Le Domaine Des Cordonniers Résidence Neuve Et Sécurisée, Terrasses Et/Ou Balcons, Ascenseurs, Places De Parking,

Numis'Aisne 265 ACHAT/VENTE Monnaies — Billets — Jetons Médailles — Bijoux — Pièces or

Du mardi au vendredi 9h30 - 12h/14h-18 h Le samedi de 9h30 -12 h/14h-16 h30

8 rue Saint-Christophe à SOISSONS 03 23 59 73 29 "Le meilleur gouvernement est celui où il y a le moins d'hommes inutiles" Voltaire www.numisaisne.com du 4 au 17 février 2019 b www.levase.fr • L’Hermitage : le nouveau tiers-lieu (p 8) • Piétons/cyclistes : les évolutions en votre faveur (p 14) © Hermitage©

Vue du site de l’Hermitage à Autrêches, ici aux portes-ouvertes de mai 2017. Face au futur GOLF de St-Crépin Le Domaine des Cordonniers Résidence neuve et sécurisée, terrasses et/ou balcons, ascenseurs, places de parking, ... DEVENEZ PROPRIÉTAIRES LOCATAIRES !! pour le prix d’un loyer ! LA SOLUTION : LOCATION / ACCESSION À LA PROPRIÉTÉ • Frais de notaire et TVA réduite* UNIQUE À SOISSONS • Éxonération totale des impôts Pour tout renseignement, contactez fonciers pendant 15 ans (*sous conditions de revenus) ACTIF IMMOBILIER AISN’OISE 03 23 53 53 26 du T1 au T3 32 rue du Collège • SOISSONS • www.actif-immobilier-aisnoise.com

B i m e n s u e l indépendant e t g r a t u i t d ’ informations l o c a l e s d u S o i s s o n n a i s INFOMERCIALES Silence, par deux sœurs, Mesdames Adan. Un ça pousse... commerce de village qui ouvre à nouveau, OUVERTURES voilà une bonne nouvelle ! Parmi les cartes de édito vœux 2019 reçues • Rue Yvonne Basquin à côté des magasins à la rédaction du Jouéclub et Aubert, zone de l’Archer TRANSFERT Vase, une est sortie à Soissons, Christophe Bossu a ouvert du lot. Cette carte est Festiv'Idées, une franchise de vente d’articles • La Centrale des franchises XPO France un tapis de graines festifs et d’art de la table. Deux emplois sont a déménagé son siège social de la ZI des en papier recyclable et biodégradable, créés avec cette nouvelle enseigne. Moines à Villeneuve-Saint-Germain au 3 rue du Pressoir Chevalier à Crouy. contenant des graines de fleurs (Bleuet, Coquelicot, Cosmos, Lin). On la plante, on l’arrose, et elle produit des fleurs. OFFICIEL Charmant ! A Autrêches, les membres du projet Hermitage • Suite au décès fin octobre 2018 de Noël ont réussi à acquérir le domaine. Ils y planteront Chenu, maire de Rozières-sur-Crise, Marie-José d’une autre manière de belles actions avec des Noris a assuré la transition avant les élections racines, on leur souhaite, profondes et solides partielles en décembre. Le nouveau maire (lire page 8). élu de Rozières-sur-Crise est donc Louis-Jean Voilà un petit geste floral et un beau projet qui Leclercq, Marie-José Noris première adjointe, s’enracine en terres locales, et qui réchauffent ce Pierre Laffaux deuxième adjoint. début d’année. Martin Bultot • Le président de la République, Emmanuel Macron, a lancé le Grand débat national du 15 janvier au 15 mars. Le Grand débat • 4 Grand’Place à Soissons, Cédric Moutonnet est engagé sur 4 thèmes : la fiscalité et les a ouvert Cécé Barbershop, activité de barbier dépenses publiques, l’organisation de l’Etat et ELECTIONS et coiffeur. L’ancien commerce auparavant à des services publics, la transition écologique, cette adresse, Encell Energies, continue son la démocratie et la citoyenneté. Des actions activité à domicile. sont proposées durant les deux mois : • A l’approche des élections européennes en mai 2019, les modalités de gestion des - Des réunions d’initiatives locales organisées listes électorales évoluent au 1er janvier 2019. par des maires ou des citoyens. Les électeurs pourront : - Depuis le 21 janvier, les contributions des Français peuvent être déposées sur - s’inscrire au plus proche du scrutin, au lieu le site www.granddébat.fr ou envoyées du 31 décembre de l’année précédente, par courrier à la Mission Grand Débat actuellement. Ainsi, pour voter aux prochaines (244 boulevard Saint-Germain, Paris VIIe). élections européennes du 26 mai 2019, les er électeurs pourront s’inscrire jusqu’au 31 mars - A partir du 1 mars : organisation de 2019 ; conférences citoyennes régionales. - déposer leurs demandes d’inscription en - Réalisation de la synthèse en avril 2019, ligne, sur les sites www.demarches.interieur. appelée « Nouveau contrat pour la nation ». gouv.fr ou www.service-public.fr, quelle que • Dans le cadre du Grand débat national, soit leur commune de résidence. Le dépôt la Ville de Soissons met à votre disposition au guichet de la commune ou la transmission plusieurs outils permettant de vous exprimer : des demandes d’inscription à la commune • A Ciry-Salsogne, 5 rue du Presbytère, - Un cahier de doléances est accessible à par courrier restent possibles ; l’épicerie-bar-tabac-presse, fermée depuis tous à l’accueil de l’hôtel de ville du lundi au Désormais, les communes n’auront plus à : septembre 2017 (raison de santé) est reprise vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30. - inscrire les jeunes majeurs, inscrits - Une adresse courriel, doleances. désormais sur le REU suite au recensement [email protected], a été créée, sur citoyen opéré par les communes, et mis à DR. FABIEN VALLÉE laquelle celles et ceux qui ne pourraient pas jour le cas échéant lors de la journée de se déplacer aux heures d’ouverture de l’hôtel défense et citoyenneté ; Médecin généraliste de ville peuvent envoyer leurs contributions, - inscrire les personnes naturalisées ou les vous informe de son installation qui seront intégrées au cahier de doléances. personnes dont l’inscription est ordonnée - Enfin, des salles municipales pourront être par le juge ; à partir du 4 février 2019 mises à disposition pour celles et ceux qui ter - radier les personnes décédées, les au 2 rue du lavoir 02880 Cuffies. souhaiteraient se réunir. Comme pour toute personnes inscrites dans une autre commune sollicitation de salle, un responsable devra Prise de rendez vous au 03 23 72 94 43 ou les personnes privées de leur droit de alors être identifié pour des questions de vote par le juge. et sur internet via DOCTOLIB. sécurité et d’assurance. COLLECTION CONNAISSANCE DU SOISSONNAIS Cabinet ouvert tous les jours ( y compris le samedi matin) sauf le mercredi. L’ouvrage « Les vitraux de la cathédrale de Soissons » est désormais Consultations sur rendez vous et consultations vendu chez Bureau 02, zone des Moines à Villeneuve-St-Germain en plus du point d'accueil de la cathédrale. libres les lundis et jeudis après-midis de 14h à 18h. Prix coûtant de 5€ au profit de l’association des amis de la cathédrale. Editions

CONTACT PARTENAIRES INFOS PARUTION MENTIONS LÉGALES

06 01 68 97 60 Composition Tirage de ce numéro Bimensuel gratuit d’informations locales édité par Kreative — Alexandre DUPONT 31.000 ex Le Vase Communicant®, SARL au capital de 5.000€, [email protected] 23 bis, rue des Cordeliers - 02200 Soissons. RCS Soissons Impression Dépôt légal Directeur de la publication : Martin BULTOT 493 468 243 - Code APE 5814Z. Abonnement 50€ pour Imprimerie Le Réveil de la Marne à Épernay A parution. ISSN 1955-9909 22 numéros, par chèque à adresser au Vase Communicant. Rédaction : Martin BULTOT, Benoit MALEPLATE Distribution Prochain numéro Tous droits de reproduction réservés. L’annonceur est censé À participé à ce numéro : Adrexo le 18 février 2019 disposer des droits de reproduction des documents confiés. Denis Mahaffey • Evacuation de déchets • Curage de fossé • Terrassement • Taille d’arbres fruitiers • Dessouchage • Démolition • Maçonnerie • Création d’espaces verts • Enlèvement d’arbres immergés • Nettoyage de jardins MARLIOT Jacky

29 ans 06 23 36 39 18 • 03 23 54 00 30 ience d’expér 02370 CHASSEMY Pour la Saint-Valentin,Siret : 348 218 249 00053 RCS Soissons Pourouverture exceptionnellela Saint-Valentin, ouvertured’Or e texceptionnelled’Argent Lundi 12 février ACHAT / VENTE LundiToutes pièces Or et Argent , 5F, 1120F, 50F… Billets de ba nque février et monnaies de collection, Vieux bijoux, débris d’or ou dentaire, Argenterie, Montre ancienne, médaille militaire. VOTRE SEX-SHOPSOISSOnS AntIQUItéS Pour pimenter votreVOTRE ACHèTE SEX-SHOP Pour la Saint-Valentin, • Bibelots, vaisselle et objets de décoration • Lustres, pendules, petit mobilier ancien ouvertureSaint-Valentin exceptionnelle à Soissons• Tous vieux jouets, poupées, trains Lundi 12 février • Cartes postales à Soissons • Tous objets militaires : casques, épées, fusils, pistolets, en conformité Saint-Valentin VOTRE SEX-SHOP avec la législation en vigueur. VOTRE FaitesSEX-SHOP lui plaisir• Dé ba!rrasse maison, cave, grenier, bâtiment Saint-Valentin Faitesàà SoissonsSoissons luiOuve rt touplaisirs les après-midis, sauf mercredi et dimanche ! Philippe GRENIER - 21, rue du Paradis - 02200 SOISLingerieSONS homme LingerieSaint-Valentin Tél. 06 87 58 75 95 - 03 23 74 40 93 Lingerie homme Faites• Idées lui plaisir Cadeaux ! Lingerie Aphrodisiaques • Déguisements • AphrodisiaquesdeLingerie charme homme Aphrodisiaques Lingerie • Lingerie de charme • Sex-toysAphrodisiaquesde charmeL’innovation mondiale Huiles de de charme • Bijouterie érotique DéguisementsHuiles de Huiles de Déguisements • Salons Pure Charge&Gomassage Déguisementsmassage Gadgets• Gadgets de projectionGadgets disponible dans vos centres massage etc. Gadgets • Kdo En exclusivité mondiale, etc. 11 RoseRose offerte etc. • DVD testez* une journée dʼécoute : lundimardi 12, mardi 12 et 13 mercredi et mervredi 13 février 14 février 1 Rose offerte  100% rechargeable 1 Rose offerte OuvertOuvert du du mardimardi au samedilundi dede 10h10h 12,à à 19h 19h en en mardi 13 et 100%mervredi connectée 14 février continu NOCTURNE le vendredi soir jusqu’à 20h  Au son plus naturel que jamais

continu NOCTURNE lelundi vendredi soir jusqu’à 20h 12, mardi* sur prescription médicale. © Signia GmbH 2018. 13 et mervredi 14 février Tél. 03 23 73 66 26 • SOISSONS près de la gendarmerie Tél. 03 23 73 66 26Ouvert • SOISSONS près de ladu gendarmerie mardi au samedi de 10h à 19h en 14, rue du PressoirOuvert Chevalier - Avenue de Laon - CROUY AUDITIONdu FLORENCE VERJUSmardi ET NICOLAS TRIBUT au samedi de 10h à 19h en 14, rueEtablissement du Pressoir interdit auxChevaliercontinu moins de 18 -ans Avenue - 324 885 de 084 LaonRCSNOCTURNE Soissons - CROUY SOISSONS le - 2 rue vendredi du Marché - 03 23 72 90 soir 78 jusqu’à 20h Etablissementcontinu interdit aux moins de 18 ans - 324 885 084 RCS Soissons NOCTURNELAON - 15 bd Pierre Brossolette - 03 23 29 03 53 le vendredi soir jusqu’à 20h Tél. 03 23 73 66 26 • SOISSONS près de la gendarmerie Tél. 03 23 73 663 26 • SOISSONS près de la gendarmerie Bimensuel - N°265 14, rue du Pressoir Chevalier - Avenue de Laon - CROUY 14, Etablissementrue duinterdit aux Pressoir moins de 18 ans - 324 885 084 ChevalierRCS Soissons - Avenue de Laon - CROUY Etablissement interdit aux moins de 18 ans - 324 885 084 RCS Soissons NOS ÉLUS

GRANDSOISSONS AGGLOMÉRATION INVESTIT 38,7 M€ EN 3 ANS Les élus du GrandSoissons Agglomération ont ouvert le débat d’orientation budgétaire pour l’année 2019 (DOB), un passage obligé avant de procéder le 14 mars prochain au vote du budget primitif.

Dans le cadre du DOB 2019, Laurent Caudron, vice-président de l’agglo aux finances, a présenté le plan pluriannuel d’investissement (PPI) élargi jusqu’en 2021. Près de 38 795 000 € de dépenses sont ainsi programmés pour les trois années à venir : La part la plus importante (61 %) sera consacrée à l’aménagement du pôle Gare, soit 23 560 000 € dont 3 030 000 € pour la seule année 2019. Dans le détail, la réalisation d’une Arena sur le site Baxi-Focast pour 13 605 000 € sera le plus gros investissement. Précision importante : les élus préfèrent anticiper son budget, car ils n’ont pas encore acté la construction de cette Arena et qu’elle dépendra aussi de l’obtention de 80 % de subventions. Dans cette même démarche d’anticipation, la réalisation d’un nouvel aérodrome, en vue de l’implantation d’une usine Rockwool, a lui-aussi été budgété à 2 400 000 €, bien que le bureau communautaire se montre optimiste pour conserver l’aérodrome à sa place actuelle. Pour revenir au pôle Gare, l’autre grosse dépense (7 850 000 €) seront les études et les travaux de voirie programmés surtout pour les années 2020 et 2021. D’autres investissements sont Le parc Les Près Frais à Mercin-et-Vaux sur la route de Vic-sur-Aisne. uniquement prévus pour 2019 et plus particulièrement sur le site BSL : 882 000 € de travaux, 600 000 € pour les concessions et 90 000 € pour De plus, GrandSoissons Agglomération investira en 2019 : 1 520 000 € y ouvrir un accès sur l’avenue de Reims. dans le développement du haut débit, 1 150 000 € dans l’aménagement de voies vertes ou encore 120 000 € dans le projet (études, concours...) de la zone de loisirs à Mercin-et-Vaux. Concernant les ordures ménagères, un investissement de près de 1 435 000 € est échelonné sur les trois ans (bennes, bacs, points noirs, déchetterie...), dont 700 000 € cette année. Par ailleurs, l'assainissement est l’une des grosses charges de l’agglomération, comme le prouve le programme d’investissements établi de 2019 à 2028. Il prévoit des dépenses de 52 500 000 € sur les 10 ans et des recettes à hauteur de 20 350 000 €, soit un coût total de 32 150 000 €. Sachant que GrandSoissons récupérera aussi la compétence eaux pluviales à compter du 1er janvier 2020, le bureau communautaire a proposé une revalorisation de la redevance assainissement de 2 %, et ce dès 2019.

23,5 M€ dans l’aménagement du pôle Gare en 3 ans. Bien dans sa dette À l’occasion du débat d’orientation budgétaire, le bureau communautaire a présenté l’état de la dette de l’agglomération : Les activités économiques sont aussi inscrites au PPI 2019 -2021 pour er un montant de 2 635 000 €. Dès cette année, 1 170 000 € seront celle-ci s’élève à près de 6 794 000 € au 1 janvier 2019. Une investis dans l’acquisition pour partie du bâtiment 13 « Les Décideurs » somme qui a fait dire au président Jean-Marie Carré que « l’agglo au Parc Gouraud, de même que 374 000 € pour l’aménagement se porte bien financièrement et la dette peu élevée le confirme ». (étude et archéologie) de la troisième tranche de la zone du Plateau et Un avis d’ailleurs partagé par le vice-président au développement 101 000 € dans l’accès du parc Les Près Frais à Mercin-et-Vaux. économique, Alain Crémont. « 6,7 millions d’euros, c’est quand même pas mal ! », pourrait-on se dire... A ceci près que le remboursement de la dette se compare à sa capacité de désendettement. Et pour une collectivité territoriale, il est estimé que sa dette devient critique lorsqu’il lui faut 12 ans pour la rembourser, toutes ressources réunies. Pour ce qui est de GrandSoissons Agglomération, elle pourrait en l’état rembourser sa dette de 6,7 millions en moins de 2 ans, ce qui explique donc que le président Carré soit bien dans sa dette...

Un nouveau membre au bureau Suite à la démission de Laurent Legendre de sa fonction de maire de Chavigny et par voie de conséquence de conseiller communautaire, sa place était donc vacante au sein du bureau communautaire. Trois élus se sont alors portés candidats à ce siège : Marc Couteau (maire de Vauxrezis), Patrick Dufour (maire de 1,17 M€ investis dans le bâtiment 13 « Les décideurs » au Parc Gouraud. Sermoise) et Elisabeth Tuloup (conseillère municipale à Soissons). Après deux tours de scrutin à bulletin secret, Marc Couteau a été élu nouveau membre du bureau du GrandSoissons Agglomération.

4 Bimensuel - N°265 5 NOS ÉLUS

LES DÉPARTEMENTS RICHES AU SECOURS DES PLUS PAUVRES La solidarité entre les départements riches et les départements pauvres du pays existe, voilà une bonne nouvelle en ces temps pour le moins perturbés !

Suite à une longue négociation entre l’Assemblée des Départements de France et l’Etat, une solidarité financière s’est en effet instaurée entre les départements les plus riches et ceux en difficulté. Concrètement, les départements financeront et répartiront une enveloppe de 250 millions d’euros à destination des conseils départementaux les plus ruraux ou les plus pauvres. Ce qui fait qu’en 2019, sur les 250 millions de ce fonds, l’Aisne bénéficiera de 2,89 M€ de recettes supplémentaires. De plus, l’Aisne aura une autre enveloppe de 3 millions d’euros au titre du fonds de stabilisation mis en place par l’Etat. « Par rapport à 2018, ce sont près de 6 millions d’euros de dotations supplémentaires sur lesquels l’Aisne pourra compter en 2019, souligne Nicolas Fricoteaux, le président du département. Cette nouvelle positive doit nous encourager à poursuivre nos efforts de maîtrise et d’optimisation de nos interventions. Bien que nous ne soyons pas sortis de nos difficultés, peu à peu, le conseil départemental retrouve des moyens d’actions au bénéfice des Axonais. »

RETZ-EN-VALOIS : UNE VOIE VERTE JUSQU’À SOISSONS À L’ÉTUDE Les élus des 54 communes de Retz-en-Valois se sont réunis en conseil communautaire.

La communauté de communes Retz-en-Valois veut aménager les tronçons de voie ferrée entre Montigny-Lengrain et Soissons en voie verte. En concertation avec GrandSoissons Agglomération, les élus ont alors approuvé à l’unanimité la réalisation d’une étude de faisabilité dont le marché sera attribué à la société Area. Retz-en-Valois a l’ambition d’accroître son attrait touristique vers le nord de son territoire. Dans cette optique et dans la lignée des aires déjà présentes sur la CCRV, une borne de service à destination des camping-cars sera installée à Ressons-le-Long. Cette borne permettra l’approvisionnement en eau et en électricité et sera accessible pour la somme de 3 €. Elle vient compléter la borne existante à Villers-Cotterêts. Les communautés de communes Retz-en-Valois et et du Pays du Valois actent leur collaboration par un accord-cadre. Toutes deux partagent en effet des préoccupations et des objectifs communs, notamment en termes d’infrastructures (RN2 – ligne Paris-Laon, CDG Express), de tourisme (marque « le Valois à développer »), mais aussi d’économie avec le fort développement démographique de leur territoire respectif dû à la proximité avec l’Ile-de-France. L’accord-cadre permettra maintenant de formaliser les nombreux échanges et de mener des projets communs.

LES DERNIERS CHIFFRES DE LA POPULATION L’Insee Hauts-de-France publie les nouveaux chiffres de la population entre 2011 et 2016.

En premier lieu, au 1er janvier 2016, les Hauts-de-France sont la troisième région la plus peuplée du pays avec 6 006 870 habitants. Elle se situe derrière l’Ile-de-France (12 117 132 hab.) et l’Auvergne-Rhône-Alpes (7 916 889 hab). Les Hauts-de-France gagnent 46 746 habitants de 2011 à 2016, mais avec cette progression de 0,2 % par an en moyenne contre une hausse de 0,4 % en France, elle est aussi la région avec le déficit migratoire le plus élevé. Plus de personnes quittent en effet la région que ceux qui viennent s’y installer. Le département des Hauts-de-France le plus peuplé est bien sûr le Nord qui est aussi le plus peuplé du pays. Il abrite 43 % de la population régionale, soit 2 603 723 habitants, devant le Pas-de-Calais (1 470 725 hab), la Somme (572 744 hab), l’Oise (823 542 hab) et l’Aisne (536 136 hab). L’Oise a la plus forte croissance démographique (+ 0,4 % par an). Le nombre d’habitants augmente dans tous les départements, à l’exception de l’Aisne qui voit sa population diminuer de 0,2 % par an entre 2011 et 2016. Dernière précision : c’est dans les petites communes de moins de 3 500 habitants que la population croît le plus vite.

UNE FEUILLE DE ROUTE DU NUMÉRIQUE GrandSoissons Agglomération a défini son schéma directeur numérique.

En partenariat avec la région des Hauts-de-France, la démarche a pour objectif de faciliter la mise en œuvre des projets numériques sur le territoire et sur la période 2019 – 2021. Un groupe de travail technique Agglo – Ville de Soissons a déjà bénéficié des retours d’expériences d’autres territoires confrontés aux mêmes problématiques d’intégration du numérique, celui-ci pouvant être une valeur ajoutée aux services apportés aux concitoyens. Et pour permettre au schéma directeur numérique d’être évolutif et collaboratif, le groupe de travail technique prévoit d’intégrer des élus territoriaux, ainsi que des partenaires experts et/ou usagers numériques (éducation, santé, mobilité, information, équipement, économie...), afin de co-construire la stratégie numérique au-delà de 2019-2021. De nombreux projets numériques vont ainsi pouvoir se déployer à l’échelle de l’agglomération et leur intégration dans le schéma directeur permettra de solliciter les financements régionaux.

6 CMR Environnement 39 bis, rue Vailly - SOISSONS - 03 23 76 68 09 TRAVAIL EN HAUTEUR07 83 69 00 99 - 06 72 08CURAGE 65 64 - D’[email protected] DEMOLITION TRAVAIL EN HAUTEUR CURAGE D’USINES Merci de ne pas jeter surDEMOLITION la voie publique. Merci de ne pas jeter sur la voie publique.

TRAVAILTRAVAIL EN HAUTEUR EN HAUTEUR CURAGECURAGE D’USINES D’USINES DEMOLITIONDEMOLITION Merci de Mercine pas de jeter ne pas sur jeterla voie sur publique. la voie publique.

PUBLIREPORTAGE EUROP’AUTO SERVICE SOISSONS : TRAVAIL EN HAUTEUR TRAVAIL EN HAUTEURCURAGE D’USINES CURAGE D’USINESDEMOLITION DEMOLITION La famille ROY à votre serviceMerci de ne pas jeter sur la voiedepuis publique. Merci de ne pas jeter sur50 la voie publique. ans

DEPUISTRAVAIL 1969, EN HAUTEUR JEAN ROY EST TOUJOURSCURAGE ANIMÉ D’USINES DE LA MÊME DEMOLITION PASSION DE SATISFAIRE SES CLIENTS Merci de ne pas jeter sur la voie publique. 50 Arrivé en 1969 en tant que vendeur dans la société Europ’Auto ans Service, Jean Roy est devenu chef des ventes avant de reprendre progressivement la concession Ford en 1984. En 1991, il entreprend d’agrandir la surface de vente afin d’offrir toujours plus de choix à sa nombreuse clientèle. Ainsi ce sont près de 4000 m² en centre ville qui sont dédiés à la marque Ford.

En 2019, et pour la deuxième année consécutive, l’engagement d’Europ’Auto Service a été récompensé par Auto Plus et Statista en étant certifié parmi les « Meilleurs Distributeurs Automobiles de France 2019 »*. *(Enquête client évaluant la qualité du conseil, l’offre, le prix, la satisfaction globale et la volonté de recommander le distributeur à un proche.) TRAVAIL EN HAUTEUR CURAGE D’USINES DEMOLITION UN VÉHICULE POUR CHAQUE STYLE DE VIE Merci de ne pas jeter sur la voie publique. Cette année, la famille Roy fête ses 50 ans de présence chez FORD à Soissons. Elle propose avec toujours autant de passion des véhicules particuliers et utilitaires neufs et des occasions toutes marques. Vous cherchez une petite citadine, une familiale, un SUV, un N Rejoignez Pick-up, une sportive, un véhicule hybride ou un utilitaire, le service 03 23 59 03 29 nous sur commercial de Ford Soissons saura vous conseiller afin d’acquérir le  www.fordsoissons.fr F meilleur véhicule et le meilleur financement. EUROP’AUTO SERVICE S.A.S. 55, av du Général de Gaulle (face à l’hôpital) 02200 SOISSONS

Bimensuel - N°265 7 TERRITOIRE © Hermitage©

L’HERMITAGE : Le domaine de l’Hermitage : 30 hectares sur les LE DÉCOR EST PLANTÉ hauteurs d’Autrêches.

À l’Hermitage : les choses sérieuses commencent ! Le collectif est désormais propriétaire du domaine situé sur les hauteurs d’Autrêches, petit village de 500 âmes à la frontière de l’Oise et de l’Aisne.

Un domaine de 30 hectares, dont 24 hectares de bois, 4 hectares de terres L’Hermitage pourra ensuite se projeter cultivables, des chalets, un hameau et une grande bâtisse avec 600 m2 sur ses actions envers le monde de bâtiments, 2 salles de conférences, 1 atelier d’artistes et 11 bureaux... associatif et culturel à l’automne 2019. Bref, le terrain de jeu idéal pour entreprendre et enclencher le projet Le collectif est bel et bien lancé et est Hermitage, « celui de faire face aux défis majeurs de notre société, en passe de réussir son pari d’entrer souligne Jean Karinthi l’un des fondateurs. Nous voulons nous engager en « dissidence », définie selon dans nombre de transitions de grande ampleur : énergétiques, sociales, l’Hermitage comme « une façon de environnementales ». Et en cela, ils ont trouvé ici l’espace privilégié pour s’ouvrir au questionnement pour une organiser des rencontres et partager leurs savoirs et leurs idées, qui meilleure prise de recul ». C’est ainsi amèneront de facto à la construction de nouvelles choses. que le « nouveau jeune domaine » veut permettre « l’accès aux connaissances grâce aux rencontres qu’il favorise, aux ponts qu’il bâtit entre disciplines, Jean Karinthi, l’un des fondateurs profils, et aspirations ». et président de l’association. L’Hermitage : 17 rue de l’Hermitage – 60350 Autrêches – Contact : 06 59 80 05 77/[email protected]/Facebook : projethermitage

La démarche Hermitage L’Hermitage a pour vocation de faciliter sur son site à une heure de Paris, le montage de projets communs et le partage de connaissances autour de quatre thématiques spécifiques : © Hermitage© L’agro-écologie : l’Hermitage possède quatre hectares Les activités de l’Hermitage symbolisées par le partage et le hacking citoyen. de terres arables soit tout ce qu’il faut pour tester de L’Hermitage fait ses armes depuis plus d’un an, depuis ses portes-ouvertes nouvelles méthodes de culture selon les principes de de mai 2017 et le lancement de sa campagne de crowfunding. Avec l’appui l’agro-écologie. Cet espace test permettra à des porteurs de 1 220 soutiens, le collectif a pu lever 102 000 € de fonds. Il s’était alors de projets de venir se former avant de développer leur donné une année pour mettre en marche le concept sur site et prouver propre exploitation. qu’il fonctionne, « un test grandeur nature » confirme Jean Karinthi. Data, numérique et hacking citoyen : le collectif croit Avec l’acquisition du domaine, l’heure est venue de passer la vitesse au potentiel de technologies libres et ouvertes dans une supérieure : « Cette nouvelle phase de développement est initiée par une démarche d’open source. L’objectif est aussi de trouver seconde levée de fonds au printemps. L’objectif est de réunir au minimum des solutions pour réduire la fracture numérique, protéger un million d’euros pour investir dans la rénovation du domaine et mettre en la vie privée, expérimenter de nouveaux modèles place notre activité de séminaires. » Jean précise bien que « la rénovation collaboratifs et permettre à chacun de se former. des bâtiments sera réalisée avec les méthodes éco-énergétiques. Elle prendra au moins 10 ans et nécessitera 2,5 M€ de travaux, mais elle sera en Vivre ensemble : mieux se connaître pour mieux vivre même temps un exemple concret pour ceux qui viendront partager l’une avec les autres. Tel est le leitmotiv de cette thématique de nos thématiques, celle de la transition énergétique. qui chapeaute des initiatives autour du développement personnel, de la communication intergénérationnelle et Pour ce qui est des séminaires, c’est une activité que nous voulons des loisirs créatifs. développer rapidement : un centre de séminaires d’entreprises, éco- responsables et haut de gamme, des séminaires d’innovation, adaptés Transition énergétique : l’Hermitage est un lieu où à l’époque et pour lesquels nous proposerons aussi des thématiques à tous, particuliers, associations, entreprises, chercheurs la carte. C’est une offre pratiquement unique en France, dans le contenu peuvent imaginer et expérimenter de nouvelles solutions mais aussi dans l’hébergement avec un site très accueillant tout en n’étant de réduction de notre impact énergétique. pas non plus ostentatoire. » 8 jusqu’au 28 février

FABRICANT • INSTALLATEUR • DEVIS GRATUIT

Jusqu’au Entretien autoportées 28 février 2019 à partir de Entretien tondeuses 129 Jusqu’au 28 février 2019 85

Idée reçue #4 -10% sur les pièces détachées et la main d’œuvre hors forfait en cas de réparation lors de l’entretien. L’aluminium, Déplacement aller/retour 45 dans un rayon de 20 km, au delà nous consulter. ça pollue

Fabrication dans nos ateliers et pose par nos équipes de poseurs qualiﬁ és M Zone commerciale • Rue des Moines • 02200 Villeneuve St Germain N 03 23 74 65 41 E [email protected] www.mrj-alu.com

INSTALLATION DE NOUVEAU KIT BIOETHANOL HOMOLOGUÉ *  Garantie 5 ans boîtier et faisceau sans annuler la garantie constructeur  Compatible avec les autres carburants essence : pas de panne sèche en vue, on peut même mélanger si besoin !

PLUS VERT, MOINS CHER ! À PARTIR DE  Avec un prix moyen à la pompe € divisé en moyenne par 2 890  Sur véhicule 4 cylindres Rentabilisé sur 1 an ou 13.000 km essence injection indirecte  Réduit de 66% les émissions de CO2  100% Français * Prix constatés le 17/01/2019 sur le site www.prix-carburants.gouv.fr sur le secteur de Soissons N’hésitez pas à nous contacter

Carrefour de la Vache Noire 19 avenue de Laon 02290 MONTIGNY-LENGRAIN 02200 SOISSONS N 03 23 55 50 09 N 03 23 53 29 24

Bimensuel - N°265 9 VIVRE ENSEMBLE

LA LUMIÈRE A CONTRESENS POUR LA CATHÉDRALE Suite au passage de la tempête Egon en janvier 2017, la rosace de la cathédrale de Soissons et une partie de l’orgue ont été détruites.

Deux ans plus tard, les éditions A Contresens de Joël Lévêque et l’un de ses auteurs Pierre Commeine, ont voulu mettre leur pierre à l’édifice d’une nouvelle rosace et d’un nouvel orgue. Ils ont en effet pris l’initiative de redonner les bénéfices des ventes sur l’ouvrage « Cathédrale de Soissons – De l’ombre à la lumière ». Joël Lévêque et Pierre Commeine ont alors remis deux chèques de 2 328 € aux deux associations des Amis de la cathédrale et des Amis des Orgues de Soissons, soit 4 656 € au total. Une somme qui a pu être réunie grâce à la vente de 582 livres à des particuliers, ainsi que dans les librairies et à l’hypermarché Cora qui ont renoncé à leurs marges libraires pour cette bonne œuvre.

Rassemblés à la Cité de la musique et de la danse, Joël Lévêque et Pierre Commeine ont remis deux chèques aux associations des Amis de la cathédrale et des Amis des orgues de Soissons. La municipalité, ici représentée par Yana Boureux et François Hanse, a également participé à l’action en achetant 100 livres.

LE KIWANIS SOUTIENT HAÏTI FEST' Suite au succès du salon du vin qui s’est tenu les 8 et 9 décembre à Villeneuve-Saint-Germain, le Kiwanis club de Soissons a voulu remercier ses partenaires et sponsors, à commencer par le club des œnophiles septmontois et l’association Une nouvelle vie à Haïti, organisatrice du Haïti Fest ». Ils se sont tous retrouvés à l’auberge de la Louvière à Septmonts pour marquer le coup. A cette occasion, Yann Riou, président du Kiwanis, a remis un chèque aux représentants d’Haïti Fest', une initiative qui fait aussi partie des actions sociales annuelles Les membres du Kiwanis, des œnophiles septmontois du club. et d’Haïti Fest' réunis à l’auberge de la Louvière.

LA SAISON TOURISTIQUE 2018 TRÈS RÉUSSIE L’accueil des touristes sur la saison estivale de 2018 a progressé de 4,9 % dans Congés d’hiver les Hauts-de-France par rapport à 2017. des boulangeries

Cette embellie touristique représente 9,26 millions de nuitées entre avril et septembre 2018 Le Groupement Patronal de la dans les hôtels, campings et autres hébergements collectifs touristiques (résidences de Boulangerie-Pâtisserie de l’Aisne nous tourisme, villages vacances...). a transmis les congés d’hiver des La région affiche ainsi la 3e plus forte augmentation des nuitées derrière l’Île-de-France (+ 7,7 %) boulangeries soissonnaises : et la Normandie (+ 5,3 %), mais elle conserve sa 11e place des régions françaises. M. PETITEAUX Le nombre de nuitées progresse d’ailleurs dans tous les types d’hébergements : dans les du 18 février au 26 février inclus hôtels de 1,1 % (5,1 millions de nuitées) et les autres hébergements collectifs de 15,8 % M. MAREK (1,6 millions de nuitées), grâce en grande partie aux touristes étrangers. Dans les campings, du 19 janvier au 5 février inclus la hausse est de 6,6 % (2,5 millions de nuitées), soutenue par une météo très favorable. LE PÊCHÉ MIGNON (rectificatif) Le département de l’Aisne voit lui-aussi sa fréquentation augmenter de 1,5 % au total, soit du 6 février au 20 février inclus 1 179 000 nuitées. Pour être plus précis, ce sont 314 000 nuitées en hôtel (- 0,7 %), 423 000 nuitées en camping (+ 1,7 %) et 442 000 nuitées dans les autres hébergements touristiques (+ 3 %). M. LENOIR Enfin, la fréquentation en hausse des touristes de l’étranger est soutenue principalement par du 13 février au 22 février inclus les Belges (+ 24,9 %), les Anglais (+ 9,1 %), les Hollandais (+ 3,2 %) et les Allemands (+ 2,4 %). BOULANGERIE BUGHIN (Analyses de l’Insee Hauts-de-France). du 18 février au 4 mars inclus

10 HYPER AUX MATELAS

HYPER AUX MATELAS 149, route de Château-Thierry 02200 BELLEU - Soissons Tél. 03 23 75 19 34

Horaires d’ouverture Du mardi au samedi 10h/12h - 14h/19h * JUSQU’à Lundi sur rendez-vous € OFFERTS 3000 jusqu’au SOMMIERS MATELAS premières 28 février 2019 sur vérandas TOUTES MARQUES les 100 TOUTES DIMENSIONS Proﬁ tez des soldes pour changer votre literie ! Livraisons dans toute la France *Voir les conditions dans les points de vente participants AUX en France Votre spécialiste HYPER MATELAS *Sur tout le magasin selon étiquetage et pendant la durée légale des soldes.

ETS PESTEL *Sur une sélection dde produits. vous aide à faire le bon choix ! Zone D’activite Bois Du Cours 27300 BERNAY ∙ HYPER AUX MATELAS HORAIRES D’OUVERTURE SOMMIERS MATELAS RN31 - Carrefour de la Vache Noire 149, route de Château-Thierry Du mardi au samedi TOUTES MARQUES 02 32 43 53 47 ∙ conceptalu.com 02200 BELLEU - Soissons 10h 12h - 14h 19h TOUTES DIMENSIONS 03 23 75 19 34 Lundi sur rendez-vous Livraisons dans toute la France

PUBLIREPORTAGE 4 QUESTIONS À… Dominique Villa, Directeur Général de Aid’Aisne Quel bilan faites-vous de l’année 2018, première du service. C’est aberrant. Notre métier n’est année de Aid’Aisne après la fusion de l’Office Social pas suffisamment protégé par les pouvoirs et de l’AAGDA ? publics alors que l’on intervient auprès des plus fragiles. C’est devenu un marché concurrentiel Ce n’est jamais facile une fusion et nous avons eu comme si on oubliait que les associations sont du pain sur la planche, mais il était important de des acteurs phares de la solidarité. A partir de garantir le même niveau de qualité d’intervention ce tableau, Aid’Aisne surnage… heureusement quel que soit le secteur. Et chaque bénéficiaire et continue de développer des nouveaux Nous venons de développer un pôle dédié aux a légitimement cette exigence envers services. Le conseil départemental parvient personnes en situation de handicap. C’est le l’association. Par ailleurs, le pôle Autonomie à maintenir un bon de niveau de cohérence 1er dans l’Aisne. Et nous avons un projet sur et Prévention, qui permet à des seniors de se et nous fait confiance. Nous sommes perçus plusieurs années autour de l’aménagement du rencontrer sur des thématiques de prévention de comme innovant et socialement bénéfique… logement par des outils de domotique. la santé et de sorties culturelles, est maintenant Espérons que cela dure… mobilisé aussi sur le nord du département. Enfin, pourquoi faire appel à votre structure plutôt L’avantage, c’est que nous avons pu renforcer les Quels sont les projets de Aid’Aisne ? qu’à une autre ? expertises des équipes par la complémentarité Nous voulons répondre à tous les aspects de la Parce que c’est Aid’Aisne et que notre existence des professionnels des deux sites. vie des personnes vieillissantes : une dizaine ne tient pas par les excédents versés à des Comment s’annonce l’année 2019 pour le secteur de nouveaux ateliers de prévention (sur le bien- actionnaires. Cela nous oblige à la proximité et à de l’aide à domicile en général et pour Aid’Aisne en être, sur l’aromathérapie, la santé et nutrition, l’écoute permanente des besoins des personnes particulier ? même sur les fake news et comment les que nous accompagnons et des salariés que détecter) mais aussi ateliers de loisirs (sur le nous qualifions (nous venons d’obtenir le label L’aide à domicile va mal voire très mal cinéma, la conception de produits naturels, des Qualité de Vie au Travail au niveau national). Je sur certains départements. Le manque de jeux ludiques.. ). Notre catalogue vient de sortir dirais qu’en faisant autrement que les autres financement contraint des structures à ne et est unique dans les Hauts-de-France ! structures, on est probablement parvenu à pas parvenir à conjuguer qualité et continuité trouver une identité unique reconnue par tous.

Aid’Aisne 1 Rue Pierre Curie N 03 23 74 51 50  www.aid-aisne.fr 02200 SOISSONS

Bimensuel - N°265 11 VIE LOCALE

UN MAÇON EN OR AUX OLYMPIADES DES MÉTIERS Jérémy Fournier, le représentant des Hauts-de-France dans la spécialité « maçonnerie », est revenu paré d’or des Olympiades des métiers, dont les finales nationales se sont déroulées à Caen du 29 novembre au 1er décembre. À 19 ans, ce natif de Soissons effectue déjà sa cinquième année chez les Il espère bien sûr Compagnons du Devoir à Angers. Sa vocation, il l’a eue très tôt : « Même représenter le pays si j’avais 16 de moyenne générale, l’école m’ennuyait », confie Jérémy. dans sa spécialité avec Le brevet en poche à 15 ans, il a donc choisi la maçonnerie chez les réussite, « d’autant plus Compagnons du Devoir. Il pouvait ainsi allier son goût du voyage et une que cela fait longtemps passion naissante pour ce métier : « Un métier physique et extrêmement que la France n’a pas varié, qui permet de travailler beaucoup de matériaux différents. » ramené de médailles en maçonnerie, ajoute-t-il, la dernière médaille d’or remonte à 2001 ». Champion du monde ou non, Jérémy Fournier souhaite dans tous les cas continuer son aventure chez les Compagnons du Devoir pendant deux ans puis y former les jeunes à son tour. Il envisage ensuite une carrière de chef de chantier, avec l’idée de se rapprocher pourquoi pas de sa famille qui habite à Muret-et- Crouttes. Mais il sait à l’avance que les chantiers qui lui seront proposés se situeront au mieux entre Lille, Rouen et Reims. Ce serait déjà un rapprochement vers sa région qu’il a représentée avec le succès qu’on lui connaît aux Olympiades des métiers.

Jérémy Fournier en plein travail aux Olympiades des métiers à Caen.

Comme son premier formateur avant lui, Jérémy Fournier s’est lancé dans le jeu des Olympiades des métiers, et comme son formateur, il a remporté les finales régionales puis nationales. Pour gagner ce championnat de France, il a su maîtriser les 19 heures d’épreuves nécessaires à la réalisation des deux maquettes demandées : « Je n’ai pas fait de bêtises, j’ai réussi à rester précis et propre pour correspondre aux points d’esthétisme et à la correction au millimètre. » La victoire aux Olympiades nationales lui ouvre désormais les portes des finales internationales « WorldSkills » qui auront lieu fin août à Kazan en Russie. Il lui reste quelques mois pour assurer une grosse préparation physique, « pour bien maçonner, précise Jérémy, et surtout beaucoup La deuxième maquette de Jérémy sur le thème de la Russie, courir car le temps de réalisation rend la tâche très compliquée ». lieu des finales internationales en août.

« REVIVRE ! 1918 L’AISNE SE RECONSTRUIT » Les services du conseil départemental de l’Aisne, en partenariat avec la Mission Centenaire, le Souvenir français et le Musée de Vassogne, proposent une exposition unique qui présente la reconstruction d’un territoire dévasté : « REVIVRE ! 1918 l’Aisne se reconstruit ».

À l’issue des commémorations du centenaire, le Département tient en effet à marquer un autre temps fort de notre Histoire : la reconstruction. Jusqu’au 28 juin, le Centre des Archives et de la Bibliothèque départementales de l’Aisne (CABA) accueille ainsi cette exposition et propose diverses animations : concert-lecture, conférences, visites guidées… Photos, livres comptables d’entreprises de la reconstruction, plans de baraquements, outils… « REVIVRE ! 1918 l’Aisne se reconstruit » raconte la lente reconstruction de notre département de l’immédiat après-guerre à nos jours. Les visiteurs pourront également parcourir sur écran tactile une carte interactive de l’Aisne dévasté en 1920. À la salle d’exposition des Archives départementales de l’Aisne, Parc Foch, Avenue du Maréchal Foch, 02000 Laon. Entrée libre du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 14h à 17h. Des visites guidées gratuites sont organisées chaque vendredi et chaque 1er dimanche du mois, de 14h à 17h. De plus, de février à juin, les Archives départementales de l’Aisne vous proposent chaque mois d’approfondir une thématique de l’exposition Retrouvez le programme complet et détaillé de ces animations sur « REVIVRE ! 1918 l’Aisne se reconstruit ». Ces animations gratuites auront lieu dans la salle Anne Morgan. À commencer jeudi 7 février de 20h à 21h : https://www.aisne.com/revivre-1918-laisne-se-reconstruit-exposition- concert-lecture « 14-18 : Carnet de notes » par l’ensemble orchestral TM+ ». et-programme-danimations 12 Optique GOJO-DERASSE Faites-vous plaisir VOILÀ CE QUE grâce au réglement POURRAIENT de 4 à 24 fois SANS FRAIS COÛTER VOS Exemples* : Vos lunettes en verres simples 13,17€ par mois Vos lunettes en verres progressifs 25,55€ par mois 12 rue de laLUNETTES* Buerie - 02200 SOISSONS U ! VEA * Sous conditions d’acceptation de votre dossier par l’organisme U oir dail de loffre e aai O 03 23 76 35 50 exemples calculés sur une valeur moyenne d’équipements. www.optique-gojo-derasse.frN

Du 9 janvier au 19 février 2019

Bimensuel - N°265 13 SOCIÉTÉ La sélection saint-Valentin du Vase PIÉTONS/CYCLISTES : LES ÉVOLUTIONS EN VOTRE FAVEUR Vous voyez un cycliste qui passe au feu rouge ou qui roule à contre-sens... Ne soyez plus surpris, dans certains cas précis, le code de la route a évolué en faveur des piétons et cyclistes. Alors que la Ville de Soissons a annoncé qu’elle prépare actuellement un « Plan vélo 2019 », ce sont autant d’évolutions avec lesquelles elle devra composer, même si certaines sont déjà intégrées à la circulation.

Le Cerema (Centre d’études et d’expertise sur prioritaires et peuvent marcher librement comprend donc les voitures, mais aussi les les risques, l’environnement, la mobilité et partout. La vitesse des véhicules est limitée à motos et les scooters. Il est matérialisé par l’aménagement), placé sous la double tutelle 20 km/h et toutes les rues sont en principe à des pictogrammes vélo et devrait bientôt être du ministère de la transition écologique et double sens pour les cyclistes. généralisé dans tous les carrefours à feux. Le solidaire et du ministère de la cohésion des sas a pour objectif d’améliorer les conditions territoires, veut rappeler à tous les usagers d’attente et de redémarrage des cyclistes. les évolutions du code de la route et attirer Depuis le 31 décembre 2016, le non-respect en particulier l’attention des automobilistes des sas vélos est théoriquement verbalisable sur les nouvelles réformes qui visent donc à sur la base de vidéos ou de radars. protéger les piétons et les cyclistes.

« Le cédez-le-passage cycliste aux feux » À certains feux tricolores, il existe maintenant des petits panneaux triangulaires avec un vélo jaune. Cette signalisation permet aux cyclistes de franchir le feu rouge pour s’engager dans les directions indiquées par les flèches, sous « Stationnement gênant réserve bien sûr de céder le passage à tous à 135 € » les usagers qu’ils croisent, et en particulier les piétons. Automobilistes et piétons, ne soyez Toujours dans le fait de respecter davantage donc pas surpris si un cycliste franchit un feu les piétons et les cyclistes, plusieurs rouge : en présence de ce panneau, il le fait infractions relatives aux stationnements « Chevaucher la ligne en toute légalité. illicites ont fortement augmenté depuis 2015 blanche pour dépasser un et sont désormais passibles d’une amende de 135 € contre 35 € auparavant. Ce sont : le cycliste » stationnement ou l’arrêt (même rapide) sur un L’automobiliste est derrière un cycliste, il trottoir, sur un passage pour piéton (et cela souhaite le dépasser, mais il y a une ligne même 5 mètres avant celui-ci en l’absence continue... Depuis juillet 2015, il est autorisé de place matérialisée), sur une bande ou à chevaucher cette ligne pour effectuer son une piste cyclable. Cette augmentation de dépassement, sous réserve qu’il puisse le faire l’amende à 135 € est justifiée par le fait que sans danger bien sûr. Seul le chevauchement ces pratiques courantes peuvent induire des est toutefois autorisé et non le franchissement situations aux conséquences dangereuses. complet. Dans tous les cas, la distance Une personne mal-voyante, par exemple, se minimum de sécurité à respecter pour ne pas retrouve desorientee, une autre en fauteuil accrocher le cycliste est de 1 m en ville et de roulant est stoppee dans son cheminement. 1,50 m en campagne. Un enfant, une personne agee ou un adulte « Le sens interdit, avec une poussette, se retrouve contraint de sauf cycliste » contourner le vehicule en descendant sur la chaussee et s’expose ainsi a un accident. Un cycliste peut circuler en sens inverse si De meme pour un cycliste qui est oblige de un panonceau « sauf s’ecarter de sa bande cyclable. vélo » est ajouté sous le panneau sens interdit. Il est même la règle « Le cédez-le-passage dans les zones 30, les au piéton » rues limitées à 30, les zones de rencontre Tout conducteur est tenu de céder le passage et les aires piétonnes. au piéton qui s’engage de façon régulière dans Automobilistes, le cycliste la traversée d’une chaussée ou qui manifeste circulant face à vous est clairement son intention de le faire. Et si le Pour en savoir plus, consulter le site internet : donc autorisé à le faire conducteur refuse le passage au piéton, il voiriepourtous.cerema.fr dans de nombreuses rues encourt une amende de 135 € et un retrait de à sens unique. 4 points du permis.

« Zone de rencontre : « Le sas cycliste » piétons d’abord » C'est un espace réservé aux cyclistes, placé La zone de rencontre a été introduite dans juste avant le feu tricolore et délimité par le code de la route en 2008. Elle définit un une ligne pointillée en amont de laquelle les espace de circulation ouvert à tous les modes véhicules motorisés doivent s’arrêter. Cela de déplacements, mais où les piétons sont

14 2018 LAON ,rueEuneLeduc-Tél.032391327 CHATEAU-THIERR 2,ruedelalaine-Tél.0323 92922

2018 2018 Bimensuel - N°265 19010035_TLV_affiche_promo_FEVRIER.indd 1 chez lesconcessionnaires participantàl’opération, noncumulableavec despromotions encours ouavec desremises déjàconsenties paruneconcession Tryba Le Vérandier. * VÉRANDAS fabrique aussi despergolas ! Soit 10% de remise, avec un montant maximum de 1500 ¤, sur les pergolas évolutives (hors pose). Offre valable du 9 au 23 février 2019 pour tout devis signé pendant cette période TRYBA DU 9AU 23FÉVRIER2019 JUSQU’À · PERGOLAS ·PERGOLAS À LAMES · SAS D’ENTRÉE SUR 1 500¤ 2018 LES CHATEAU-THIERRY 2, ruedelaPlaine

L 03 2369 2922 PERGOLAS LAON ,rueEuneLeduc-Tél.032391327 DE

s CHATEAU-THIERR 2,ruedelalaine-Tél.0323929 22 REMISE LAON ,rue EuneLeduc -Tél. 0323 91327

210 mm x 297 mm format mm 297 x mm 210

Full-page advertisement for DIN for advertisement Full-page

210 mm x 297 mm 297 x mm 210 Heftformat DIN A4 mit Anschnitt mit A4 DIN Heftformat

o *

n 18/01/2019 08:54

210 mm x 297 mm format mm 297 x mm 210

Full-page advertisement for DIN for advertisement Full-page

210 mm x 297 mm 297 x mm 210 Heftformat DIN A4 mit Anschnitt mit A4 DIN Heftformat

210 mm x 297 mm format mm 297 x mm 210

Full-page advertisement for DIN for advertisement Full-page

n mm 297 x mm 210 Heftformat DIN A4 mit Anschnitt mit A4 DIN Heftformat 2018

2018 t 8, rueEugèneLeduc

.trya.r -

03 2389 1327

Pour tout achat de plus de 100€, un sac Thomas Sabo Sabo Thomas sac un 100€, de plus de achat tout Pour

A4 format A4

A4 format A4 l LAON ,rueEune Leduc-Tél.0323913 27 LAON ,rueEuneLeduc-Tél. 032391327 hors fenêtresdetoitstock, horsvoletsdetoitsolairesstock). àl’opération, 2019chezlesconcessionnairesparticipant Offrevalabledu1erau10février noncumulableavecd’autrespromotionsouremisesdéjàconsenties. (2)Suivantcarnetdegarantie TRYBA d’entréeet/oude3pairesvoletsbattantsroulants(horsligneproduits sousformederemisepourtout achatminimumde3fenêtreset/oud’uneporte (1) Lemontantdelaposeestoffert Access, horsgammeRésidenceetSélection, POSE OFFERTE VALABLE DU 1 LE TRIPLE

hors fenêtresdetoitstock, horsvoletsdetoitsolairesstock). àl’opération, 2019chezlesconcessionnairesparticipant Offrevalabledu1erau10février noncumulableavecd’autrespromotionsouremisesdéjàconsenties. (2)Suivantcarnetdegarantie TRYBA d’entréeet/oude3pairesvoletsbattantsroulants(horsligneproduits sousformederemisepourtoutachatminimum3fenêtreset/oud’uneporte (1) Lemontantdelaposeestoffert Access, horsgammeRésidenceetSélection, hors fenêtresdetoitstock, horsvoletsdetoitsolairesstock). àl’opération, 2019chezlesconcessionnairesparticipant Offrevalabledu1erau10février noncumulableavecd’autres promotionsouremisesdéjàconsenties. (2)Suivantcarnetdegarantie TRYBA d’entréeet/oude3pairesvoletsbattantsroulants(horsligneproduits sousformederemisepourtoutachatminimum3fenêtreset/oud’uneporte (1) Lemontantdelaposeestoffert Access, horsgammeRésidenceetSélection, VITRAGE SURCOÛT POSE OFFERTE VALABLE DU 1

POSE OFFERTE VALABLE DU 1 DÉCOUVREZ e LE TRIPLE LE TRIPLE LAON VITRAGE SURCOÛT VITRAGE

SURCOÛT DÉCOUVREZ DÉCOUVREZ

vous sera offert avec le code « Le Vase » ! ! » Vase Le « code le avec offert sera vous

02200 SOISSONS SOISSONS 02200 n

DE SÉRIE SANS

DE SÉRIE DE SÉRIE SANS SANS

CHATEAU-THIERR 2,ruedelalaine-Tél.03 2392922 CHATEAU-THIERR 2,ruedela laine-Tél.032392922 format A4 t

CHATEAU-THIERR 2, ruedela laine- Tél.03 23929 22

10 place Fernand Marquigny Fernand place 10

03 23 59 22 89 22 59 23 03 •

CHATEAU-THIERRe 2, rue de la laine - Tél. 03 23 9 29 22

le rafﬁ le la de nement

nouvelle collection. nouvelle

Rendez hommage hommage Rendez

advertisement.

the white box in the the in box white the

ler address in in address ler

- dea your enter can You

ergänzen.

Ihre Händleradresse Händleradresse Ihre

Anzeige können Sie Sie können Anzeige Im weißen Feld der der Feld weißen Im à l'amour avec avec l'amour à www.tryba.fr

ER ER ER

AU 10/02/2019 AU 10/02/2019 AU 10/02/2019

POSE OFFERTE POSE OFFERTE POSE

SUR VOS FENÊTRES, SUR VOS FENÊTRES, OFFERTE • •

PORTES ET VOLETS PORTES ET VOLETS F SUR VOS FENÊTRES, PORTES ET VOLETS

6 I

POSE OFFERTE VALABLE DU 1

(1) (1)

(1) LE TRIPLE

VITRAGE DÉCOUVREZ 15

SURCOÛT

advertisement.

the white box in the the in box white the

ler address in in address ler

- dea your enter can You

ergänzen.

Ihre Händleradresse Händleradresse Ihre

Anzeige können Sie Sie können Anzeige Im weißen Feld der der Feld weißen Im DE SÉRIE (1) Le montant de la pose est offert sous forme de remise pour tout achat minimum de 3 fenêtres et/ou d’une porte d’entrée et/ou de 3 paires de volets battants et/ou de 3 paires de volets roulants (hors ligne de produits Access, hors gamme Résidence et Sélection, hors fenêtres de toit stock, hors volets de toit solaires stock). Offre valable du 1er au 10 février 2019 chez les concessionnaires participant à l’opération, non cumulable avec d’autres promotions ou remises déjà consenties. (2) Suivant carnet de garantie TRYBA SANS

.trya.r

advertisement.

the white box in the the in box white the

ler address in in address ler

- dea your enter can You

ergänzen.

Ihre Händleradresse Händleradresse Ihre

Anzeige können Sie Sie können Anzeige Im weißen Feld der der Feld weißen Im .trya.r LAON.trya.r , rue Eune Leduc.trya.r - Tél. 03 23 9 13 27

AU 10/02/2019

POSE OFFERTE SUR VOS FENÊTRES, PORTES ET VOLETS

(1) .trya.r PORTRAIT

« MOI, IVO, VICTIME DE GUERRE » : SON FACE-À-FACE AVEC LES FRÈRES KOUACHI

Le 7 janvier 2015, le pays plonge dans la terreur, la terreur perpétrée au nom d’Al Quaïda par Chérif et Saïd Kouachi, les auteurs de l’attentat de Charlie Hebdo. Les deux terroristes seront les hommes les plus recherchés jusqu’au lendemain où leurs traces sont retrouvées... dans une station-service de Villers-Cotterêts.

C’est ici que pour Ivo Magalhaes, le jeune employé de la station- me suis senti laissé-pour-compte, comme si on ne pouvait soigner service, plus rien ne sera comme avant : « Ma vie a basculé le 8 janvier que les personnes qui ont eu des blessures physiques dans ces 2015, à 9h26, face à deux kalachnikovs et un bazooka que portaient les cas-là, et pourtant j’ai bien subi une réelle destruction intérieure. frères Kouachi ». L’homme aujourd’hui âgé de 35 ans témoigne en effet pour la première fois à travers un livre, « Moi, Ivo, victime de guerre », Comment avez-vous pris conscience que vous étiez écrit avec Patrick Perrinot, écrivain public à Osly-Courtil. Comme une profondément touché ? thérapie, Ivo met enfin des mots sur ce qu’il a vécu et parle de ses blessures psychologiques, lui qui ne commence qu’à reprendre goût C’est arrivé un jeudi et le dimanche j’ai pris conscience de la mort, à la vie 4 ans après les événements. comme si mon cerveau avait compris que c’était la fin, alors que rien ne transparaissait physiquement. Pendant trois semaines j’étais absent, j’avais perdu 15 kg et je dormais par épuisement. Je n’ai Le Vase Communicant : Ivo, comment s’est déroulé ce face-à- d’ailleurs plus de souvenirs de cette période. Je n’ai jamais arrêté de face avec les frères Kouachi ? travailler et deux mois plus tard ma patronne m’a demandé si j’allais Ivo Magalhaes : J’ai entendu les portes s’ouvrir, il n’y avait qu’un bien, je lui ai répondu que non, que j’avais envie de frapper pour touriste allemand dans la boutique à ce moment-là, il se dirigeait faire mal... J’avais défié la mort, c'est comme si je voulais à mon tour vers la sortie. J’ai levé les yeux vers eux, j’ai vu deux hommes en la provoquer. Cela ne me ressemblait tellement pas, c’était bien sûr tenue militaire avec des kalachnikovs et l’un d’entre eux avait même le choc post-traumatique et c’est à ce moment-là que j’ai commencé un bazooka dans le dos. J’ai tout de suite compris que c’était eux. un suivi psychologique, mais dans une démarche personnelle.

Vous ont-ils menacé ? Dans quel état psychologique êtes-vous aujourd’hui ? Ils étaient calmes, ils venaient chercher à manger. Ils m’ont répété Je me sens mieux, j’ai appris à vivre avec. J’étais auparavant une qu’ils ne me feraient rien mais je ne pouvais pas les croire. Ils personne très enjouée et j’avais pour devise « chaque problème voulaient des sacs et évidemment je n’en avais plus au comptoir. à sa solution ». Je ne trouvais justement plus les solutions, mais J’ai dû aller en réserve et donc leur tourner le dos pour la première maintenant j’arrive à reprendre goût à la vie. Je reste malgré tout fois. J’ai vraiment cru qu’à ce moment ils allaient tirer et que c’en fragile parfois, comme à l’approche de la date anniversaire ou dans était fini pour moi. J’aurais pu essayer de m’enfuir de la réserve, mais certaines situations comme par exemple lorsque j’ai été interviewé je ne pouvais pas partir car il y avait le touriste allemand, qui lui était par le journal Le Parisien dans un café, mon reflex est avant tout prostré sur un tabouret. de situer les sorties de secours. Je suis également très croyant, et en embrassant la croix tous les matins, je vois toujours passer leurs visages devant les yeux. Comment s’est passé leur départ ? L’un des frères m’a ordonné agressivement d’attendre 15 mn avant d’appeler la police, je me suis C’est en cela que l’écriture du livre vous a aidé ? recroquevillé en position fœtale. Une fois sorti de ma Avec Patrick Perrinot, écrire ce livre m’a fait du bien. Cela torpeur et assuré qu’ils étaient partis, j’ai déclenché a agit comme un exutoire, j’ai pu lâcher des mots que je le système automatique d’appel puis fermé le rideau n’avais même pas pu dire à mon entourage. Patrick m’a revu métallique avant d’être submergé par l’émotion. Il sourire au fil des confidences, il est certain que le temps était 9h30, cela n’avait duré que 4 mn alors que cela de l’écriture a été une thérapie. Il en ressort également de m’avait paru avoir duré 4 heures. la fierté d’avoir réussi à faire ce livre, cela aussi participe à une forme de thérapie. Quelle a été la réaction du touriste allemand ? Je ne parle pas allemand et lui ne parlait pas le français. Je lui ai donc pointé du doigt « Moi, Ivo, victime de guerre » les images des frères Kouachi qui défilaient d’Ivo Magalhaes, écrit avec Patrick en boucle sur la télé. Il n’avait pas encore Perrinot – Publié aux éditions Fauves compris, et j’ai vu son regard changer Sorti partout en France depuis quand il a fait le rapprochement. le 11 janvier – Prix 15 €.

Vous avez ensuite été pris en charge par les autorités ? J’ai été pris en charge au moment de Ivo Magalhaes, toujours employé à l’enquête, puis après plus rien. Je n’ai la même station-service de Villers- jamais eu d’évaluation psychologique, je Cotterêts, a témoigné pour la première fois des événements. 16 DEVIS GRATUIT

ans 20 d’expérience Artisane Peintre

- COUVERTURE

- ZINGUERIE : 751 608 431 00027 Siret Neuf et rénovation - ISOLATION Peinture Pose de revêtements muraux - TRAITEMENT Conseils et devis gratuits Christine Laplace 5, Grand Rue - 02160 PONT ARCY 06 45 38 71 29 - PETITE CHARPENTE [email protected]

D’AMICO JOSEPH

Artisan peintre Tous travaux intérieur/extérieur

RÉNOV’PEINTURE 2000 [email protected] 03 23 75 21 28 / 06 80 54 31 47

Depuis 18 ans 1473, route de Reims 02200 BILLY SUR AISNE

HYPNOSE’N SOISSONS et COUCY-LE-CHATEAU

• Arrêt du Tabac • Perte de poids • Phobies • Allergies • Relaxation • Problème de peau • Douleurs • Angoisse • Deuil • Séparation • Prise de parole • Stress • Burn-Out • Dépression • Confiance en soi • Phobies scolaire (À partir de 8 ans)... Depuis 1976 à votre service DARDENNE FABIEN • 06 16 54 54 14 Hypnothérapeute Certifié en hypnose Ericksonnienne. Hypnose rapide et magnétique. Formateur en hypnose aux écoles Hypnosup et Ifta (Paris) - Confidentialité assurée F Place du Marché BAR • BRASSERIE Cuisine traditionnelle Du mardi au samedi N 03 23 59 41 28 Service midi • 15h CROUY

ic in publ riva Le Scribe Éc Patrick PERRINOT COURRIERS ADMINISTRATIFS CV – BIOGRAPHIES glescribe02 03 23 93 43 98 06 52 30 01 57 m 06 23 41 63 83 [email protected] isne.co www.scribe-a 149 av. de Château-Thierry - BELLEU Henry BORDEAUX « Toute biographie digne d’être écrite est le récit d’une ascension »

Bimensuel - N°265 17 ASSOCIATIONS Tour d’horizon de l’évolution du milieu associatif du Soissonnais de juillet à décembre 2018 A2CMX LA COMPAGNIE ARTS ET TRÉTEAUX EN VALOIS Créations Objet : promouvoir la pratique du moto cross lors Objet : contribuer au rayonnement des arts et de d’entraînements sur circuit, de compétitions. Siège : la culture en organisant d’une part la pratique en 21, rue Alexandre Legris, Vailly-sur-Aisne. amateur du spectacle vivant et des arts de la scène, LA P’TITE BREIZH notamment le théâtre, les marionnettes, le mime, Objet : venir en aide aux veuves, veufs, orphelins et VAILLY'S SCHOOL la magie, les arts de la rue, etc. Siège : 3, rue des enfants de la gendarmerie par un soutien moral et Objet : récolter des fonds via diverses actions Tourelles, Saint-Pierre-Aigle. une aide matérielle ; services à la personne. Siège : (vente de chocolats, vente de fleurs, tombola, 11, rue Saint Antoine, Berzy-le-Sec. kermesse) afin d’aider à financer différents projets RENDEZ-VOUS EXTRA-ARTDINAIRE de l’école de Vailly-sur-Aisne. Siège : 7, place Objet : promouvoir l’artisanat d’art, les créateurs, AMICALE DU COLLÈGE LOUISE MICHEL Bouvines, Vailly-sur-Aisne. artisans ou artistes qui façonnent des objets à la Objet : réunir et fédérer le personnel du collège. main, des créations originales, des séries limitées ou Siège : rue Wilfried Lanoiselle, Villeneuve-Saint-Germain. LES LOUVETEAUX DE MISSY-SUR-AISNE pièces uniques issues d’une réflexion artistique et Objet : organiser et animer des activités périscolaires responsable. Siège : 5, rue Léveillé, Villers-Cotterêts. TOUS EN PISTE destinées à soutenir l’action éducative des maîtres LES ENFANTS DE PISSELEUX Objet : promouvoir la pratique des danses de salon et maitresses. Siège : 14, chemin au Dessus de la en organisant des soirées ou après-midis dansantes Ville, Condé-sur-Aisne. (ECOLE DE LA HAUTE BORNE) avec musiciens et collations. Siège : 110, avenue de Objet : apporter une aide financière et physique à l’école Château-Thierry, Soissons. LE JARDIN D’ULYSSE de la Haute Borne (encadrement scolaire, organisation Objet : développer des actions dans le domaine d’évènements, ventes, etc.) Siège : Ecole de la Haute CLUB AGORA DE SOISSONS N° 63 de l’enfance ; promouvoir les activités d’éveil en Borne, avenue de la Haute Borne, Villers-Cotterêts. Objet : favoriser l’amitié entre femmes ; participer à direction des enfants ; assurer l’accueil et la garde des actions au service des autres ; promouvoir des des enfants en pré-scolarité et en péri-scolarité. valeurs civiques morales et professionnelles. Siège : Siège : 36, rue du château, Ostel. Modifications 160, rue du Moncel, Vauxbuin. ASSOCIATION DE LA VALLEE DE L’OURCQ LADIES'CIRCLE N° 23 SOISSONS SANS EOLIENNES NOUVEL ACCÈS À L’INTÉGRATION Objet : promouvoir la devise de l’Association Objet : défendre l’environnement et protéger Internationale du Ladies’Circle, à savoir : « amitié et les espaces naturels, le patrimoine bâti, la qualité POUR LES RÉFUGIÉS entraide », sur le plan local, national et international ; des paysages, des sites et du patrimoine du Ancien siège : 3, place Fernand Marquigny, Soissons. favoriser l’amitié et établir des relations privilégiées département de l’Aisne, dans le périmètre de Transféré, nouvelle adresse : 33, rue Debordeaux, Soissons. entre les femmes de France et du monde entier qui la Communauté d’Agglomération de la Région en acceptent les exigences. Siège : 1, rue du village, de Château-Thierry. Siège : 1, rue de la Haye, UNION DEPARTEMENTALE DES PREMIERS Missy-aux-Bois. Armentières-sur-Ourcq. SECOURS DE L’AISNE L’AIR DE RIEN JO'DANCING Ancien siège : APT 203, 6 ter, rue Anne Morgan, Soissons. Transféré, nouvelle adresse : Résidence Objet : rassembler des personnes qui veulent Objet : promouvoir la culture des Caraïbes et Debussy Apt n° 204, 7, allée Olivier Messiaen, BP 30095, pratiquer le chant choral et la musique sous toutes enseigner leurs différentes danses. Siège : 26, Soissons. Site internet : http://www.udps02.com. ses formes et les promouvoir auprès du public. square des Jardins, Villers-Cotterêts. Siège : Mairie, 11, rue de la Pierre Laye, Pernant. ASSOCIATION DE DÉFENSE DU SOISSONNAIS KALYSSON SPECTACLE EQUESTRE ISABER-TRANSQUADRA Ancien titre : BUCY-ÇA-PUE. Nouveau titre : Objet : partager la passion du chevalàa travers ASSOCIATION DE DÉFENSE DU SOISSONNAIS. Objet : développer et promouvoir les activités de des spectacles et démonstrations. Siège social : Nouvel objet : défendre les intérêts voile dans le but de participer à la Transquadra 1, rue Pavee, Faverolles. Site internet : https:// environnementaux et sociétaux des habitants du 2020/2021 et aider toute association à orientation carolinelorrain3.wixsite.com/kalyssonspectacle. soissonnais. Siège : 44, rue Du Vaux Fourche, Bucy- de santé, de préservation de la nature et en SOUS LES TROPIQUES le-Long. Site internet : https://jeremdudek.wixsite. particulier de la mer, et celles dont la mission est com/bucy-asso02. de sauver la vie humaine. Siège : 66, avenue du Objet : promouvoir le folklore traditionnel des Président Kennedy, Soissons. Antilles ; rassembler tous ceux et celles qui aiment PRENDS-EN D'LA GR'AISNE les coutumes, les traditions, la culture des Antilles. ASSOCIATION CULTURELLE ET D’ENTRAIDE Nouvel objet : promotion de toutes initiatives dans Siège : 2, boulevard Milet, Villers-Cotterêts. des domaines divers des loisirs et de la culture. POUR UN NOUVEAU DEPART Siège : 12, place Edouard Herriot, Vailly-sur-Aisne. Objet : promouvoir la solidarité sous toutes ses ASSOCIATION DES AMIS DE L’EQUIPAGE DE formes ; faciliter l’accès aux soins médicaux pour VILLERS-COTTERETS (AAEV) COMPAGNIE D’ARC DE VIVIERES SAINTE CLOTILDE les jeunes congolais démunis ; faciliter l’accès à Objet : regrouper les amis de l’équipage de Villers- Ancien titre : SAINTE CLOTILDE. Nouveau titre : l’apprentissage, à la scolarité, et aux formations Cotterêts ; prendre ou soutenir des initiatives en COMPAGNIE D’ARC DE VIVIERES SAINTE CLOTILDE. pour les jeunes congolais en rupture sociale. Siège : faveur de la forêt de Retz et plus particulièrement Siège : Vivières. 33, allée Pierre Mendes France, Soissons. celles concernant la chasse à courre dans ce massif. Siège : Longavesne, Vivières. ASSOCIATION FAMILLES-LOISIRS DUO LUDIS ET PATRIMOINE DE COEUVRES-ET-VALSERY LE PETIT THÉÂTRE DE MONTGOBERT Objet : réunir des joueurs autour du jeux de figurines Ancien titre : FAMILLES ET LOISIRS DE COEUVRES- et du wargame. Siège : 19, avenue Voltaire, Soissons. Objet : contribuer au rayonnement des arts et de ET-VALSERY. Nouveau titre : ASSOCIATION la culture par les moyens suivants : en organisant SOISSONS BEACH CLUB FAMILLES-LOISIRS ET PATRIMOINE DE COEUVRES- la pratique en amateur du spectacle vivant, ET-VALSERY. Nouvel objet : contribuer à l’animation Objet : mise en valeur de notre patrimoine local par notamment le théâtre, les marionnettes, le mime, et au développement local et agir dans un esprit le biais d’activités ludiques et culturelles. Siège : la magie, les arts de la rue, etc. Siège : Maison permanent d’ouverture et d’accueil à tous. 131, avenue de Reims, Villeneuve-Saint-Germain. Pour Tous, 15, route des Bauves, Montgobert. Site Contribuer à la sauvegarde, à la restauration, à Site internet : http://www.soissonsbeachclub.com internet : http://www.theatredemontgobert.fr/. l’entretien du patrimoine communal (bâti ou UFC QUE CHOISIR DE L’AISNE BRICOGOURMAND naturel) afin de promouvoir une action culturelle. Siège : Mairie, Cœuvres-et-Valsery. Objet : défense du consommateur. Siège : 31 bis, Objet : regrouper des personnes sans emploi, rue du Général Patton, Crouy. reconnus travailleurs handicapés et autres ; mettre à profit leur savoir-faire en créant divers objets CENTRE INTERDISCIPLINAIRE DE RECHERCHE (lampes, bourses en cuir, bougeoirs etc...) avec Dissolution SUR L’EXPRESSION VOCALE divers matériaux ; créer des confitures et gelées avec des fruits anti-gaspi. Siège : 2, place de la Objet : enseignement, recherche et création dans les ASSOCIATION SOCIO-CULTURELLE D’AIZY-JOUY domaines des arts dramatiques et lyriques (chant, mairie, Soucy. théâtre, art oratoire). Siège : Verdonne, Chivres-Val. ACHACUNSONHOBBIE Siège : 1er étage de la mairie, Aizy-Jouy. LES PROFS ROSES Objet : mise en place d’ateliers pluridisciplinaires Objet : représenter l’enseignement agricole ; de travaux manuels créatif, en partageant ainsi le apporter un soutien à toute association qui savoir de chacun et en favorisant l’initiation à la désirerait s’associer avec nous. Siège : 30, rue de création dans un milieu convivial. Siège : 5, rue Maubrun, Ambleny. Léveillé, Villers-Cotterêts. 18 COURTS SÉJOURS EN RÉSIDENCES RETRAITE ENSEMBLE, PROTÉGEONS NOS AÎNÉS DE L’HIVER

n Une formule sérénité face aux risques de l’hiver : chutes, baisse de l’humeur et de l’énergie, pathologies saisonnières... n Un cadre chaleureux préservant les personnes âgées de l’isolement. n La sécurité de savoir son proche entre les mains de professionnels qualifiés et attentionnés 24h/24. n Un projet de soin assurant la continuité avec le domicile.

Résidence Jeanne d’Arc - Soissons Votre conseillère Mme Françoise LEMAIRE Tél. : 03 23 53 93 33 - [email protected] - www.orpea.com Votre conseillère 13, rue de Mayenne - Soissons Mme Françoise LEMAIRE 03 23 54 50 89 13, rue de Mayenne - Soissons 03 23 54 50 89

100x150_CSH04_soissons.indd 1 08/01/2019 14:57 LE MOIS DE LA PORTE

18X 24X Paiement en plusieurs fois 6X 12X SANS FRAIS * * VOIR CONDITIONS EN AGENCE. Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. Ore valable jusqu’au 28 février 2019. Minimum de commande de 1500€ HT.

Portails Garages Fenêtres Volets Portes Entrées Vérandas

Et d’autres offres à découvrir sur place ! 03.23.53.57.40 www.fermoba.fr 15, rue du Collège - 02200 SOISSONS

Bimensuel - N°265 19 A L'AFFICHE

Le éâtre du Grenier VENDREDI présente FÉVRIER 2019 8

La demande SUPER LOTO en mariage Au Foyer Socio Culturel de Villeneuve & Saint Germain, Avenue de Reims L'ours Ouverture des portes 17h30 Début du jeu à 20h00 Pièces en un acte Bon achat 1000 euros / 300 euros d'A. Tchekhov NOMBREUX AUTRES LOTS Vendredi 08 Février Samedi 09 2019 20h30 Réservations Café-Théâtre 03 23 53 54 42 Saint-Médard Réservations au 03 23 72 36 59 64 avenue de Paris 02200 Soissons Contact : 07 86 13 80 20 Union Sportive de Vénizel [email protected]

20 Bimensuel - N°265 21 AGENDA DE NOVEMBRE TEMPS LIBRE Voyages avec l’Age d’or Randonnée C 215 Le club de l’Age d’or de Belleu organise un Muni de ses pochoirs, Christian Guémy alias séjour du 30 mai au 6 juin 2019 à Blainville en Normandie,ACHETE 8 jours et 7 nuits, inscriptions Vase-y donc C 215, a investi Soissons, arpenté ses rues et son histoire pour faire de ses murs un grand champ avant le 28 février et renseignements au du 10 THÉÂTRE ENFANT : « ROBINSON CRUSOE » d’expression artistique. En compagnie d’un 03 23 73 15 34. Un autre séjour est proposé du au 23  Théâtre Saint-Médard - Tous les jours 15h guide-conférencier, partez en déambulation à la 4 au 6 octobre 2019 au Puy-du-Fou. FEV. recherche de personnages connus, de visages plus jusqu’au surprenants et apprenez les liens qui les unissent Contrôle gratuit des phares THÉÂTRE : « LES 30 BALAIS ! » à Soissons.  Théâtre Le Petit Bouffon - Ven/Sam 21h L’atelier mécanique de l’EJC, en partenariat 16 Jeudi 14 février à 18h, RV devant la fontaine de la FEV. avec la Prévention Routière, invite le public à Place Mantoue. Tarifs : 7 euros, 3 euros (entre 12 et mar faire contrôlertous ses meublesphares gratuitement tous BŒUF DE L’EJC 18 ans), gratuit - de 12 ans. les samedis de 9h à 12h, 12 rue de Belleu à 5  EJC Soissons  14h15 Soissons (face à la gare). Renseignements : FÉV. Marche santé 03 23 93 05 48 – [email protected] mer THEÂTRE DÈS 3 ANS : « L’ARMOIRE MAGIQUE » L’équipe de Loisirs, Culture et Gastronomie 6  Théâtre Saint-Médard  14h propose de démarrer 2019 d’un bon pied avec Consommateurs FÉV. une marche santé le samedi 9 février : randonnée L’UFC Que Choisir de l’Aisne tient des permanences ven/sam guidée en Forêt de Retz de 5 km, ouvertes à tous. les mardis de 14h à 19h, les vendredis de 14h THÉÂTRE : PLAISANTERIES - LA DEMANDE EN Le rendez-vous est fixé devant le marché couvert 8-9 MARIAGE ET L'OURS (TCHEKHOV) à 18h, au siège de Crouy, 31 bis rue du Général entre l’église Saint-Nicolas et le Château François Patton (au dessus de la Bibliothèque). FÉV.  Théâtre Saint-Médard  20h30 1er à Villers-Cotterêts, pour un départ à 14 h 30. sam et objets anciens SOIRÉE CABARET Samedi 23 février : Randonnée guidée en Forêt de Retz de 8 à 12 km. 9  Espace culturel de Belleu  20h Les du Vase des Arts FÉV. Renseignements complémentaires auprès de l’association Loisirs, Culture et Gastronomie, 54 rue Denis Mahaffey fait un choix d’événements mer CINÉ ITINÉRANT « LE RETOUR DE MARY POPINS » Alexandre Dumas à Villers-Cotterêts - Tél. 03 23 96 artistiques et culturels.  Salle St-Georges Ressons-le-Long  15h 30 03 – 06 83 02 19 80 ou [email protected] * La compagnie du Grenier crée L’Ours et 13 Une Offre en Mariage de Chekhov, deux FÉV. variations sur le thème d’une engueulade qui ven/sam THÉÂTRE : « NOTRE FUTUR » DE FEYDEAU Dédicace se termine par le mariage des engueuleurs. Théâtre Saint-Médard 8 et 9 fév. à 20h30. 15-16  Théâtre Saint-Médard  20h30 Une séance de signature d’Ivo Magalhaes pour le * Mail & Compagnies, le festival de théâtre FÉV. livre « Moi, Ivo, victime de guerre » se déroulera à • Pendules, argenterie, de six compagnies locales, se poursuit sur Lun LE VASE N° 266 la librairie du Centre à Soissons, samedi 9 février toutes les scènes du Mail jusqu’au 8 fév.. de 14h à 18h. 18  Dans vos boîtes et sur levase.fr * Retour à la proto-photographie avec FÉV. un atelier sur le cyanotype, ou comment Chorale Fraternelle prendre des photos sans appareil photo mar CONF ACTLS : « DIMITRI CHOSTAKOVITCH » (images bleues, d’où le terme « bleu » pour une copie de plan architectural). CIAP à  Auditorium du Mail  14h15 Le Secours catholique de Soissons recherche des 19 Saint-Jean-des-Vignes, 13 fév. 14-16h. FÉV. chanteurs confirmés ou non pour rejoindre tous les lundis sa chorale fraternelle « Cœur à chœur ». Le Vase des Arts est le supplément arts et Inscriptions au 06 31 23 78 80 ou de 18h à 19h30 au culture du Vase Communicant. Ses articles miroirs,sont publiés jouets, en ligne, toutindépendamment mobilier 20 rue des Cordeliers à Soissons. Retrouvez l’agenda culturel intégral mis à de la sortie bimensuelle du périodique. jour régulièrement sur levase.fr Pour être informé de tout nouvel article Don du sang dès sa publication, envoyer un message Spectacle Salon/Festival à [email protected] en mettant le À Soissons, les collectes de sang ont lieu les mot « notification » en sujet. Un lien sera premiers mercredis de chaque mois à l’espace Conférence/Expo Manifestation adressé pour chaque nouvel article. Simone Veil. levase.fr/le-vase-des-arts/• Paiement Cash,

ANTIQUITÉS

4 REPRESENTATIONS EXCEPTIONNELLES DE CETTE COMEDIE… BROCANTE

ACHETE meubles anciens,

objets décoration DEBARRASSEestimation sur caves,rdv greniers, bâtiments SUCCESSIONS complètes Déplacement gratuit

Vendredis 15/22 Samedis 16/23 FEVRIER à 20h30 & 03 23 72 33 97 Dîner à 19h Pour ceux qui SUCCESSIONS 06 81 47 • DEBARRAS 08 21 le souhaitent Tarifs : 10€ et 14€ la place / 16€ à 18€ le repas 22 Carrière Lévêque Licences d’entrepreneur de spectacles n° 02-48, n°02.92, n°2-1032822 de DANIEL DEFOE / adapté et mis en scène par FABRICE DECARNELLE / interprété par CHARLES PERUT et CONSTANCE PARIZOT SOISSONS Création de l’oiseau par Christine MOITIE / Création des ombres par Cécile MIGOUT / Régie par Antoine TRIART et Fabrice DECARNELLE 03.23.53.54.42 - www.theatresaintmedard.com 02200 SEPTMONTS 64 avenue de Paris - 02200 Soissons - Licences d’entrepreneur de spectacles n° 02-47, n°02.92, n°2-1032822 www.debarras-aisne.fr 22 & 03 23 72 33 97 06 81 47 08 21 22 Carrière Lévêque 02200 SEPTMONTS www.debarras-aisne.fr Nouveau à Soissons

Offre exceptionnelle LUNEX OPTICAL

Rue Yvonne BasquinVotreVotre • Zone de l'archer monturemonture • 02 SOISSONS •  03 23 72 34 25

dede lunettelunetteOffre exceptionnelle R CN DEVIS UNEX** PTICAL GRATUIT VÉRANDAS, GRATUITEGRATUITEL O VOLETS ROULANTS, MENUISERIES ALU ET PVC - BOIS Votre monture STORES EXT./INT MOTORISATION V.R. -40% AUTOMATISME de lunette PORTES DE GARAGE, oir conditions en magasin, SUR TOUTES ore non cumulable avec dautres ores PORTAILS ALU - CLÔTURES LESGRATUITE MONTURES* VRN N GRATUITEDE MARQUE

UNEX PTICAL C L O él 2 la seconde € 17, rue du Collège • 02200 SOISSONS a 2 2 paire pour POSE + 1 oir conditions en magasin, * Voir conditions en magasin. Offre valable jusqu’au PAR NOS ore non cumulable avec dautres ores 31 mars 2019, non cumulable avec d’autres offres. OUVRIERS QUALIFIÉS

1 rue de Chevreux - 02200 SOISSONS UNEX PTICAL C L O él 2 Tél. 03 23 53 71 10 - [email protected] 17, rue du Collège • 02200 SOISSONS a 2 2 44 avenue de Soissons - 02400 CHATEAU-THIERRY Tél. 03 23 70 86 17 - www.mdp-soissons.fr

Bimensuel - N°265 23 Où a été pris cet autochrome (premier procédé photographique en couleurs naturelles inventé par les frères Lumière), issu de l’incroyable collection < Albert Kahn et datant de la reconstruction post-Première Guerre mondiale ? Réponse 264 : La vue de la carte postale témoignant de la crue de janvier 1910 se situe rue du Plat d’Etain, sur la rive droite de Soissons. Elle relie les rues du Champ Bouillant et des Graviers, aujourd’hui derrière les nouveaux appartements des « Berges des 3 Roys ». Bravo à Jack Dumont, Martine < JARDINAGE D’AUTOMNEMéresse, Nicole Thouant, Anick Etienne, Patrick Schmidt, Gilles Tassin, Claudy Diot, Christiane Bridge et Didier Lesourd. La photo du 264

La photo Insolite JARDINAGEJARDINAGE D’AUTOMNE D’AUTOMNE RamassageEntretien d’hiver, des feuilles, taille, désherbage, nettoyage... Ramassage des feuilles, désherbage,Le monde bouge nettoyageRamassage des allées et des dallages, feuilles, tailles, désherbage, D'après le Washington Post et les relevés d'un institut officiel, PROMOnettoyageévacuation D’HIVER des des déchets… allées et dallages, tailles, Donald Trump, depuis son arrivée à la Maison-Blanche, a Eric LEFRANC jusqu’au 15 mars : nettoyage des allées et dallages, tailles,03 23 76 26 11 -25% menti au moins 7 600 fois via Tweeter, soit une moyenne de r e ie évacuation des déchets… 15 fois par jour. Ils ne sont plus que 3 Américains sur 10 à aeEric nraa LEFRANC Contrat d’entretien à l’année-Devis gratuit croire à ses mensonges ou contre-vérités. SOISSONS03 23 76 26 11CONTRAT D’ENTRETIEN À L’ANNÉE. DEVIS GRATUIT. dorservices.com Préfinan cé ns- laron.a ege ie évacuation des déchets… oisso s ae denraa crédit d'impôts * *(cf.art.199 sexdecies Services aux personnes à domicile À savoir du code général des impôts) Eric LEFRANC SOISSONS ContratNF311 - déliv réed’entretien par AFNOR Certification - www.marque-nf.c omà l’année-Devis gratuit L'Etat recense tous les noms de rues, appelés odonymes, 03 23 76 26 11 vices.com Préfinan cé dans le FANTOIR (Fichier Annuaire Topographique laon.agedorser issSonoissonss- Tourisme Voyages lic. 0295010 lic. o Initialisé Réduit). Il regroupe plus de 1,5 million de voies sPlace de l’Hôtelde decr éditVille d'impôts• SOISSONS * • N 03 23 53 16 64 • www.stv02.com r e ie *(cf.art.199 sexdecies et plus de 5,6 millions de lieux-dits. Le champion toutes Services aux personnes à domicile du code général des impôts) catégories est le général de Gaulle qui a plus de 3 900 NF311 - délivrée par AFNOR Certification - www.marque-nf.com ae nraa odonymes à son nom, dont 1 056 places et 21 quais. LA POLOGNE Contrat d’entretien à l’année-DevisSuivent avec plus de 2 000 gratuitodonymes chacun : Louis AU DEPART DE SOISSONS EN GROUPE SOISSONS Pasteur, Victor Hugo, Jean Jaurès et Jean Moulin. CIRCUIT TOUT COMPRIS ! s.com Préfinan cé DU 24 JUIN AU dorservice Pour réfléchir ER s-laon.age 1 JUILLET 2019 899 € isson Proverbe chinois : «Si tu plantes des courges, tu récolteras so des courges. Si tu plantes des haricots, tu récolteras des de crédit d'impôts * haricots.» Brochure disponible à l’agence ou par email *(cf.art.199 sexdecies Services aux personnes à domicile du code général des impôts) Thierry PETIT NF311 - délivrée par AFNOR Certification - www.marque-nf.com Pour bien parler le français TO SAR SE UT • On parle souvent des cernes sous les yeux au pluriel. L ART PO MÈTREUR, VENDEUR, POSEUR UN SEUL INTERLOCUTEUR Mais si on veut l'utiliser au singulier, c'est bien un cerne Études et devis Fenêtres gratuits que l'on dira car le mot est masculin et non féminin OSE T T P OU Portes d’Entrée R T comme on a tendance à penser. Et pour aller plus loin, A Volets Roulants en botanique, un cerne est un cercle concentrique d'un Portes de Garage tronc d'arbre, coupé en travers. C'est en effet grâce à Portails ses cernes que l'on peut dater un arbre, une méthode qui s'appelle la dendrochronologie. Fabrication • Qu'est-ce que la cuniculophobie ? N'y voyons pas là Française www.art-pose-tout.com d'allusion déplacée car c'est en effet la peur des lapins. Port. 06 82 28 72 06 - Tél. 03 23 59 60 77

C C uitare - piano - accordon saophone - trompette

PRÉPAREZ VOTRE ÉVÉNEMENT SOLDES • Location de salles de réception de 30 à 70 personnes. • Gestion libre avec ou sans traiteur. atterie enant 3 fûts...... 109€ C Portable 88 touches ...... 299€ • Possibilité d'hébergements en châlet-gîte atterie complète .... 396€ Ringway...... 545€ tout confort et roulotte. atterie Ryt...... 599€ à partir de ...... € • Découvrez notre arborétum de 7 ha, un jardin à atterie ...... 1295€ 89 l'anglaise avec plus de 450 espèces. 10 rue du Bois Morin 02370 Vailly-sur-Aisne Ecole de Musique : Gosse Music  06 98 73 74 55 -  [email protected] 20, rue Charpentier • 02200 SOISSONS • Tél. 03 23 53 06 24

Distribution en boîte à lettres - Autocollants disponibles à la Maison de la presse, rue du Commerce Attention, chers lecteurs, our la distriution du ournal ratuit le ase Communicant Le Vase Voici l'autocollant à découper et à poser sur votre boîte aux lettres, si possible sur le battant. Je lis communicant ¢ Il est essentiel que l’autocollant soit suffisamment visible pour les distributeurs. (Le deuxième est à conserver si besoin.) Retrouvez nous sur FACEBOOK et sur WWW.LEVASE.FR Ils ou Elles distribueront le prochain numéro uniquement dans les boîtes munies de cet autocollant. b ¢ Si vous avez sur votre boîte un « Stop pub », vous pourrez en principe, en apposant cet autocollant, recevoir le Vase Communicant sans recevoir les autres publicités. Le Vase Ce système permet d’éviter de consommer inutilement du papier en ne distribuant plus communicant le Vase Communicant aux personnes non intéressées. Je lis ¢