de 9 ans À partir de 7 ans À partir de 9 ans Difficile Facile Moyen D+ 944m D+ 198m D+ 731m Mai à octobre Toute l’année (avril à octobre pour la partie Mai à octobre 3h (aller) TOPOS RANDONNÉE DISPONIBLES À cascade) 4h Petit-Bornand-les-Glières (Hameau de la Ville) L’OFFICE OU SUR NOTRE SITE INTERNET 1h10 (aller-retour) Plateau de Cenise (Petit- WWW.TOURISME-FAUCIGNY-GLIERES.FR Parking de la Chaffardière Bornand) (Bonneville) Plateau de Solaison (Brison) Alternative : possibilité d’aller uniquement à la croix de Leschaux à 1936 mètres d’altitude. (Environ 1h30 de *D+ = DÉNIVELÉ POSITIF marche depuis Cenise). 11 TOUS À L’EAU ! ALL IN THE WATER !

BAIGNADES - SWIMMING

Vous êtes une famille avec enfants ? Vous cherchez des activités pour les occuper ? Voici pour vous une rubrique spéciale enfants !

JEUX DE PISTE LE YÉTI À LA VISITE LIBRE DE BONNEVILLE PAPER CHASE Pour les enfants qui aiment les enquêtes. On a vu, FREE CITY TOUR OF BONNEVILLE cet hiver un yéti tourner autour des maisons du DÉCOUVERTE Pour découvrir le patrimoine en famille ! plateau de Solaison. Mène ton enquête et réalise Partez à la découverte du patrimoine bonnevillois Accompagnez Charles et Ninon à travers le les défis pour découvrir où il se cache. Les enfants DU PATRIMOINE en 10 étapes ! territoire ! partiront sur un parcours « chasse au trésor » avec Un circuit à faire avec l’aide d’une carte. Livrets 100% gratuits des épreuves (descente de pentes raides, dva- LOCAL Gratuit – A retirer à Faucigny Glières Tourisme. cache...) DISCOVERING THE LOCAL VIENS DÉCOUVRIR BONNEVILLE De 8 à 12 ans HERITAGE VISITES GUIDÉES AVEC CHARLES ET NINON ! Toute l'année GUIDED TOURS Autour de la place de Bonneville Tipi Chaque territoire est riche Dès 4 ans BONNEVILLE d’une histoire, d’un passé 1h (environ) LE GUÉRISSEUR Bonneville un aperçu des origines à nos jours qui se révèle souvent Toute l'année Léo le renard s'est blessé, il faut retrouver la plante grâce au patrimoine bâti. 1h15 qui peut le soigner et confectionner un baume aux Faucigny Glières compte L’église Sainte Catherine, une église néoclassique A la découverte de Bonneville plantes pour le guérir. Avec l’atelier maquillage Dès 6 ans magique sous la grenette, transformes-toi en quelques éléments 1h15 remarquables que vous 1h30 Guérisseur (se) ! Au cœur du 19ème siècle Bonneville se Toute l'année De 5 à 10 ans pouvez admirer et visiter métamorphose accompagnés des Guides Printemps, été et automne du Patrimoine Savoie 1h15 Bonneville insolite Avec ou sans tipi Mont-Blanc. L’Arve et les Hommes, deux destins liés Dès 8 ans INFOS PRATIQUES 2h 1h30 Toute l'année 175€ de 5 à 10 enfants CONTAMINE-SUR-ARVE Les mercredis et samedis après-midi en fonction des VISITES SCOLAIRES Visite du prieuré, site Clunisien VIENS DÉCOUVRIR LE PLATEAU DES GLIÈRES AVEC disponibilités. Réservation 1 semaine avant. SCHOOL GROUPS CHARLES ET NINON ! Le goûter d'anniversaire est spécialement préparé par 1h30 les restaurateurs du plateau ! Enrichissez votre savoir sur les alpages et le A LA RECHERCHE DE LA Plateau de Solaison respect de l’environnement dans un lieu historique PRINCESSE DE L’ARVE ENTREMONT et naturel ou la biodiversité est reine ! Cycle : 1 (Commune nouvelle « Glières-Val-de-Borne » janvier 2019) De 8 à 12 ans 1h30 Eglise abbatiale du XIIe siècle 2h (environ) EVÈNEMENTS EVENTS A LA DÉCOUVERTE DE 1h30 De mai à octobre BONNEVILLE D’HIER À Musée du Moyen-âge BIG BAROUF DU PÈRE NOËL AUJOURD’HUI VIENS DÉCOUVRIR LE PLATEAU DE SOLAISON AVEC 1h30 DU 14 AU 23 DÉCEMBRE 2018 Cycle 3 CHARLES ET NINON ! Retrouvez Charles et Ninon au Plateau de Solaison Centre-Ville – Bonneville 1h45 PLATEAU DES GLIÈRES Accueil Mémoire du Maquis – Monument Gilioli durant tout l'hiver afin de comprendre les LES JOURNÉES DES SALTIMBANQUES INFOS PRATIQUES Retrouvez toutes les informations page 1. mécaniques de l'hibernation, mettre en sens votre DU 28 AU 29 JUIN 2019 esprit d'orientation, de logique et de déduction ! Centre-Ville – Bonneville Visites sur demande De 8 à 12 ans A partir de 15 élèves 2h (environ) FÊTE DE LA MONTAGNE INFOS PRATIQUES LE 28 JUILLET 2019 4€/ élève – Gratuit De décembre à mars pour les enseignants et Entremont (commune nouvelle : accompagnants POUR LES VISITES GUIDÉES DE BONNEVILLE ET "Glières-Val-de-Borne" janvier 2019) ANNIV’ INSOLITE ! CONTAMINE-SUR-ARVE Visites sur demande Une idée originale pour fêter l’anniversaire de votre À partir de 2 personnes enfant ! En pleine nature au plateau de Solaison. Groupes et scolaires : sur réservation Choisissez une formule. 5€/personne – Gratuit (-10ans) LE TRAPPEUR INFOS PRATIQUES POUR ENTREMONT Après avoir retrouvé Léo, le renard, grâce à un jeu Visites sur demande d'orientation, tu découvriras le lieu du campement Réservation 48h à l'avance trappeur. C’est le moment de lancer des défis à tes Groupes et scolaires sur réservation amis pour savoir s’ils sont de vrais trappeurs ! Église : 4€ De 5 à 10 ans Musée : 4€ adulte / 2€ (- de 12 ans) / Gratuit (- de 6 ans). Toute l'année Musée : +33 (0)4 50 03 52 68 ou +33(0)6 83 48 70 15 Tipi 43, Résidence de l'Abbaye - 74130 Entremont

17 DU FROMAGE ET DES PRODUITS LAITIERS MADE IN NOS ALPAGES - CHEESE MADE IN OUR MOUNTAIN

Abondance, Reblochon (AOP reconnues), Tomme (vache et chèvre), Raclette, Gruyère, Crottin, Ser- AMAP rac, Faisselle... une grande diversité de fromages savoyards pour ravir toutes les papilles ! Pour le LES PANIERS DU DAHU dessert dégustez les produits laitiers de quelques- Tous les vendredis entre 18h30 et 19h30 uns de nos producteurs ! VIN - WINE Sc’art-à-B à Bonneville +33(0)4 50 97 12 36 [email protected] BOUCLIER CYRIL (fromage de chèvre) Il n’y a pas que le fromage en Haute-Savoie ! Produits 3191, route du Plateau d’Andey - 74130 Bonneville Avec une superficie d’une vingtaine d’hectares, LES PANIERS DE LA PIERRE AUX FÉES +33 (0)6 07 21 90 26 les vignobles d’Ayze s’étendent sur trois com- De 18h à 19h [email protected] munes : Ayze, Bonneville et Marignier. Le Gringet 191 rue des Rosières à Bonneville +33(0)6 88 02 05 42 FERME EARL LES MARMOTTES (fromage de vache) est le principal cépage cultivé pour élaborer du terroir le vin d’Ayze pétillant ou tranquille. Ce cépage [email protected] 572, route de Solaison - 74130 Brison +33 (0)4 50 96 90 33 - +33 (0)6 31 44 04 84 unique en fait un vin d’exception au caractère [email protected] montagnard typique de la région. Depuis 1973, VENTE DES PRODUITS REGIONAUX LOCAL PRODUCTS le vin d’Ayze détient l’appellation (AOP) Vin de LOCAL PRODUCT GAEC LA FERME LE BORNIAND (fromage de vache Savoie Cru Ayze ce qui démontre sa qualité. Ne repartez pas les mains vides, voici et produits laitiers) MAISON DU FROMAGE nos bons plans produits du terroir à 1950, route de la Ville - 74130 Petit-Bornand-les-Glières BUFFLIER MICHEL 255 avenue de Genève - 74130 Bonneville +33 (0)6 75 51 66 82 - +33 (0)6 70 38 54 96 Sur le feu - 74130 Ayse +33 (0)4 50 25 27 25 consommer sans modération ! +33 (0)4 50 03 71 20 [email protected] Certains producteurs vous invitent même GAEC LE PAS DU LOUP (fromage de vache) à visiter leurs lieux de production pour 156, Chemin Rural dit de Plains DOMAINE BELLUARD découvrir leur savoir-faire ! 74130 Entremont 283, les Chenevaz - 74130 Ayse +33 (0)4 50 03 53 26 - +33 (0)4 50 22 85 79 +33 (0)4 50 97 05 63 | VISITE DE L'ENTREPRISE [email protected] [email protected] LA BERGERIE D’AYZE (fromage de brebis, produits EARL MONTESSUIT FAMILLE laitiers et viande d’agneau) 884, route de Bonneville - 74130 Ayse 1144, route de Marignier - 74130 Ayse +33 (0)6 73 11 11 94 - +33 (0)6 16 63 91 68 +33 (0)6 13 47 12 78 [email protected] [email protected] LE COTEAU DU MÔLE CONFITURE - JAM (Gantin Robert et Olivier) 148, route de Marignier - 74130 Ayse Laissez-vous tenter par les confitures artisanales +33 (0)6 75 48 47 86 de Julien qui nous rappellent nos bonnes recettes GUFFOND-REVIL MICHEL familiales ! 981, route du feu - 74130 Ayse +33 (0)4 50 97 07 13 - +33 (0)6 86 44 29 62 CONFITURE DU PAYS 230, avenue du Môle - 74130 Ayse GARRAUD JEAN MARIE +33 (0)4 50 25 61 00 364, route des communaux - 74130 Ayse [email protected] +33 (0)6 81 96 24 66

MIEL - HONEY MAURIS DEMOURIOUX BERTRAND Rue de vers le feu - 74970 Marignier Goûtez au miel de Loïc, installé à Petit-Bornand-les +33(0)6 88 23 17 39

-Glières ou de Thierry à Marignier, apiculteurs qui L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec capturent les saveurs des arbres en fleur pour moderation. notre plus grand plaisir !

MIELLERIE DES ARAVIS 60, route de Termine 74130 Petit-Bornand-les-Glières +33 (0)6 02 19 31 78 [email protected] MARCHÉS - MARKETS BOISIER APICULTURE 4770, route du Coteau (Cormand) Retrouvez ces produits : 74970 Marignier Les mardis et vendredis matin à Bonneville +33 (0)6 43 83 28 96 Les vendredis après-midi à Marignier [email protected] Les dimanches matin à Petit Bornand les Glières Les deuxièmes samedis matin du mois à Ayse 19 Évènements

EVENTS

DÉCEMBRE JANVIER FÉVRIER MARS

Du LE BIG BAROUF DU SKIATHLON BROCANTE DU SOIRÉE RACLETTE 14 PÈRE NOËL 12 3 CENISE BARGY 16 PRINTEMPS au Plateau des Glières 23 Bonneville Plateau de Solaison Bonneville GLIÈRES NORDIC MARATHON DES TRAIL AND SKATE EVENT - Plateau GLIÈRES Plateau 22 15 Plateau des Glières 17 des Glières des Glières SEP EN GLISSE 23 Plateau des Glières

FULL MOON 23 Plateau de Solaison

AVRIL MAI JUIN JUILLET

LE PRINTEMPS LA CYCLO FÊTE À P’TIT BO HIP HOP FUTUR 25 DES CIMETIÈRES FAUCIGNY GLIÈRES Petit-Bornand-les- et FESTIVAL 19 Contamine-sur-arve 9 Bonneville Plateau de 7 Glières (Glières- Val- 29 Bonneville et Bonneville Solaison de-Borne*) GUIDE Du 18 4 SEMAINE DU FÊTE DE LA PLEINS FEUX DÉVELOPPEMENT MUSIQUE 19 FESTIVAL au 21 et 14 DURABLE Bonneville 20 Bonneville FÊTE DE LA PRATIQUE JOURNÉES DES 28 MONTAGNE et SALTIMBANQUES 28 Entremont (Glières- 29 Bonneville Val-de-Borne*) GOOD ADDRESSES AOUT SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE

FOIRE DE LA VOGUE DE JOURNÉES FÊTE DE LA ST HÉBERGEMENTS 21 14 ST MARTIN SOLAISON et EUROPÉENNES DU BRUNO HÔTELS 18 6 11 Bonneville 21 Plateau de Solaison 15 PATRIMOINE Contamine-Sur-Arve CHAMBRES D'HÔTES 23 LOCATIONS DE VACANCES 25 Du 28 COMICE AGRICOLE 14 REFUGES 27 et COM’LES PROS Bonneville au GÎTES 28 29 27 CENTRES DE VACANCES 29 *Janvier 2019 CAMPINGS 30 RESTAURANTS 31 COMMERCES - SERVICES 32 ACCÈS - TRANSPORT 35 FAUCIGNY GLIÈRES TOURISME 36

3ÈME ÉDITION Découvrez les savoir-faire locaux à travers des visites d'entreprises L’ACTU animées par des passionnés ! Retrouvez tous les Du 14 au 27 octobre événements dans l’Actu WWW.COMLESPROS.COM le magazine de vos RDV loisirs ! 21

HÔTEL DE L'ARVE** HÔTEL DES ALPES** HÔTEL LE FIN GOURMET 70 rue du Pont 85 avenue de la Gare 94 route d'Annemasse Hébergements 74130 Bonneville 74130 Bonneville 74130 Contamine-sur-Arve ACCOMODATIONS +33 (0)4 50 97 01 28 +33 (0)4 50 97 10 47 +33 (0)4 50 97 42 90 [email protected] [email protected] [email protected] www.hoteldelarve.com www.lhoteldesalpes.com

LES HÔTELS 7 Chambres 16 Chambres 16 Chambres HOTELS Ouvert du 1/01 au 31/12 Ouvert du 01/01 au 31/12. Ouvert du 1/01 au 31/12 de 6h15 à Fermé du 23 juillet au 15 août Fermé vendredi, samedi et dimanche. 23h. Fermé du 22 au 28 décembre. Fermeture du 25/12 au 03/01 Vacances de février : ouverture les Chambre double : de 75 à 82 € Chambre double : 61 € vendredis soir. Demi-pension (/ pers.) : 90 € Demi-pension (/ pers.) : de 79,50 à Fermeture annuelle au mois d'août. Petit déjeuner : 9 € 94,50 € Taxe de séjour non incluse. Petit déjeuner : 8,50 € Chambre double : 68,50 € Taxe de séjour non incluse. Demi-pension (/ pers.) : 78,50 € Wifi | Pension complète | Petit déjeuner : 9 € Restauration Banquet | Bar | Salle de Wifi | Pension complète | Taxe de séjour non incluse. réunion | Terrasse | Parking Restauration | Banquet | Animaux acceptés | Climatisation | Terrasse | Wifi | Pension complète | Parking Restauration Animaux acceptés | Bar Terrasse | Jardin | Parking

HÔTEL BELLEVUE** MONT-BLANC HÔTEL*** HÔTEL LA FERME DU LAC**** HÔTEL LA POMME D'OR** 387 route de chez Chardon 280 rue du Rhône 550 avenue Louis Coppel 52 route du Mont-Blanc 74130 Ayse 74800 Saint-Pierre-en-Faucigny 74300 Thyez 74130 Vougy +33 (0)4 50 97 20 83 +33 (0)4 50 03 86 55 +33 (0)4 50 18 94 00 +33 (0)4 50 34 58 23 contact@bellevue-hotellerie. [email protected] [email protected] [email protected] com www.montblanc-hotel.com www.fermedulac.com www.bellevue-hotellerie.com

LE CHARMAGÎT LA CHAUMINE L'HORIZON DES ALPES HAMACOPIC 250 rue de la Vernaz 95 chemin de l'Oratoire 800 rue Michel Carquillat 730 Route des Bois 74800 Amancy 74130 Entremont 74130 Le Petit-Bornand-les- 74300 Châtillon-sur-Cluses + 3 3 (0) 4 5 0 2 5 87 2 2 +33(0)6 11 45 06 39 Glières +33(0)4 50 54 20 06 [email protected] [email protected] +33(0)6 87 19 54 01 +33(0)6 89 74 72 65 www.charmagit.com www.chaletlachaumine.com [email protected] [email protected] www.cheztino.com www.hamacopic.com

ANÉMONES ET ASTERS LES TERRASSES DU CHÂTEAU CHÂTEAU DE CORMAND CHALET L'OUTO CHEZ MICHÈLE ET DANIEL CHEZ MICHÈLE ET DANIEL EN ROULOTTES 287 jardin de la Nuvaz 125 rue des Grandes 1545 route de Genève 79 route des Lignières 1361, Route de Prelaz 74130 Ayse Chambrettes 74130 Bonneville 74130 Le Petit-Bornand-les- 74800 Saint-Pierre-en-Faucigny 1361, Route de Prelaz +33(0)4 50 97 18 73 74130 Bonneville +33 (0)4 50 07 61 35 Glières +33(0)4 50 03 14 57 74800 Saint-Pierre-en-Faucigny +33(0)6 88 08 11 00 + 3 3 ( 0 ) 6 7 3 6 3 1 9 0 8 [email protected] + 3 3 ( 0 ) 4 5 0 0 3 2 7 5 4 +33(0)6 08 71 73 97 +33(0)4 50 03 14 57 [email protected] [email protected] www.chateaudecormand.com [email protected] [email protected] +33(0)6 08 71 73 97 www.anemonesetasters. [email protected] www.gite74.fr [email protected] wordpress.com Capacité : 2 www.chalet-outo.com www.gites-de-france-haute- www.gites-de-france-hautesavoie.com - www.gite74.fr savoie.com - www.gite74.fr Du 01/01 au 31/12 Capacité : 8 Capacité : 6 Fermé tout le mois de mai

Du 01/01 au 31/12 Du 01/01 au 31/12 Nuitée avec petit-déjeuner (pour 2) : Capacité : 8 de 50 à 58 € Capacité : 6 Capacité : 6 Nuitée avec petit-déjeuner (pour 2) : Nuitée avec petit-déjeuner (pour 2) : Du 01/01 au 31/12 Taxe de séjour non incluse. de 60 à 70 € 65 € Du 01/01 au 28/09 Du 01/01 au 28/09 Taxe de séjour non incluse. Entrée commune | Terrain clos | Taxe de séjour non incluse. Nuitée avec petit-déjeuner (pour 2): Terrasse | Jardin | Parking 60 € Nuitée avec petit-déjeuner (pour 2) : Nuitée avec petit-déjeuner (pour 2) : Prêt de matériel | Cour | Terrain Cour | Mitoyen propriétaire | Parking Taxe de séjour non incluse. 78 € 78 € clos | Terrasse Jardin | Habitation indépendante | Mitoyen propriétaire | Cour | Entrée indépendante |Terrasse Table d'hôte | Terrasse | Salon de Table d'hôte | Terrasse | Salon de Plain-Pied | Parking Jardin | Mitoyen propriétaire | Parking jardin jardin | Habitation indépendante Eau chaude solaire | Aire de jeux Pascale et Dominique Gîte Le Nid +33 (0)6 73 55 53 71 Barbecue | Terrain de pétanque | 25 3 Cour | Entrée indépendante Desbiolles de Pie du +33(0)4 50 43 47 22 370€ LOCATIONS DE VACANCES 50 Parc | Terrasse | Jardin | Abris pour 364 chemin de Coudery Salève [email protected] vélo | A proximité propriétaire | 74930 Reignier-Esery HOLIDAY RENTAL Parking privé 5 PERSONNES Lionel Gantin Tarif +33 (0)6 78 76 81 27 Non 3 CLASSE- PIÈCES Le vigneron Barbecue | Parking privé 951 route de Bonneville 550€ NOM CONTACT ÉQUIPEMENTS ADRESSE semaine [email protected] Classé 80 MENT M2 74130 Ayse À partir de Le Gîte du +33 (0)4 50 07 61 35 Barbecue | Salle de jeux | Cour Fariba et Steven Nicholson Non 2 commune | Entrée indépendante | 2 PERSONNES Château de info@chateaudecormand. 1545 route de Genève 720€ Classé 80 Parc commun | Jardin | A proximité Barbecue | Terrasse | Jardin | A Béatrice Fauvarque Cormand com propriétaire | Parking privé 74130 Bonneville Le chalet +33 (0)6 20 67 05 17 1 proximité propriétaire | Habitation indépendante | Plain-Pied | Parking 143 route de la Vulpilière 290€ Odile Boisier d'Amancy [email protected] 30 Meublé +33 (0)4 50 96 92 78 Non 3 Barbecue | Terrasse | Habitation privé 74800 Amancy Lieu dit "La Torche" 185€ Boisier [email protected] Classé 40 indépendante | Parking privé Joseph Ibanez 74130 Brison Le Galta +33 (0)7 68 67 57 72 Non 2 Terrasse | Barbecue | Parc | Parking 306 route d'Honnay 600€ Meublé Savoyard [email protected] Classé 60 privé +33 (0)6 43 39 91 69 Non 5 Barbecue - Parc - Plain Pied - Par- Jean-Louis Moenne Loccoz 74130 Ayse Moenne 300€ [email protected] Classé 74 king Privé La Chare - 74300 Brison Anthony Comoretto Loccoz +33 (0)6 75 10 80 93 Non 1 Terrasse | Plain-Pied | Parking à Comoretto 1 proximité 164 avenue de Genève 300€ +33 (0)4 50 34 61 95 Barbecue | Cour commune | Entrée Renée Brice [email protected] Classé 25 4 indépendante | Terrain clos commun 74130 Bonneville Meublé Brice +33 (0)6 85 86 35 49 194 impasse des Pins 310€ 61 Jardin | Mitoyen propriétaire | Plain- +33 (0)4 50 03 34 83 Jocelyne et Jean Savoyini [email protected] Pied | Parking privé 74970 Marignier Meublé 1 +33 (0)6 82 66 34 43 Parking privé "Le beau site B" 350€ Savoyini Gîte des +33 (0)4 50 34 63 41 Eau chaude solaire | Barbecue | Cour Martine et Jean Leger [email protected] 35 74130 Bonneville 3 commune | Entrée commune | Jardin Rapilles : +33 (0)6 95 09 49 62 650 route de Châtillon 310€ 60 Abris pour vélo | Mitoyen propriétaire Gîte des +33 (0)4 50 34 63 41 Eau chaude solaire | Barbecue | Cour Martine et Jean Leger "Andey" [email protected] Parking privé 74970 Marignier 2 commune | Entrée commune | Parc Rapilles : "Le +33 (0)6 95 09 49 62 650 avenue de Châtillon 310€ 42 Terrasse | Jardin | Abris pour vélo | Gîte des +33 (0)4 50 34 63 41 Eau chaude solaire | Barbecue | Cour Martine et Jean Leger nid" [email protected] 74970 Marignier 2 commune | Entrée commune | Jardin Mitoyen propriétaire | Parking privé Rapilles : +33 (0)6 95 09 49 62 650 route de Châtillon 260€ 43 commun | Abris pour vélo | Mitoyen Raymond Gory "Piolet" [email protected] propriétaire | Parking privé 74970 Marignier Non 2 Abris pour vélo | Local matériel fermé 91 rue des Vernets La filière +33 (0)4 75 90 05 26 Habitation indépendante | Plain-Pied 200€ 6 PERSONNES Classé 40 Parking 74130 Le Petit-Bornand-les- Glières +33 (0)4 50 98 19 08 Barbecue | Terrasse | Local à skis | Brigitte Vittori Chalet de Non 5 Habitation indépendante | Plain-Pied +33 (0)6 49 01 17 71 Plateau de Solaison 350€ 3 PERSONNES Solaison Classé 65 Parking à proximité | Pied des pistes [email protected] de skis de fond 74130 Brison Cour commune | Entrée indépen- Martial Berthault Meublé +33 (0)4 50 97 35 97 Non 1 +33 (0)4 50 03 96 81 Caroline et Gérald Bonnin dante | Mitoyen propriétaire | Plain- 204 allée de la Sapinière 230€ La Bleue 5 Barbecue | Entrée indépendante | Berthault +33 (0)6 08 16 20 94 Classé 25 Pied | Parking +33 (0)6 48 48 99 58 Terrain clos | Terrasse | Mitoyen pro- 324 Route de Pouilly 460€ 74130 Bonneville Maison 100 [email protected] priétaire | Plain-Pied | Parking privé 74130 Contamine-sur-Arve Entrée indépendante | Terrain clos | Dominique Lecat Non 2 +33 (0)4 50 89 93 42 Maurice Cridel Meublé Lecat +33 (0)4 50 97 05 17 Terrasse | A proximité propriétaire | 792 route de Saint Etienne 150€ Gîte de 3 Cour | Terrasse | Jardin | Abris pour Classé 45 Abris voiture | Parking privé +33 (0)6 32 33 08 04 vélo | Local matériel fermé | Habita- 76 rue du clocher 350€ 74130 Bonneville l'Ancolie 80 [email protected] tion indépendante | Parking privé 74970 Marignier Barbecue | Piscine plein air | Entrée Guy Pequignot +33 (0)6 61 44 62 25 1 indépendante | Terrasse | Jardin | Barbecue | Terrain de pétanque | Les glycines 866 route des Granges 270€ [email protected] 32 Mitoyen propriétaire | Plain-Pied | +33 (0)4 50 34 06 71 Piscine plein air chauffée | Entrée Sylvie Allard 74130 Contamine-sur-Arve 3 commune Parc | Terrasse | Jardin Parking privé Gîte Le Bargy +33 (0)6 31 16 92 79 1809 route de Monnaz 440€ 85 Cour commune | Local matériel 4 PERSONNES [email protected] fermé | Mitoyen propriétaire | Parking 74970 Marignier privé +33 (0)4 50 25 56 67 Barbecue | Entrée indépendante | Gérald Ripoll La 2 Terrasse | Jardin | Abris pour vélo | +33 (0)4 50 03 08 58 MAGLI Gilles +33 (0)7 86 63 25 48 112 chemin des Champenois 350€ 4 Terrasse | Local matériel fermé Habi- Champenoise 47 Mitoyen propriétaire | Plain-Pied | La Bergile +33 (0)6 85 05 10 49 tation indépendante | Garage | 200m 305 rue de Crézano 1200€ [email protected] 74800 Arenthon 79 Parking privé [email protected] des pistes 74130 Mont-Saxonnex Barbecue | Terrasse | Jardin | Local +33 (0)6 82 34 92 78 Michel Passaquay Denise Bel 3 matériel fermé | A proximité pro- 3 Barbecue | Entrée indépendante | La Casetta michel.passaquay@orange. priétaire | Habitation indépendante | 185 route de Bieully 350€ Bel Denise +33 (0)4 50 03 24 30 100 route de la Montagnière 350€ 45 65 Jardin mitoyen propriétaire | Parking fr Plain-Pied | Parking privé 74130 Ayse 74800 Saint-Sixt +33 (0)6 84 81 49 65 Nicole Mugnier Chalet Non 2 Panneau photovoltaïque | Toilettes 8 PERSONNES nicolemugnier74800@ sèches | Barbecue | Habitation 5626A route du Plateau 160€ Mugnier Classé 50 outlook.com indépendante d'Andey 74130 Bonneville Anthony Comoretto +33 (0)6 75 10 80 93 Non 4 Terrasse | Mitoyen locataire | Parking Comoretto 3 164 avenue de Genève 630€ Anthony Comoretto [email protected] Classé 90 à proximité +33 (0)6 75 10 80 93 Non 1 74130 Bonneville Comoretto 2 Plain-Pied | Parking 164 avenue de Genève 300€ [email protected] Classé 30 74130 Bonneville Anthony Comoretto +33 (0)6 75 10 80 93 Non 5 Mitoyen locataire | Parking à proxi- Comoretto 4 164 avenue de Genève 570€ Gîte de La Barbecue | Parc | Terrasse | Jardin | Catherine Leroy [email protected] Classé 76 mité +33 (0)4 50 97 88 83 3 A proximité propriétaire | Habitation 74130 Bonneville ferme Boisier 400 route de Thuet 460€ [email protected] 65 indépendante | Plain-Pied | Parking Regis Lecoq - Le grenier privé 74130 Bonneville +33 (0)6 50 22 20 19 Meublé Non 4 Barbecue | Terrasse | Abris pour vélo | 1200 Route de L'Essert Barbecue | Terrain de pétanque | +33 (0)6 87 44 75 82 Habitation indépendante | Plain-Pied 470€ Lecoq Classé 110 Parking 74130 Le Petit-Bornand-les- +33 (0)4 50 34 06 71 Piscine plein air chauffée | Cour Sylvie Allard [email protected] 2 commune | Entrée commune | Parc Glières Gîte Le Môle +33 (0)6 31 16 92 79 1809 route de Monnaz 340€ 55 Terrasse | Jardin | Local matériel [email protected] fermé | Mitoyen propriétaire | Parking 74970 Marignier 10 PERSONNES privé Anne et François +33 (0)4 50 03 51 08 Eau chaude solaire | Aire de jeux Pascale et Dominique Eau chaude solaire | Barbecue | En- Vannoorenberghe +33 (0)6 73 55 53 71 Barbecue | Terrain de pétanque | +33(0)6 77 35 85 69 7 trée indépendante | Terrasse | Jardin Gîte le Nid de 3 Desbiolles Le Marsolan 2075 route de la ville 830€ +33 (0)4 50 43 47 22 Cour | Entrée indépendante | Parc | 370€ vannoorenberghe@ 140 Mitoyen propriétaire | Plain-Pied | Pie du Môle 76 364 chemin de Coudery 74130 Le Petit-Bornand-les- [email protected] Terrasse | Jardin | Abris pour vélo | A wanadoo.fr Parking privé proximité propriétaire | Parking privé 74930 Reignier-Esery Glières 27

LES REFUGES LES GÎTES MOUNTAIN HUTS GROUP ACCOMODATIONS

CHALET D'ANDEY GÎTE LA FRUITIÈRE Plateau d'Andey Plateau de Solaison 74130 Bonneville 74130 Brison + 3 3 ( 0 ) 4 5 0 9 7 3 8 3 8 + 3 3 ( 0 ) 4 5 0 9 6 9 3 5 6 [email protected] [email protected] www.gite-la-fruitiere-solaison.com Capacité : 30

Du 01/03 au 30/11 Capacité : 36 Week-end : 300 € Taxe de séjour non incluse. Du 01/01 au 31/12

CHEZ CONSTANCE LES LANFIAN'NES Plateau des Glières Plateau des Glières 74130 Le Petit-Bornand-les-Glières 74570 Fillière +33 (0)4 50 22 45 61 +33 (0)4 50 22 45 65 REFUGE NOTRE DAME DES NEIGES REFUGE DE SPEE REFUGE DE LESSY [email protected] www.lanfiannes-gite-glieres.fr Dran "Sur le Char" - Plateau des Glières Plateau des Glières Alpage de Lessy www.les-glieres.fr

74130 Le Petit-Bornand-les-Glières 74130 Le Petit-Bornand-les-Glières 74230 La Balme-de-Thuy Capacité : 70 + 3 3 ( 0 ) 4 5 0 2 2 8 0 8 8 +33 (0)6 79 03 75 87 +33(0)6 75 53 42 13 Capacité : 15 www.gite-refuge-les-glieres.fr refugedelessy.free.fr Du 01/01 au 31/12. Ouvert le midi, le soir sur réservation Du 01/01 au 31/12 Capacité : 14 uniquement. Fermeture exceptionnelle le 24 et 25 Capacité : 35 décembre. Capacité : 50 Du 01/01 au 31/12 En dortoir Du 01/01 au 31/12 Demi-pension (/ pers.) : de 28 à 52 € Demi-pension (/ pers.) : 52 € Du 01/01 au 31/12 Nuitée : 12 € Pension complète (/ pers.) de 32 à 66 € Pension complète (/ pers.) : 66 € Demi-pension (/ pers.) : 18 € Nuitée + petit déjeuner : 19 € En Chambre Petit déjeuner | Restauration | Paniers Nuitée : de 16,50 à 17,50 € Week end : de 290 à 490 € Demi-pension (/ pers.) : de 25 à 38 € Demi-pension chambre 61€ Pique-nique | Parking Demi-pension (/ pers.) : à partir de 33 €. Taxe de séjour non incluse Taxe de séjour non incluse Pension complète chambre 75€. Nuité pour les groupes : de 320 à 520 € Taxe de séjour non incluse. Gestion libre | Petit déjeuner | Restauration | Terrasse Gestion libre | Restauration | Terrasse Restauration | Paniers Pique-nique | Petit déjeuner | Restauration | Paniers Toilettes sèches | Sanitaire commun Pique-nique | Terrasse 29

CENTRES DE VACANCES HOLIDAY CENTERS LES CAMPINGS CAMPSITES

DOMAINE DES ARAVIS ADP JUNIORS, LA METRALIÈRE DOMAINE DE FRÉCHET CHALET ENTREMONT GRAVELINES Route des Glières 278 Chemin de Frechet CAMPING MUNICIPAL CAMPING MUNICIPAL 24 chemin du Plan Dessus Plateau des Glières 74950 Le Reposoir DU BOIS DES TOURS** LES MARRONNIERS** 74130 Entremont 74570 Fillière +33 (0)4 50 96 19 81 +33 (0)4 50 03 51 98 +33(0)4 50 22 82 46 +33(0)6 04 59 27 25 312 rue des Bairiers 646, route de l'église +33 (0)6 04 59 27 25 [email protected] [email protected] 74130 Bonneville 74130 Le Petit-Bornand-les- [email protected] www.fol74.org www.domainedefrechet.fr +33(0)4 50 97 04 31 (saison) Glières domaine-des-aravis.fr +33(0)4 50 97 38 37 (hors saison) +33(0)4 50 03 54 74 (saison) Capacité : 70 [email protected] +33(0)4 50 03 50 90 (hors saison) Capacité : 118 www.bonneville.fr [email protected] Du 01/01 au 31/12 Capacité : 160 [email protected] Du 01/01 au 31/12 Sur demande. Nuitée : à partir de 44 € Du 01/01 au 31/12

BOULANGERIES - PÂTISSERIES BIÈRES ET MONTAGNE COMMUNICATION - IMPRIMERIE FLEURISTES MAGASINS DE VÊTEMENTS VISI'OPTIC BAKERIES 35 place de l'Hôtel de Ville PRINTING COMPANY FLORISTS CLOTHING STORES 76 avenue du Pont Neuf 74130 Bonneville 74970 Marignier BOULANGERIE - PÂTISSERIE MOREL +33 (0)4 50 03 61 65 IMPRIMERIE UBERTI JOURDAN ELYAFLOR AYSONE +33 (0)4 50 34 53 84 82, place de l'Hôtel de ville [email protected] ZI des Fourmis 222 place de l’Hôtel de Ville 35 avenue de la Gare [email protected] 74130 Bonneville 144 avenue du Mont-Blanc 74130 Bonneville 74130 Bonneville BAR DES SPORTS +33 (0)4 50 97 25 47 +33 (0)4 50 03 45 48 PRESSING +33 (0)4 50 97 11 32 74130 Bonneville DRY-CLEANER'S 84 avenue de la Gare +33 (0)4 50 97 24 79 TERRE DE COULEURS BERTONI VET'COM BOULANGERIE - PÂTISSERIE 74970 Marignier [email protected] SERVAGE +33 (0)4 50 34 50 78 163 avenue des Glières 31 avenue de Genève BALEO PRESSING 201 rue Jean-Jacques Rousseau [email protected] DISCOTHÈQUE 74130 Bonneville 74130 Bonneville Centre Commercial Super U 74130 Bonneville NIGHT CLUB +33 (0)4 50 97 21 56 +33 (0)4 50 07 55 92 40 rue des Clus +33 (0)4 50 97 25 68 CHAUSSURES [email protected] 74970 Marignier SHOE STORE LE PLUS 30 L'EFFET FLEUR +33 (0)4 50 53 09 93 [email protected] CARNABY 94 rue des Communaux 6 avenue de la Plaine contact.marignier@baleo- GOÛTER DESSERTS MOENNE-LOCCOZ CHAUSSEUR 74130 Bonneville 74970 Marignier 32 rue du Pont pressing.com 22 rue Décret 27 rue du Pont +33 (0)4 50 03 67 99 +33 (0)4 50 34 62 24 74130 Bonneville 74130 Bonneville 74130 Bonneville [email protected] [email protected] +33 (0)4 50 25 75 92 SUPERMARCHÉS +33 (0)4 50 97 18 19 +33 (0)4 50 97 01 01 SUPERMARKETS CHRISTY'S JEANS moenne-loccoz-chausseur@ EPICERIES - ALIMENTATIONS GARAGES LA MAISON DES PAINS wanadoo.fr GROCERIES AND FOOD SHOPS GARAGES 154 rue Pertuiset CARREFOUR MARKET 255 avenue de Genève 74130 Bonneville ZA Les Bordets OUEST 74130 Bonneville COIFFEURS ANGKOR STORE GARAGE MORENO-GALAN +33 (0)4 50 97 39 39 74130 Bonneville HAIR SALONS +33 (0)4 50 97 61 37 546 avenue des Glières 600 avenue d'Anterne +33 (0)4 50 97 19 28 IMAGINE L MA BOULANGERIE 74130 Bonneville 74970 Marignier À MON SALON +33 (0)4 50 97 35 25 +33 (0)4 50 34 62 84 26 rue du Pont SUPER U 137 avenue des Glières Centre Commercial Super U [email protected] [email protected] 74130 Bonneville 40 rue des Clus 74130 Bonneville 40 rue des Clus +33 (0)4 50 07 61 21 74970 Marignier MÔLE AUTOMOBILES +33 (0)4 50 25 66 29 74970 Marignier BOUTIQUE CAMPISTRON +33 (0)4 50 34 59 70 OPTICIENS +33 (0)4 50 53 61 98 BONNEVILLE 125 rue des Rosses superu.marignier.accueil@ BOULANGERIE - PÂTISSERIE OPTICIANS DELCOURT [email protected] 208 place de l'Hôtel de ville 74970 Marignier systeme-u.fr 74130 Bonneville +33 (0)4 50 34 08 45 15 avenue de Chatillon COIFFURE ELLE +33 (0)4 50 14 31 17 [email protected] OPTICIEN KRYS TABAC 74970 Marignier 103 rue de la Gare [email protected] 96 place de l’Hôtel de Ville TOBACCO SHOP +33 (0)4 50 90 73 27 74130 Bonneville LIBRAIRIE 74130 Bonneville LE PETIT CASINO BOOKSTORE BRICOLAGE +33 (0)4 50 97 22 87 +33 (0)4 50 97 24 56 TABAC PRESSE LE MARIGNY 110 place de l’Hôtel de ville [email protected] 18 rue du Pont HARDWARE STORES L'ESSENCIEL DE LUCIE LIBRAIRIES LETTRES LIBRES 74130 Bonneville 74130 Bonneville 88 avenue du Côteau OPTIQUE DU CHÂTEAU/OPTIC 2000 CHAMPION DIRECT +33 (0)4 50 25 47 44 25 place de l'Hôtel de ville +33 (0)4 50 97 03 34 74130 Bonneville 74130 Bonneville 70 rue Décret 220 avenue du Faucigny +33 (0)4 50 07 90 10 MAGASIN BIO : L'HERBE SAUVAGE +33 (0)4 50 97 34 19 74130 Bonneville 74130 Bonneville [email protected] 128 place de l'Hôtel de Ville [email protected] +33 (0)4 50 25 64 72 +33 (0)4 50 97 00 63 74130 Bonneville [email protected] contact.bonneville@champion-direct. NATALIA COIFFURE BEAUTÉ +33 (0)4 50 97 26 96 com 160 avenue du Vieux Pont 74970 Marignier MIEUSSET TRAITEUR VALLIER GÉDIMAT +33 (0)4 50 34 50 79 42 rue Décret 646 avenue d'Anterne NOUNOU COIFFURE 74130 Bonneville 74970 Marignier +33 (0)4 50 97 56 66 +33 (0)4 50 34 59 00 33 avenue de la Plaine [email protected] 74970 Marignier CAFÉS - BARS +33 (0)4 50 34 57 42 LA 2CV ROUGE COFFEE - BARS [email protected] 257 route de Findrol 4 VIN 4 BAR À VINS RÉCRÉ’À TIFS 74130 Contamine-sur-Arve +33 (0)6 85 90 28 19 84 rue Pertuiset 63 rue du Pont [email protected] 74130 Bonneville 74130 Bonneville +33(0)4 56 35 62 60 +33 (0)4 50 25 06 10 URBAN HAIR 12 rue Pertuiset 74130 Bonneville +33 (0)4 50 03 80 83 35

EVÉNEMENTS – BILLETTERIES Accès Vente de billetteries (spectacles et manifestations) Excursions à la journée Alpbus (Marché de Turin, Faucigny Lyon…) Transport Vente de tickets de transport Transdev Ligne T74 (Bonneville – Genève) ACCESS TRANSPORT Glières POUR LES NOUVEAUX ARRIVANTS Guide du nouvel habitant (services, santé, associations…) A vous de choisir comment venir Plans de villes ou vous déplacer sur le territoire Tourisme POUR SE LOGER Faucigny Glières ! TOURIST OFFICE Liste de logement à l’année et temporaire.

POUR SE STATIONNER EN VOITURE TAXI Disques de stationnement zones bleues et CAR ZOOM SUR NOS SERVICES ! oranges (Gratuit). Faucigny Glières Tourisme vous propose ● Bonneville > Annecy = D1203 / 40km Taxi Blaser +33 (0)6 10 32 85 99 toute l’année : accueil, conseil, ENTREPRISES ● Bonneville > Chamonix = D1205 / 60km informations sur le patrimoine, les loisirs, Guide du tourisme d’affaire ● Bonneville > Massif des Aravis (Grand- BUS Visites d’entreprises via l’évènement COM ‘les Bornand > La Clusaz…) = D12 / 22km BUS les manifestations, les hébergements, la PROS (Entrepreneurs : si vous souhaitez faire ● Bonneville > Grand-Massif / Les Carroz vie pratique sur le territoire. découvrir votre entreprise, contactez-nous). (27km) > Flaine (42km) = D1205- D6 Ligne T74 Chamonix-Genève ● Bonneville > Grand-Massif / Morillon Pensez-y : l’office vend les tickets de cette PORTEURS DE PROJET (HÉBERGEURS) (25km) > Samoëns (35km) > Sixt Fer à ligne ! Guide du loueur de meublé Cheval (33km) = D19 – D6 – D902 Guide du classement des meublés de tourisme ● Bonneville > Genève = D1205 / 30km PROXIMITI Gestion de la taxe de séjour sur le territoire Proximiti, un transport pour vos Faucigny Glières. AUTOROUTE - HIGHWAY déplacements de proximité autour de ● A40 : autoroute principale reliant Mâcon Bonneville au Fayet. www.proximiti.fr Si vous êtes un professionnel du ● A41 : Autoroute reliant Grenoble à Genève tourisme et que vous souhaitez Tel : +33(0) 800 74 100 TRAIN travailler avec l’office, n’hésitez pas à Sorties : Bonneville Ouest n°16 / Bonne- TRAIN nous contacter. ville-Est n°17. 2 gares, Bonneville et Marignier Internet : www.atmb.com Téléchargez l’application : SOS Auto- AÉROPORTS route (gratuite) pour votre sécurité AIRPORTS INFOS PRATIQUES Lundi : de 14h00 à 18h30 COVOITURAGE - CARPOOLING ● Genève Aéroport > Bonneville : 40 km Du mardi au vendredi : de 9h30 à 12h30 et Retrouvez différents sites de covoiturage : ● Lyon Aéroport > Bonneville : 160 km de14h00 à 18h30 Covoiturage-Léman Samedi : de 10h à 12h et de 13h30 à 16h30 Mov’ici’ 23 rue pertuiset 74130 Bonneville Klaxit +33 (0)4 50 97 38 37 TRAJETQuotidien [email protected] www.tourisme-faucigny-glieres.fr Parking Relais P+R Bonneville Faucigny Glieres Tourisme 240 rue des Sarcelles ZI des Bordets Est NUMÉROS D’URGENCE 74130 Bonneville EMERGENCY NUMBERS Samu : 15 - Police secours : 17 Parking Relais P+R Findrol Hôpital Pompier : 18 - Général 112 2930-2932 route d’Annemasse 74130 Contamine-sur-Arve

PENSEZ-Y, POUR VOUS GARER : Disque de stationnement délivré gratuitement à l’office. Stationnement et borne camping-car : Camping du Petit-Bornand-les-Glières.

LE PLATEAU DES GLIÈRES LE PLATEAU DE SOLAISON AU DE LA HAUTE-SAVOIE

Contamine-sur-Arve Le Môle 1863 m

Marignier Ayze LE VIGNOBLE D’AYZE LE MÔLE - 1863M

Bonneville Vougy

Lac de la Motte Longue

Brison

La pointe de Cou 1800 m Pointe d’Andey 1877 m LE LAC DE LESSY - 1730M L’ÉGLISE ABBATIALE DU XIIE SIÈCLE

Petit-Bornand-les-Glières Pic du Jalouvre

| CONTENTS Lac de Lessy Sommaire

LE PLATEAU DES GLIÈRES 01 LES PRODUITS DU TERROIR 17 LE PLATEAU DE SOLAISON 05 LES ÉVÈNEMENTS 19 Entremont LES ACTIVITÉS 09 GUIDE PRATIQUE 20 BALADES ET RANDONNÉES 10 HÉBERGEMENTS 21 PLEIN AIR 11 RESTAURANTS 31 DANS L'EAU 12 COMMERCES - SERVICES 32 PRESTATIONS ACCOMPAGNÉES 13 ACCÈS - TRANSPORT 35 VISITES CULTURELLES 15 OFFICE DE TOURISME 36 SPÉCIAL ENFANTS 16 HAUT-LIEU UN SITE DE LA RÉSISTANCE NATURA 2000 DEPUIS 2006 Choisi comme terrain de parachutage Le plateau par les Alliés, le Plateau des Glières NATURA 2000 ? abrita en février et mars 1944 plus QU’EST-CE QUE C’EST ? de 460 maquisards chargés de C’est un réseau Européen réceptionner les armes destinées à d’aires naturelles l’ensemble de la résistance haut- préservées qui représente savoyarde. Le Département de la 20% du territoire des Glières Haute-Savoie vous propose de Européen. Ce sont des nombreuses animations à Mémoire poches de biodiversité du Maquis. où les activités humaines À 30 minutes des portes d’Annecy et (agriculture, tourisme…) ANIMATIONS ET VISITES restent très importantes. du bassin de la vallée de l’Arve, venez Circuit de découverte historique, rando découvrir le plateau des Glières un histoire-nature, géocaching, expositions, diffusion de films, livrets jeux… COMMENT ÇA MARCHE ? espace préservé à 1450 m d’altitude, On se met autour d’une un Haut lieu de la Résistance mais PÉRIODES D’OUVERTURE table et discute d’un Mars : Du lundi au vendredi de 9h30 vrai projet pour le site. également une terre de loisirs et à 12h30 et de 13h30 à 17h, et le 1er Ainsi, chacun y trouve d’activités de pleine nature toute dimanche du mois Avril et mai : Tous les jours sauf le son compte dans le l’année. samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 développement de ses à 17h activités, et surtout, Juin : Tous les jours de 9h30 à ensemble, on protège 12h30 et de 13h30 à 17h ces îlots de Nature Juillet et Août : Tous les jours de exceptionnelle ! Venez en 10h à 12h30 et de 14h à 18h discuter, pendant l’été, Septembre : Tous les jours sauf le samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 avec les agents d’accueil à 17h de la Maison du Plateau. TARIFS : Réduits 2€ / forfait famille, BON PLAN : Expositions sur forfait 2 sites / Gratuit le 1er la Faune et la Flore, sur la dimanche du mois seconde Guerre et jeux pour Accueil Historique Mémoire du enfants au Chalet Sonnerat Maquis situé au cœur du Plateau. +33(0)4 50 33 21 31 / reservationsitesdesglieres@ hautesavoie.fr UN DOMAINE NORDIQUE

Maison du Plateau Doumiak aventure - Rémi +33(0)6 58 79 61 47 De fin juin à mi-septembre, tous les jours. www.doumiakaventures.fr

NOUVEAUTÉ ! CONDUITE (ATTELAGE) LA GARDERIE ET JARDIN DES NEIGES ! À partir de 9 ans Garderie pour les enfants de 4 à 13 ans de 1h Journée à 3h maximum, laissez vos enfants entre les à la demande mains d'encadrants professionnels le temps 165€ adulte / 85€ enfant d'un moment ! Doumiak aventure - Philippe Réservation : www.garderie-glieres.org +33(0)6 07 32 89 92 Un petit creux ? Il y a de nombreux ou +33 (0)4 50 22 82 46 www.doumiakaventures.fr TOUTE L’ANNÉE, PROFITEZ DE restaurants (voir page 31) et de la PRESTATIONS ACCOMPAGNÉES vente directe de fromage sur le AU PLATEAU DES GLIÈRES plateau (voir page 17) ! (VOIR PAGE 13) Visites à la ferme ! Le plateau de Solaison LE PLATEAU DE SOLAISON SE VIT À L’ANNÉE ! Au-dessus du village de Brison à 1500m d'altitude le Plateau de Pour vos repas, plusieurs restaurants seront heureux de vous accueillir pour vous faire découvrir les fameux " beignets de Solaison se la joue alpage en été et pommes de terre " ou autres spécialités savoyardes. devient un domaine nordique pour L’été rendez-vous à la ferme des Marmottes pour acheter vos les amoureux de la glisse en hiver ! fromages directement auprès du producteur ! Le plateau de Solaison dispose de nombreux départs de sentiers de 4 Bonnes raisons de venir à Solaison : randonnée accessibles pour tous les niveaux. – Sa situation géographique – Son authenticité UN ESPACE DE RANDONNÉE – Une station familiale – Un lieu proche de la nature LE TOUR DU PLATEAU Boucle – Facile – 45min – 50m de dénivelé +

LA POINTE D’ANDEY Aller/retour – Moyen – 1h30 – 377m de dénivelé +

LA GLACIÈRE AU FRACHET Boucle – Moyen – 4h – 400m de dénivelé +

LES ROCHERS DE LESCHAUX Boucle – Moyen – 4h – 713m de dénivelé +

SITE D’ESCALADE DE SOLAISON

Printemps – été – Automne En accès libre Attention cette activité nécessite d’être accompagné par des professionnels. UN DOMAINE NORDIQUE

ÉVÉNEMENTS A solaiz on se fait plaiz !

LES BALADES EN VALLÉE BOUCLE DU REYRET LAC DE LESSY WALKING IN THE VALLEY À partir de 7 ans HIKING IN THE MOUNTAIN

À partir de 5 ans LA POINTE D’ANDEY DEPUIS CENISE Facile À partir de 7 ans À partir de 9 ans 8 km Moyen Moyen D+ entre 70 et 100m D+ 357m D+ 597m Toute l’année Avril à octobre Juin à octobre 1h30 (aller-retour) 1h30 (aller-retour) 3h (aller-retour) Départ : Ayze et Bonneville Plateau de Cenise (Petit- (camping) Plateau de Solaison Bornand) SENTIER BOTANIQUE ET BOUCLE DES ROCHERS DE DEPUIS MAYSE GR96 CASCADE DU DARD LESCHAUX À partir de 9 ans À partir de 7 ans À partir de 9 ans Difficile Facile Moyen D+ 944m D+ 198m D+ 731m Mai à octobre Toute l’année (avril à octobre pour la partie Mai à octobre 3h (aller) TOPOS RANDONNÉE DISPONIBLES À cascade) 4h Petit-Bornand-les-Glières (Hameau de la Ville) L’OFFICE OU SUR NOTRE SITE INTERNET 1h10 (aller-retour) Plateau de Cenise (Petit- WWW.TOURISME-FAUCIGNY-GLIERES.FR Parking de la Chaffardière Bornand) (Bonneville) Plateau de Solaison (Brison) Alternative : possibilité d’aller uniquement à la croix de Leschaux à 1936 mètres d’altitude. (Environ 1h30 de marche depuis Cenise). TOUS À L’EAU ! ALL IN THE WATER !

BAIGNADES - SWIMMING

Centre Nautique Guy Châtel TOUS À VÉLO ! Horaire d’ouverture en période scolaire LET'S GO BIKING ! Lundi de 11h45 à 14h Mardi et Vendredi : de 11h45 à 14h et de 17h30 à 21h PISTES CYCLABLES VÉLO DE ROUTE Mercredi de 11h30 à 17h30 CYCLE PATHS CYCLING Jeudi de 11h45 à 14h et de 16h à 20h15 Samedi de 14h30 à 17h45 TNA (TÉLÉSKI NAUTIQUE Dimanche de 10h à 12h45 et de 13h45 à 16h30 BONNEVILLE - MARIGNIER MONTÉE DE SOLAISON Horaire d’ouverture pendant les petites vacances D'ARENTHON) Voie verte sur 80% du 11 km scolaires parcours Lundi, mercredi de 11h45 à 18h30 D+ 1050m Wakeboard, Kneeboard ou ski 6,1 km Mardi et vendredi de 11h45 à 21h Village de Thuet Jeudi de 11h45 à 20h15 nautique, notre parc est accessible 30min (aller) (Bonneville) Gare de Bonneville ou quai Samedi de 14h à 18h30 à tous, débutants ou confirmés ! Pente 9% - Cols et montées du parquet (Bonneville) Dimanche de 10h à 12h45 et de 13h45 à 16h30 110 chemin du Brachouets remarquables – top 5 des Horaires d’ouverture juillet-août 74800 Arenthon Activités possibles : Course à Défis du cyclo grimpeur de pied - Marche - Roller-Skating Lundi, mercredi, jeudi, samedi et dimanche : +33 (0)6 01 06 08 40 Haute-Savoie – Etape d’arrivé 11h-19h30 [email protected] - Vélo de course ou route – du Critérium du Dauphiné été VTC – VTT Mardi et vendredi : 11h-21h 2017. Idéal pour les familles De 2,50€ à 4,80€ Route des Iles - 74130 Ayze WATER GAMES MONTÉE DE CENISE VTC – VTT +33 (0)4 50 97 59 99 - www.ccfg.fr JEUX GONFLABLES 20 km AQUATIQUES CHEMINEMENT LÉMAN D+ 1100m MT BLANC NANGY- Lac de Motte Longue Bonneville Toboggans, mur d'escalade, BONNEVILLE Plage de sable, terrain de basket, Défi du cyclogrimpeur table de pique-nique. parcours d'obstacles, iceberg géant 12 km Baignade surveillée et animations à partir de et saut de 3m de haut, voilà les ADEPTE 1h30 MONTÉE DES GLIÈRES début juillet jusqu’à fin août. nouveaux défis ! Amusez-vous sur Quai du Parquet l'aire de jeux gonflables du TNA 8 km DE L’ESCALADE ? (Bonneville) Cable Park. Idéal pour les familles D+ 665m Vous êtes sur la bonne Petit-Bornand-les-Glières À partir de 6 ans voie ! ILES DE LA BARQUES Pente 8,5% - Col et montée 110 chemin du Brachouets remarquables 74800 Arenthon 8 km Passage du Tour de France +33(0)7 83 57 72 82 SITES D’ESCALADE 1h été 2018. [email protected] SITES OF CLIMBING Quai du Parquet Printemps – été – Automne (Bonneville) TOUR DU MÔLE PÊCHE Idéal pour les familles En accès libre 45 km FISHING D+ 300m FALAISE DU FACTEUR *D+ = DÉNIVELÉ POSITIF Bonneville et Marignier EN RIVIÈRE Bonneville L’Arve, le Giffre et le Borne Black bass et carpe (lac d’Ayze) ; SITE DE LA PUYA *Col et montées remarquables : ils ont accueilli le Tour de France Type de pêche : Pêche en dérive « la Gardons, tanche, perche et truite Arc-en- Petit-Bornand-les-Glières et/ ou font partie de la route des Grandes Alpes, ils ont une passé » (mouche ou appât naturel) pour ciel (dans les 3 lacs). l’Arve, pêche au toc (Giffre et Borne), SITE DE SOLAISON difficulté cyclotouristique importante et offrent des paysages somptueux. pêche à la cuillère (les 3 rivières). LAC DE MONTAGNE Brison *Défi du cyclogrimpeurs : leur difficulté est définie par la méthode Type de poisson : Truite fario Sauvage, Lac de Lessy au Petit-Bornand-les- officielle de cotation au carré (méthode additionnant toutes les truite Arc-en-ciel, truite fario de type Glières pentes au carré des kilomètres successifs). Attention cette activité nécessite d’être méditerranéenne. Type de Pêche : Une réglementation accompagné par des professionnels. A noter que le Borne est une rivière autorise toutes les techniques sauf authentique, il n’y a pas de lâché de poisson mort et vif. poisson. 1 poisson/ jour/ pêcheur, 1 hameçon sans SITES DE CANYONING ardillon. SITES OF CANYONING DANS LES LACS Type de poisson : Saumon de fontaine Lac de Motte longue, lac de Thuet et lac Lac accessible uniquement par des d’Ayze sentiers de randonnée (voir page 10). Type de pêche : à la cuillère, au vif, au Fédération pêche 74 poisson mort, aux leurres, au buldo, à la www.pechehautesavoie.com bouillette, à la graine. Vente des permis pêche et diffusion du Type de poisson : Brochet, écrevisse, guide à l’office de tourisme ! goujon, carpes (lac de la Motte Longue) ; POUR GARDER LA FORME À LA LUMIÈRE DES ÉTOILES KEEP FIT Prenez un peu de temps pour vous en venant observer les étoiles : Venez INITIATION MARCHE NORDIQUE GLIÈRES apprendre à reconnaitre les constellations La marche nordique, un sport « bien-être », et découvrir les mystères des planètes et PRESTATIONS ACCOMPAGNÉES accessible et convivial ! C’est une véritable galaxies lors d’une randonnée nocturne. remise en forme en douceur. Laissez-vous À partir de 5 ans GUIDED RIDES tenter par l’expérience ! Apprendre, observer, vivre, tant de mots pour définir l’expérience que vous Facile Dès 10 ans allez partager avec nos prestataires passionnés ! Été et hiver Facile 2h Toute l'année sauf l'hiver Plateau des Glières et Solaison INSTANT SAUVAGE QUAND LA NUIT TOMBE 3h WILD MOMENT WHEN THE NIGHT FALLS Plateau des Glières OBSERVATION NOCTURNE Durant une séance d’observation, vous SUR LES TRACES DES ANIMAUX AU CLAIR DE LUNE SORTIE TRAIL pourrez manipuler vous-même certains Partez sur les traces des animaux à chaque Une randonnée pour profiter du plaisir Diverses sorties trail peuvent vous instruments. saison ! d’une promenade nocturne sur le plateau être proposées, de la découverte au Présentation du matériel, comment l’utiliser, Printemps : Gypaète, Tétra-lyre, Chouette endormi, suivi ou non d’un restaurant. perfectionnement. Cette sortie à la journée repérage des principales constellations chevêchette, piste du Loup Dès 10 ans est construite avec vous, afin de coller et pointage laser des astres visibles. Vous Eté : Aigle Royal, Gypaète, Chamois, Facile au plus près de vos attentes et de votre pourrez ensuite voir en détail, suivant les Bouquetins, Marmottes niveau. Les parcours et contenus de séance conditions d’observation : Lune, Mars, Hiver Automne : Brame du cerf, Rut du Chamois sont ainsi personnalisés. Ils sont destinés Jupiter, Saturne, Amas d’étoiles, nébuleuse, et Bouquetin, Parade nuptiale du Gypaète 2h soit à vous faire découvrir l'activité, soit à Lointaines galaxies. Hiver : Chamois et Loup Plateau de Solaison travailler un point spécifique ou à découvrir À partir de 6 ans Dès 12 ans de nouveaux itinéraires. Toute l'année Facile à Moyen RANDONNÉE NOCTURNE GLIÈRES Dès 15 ans ‌Une randonnée nocturne en raquettes 2h15 Toute l’année Toute l'année afin de découvrir les paysages hivernaux Prestation à domicile 3h sous un autre angle. Venez profiter de NUITS INSOLITES ! Plateau des Glières ces sorties sous les étoiles ou au clair de UNUSUAL NIGHTS SORTIE VÉLO Testé et approuvé par l’équipe Faucigny Glières lune. Tous nos sens seront en éveil afin CYCLE TOUR Tourisme ! d'identifier tous les bruits nocturnes. Nous BIVOUAC EN IGLOO serons récompensés au sommet par la vue Principe de survie en montagne : Construire VÉLO VIGNE OBSERVATION DU BRAME DU CERF imprenable sur les sommets alentours. Venez découvrir les vignes d’Ayze à vélo et L'automne est la période de reproduction et choisir un abri, s’orienter, faire un feu… Dès 10 ans Après une petite randonnée en raquettes, profitez d’une dégustation de ce vin issu du roi de la forêt. C’est le moment où l’on d’un cépage unique chez un viticulteur qui a peut le mieux l’entendre et l’observer à Moyen apprenez à survivre en montagne et construisez votre abri pour pouvoir passer à cœur de partager son savoir-faire. la tombée de la nuit pendant ces belles Hiver la nuit dans la neige. La soirée commencera Dès de 10 ans journées automnales. 3h par un repas typique une bonne fondue Moyen Adulte Plateau des Glières savoyarde et la nuit se déroulera au rythme Toute l'année Moyen des chouettes… 3h Automne FAIS-MOI PEUR Adulte Venez (re)découvrir les histoires de la Bonneville / Ayze Journée veillée lors d'une promenade nocturne en Moyen Testé et approuvé par l’équipe Faucigny Glières Plateau des Glières raquettes à la lueur de la lampe tempête... Hiver Tourisme ! Une sortie pour se faire frissonner... pour 1/2 journée et 1 nuit TRACES DE VIE EN MONTAGNE adultes et "enfants téméraires". RÉALITÉ VIRTUELLE La neige est mémoire de forme, elle Plateau des Glières VIRTUAL REALITY conserve toutes les traces de passages. Une Dès 10 ans petite balade pour vous permettre de lire Facile SORTIES ASTRONOMIE Expérience de réalité virtuelle avec le ASTRONOMY sur le tableau blanc de la neige, les indices Hiver masque Oculus Rift. Exploration du de vie des animaux. Système Solaire, de la Station spatiale 2h LA TÊTE DANS LES ÉTOILES Dès 6 ans internationale, simulateur de vol, bataille Plateau de Solaison Une balade planétaire pour prendre spatiale…Une dizaine d’expériences à vivre ! Facile Testé et approuvé par l’équipe Faucigny Glières conscience de la distance qu’il y a entre Tourisme ! Emotions 100% garantie ! Hiver les planètes et notre système solaire puis observation au télescope. Un moment de Dès 12 ans 2h partage et de convivialité dans un cadre Toute l'année Plateau de Solaison unique ! Minimum 2h Dès 10 ans Prestation à domicile Facile Testé et approuvé par l’équipe Faucigny Glières Tourisme ! Été 1h30 (balade) Plateau des Glières JEUX DE PISTE LE YÉTI À LA VISITE LIBRE DE BONNEVILLE PAPER CHASE Pour les enfants qui aiment les enquêtes. On a vu, FREE CITY TOUR OF BONNEVILLE cet hiver un yéti tourner autour des maisons du DÉCOUVERTE Pour découvrir le patrimoine en famille ! plateau de Solaison. Mène ton enquête et réalise Partez à la découverte du patrimoine bonnevillois Accompagnez Charles et Ninon à travers le les défis pour découvrir où il se cache. Les enfants DU PATRIMOINE en 10 étapes ! territoire ! partiront sur un parcours « chasse au trésor » avec Un circuit à faire avec l’aide d’une carte. Livrets 100% gratuits des épreuves (descente de pentes raides, dva- LOCAL Gratuit – A retirer à Faucigny Glières Tourisme. cache...) DISCOVERING THE LOCAL VIENS DÉCOUVRIR BONNEVILLE De 8 à 12 ans HERITAGE VISITES GUIDÉES AVEC CHARLES ET NINON ! Toute l'année GUIDED TOURS Autour de la place de Bonneville Tipi Chaque territoire est riche Dès 4 ans BONNEVILLE d’une histoire, d’un passé 1h (environ) LE GUÉRISSEUR Bonneville un aperçu des origines à nos jours qui se révèle souvent Toute l'année Léo le renard s'est blessé, il faut retrouver la plante grâce au patrimoine bâti. 1h15 qui peut le soigner et confectionner un baume aux Faucigny Glières compte L’église Sainte Catherine, une église néoclassique A la découverte de Bonneville plantes pour le guérir. Avec l’atelier maquillage Dès 6 ans magique sous la grenette, transformes-toi en quelques éléments 1h15 remarquables que vous 1h30 Guérisseur (se) ! Au cœur du 19ème siècle Bonneville se Toute l'année De 5 à 10 ans pouvez admirer et visiter métamorphose accompagnés des Guides Printemps, été et automne du Patrimoine Savoie 1h15 Bonneville insolite Avec ou sans tipi Mont-Blanc. L’Arve et les Hommes, deux destins liés Dès 8 ans INFOS PRATIQUES 2h 1h30 Toute l'année 175€ de 5 à 10 enfants CONTAMINE-SUR-ARVE Les mercredis et samedis après-midi en fonction des VISITES SCOLAIRES Visite du prieuré, site Clunisien VIENS DÉCOUVRIR LE PLATEAU DES GLIÈRES AVEC disponibilités. Réservation 1 semaine avant. SCHOOL GROUPS CHARLES ET NINON ! Le goûter d'anniversaire est spécialement préparé par 1h30 les restaurateurs du plateau ! Enrichissez votre savoir sur les alpages et le A LA RECHERCHE DE LA Plateau de Solaison respect de l’environnement dans un lieu historique PRINCESSE DE L’ARVE ENTREMONT et naturel ou la biodiversité est reine ! Cycle : 1 (Commune nouvelle « Glières-Val-de-Borne » janvier 2019) De 8 à 12 ans 1h30 Eglise abbatiale du XIIe siècle 2h (environ) EVÈNEMENTS EVENTS A LA DÉCOUVERTE DE 1h30 De mai à octobre BONNEVILLE D’HIER À Musée du Moyen-âge BIG BAROUF DU PÈRE NOËL AUJOURD’HUI VIENS DÉCOUVRIR LE PLATEAU DE SOLAISON AVEC 1h30 DU 14 AU 23 DÉCEMBRE 2018 Cycle 3 CHARLES ET NINON ! Retrouvez Charles et Ninon au Plateau de Solaison Centre-Ville – Bonneville 1h45 PLATEAU DES GLIÈRES Accueil Mémoire du Maquis – Monument Gilioli durant tout l'hiver afin de comprendre les LES JOURNÉES DES SALTIMBANQUES INFOS PRATIQUES Retrouvez toutes les informations page 1. mécaniques de l'hibernation, mettre en sens votre DU 28 AU 29 JUIN 2019 esprit d'orientation, de logique et de déduction ! Centre-Ville – Bonneville Visites sur demande De 8 à 12 ans A partir de 15 élèves 2h (environ) FÊTE DE LA MONTAGNE INFOS PRATIQUES LE 28 JUILLET 2019 4€/ élève – Gratuit De décembre à mars pour les enseignants et Entremont (commune nouvelle : accompagnants POUR LES VISITES GUIDÉES DE BONNEVILLE ET "Glières-Val-de-Borne" janvier 2019) ANNIV’ INSOLITE ! CONTAMINE-SUR-ARVE Visites sur demande Une idée originale pour fêter l’anniversaire de votre À partir de 2 personnes enfant ! En pleine nature au plateau de Solaison. Groupes et scolaires : sur réservation Choisissez une formule. 5€/personne – Gratuit (-10ans) LE TRAPPEUR INFOS PRATIQUES POUR ENTREMONT Après avoir retrouvé Léo, le renard, grâce à un jeu Visites sur demande d'orientation, tu découvriras le lieu du campement Réservation 48h à l'avance trappeur. C’est le moment de lancer des défis à tes Groupes et scolaires sur réservation amis pour savoir s’ils sont de vrais trappeurs ! Église : 4€ De 5 à 10 ans Musée : 4€ adulte / 2€ (- de 12 ans) / Gratuit (- de 6 ans). Toute l'année Musée : +33 (0)4 50 03 52 68 ou +33(0)6 83 48 70 15 Tipi 43, Résidence de l'Abbaye - 74130 Entremont

DU FROMAGE ET DES PRODUITS LAITIERS MADE IN NOS ALPAGES - CHEESE MADE IN OUR MOUNTAIN

MIEL - HONEY MAURIS DEMOURIOUX BERTRAND Rue de vers le feu - 74970 Marignier Goûtez au miel de Loïc, installé à Petit-Bornand-les +33(0)6 88 23 17 39

DÉCEMBRE JANVIER FÉVRIER MARS

FULL MOON 23 Plateau de Solaison

AVRIL MAI JUIN JUILLET

3ÈME ÉDITION Découvrez les savoir-faire locaux à travers des visites d'entreprises animées par des passionnés ! Du 14 au 27 octobre WWW.COMLESPROS.COM HÔTEL DE L'ARVE** HÔTEL DES ALPES** HÔTEL LE FIN GOURMET 70 rue du Pont 85 avenue de la Gare 94 route d'Annemasse Hébergements 74130 Bonneville 74130 Bonneville 74130 Contamine-sur-Arve ACCOMODATIONS +33 (0)4 50 97 01 28 +33 (0)4 50 97 10 47 +33 (0)4 50 97 42 90 [email protected] [email protected] [email protected] www.hoteldelarve.com www.lhoteldesalpes.com

Du 01/01 au 31/12 Du 01/01 au 31/12 Nuitée avec petit-déjeuner (pour 2) : Capacité : 8 de 50 à 58 € Capacité : 6 Capacité : 6 Nuitée avec petit-déjeuner (pour 2) : Nuitée avec petit-déjeuner (pour 2) : Du 01/01 au 31/12 Taxe de séjour non incluse. de 60 à 70 € 65 € Du 01/01 au 28/09 Du 01/01 au 28/09 Taxe de séjour non incluse. Entrée commune | Terrain clos | Taxe de séjour non incluse. Nuitée avec petit-déjeuner (pour 2): Terrasse | Jardin | Parking 60 € Nuitée avec petit-déjeuner (pour 2) : Nuitée avec petit-déjeuner (pour 2) : Prêt de matériel | Cour | Terrain Cour | Mitoyen propriétaire | Parking Taxe de séjour non incluse. 78 € 78 € clos | Terrasse Jardin | Habitation indépendante | Mitoyen propriétaire | Cour | Entrée indépendante |Terrasse Table d'hôte | Terrasse | Salon de Table d'hôte | Terrasse | Salon de Plain-Pied | Parking Jardin | Mitoyen propriétaire | Parking jardin jardin | Habitation indépendante Eau chaude solaire | Aire de jeux Pascale et Dominique Gîte Le Nid +33 (0)6 73 55 53 71 Barbecue | Terrain de pétanque | 3 Cour | Entrée indépendante Desbiolles de Pie du +33(0)4 50 43 47 22 370€ 50 Parc | Terrasse | Jardin | Abris pour 364 chemin de Coudery Salève [email protected] vélo | A proximité propriétaire | Parking privé 74930 Reignier-Esery 5 PERSONNES Lionel Gantin Tarif +33 (0)6 78 76 81 27 Non 3 CLASSE- PIÈCES Le vigneron Barbecue | Parking privé 951 route de Bonneville 550€ NOM CONTACT ÉQUIPEMENTS ADRESSE semaine [email protected] Classé 80 MENT M2 74130 Ayse À partir de Le Gîte du +33 (0)4 50 07 61 35 Barbecue | Salle de jeux | Cour Fariba et Steven Nicholson Non 2 commune | Entrée indépendante | 2 PERSONNES Château de info@chateaudecormand. 1545 route de Genève 720€ Classé 80 Parc commun | Jardin | A proximité Barbecue | Terrasse | Jardin | A Béatrice Fauvarque Cormand com propriétaire | Parking privé 74130 Bonneville Le chalet +33 (0)6 20 67 05 17 1 proximité propriétaire | Habitation indépendante | Plain-Pied | Parking 143 route de la Vulpilière 290€ Odile Boisier d'Amancy [email protected] 30 Meublé +33 (0)4 50 96 92 78 Non 3 Barbecue | Terrasse | Habitation privé 74800 Amancy Lieu dit "La Torche" 185€ Boisier [email protected] Classé 40 indépendante | Parking privé Joseph Ibanez 74130 Brison Le Galta +33 (0)7 68 67 57 72 Non 2 Terrasse | Barbecue | Parc | Parking 306 route d'Honnay 600€ Meublé Savoyard [email protected] Classé 60 privé +33 (0)6 43 39 91 69 Non 5 Barbecue - Parc - Plain Pied - Par- Jean-Louis Moenne Loccoz 74130 Ayse Moenne 300€ [email protected] Classé 74 king Privé La Chare - 74300 Brison Anthony Comoretto Loccoz +33 (0)6 75 10 80 93 Non 1 Terrasse | Plain-Pied | Parking à Comoretto 1 proximité 164 avenue de Genève 300€ +33 (0)4 50 34 61 95 Barbecue | Cour commune | Entrée Renée Brice [email protected] Classé 25 4 indépendante | Terrain clos commun 74130 Bonneville Meublé Brice +33 (0)6 85 86 35 49 194 impasse des Pins 310€ 61 Jardin | Mitoyen propriétaire | Plain- +33 (0)4 50 03 34 83 Jocelyne et Jean Savoyini [email protected] Pied | Parking privé 74970 Marignier Meublé 1 +33 (0)6 82 66 34 43 Parking privé "Le beau site B" 350€ Savoyini Gîte des +33 (0)4 50 34 63 41 Eau chaude solaire | Barbecue | Cour Martine et Jean Leger [email protected] 35 74130 Bonneville 3 commune | Entrée commune | Jardin Rapilles : +33 (0)6 95 09 49 62 650 route de Châtillon 310€ 60 Abris pour vélo | Mitoyen propriétaire Gîte des +33 (0)4 50 34 63 41 Eau chaude solaire | Barbecue | Cour Martine et Jean Leger "Andey" [email protected] Parking privé 74970 Marignier 2 commune | Entrée commune | Parc Rapilles : "Le +33 (0)6 95 09 49 62 650 avenue de Châtillon 310€ 42 Terrasse | Jardin | Abris pour vélo | Gîte des +33 (0)4 50 34 63 41 Eau chaude solaire | Barbecue | Cour Martine et Jean Leger nid" [email protected] 74970 Marignier 2 commune | Entrée commune | Jardin Mitoyen propriétaire | Parking privé Rapilles : +33 (0)6 95 09 49 62 650 route de Châtillon 260€ 43 commun | Abris pour vélo | Mitoyen Raymond Gory "Piolet" [email protected] propriétaire | Parking privé 74970 Marignier Non 2 Abris pour vélo | Local matériel fermé 91 rue des Vernets La filière +33 (0)4 75 90 05 26 Habitation indépendante | Plain-Pied 200€ 6 PERSONNES Classé 40 Parking 74130 Le Petit-Bornand-les- Glières +33 (0)4 50 98 19 08 Barbecue | Terrasse | Local à skis | Brigitte Vittori Chalet de Non 5 Habitation indépendante | Plain-Pied +33 (0)6 49 01 17 71 Plateau de Solaison 350€ 3 PERSONNES Solaison Classé 65 Parking à proximité | Pied des pistes [email protected] de skis de fond 74130 Brison Cour commune | Entrée indépen- Martial Berthault Meublé +33 (0)4 50 97 35 97 Non 1 +33 (0)4 50 03 96 81 Caroline et Gérald Bonnin dante | Mitoyen propriétaire | Plain- 204 allée de la Sapinière 230€ La Bleue 5 Barbecue | Entrée indépendante | Berthault +33 (0)6 08 16 20 94 Classé 25 Pied | Parking +33 (0)6 48 48 99 58 Terrain clos | Terrasse | Mitoyen pro- 324 Route de Pouilly 460€ 74130 Bonneville Maison 100 [email protected] priétaire | Plain-Pied | Parking privé 74130 Contamine-sur-Arve Entrée indépendante | Terrain clos | Dominique Lecat Non 2 +33 (0)4 50 89 93 42 Maurice Cridel Meublé Lecat +33 (0)4 50 97 05 17 Terrasse | A proximité propriétaire | 792 route de Saint Etienne 150€ Gîte de 3 Cour | Terrasse | Jardin | Abris pour Classé 45 Abris voiture | Parking privé +33 (0)6 32 33 08 04 vélo | Local matériel fermé | Habita- 76 rue du clocher 350€ 74130 Bonneville l'Ancolie 80 [email protected] tion indépendante | Parking privé 74970 Marignier Barbecue | Piscine plein air | Entrée Guy Pequignot +33 (0)6 61 44 62 25 1 indépendante | Terrasse | Jardin | Barbecue | Terrain de pétanque | Les glycines 866 route des Granges 270€ [email protected] 32 Mitoyen propriétaire | Plain-Pied | +33 (0)4 50 34 06 71 Piscine plein air chauffée | Entrée Sylvie Allard 74130 Contamine-sur-Arve 3 commune Parc | Terrasse | Jardin Parking privé Gîte Le Bargy +33 (0)6 31 16 92 79 1809 route de Monnaz 440€ 85 Cour commune | Local matériel 4 PERSONNES [email protected] fermé | Mitoyen propriétaire | Parking 74970 Marignier privé +33 (0)4 50 25 56 67 Barbecue | Entrée indépendante | Gérald Ripoll La 2 Terrasse | Jardin | Abris pour vélo | +33 (0)4 50 03 08 58 MAGLI Gilles +33 (0)7 86 63 25 48 112 chemin des Champenois 350€ 4 Terrasse | Local matériel fermé Habi- Champenoise 47 Mitoyen propriétaire | Plain-Pied | La Bergile +33 (0)6 85 05 10 49 tation indépendante | Garage | 200m 305 rue de Crézano 1200€ [email protected] 74800 Arenthon 79 Parking privé [email protected] des pistes 74130 Mont-Saxonnex Barbecue | Terrasse | Jardin | Local +33 (0)6 82 34 92 78 Michel Passaquay Denise Bel 3 matériel fermé | A proximité pro- 3 Barbecue | Entrée indépendante | La Casetta michel.passaquay@orange. priétaire | Habitation indépendante | 185 route de Bieully 350€ Bel Denise +33 (0)4 50 03 24 30 100 route de la Montagnière 350€ 45 65 Jardin mitoyen propriétaire | Parking fr Plain-Pied | Parking privé 74130 Ayse 74800 Saint-Sixt +33 (0)6 84 81 49 65 Nicole Mugnier Chalet Non 2 Panneau photovoltaïque | Toilettes 8 PERSONNES nicolemugnier74800@ sèches | Barbecue | Habitation 5626A route du Plateau 160€ Mugnier Classé 50 outlook.com indépendante d'Andey 74130 Bonneville Anthony Comoretto +33 (0)6 75 10 80 93 Non 4 Terrasse | Mitoyen locataire | Parking Comoretto 3 164 avenue de Genève 630€ Anthony Comoretto [email protected] Classé 90 à proximité +33 (0)6 75 10 80 93 Non 1 74130 Bonneville Comoretto 2 Plain-Pied | Parking 164 avenue de Genève 300€ [email protected] Classé 30 74130 Bonneville Anthony Comoretto +33 (0)6 75 10 80 93 Non 5 Mitoyen locataire | Parking à proxi- Comoretto 4 164 avenue de Genève 570€ Gîte de La Barbecue | Parc | Terrasse | Jardin | Catherine Leroy [email protected] Classé 76 mité +33 (0)4 50 97 88 83 3 A proximité propriétaire | Habitation 74130 Bonneville ferme Boisier 400 route de Thuet 460€ [email protected] 65 indépendante | Plain-Pied | Parking Regis Lecoq - Le grenier privé 74130 Bonneville +33 (0)6 50 22 20 19 Meublé Non 4 Barbecue | Terrasse | Abris pour vélo | 1200 Route de L'Essert Barbecue | Terrain de pétanque | +33 (0)6 87 44 75 82 Habitation indépendante | Plain-Pied 470€ Lecoq Classé 110 Parking 74130 Le Petit-Bornand-les- +33 (0)4 50 34 06 71 Piscine plein air chauffée | Cour Sylvie Allard [email protected] 2 commune | Entrée commune | Parc Glières Gîte Le Môle +33 (0)6 31 16 92 79 1809 route de Monnaz 340€ 55 Terrasse | Jardin | Local matériel [email protected] fermé | Mitoyen propriétaire | Parking 74970 Marignier 10 PERSONNES privé Anne et François +33 (0)4 50 03 51 08 Eau chaude solaire | Aire de jeux Pascale et Dominique Eau chaude solaire | Barbecue | En- Vannoorenberghe +33 (0)6 73 55 53 71 Barbecue | Terrain de pétanque | +33(0)6 77 35 85 69 7 trée indépendante | Terrasse | Jardin Gîte le Nid de 3 Desbiolles Le Marsolan 2075 route de la ville 830€ +33 (0)4 50 43 47 22 Cour | Entrée indépendante | Parc | 370€ vannoorenberghe@ 140 Mitoyen propriétaire | Plain-Pied | Pie du Môle 76 364 chemin de Coudery 74130 Le Petit-Bornand-les- [email protected] Terrasse | Jardin | Abris pour vélo | A wanadoo.fr Parking privé proximité propriétaire | Parking privé 74930 Reignier-Esery Glières LES REFUGES LES GÎTES MOUNTAIN HUTS GROUP ACCOMODATIONS

Du 01/03 au 30/11 Capacité : 36 Week-end : 300 € Taxe de séjour non incluse. Du 01/01 au 31/12

CHEZ CONSTANCE LES LANFIAN'NES CHALET VAUTHEY Plateau des Glières Plateau des Glières Route des Glières 74130 Le Petit-Bornand-les-Glières 74570 Fillière 74570 Fillière +33 (0)4 50 22 45 61 +33 (0)4 50 22 45 65 REFUGE NOTRE DAME DES NEIGES REFUGE DE SPEE REFUGE DE LESSY +33 (0)4 50 22 82 46 [email protected] www.lanfiannes-gite-glieres.fr [email protected] Dran "Sur le Char" - Plateau des Glières Plateau des Glières Alpage de Lessy www.les-glieres.fr

74130 Le Petit-Bornand-les-Glières 74130 Le Petit-Bornand-les-Glières 74230 La Balme-de-Thuy Capacité : 70 + 3 3 ( 0 ) 4 5 0 2 2 8 0 8 8 +33 (0)6 79 03 75 87 +33(0)6 75 53 42 13 Capacité : 15 www.gite-refuge-les-glieres.fr refugedelessy.free.fr Du 01/01 au 31/12. Capacité : 15 Ouvert le midi, le soir sur réservation Du 01/01 au 31/12 Du 01/09/2017 au 01/09 Capacité : 14 uniquement. Fermeture exceptionnelle le 24 et 25 Capacité : 35 décembre. Nuitée : 300 € Capacité : 50 Du 01/01 au 31/12 En dortoir Du 01/01 au 31/12 Demi-pension (/ pers.) : de 28 à 52 € Demi-pension (/ pers.) : 52 € Gestion libre | Location de draps Nuitée : 12 € Pension complète (/ pers.) de 32 à 66 € Pension complète (/ pers.) : 66 € Du 01/01 au 31/12 | Animaux acceptés Terrasse | Demi-pension (/ pers.) : 18 € Nuitée + petit déjeuner : 19 € En Chambre Petit déjeuner | Restauration | Paniers Habitation indépendante | Parking Nuitée : de 16,50 à 17,50 € Week end : de 290 à 490 € Demi-pension (/ pers.) : de 25 à 38 € Demi-pension chambre 61€ Pique-nique | Parking Demi-pension (/ pers.) : à partir de 33 €. Taxe de séjour non incluse Taxe de séjour non incluse Pension complète chambre 75€. Nuité pour les groupes : de 320 à 520 € Taxe de séjour non incluse. Gestion libre | Petit déjeuner | Restauration | Terrasse Gestion libre | Restauration | Terrasse Restauration | Paniers Pique-nique | Petit déjeuner | Restauration | Paniers Toilettes sèches | Sanitaire commun Pique-nique | Terrasse CENTRES DE VACANCES HOLIDAY CENTERS LES CAMPINGS CAMPSITES

Demi-pension (/ pers.) : de 29 à 36 € Wifi | Animateur permanent | Nuité + petit déjeuner : 25 € 69 Emplacements Taxe de séjour non incluse Demi-pension | Pension complète | 31 Emplacements Demi-pension : de 31,50 à 35 € De fin juin à début septembre Restauration | Paniers Pique-nique Le bureau d’accueil est ouvert de 9h Wifi | Equipe d’animation sur Location ski de fond | Location de Club Adolescents | Club enfants | De mi-juin à mi-septembre à 12h et de 14h à 21h. demande | Gestion libre | Pension salles | Animaux acceptés | Salle Wifi | Animateur permanent | Equipe Accueil de 18h00 à 19h30. complète | Restauration | Paniers d'animation | Salle de jeux | Salle de d’animation sur demande | Navette Wifi | Terrain fermé la nuit | Pique-nique | Location de matériel | Wifi | Dépôt de glace | Animaux projection | Restaurant | Terrasse | aéroport ou gare | Gestion libre | Surveillance (jour/nuit) | Animaux Location de salles | Salle d'animation acceptés | Lave linge | Camping-cars Jardin | Parking Pension complète | Restauration acceptés |Camping-cars autorisés Salle de jeux | Salle de projection | autorisés | Aire de stationnement Paniers Pique-nique | Prêt de matériel Aire de stationnement camping-cars Salle des fêtes-spectacle | Terrain de camping-cars | Borne de service Location de salles | Aire de jeux | Bac à vaisselle | Branchements d'eau sport / Stade | Espace feu de camp | camping-cars | Bac à vaisselle | Bran- Salle d'animation | Salle de jeux | Branchements électriques | Aire de Terrain clos | Terrasse | Jardin | Parking Salle de projection | Salle des fêtes- chements électriques | Garage mort jeux | Toilettes | Terrain clos commun Aire de jeux | Barbecue | Salle de jeux spectacle Terrain de tennis | Terrasse Terrain ombragé Local matériel Parking Toilettes | Terrain clos commun Terrain ombragé | Laverie | Parking Les La restauration commerces RESTAURANTS LE FIN GOURMET et services 94 route d'Annemasse 74130 Contamine-sur-Arve SHOPS AND SERVICES +33 (0)4 50 97 42 90 ALPAGE NOTRE DAME DES NEIGES [email protected] ALPINE RESTAURANTS Dran "Sur le Char" CHEZ NANO Plateau des Glières AGENCES DE VOYAGE RAFFIN ET ASSOCIÉS BOISSONS LA FERME D'ANDEY 74230 La Balme-de-Thuy 90 avenue du Pont Neuf TRAVEL AGENCY 47 rue Décret DRINK STORE Plateau d'Andey +33 (0)4 50 22 80 88 74130 Marignier 74130 Bonneville (WINE/BEER/LIQUOR/CHAMPAIGN) 74130 Bonneville www.gite-refuge-les-glieres.fr +33 (0)4 50 34 04 34 ALLO SOLEIL +33 (0)4 50 97 12 55 +33 (0)6 85 82 36 62 [email protected] CUISINE RÉGIONALE FRANÇAISE 61 place de l'Hôtel de ville [email protected] CHAMPAGNE VEUVE CHEURLIN LA BRUYÈRE TRADITIONNAL RESTAURANTS CHEZ NANO 2.0 74130 Bonneville 71 place Emile Favre BIEN-ÊTRE - BEAUTÉ 40 rue les Clus +33 (0)4 50 25 10 74 74130 Bonneville Plateau de Solaison WELLNESS AND BEAUTY 74130 Brison LE BELLEVUE 74970 Marignier [email protected] +33 (0)4 50 03 91 40 +33 (0)4 50 93 65 73 +33 (0)4 50 89 44 20 387 route de chez Chardon THOLANCE VOYAGES ALPES DÉTENTE CONROY VINS ET SPIRITUEUX [email protected] 74130 Ayse THOMAS COOK 46 impasse des Troënes 101 Place de l'Hôtel de ville +33 (0)4 50 97 20 83 LE PONTVYS 148 Place de l’Hôtel de Ville 74800 Amancy 74130 Bonneville LES TOURISTES - CHEZ GASTON [email protected] 80 rue du Pontvys 74130 Bonneville +33 (0)6 76 29 36 15 +33 (0)4 56 30 71 13 Plateau de Solaison www.bellevue-hotellerie.com 74970 Marignier +33 (0)4 50 97 03 36 [email protected] [email protected] 74130 Brison +33 (0)4 50 34 63 58 CAFÉ MARTIN +33 (0)4 50 96 91 69 [email protected] ARTISANS JEUNESSE BEAUTÉ VITTET BOISSONS [email protected] 129 place Saint François de Sales www.lepontvys.com ARTISANS 218 Place de l’Hôtel de Ville ZI des Fourmis 74130 Bonneville 74130 Bonneville 220 avenue de Savoie CAFÉ RESTAURANT CHEZ +33 (0)4 50 97 11 58 LE 280 - MONT-BLANC HÔTEL MARCELLIN PEINTURE +33 (0)4 50 97 21 62 74130 Bonneville CONSTANCE 280 rue du Rhône CHEZ ALOÏS 95 allée du Roitelet parfumerie.jeunessebeaute@ +33 (0)4 50 97 22 93 Plateau des Glières 74800 Saint-Pierre-en-Faucigny 74130 Bonneville gmail.com [email protected] 74130 Le Petit-Bornand-les-Glières 70 rue du Pont +33 (0)4 50 03 86 55 +33 (0)6 28 05 52 37 +33 (0)4 50 22 45 61 74130 Bonneville [email protected] CABINET DE SOINS ET INSTITUT DE L'ÂME DU VIN +33(0)4 50 97 01 28 [email protected] laetitia.chezconstance@ www.montblanc-hotel.com BEAUTÉ ORAIA 2390 route de Genève [email protected] wanadoo.fr PHOTOCONNECT 154, Avenue de la Mairie 74130 Vougy www.hoteldelarve.com AU VIEUX CHALET www.les-glieres.fr 169 route de Monnaz 74970 Marignier +33 (0)4 50 89 91 15 550 Avenue Louis Coppel 74970 Marignier +33 (0)4 50 34 69 01 [email protected] CAFÉ RESTAURANT CHEZ RÉGINA L'APARTÉ 74300 Thyez +33 (0)6 85 12 33 26 [email protected] Parking de la Jode 39 avenue de la Gare +33 (0)4 50 18 94 00 BOUCHERIES [email protected] Plateau des Glières 74130 Bonneville [email protected] DÉLICE DES SENS BUTCHERY +33 (0)4 50 25 76 36 74130 Le Petit-Bornand-les-Glières www.auvieuxchalet.com ATELIER DE MOSAÏQUE KATLEEN Centre commercial Super U [email protected] +33 (0)6 82 88 55 93 LEROY 40 Rue les Clus BOUCHERIE DE L'ARVE www.laparte.fr LA POMME D'OR [email protected] 280 rue Guillaume Fichet 74970 Marignier 30 rue des Carroz 52 route du Mont-Blanc www.chezregina.fr 74130 Petit-Bornand- les-Glières +33 (0)4 57 44 50 09 74130 Bonneville L'ÉTABLE DES COMPLICES 74130 Vougy +33 (0)7 50 81 16 21 [email protected] +33 (0)4 50 07 77 62 RESTAURANT GAUTARD 106 place de l'Hôtel de ville +33 (0)4 50 34 58 23 [email protected] CHEZ NATHALIE ET JEAN-CLAUDE 74130 Bonneville [email protected] BIJOUTERIES BOUCHERIE DE L'ÉTOILE +33 (0)4 50 25 72 66 Chemin du Paccot ASSURANCES JEWELLERY 26, avenue du Vieux Pont [email protected] Plateau des Glières PIZZERIAS INSURANCE AGENCY 74970 Marignier 74570 Fillière PIZZERIAS BIJOUTERIE JOAILLERIE DIAZ +33 (0)4 50 34 62 29 LE 145 +33 (0)4 50 24 40 71 ALLIANZ HOUZET ET ROUX 25 Place Emile Favre [email protected] 145 rue des Grandes Chambrettes PIZZERIA DE LA GARE [email protected] 53 Rue Pertuiset, 74130 74130 Bonneville 74130 Bonneville www.restaurantgautard.fr 215 rue de la gare Bonneville +33 (0)4 50 25 61 89 +33 (0)4 50 07 15 78 74130 Bonneville LES LANFIAN'NE +33 (0)4 50 97 00 27 [email protected] +33 (0)4 50 07 82 38 [email protected] Plateau des Glières RESTAURANT DES ALPES LES TRÉSORS DE MANON 74570 Fillière 85 avenue de la Gare PIZZA PLUS GROUPAMA 123 place de l'Hôtel de ville +33 (0)4 50 22 45 65 74130 Bonneville 104, rue Pertuiset Immeuble le Saint Charles 74130 Bonneville www.lanfiannes-gite-glieres.fr +33 (0)4 50 97 10 47 74130 Bonneville 30 rue du Carroz +33 (0)4 50 25 83 24 [email protected] +33 (0)4 50 25 72 78 74130 Bonneville [email protected] www.lhoteldesalpes.com www.pizzaplus-74.fr +33 (0)9 74 50 32 76 BOULANGERIES - PÂTISSERIES BIÈRES ET MONTAGNE COMMUNICATION - IMPRIMERIE FLEURISTES MAGASINS DE VÊTEMENTS VISI'OPTIC BAKERIES 35 place de l'Hôtel de Ville PRINTING COMPANY FLORISTS CLOTHING STORES 76 avenue du Pont Neuf 74130 Bonneville 74970 Marignier BOULANGERIE - PÂTISSERIE MOREL +33 (0)4 50 03 61 65 IMPRIMERIE UBERTI JOURDAN ELYAFLOR AYSONE +33 (0)4 50 34 53 84 82, place de l'Hôtel de ville [email protected] ZI des Fourmis 222 place de l’Hôtel de Ville 35 avenue de la Gare [email protected] 74130 Bonneville 144 avenue du Mont-Blanc 74130 Bonneville 74130 Bonneville BAR DES SPORTS +33 (0)4 50 97 25 47 +33 (0)4 50 03 45 48 PRESSING +33 (0)4 50 97 11 32 74130 Bonneville DRY-CLEANER'S 84 avenue de la Gare +33 (0)4 50 97 24 79 TERRE DE COULEURS BERTONI VET'COM BOULANGERIE - PÂTISSERIE 74970 Marignier [email protected] SERVAGE +33 (0)4 50 34 50 78 163 avenue des Glières 31 avenue de Genève BALEO PRESSING 201 rue Jean-Jacques Rousseau [email protected] DISCOTHÈQUE 74130 Bonneville 74130 Bonneville Centre Commercial Super U 74130 Bonneville NIGHT CLUB +33 (0)4 50 97 21 56 +33 (0)4 50 07 55 92 40 rue des Clus +33 (0)4 50 97 25 68 CHAUSSURES [email protected] 74970 Marignier SHOE STORE LE PLUS 30 L'EFFET FLEUR +33 (0)4 50 53 09 93 [email protected] CARNABY 94 rue des Communaux 6 avenue de la Plaine contact.marignier@baleo- GOÛTER DESSERTS MOENNE-LOCCOZ CHAUSSEUR 74130 Bonneville 74970 Marignier 32 rue du Pont pressing.com 22 rue Décret 27 rue du Pont +33 (0)4 50 03 67 99 +33 (0)4 50 34 62 24 74130 Bonneville 74130 Bonneville 74130 Bonneville [email protected] [email protected] +33 (0)4 50 25 75 92 SUPERMARCHÉS +33 (0)4 50 97 18 19 +33 (0)4 50 97 01 01 SUPERMARKETS CHRISTY'S JEANS moenne-loccoz-chausseur@ EPICERIES - ALIMENTATIONS GARAGES LA MAISON DES PAINS wanadoo.fr GROCERIES AND FOOD SHOPS GARAGES 154 rue Pertuiset CARREFOUR MARKET 255 avenue de Genève 74130 Bonneville ZA Les Bordets OUEST 74130 Bonneville COIFFEURS ANGKOR STORE GARAGE MORENO-GALAN +33 (0)4 50 97 39 39 74130 Bonneville HAIR SALONS +33 (0)4 50 97 61 37 546 avenue des Glières 600 avenue d'Anterne +33 (0)4 50 97 19 28 IMAGINE L MA BOULANGERIE 74130 Bonneville 74970 Marignier À MON SALON +33 (0)4 50 97 35 25 +33 (0)4 50 34 62 84 26 rue du Pont SUPER U 137 avenue des Glières Centre Commercial Super U [email protected] [email protected] 74130 Bonneville 40 rue des Clus 74130 Bonneville 40 rue des Clus +33 (0)4 50 07 61 21 74970 Marignier MÔLE AUTOMOBILES +33 (0)4 50 25 66 29 74970 Marignier BOUTIQUE CAMPISTRON +33 (0)4 50 34 59 70 OPTICIENS +33 (0)4 50 53 61 98 BONNEVILLE 125 rue des Rosses superu.marignier.accueil@ BOULANGERIE - PÂTISSERIE OPTICIANS DELCOURT [email protected] 208 place de l'Hôtel de ville 74970 Marignier systeme-u.fr 74130 Bonneville +33 (0)4 50 34 08 45 15 avenue de Chatillon COIFFURE ELLE +33 (0)4 50 14 31 17 [email protected] OPTICIEN KRYS TABAC 74970 Marignier 103 rue de la Gare [email protected] 96 place de l’Hôtel de Ville TOBACCO SHOP +33 (0)4 50 90 73 27 74130 Bonneville LIBRAIRIE 74130 Bonneville LE PETIT CASINO BOOKSTORE BRICOLAGE +33 (0)4 50 97 22 87 +33 (0)4 50 97 24 56 TABAC PRESSE LE MARIGNY 110 place de l’Hôtel de ville [email protected] 18 rue du Pont HARDWARE STORES L'ESSENCIEL DE LUCIE LIBRAIRIES LETTRES LIBRES 74130 Bonneville 74130 Bonneville 88 avenue du Côteau OPTIQUE DU CHÂTEAU/OPTIC 2000 CHAMPION DIRECT +33 (0)4 50 25 47 44 25 place de l'Hôtel de ville +33 (0)4 50 97 03 34 74130 Bonneville 74130 Bonneville 70 rue Décret 220 avenue du Faucigny +33 (0)4 50 07 90 10 MAGASIN BIO : L'HERBE SAUVAGE +33 (0)4 50 97 34 19 74130 Bonneville 74130 Bonneville [email protected] 128 place de l'Hôtel de Ville [email protected] +33 (0)4 50 25 64 72 +33 (0)4 50 97 00 63 74130 Bonneville [email protected] contact.bonneville@champion-direct. NATALIA COIFFURE BEAUTÉ +33 (0)4 50 97 26 96 com 160 avenue du Vieux Pont 74970 Marignier MIEUSSET TRAITEUR VALLIER GÉDIMAT +33 (0)4 50 34 50 79 42 rue Décret 646 avenue d'Anterne NOUNOU COIFFURE 74130 Bonneville 74970 Marignier +33 (0)4 50 97 56 66 +33 (0)4 50 34 59 00 33 avenue de la Plaine [email protected] 74970 Marignier CAFÉS - BARS +33 (0)4 50 34 57 42 LA 2CV ROUGE COFFEE - BARS [email protected] 257 route de Findrol 4 VIN 4 BAR À VINS RÉCRÉ’À TIFS 74130 Contamine-sur-Arve +33 (0)6 85 90 28 19 84 rue Pertuiset 63 rue du Pont [email protected] 74130 Bonneville 74130 Bonneville +33(0)4 56 35 62 60 +33 (0)4 50 25 06 10 URBAN HAIR 12 rue Pertuiset 74130 Bonneville +33 (0)4 50 03 80 83 EVÉNEMENTS – BILLETTERIES Vente de billetteries (spectacles et manifestations) Excursions à la journée Alpbus (Marché de Turin, Faucigny Lyon…) Transport Vente de tickets de transport Transdev Ligne T74 (Bonneville – Genève) ACCESS TRANSPORT Glières POUR LES NOUVEAUX ARRIVANTS Guide du nouvel habitant (services, santé, associations…) A vous de choisir comment venir Plans de villes ou vous déplacer sur le territoire Tourisme POUR SE LOGER Faucigny Glières ! TOURIST OFFICE Liste de logement à l’année et temporaire.

PENSEZ-Y, POUR VOUS GARER : Disque de stationnement délivré gratuitement à l’office. Stationnement et borne camping-car : Camping du Petit-Bornand-les-Glières.