Affordable Quality
* SECURITY DOORS * INSECT SCREENS * SHOWER DOORS * BLINDS * AWNINGS * WARDROBE SYSTEMS Regular Bream Bay Service
1967 Phone/Fax (09)432 0209. email [email protected] PH: 438 9452 Mobile 027432 0070 7 August 2014 34 Albert St Whangarei Postal address - RD 2, Waipu 0582 Div. Shadelite Industry Something drastically wrong Mud running when roads cut up so quickly in the wet Despite a long period of delays for anyone driving into Whangarei last autumn while construction teams rebuilt the stretch of State Highway One along the Ruakaka straights, some big potholes appeared in sections of this eight month old road surface during the heavy rainfall experienced in the two big storms of last month. A section alongside Flyger Road and another on the northern approach to the Ruakaka roundabout were the worst affected. The potholes have been patched up EXWWKHVRIWPL[XVHGIRUWKHLQÀOOVLQNVXQGHUWKHKHDY\ORDGRIWUDIÀFDQGGULYHUV travelling this route need to be watchful and ready for a bumpy ride. Councillor Phil Halse, whose farm lies alongside this stretch of highway and who ,as a former Chairman of the Whangarei District Council’s works committee, has some experience in road maintenance said, “Over the last summer we experienced a long dry autumn that should have been ideal for road construction and road repairs. There is something drastically wrong when roads cut up as quickly as they did during the wet over three weeks. “In lots of ways I believe we need better overseeing of the construction and a lot more accountability of NZTA contractors. “ I was truly amazed at the size of potholes that were created overnight on most passing lanes and closing them down only created more troubles. I feel for the motorists who had damage done to their tyres and vehicles, but I must praise the mighty efforts of the repair crews who did their upmost to patch up potholes as quickly as they could in very unpleasant weather.” The transport agency’s Regional Journey Manager, Jacqui Hori-Hoult said in reply, “The maintenance programme for the state highway network in Northland follows well established practices to ensure that the work is completed to a high standard. Those practices applied to previous work on SH1 in the Ruakaka area.” +RZHYHU&RXQFLOORU+DOVHVD\VWKHKLJKZD\LVQRWVWDQGLQJXSWRKHDY\WUDIÀFDQG Howard Morgan of Waipu wades waist deep through a cold,muddy dam as he the construction needs to be to a log higher standard. DSSURDGKHVWKH¿QLVKOLQHRIWKH:DLSX0XG5XQ+HZLWK RWKHUVFRPSOHW- Ms.Hori–Hoult said, “Northland was affected by two extreme weather events ed a four kilometres circuit of running, sliding, swimming, crawling under nets during July. The amount of rain we had is no friend of any road and it caused a huge DQGZDGLQJWKURXJKTXDQWLWLHVRIPXG More Mud Run pictures on page 14. Continued on page 7.
A SPECIAL KIND OF MAGIC. AMAZING VIEWS FROM EVERY ROOM - SEE IT TO BELIEVE IT Langs Beach - 81 The Ridge
"If a picture paints a thousand words, why can´t I paint you?" a wise song writer once penned. The same is true for this property. Nestled into the mature native bush on a quiet laneway, there are amazing views from every room of this brand new house. The onyx honed architectural block theme front entrance hints at the quality on offer. Your very own boatshed is located in the 1 2 shared recreational area, where there is also tennis court, a fish-smokehouse, large bbqs etc in a large natural amphitheatre of bush. 4 MegaPixels 4 MegaPixels Words are not enough - come and experience 2272x1704 2272x1704 For Sale www.bayleys.co.nz/189465 Christine Birss M 027 235 4323 B 09 431 5415
MACKYS REAL ESTATE LTD, BAYLEYS, LICENSED UNDER THE REA ACT 2008. Bream Bay News Page 2 7 August 2014 .. EDITORIAL This Issue 3DJHV /HWWHUV In support of Ruakaka’s racing industry 3DJH6OHHSOHVVQLJKWVIRU&RYH5G Margaret Hicks is not the only person with an opinion Donna and Dean Logan have worked for 27 years UHVLGHQWVZKLOHGLYHUVLRQLQSODFH living in Ruakaka. However, if you listen to the building their business and their reputation as trainers. 3DJH)RFXV3DUW\DVNHGWRUHPRYHVLJQ National Radio and if you watched the TV1 news last They are experts at what they do. We should celebrate 3DJH6RPHWKLQJGUDVWLFDOO\ZURQJZKHQ Saturday night (2 August) you might think this was the them and the contribution they make to our community. case. The Whangarei District Council allows racehorse URDGVFXWXSLQWKHZHWContinued from Pg 1 No matter what the topic under discussion, whether it training on a stretch of beach in front of the Ruakaka 3DJH 5XDNDND'RJ5HVFXHDLPLQJWR be the Queensland Fruit Fly, the collapse of a road in village from daylight until 9.30am each morning. The VWRSF\FOHRIXQZDQWHGGRJVDQGSXSSLHV the Marsden City subdivision, the Patuharakeke claim trainers have a concession from the Department of 3DJH%UHDP%D\&ROOHJHSDJH on the Mighty River Power Marsden power station Conservation to cross the sand dunes at a designated 3DJH.HLWK1HZH\UHXQLWHGZLWKKLV¿UVW land, Margaret B. Hicks is the expert voicing her access point. As far as I am aware the trainers keep to opinion over the microphone. these restrictions. ELJWUXFN On Saturday night on TV1 it was racehorses training Horses galloping on the wet sand possibly do damage 3DJH5LWD¶VZDOOKDQJLQJVEULJKWHQWKH on Ruakaka Beach. The introduction to this mis- some of the biota living underneath and disturb oyster 5XDNDND/,EUDU\ informed item stated that Ruakaka residents are “trying catchers and other seabirds that might be resting there 3DJH:KDW¶VRQLQ%UHDP%D\ desperately” to have racehorses banned from the beach. but so do people walking, running and exercising their Earlier this year I attended a public meeting in the 3DJH%LJZLQSXWV%UHDP%D\8QLWHG dogs. Are we about to close the beach to everyone? Ruakaka Recreation Centre on making the beach in 7KHUHQHHGVWREHYHU\FOHDUFRQÁLFWVRILQWHUHVWZLWK XQGHUVLQUXQQLQJIRUFRPSHWLWLRQWLWOH front of the Ruakaka Village a safer place for children public safety and environmental protection before 3DJH6SRUWV5HVXOWV to play. The big meeting room upstairs at the rec. centre you threaten the livelihood of 50 local families and 3DJHV 7UDGHVDQG6HUYLFHV was full with some people standing at the back. Only to destroy a local industry that has taken so much 3DJHV &ODVVL¿HG$GYHUWV two of all those present, Mrs. Hicks and David Lourie, dedicated effort to build. I have not seen any evidence voiced opposition to the racehorses. Other people WKDWWKHVHFRQÁLFWVH[LVW said they liked watching horses on the beach and in Hoof prints on the beach are a problem for walkers their experiences the riders were always considerate, claims Mr. Lourie. In all the years horses have been keeping clear of children playing and people relaxing training on Ruakaka beach has anyone every broken an on the sand and not using that stretch of beach at all ankle by falling into a hoof print? during busy summer periods. When it came to a show Any damage horses might do is minimal compared to THE BREAM BAY NEWS of hands only the two individuals named above raised the damage that vehicles wreak by driving over the is published by Bream Bay News Ltd. theirs against the racehorse trainers. dunes and up and down the wet sand. The racehorse industry provides approximately 50 jobs Address : RD 2, Waipu There is strong support for a ban on vehicles between for local people. It also brings colour and vibrancy to the Ruakaka river mouth and the northern limit of the Phone :(09) 432 0209 our lives. I enjoy going down to the racetrack on race Ruakaka village. It seems ridiculous to me that this Mobile : 027 432 0070 days and watching the stewards in their red livery and vehicle free zone has not been put into place yet, but here Editor: Marilyn Cox the prancing racehorses. is one reason why this hasn’t happened. Some people Accounts: Susan McRae Last year the Auckland Derby winner, Habibi was are intent on complicating the situation and driving a Production: Geoff Spencer trained in the Logan stable on Ruakaka beach. With wedge between people in the Ruakaka community by Advertising design Megan Lea drought affecting most of the rest of the country, the bringing up this racehorse non-issue. Printed by Horton Media beach gave her a training advantage. Racehorse owners send their horses to Ruakaka because of the beach. Marilyn
Your local tyre shop
We supply a wide range of the most SELF STORAGE AT RUAKAKA ,99 Marsden Point Rd. INSIDE/OUTSIDE storage at 50 Cove Rd., Waipu popular brand tyres. Free 0508 273262 Free phone. 0800 432 135 Come and talk prices with us. phone 0508 BREAMB [email protected] [email protected] SH1 next to G.A.S. Phone 432 7421 www.breambaystorage.co.nz www.breambaystorage.co.nz ROLY BROWN CONTRACTING The next Grant McLean publication date of the Stock Agent for Bream Bay Bream Bay News will be Thursday 21 August All aspects of stock sales including: Agricultural Residential Security Deadline for all Retaining Walls Pole Driving copy is Sub Division Cattle Yards Rotary Wednesday 13 August Slashing Ph 021 7758 48 mbl. 432 8373 Hm. Phone : ROLY 4320109 or 0274 984385 432 0454 Fax MARK 0274 984386 Email: [email protected] 7 August 2014 Bream Bay News Page 3 Northport’s new work boat built Plans to cut back with local expertise on refuse station opening hours
The Whangarei District Council is planning to cut back the opening hours at each of its eight rubbish transfer stations but wants to hear from transfer station users about the days and times they would like the station to remain open. Andrew Carvell, the WDC’s Waste and Drainage Manager, said the council is looking to save $200,000 from the costs of running its rural transfer stations by customizing the operating hours to suit the needs of the various communities. Currently the Uretiti station is open seven days a week from 7.30am to 5pm a total of 66.9 hours a week. The aim is to reduce these hours to around 29 hours per week. The Uretiti station has an average of 46 customers a day and (in terms of visitors) is the second busiest of the stations behind Hikurangi, which gets an average of 61 customers each day. However, Uretiti collects the highest volume of rubbish – on average 4 tonnes a day, where Hikurangi gets 3 tonnes. “Even so, there are large spells when no one is visiting even these busiest stations, so we would like to work with the community to ensure they are staffed during the highest-use periods. 6LU-RKQ*RXOWHU&KDLUPDQRIWKH1RUWKODQG3RUW&RUSRUDWLRQSRXUVDERWWOHRIFKDPSDJQHRYHUWKH 3HRSOH FDQ PDNH WKHLU SUHIHUHQFHV NQRZQ E\ ÀOOLQJ new Northport work boat, Manaia out a form available at the transfer stations, at Council service centres or on the Council website. The He may have done the honours for a few new “It puts us in a different league,” he said. consultation period will close on 20 August. aeroplanes but Sir John Goulter. Chairman of the He thanked the individual boat builders, draftsmen, Fees charged at the Transfer stations bring in $380,000 Northland Port Corporation, said, “I don’t think I electrical engineers and technicians who had been per year. The eight stations cost $1.54 million annually have ever done this before” as he poured a bottle part of the project. Most were present at the cere- to operate leaving a net cost to the ratepayer of mony giving just the faintest nod or smile as their of champagne over the new Northport work boat at $1,142,000. LWVRIÀFLDOKDQGLQJRYHUDQGEOHVVLQJFHUHPRQ\DW contribution was acknowledged. the Marsden Cove Marina on Thursday afternoon, Jon Moore, the CEO of Northport, said he was very 31 July. pleased that the boat could be built locally and Sir The new boat named Manaia for the mountain, John commented that the Port Company board had which overlooked the proceedings from across the questioned every decision and quote and the local harbour was built in Whangarei’s Black Dog Cats tradesmen had earned the work on their own merits. boat building workshop. She was two years in the Paraire Pirihi of Patuharakeke assisted by his wife making. Heidi carried out the blessing. Omie Wassell, also Luke Seuren, director and designer of Black Dog of Patuhakakeke, who is an employee of Northport, Cats, thanked the port company for the opportunity took the prayer. to build the vessel and said it meant a “big step up” Northport is contracted to maintain navigational aids for the workshop, which had previously only built throughout Whangarei Harbour and Bream Bay and Sunday 10 August smaller, vessels. the new boat will be used for this work.
SOLD ON KIHI BY MELVA HARTNELL 26 Kihi Place, Ruakaka
Congratulations to the new owner of this great section and congratulations also to my vendor LD who can now move on to other ventures. O S If you, or someone you know, is thinking about selling please give me a call for a confidential chat to find out how I can help you achieve results like this. It costs no more for the services of an experienced consultant.
Local Bream Bay Agent - Extensive Local Knowledge
www.bayleys.co.nz/188367 Melva Hartnell M 0274 998 463 B 0800 80 20 40 [email protected]
MACKYS REAL ESTATE LIMITED, BAYLEYS, LICENSED UNDER THE REA ACT 2008. Bream Bay News Page 4 7 August 2014 LETTERS
Cove Road one-way bridges need replacing
Thinking concrete but don't know where to start? Think Atlas Concrete We quarry the aggregate
We manufacture the concrete
We site visit to advise the best options
We give you the choice of mix and colours
We give a choice of local placers for you to choose
We manufacture concrete to your requirements
We stand by our product, you stand on it Atlas$WODV&RQFUHWH Concrete osiePit-Wiu2010 Waipu - Print Sonshine Your WEED CONTROL 6RPHRQHFUDVKHGLQWRWKHVLGHUDLORIWKHRQHODQHEULGJHDW/DQJV%HDFKZKLOHWUDI¿FZDVGLYHUWHGWKURXJK:DLSX DQG0DQJDZKDLZKLOH6WDWH+LJKZD\2QHRYHUWKH%U\QGHUZ\QKLOOVZDVEORFNHGE\DVOLS When the Cove road one- way bridges at Waipu, bridge who took out the safety rail on one side of the /DQJV%HDFKDQG:DLSX&RYHZHUHEXLOWURDGWUDIÀF bridge a few weeks ago. The bridge safety rail is still was light and the bridges easily coped. Even after the under repair at the moment. THIS BUSINESS second world war, there was only a handful of perma- The Waipu to Waipu Cove Cycle and Walkway Trust is nent homes in Waipu cove and Langs beach, so the sin- trying to raise $134,200 to build a pedestrian and cy- IS FOR SALE JOHODQHEULGJHVFRSHGZLWKWKHWUDIÀF cle bridge over the Waionehu river, (next to MSP and However, with the Waipu Cove and Langs Beach ITM). Surely it would make more sense to replace the CROP, GUN & PASTURE SPRAYING population of 1226 which can explode to 7000 over one way bridge with a dual lane bridge with a footpath the summer, the one lane bridges fail to cope. Long each side for cyclists and pedestrians to use, just like All Inquiries Welcome TXHXHVIRUPDVPRWRULVWVJLYHZD\WRRQFRPLQJWUDIÀF the new bridge at Langs beach. frustrating and hardly a good image for overseas tour- At the moment, pedestrians and cyclists take their CONTACT STEVE SLACK ists who expect modern roads to enjoy our wonderful chances using the one way bridges, an accident wait- 28 Years Experience country. ing to happen. All types of Agricultural But our one way bridges are not environmentally With over $3,000,000 collected in rates every year friendly. With clouds of brake dust emitted by vehicles form Waipu and the surrounding area, its about time Spraying Undertaken DVWKH\EUDNHWRVWRSIRURQFRPLQJWUDIÀFWKHQHPLW the Whangarei District Council spent some on the local clouds of CO2 as they accelerate to normal speed, is bridges PHONE 432 0181 a/h hardly a clean and green image for New Zealand. Some motorists fail to take extra care and skill to drive Rod Lindorp MOBILE 0274 743 436 vehicles over the narrow one way bridges, as expe- Waipu rienced by an unlucky motorist on the Langs Beach /LIHȇVEHWWHUȐ Our experienced Property Manager is protecting your property and your best interests NZQA Qualiȴed Property Manager If you don't have the time - but still want the input ...I can help you. 3URIHVVLRQDO I need more properties to manage. 0HWLFXORXV Can you help me? 7KRURXJK 5DFKHO5RJHUV ZKHQ\RXKDYHOHVV So don't wait around! UHQWDOKDVVOHV Have a trusted person manage your rental today. www.rentalsgoodground.com Licensed Real Estate Agent REAA 2008 7 August 2014 %UHDP%D\1HZV3DJH Sleepless nights for Cove Rd. residents while diversion was in place ´7KHDPRXQWRIWUDIÀFZDVSKHQRPHQDO7KHUHZDVWKHQRLVHRIKHDY\WUXFNVDQG Mr. Bradburn is aware, however that not all trucking companies stuck to this and OLJKWVÁDVKLQJDOOQLJKWµVDLG$QQ/DZVRQZKROLYHVRQWKHZLQGLQJVWUHWFKRIURDG he has a report from one driver of a “near miss” on Cove Rd. when the Toll truck between Waipu Cove and Langs Beach. travelling South met another truck heading northwards She was commenting on the almost week long period from Sunday 20 July to )ULGD\-XO\ZKHQWUDIÀFWUDYHOOLQJVRXWKRQ6WDWH+LJKZD\2QHZDVGLYHUWHG ([WUDWUDYHOOLQJWLPHVPDGHOLIHGLI¿FXOWIRU through Waipu and along Cove Rd. to Mangawhai because of a slip on the southern side of the highway over the Brynderwyn Hills. FDUULHU¿UPVZLWKWLJKWVFKHGXOHVWRPHHW $QQVDLGJHWWLQJLQDQGRXWRIKHUGULYHZD\ZDVGLIÀFXOWZLWKWKHFRQVWDQWÁRZRI WUDIÀF The detours added an extra 45 minutes travelling times between Whangarei and “It was pretty bad. Trucks would be following so close behind and not expecting $XFNODQGZKLFKPDGHLWGLIÀFXOWWRNHHSWRWLJKWO\VFKHGXOHGWLPHWDEOHV you to make a turn.” Mr. Bradburn said, “When you have to meet a truck in Auckland that is heading 0DU\'ULQQDQRI:DLSX&RYHVDLGDWÀUVWVKHIRXQGLWKDUGWRVOHHSDVWKHWUDIÀF down to Wellington, you have to be down there at a certain time.” noise went on all night long. However, when things went back to normal on Friday He said from his company’s perspective he would like to see more money spent on 25 July she found she missed the sound of the trucks of cars on Cove Rd. below her the main road rather then improvements to the detour roads. house. He thinks in the past three years there are only three instances when a diversion through Waipu has been put in place and it would be better for Toll if the regular Close calls as some northbound drivers SH1 travelling route were upgraded. “Look at all the money being spent in the Auckland region on the Puhoi to Warkworth ignored instruction to take the Paparoa motorway extension. We could do with a bit more money spent on the roads in the north.” and Oakleigh roads route He said trucks on Northland roads suffer a lot more wear and tear than do trucks $OWKRXJKWKH:DLSX0DQJDZKDLURXWHKDGEHHQGHVLJQDWHGIRUVRXWKERXQGWUDIÀF travelling roads in other parts of the country. RQO\ZLWKQRUWKERXQGWUDIÀFVHQWDURXQGWKH3DSDURD5GDQG2DNOHLJK5G$QQ “Its not just the smaller vehicles that get damaged by the poor roads. When trucks believes some drivers used the Waipu/Mangawhai route, which is a bit shorter for are out there doing big mileages they suffer a lot of damage too.” travelling in both directions. “There were quite a few close calls.” Ann’s family business Lawsons’ Cartage made the decision not to send trucks south while the detour was in place. “We lost money over it but we decided not to add to the congestion on the road.” Bevan Bradburn branch manager for Toll Carriers in Whangarei said having the WZRVHSDUDWHGLYHUVLRQVRQHIRUVRXWKERXQGWUDIÀFDQGWKHRWKHUIRUQRUWKERXQG made the situation a lot safer for his drivers. The previous week when a slip south RI .DZDNDZD FORVHG 6+ WUDIÀF WUDYHOOLQJ LQ ERWK GLUHFWLRQV ZDV GLYHUWHG YLD Mangakahia Rd. “We were very concerned around the safety of our drivers. “Keeping a truck and trailer on the right side of the road on those narrow winding roads is not easy, ” said Mr. Bradburn. “With big truck units travelling in both directions at once it was very dangerous. 8QWLOWUDIÀFFRQWUROVZHUHSXWLQLWZDVWHUULEOHDQGLQIDFWZHWRRNRXUWUXFNVRII the road for a day until this was sorted out.” MASSIVE SALE Toll’s trucks make between 15 to 20 trips a day between Whangarei and Auckland, 11 of these trips are at night. from August to November Despite the 15 kilometres extra distance on the Oakleigh/Paparoa route, Toll’s trucks kept to the designated north and south bound diversions. Even the driver who RQDOOÁRRULQJ takes goods on a daily basis to Mangawhai made his return trip to Whangarei via 32 Albert St. Ph: 438 3746. the Paparoa/ Oakleigh Roads. (PDLO RIÀFH#SLHUFHFDUSHWVFRQ] Well done 'LVFRYHU'XE'XE Damian Bruce! DQG:Ζ1 You found me hiding at: The Vet Centre Be sure to keep an eye out kids, I’m somewhere else in the Waipu shops now! /LIHȇVEHWWHUKHUHȐ ZKHQ\RXILQG'XE'XE 09 432 1077 Monthly draw prize and $50 donated to Waipu Primary School. Enter at the www.goodground.com JRRG*URXQG2ɝFHRURQOLQH www.goodground.com Licensed REAA 2008 | MREINZ %UHDP%D\1HZV3DJH 7 August 2014 LETTERS Always commenting on the negative I have written to the Whangarei district council about Ruakaka Kindy have an idea of planting fruit trees in the horses on Ruakaka Beach and I for one are in the area. They would probably be very happy to have agreeance with the racing fraternity about using this help with this worthwhile idea. There are a number of Free Courtesy Coach available Thurs, Fri & Sat small piece of beach 2kms long from 6am-9am. organisations in the Ruakaka area that distribute food The Ruakaka Beach is a long stretch of white sand, that BISTRO MEALS available 7 days parcels to families that are in need and could do with even at the height of the summer when the camping more help. from 5pm in the main bar. grounds are full you can still walk along and not meet I must add that the Ruakaka Shopping centre looks another living sole. Surely we can share a piece of the Bar opening times: Sun 11am great now and we have lost that depressing red brick beach. Mon 1pm that surrounded the centre. The Centre looks alive and We are called a Community and this is what Commu- welcoming. Marsden Point Road, Ruakaka. nities do “Live together” Phone 432 7358 Margaret Hicks seems to be always commenting on Susan Forsyth the negative in Ruakaka – How about getting involved One Tree Point in more “positive” happenings in this community. The 0DUVGHQ3RLQW+LJK7LGHV Some questions for the eco-warriors Ruakaka Residents and Ratepayer Association’s Re- ect engendered. We are most grateful to all of those AM PM store our Ruakaka Estuary - RORE Project has wrapped (especially our long term elderly residents) who have up for 2014. Our Mangrove Control Resource Consent expressed to us, their appreciation of the results of our Thu 7 Augsut 3.20 2.4 4.08 2.4 debars us from working in the Wild Life Reserve from efforts. Fri 8 August 4.22 2.4 5.09 2.5 31 July to 1 April for bird breeding reasons. We accom- Concerns are expressed about the effects of our activ- Sat 9 August 5.25 2.5 6.07 2.7 plished about 90% of our work – despite objections ities on the banded rail habitat. According to Collins Sun 10 August 6.25 2.6 7.02 2.8 from two or three of our local ‘eco-warriors’ who had Handguide to the Birds of New Zealand “they are sel- Mon 11 August 7.23 2.7 7.56 2.9 no real effects on our activiteis. Tues 12 August 8.18 2.8 8.47 3.0 dom seen, secretive and nocturnal but adaptable to hu- The Consents last until 2032. Next season, we will Wed 13 August 9.11 2.8 9.38 3.0 man settlement”. have about one day of chainsaw work and cut material Thu 14 August 10.03 2.8 10.28 2.9 We ask the following questions. removal work on the northern shore plus seedling con- Fri 15 August 10.55 2.8 11.19 2.8 :KHUHGLGEDQGHGUDLOOLYHLQWKH5XDNDND(VWXDU\ trol work using weedeater/ brushcutters, etc., through- Sat 16 August 11.47 2.7 ~ ~ before the large scale invasion of mangroves into our Sun 17 August 12.10 2.7 12.40 2.6 out our whole area of work. estuary which has only taken place since the 1960’s? Mon 18 August 1.03 2.4 1.35 2.5 Volunteers, over 100 of them, contributed approxi- :K\GRWKH\OLYHLQRWKHUFRDVWDODQGLQODQGDUHDV Tue 19 August 1.57 2.4 2.34 2.4 mately 1500 hours of work and we owe them a huge e.g., the South Island of NZ (Motueka), where man- Wed 20 August 2.54 2.3 3.34 2.3 vote of thanks. Much of the work was very arduous groves do not exist? Thu 21 August 3.54 2.3 4.32 2.3 and carried out in very unpleasant, muddy conditions. :K\GRWKH\TXLFNO\UHDSSHDUDQGFRQWLQXHWREUHHG Fri 22 August 4.50 2.3 5.26 2.4 Some of the early work adjacent to Ruakaka Holiday in other areas where mangrove control work has taken camp was akin to working in a stinking, sulphurous. place, e.g., Pahurehure Inlet at Papakura, and Tauranga foetid hell hole – an area that was once consisted of Harbour? Ruakaka Recreation Centre pristine white sand. The high degree of voluntary support demonstrated Warren Daniel the extremely high level of public support the proj- Restore Our Ruakaka Estuary (RORE) New casual user gym hours Monday to Friday Peter Couper retires from museum board 9am to 1pm. In all the excitement of the Powhiri welcoming a genealogy department with over 70,000 record- the Patuharakeke from Takahiwai to the triennial Price $2 a session ed descendants of the original Cape Breton settlers, public meeting of the Waipu Centennial Trust as the original church manse at the north end of The one of their elders joined our board, we omitted to 7DNXWDL3ODFH5XDNDND Glebe, and management responsibility for further give due acknowledgement to Peter Couper on his GHYHORSPHQWRIWKHDUHDIRUWKHEHQHÀWRIWKH:DLSX 3KRQH retirement from the Board of Trustees. community and visitors. Over the last 15 plus years Peter has guided us Peter Couper contributed greatly to the controlled though a transition from a totally voluntary small THE NEXT PUBLICATION DATE development of all of the above and leaves us in a museum, effectively run by only Ann Pickets and sound position to continue with the next stage of RIWKH%UHDP%D\1HZVZLOOEH7KXUVGD\$XJXVW %HWW\3RZHOOWRDÀQDQFLDOO\VRXQGSURIHVVLRQDOO\ expansion of the Museum and establishment of a 7KHGHDGOLQHIRUDOOFRS\LVSPRQ managed, “Best Little Museum in N Z” , twice the common village area complete with walking trail Wednesday 13 August size it was when he joined and with plans for fur- etc., for all to enjoy. ther expansion. The Trust now has responsibility for the museum, David D Craig complete with one of the best craft shops around, Waipu Museum Patron Letters to the Editor are very welcome Email them to: [email protected], post them to: The Bream Bay News, RD 2, Waipu 0582 Phone the BREAM BAY NEWS - 432 0209 2UOHDYHWKHPDW 7KH%UHDP%D\2IÀFH6HUYLFHV or email:[email protected] shop in the Ruakaka Town Centre or at The Waipu Post and Lotto Shop. if you know of something interesting going on in Bream Bay. 7 August 2014 Bream Bay News Page 7 Focus party asked to remove its sign 25!+!+! ,)15/2 #%.42% #ORNER -ARSDEN 0OINT 2D AND 3IME 2D Members of the /PEN DAYS 0HONE congregation of the Bream Bay Anglican church were surprised WOODSTOCK 5% 18 pack cans $29.99 when a billboard for the new Northland based political party Focus DEVILS CUT 6.66% 4 pack cans $9.99 appeared on the road verge in front of St. Peters Anglican Church WILD MOOSE & DRY 12 pack bottles $25.99 in Nova Scotia Rd., Waipu. 7KHVLJQZDVFRYHUHGZLWKDWDXSDXOLQIRUWKHGXUDWLRQ CARLSBERG 15 pack bottles $25.99 Steve Goldthorpe, a RIWKH6XQGD\FKXUFKVHUYLFH representative of the Waipu Church, wrote to Christy Gordon, Focus party secretary, whose name TUI PILSNERNER 12 packpa bottles $20.00 appeared on the billboard as the person who had authorized it asking that the billboard be removed before a service on Sunday 27 July. When the STIL VODKA $37.99 billboard remained Steve covered it with a taupaulin for the duration of the GLEN NEVIS $39.99 service. In the letter to Ms. Gordon he said, the placement of the billboard was in GLUHFWFRQÁLFWWRWKHDSROLWLFDOSRVLWLRQRIWKH$QJOLFDQ&KXUFK “The positioning of the billboard gives the impression that it has been placed there with the approval of the Church, which is not the case.” Jim Rintoul a spokesperson for the Focus Party said last Tuesday he had arranged for the billboard to be taken down. INDIANA STATE MOONSHINE $39.99 “We gave instructions for a billboard to be put up in Waipu but we didn’t say that it should be put in front of the church. We didn’t mean to cause any GILBEY·S GIN $35.99 offence.” Something drastically wrong Only while stocks last. when roads cut up so quickly in Aaron Toddun & Associates Ltd the wet Continue from page 1. CHARTERED ACCOUNTANTS amount of damage like slips and potholes to state highways and local roads alike. & ! ! & #& & “There was little in the way good weather between the two storms to complete &&! & % " & $ comprehensive repairs. Since then, however, calmer weather has meant that our & ! " contractors have been busy making repairs to ensure highways remain safe for all For a professional and confidential service and a free initial consultation call your local road users. On SH1, repairs from Whangarei to SH15A are being undertaken at Mangawhai Accountant or drop in at our new office,1 Awatea Street Mangawhai Heads. night to keep any disruption to drivers to a minimum. Night work also allows our Aaron Toddun B/Com Dip/ComLaw URDG FUHZV WR UHSDLU ZLGHU VHFWLRQV RI KLJKZD\ UDWKHU WKDQ ÀOOLQJ RQH KROH DW D time. These repairs will be completed this week. 1 Awatea Street, Mangawhai Heads, 0505 She said, “At the end of winter when weather conditions are settled and more suitable Phone/Fax : (09) 431 4881 Mobile: 027 611 0616 for our maintenance work, the Transport Agency’s is planning more comprehensive Email: [email protected] work in the Flygers and Ruakaka area. “The Transport Agency is aware of the importance of these routes for both people www.aarontoddun.co.nz and freight, and of the need to maintain them to the best possible condition.” We’llWe’ll have have what what you youneed need to know to know! Quality family Home Specialists +L,¶P:D\QH3LFNHULOO Managing Director and Project Manager for your new Fowler Home. Enjoy quality and all the EHQH¿WVRIGHDOLQJZLWKDQ HI¿FLHQWORZRYHUKHDG QDWLRQZLGHFRPSDQ\ZKHUH ,ZLOOWDNHDSHUVRQDOLQWHUHVWDQG be involved through to completion. Tyler 237 sqm $369,882 incl gst Includes: plans, building consent, plaster over brick painted, tinted double glazing, 300L hwc, kitchen $13,000, appliances $5,030, FDUSHWWLOHVFXUWDLQVDQGEOLQGV&RQWDFWXVIRUIXOOFRPSUHKHQVLYHVSHFLÀFDWLRQ TM 0RUHGHVLJQVDWZZZIRZOHUKRPHVFRQ]RUYLVLWRXURI¿FHDW:DOWRQ6W:KDQJDUHL3KRQH:D\QH3LFNHULOO %UHDP%D\1HZV3DJH 7 August 2014 Bream Bay swimmers start Triennial meeting of the Waipu WKHVHDVRQLQÀ\LQJIRUP Centennial Trust Board The triennial meeting of the Waipu Centennial Trust Board was held on Monday night 28 July. The Trust Board is the governing body of the Waipu Museum. It was an historic occasion as it included a welcome to the people of Patuharakeke who were accom- SDQ\LQJWKHÀUVW3DWXKDUDNHNHFRQVXOWDQW%RDUGPHPEHU*UDQW3LULKL The museum’s manager Patsy Montgomery said,” This ‘drawing together’ has been given impetus by the World War One research the Museum has been doing and in particular, Hannah Edge who has been the Museum’s liaison person with Patuhar- akeke.” Following on from a powhiri, Peter Couper led the actual triennial meeting and gave WKHÀQDQFLDOUHSRUWDQGWKHUHSRUWRIWKHPXVHXP·VDFWLYLWLHVIRUWKHSDVWWKUHH\HDUV Peter has been acting chairman due to the absence of Rod McKay who has been away with health issues. Rod intends to remain on the board. Under Rod’s continued leadership, the Museum has had a very busy and vibrant three years involved with numerous events and activities, which Peter outlined in his report. This was followed by the election of board members. There were a number of peo- ple wishing to stand for election to the board and several existing members who expressed a desire to remain. Peter decided that all people nominated would be accepted because the constitution DOORZVIRUWKHERDUGWRFRRSWSHRSOHZKRKDYHVSHFLÀFVNLOOVWRHQKDQFHLWVIXQF- %UHDP%D\¶VZLQQLQJEXWWHUÀ\UHOD\WHDPPHPEHUVZLWKWKHLUWURSK\±IURP tion. OHIW 3DXO/LQWRQ5XE\/HH%HFNKDP.LHUDQ6ZRUGVDQG&RQRU6ZRUGV Following the election process, a brief meeting of the new board was held and Ken Couper was elected Chairperson, Jean Tafa - Deputy Chairperson, Kit Singleton, - %UHDP %D\·V VZLPPHUV VWDUWHG WKH VHDVRQ LQ Á\LQJ IRUP ZLQQLQJ WKH )O\- 6HFUHWDU\DQG&ODUU\0RIÀW7UHDVXUHU EXVWHUV7URSK\DWWKHÀUVWVZLPPLQJFDUQLYDORIWKHVHDVRQKHOGRQ-XO\ David Craig will continue as Patron. The Flybusters 200m relay is a new event and Bream Bay’s A team of Paul Lin- Patsy said, “With so many willing and interested helpers we look forward to another ton, Ruby-Lee Beckham, Kieran Swords and Conor Swords won it comprehen- vibrant three years ahead with a small expansion programme planned and on - going sively in a time of 2.04.79 with Bay of Islands A coming in second in 2.07.41. research into the Bream Bay and Waipu participants in the Great War.” Bream Bay B – Nicholas Garner, Ocean Shadbolt, Emma Wickham and Dylan Peter Couper announced his intention to resign from the Board at the meeting. Sims – took third place. Peter joined the Board and became involved in the planning of the sesquicentennial Nine swimming clubs from around Northland plus Parnell club from Auckland around the year 1999. He helped to organize the writing and publication of the his- FRPSHWHGLQWKHÀUVWPHHWRIWKHVHDVRQWKH)O\%XVWHUV%D\RI,VODQGV6ZLP- tory ‘Pride of the Lion’ and worked on the planning of events and celebrations of ming Club New Season Meet, with 128 swimmers in the Bay of Islands College the 150 - year celebrations in 2003. pool in Kawakawa. Following this, he remained an active member of the museum board, functioning as DQXQRIÀFLDOGHSXW\FKDLUPDQDQGWDNLQJRQDVLJQLÀFDQWPDQDJHPHQWUROHLQWKH behind the scenes organizing of the Grand Pageant. 3HWHULQWHQGVWRFRQWLQXHKLVRYHUVHHLQJRIWKH:DLSX+HULWDJH7UDLOOHDÁHWVDERXW which are available from the museum. Ruakaka Parish Residents and Patsy said, “The Museum is indebted to his support and direction and is relieved to know he is happy to remain available for advice. Waipu as a community owes a Ratepayers Association Inc. great deal to the vast amount of community service given by Peter over the years.” Report By Warren Daniel $WRXUÀUVW0HHWLQJODVWPRQWKSRVW$*0ZHDSSRLQWHGRXUH[HFXWLYHRIÀFHUV Waipu Presbyterian Church and made appointments to the many liaison committees that the association is represented on. The president, Secretary and Treasurer remain as before – re- celebrates 200 years of the spectively Peter Hope, Warren Daniel and Bruce Cann. 5HSUHVHQWDWLYHVIURPUHÀQLQJ1=DWWHQGHGDQGSUHVHQWHGQHZPDQDJHPHQWSUR- Christian Faith in New Zealand tocols for the operation of their butane tanks. As usual we discussed a wide ranging list of topics including – 7KHÀUVW&KULVWLDQPHVVDJHZDVSUHDFKHGLQ1HZ=HDODQGRQ&KULVWPDV'D\ 7UXFNSDUNLQJLQUHVLGHQWLDOVWUHHWV when Samuel Marsden preached at Oihi Bay in the Bay of Islands to a predominant- 3RVVLEOHFKDQJHVWR8UHWLWL5XEELVK7UDQVIHU6WDWLRQRSHQLQJKRXUV ly Maori audience. His words were translated by the Nga Puhi chief Ruataha, who 2QH7UHH3RLQW%RDW5DPSEUHDNZDWHUDOORFDWHGWREHJLQGHVLJQDQG had learned to speak the English language while working on whaling ships. Resource Consent Application work. Some WDC staff questioning the need for To mark this 200 year anniversary, during the month of August the Waipu Presby- the work. We are stressing that the ramp would be far more widely used if it was terian Church congregation will learn about the last 200 years of Christianity in safe to do so. New Zealand at its regular Sunday service from 10.15am. All interested people are 1HZ9HKLFOH$FFHVVZD\WR5XDNDND1RUWK%HDFK²QRWKLQJQHZWRKDQG welcome to attend. 0DQJURYH&RQWUROZRUN +RUVHVRQ%HDFKHV²:HDUHVXSSRUWLYHRIWKHSUHVHQWUXOHVDQGSURWRFROVLQ place to allow racehorses to be ridden on Ruakaka Beach south of Marsden Vil- Vandals cause extensive lage. We do not believe that the opinions as expressed on TV by 6 persons (one RIZKRPLVQRWD5XDNDNDUHVLGHQW LVUHÁHFWLYHRIWKHYLHZVKHOGE\WKHYHU\ damage at Marsden Play Centre great majority of Ruakaka residents and ratepayers. The Racing Club makes a very positive contribution to Ruakaka – provides employment, publicity, gener- Between 31 May and the 21 June Marsden Play Centre, McEwen Road, Ruakaka ates visitor numbers and helps provide economic stimulus. was broken into twice and extensively damaged. The offenders poured paint around, 7RRUJDQLVHD¶0HHWWKH&DQGLGDWHV0HHWLQJ·LQ5XDNDNDIRUWKH*HQHUDO(OHF- broke children’s toys and generally vandalised the play centre. Some of the toys tion – probably, Thursday 4 September. can’t be repaired. If anyone has information that may identify the criminals respon- sible please contact Mark Stuart on 4327719. 7 August 2014 %UHDP%D\1HZV3DJH Ruakaka Dog Rescue aims to Orrs Unichem Pharmacy stop the cycle of unwanted dogs and puppies Pain Relief Advice from Your Self Care Pharmacist Pain is the body’s signal that something is wrong. You may feel pain because of injury, disease, stress and/or being upset. This means it is not just a physical phenomenon but has emotional and psychological aspects as well. Our response to pain, and our ability to put up with it, depends on a number of factors. These include how bad the pain is, what we know about why the pain exists, how long we think we will have to put up with it, what medicines we know can help and what our past experiences are with pain relief treatments. 7KHÀUVWVWHSLQPDQDJLQJSDLQLVÀQGLQJRXWDQGXQGHUVWDQGLQJWKHUHDVRQVIRU the pain. If it is headache, pain from physical injury such as muscle strain, or pe- riod pain, then treatment can be straight forward. “We have various kinds of pain relief medicines available” say Self Care pharmacists.“But because they work in different ways, and because some people can have problems with some products, it is important to talk with us to establish what is best for you. Our role is to ensure you receive the most appropriate medicine, and to help avoid problems, such as reaction to a pain medicine or interaction with other medicines you take.” The range of pain relief medicines available from Self Care pharmacies includes: Paracetamol, which is useful for mild-to-moderate pain (e.g. headache, backache, period pain, toothache, sprains and strains). It works in the brain to reduce pain, and helps lower body temperature in fevers. It is the most suitable pain reliever for children, and specially-formulated liquid medicines are available for them. Give only the exact dose indicated on the label. For each dose, adults should not take more than 2 tablets, and no more than 8 tablets in a 24 hour period. Doses for children should not continue beyond 24 hours unless advised by the pharmacist or doctor. The Children’s Pain & Fever fact card has more information about treating children’s pain. 16$,'V QRQVWHURLGDODQWLLQÁDPPDWRU\GUXJV LQFOXGLQJDVSLULQZRUNE\LQ- -DFNLH%R\GZLWKKHUYHU\IULHQGO\5RWWZHLOHUELWFK/XOXDUHPHPEHUVRI%$5.1= terfering with the body’s production of certain chemicals (prostaglandins) respon- ZKLLFKDLPVWRWHDFKFKLOGUHQKRZWRLQHUDFWVDIHO\ZLWKGRJV VLEOHIRUSDLQDQGLQÁDPPDWLRQ VZHOOLQJ 7KH\DUHXVHGIRUVRIWWLVVXHLQMXULHV PXVFOHDFKHVKHDGDFKHSHULRGSDLQGHQWDOSDLQDQGSDLQIXOLQÁDPPDWRU\FRQ- A new organization entitled Ruakaka Dog Rescue has been set up with the aim of ditions (e.g. rheumatoid arthritis and gout). For sprain and strain injuries, in the rescuing stray and uncared for dogs and puppies in the Ruakaka area. ÀUVWKRXUV16$,'VDUHEHVWQRWXVHG,QVWHDG3URWHFWLRQ5HVW,FH&RP- -DFNLH%R\GVDLGVKHHVWDEOLVKHGWKH5'5DURXQGÀYHZHHNVDJRZLWKWKHKHOGRID pression, Elevation (and Diagnosis) (RICED) are the best ways to ‘kick-start’ the friend Sacha Bee, and has already taken on a litter of puppies. healing process, with paracetamol for the pain. NSAIDs may be suitable after “We are here to support, educate and help dog owners in Ruakaka”, said Jackie. that. Aspirin should not be given to children under twelve years of age. People Jackie is in touch with dog rescue organisations in Auckland and works with these with asthma or allergic conditions or stomach problems should check with their JURXSVWRÀQGKRPHVIRUWKHGRJVDQGSXSSLHVZKLFKFRPHXQGHUKHUFDUH doctors or pharmacists before taking NSAIDs. She wants to hear from people who can foster dogs while she searches for suitable Codeine is usually reserved for stronger pain not controlled by paracetamol or permanent homes and also asks for donations to the bank account: 060365 0009 NSAIDs. Codeine is available as pharmacist only medicines when combined with 438 00 at the National Bank with the reference RDR to help with food costs and other pain-relief medicines (e.g. paracetamol, ibuprofen or another NSAID), or vet fees. Ruakaka Dog Rescue also has a facebook page and is listed on the Give a with cough and cold medicines. Codeine can cause nausea, drowsiness, and skin Little donation site. rashes in some people and regular use of codeine, for longer than 3 days at a time, The SPCA runs a free monthly clinic at the Bream Bay Community Trust but Jackie can cause constipation. said there is a three -month waiting list to get dogs neutered through this service. There are some important things to consider when taking medicines for pain. Al- She is grateful for assistance from: the Bream Bay Butcher, the Waipu Vet Centre ways follow the instructions on the packet. Taking more than the recommended and Scavengers for this work but asks that more local businesses get behind the dose can lead to serious problems. “As pharmacists, we know how effective dif- effort. ferent pain relievers are in the management of different types of pain. Customers “This is a community problem, “ she says. EHQHÀWIURPWKHZLGHUDQJHRISURGXFWVDYDLODEOHWRFRYHUPRVWVKRUWWHUPSDLQ “We have to break the cycle of pups being born, left unvaccinated and not neutered conditions. However,” advise Self Care pharmacists, “if we believe the underly- and going on to have more pups.” ing condition resulting in the pain is of a more serious nature, or long-term pain Jackie and her very friendly Rottweiler bitch Lulu are members of BARK NZ, relief is needed, we will encourage you to see your doctor.” ZKLFKLVDQRW²IRUSURÀWYROXQWHHURUJDQL]DWLRQZKLFKDLPVWRWHDFKFKLOGUHQKRZ “In addition, because pain relievers often are combined with other medicines for dif- to interact safely with dogs. The pair travels to Auckland once a week for BARK ferent conditions, we advise people to check the ingredient lists when buying medi- training sessions and Lulu has visited several Whangarei rest homes. Jackie would cines, so they don’t double-up and risk harm. Women who are pregnant or breast-feed- like to get the BARK programme up and running in Bream Bay’s schools. ing need to check with their doctors, or with us, about pain medicines that are safe to take. See the Self Care Pain Relief fact card for additional information.” WAIPU LOTT0 & POST Lotto Emailing Postshop Newsagents Photocopying All stationery needs Open Mon, Tue, Thu & Fri: 8.30am - 5pm Orrs Unichem Pharmacy Ruakaka, Maungaturoto Pharmacy, The Centre, Waipu Wed: 8.30am - 6.30pm Town Centre, Ruakaka. 144 Hurndall St, Maungaturoto. Phone 432 0900 Sat: 8.30am - 7pm Phone 09 4327756 Phone 09 4318045 Bream Bay News Page 10 7 August 2014 %5($0%$<&2//(*( 3HWHU6QHOO5RDG32%R[5XDNDND1= 3KRQH )D[ 3ULQFLSDO :D\QH%XFNODQG %RDUG&KDLUSHUVRQ *UDKDP+DUJUHDYHV ('8&$7,1*3(23/(7268&&((':+$.$$.21*$7$1*$7$.,$7878.,7,.$ )URPWKH3ULQFLSDO &DUHHUV *DWHZD\ DW %UHDP %D\ &ROOHJH 1RUWKODQG+RFNH\5HSV +HPLKLQXLNLDNRXWRXNDWRD :HKDYHVHWXSDQHZZHEVLWHIRUVWXGHQWVDQG SDUHQWV WR DFFHVV LQIRUPDWLRQ DERXW VSHFL¿F FD 7KHVFKRROLVVHWWOHGDQGHQMR\LQJWKHZRQGHUIXOUHVSLWH UHHULQWHUHVWV8QLYHUVLWLHV6FKRODUVKLSV$FFRP IURP DOO RI WKH EDG ZHDWKHU WKDW ZH ZHUH KDYLQJ7KH PRGDWLRQFRVWV IRU VWXGHQWV XSFRPLQJ FDUHHU EXLOGLQJSURMHFWVDUHFRPLQJWRDFORVHDQGWKHVHFRQGVHW YLVLWVRURSSRUWXQLWLHVIRUVWXGHQWVDQGORWVPRUH RIJLUOV¶WRLOHWVDUHRSHQDORQJZLWKWKHSHUFXVVLRQURRP 7KLVLVDZRUNLQSURJUHVVDQGZHLQYLWHLGHDVWR 7KH WHFK FRXUW\DUG KDV EHHQ XSJUDGHG DQG ORRNV YHU\ DGG3OHDVHFKHFNLWRXWDQGSRLQW\RXUFKLOGFKLO JRRG :H KDYH DGGHG QHZ VHZLQJ PDFKLQHV WR WKH GUHQWRZKHUHWKH\FDQ¿QGRXWPRUH A convoy of old trucks will be visiting Ruakaka next month as part of a 16-day tour of the North Island. On Friday 12 September, the Northern Classic Commercial Trucks North Island tour will leave Whangarei at 9am for a visit to the Marsden Point 2LO5HÀQHU\ Between 80 and 100 classic commercial trucks will take part in the tour. 7KH\ZLOOEHRQGLVSOD\LQWKHUHÀQHU\FDUSDUNIURP around 9.30 while their drivers and passengers take a coach tour of the plant. Members of the public are invited to come down to take a look. $IWHU WKH UHÀQHU\ YLVLW VRPH ZLOO FDOO LQ DW WKH Marsden Truck Wash in Kepa Rd. whose owners the Newey family are offering free truck washes for the touring trucks. .HLWK1HZH\UHXQLWHGZLWK0DFN'XQGHHWKH¿UVWELWWUXFNKHHYHURZQHG Keith Newey, will be taking part in the tour with his Without telling Keith, Ian purchased the old truck and immaculately restored 1989 Mack Truck. had it restored to its former glory. He sourced a gearbox 7 Kepa Road The truck has quite a story behind it. It was purchased DQGPRWRUWRWKHRULJLQDOVSHFLÀFDWLRQVWKHLQWHULRUKDV Barbara Gailey E\.HLWKLQ DQGZDVWKHÀUVWELJWUXFNKHHYHU been re-upholstered, the motor gleams and the exterior owned. He named it Mack Dundee because “the movie painted with the original Golden Bay Cement yellow Ph 971 7782 Crocodile Dundee was a big thing at the time.” and white colours. Mob/text 022 308 0044 He used it to haul bulk cement from the Portland What did Keith say when Ian presented him with Mack Email: [email protected] Golden Bay cement works around the North Island. Dundee, restored to its former glory? www.russellturner.co.nz In 1995 with 990,000 kilometres on its odometer, he “I think I cried”, said Keith. traded it in for a new Mack and went on to own ten “He was wearing dark glasses so we couldn’t tell”, said more big trucks in his career. his wife Carolyn who had been in on the secret.” 3OHDVH6XSSRUW%UHDP%D\1HZV$GYHUWLVHUV In 2011 Keith’s son Ian who with his wife Shelley is the 7KH\NHHS\RXUFRPPXQLW\QHZVSDSHUDOLYH director of Neweys Transport, was searching trucks for sale on the internet when he came across a photograph of his Dad’s old Mack sitting in a paddock in Foxton. It had changed colour, had a different motor and gearbox but the Rowsells TYRES Ph 433 0313 sign Mack Dundee was still displayed on the top of its bonnet. Stockists of Maxxis Tyres Bert’s Tyre Deals OVER 120 SECOND HAND TYRES SELLING FROM $15! MOST SIZES AVAILABLE ALSO NEW TYRES FROM $67HF201 & HF805 brand of tyres All prices include GST. HF201 & HF805 brand of tyres. All prices include gst On Call 24 hrs 094330313 or Bert on 021983724 7KHLPPDFXODWHLQWHULRURI0DFN'XQGHHWKH Car puncture repairs for pensioners - $5 truck which a few years ago had been left to UXVWLQDSDGGRFNLQ)R[WRQ 470 Marsden Point Road, Ruakaka Courtesy car available by arrangement Bream Bay News Page 12 7 August 2014 Rita’s wall - hangings brighten WHAT’S ON IN BREAM BAY WALL HANGINGS BY RITA LLEWELLYN on the Ruakaka Library the Ruakaka library until August 31. WAIPU BOUTIQUE SUNDAY MARKET Next on Sunday 10 August from 9am -1pm. In the Coronation Hall, Waipu RUAKAKA RACES Next race meetings: Wednesday 13 August and Sat- urday 30 August. QUIZ NIGHT ONE TREE POINT PRIMARY PTA Quiz Night. Friday 15 $XJXVWIURPSP7LFNHWVDYDLODEOHIURPWKHVFKRRORIÀFH MARSDEN COVE MARKET in the marquee. Next on Sunday 17 August from 8.30am to 1pm. CLASSIC COMMERCIAL TRUCK TOUR 80 - 100 big old trucks. $WWKH0DUVGHQ3RLQW5HÀQHU\FDUSDUNRQ)ULGD\6HSWHPEHUDW DP Everyday First Aid Course If someone you know had an accident at KRPHLQWKHJDUGHQRQWKHVSRUWVÀHOGRU anywhere in you community – could you help?? Everyday First Aid is a 4 hour course designed for anyone wanting to learn basic First Aid skills and CPR, Do you need to brush up on past First Aid courses??? The next Everyday First Aid Course is 5LWD/OHZHOO\QZLWKKHUGDIIRGLOZDOOKDQJLQJ scheduled at: St. John Bream Bay Ambu- A quilted wall-hanging depicting daffodils brightens the entrance to the Ruakaka lance Station, 4 Tamingi Street, Ruakaka /LEUDU\7KHSLHFHDORQJZLWKDQRWKHUZLWKD-DSDQHVHWKHPHDORQJVLGHDQGÀYHPRUH Saturday 13th September 9am – 1pm in the library proper, is by Rita Llewellyn. The display will remain at the library until Please register by phoning 432 7311 the end of August. The course fee of $40.00 is payable on the day 5LWDKDVEHHQTXLOWLQJVLQFHVKHÀUVWFDPHWR%UHDP%D\LQ “Friends of my daughter and son – in - law were moving overseas and gave me a small parcel of pieces of fabric and a couple of books on quilting. “I love colour and have always been a sewer. It’s an amazing way to use pieces of Ships expected at Marsden Point material that would otherwise end up in the bin. It became a passion.” Five years ago, however Rita became very ill. 7KHFRDVWDOWDQNHU.DNDULNLORDGLQJ She thinks it began with a rogue virus. She found herself unable to walk or to use her UH¿QHGRLOSURGXFWVRQ-HWW\7ZRDWWKH hands and was diagnosed with palindromic rheumatoid arthritis. 0DUVGHQ3RLQW2LO5H¿QHU\ “I am much better now but still not back to how I was. I don’t do big quilts anymore. I just stick to wall hangings.” Photo by Peter Grant. During her recovery, while she was still unable to sew, Rita took lessons in painting. An exhibition of her paintings was held at the library last year. “Now I am torn between these two passions”, says Rita. .DNDULNLETA Tuesday 3 August at 12 noon. ETD Wednesday 6 August at $QXSVWDLUVVWXGLRLQKHU0DUVGHQ3RLQW5GKRPHLVIXOOWRRYHUÁRZLQJZLWKSLHFHVRI SP&RDVWDOVKLSORDGLQJZLWKUHÀQHGRLOSURGXFWVIRUGHOLYHU\WRRWKHU1= fabric, her sewing machine, canvasses, her easel and paints. ports. “I am going to have to put some of the fabric on Trade Me. Even if I were to live to be Southern Star ETA Tuesday 5 August at 6.30pm. ETD Friday 8 August at 150 years of age I wouldn’t be able to use it all,” Rita said. 5pm. Loading woodchip for the port of Kawanoe, Japan. “There is so much to do. I have so many ideas.” Global Bay ETA Wednesday 6 August at 11pm. ETD Friday 8 August at She has given many of her quilts and wall hangings away. 8pm. Loading logs for China. “Bits and pieces have gone all over the place.” Atlantic Reefer ETA Friday 8 August at 5am. ETD Saturday 9 August at She recently gifted a quilt to a great granddaughter in America. Her brother and his 5pm. Loading kiwifruit and departing for Tauranga. wife in Wales have another and friends in Ireland have a wall hanging of irises. &6.6KHOWRQ ETA Friday 8 August at 2pm. ETD Sunday 10 August at 2am. The wall hangings at the library are some of her favourites. 'HOLYHULQJFUXGHRLOWRWKH0DUVGHQ3RLQWRLOUHÀQHU\ Rita has been in New Zealand since 1964 and says she is a Kiwi now but a quilted red 6XQ*UDFHETA Sunday 10 August at 4am. ETD Monday 11 August at 9pm. Welsh dragon is a link to her birthplace. She has made several versions of this design Loading logs for China. to give to family members. Chengtu ETA Sunday 10 August at 11pm. ETD Tuesday 12 Augsut at 5am. An abstract piece called “Stepping stones” celebrates the colours of rocks in water, Loading LVL and departing for Tauranga. DFLUFXODUKDQJLQJGHSLFWVDÀVKZLQGLQJDURXQGVHDZHHGVRYHUVHDDQHPRQHVDQG Ocean Flower ETA Monday 11 August at 4pm. ETD Wednesday 13 August rocks. It has sparkling scales. at 9pm. Loading logs for China. “You need to see this one in the sunshine. It shines just like a light”, Rita says. Sharp ETA Monday 11 August at 10pm. ETD Thursday 14 August at 11pm. The daffodil hanging at the entrance took a long time to make. Loading logs for India. She hasn’t counted but thinks there must be at least a 1,000 pieces of fabric in the piece. Ngankin ETA Wednesday 13 August at 2pm. ETD Friday 15 August at 7am. The Ruakaka Library Committee is keen to talk to local artists who might like to show Loading LVL and departing for Napier. their work on the library walls. There is also a table where items can be put on display /DG\.RUFXOD ETA Saturday 16 August. ETD Saturday 16 August. Loading and Essie Leech, the library committee’s chairwoman, said there is also a possibility kiwifruit and departing for Tauranga. of live demonstrations by craftspeople being staged. Elvira Bulker ETA Sunday 17 August ETD Wednesday 20 August Loading Anyone interested can ring the library - 432 8406 or Essie - 432 8684. Library hours logs for China. are: Monday to Friday 9.30am to 3.30pm and Saturday mornings from 9am to 1pm. 7 August 2014 Bream Bay News Page 13 The Otamatea School Ball Waipu Male Choir gets off to a strong start The Waipu male choir has got off to a strong start with 20 singers turning up to an initial meeting. Rehearsals began last Wednesday in the Presbyte- rian Church Hall last week with Richard Hancock as music director and Jan Pirihi, accompanist. The choir’s instigator Robert Webb said to begin ZLWK WKH JURXS ZRXOG EH SUDFWLFLQJ ÀYH RU VL[ songs in four - part male voice harmony. The next rehearsal is scheduled for August 13. Robert’s contact phone number is 432 7191. Local people read THE BREAM BAY NEWS It is an effective 2Q)ULGD\-XO\WKH2WDPDWHD+LJK6FKRRODQQXDOEDOOWRRNSODFHLQWKHVFKRROKDOO$OPRVWVHQLRUVWX- GHQWVZHUHLQDWWHQGDQFHDQGDOOZHUHGHFNHGRXWLQWKHLU¿QHVWIRUPDOZHDU7KHWKHPHZDVNHSWDVHFUHWULJKW WRWKHYHU\HQGDQGZKHQSHRSOHFDPHWKURXJKWKHGRRUVWKH\HPHUJHGZLWKLQµ3DQGRUD¶WKHÀXRUHVFHQWIRUHVW place to advertise ZRUOGRIWKHPRYLH$YDWDU BEERS WINESR T D SPIRITS Available from 1st to 31st August, 2014 Jim Beam Bombay Thirsty 1.75L Sapphire 1L HOT Blackboard $60.99 $43 .99 PRICE! Ivanov 1L $ .99 $ .99 Jameson Grants 1L $30.99 Woodstock 700ml 6x330ml Cans 18 Deals 19 Deals $36.99 Black Heart $ .99 2 $ 12pk Btls 33 for 25 $ .99 Pepe 20 Gold/Silver Woodstock Tequila 1Ltr Te Hana Sparklingrklingg Range White Label 700ml $ .99 Range 33 $ .9999 $ .99 12 2 $ Cruiser 12pk Bottles 31 Wild Turkey for 18 Jack Daniel’s 6pk Bottles Lite Spirits De Valcourt American 1Ltr Old North VSOP 1Ltr Honey 700mll Road 2 $ for 18 $37.99 $36.99 Jim Beam Devil’s Cut 6.66% 8pk Cans NZ Pure 12pk Btls or Kingfisher 12pk Btls Steinlagerl Pure LionLi Red, R d Speights, S i ht Summit, S it Lion Brown Asahih 12pkk Monteith’sM h’ CCider d 330ml 15pk Waikato Crates 440ml 18pk Cans Bottles 12pk $30.99 $36.99 $24.99 $23.99 $27.99 Woodstock 5% 12pk Bottles (Excluding Crate) Tui, Export Gold, DB Draught 12pk Bottles or Cody’s 7% 12pk Cans Specials available 1st to 31st August 2014 or while stocks last Calm p an Thirsty Liquor Waipu & Maungaturoto e e d K Drink Responsibly. K 25 Water Street, Whangarei. Phone 09 430 6990. Visit us at www.thirstyliquor.co.nz n it o w im Your L 100% OWNED & OPERATED IN NZ | 0800 THIRSTY Bream Bay News Page 14 7 August 2014 A muddy good day $QWRQ+RNDLRI$XFNODQGJLYHVWKHWKXPEVXSDWWKHERWWRPRIWKHZDWHUVOLGH 7RELQ-RQHVRI:DLSXFOLPEVRXWRIGDP Where did all that money go? Thanks to A hundred people paid thirty dollars each for the priv- 3HRSOHDUHDOVRDVNLQJZK\WKHUHDUHQRSUL]HVIRUÀUVW ilege of getting cold, wet and muddy at the second second, or third placings. The answer to this say the Waipu Mud Run, held on a farm in South Rd. on Sat- the sponsors organisers is simple: “Too much hassle!” urday July 26. Mercifully the wind and rain of the two “To make the experience fun and do-able for all, there The Mud Run team would like to thank spon- July storms was over and a pale winter sun shone on DUHDOWHUQDWLYHURXWHVIRUWKRVHQRWFRQÀGHQWLQZDWHU sors – Highland Property Services, ITM, Bruce the competitors, spectators and support crew. Could pursuits. However, opting for some of these alterna- Mann Excavations, Pizza Barn, Madly Indi- this be an answer to farming woes in Northland’s wet tives does not necessarily mean it will take the com- an Restaurant, Your Vet, Waipu Real Estate, winters? - A way to turn the weather into something petitor the same amount of time or effort that would Northpine, Waipu Pharmacy, Waipu Hammer SRVLWLYHDQGSHUKDSVHYHQSURÀWDEOH" be needed to do the water course, plus at any point a Hardware, Thirsty Liquor, Waipu Four square, Questions are being asked, it seems, about where all runner could take a short cut or miss an obstacle com- Hellers Sausages, Bluebird, Golden Crumpets, that money went to, so the organisers have provid- pletely. Therefore monitoring who did what and when Coca Cola, Platinum Homes, NZ Safety Nets, ed a break-down. The cost of running the event, in- in order to ensure a fair outcome, i.e. a placing, falls and Millbrook Quarry. cluding providing a toilet and shower, was $1878. A into the too-hard-basket.” Special recognition anl thanks to the Waipu coffee shout for all the volunteer marshals cost $112. The team also wants to make it clear that they do not Surf Lifesaving, Waipu Fire Brigade, St Johns’ The Waipu Surf Lifesaving Club and the Waipu Fire come under any umbrella but are simply a few indi- Ambulance, Waipu Lions and the 25 volunteer Brigade, both of which helped out on the course were viduals who, “in a moment of madness, thought it marshals who provided encouragement and each given $200 donations,the St Johns Ambulance got a great idea to have a go at organizing a reasonably guidance/warnings as competitors rushed or $150 and the Waipu Lions - $100. Finally $40 went to priced community event.” staggered passed in various states of muddiness! pay the piper, whose presence was needed to stamp this The Mud Run team comprises: Juanita McGoldrick, Without these people taking time out of their as yet another uniquely Waipu occasion. The balance Richard Wilson and Sue Mathews with help from busy schedules and giving up a Saturday morn- RIWKHPRQH\ZLOOJRWRZDUGVPRGLÀFDWLRQVWRWKH Sharon Caroll. ing, the Mud Run would not exist. course. NEW TYRES Fitted, balanced and inclu. GST 13” * 14” * 15” * 16” & 17” * from $85 from $99 from $110 from $125 Large selection of quality used tyres * While stocks last MAGIC TYRES & MAGS NEW SHOP 4 Reyburn St. 438 3534 7 August 2014 %UHDP%D\1HZV3DJH Mid-winter cheer at the Waipu Big win puts Bream Bay Golf Club United Under 17s back in the running for series title Photo By Geoff Spencer 3LFWXUHG :DLSX*ROI&OXE0HQ¶V&DSWDLQ*UDKDP0DWKHZVVSRQVRU:DUUHQ0F- /HDQDQG:RPHQ¶V&DSWDLQ&DWKHULQH-HQNLQV 7KH¿UVWRIPDQ\%UHDP%D\SOD\HUVFHOHEUDWHWKHRSHQLQJJRDORIWKHPDWFK VFRUHGE\&RUH\:HVW3LFWXUHG/55XEHQ*UDQW6DP$KHUQ&RUH\:HVW After a long standing association with the Waipu Club, local farmer Warren McLean DQG5REELH6SHQFHU has put his hand up to sponsor the club’s Mid Winter Cheer event for the next three years. $ÀHOGRISOD\HUVEUDYHGWKHVWURQJ1RUWK(DVWHUO\ZLQGVWRSOD\LQWKH0LG:LQ- ter Christmas Cheer on Saturday 19th July. The goals just kept coming in Bream Bay United Under 17s team’s game Although the course is playing well, the conditions were challenging with some against Marist, played at the Bream Bay Recreation Centre grounds on Sat- FROGUDLQFRPLQJDFURVVLQWKHDIWHUQRRQDQGWKHVFRUHVUHÁHFWWKLV urday 2 August. Results: 3ULRUWRODVW6DWXUGD\%UHDP%D\ZDVWLHGIRUÀUVWSODFHLQWKH1RUWKODQG Men’s Div 1. Best Gross -Tony Simpson 79, R/Up Gross - Lee Newman 80, Youth competition with .DPR5HEHOVin terms of game wins but trailing by Best Net - Kevin Mitchell 72, Runner Up Net - Greg Shanaghan 74, Best Stableford seven in goal difference. - Wayne Crawford 35, 1st R/Up Stableford - Graham Matthews 34 A 13 to 1 win against Marist put Bream Bay in front. However, while Bream Bay has played all its competition matches, the Rebels still have one game Mens Div 2. Best Gross - Samuel Howard 87, R/U Gross - Mike van Blommenstein left to go, and this against another Kamo team. Bream Bay, at present, holds 91, Best Net - Brent Cooper 74, Runner Up Net - Max Cullen 76, Best Stableford a four goal lead with the coach, manager and team members all waiting anx- Ian Carroll - 32, 1st R/Up Stableford - Ngapo Henare 32. iously on the result of the upcoming Kamo vs Kamo match. Ladies Division Best Gross - Karen McNeill 86, R/U Gross - Jo Taylor 91, Best Bream Bay’s goals were scored by: Kieran Swords 5, Kyle Levell 4, Corey Net - Jill Norcott 82, Runner Up Net - Raewyn Nash 83, Best Stableford - Wendy West 2, Sam Ahern 1 and Cameron Mooney 1. Legarth, 1st R/Up Stableford - Christine Berridge. 9 Hole Best Stableford - Beryl Willcox, Closest to the Pin Mens Div 1- Paul Jenkins (drawn), Closest to the Pin Mens Div 2 - Ian Carroll, Closest to the Pin Ladies - Raewyn Nash (drawn), Longest Drive Men - Nathan Anderson, Longest Drive Ladies - Karen McNeil. Phone the BREAM BAY NEWS - 432 0209 or email:[email protected] RESULTS if you know of something interesting going on in Bream Bay. Waipu Indoor Bowls Championship Triples Tournament July 23. Win- ners: Mary Farrell, Dorothy Whyte, Roy Voss. Run- QHUV8S *HRUJH0XWFK&ODUULH0RIÀWW&\QWKLD9RVV Ruakaka Indoor Bowls Ph. 432 7358 June 24 Maungakaramea Ruakaka Shield Chal- lenge 1st M. Lamb, G. Walker, M. Kell, L. Walker 2nd D. Greenfield, M. Stephenson, A. McLachlan, R. Finlayson Cons R. Carey, R. Roberts M. Ben- nett, D. Puckett Open 7 days 1 July 1st R. Carey, R. Ivory, D. Puckett, 2nd M. Bennett, G. Puckett, 3rd P. Ivory, M. Philip, Cons from 5pm A. McLachlan R. Roberts 15 July Open tournament. 1st C. Anderson, M. Bennett, M. Philip, 2nd C. McKegg, D. Green- field, R. Finlayson, 3rd G. Wooding, J. Barnes, R. Come and try MacKenzie 22 July Championship Singles Winner J. Green- our winter menu field Runner up R. Carey %UHDP%D\1HZV3DJH 7 August 2014 TRADES & SERVICE DIRECTORY Phone/Fax: (09) 432 0209 NORTHERN TREEPRO LTD Tree removal/Pruning Land clearing Marine & General Engineering Revegetation MILLING - LATHE WORK - DRILLING Heavy duty chipping WELDING ALUMINIUM, STAINLESS & MILD STEEL Excavator/Log skidding STAINLESS POLISHING - ALUMINIUM BOAT REPAIRS Carl Pereira Fully Insured 3rd generation experts Ph: 09 432 0068 Mob: 0275 308 316 Phone 027 362 6083 or 432 1816 [email protected] Certifying ABSOLUTE CONCRETE Plumbers, COVE www.absoluteconcrete.co.nz Gasfitters Plumbing & Gas One off product to your specification and Drainlayers. Crane truck delivery Qualified Experienced Tradesman Deliver & Erect 'State of the Art' Scaffolding Drainage Merchant - Hardware Store Ensuring you job is erected quickly and safely New Houses, alterations and maintenance. Email: [email protected] *** CALL NOW FOR FREE QUOTE *** Phone (09) 431 2211 PH 432 7643 A/H 0274 726772 Phone 09 432 0155 or 021 479 244 KAIWAKA Yard: Kepa Rd Industrial Estate, Ruakaka Bream Bay Office Services When Quality Counts PTyping PCalendars PAccounts Service PFaxing PT Shirt Transfers PPamphlets PPhotocopying PFridge Magnets PPhotos repaired PLaminating PDesktop publishing PPhotos copied PBusiness Cards PCertificates PBinding PXmas Cards Shop 3, Ruakaka Town Centre, Ruakaka. Phone 432 8730, Fax: 432 8732 E.Mail [email protected] F SPENC Bream Bay Mobile Mechanic OF E t4DBOT "#4 "JSCBHT E R 30 years experience All work Guaranteed $50/hr G t"MUFSOBUPST4UBSUFST t$PNNFSDJBM Arthur Blennerhassett’s care & t5SBDUPST expertise will save you time and money t.PUPSDZDMFT WINDSCREEN REPAIR OR REPLACE Petrol and Diesel. Mechanical, A L GLAZING SERVICES U t8JSJOH T A Electrical and Hydraulic O IC .*33034t41-"4)#"$,4t4)08&34 ELECTR t.PCJMF4FSWJDF Free no obligation and WINZ Quotes Over 40 Years Experience 1I 0800 70 40 10 I fix it all. just give me a call 027 900 1604 547 Mountfield Rd,Waipu .PC LQIR#QRUWKJODVVFRQ]ZZZQRUWKJODVVFRQ] Ruakaka Motors Mechanical and Auto Electrical Repairs and Servicing McLeod PARADISE QUARRY STONEMASONS ELECTRICAL Monday - Friday 7.30am - 5pm Specialists in stunning stone for landscape Open Saturday morning 8am - 1pm. Suppliers & installers of northland’s own schist for all your Tyres and Batteries stonemasonry & landscaping Requirements 132 Mountfield Rd, Waipu Warrant of Fitness testing Phone 09 432 0406 (09) 432 2722 or GEOFF (021) 972 139 Mobile 0275 875 024 Phone 432 7233 www.paradisequarry.com Email [email protected] This Space PUMPING EQUIPMENT SPECIALISTS PHONE 09 438 9103 (24HRS) Now available LARGEST STOCKISTS CALL FREE 0800 MCQUINN $36.30 gst inclusive ('YX^j OF 0800 627 846 Jenny Mooney PUMPS 148 LOWER DENT STREET, WHANGAREI or for regular customers & FILTERS (six or more insertions) [email protected] www.mcquinnpumps.co.nz $27 gst inclusive Deadline for next issue - Wed 13 August 7 August 2014 Bream Bay News Page 17 TRADES & SERVICE DIRECTORY Phone/Fax: (09) 432 0209 Poyner Housemoving 0800 769 637 New and Used Houses For Sale For Removal Brian the Painter Decorator, Restorer, Handyman Property Maintenance No job too small, No travelling time charges ! Free advice ( $ ( ( ) ( ( ! ( ( ( Phone 0274 882371 0r 09 431 4882 Email: [email protected] $ $ Based in Maungaturoto but covering the whole of Northland www.poynerhousemoving.co.nz LOW COST DRIVEWAYS & SURFACING NEEDS ! Concrete or asphalt beyond your budget … ( ! ( We have the next best solution for a ( & ) % % ( fraction of the price. ( ( !"$ (" ( ( Call for a quote, you’ll be pleased you did! Paradise Quarry Contractors "&,)('#*+** "&'*#)('#*+** Geoff (021) 972 139 or (09) 432 2722 " $ "" For contractors who ʻthinkʼ … WRIGHT DESIGN ARCHITECTURAL DESIGNER M.V.B. Electrical Ltd. BRIAN M WRIGHT 5HSDLUV,QVWDOODWLRQV$GYLFH N.Z.C.A.D. L.B.P.117345 Mike van Blommestein 360 Oneriri Rd. Kaiwaka RD2 Kaiwaka, North Auckland WŚŽŶĞ͗ϬϵϰϯϮϭϬϭϱͻDŽďŝůĞ͗ϬϮϳϰϳϴϯϳϰϵ 09 431 2544 [email protected] Email: mikevĂŶďΛdžƚra.co.nz Mob. 021 276 7389 www.wrightdesign.co.nz - SAILS Trees Trimmed / SHADES DIRECT- AWNINGS Removed Stump Grinding - CANOPIES Hedges Trimmed Call for an obligation Light Landscaping free design,and quote Fences Contact / Heath Phone 0800 SHADES, Decks P / 027 306 9119 09 432-1599 or THE OUTSIDER 0800 742 337 E / [email protected] 027-292-2833 Aluminium Awning System Rodger 021 274 2337 [email protected] or visit www.shadesdirect.co.nz Carrs Quarry One Tree Point Road Ruakaka CARTAGE FOR ALL YOUR Crushed Aggregates 09 4320 212 or 027 267 9157 EARTHWORKS & CARTAGE NEEDS Suppliers of: topsoil, compost, woodchip, Available ex Quarry Gates & Fencing bark, sand, pebble, rocks and firewood. Ph/Fax 09 432 8418 or 021 768 940 Contact us: Angus 027 244 6100 458 Marsden Point Rd. PO Box 142, Ruakaka 0151 Walter 021 519 605 www.waipuwroughtiron.co.nz email: [email protected] Bream Bay Concrete Ltd. " " ! $ $" ! $ & $ ! Electrical Contracting & Repairs $ ! # $ $& $ % Electrical Inspector, Caravan EWOF, $ ! # $ & " Coolrooms, Air con. , Heat pumps. $ ! Phone: 432 7968 Mbl: 0274 780014 BREAM BAY NEWS PH/FAX 09 432 0209 Post copy to : Bream Bay News, RD 2, Waipu Email: [email protected] (PDLO EUHDPED\QHZV#[WUDFRQ] or leave it at: The Waipu, Post Shop or Bream Bay Office Services in the RuakakaTowncentre %UHDP%D\1HZV3DJH 7 August 2014 FOR SALE FOR RENT SERVICES BEAUTY, HEALTH & FITNESS OFFERED CARPET MACROCARPA HOUSE FOR RENT. 3 /,1.,1*+$1'6 REFLEXOLOGY OVERLOCKING FIREWOOD bedrooms, 2 bathrooms, 2 +HDOWK6KXWWOH RETIRED BUILDER AND/OR At Lifestyle Laundromat Delivery available garages. Ruakaka Ridge. Phone AND CRANIOSACRAL Corner of Commerce St. Ph Russell Sea views. Quiet and pri- MANUFACTURER THERAPY and Okara Drive 432 0344 vate. No pets. $350pw. with over 40 years ex- Stimulate the body to Phone 436 1250 027 475 5555 Ph. 021 932 285. perience in the building treat itself! BATTERY TIRED? industry is offering a www.handsonhealth.co.nz RAWLEIGH’S PROD- Geoff Spencer Auto Elec- CARPET & VINYL. design drafting service Contact Alice Grant LAND FOR UCTS Independent deal- trical. Century battery Huge selection of car- for domestic housing, 09 432 1710 er, phone Susan McRae Agent. Free test, best pets & vinyl at compet- SALE sleepouts and sheds. 4321029. prices, can deliver. Ph. itive prices. Cpt short Plans formulated in co- 432 0373 or Mob. 0274 ends from $89+ GST per LAND FOR SALE 10 sultation with clients, 942 635. LM, Vinyl 2 mtr wide acre block, Oneriri Pen- with working drawings STEEL FENCE POSTS, from $39 per LM. Mobile insula, near Kaiwaka. See completed & submitted SITUATIONS VACANT 1650mm x 7 Hole @ service, free measure& Trade Me, property ID to council for process- $6.90 incl. Bream Bay quote. Ph Christine (09) ing. Extensive prac- BDV356 $199,000 BACHCARE IS RECRUITING IN RUAKAKA! Merchants BuildLink. 946 9886 or 021 515 415. tical experience, able Join NZ’s leading holiday home management compa- Cnr Sime & Kepa Rd Ru- to identify and resolve FARMLANDS CARD FOR HIRE ny. Receive excellent training / support. Enjoy meet- akaka PH: 09 433 0077 problems. Please ring accepted at Bream Bay ing people, have great attention to detail, and a clean- FENCE WIRE HT Mike Lean on 09 431 Merchants BuildLink. RECYCLING ing extraordinaire? Contact [email protected] 2.5mm 25kg WireMark Cnr Sime & Kepa Rd Ru- 2260 or 021 431 196. @ $88.30 Incl GST CAGES & Skip Bins akaka . PH: 09 433 0077 for Hire. 3m3, 5m3, Bream Bay Merchants PLUMBING SUP- WORKSHOP BuildLink Cnr Sime & 6m3. MPL Recycling. Waipu PLIES. Bream Bay Mer- Mangawhai Heads Boarding Kepa Rd Ruakaka PH: chants BuildLink Cnr 09 433 0077 Rd. Ph 431 5445. Cattery TAIZE SINGING WORKSHOP Saturday 16th Au- Sime & Kepa Rd Ruaka- Excellent care and FARM GATES Light gust, 2pm - 8pm. Near Kaiwaka, in a beautiful setting ka. PH: 09 433 0077 accommodation with Kaipara Harbour views. See www.singforjoy.org. Barred 3.66m $128.70, Ph Sue 432 0394 GARDEN nz for more information and to register. Or contact 021 4.25m $152.75 Bream Ruakaka 2377678 Bay Merchants Build- (A Brief History) Link. Cnr Sime & Kepa ALTER-NATIVES PAINTER/WALLPAPER Compiled by Judy Richards specialist, 35 years exp, Rd Ruakaka. PH: 09 433 1XUVHU\ /DQGVFDSLQJ Copies $20 0077 QRZDW.LRUHURD work guaranteed, imm. PUBLIC NOTICES Available from start, Phone Paul, Mars- GENERATOR 3100w Bream Bay Realty, 5GEHKLQG-RKQ'HHUH Elec Start. 4 Stroke Ruakaka Town tractors, entrance by den Cove Painters (027) GT3000ES $595.00 + Centre WKHGRJSRXQG 2460260 Waipu Community Or from Bruce Cann GST. Bream Bay Mer- Ph. 432 7399 HORSE COVER AND Toy Library chants BuildLink. Cnr Also available from ZZZDOWHUQDWLYHVFRQ] Sime & Kepa Rd Ruaka- Take Note gear repairs and industrial Stationery and Lotto Shop sewing requirments; can- Toys, books DVDs and puzzles for pre school ka. PH: 09 433 0077 children CHECK OUT OUR vas, leather, pvc, straps, SPECIALS.www. small tarps, tents and zips etc. Ph 432 0732 Main street of Waipu breambaymerchants. Next door to the Hair Dresser co.nz. Bream Bay Mer- CARPET LAYING, Re- stretching and Repairs, 20 chants BuildLink. Cnr LIBRARY HOURS New Opening hours: yrs exp, reliable service. Sime & Kepa Rd Ruaka- Friday 9.30am - 12 noon. PH Dean Ireson 436 2633 ka PH: 09 433 0077 WAIPU Saturday Mornings 8am - 10am. or 027 667 0183. COMMUNITY LIBRARY HOURS GLENMOHRwaterwater carecare WAIPU COVE Monday, Wednesday, WATER TANK CLEANING 7KXUVGD\)ULGD\ RESERVE BOARD 6DWXUGD\DPWRSP No need to empty your tank AGM 7XHVGD\ DPWRSP • Vacuum or full scrub 7KH:DLSX&RURQDWLRQ Sun 24 August 11am +DOODQG/LEUDU\ Phone Mark Draper 09 432 0655 or 0274 707 607 To be held at Waipu Cove Phone 432 0372 Surf Life Saving Club KOOL 4 KATZ Agenda available Boarding Cattery on www.waipucovereserve.co.nz O. T. P . Rd &ODVVLÀHG$GYHUWLVLQJ Local people Ph 4330122 Costs $5 for up to 20 words and 20c for each read or 021 1803713 additional word. Boxed, approx 4cm adverts cost $10 plus GST THE BREAM BAY VEGETATION RUB- Phone or fax your advert through to 432 - 0209 NEWS BISH & RECYCLING email to: [email protected] It is an effective REMOVAL Free job THE NEXT PUBLICATION DATE Post to: Bream Bay News, RD 2 Waipu 0582 inspection. Can’t cope or RIWKH%UHDP%D\1HZVZLOOEH7KXUVGD\$XJXVW or leave it with payment at The Thistle in Waipu or at place to simply having a cleanup? 7KHGHDGOLQHIRUDOOFRS\LVSPRQ %UHDP%D\2IÀFH6HUYLFHVin the Ruakaka Town Centre. Phone or text friendly Wednesday 13 August advertise Bow 022 075 1979. 7 August 2014 %UHDP%D\1HZV3DJH PUBLIC NOTICESPUBLIC NOTICES KAIWAKA KNITTING GROUP NEEDS WAIPU PUBLIC Bream Bay Medical Centre Ltd YARN FOR WHANGAREI HOSPITAL. CORONATION HALL New Patients Welcome! Books and goods Monday - Friday: 8.30am - 5pm Saturdays: 9am - 12pm required for 3OHDVHDGYLVHDWWLPHRIERRNLQJLI\RXUHTXLUHDQH[WHQGHGFRQVXOWDWLRQ BricaBrac shop Dr John Chapman, Dr Sue Hancock, Dr Karin Hiemstra, Dr Saj Din Open Mon - Sat Mornings from 10.30am 0DUVGHQ3RLQW5RDG5XDNDND7RZQ&HQWUH5XDNDND 3K )D[ MARSDEN COVE MARKET We are running out of yarn to knit. 1RUWKODQGVÀQHVWDUWVFUDIWVORFDOO\JURZQ Do you have wool, synthetic, cotton or any yarn BREAM BAY COASTAL CARE fruit and vegetables tucked away that you will never use entertainment for the children and could give to us? WORKING BEE preserves jams pickles oils coffee and food. We are a small group who meet AT THE MARINA every second Tuesday of the month at 10am 3rd Sunday of each month at the Apple Basket shop in Kaiwaka. 9am to 1pm We knit various items for the children in Ward a fun family day 2 and the elderly in Ward 15 at Whangarei contact Don 09 4314118 Hospital. new stallholders welcome Although we have had generous amounts of yarn free stalls for community groups already we need more in any quantities Supporting Your Community. Should you be able to help Next Market 20 July please phone Gale 09 431 4827 or leave donations at the Apple Basket or Absolute Concrete Bream Bay both are on SH1 at Kaiwaka. On Sunday 10 August &RPPXQLW\6XSSRUW7UXVW From 9am to 11am )UHHPHGLFDOFOLQLFHDFK:HGQHVGD\ MARSDEN BAY GARDEN CLUB. At the entrance to the 9am - 12noon. Uretiti campground. )UHHEXGJHWLQJVHUYLFHE\DSSRLQWPHQW - 432 7197 We have 1,000 trees to mulch at the 63&$)UHHFOLQLFQH[WRQ Monday 1 September Uretiti Living Legends project. The Bream Bay Community Trust offers: $)DPLO\&HQWUHGVXSSRUWWHDP The next meeting will be held on Bring shovels, buckets and, if you )DPLO\YLROHQFH,QWHUYHQWLRQDGYRFDF\ $GYLFHDQGUHIHUUDOVWRRWKHUDJHQFLHV Thursday 21st August at 1 pm FDQÀWWKHPLQ\RXUFDU and relevant support services. in the Ruakaka hall, wheel barrows. Cnr Sanford Rd and SH1 Ruakaka. Wear sturdy shoes. Phone 432 7197 Flower of the month - any Spring Bulb Decorative class - Table Arrangement Bream Bay $66(0%/<2)*2'&+85&+ with Candle. 223 Marsden Point Road, Ruakaka Guest Speaker - Betty Boswell, Miracles happen today ‘All bout Camellias” BREAM BAY COLLEGE Experience His Healing Presence. All entries in by 12.30 pm. 7UDGLQJWDEOHFRPSHWLWLRQVDQGUDIÁHV 37$ SUNDAY SERVICE & KIDZ CHURCH Daffodil Day gold coin collection. WORKING BEE at 10am /DGLHVDVPDOOSODWHRIÀQJHUIRRGSOHDVH POWER HOUSE Monthly Friday at 7pm. Enquiries: Noeline 4328303 MEN OF INTEGRITY Tuesday at 7pm or Alex 4328068 On Sunday 17 August WOMEN OF DESTINY Tuesday at 10am Visitors and new members welcome 9am start YOU ARE WELCOME! :RUNLQFOXGHV Pastors: Ken & Christine Hubbard Tel: 432 7855 SDLQWLQJWULPPLQJWUHHVZHHGLQJ The Bream Bay College PTA OD\LQJPXOFKSODQWLQJ BREAM BAY SUNDAY Would like to thank the following for their dona- WLRQVWRZDUGVWKHUDIÁHVUXQDWWKHUHFHQW%UHDP CHURCH SERVICES Bay Secondary Schools reunion: Presbyterian Waipu 7KH3L]]D%DUQ &DPHOOLD$YH5XDNDND DP 7KH&HQWUH:DLSX DP :DLSX+DPPHU+DUGZDUH 3UD\HU6HUYLFH SP 1RUWKODQG5XJE\8QLRQ Assembly of God0DUVGHQ3W5G 5XDNDNDDP AnglicanVWDQGUG6XQGD\V6W3DXO¶V 5XDNDNDQGDQGWK6XQGD\V6W3HWHU¶V 6XSSRUW%UHDP%D\1HZV :DLSXWK6XQGD\6W1LFKRODV0LVVLRQ DGYHUWLVHUV WR6HDIDUHUV¶0DUVGHQ3RLQW$OOVHUYLFHV VWDUWDW DP 7KH\NHHS\RXUFRPPXQLW\ $OOZHOFRPH Catholic+RO\)DPLO\&KXUFK5X- QHZVSDSHUDOLYH DNDNDDP0DVV 0RUQLQJWHDSURYLGHG Lifepoint2QH7UHH3RLQW5G DP Bream Bay News Page 20 7 August 2014 NEW kindyk Getting Ready for SSchool 3 Years & Over 18 Hours a week - FREE!!! NEW LISTING URETITI HIDEAWAY An opportunity exists to improve value and acquire a property in this very desirable area. Close to Uretiti Beach for horse or beach lovers and only 5 mins to Waipu and all its amenities. On PYHU\SUHWW\DQGPRVWO\ÀDWSDVWXUHZHOOSODQWHGZLWKPDWXUHWUHHVRIIHULQJSULYDF\DQG At Small Poppies we develop the VKHOWHUPKRPHRIIHUVEHGURRPVOLYLQJURRPVDQGEDWKURRPVZLWKDGRXEOHJDUDJH$ Tall Poppies of the future through RQHEHGURRPSOXVORXQJHVOHHSRXWRIIHUVH[WUDDFFRPPRGDWLRQIRUYLVLWRUVRUH[WHQGHGIDPLO\ educational excellence, innovation, 7KHUHDUHVKHGVJDORUHIRUWUDFWRUVERDWVRUZKDWHYHU7KLVLVDZKROHORWRISURSHUW\IRUWKHPRQH\ real relationships, support of family DW &DOO5RJHUIRUDYLHZLQJ and whanau and FUN! Roger King 027 755 5001 or a/h (09) 432 1381 Ref:WPU10411 CUTE AND COMPACT $359,000 )XOO\IHQFHGZLWKDVHSDUDWHJDUDJH ZRUNVKRSDQGDJDUGHQVKHGWKLV iPads in the classroom bdrm home captures all day sun from Getting Ready for School Programme - designed in consultation with local primary schools Smaller groups of children - more one on one learning WKHFRQVHUYDWRU\LQWKHPRUQLQJWRWKH Online children learning journals - instant updates on your child OLYLQJDUHDLQWKHDIWHUQRRQ9HU\FORVH Nutritious meals - Healthy Heart Award! to the Marina and the beach. Great 100% qualified staff UHWLUHPHQW¿UVWKRPHRUEDFK/RDGV 9am - 3pm, 3 days a week of room for the boat. Enrolment for Primary School Terms ONLY Judy Guy 027 221 5623 Call now for more details a/h (09) 432 0486 Ref:WPU10403 17 Marsden Point Road, Ruakaka | Phone 432 7396 | [email protected] www.smallpoppiesruakaka.co.nz Small Poppies Ruakaka LICENCED REALESTATE COMPANY (REAA 2008) dŽǁŶĞŶƚƌĞ͕ZƵĂŬĂŬĂ WŚ͗ϬϵϰϯϯϬϯϬϬ ƌŝĐŬĞĂƵƚLJ sĞƌLJ,ĂŶĚLJ>ŽĐĂƟŽŶ ϯLJĞĂƌŽůĚďƌŝĐŬĂŶĚƟůĞŚŽŵĞŝĚĞĂůůLJƐƵŝƚͲ ^ƵŝƚĮƌƐƚŚŽŵĞďƵLJĞƌʹƚŚƌĞĞďĞĚƌŽŽŵ ĂďůĞŝĨLJŽƵĂƌĞĚŽǁŶͲƐŝnjŝŶŐŽƌƌĞůŽĐĂƟŶŐ͘ ŚŽŵĞǁŝƚŚůŽŐďƵƌŶŝŶŐĮƌĞ͕ƌĞŵŽĚĞůůĞĚ ŽŵƉůĞƚĞǁŝƚŚŝŶƚƌƵĚĞƌĂůĂƌŵ͕ŝƚ͛ƐĂŐƌĞĂƚ ŬŝƚĐŚĞŶĂŶĚďĂƚŚƌŽŽŵĂŶĚĂƐĞŵŝďĂƐĞͲ ŵĞŶƚƌƵŵƉƵƐ͘ĞƚĂĐŚĞĚƚǁŽĐĂƌ ůŽĐŬͲƵƉĂŶĚůĞĂǀĞŝĨLJŽƵŚĂǀĞƚŚĂƚƌŽĂŵŝŶŐ ŐĂƌĂŐŝŶŐĂŶĚŐĂƌĂŐĞƐŝnjĞĚǁŽƌŬƐŚŽƉ͘sĞƌLJ ŝŶƐƟŶĐƚ͘ ĐůŽƐĞƚŽƐŚŽƉƉŝŶŐĐĞŶƚƌĞĂŶĚƐĐŚŽŽů͘ ƐŬŝŶŐΨϰϮϮ͕ϱϬϬ ƐŬŝŶŐΨϯϮϱ͕ϬϬϬ ǁǁǁ͘ďďƌĞĂůƚLJ͘ĐŽ͘Ŷnjϯϰϴϰ ǁǁǁ͘ďďƌĞĂůƚLJ͘ĐŽ͘ŶnjϯϰϴϮ ŶĚƌĞĂƌĂĚůĞLJϵϰϱϰϴϮϬŽƌϬϮϭϭϮϬϯϲϯϯ :ĂŶŝŶĞ'ŽůĚƐŵŝƚŚϵϰϱϰϮϬϱͬϬϮϭϰϯϮϳϵϯ KƉĞŶ,ŽŵĞ^ƵŶĚĂLJϭϮͲϭϮ͗ϰϱƉŵ >ŝĐĞŶƐĞĚZĞĂů ƐƚĂƚĞ^ĂůĞƐƉĞƌƐŽŶZ ϮϬϬϬϴ >ŝĐĞŶƐĞĚZĞĂů ƐƚĂƚĞ^ĂůĞƐƉĞƌƐŽŶZ ϮϬϬϬϴ ϭWƵŬĞŬŽ^ƚ͕ZƵĂŬĂŬĂ ;ĂŶĚƌĞĂΛďďƌĞĂůƚLJ͘ĐŽ͘ŶnjͿ ;ũϵΛďďƌĞĂůƚLJ͘ĐŽ͘ŶnjͿ tŝŶŶŝŶŐŽŵďŝŶĂƟŽŶ ^ƵƌƉůƵƐdŽZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ 'ƌĞĂƚŇĞdžŝďŝůŝƚLJǁŝƚŚƚǁŽĐŽŵƉůĞƚĞůLJ ƚŽŶůLJϭϬLJĞĂƌ͛ƐŽůĚ͕ƚŚŝƐŚŽŵĞŝƐĂŐƌĞĂƚ ƐĞƉĂƌĂƚĞƚŽǁŶŚŽƵƐĞƐŽŶŽŶĞƟƚůĞ͘ZĞĂƌ ďƵLJ͊>ŽĐĂƚĞĚǁŝƚŚŝŶĞĂƐLJǁĂůŬŝŶŐĚŝƐƚĂŶĐĞ ŚŽƵƐĞĂǀĂŝůĂďůĞĨŽƌŝŵŵĞĚŝĂƚĞ ƚŽŽƵƌĞǀĞƌĞdžƉĂŶĚŝŶŐƐŚŽƉƉŝŶŐĐĞŶƚƌĞ͕ ƉŽƐƐĞƐƐŝŽŶ͘&ƌŽŶƚŚŽƵƐĞŚĂƐůŽŶŐƚĞƌŵ ƐĞĐŽŶĚĂƌLJƐĐŚŽŽůĂŶĚƚŚĞƐƵƌĨďĞĂĐŚ͘ ƚĞŶĂŶƚƐǁŚŽĂƌĞŚŽƉŝŶŐƚŽƐƚĂLJ͊ dŚƌĞĞďĞĚƌŽŽŵƐ͕ŽŶĞĂƚŚƌŽŽŵĂŶĚĂŇĂƚ͕ EĞŐ͘ĂƚΨϱϮϱ͕ϬϬϬ ĞĂƐLJĐĂƌĞƐĞĐƟŽŶ͘ ǁǁ͘ďďƌĞĂůƚLJ͘ĐŽ͘Ŷnjϰϯϲϭ ƐŬŝŶŐΨϯϭϱ͕ϬϬϬ ŶĚƌĞĂƌĂĚůĞLJϵϰϱϰϴϮϬͬϬϮϭϭϮϬϯϲϯϯ ǁǁǁ͘ďďƌĞĂůƚLJ͘ĐŽ͘Ŷnjϯϰϴϱ :ĂŶŝŶĞ'ŽůĚƐŵŝƚŚϵϰϱϰϮϬϱͬϬϮϭϰϯϮϳϵϯ >ŝĐĞŶƐĞĚZĞĂů ƐƚĂƚĞ^ĂůĞƐƉĞƌƐŽŶZ ϮϬϬϬϴ KƉĞŶ,ŽŵĞ^ƵŶĚĂLJϭͲϭ͗ϰϱƉŵ >ŝĐĞŶƐĞĚZĞĂů ƐƚĂƚĞ^ĂůĞƐƉĞƌƐŽŶZ ϮϬϬϬϴ ;ĂŶĚƌĞĂΛďďƌĞĂůƚLJ͘ĐŽ͘ŶnjͿ ϮϴϲKŶĞdƌĞĞWŽŝŶƚZĚWŽŝŶƚZĚ ;ũϵΛďďƌĞĂůƚLJ͘ĐŽ͘ŶnjͿ &ŽƵƌĞĚƌŽŽŵ,ŽŵĞŝŶ'ƌĞĂƚ>ŽĐĂƟŽŶ 'ƌĞĂƚ>ŝĨĞƐƚLJůĞůŽĐŬ &ĂŶƚĂƐƟĐĨĂŵŝůLJŚŽŵĞǁŝƚŚŽƉĞŶƉůĂŶůŝǀŝŶŐ DĂŐŝĐϰŚĂ͘ďĂƐŝĐĂůůLJŇĂƚůĂŶĚĐůŽƐĞƚŽ ŽŶĂĨƵůůLJĨĞŶĐĞĚƐĞĐƟŽŶͶŐƌĞĂƚĨŽƌƚŚĞ ZƵĂŬĂŬĂdŽǁŶĞŶƚƌĞ͘^ĞƚǁĞůůďĂĐŬĨƌŽŵ ŬŝĚƐĂŶĚƉĞƚƐ͘DĂŝŶďĞĚƌŽŽŵŚĂƐĞŶƐƵŝƚĞ ƚŚĞƌŽĂĚ͕ďƌŝůůŝĂŶƚŚŽƵƐĞƐŝƚĞĂŶĚůŽǀĞůLJ ĂŶĚůĂƌŐĞǁĂƌĚƌŽďĞ͘ ƌŝǀĞƌďŽƵŶĚĂƌLJ͘ϯͲďĂLJďĂƌŶ͕LJĂƌĚƐ͕ƌĂĐĞ͕ ŽƵďůĞŐĂƌĂŐĞǁŝƚŚŝŶƚĞƌŶĂůĂĐĐĞƐƐƐ͘ ƚŽǁŶǁĂƚĞƌ͘ ůŽƐĞƚŽƐŚŽƉƐ͕ƐĐŚŽŽůĂŶĚƚŚĞďĞĂĐŚ͘ ƐŬŝŶŐΨϰϮϱ͕ϬϬϬн'^d ƐŬŝŶŐΨϯϱϵ͕ϬϬϬ ǁǁǁ͘ďďƌĞĂůƚLJ͘ĐŽ͘Ŷnjϯϰϰϴ ǁǁ͘ďďƌĞĂůƚLJ͘ĐŽ͘Ŷnjϯϰϱϲ ůĂŶ^ŚĞĚĚĂŶϵϰϱϰϮϬϭͬϬϮϭϴϭϬϯϭϵ ĞƌĞŬdƵƟůůϵϰϱϰϮϬϮͬϬϮϭϯϴϴϳϳϵ >ŝĐĞŶƐĞĚZĞĂů ƐƚĂƚĞ^ĂůĞƐƉĞƌƐŽŶZ ϮϬϬϬϴ >ŝĐĞŶƐĞĚZĞĂů ƐƚĂƚĞ^ĂůĞƐƉĞƌƐŽŶZ ϮϬϬϬϴ ;ĂůĂŶΛďďƌĞĂůƚLJ͘ĐŽ͘ŶnjͿ