NOVA Gas Transmission Ltd. Section 58 Application Valhalla North Receipt Meter Station Expansion Attachment 5

Global and Regional Maps NOVA Gas Transmission Ltd. Section 58 Application Attachment 5 Valhalla North Receipt Meter Station Expansion Global and Regional Maps

Northwest Territories

Alberta

FORT MCMURRAY

VALHALLA NORTH RECEIPT METER STATION

GRANDE PRAIRIE

Saskatchewan

EDMONTON

British Columbia

MEDICINE HAT

TERMS OF USE: The datasets used to create this map have been gathered from various sources for a specific purpose. TransCanada Corp. provides no warranty regarding the accuracy or completeness of the datasets. Unauthorized or improper use of this map, including supporting datasets is strictly prohibited. TransCanada Corp. accepts no liability whatsoever related to any loss or damages resulting from proper, improper, authorized or unauthorized use of this map and associated datasets and user expressly waives all claims relating to or arising out of use of or reliance on this map.

Valhalla North MS VALHALLA NORTH RECEIPT METER STATION EXPANSION Existing NGTL Pipeline LOCATION: REVISION: ISSUED DATE: City / Town SE-05-076-09-W6M 0 17-08-08 Global COORDINATE SYSTEM: ISSUE PURPOSE: NAD 1983 UTM Zone 11N IFU CARTOGRAPHER: EW 17-08-08 0 25 50 100 150 200 250 km REVIEWER: OM 17-08-08 FILE NAME: APPROVER: OM 17-08-08 T_0095_001_Valhalla_North_Receipt_MS_.mxd

December 2017 Page 1 of 4 NOVA Gas Transmission Ltd. Section 58 Application Attachment 5 Valhalla North Receipt Meter Station Expansion Global and Regional Maps

WORSLEY CLEAR STONEY 87 HILLS 152C MARINA LAKE EUREKA RIVER 86 COUNTY OF 726 NORTHERN 730 LIGHTS CLEAR 64 85 HILLS OLE'S COUNTY LAKE 64 FIGURE DEER HILL 84 EIGHT 717 LAKE BEAR CANYON SILVER VALLEY CHERRY POIINT ECOLOGICAL 685 RESERVE 83 729 SAND 735 LAKE 732 82 WHITELAW FAIRVIEW DUNVEGAN WEST 682 64A BLUESKY M. D. OF SILVER VALLEY WILDLAND PARK 681 81 PEACE SADDLE M. D. OF NO. 135 HILLS FAIRVIEW 725 719 COUNTY NO. 136 BONANZA BLUEBERRY MOUNTAIN DUNVEGAN 80 POPLAR RIDGE PEACE MOONSHINE LAKE M. D. OF RIVER GORDONDALE PROVINCIAL PARK BAY TREE 49 SPIRIT RIVER 79 727 NO. 133 SPIRIT RIVER 2 1 13 RYCROFT 3 EAGLESHAM 12 11 10 9 8 7 6 4 BELLOY 5 WANHAM CODESA 26 78 731 BIRCH SILVERWOOD BRIDGEVIEW 77 HILLS COUNTY VALHALLA NORTH 2 PEORIA NORTHMARK RECEIPT METER STATION WOKING 677 677 76

HOMESTEAD BAD HEART 724 733 75 676

VALHALLA CENTRE BRAINARD 59 2 SMOKY HEIGHTS 723 43 721 BUFFALO LAKE 74 LYMBURN SEXSMITH 674 HYTHE POPLAR HILL HORSE LAKES 152B NIOBE FITZSIMMONS 736 672 COUNTY OF GRANDE 2 73 ALBRIGHT PRAIRIE NO. 1 CLAIRMONT KLESKUN HILL British LAKE SASKATOON 72 43 BEZANSON DEBOLT SASKATOON SASKATOON ISLAND GLEN LESLIE Columbia MOUNTAIN 670 GOODWIN HAYFIELD WEMBLEY 40 DIMSDALE 40 GRANDE LEIGHMORE 722 724 PRAIRIE 71 RIO GRANDE HALCOURT 668 MOUNT VALLEY 666 HINTON TRAIL 70 HAZELMERE GROVEDALE 666 SYLVESTER WAPITI 69 666 BIG MOUNTAIN 68 CREEK 734 BRAATEN M. D. OF 67 SHUTTLER GREENVIEW DORSCHEID FLATS NO. 16 40 66

65 LATORNELL 64

TERMS OF USE: The datasets used to create this map have been gathered from various sources for a specific purpose. TransCanada Corp. provides no warranty regarding the accuracy or completeness of the datasets. Unauthorized or improper use of this map, including supporting datasets is strictly prohibited. TransCanada Corp. accepts no liability whatsoever related to any loss or damages resulting from proper, improper, authorized or unauthorized use of this map and associated datasets and user expressly waives all claims relating to or arising out of use of or reliance on this map.

Valhalla North MS Existing NGTL Pipeline City / Town VALHALLA NORTH RECEIPT ATCO Pipelines River / Lake Delivery Meter Station METER STATION EXPANSION Ventures L.P. First Nation Lands Receipt Meter Station LOCATION: REVISION: ISSUED DATE: SE-05-076-09-W6M 0 17-08-08 Regional Railway Metis Settlement Compressor Station COORDINATE SYSTEM: ISSUE PURPOSE: Primary Highway Protected Area NAD 1983 UTM Zone 11N IFU CARTOGRAPHER: EW 17-08-08 Secondary Highway Military Reserve 0 5 10 20 30 40 km REVIEWER: OM 17-08-08 County FILE NAME: APPROVER: OM 17-08-08 T_0095_002_Valhalla_North_Receipt_MS_.mxd

December 2017 Page 2 of 4 NOVA Gas Transmission Ltd. Section 58 Application Attachment 5 Valhalla North Receipt Meter Station Expansion Global and Regional Maps

HOWARD CREEK

SPIRIT RIVER

VALHALLA SALES

77 - 8 - W6M 77 - 10 - W6M 77 - 9 - W6M RIVER

SADDLE (BURNT) CREEK

SADDLE HILLS COUNTY

BURNT RIVER BURNT RIVER SALES 76 - 10 - W6M 76 - 9 - W6M 76 - 8 - W6M

Boone Lake VALHALLA NORTH RECEIPT METER STATION

BOONE CREEK

VALHALLA #2 VALHALLA

HOMESTEAD 75 - 8 - W6M 75 - 10 - W6M 75 - 9 - W6M BEAR RIVER NO. 2 BEAR RIVER

COUNTY OF NO. 1 VALHALLA EAST

BEAR RIVER

MULLIGAN CREEK

WEBBER CREEK

74 - 10 - W6M 74 - 9 - W6M 74 - 8 - W6M Wolfe Lake

NIOBE CREEK

VALHALLA CENTRE LA GLACE

TERMS OF USE: The datasets used to create this map have been gathered from various sources for a specific purpose. TransCanada Corp. provides no warranty regarding the accuracy or completeness of the datasets. Unauthorized or improper use of this map, including supporting datasets is strictly prohibited. TransCanada Corp. accepts no liability whatsoever related to any loss or damages resulting from proper, improper, authorized or unauthorized use of this map and associated datasets and user expressly waives all claims relating to or arising out of use of or reliance on this map.

Valhalla North MS Existing NGTL Pipeline City / Town VALHALLA NORTH RECEIPT ATCO Pipelines River / Lake Compressor Station METER STATION EXPANSION Railway First Nation Lands Delivery Meter Station LOCATION: REVISION: ISSUED DATE: Primary Highway Metis Settlement SE-05-076-09-W6M 0 17-08-08 Detail Receipt Meter Station Secondary Highway Protected Area COORDINATE SYSTEM: ISSUE PURPOSE: NAD 1983 UTM Zone 11N IFU CARTOGRAPHER: EW 17-08-08 Gravel Road / Trail Military Reserve 0 1 2 4 6 km REVIEWER: OM 17-08-08 County FILE NAME: APPROVER: OM 17-08-08 T_0095_003_Valhalla_North_Receipt_MS_.mxd

December 2017 Page 3 of 4 NOVA Gas Transmission Ltd. Section 58 Application Attachment 5 Valhalla North Receipt Meter Station Expansion Global and Regional Maps

HOWARD CREEK 2717 SPIRIT RIVER

VALHALLA SALES

77 - 8 - W6M 77 - 10 - W6M 77 - 9 - W6M POUCE COUPE RIVER 1416 1854

SADDLE (BURNT) CREEK

SADDLE HILLS COUNTY

2706 BURNT RIVER BURNT RIVER SALES 76 - 10 - W6M 76 - 9 - W6M 76 - 8 - W6M

Boone 1617 Lake VALHALLA NORTH RECEIPT METER STATION

BOONE CREEK

VALHALLA #2 VALHALLA 2559

HOMESTEAD 75 - 8 - W6M 75 - 10 - W6M 75 - 9 - W6M BEAR RIVER NO. 2 BEAR RIVER

COUNTY OF GRANDE PRAIRIE NO. 1 VALHALLA EAST

BEAR RIVER

MULLIGAN CREEK

WEBBER CREEK

74 - 10 - W6M 74 - 9 - W6M 74 - 8 - W6M Wolfe Lake

NIOBE CREEK

VALHALLA CENTRE LA GLACE

TERMS OF USE: The datasets used to create this map have been gathered from various sources for a specific purpose. TransCanada Corp. provides no warranty regarding the accuracy or completeness of the datasets. Unauthorized or improper use of this map, including supporting datasets is strictly prohibited. TransCanada Corp. accepts no liability whatsoever related to any loss or damages resulting from proper, improper, authorized or unauthorized use of this map and associated datasets and user expressly waives all claims relating to or arising out of use of or reliance on this map.

Valhalla North MS Existing NGTL Pipeline City / Town VALHALLA NORTH RECEIPT ATCO Pipelines River / Lake Compressor Station METER STATION EXPANSION Railway First Nation Lands Delivery Meter Station LOCATION: REVISION: ISSUED DATE: Primary Highway Metis Settlement SE-05-076-09-W6M 0 17-08-08 Trapper Receipt Meter Station Secondary Highway Protected Area COORDINATE SYSTEM: ISSUE PURPOSE: NAD 1983 UTM Zone 11N IFU CARTOGRAPHER: EW 17-08-08 Gravel Road / Trail Military Reserve 0 1 2 4 6 km REVIEWER: OM 17-08-08 County FILE NAME: APPROVER: OM 17-08-08 Trapper Boundary T_0095_004_Valhalla_North_Receipt_MS_.mxd

December 2017 Page 4 of 4