Bienvenue au Congrès

Aux Présidents de nos Associations Membres, Délégués et Invités,

Nous débutons cette lettre de bienvenue à notre 34e Congrès Ordinaire avec un immense sentiment de fierté pour la Concacaf. Si l’on regarde l’année dernière – en fait, les trois dernières années depuis l’entrée en fonction de notre administration – il est remarquable de voir tout ce que notre organisation a accompli dans son parcours pour faire avancer le football dans la région. Nous sommes UNE famille, qui travaille au sein d’une culture définie par un amour pour notre jeu, avec UN objectif mutuel, devenir champions, sur et en dehors du terrain.

Guidés par les piliers de notre marque, l’Unité, le Football, la Qualité et l’Accès, nous continuons à faire d’excellents progrès dans l’exécution de notre stratégie régionale. Nous sommes donc heureux de faire rapport sur une nouvelle année record dans de nombreux domaines pour notre Confédération.

Premièrement, du point de vue des compétitions, nous avons vu l’introduction et l’expansion de tournois clés visant à élever la qualité du football de la Concacaf, et à créer davantage d’accès pour tous les acteurs du jeu.

• Le lancement de la Ligue des Nations de la Concacaf est une immense source de fierté. Au vu des résultats et des émotions des présidents des fédérations, des entraîneurs, des joueurs, des fans et des médias, nous pouvons déjà constater comment nos efforts conjoints ont généré les bénéfices d’une compétitivité et d’un développement accrus pour notre Conféderation toute entière. • L’expansion de la Gold Cup Concacaf, qui passe de 12 à 16 nations cet été, est une autre réussite phare. De surcroît, pour la première fois en 15 éditions de la compétition, nous allons amener le championnat d’équipes nationales d’élite de notre région à des terrains des Caraïbes et d’Amérique Centrale. • La Plateforme étendue des Compétitions de la Clubs de la Concacaf inclut la populaire Ligue des Champions Concacaf Scotiabank – ainsi que la Ligue Concacaf Scotiabank – qui offre à davantage d’équipes de la région l’opportunité de participer. Aux Caraïbes, le Flow Caribbean Club Championship et la Concacaf Caribbean Club Shield offrent ensemble une voie d’accès directe aux championnats de clubs d’élite de la Confédération. • La candidature réussie à l’accueil de la Coupe du Monde de la FIFA 2026 dans notre région est une immense source de fierté pour la famille Concacaf et les Associations Membres du , du Mexique et des États-Unis. Grâce à une stratégie collaborative réussie et à la solidarité de toutes nos fédérations, nous allons écrire l’histoire en accueillant pour la première fois une Coupe du Monde à 48 équipes dans trois pays.

Deuxièmement, nous restons focalisés sur des initiatives de développement clés pour le football professionnel, le développement des jeunes, la formation des entraîneurs et l’arbitrage.

• Depuis 2016, nous avons augmenté notre investissement de 43 pour cent dans notre Programme de Financement Une Concacaf (OCP) – une plateforme aidant à booster les efforts de développement de nos 41 Associations Membres – et dans les secteurs du développement technique, de l’arbitrage et du football professionnel.

34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 05 • Notre système des compétitions de club est le moteur principal du • Le fondement de la réussite de notre organisation demeure notre engagement développement, et ce des rangs amateur jusqu’au sommet des clubs ferme envers la discipline financière. Nous avons une solide situation de trésorerie, professionnels. Nous aidons les clubs à developer les bonnes structures, aidons de robustes systèmes de gestion des risques, et des cadres de planification les ligues à devenir plus professionnelles avec de bonnes pratiques, et offrons commerciale permettant d’accroître l’efficacité dans la Confédération. des initiatives de licences de club adaptées pour garantir que nous améliorons • En 2018, nous avons également franchi une nouvelle étape décisive pour notre le niveau du football à toutes les échelles. famille, avec le rebranding de la Concacaf et l’ouverture du nouveau domicile de • Sur le plan du football professionnel, nous avons présenté le sondage de notre Confédération au cœur du quartier d’affaires de Miami, ce qui témoigne de benchmarking des Associations Membres à la Réunion des Présidents à la vision corporative innovante de l’administration et de son approche anticipative. Bradenton, FL. Ces résultats, attendus durant la première moitié de l’année, • Nous mettons à profit et renforçons notre marque dans toutes nos propriétés, jetterons les fondements de nos futurs programmes de développement, avec de nouveaux actifs et des campagnes marketing impulsant une et servirons de modèle pour de futurs incitatifs et stratégies. meilleure visibilité pour la Concacaf, et ce tout en maximisant les opportunités • Habiliter les Associations Membres à concevoir et à développer leurs propres d’engagement des partenaires clés tels que les Associations Membres, les fans, systèmes internes de formations des entraîneurs a été l’un des objectifs de notre les sponsors, les organismes de retransmission et les plateformes médias sur équipe du Développement Technique. Celui-ci a été complété avec succès nos plateformes. avec l’exécution de notre Programme Entraîner les Entraîneurs, mis en oeuvre • Nous travaillons activement avec nos sponsors et nos partenaires de dans 30 Associations de la Concacaf. Plus de 13 000 jeunes joueurs ont été retransmissions clés, notamment Scotiabank, Univision, FOX Sports et Flow impactés par des entraîneurs certifiés via le programme. Sports, pour renforcer nos partenariats et enrichir notre objectif mutuel • En plus du Programme Entraîner les Entraîneurs, nous avons mené des efforts clés de croissance du football. de licence dans la région. À titre d’illustration, plus de 35 entraîneurs d’Amérique • Nous continuons d’identifier les meilleures opportunités pour amener à notre Centrale ont été certifiés avec notre Licence C Concacaf. De surcroît, 25 d’entre sport de nouveaux partenaires commerciaux. Plus tôt cette année, nous avons eux entraînent désormais activement leur équipe nationale junior. notamment signé un accord pluriannuel avec FloSports, offrant l’exclusivité des • Via la Scotiabank Next Play Cup et l’Academy – le pilote ayant été organisé droits de retransmission anglophones américains de la Ligue des Nations de aux Caraïbes – nous promouvons l’accès au football dans la région, en utilisant la Concacaf – une occasion extraordinaire pour mobiliser les fans anglophones le pouvoir du sport pour impulser des changements sociaux. et accroître l’exposition et la valeur de la compétition. • Nous remanions également nos compétitions junior et le Programme • Nous continuons de construire nos capacités de distribution et nos capacités d’Excellence Arbitrale organisé en collaboration avec la FEMEXFUT au Mexique, numériques. Via Concacaf GO, notre toute première plateforme OTT directe où les principaux bénéficiaires sont originaires des Caraïbes et d’Amérique aux consommateurs, nous offrons à nos Associations Membres une voie accès Centrale. L’impact du PORE est net, avec trois diplômés ayant obtenu leur badge pour regarder leurs équipes et nos compétitions. Nous avons aujourd’hui plus FIFA en 2018, cinq five diplômés ayant sifflé une rencontre à l’édition 2018 de de 80 000 abonnés. Par ailleurs, nos efforts dans les médias numériques sont en la Ligue Concacaf Scotiabank et un arbitre de la Confédération Asiatique de train de payer, avec des résultats exceptionnels et la génération de 39 millions Football ayant participé dans le cadre d’un échange arbitral. Les Qualifications d’impressions sur toutes les plateformes de médias sociaux. Notre toute de la Ligue des Nations de la Concacaf ont également vu davantage d’officiels nouvelle chaîne Instagram ConcacafW est également en train de mobiliser de la promotion 2017 du PORE sur le terrain. un public important, et nous permet de sensibiliser au football féminin et d’y • Nous sommes également très fiers de la désignation d’un trio arbitral féminin inspirer participation. de la Concacaf pour officier la Finale de la Coupe du Monde Féminine des Moins de 17 ans 2018 de la FIFA entre le Mexique et l’Espagne à Montevideo, Uruguay, Collectivement, ces actifs sont en train de créer une Concacaf plus forte pour le en décembre 2018. long terme. Tandis que nous préparons le développement de Concacaf 2030 – notre vision sur comment nous allons préserver et réaliser des avancées durables pour Troisièmement, nous continuons à réaliser de grandes avancées dans l’obtention de l’avenir – nous sommes confiants qu’en travaillant ensemble comme une famille, résultats commerciaux forts et l’amélioration des performances opérationnelles, pour mieux nous allons continuer à relever les défis et à maximiser les opportunités pour nos desservir nos Associations Membres et continuer de réussir dans toute la Confédération. 41 Associations Membres.

• Nous continuons d’offrir une valeur tangible et un service d’excellence à Merci pour votre soutien continu. Nous apprécions votre confiance en notre nos 41 Associations Membres, en offrant un appui dans plusieurs domaines administration. déterminants pour le soutien à la croissance des fédérations et du sport. Nous avons pour aspiration de créer une véritable culture du service pour Nous vous souhaitons un agréable séjour, et avons hâte de passer du temps nos membres, pour les aider dans leurs opérations et leurs projets. avec vous à Las Vegas. Si vous avez des questions ou avez besoin d’aide durant • Nous avons approfondi les partenariats dans la communauté internationale votre séjour, n’hésitez pas à nous contacter par email sur : congress@.org. du football avec la FIFA, les autres Confédérations et d’autres organisations internationales, collaborant pour améliorer les accès et offrir aux membres de la Concacaf une valeur ajoutée, à tous les niveaux. • La confiance est un élément critique pour la famille Concacaf et le secteur du football. Défendre une bonne gouvernance corporative est notre priorité première, tout en garantissant un usage efficace des ressources, Philippe Moggio la responsabilisation, l’integrité, et le respect de nos politiques et de nos processus. Président Secrétaire Général

06 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 07 Table des Matières 34e CONGRÈS ORDINAIRE DE LA CONCACAF Table des Matières

12 Notification de la Réunion 20 Agenda Agenda du 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 24 Appel Appel des Associations Membres de la Concacaf

28 Procès-Verbal Procès-Verbal du 33e Congrès Ordinaire de la Concacaf organisé à Moscou, Russie – 11 juin 2018 36 Histoire de la Concacaf

38 Rapport du Conseil de la Concacaf - Rapport du Conseil de la Concacaf au Congrès - Sommaire des Matchs Internationaux 2018 de la Concacaf 118 Finances - Lettre du Vice-Président du Comité des Finances de la Concacaf - Budget 126 Élections 130 Focus Concacaf : Next Play 140 Registre des Employés 146 Médias Sociaux

34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 11 Notification de la Réunion 4. Éligibilité à voter

Notification Chaque Association Membre est éligible à voter au Congrès, pourvu qu’elle n’ait pas perdu ce droit en raison d’une suspension ou d’une inobservation des dispositions de la Réunion statutaires de la Concacaf (cf. art. 13 par. 4 et 5 des Statuts de la Concacaf). Les délégués doivent faire partie de l’Association Membre qu’ils représentent et être nommés ou élus par l’organe compétent de ladite association (cf. 21 par. 4 Aux associations membres de la Concacaf des Statuts de la Concacaf).

Circulaire num. 800 5. Nombre de Délégués

Miami, 28 décembre 2018 Chaque association membre dispose d’une (1) voix et peut être représentée par GS/bsr/sb au maximum trois (3) délégués au Congrès. Un (1) seul d’entre eux est habilité à voter en son nom. 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf – 28 mars 2019, Las Vegas, Nevada, USA Chaque Association Membre notifiera formellement le Secrétariat Général Chères Associations Membres, de la Concacaf des noms des délégués qui la représenteront au Congrès et transmettra le nom du délégué autorisé à voter, au plus tard le 14 mars 2019, Conformément à l’art. 26 des Statuts de la Concacaf, nous avons le plaisir de vous via le lien d’enregistrement fourni. transmettre la notification officielle du 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf, organisé le 28 mars 2019 à 10:00 AM (heure locale) à Las Vegas, Nevada, USA. 6. Élections

1. Site du Congrès Les postes du Conseil de la Concacaf et du Conseil de la FIFA à pourvoir aux élections sont les suivants : The Cosmopolitan of Las Vegas 3708 S Las Vegas Blvd Conseil de la Concacaf : Las Vegas, Nevada - Président (Vice-Président de la FIFA ex officio) - Vice-Président – Amérique du Nord 2. Sommaire du Programme - Vice-Président – Caraïbes - Membre – Amérique Centrale - Membre – Femme 26 mars Toute la journée Arrivées des Délégués des Associations Membres de la Concacaf Conseil de la FIFA : 26 mars À Dét. Réunion du Conseil de la Concacaf - Membre – Amérique Centrale 26 mars À Dét. Dîner de Bienvenue Seules les Associations Membres sont habilitées à proposer des candidatures pour 27 mars À Dét. Activités Concacaf les postes de la Concacaf. Seules les Associations Membres affiliées à la FIFA sont habilitées à proposer des candidatures pour le poste de la FIFA. 28 mars 10:00 AM 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf

29 mars Toute la journée Départs des Délégués des Associations - Président de la Concacaf : Membres de la Concacaf Pour être valable, une candidature au siège de Président de la Concacaf doit être appuyée par au moins quatre (4) Associations Membres, dont l’Association 3. Convocation Formelle Nationale du candidat et trois (3) autres Associations Nationales.

La convocation formelle du 34e Congrès Ordinaire sera faite par écrit au - Vice-Président du Conseil de la Concacaf : moins trente (30) jours avant la date du Congrès, au plus tard le 26 février 2019. Pour être valable, une candidature au siège de Vice-Président de la Concacaf Cette convocation contiendra l’agenda, les informations et la documentation doit être appuyée par au moins trois (3) Associations Membres, dont une supplémentaires exigés et stipulés à l’art 26 par. 3 des Statuts de la Concacaf. Association Nationale de l’Union que représente le candidat et deux (2) autres Associations Nationales. Les candidats doivent être des ressortissants de l’un des pays de l’Union qu’ils représentent.

14 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 15 - Membre du Conseil de la Concacaf : 8. Comité Électoral Pour être valable, une candidature au siège de Membre du Conseil de la Concacaf doit être appuyée par au moins trois (3) Associations Membres, Nous vous informons que conformément à l’art. 7 des Directives de la Concacaf, dont une Association Nationale de l’Union que représente le candidat et le Conseil de la Concacaf a nommé les personnes suivantes pour former le Comité deux (2) autres Associations Nationales. Les candidats doivent être des Électoral ad hoc, qui supervisera le processus électoral : ressortissants de l’un des pays de l’Union qu’ils représentent. - Bill Carvalho (Président) : Directeur en Chef Juridique - Femme Membre du Conseil de la Concacaf : et Conformité de la Concacaf Pour être valable, une candidature au siège de Femme Membre du Conseil - Horace Reid : Directeur du Football des Caraïbes de la Concacaf doit être appuyée par au moins trois (3) Associations - Mario Monterrosa : Directeur du Football d’Amérique Centrale Membres, dont l’Association Nationale de la candidate et deux (2) autres Associations Nationales. Les devoirs et responsabilités du Comité Électoral ad hoc sont clairement établis au sein des Directives Électorales de la Concacaf (jointes aux présentes). - Représentant de la Concacaf au Conseil de la FIFA : Pour être valable, une candidature au siège de membre du Conseil de la FIFA 9. Contrôles d’Éligibilité doit être appuyée par au moins trois (3) Associations Membres, dont une Association Membre de l’Union que représente le candidat et deux (2) autres Conformément aux Statuts de la Concacaf et de la FIFA, les candidats aux postes Associations Membres. Les candidats doivent être des ressortissants de l’un de la Concacaf et de la FIFA doivent passer un contrôle d’éligibilité pour pouvoir se des pays de l’Union qu’ils représentent et avoir joué un rôle actif dans le Football presenter aux élections à ces postes. association (par ex. comme joueur, comme Officiel ou comme membre de la FIFA, d’une confédération reconnue par la FIFA ou d’une Association Membre, Le Conseil de la Concacaf peut déléguer à un tiers l’obligation de mener les ou comme conseiller de la FIFA, d’une confédération reconnue par la FIFA ou contrôles d’éligibilité pour les postes au Conseil de la Concacaf. Conformément d’une Association Membre) pendant deux (2) des cinq (5) années ayant au contenu de l’art. 72 par. 7 des Statuts de la Concacaf et des articles 8 et 12 des précédé le dépôt de leur candidature. Directives Électorales, le Conseil de la Concacaf a par action créé un Comité d’Examen ad hoc et lui a délégué l’obligation de mener lesdits contrôles d’éligibilité. Les Associations Membres doivent faire parvenir au Secrétariat Général de la Concacaf leurs candidatures écrites pour les postes de la Concacaf et de la FIFA à Le contrôle d’éligibilité du Conseil de la Concacaf est un processus à deux étapes pourvoir aux élections au moins soixante (60) jours avant la date du Congrès, au plus impliquant d’abord la création de rapports détaillés sur des informations relatives tard le 27 janvier 2019 avant la clôture des activités (6:00 PM EST). Chaque Association aux risques pour chaque candidat. Ce contrôle comprend un examen d’archives Membre ne peut proposer qu’une (1) candidature pour chaque poste aux Conseils corporatives, de litiges, de procédures de banqueroute, d’actions régulatoires de la Concacaf et de la FIFA. Si une Association Membre présente des propositions potentielles prises à l’encontre du candidat et un examen de rapports médias pour plus d’un candidat, toutes ses propositions présentées seront considérées non concernant de potentiels drapeaux rouges (comportement frauduleux, trucage valides. Les candidats aux Conseils de la Concacaf et de la FIFA doivent passer un de match, violations des droits de l’homme, etc.). contrôle d’éligibilité pour se présenter aux élections auxdits postes. 10. Propositions Le Secrétariat Général de la Concacaf communiquera aux Associations Membres les noms des candidats en lice au moins trente (30) jours avant la date du Congrès, Toute proposition qu’une Association Membre souhaite soumettre au Congrès au plus tard le 26 février 2019. devra être envoyée au Secrétariat Général par écrit, accompagnée d’une brève explication et de tous les documents justificatifs, au moins soixante (60) jours avant 7. Directives Électorales la date du Congrès, au plus tard le 27 janvier 2019.

Veuillez trouver ci-joint une copie des Directives Électorales de la Concacaf 11. Voyage et logement qui régiront le processus électoral, tel que dûment approuvé par la Conseil de la Concacaf. The Cosmopolitan of Las Vegas 3708 S Las Vegas Blvd Las Vegas, Nevada

La Concacaf organisera et paiera pour le vol aller-retour en classe économique de la ville du siège de l’Association Membre à Las Vegas, Nevada pour deux (2) membres de votre délégation, avec arrivée le 26 mars 2019, et pour deux (2) chambres simples. Les coûts associés à l’enregistrement d’un troisième délégué (par ex. vols supplémentaires et chambre), aux surclassements, au transport, et/ou au logement hôtelier relèveront de votre entière responsibilité.

16 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 17 Exigences d’entrée et passeport : Un passeport valable pour au moins six mois au-delà de la période de séjour prévue est requis pour entrer aux USA. Vous devrez sinon effectuer une demande pour un nouveau passeport.

Si vous avez besoin d’un visa pour entrer aux USA, vous devrez faire la demande à l’avance auprès d’une ambassade ou d’un consulat américain. Pour toute assistance à cet égard, veuillez contacter le Département des Services Évènements et Voyages de la Concacaf sur [email protected].

12. Informations sur l’enregistrement

Tel qu’indiqué dans la section 5 ci-dessus, vous devez informer le Secrétariat Général de la Concacaf du nom de vos délégués au plus tard le 14 mars 2019. Veuillez enregistrer vos délégués via le lien suivant (dans votre langue officielle Concacaf) : https://concacaf.formstack.com/forms/34th_concacaf_ordinary_congress

13. Informations de contact

Veuillez envoyer toute question relative au Congrès par courriel sur [email protected].

Nous avons hâte de vous voir à Las Vegas. Nous vous serions reconnaissants d’accuser réception de la présente notification par courriel sur [email protected].

Cordialement,

Philippe Moggio Secrétaire Général

CC : Conseil de la Concacaf Bill Carvalho, Directeur en Chef Juridique et Conformité Marco Leal, Directeur du Bureau du Président et Directeur des Associations Membres Pedro Coley, Responsable en Chef des Services Évènements et Voyage Barbra Silva, Responsable de la Gouvernance et Secrétaire Corporative Assistante Services Évènements et Voyages

18 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf Agenda Agenda

34e Congrès Ordinaire de la Concacaf The Cosmopolitan of Las Vegas Las Vegas, Nevada, USA 28 mars 2019 10:00 AM (heure locale)

1) Appel à l’Ordre

2) Bienvenue du Président de la Concacaf, M. Victor Montagliani

3) Bienvenue du Président de la FIFA, M.

4) Remarques Officielles

5) Appel et Déclaration que le Congrès a été convoqué et composé conformément aux Statuts

6) Nomination des Scrutateurs

7) Approbation de l’Agenda du Congrès

8) Nomination des Associations Membres Vérifiant le Procès-Verbal Officiel

9) Procès-Verbal 2018 - Approbation du Procès-Verbal du 33e Congrès Ordinaire de la Concacaf, organisé à Moscou, Russie, le 11 juin 2018

10) Rapport du Conseil de la Concacaf

11) Finances - Approbation du Budget

12) Rapport du Secrétaire Général de la Concacaf

13) Élections

14) Autres Questions pour lesquelles un préavis a dûment été donné

15) Ajournement

22 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf Appel Appel APPEL

1 2 3 4 5 6

Canada

Sint Maarten Saint-Martin 7 8 9 10 11 12

Saint-Kitts- USA Anguilla et-Nevis Bermudes

13 14 15 16 17 18

Îles Vierges Turks-et- Américaines Antigua-et- Mexique Caïcos Barbuda 19 20 21 22 23 24 Haïti Îles Vierges Montserrat Britanniques République Bahamas dominicaine

Guadeloupe Cuba

25 26 27 28 29 30 Dominique

Sainte-Lucie LIGUE DE FOOTBALL DE LA MARTINIQUE

Îles Porto Rico Caïmans Martinique Barbade Jamaïque 31 32 33 34 35 36

Grenade Saint-Vincent- et-les- Grenadines

Nicaragua Trinité-et- 37 38 39 40 41 Tobago Curaçao

Salvador Guyana Guyane Honduras française 1. Anguilla 2. Antigua-et-Barbuda 3. Aruba 4. Bahamas 5. Barbade 6. 7. Bermudes 8. Bonaire 9. Îles Vierges Britanniques 10. Canada 11. Îles Caïmans Belize 12. 13. Cuba 14. Curaçao 15. Dominique 16. République dominicaine 17. Salvador 18. Guyane française 19. Grenade 20. Guadeloupe 21. Guatemala Bonaire 22. Guyana 23. Haïti 24. Honduras 25. Jamaïque 26. Martinique 27. Mexique 28. Montserrat 29. Nicaragua 30. Panama 31. Porto Rico 32. Saint-Martin 33. Sint Maarten 34. Saint-Kitts-et-Nevis 35. Sainte-Lucie 36. Saint-Vincent-et-les-Grenadines 37. 38. Trinité-et-Tobago 39. Turks-et-Caïcos Suriname 40. Îles Vierges Américaines 41. USA Costa Rica

26 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 27 Procès- Verbal Bienvenue du Président de la FIFA, M. Gianni Infantino

M. Infantino s’est adressé au Congrès de la Concacaf et a souhaité aux délégués Procès-verbal la bienvenue en Russie. Il a parlé des réussites à la FIFA, notamment le programme FIFA Forward. M. Infantino a noté que la FIFA était désormais fiscalement stable et a parlé du soutien que la FIFA avait offert à ses associations membres. Il a également e déclaré que la FIFA recherchait des solutions positives pour les six associations du 33 Congrès membres de la Concacaf non-membres de la FIFA. M. Infantino a remercié tous les participants pour leur dévouement et leur passion pour le football. Ordinaire de M. Montagliani a présenté à M. Infantino un drapeau commémoratif. Remarques officielles

M. Montagliani a présenté au Congrès ses remarques officielles. Il a parlé de la Vision la Concacaf d’Une Concacaf et de l’inclusivité, ainsi que des jalons clés de la Concacaf en 2017, qui ont notamment compris l’expansion des compétitions existantes, l’ouverture Organisé à l’Amber Plaza des bureaux régionaux en Jamaïque et au Guatemala, l’accroissement des efforts Moscou, Russie de développement et le travail intense réalisé pour faire avancer la Confédération. Le Président Montagliani a noté les efforts ciblés de la Concacaf pour améliorer 11 juin 2018 - 11:00 AM (heure locale) sa relation avec la FIFA.

La réunion a été organisée à l’Amber Plaza, Moscou, Russie le lundi 11 juin 2018. M. Montagliani a clos ses remarques en souhaitant bonne chance aux trois équipes Les membres suivants du Conseil étaient présents : Victor Montagliani, Président; nationales de la Concacaf participant à la Coupe du Monde, le Panama, le Costa Decio De Maria, Vice-Président de la Zone Amérique du Nord ; Rodolfo Villalobos, Rica et le Mexique. Il a également exprimé son soutien et ses meilleurs voeux Vice-Président de la Zone Amérique Centrale ; Carlos Cordeiro, Membre de la Zone au groupe des arbitres de la région Concacaf participant à la Coupe du Monde. Amérique du Nord ; Jorge Rajo, Membre de la Zone Amérique Centrale ; Maurice Victoire, Membre de la Zone Caraïbes ; Sonia Bien-Aime, Femme Membre et M. Montagliani a ensuite passé la réunion au Secrétaire Général, pour procéder Membre du Conseil de la FIFA ; , Membre du Conseil de la FIFA ; à l’appel. Sunil Gulati, Membre du Conseil de la FIFA ; Luis Hernandez, Membre du Conseil de la FIFA. Le poste de Vice-Président de la Zone Caraïbes était vacant. Appel et déclaration que le Congrès a été convoqué en conformité avec les statuts

Philippe Moggio, Secrétaire Général Le Secrétaire Général, M. Philippe Moggio, a procédé à l’appel pour vérifier le quorum. L’ensemble des quarante-et-un membres étaient présents. M. Moggio Délégués de : Anguilla, Antigua-et-Barbuda, Aruba, Bahamas, Barbade, Belize, a ensuite déclaré que le Congrès était convoqué et que le quorum était atteint. Bermudes, Bonaire, Îles Vierges Britanniques, Canada, Îles Caïmans, Costa Rica, Il a souhaité la bienvenue au Guatemala, revenu au terme d’une suspension Cuba, Curaçao, Dominique, République dominicaine, , Guyane française, antérieure. Grenade, Guadeloupe, Guatemala, Guyana, Haïti, Honduras, Jamaïque, Martinique, Mexique, Montserrat, Nicaragua, Panama, Porto Rico, Saint-Kitts-et-Nevis, Nomination des scrutateurs Sainte-Lucie, Saint-Martin, Sint Maarten, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Suriname, Trinité-et-Tobago, Turks-et-Caïcos, USA, et Îles Vierges Américaines. Les associations membres suivantes ont été nommées scrutateurs, pour observer l’élection du poste disponible au Conseil de la Concacaf : Belize, Curaçao, Le 33e Congrès Ordinaire s’est ouvert par une vidéo de faits marquants. Montserrat et USA.

Appel à l’ordre par le Président Victor Montagliani Approbation de l’agenda du Congrès

M. Victor Montagliani, Président de la Concacaf, a appelé à l’ordre le 33e Congrès Par motion de l’ensemble du Congrès, l’agenda, qui avait été fourni avant le Congrès, Ordinaire de la Concacaf à 11:00 AM (heure locale) et a souhaité la bienvenue a été approuvé à l’unanimité. à l’ensemble des délégués et invités. M. Montagliani a également souhaité la bienvenue au Président de la FIFA Gianni Infantino, au Président de l’UEFA Nomination des associations membres pour vérifier le procès-verbal officiel Aleksander Čeferin, à la Secrétaire Générale de la FIFA , aux Représentants du Comité d’Organisation Local de la Coupe du Monde de la FIFA Les associations membres suivantes ont été nommées pour vérifier le procès-verbal Russie 2018™ et aux Membres du Conseil de la Concacaf. officiel : le Mexique, le Costa Rica et Antigua-et-Barbuda. Vu qu’il n’y a pas eu de questions ou de commentaires, ces associations membres ont été approuvées M. Montagliani a invité M. Infantino à rejoindre la scène. par motion de l’ensemble du Congrès.

30 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 31 Approbation du procès-verbal du XXXIIe Congrès Ordinaire de la CONCACAF 2017 M. Montagliani a sollicité l’approbation du Congrès pour designer BDO comme et du XXIVe Congrès Extraordinaire de la CONCACAF auditeur externe de 2018. Vu qu’il n’y a pas eu de questions ou de commentaires, le Congrès a approuvé BDO comme auditeur externe, à l’unanimité. Le procès-verbal du XXXIIe Congrès Ordinaire de la CONCACAF, organisé à Oranjestad, Aruba, le 8 avril 2017, a été considéré pour approbation. Vu qu’il n’y a Rapport du Secrétaire Général de la Concacaf pas eu de questions ou de commentaires, le procès-verbal a été approuvé par motion de l’ensemble du Congrès. M. Moggio s’est adressé au Congrès et a présenté un rapport exécutif sur l’ensemble des domaines commerciaux de la Confédération. Il a abordé les réussites de Le procès-verbal du XXIVe Congrès Extraordinaire de la CONCACAF, organisé à chaque division en 2017, en soulignant les points clés financiers de la Confédération, Manama, Bahreïn le 10 mai 2017, a été considéré pour approbation. Vu qu’il n’y a pas notamment une augmentation des revenus, les faits marquants des compétitions, eu de questions ou de commentaires, le procès-verbal a été approuvé par motion le Programme Une Concacaf, l’amélioration des pratiques commerciales et les de l’ensemble du Congrès. activités de gouvernance. Il a par ailleurs relayé l’enthousiasme de la Confédération pour le coup d’envoi de la Ligue des Nations, à laquelle participeront toutes les Rapport du Conseil de la Concacaf associations membres. Il a également parlé de la nouvelle identité de marque de la Concacaf, dévoilée en mars 2018. Le Rapport du Conseil de la Concacaf et les documents complémentaires avaient été distribués avant la date du Congrès. Vu qu’il n’y a pas eu de questions Chacune des divisions suivantes de la Concacaf et leurs départements ont diffusé ou de commentaires, le Rapport du Conseil de la Concacaf a été approuvé tel un rapport vidéo détaillant leurs réussites et points clés respectifs : que présenté. o Football États financiers audités 2017 et rapport des auditeurs o Commercial o Associations Membres M. Moggio a lu une lettre de M. Juan Carlos Rojas, Président du Comité d’Audit et o Administration de Conformité, qui avait été distribuée au Congrès avant la réunion. Un rapport vidéo o Juridique de M. Alfredo Cepero, Partenaire de Gestion des Services d’Assurance Services à BDO, l’auditeur de la Concacaf, a suivi. Un rapport vidéo a ensuite été présenté, M. Moggio a pris un moment pour mettre en valeur deux activités importantes détaillant les faits financiers clés de l’année 2017. lancées en 2018 ; Next Play, un programme grassroots mené par Jason Roberts et son département du Développement, et la Ligue des Nations. Une vidéo M. Montagliani a sollicité l’approbation des états financiers audités tels que présentés. expliquant plus en détail le programme Next Play a été diffusée. Vu qu’il n’y a pas eu de questions ou de commentaires, les États Financiers Audités 2017 ont été approuvés à l’unanimité par le Congrès. M. Moggio a ensuite parlé de la Ligue des Nations et de l’enthousiasme autour du lancement de la compétition. Une vidéo a été présentée au Congrès, montrant M. Montagliani a ensuite reconnu la présence de M. Alejandro Dominguez, Président les Présidents de plusieurs associations membres exprimant leur enthousiasme de la CONMEBOL. pour la Ligue des Nations, et s’achevant par des diapositives montrant les résultats du tirage au sort et le calendrier de match. Budget 2018 Rapport de Gouvernance M. Moggio est ensuite passé au prochain point de l’agenda, la présentation du Budget 2018. Il a invité M. Pedro Chaluja, Membre du Conseil de la Concacaf et M. Montagliani a appelé à la scène le Directeur en Chef Juridique et Conformité, Président en Exercice du Comité des Finances, à rejoindre la scène. M. Chaluja a M. Bill Carvalho, pour qu’il présente au Congrès le Rapport de Gouvernance. exprimé, en son nom et en celui du Comité des Finances, son soutien et sa gratitude M. Carvalho a fait rapport sur le XXXIIe Congrès Ordinaire de la CONCACAF, pour le Directeur en Chef des Finances et de l’Administration de la Concacaf, organisé en Aruba, et sur les élections qui ont pris place. Il a également fait M. Alejandro Lesende, et l’équipe de l’administration pour leur travail intense et rapport sur le XXIVe Congrès Extraordinaire de la CONCACAF, organisé au Bahreïn, leur diligence pour la clôture de l’année 2017 et la préparation du Budget 2018. et a présenté un récapitulatif de la Semaine des Comités d’Automne de novembre M. Moggio a ensuite introduit la vidéo expliquant le Budget 2018. M. Montagliani a 2017 et de la Réunion des Présidents organisée pour clore cette semaine, demandé au Congrès d’approuver le Budget 2018 tel que présenté. Vu qu’il n’y a pas où les résultats de l’enquête juridique et de gouvernance ont été partagés. eu de questions ou de commentaires, le budget 2018 a été approuvé à l’unanimité par le Congrès. M. Carvalho a ensuite mis à jour le Congrès sur les activités de gouvernance de 2017, qui ont inclus la mise en œuvre de vérifications des antécédents par un tiers, menés Approbation des auditeurs par Dow Jones, et l’implémentation de contrôles supplémentaires. Il a également fait rapport sur la création du Département des Prestataires en 2016 et a réitéré, tel que M. Moggio est ensuite passé au point suivant de l’agenda, la demande d’approbation mentionné durant le rapport financier, que la Concacaf avait retenu PwC (Price des Auditeurs. M. Moggio a expliqué que la Concacaf souhaitait aller de l’avant avec Waterhouse Coopers) pour mener l’audit interne. BDO pour mener l’audit externe 2018.

32 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 33 Élections avait exprimé des inquiétudes sur certains facteurs politiques associés aux USA et à son gouvernement. Les facteurs économiques de base des Candidatures devaient M. Moggio a passé en revue les Directives Électorales. Le Secrétaire Général Moggio nonobstant être pris en considération. M. Krishnadath a noté qu’après avoir vu les a indiqué que le Comité Électoral Ad Hoc était composé de M. Jurgen Mainka, M. Bill présentations, et sur la base du principe d’Une Concacaf, le Suriname voterait en Carvalho et M. Marco Leal, et que les scrutateurs susmentionnés observeraient faveur de 2026 United Bid, et a proposé que toutes les associations membres fassent le processus électoral. de même par solidarité.

M. Moggio a expliqué que M. Randolph Harris n’avait aucune opposition pour le M. Wayne Forde, Président de la Guyana Football Federation, a parlé du caractère poste de Vice-Président – Zone Caraïbes, Conseil de la Concacaf. M. Montagliani unique de son pays du Guyana, et que bien que seuls 700 000 personnes résidaient a demandé une élection par acclamation. Tous les délégués présents ont applaudi au Guyana, plus de 2 millions de Guyaniens résidaient en dehors du pays. Il a déclaré en accord. M. Randolph Harris a été dûment élu par acclamation au poste de que le fait de soutenir et d’endosser l’United Bid offrirait à chaque Guyanien Vice-Président – Zone Caraïbes, Conseil de la Concacaf. l’opportunité de faire l’expérience du plus grand spectacle du monde et de participer au véritable esprit du football. M. Montagliani a présenté à M. Harris l’épinglette du Conseil de la Concacaf et a invité M. Harris à rejoindre sur scène le Conseil actuel pour le reste du Congrès. M. Montagliani a demandé qu’en tant que Président et Président du Conseil de la Concacaf, il souhaitait entendre la famille Concacaf de 41 associations membres M. Montagliani a demandé une pause de 15 minutes à 12:35 PM (heure locale), unies faire montre de son soutien et de son endossement de la 2026 United Bid par pour la préparation du prochain point de l’agenda, les présentations de des applaudissements. Tous ont applaudi en faveur du soutien à l’United Bid. Candidatures 2026. M. Montagliani est ensuite passé au prochain point de l’agenda, c.-à-d. une La réunion a été réajournée à 12:52 PM (heure locale). Reconnaissance Spéciale.

Autres questions dûment notifées avec préavis Reconnaissance spéciale

M. Montagliani a parlé avec fierté du rétablissement du Panthéon de la Concacaf. Candidature 2026 Il a annoncé que le premier membre de ce groupe d’honneur serait M. Philippe Vorbe, célèbre milieu de terrain haïtien. M. Montagliani a détaillé l’illustre carrière M. Montagliani a réajourné la réunion et a demandé à M. Moggio de présenter les de jeu de M. Vorbe, une vidéo de moments forts étant diffusée en arrière-plan. représentants de chacune des Candidatures 2026 effectuant une présentation. Il a Le Dr Yves Jean Bart, Président de la Fédération Haïtienne de Football, a été invite expliqué que le vote pour la Coupe du Monde 2026 serait organisé plus tard dans à la scène par M. Montagliani pour aider à présenter cette reconnaissance spéciale. la semaine au Congrès de la FIFA. M. Vorbe a également été invité à les rejoindre sur scène.

M. Moggio a invité à la scène les délégués de la Candidature Maroc 2026. Une vidéo M. Vorbe a remercié tous ceux présents pour l’honneur qui lui était fait d’être le sur la Candidature a été diffusée. premier membre du nouveau Panthéon de la Concacaf. Des photos ont été prises et M. Montagliani lui a présenté un drapeau commémoratif. M. Moggio a ensuite appelé à la scène le Comité 2026 United Bid. Chaque représentant a commenté sur ce que chaque pays impliqué dans l’United Bid, c.-à-d. Ajournement le Mexique, les USA et le Canada, apporterait à la Coupe du Monde 2026, et comment l’accueil de la Coupe du Monde bénéficierait aux pays respectifs. Une vidéo sur la M. Montagliani a remercié M. Vorbe d’avoir assisté au Congrès et a annoncé qu’une 2026 United Bid a été diffusée. photo de groupe serait prise après la fin du Congrès.

Après avoir conclu leurs présentations, les représentants ont été excusés de la salle M. Montagliani a délivré ses remarques de clôture et a ajourné le Congrès à 1:38 PM de réunion et la parole a été donnée pour des questions et des commentaires. M. Eric (heure locale). Labrador, Président de la Federación Puertorriqueña de Fútbol, a indiqué qu’après avoir entendu les deux groupes, il était évident que la famille du football était pleine de Présenté par : passion pour le sport. Il a noté que durant ce moment historique, une Confédération, la Concacaf, présenterait une candidature pour accueillir la Coupe du Monde 2026. Il a recommandé que, bien que le fait d’avoir un vote individuel et une voix était un droit fondamental pour chacune des associations membres, toutes les associations membres de la Concacaf devaient s’unir comme une Confédération pour soutenir Philippe Moggio leurs frères du Mexique, du Canada et des USA en cet effort historique. Il a indiqué que Secrétaire Général, Concacaf toutes les associations membres de la Concacaf faisaient partie de cette présentation au monde entier et étaient coparticipantes dans cet effort. M. John Krishnadath, Président de la Surinaamse Voetbal Bond, a commenté qu’il

34 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 35 mars Histoire de la Concacaf 20 18 Amour pour notre jeu

Tout premier match Football de la Concacaf Cup Unité Accès Toute première Concacaf Troisième Coupe Qualité Champions Cup du Monde accueillie 20 La toute première Concacaf par la Concacaf - Cup a été disputée au Rose 19 La première édition a opposé 19 USA ’94 15 Bowl (Pasadena, CA) en le Club Deportivo Guadalajara octobre 2015, et a opposé le 62 à Comunicaciones FC. 94 champion de la Gold Cup 2013 (USA) et le champion de la Gold Guadalajara a remporté le Deuxième Coupe Cup 2015 (MEX). El Tri a battu Siège de la Concacaf novembre match 6-0 (score cumulé), du Monde accueillie les USA 3-2 après prolongations. déplacé à Miami, FL pour devenir le tout premier par la Concacaf - champion du tournoi. 19 Mexique ’86 20 Le 14 novembre 2018, la Concacaf a 86 18 officiellement ouvert son nouveau siège ultramoderne aux 41 associations membres, un point tournant pour l’avenir de la Confédération.

Première Coupe L’historique Copa America du Monde accueillie Centenario par la Concacaf - e 19 Mexique ’70 20 Le 100 anniversaire Tout premier match de la Copa America a septembre 70 16 été organisé aux USA, de la Ligue des Nations au terme d’un accord Concacaf Début de l’ère de historique entre la 20 la Ligue des Champions Concacaf et la CONMEBOL. Le match des Qualifications Fondation de la Concacaf Toute première Gold Cup 18 de la Ligue des Nations de de la Concacaf Le Costa Rica, Haïti, la Concacaf a été disputé le Concacaf 20 la Jamaïque, le Mexique, 6 septembre 2018, avec une La Concacaf a été fondée La première CCL a débuté le Panama et les USA rencontre entre la Dominique le 18 septembre 1961, 19 19 Les USA ont joué contre le 08 en août 2008, avec 24 clubs ont représenté notre et le Suriname. au Mexique. Honduras lors de la finale de la région. Confédération. au Memorial Coliseum de 61 Les membres fondateurs 91 Los Angeles, CA. Les USA ont Atlante FC est devenu le tout étaient le Canada, le Costa été couronnés champions, premier champion CCL, en Rica, Cuba, le Curaçao, avec un score final de 0-0 battant Cruz Azul en finale 2 à 0. El Salvador, le Guatemala, (4-3 aux tirs au but). Haïti, le Honduras, le Mexique, le Nicaragua, le Panama, le Suriname et les USA.

36 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 37 Rapport du Conseil Dans l’intervalle, la Concacaf a lancé sa Ligue des Nations. Cette nouvelle compétition a été accueillie avec enthousiasme par les présidents des Associations Membres, les Rapport du Conseil sélectionneurs, les joueurs, les médias et les supporters. Le développement du football, la stratégie et les accords commerciaux ont occupé une place centrale dans les préoccupations de la Confédération en 2018. Tout au long de l’année, l’administration a 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf travaillé sans relâche sur ses programmes de développement, notamment ceux consacrés à la formation et au football féminin. La Concacaf a également cherché à renforcer ses relations commerciales existantes, sans négliger la recherche de Membres du Conseil de la Concacaf en 2018 nouveaux partenaires susceptibles d’augmenter la visibilité de la Confédération et l’investissement de tous les acteurs. Victor Montagliani, Président Decio De Maria, Vice-Président Amérique du Nord (Mexique) La Concacaf peut être fière d’avoir atteint tous les objectifs pour l’année 2018 de son plan stratégique. L’actuel président de la Confédération et ses dirigeants ont construit Randolph Harris, Vice-Président Caraïbes (Barbade) leur projet autour de plusieurs piliers stratégiques : développement, planning stratégique Luis Rodolfo Villalobos, Vice-Président Amérique Centrale (Costa Rica) (innover au niveau des compétitions de la Concacaf et maximiser les sources de Sonia Fulford, Femme Membre de la Concacaf et Femme Membre du Conseil revenus) et bonne gouvernance. Sous leur impulsion, la Concacaf a soutenu la croissance de ses Associations Membres, amélioré ses programmes de de la FIFA (Turks-et-Caïcos) développement, perfectionné ses compétitions, construit des plateformes de Carlos Cordeiro, Membre (USA) croissance de revenus à long terme et garanti l’intégrité de l’organisation. La Concacaf a Jorge Alberto Cabrera Rajo, Membre (Salvador) consolidé ses piliers stratégiques à travers des programmes de développement durable aux objectifs clairs, parfaitement exécutés. Elle a créé des compétitions innovantes en Maurice Victoire, Membre (Martinique) améliorant les tournois existants. Ces compétitions de niveau mondial sont à la fois plus Pedro Chaluja, Conseil de la FIFA (Panama) performantes et plus accessibles à toutes les Associations Membres. Elle a optimisé les Sunil Gulati, Conseil de la FIFA (USA) sources de revenus grâce à la mise en place de plateformes innovantes, performantes et capables de favoriser une croissance à long terme, avec le concours des partenaires Luis Hernández, Conseil de la FIFA (Cuba) stratégiques de la Concacaf. Elle a poursuivi ses efforts au service de l’intégrité dans ses pratiques commerciales et administratives grâce à un code d’éthique rigoureux. Elle a Rapport du Conseil de la Concacaf au Congrès de la Concacaf su attirer et conserver des talents de premier ordre et des leaders charismatiques. Enfin, elle a su rester cohérente par rapport à ses propres pratiques, ses procédures et ses L’année 2018 a été très fructueuse pour la Concacaf. Au cours de l’année, la ressources. Confédération a lancé et développé des tournois importants, qui ont permis d’améliorer la participation de ses 41 Associations Membres. Elle a également Le 11 juin 2018, la Concacaf a tenu son 33e Congrès Ordinaire à Moscou (Russie). Elle en soutenu le développement du football dans la région en mettant l’accent sur a profité pour procéder à l’élection du Vice-Président Caraïbes du Conseil de la certaines initiatives. Enfin, elle a continué à renforcer ses pratiques commerciales. Concacaf. Les Associations Membres de la Concacaf ont reçu des informations de l’ensemble des départements de la Concacaf, dont un bilan des performances Le Conseil de la Concacaf est fier de soumettre ce rapport au 34e Congrès financières de la Confédération sur l’année 2017 et le budget prévisionnel 2018. En outre, ordinaire de la Concacaf à Las Vegas, Nevada (USA). Ce rapport couvre l’ensemble le Congrès a salué le retour du Guatemala, précédemment suspendu de toute activité des événements survenus au cours de l’année calendaire 2018 et présente les internationale en relation avec le football. réalisations de chaque département de la Concacaf. Les 41 Associations Membres de la Concacaf ont participé à l’élection du Vice- Synthèse Concacaf Président. Voici les résultats de cette élection :

Pour la Concacaf, l’année 2018 a commencé et s’est achevée sur des réalisations • Randolph Harris élu Vice-Président Caraïbes importantes. En mars 2018, la Confédération a dévoilé sa nouvelle identité de marque à ses 41 Associations Membres et au monde à l’occasion d’un événement retransmis en En marge des élections, le rapport financier 2017 et le budget 2018 ont été présentés au streaming sur concacaf.org. Les quatre piliers de la Concacaf (Unité, Football, Qualité et Congrès. La Concacaf poursuit sa croissance et son développement dans ce domaine. Accès) s’incarnent dans sa mission et vision, mais aussi dans son logo, sur lequel on peut Le bilan fait état d’une hausse de revenus grâce aux efforts de l’administration et à de voir 41 diamants à quatre faces. Ces derniers représentent les Associations Membres et meilleures pratiques commerciales. Le Congrès a approuvé à l’unanimité les états les piliers. La Confédération a bouclé l’année sur l’ouverture de son nouveau siège dans financiers audités 2017 et le budget 2018. le Centre-Ville de Miami. Elle dispose désormais de bureaux pour promouvoir la croissance, le développement, l’innovation et la collaboration.

40 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 41 Rapports Clés commerciaux durant l’année pour promouvoir et soutenir les activités, compétitions, initiatives, et Unions de la Concacaf – l’UNCAF et la CFU – et cultiver des relations clés au Services aux Membres sein de la Confédération. Le Président Montagliani a également accepté avec fierté l’opportunité de faire partie de l’organisation Sport at the Service of Humanity, un L’objectif de la Concacaf a été d’offrir un appui et un service sans pareil à ses Associations mouvement mondial inspiré par Sa Sainteté le Pape François qui utilise le pouvoir Membres tout au long de l’année. Chaque division et département a joué un rôle vital d’inspiration et d’unité du Sport et de la Foi pour changer le monde. Il constitue l’un des pour soutenir le Plan Stratégique 2018 de la Concacaf et la vision de Leadership Une quatre leaders sportifs de haut rang servant de mentors pour les jeunes adultes Concacaf par le Service. L’objectif a été atteint en déployant des pratiques participant au Young Leaders Mentoring Program de l’organisation. commerciales éthiques à tous les niveaux, en étant cohérent dans les processus, et en renforçant les capacités des bureaux régionaux au Guatemala et en Jamaïque, pour un Parmi les nombreux projets et initiatives organisés en 2018, la Concacaf a mené une soutien immédiat et efficace aux Associations Membres. série d’Ateliers de Ligue Professionnelle dans la région, visant à améliorer le niveau de jeu et soutenir les Associations Membres cherchant à débuter leurs propres ligues La Confédération a offert à ses Associations Membres des outils clés de gouvernance et professionnelles. La Confédération a également jeté les fondements du lancement d’un d’administration, et ce via plusieurs cours et ateliers spécialisés. La Concacaf a collaboré programme de mentorat pour les Présidents et Secrétaires Généraux des Associations avec l’UEFA pour organiser des Ateliers de Bonne Gouvernance, a lancé les Ateliers des Membres. Responsables d’Équipe pour former les Responsables d’Équipe des Équipes Nationales et des Équipes de Club, a soutenu plusieurs processus de révision des statuts pour établir La Task Force de la Concacaf sur l’Évaluation des Catastrophes Naturelles, avec d’autres un cadre règlementaire solide au sein des Associations Membres, dans certains cas aux acteurs clés, a continué son travail avec les Associations Membres souffrant encore des côtés de la FIFA, a offert des formations sur la gestion de crise, des ressources et de effets des catastrophes dévastatrices survenues fin 2017. bonnes pratiques, et par ailleurs a mené des séances sur la bonne exécution des Congrès, des comités permanents et des processus électoraux. En plus de ces initiatives, L’année s’est terminée en beauté pour la Concacaf, avec le déménagement de son la Concacaf a pris des mesures pour garantir que les Associations Membres disposent siège au Centre-Ville de Miami. Ce nouveau bureau offrira aux Associations Membres et d’un accès direct au personnel de la Concacaf dans ses trois bureaux, que ce soit pour aux acteurs clés un site plus centralisé et des ressources qui soutiendront la croissance les Compétitions, le Développement, le Programme Une Concacaf, les Finances, de l’organisations et encourageront des opérations commerciales efficaces pour la l’Administration ou pour répondre à toute autre question qu’elles pourraient avoir. Le Confédération. La célébration a eu lieu en novembre et a débuté avec style par une département des Associations Membres a également mené plusieurs ateliers régionaux cérémonie de coupure de ruban mettant en valeur la modernité de l’espace de travail, sur la bonne gouvernance, pour soutenir les bonnes pratiques au sein des Fédérations. en présence du Président de la FIFA Gianni Infantino, de Présidents des Associations, de partenaires de la Concacaf, d’acteurs de la communauté national et internationale du La Concacaf croit en la création de collaborations et de partenariats de valeur pouvant football, de dignitaires locaux tels que le Maire de la Ville de Miami, M. Francis X. Suarez, et bénéficier à la région et à la Confédération. À cette fin, la FIFA, la Fédération Française de de membres des médias, qui ont pu visiter les nouvelles infrastructures. Football (FFF), la Koninklijke Nederlandse Voetbalbond (KNVB) et la Concacaf ont signé un accord de collaboration à la Maison de la FIFA à Zurich, Suisse, qui a mis en place un Ressources Humaines cadre de travail formel renforçant leur coopération sur le développement du football. En s’appuyant sur leur collaboration passée, la Concacaf et l’UEFA ont continué à étendre En 2018, le département des Ressources Humaines a solidifié sa position de partenaire leur partenariat, en menant des ateliers de gouvernance supplémentaires et en les stratégique clé de la Confédération. Les conseils fournis et les décisions significatives personnalisant pour qu’ils satisfassent aux besoins des Associations Membres de la prises sur des membres clés et le travail en équipe ont été reçus de façon positive et ont Concacaf. La Confédération a également élargi sa relation avec Soccerex et a soutenu l’organisation dans ses efforts continus pour offrir une bonne gouvernance à la collaboré avec l’organisation sur la conférence Soccerex USA organisée à Miami en Confédération. Le département a débuté l’année en réalisant des changements novembre. Dans le cadre de cette collaboration, le Président Montagliani, le Secrétaire organisationnels et en effectuant des ajouts au vivier de talent de la Concacaf, Général Moggio, le Chef du Football de la Concacaf, le Directeur du Développement et la préparant ainsi la scène pour la réussite et la viabilité de l’organisation. Responsable en Chef du Football Féminin ont siégé à des panels de discussion sur le business du football, le développement du football et les progrès de la Confédération. Les Huit employés talentueux ont rejoint la famille Concacaf, amenant avec eux un niveau Associations Membres ont été invitées à participer à la conférence et ont eu accès à ces élevé d’expertise dans leurs domaines respectifs. Ces ajouts ont compris l’embauche de panels et à des opportunités de networking. La Concacaf s’est également associée avec deux femmes hautement qualifiées, recrutées pour mener les départements du certaines de ses propres Associations Membres pour offrir des formations Football Féminin et des Technologies Numériques et Émergentes, ainsi que cinq supplémentaires et partager de bonnes pratiques. Administrateurs du Football et un Spécialiste Web et Numérique.

Le Président Montagliani a également participé à plusieurs autres panels, réunions La relocalisation du Siège de la Concacaf a constitué une entreprise immense pour et événements pour promouvoir le développement du football dans la région et autour l’organisation, qui a requis beaucoup de temps et des efforts considérables. Les du monde. Le Secrétaire Général Philippe Moggio et lui-même ont rencontré de Ressources Humaines ont joué un rôle significatif dans ce processus, et ont assuré multiples dignitaires, célébrités, chefs d’États, partenaires clés et partenaires que l’espace et l’environnement de travail du nouveau site offre tout ce qui était

42 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 43 requis pour le plein essor de la Concacaf et le confort et la productivité du Une stratégie de communication complète sur les médias sociaux faisait personnel. Le nouveau bureau offre aux employés de la Confédération un espace également partie du plan d’ensemble du département. Ceci a mené à la création de travail plus collaboratif, qui permet aux équipes de travailler de façon plus de contenus additionnels utilisables sur les plateformes numériques, pour recueillir efficace et de mieux desservir les Associations Membres. Le département a par davantage de vues et accroître la sensibilisation aux actifs de la Concacaf. L’équipe a ailleurs optimisé ses relations avec ses prestataires, offrant à l’organisation des transitionné vers des fonctions éditoriales davantage focalisées sur la vidéo pour la Ligue économies significatives tout en améliorant ou maintenant les bénéfices des des Champions Concacaf Scotiabank 2018, avec des tests auprès de clubs de chaque employés. zone de la région Concacaf, Cibao FC (Caraïbes), Colorado Rapids (Amérique du Nord) et Santa Tecla (Amérique Centrale). L’initiative a permis aux Clubs d’acquérir des Le Sondage d’Engagement des Employés distribué au personnel à la fin de l’année contenus vidéo clés créés par le département des Communications. Ceci a mené à la 2018 a montré des améliorations significatives des résultats d’ensemble, et a production d’une série de sept vidéos promouvant le tournoi et encourageant le soutien démontré à la gestion supérieure que les décisions et mesures prises durant des fans. Ces actifs ont généré près de 40 000 vues sur Facebook et Twitter. La l’année avaient été reçues par tous de façon positive. couverture sur les médias sociaux des autres tournois a également cru de façon exponentielle durant l’année 2018, et ce grâce à des contenus plus nombreux et plus Communications complets. L’équipe a travaillé avec le groupe numérique pour développer et étendre le pôle corporatif de Concacaf.com, et a mis à jour le profil de la Confédération sur sa page Le département des Communications a activement soutenu l’organisation durant LinkedIn, pour améliorer la présence corporative et l’image de marque de la l’année 2018, pour sensibiliser aux opérations et activités de la Confédération sur les Concacaf. L’équipe a également sensibilisé sur les Qualifications de la Ligue des Nations plateformes numériques et traditionnelles. Le groupe a renforcé notre relation avec de la Concacaf, en faisant passer le message via la campagne The Dream Starts Now et les partenaires internes et externes et a augmenté la visibilité de notre mission de en promouvant les opportunités que la compétition offre aux Associations Membres via développement du football. la production d’une série de vidéos documentaires locales. Ces vidéos ont atteint un public de 440 000 fans via les médias sociaux. L’année dernière, l’équipe a collaboré avec les Bureaux du Président et du Secrétaire Général et chacun des domaines de fonction de la Confédération pour soutenir et Le groupe a travaillé avec diligence et succès pour accroître la portée et le placement promouvoir plus de 25 compétitions nationales et de club, des activités de médias. Ceci a compris l’accès au Président Montagliani et au Secrétaire General développement du football professionnel, le programme Next Play, les programmes Moggio pour des interviews vidéo et écrites, et une présence active sur les médias d’arbitrage, les embauches stratégiques, les initiatives de football féminin, les sociaux. En encourageant de bonnes relations avec les membres des médias dans la évènements et activités de gouvernance, et les annonces et mises à jour administratives région, l’équipe des Communications a également pu activement dialoguer avec les clés. Ce type de soutien unique et innovant était partie intégrante du plan stratégique du journalistes et les partenaires des médias écrits et vidéo, ce qui a mené à une plus large département, qui appuie directement la Vision Une Concacaf. Le département a fourni exposition pour les évènements de la Concacaf. Les demandes d’accréditation des un cadre et des messages alignés sur les piliers de l’Unité, du Football, de la Qualité et de journalistes ont cru pour toutes les compétitions, avec une augmentation parallèle des l’Accès, pour garantir un positionnement efficace de la marque. Il a également rédigé niveaux de couverture. À titre d’exemple, en moins de 24 heures, l’annonce de toutes les communications exécutives du Président et du Secrétaire Général et les l’expansion de la Gold Cup et sa diffusion médiatique ont généré 335 articles dans les messages des évènements corporatifs et télévisés, et a surveillé les placements médias médias écris et en ligne. La couverture de la Ligue des Nations et des évènements de des articles, à l’échelle régionale et globale. Le département a également maintenu un lancement du rebranding a surpassé les attentes en matière de portée, de profondeur niveau élevé de réactivité pour les besoins des sponsors et des partenaires, en et d’enthousiasme suscité. La portée a été de plus de 300M de personnes ; quasiment produisant des contenus liés aux activités de la Concacaf, par exemple l’Allstate Save of 600 articles de haut-niveau ont été générés. Le département a également pu décrocher the Game. L’équipe des Communications a également appuyé toutes les annonces de des opportunités médias clés avec des médias majeurs tels qu’Univision, CNN en partenaires et de sponsors, notamment le partenariat avec Flow Sports, Rocket League, Español, BeIn, Telemundo, As, Reuters, EFE, le Chicago Tribune, Sports Business Journal et l’accord de retransmission avec Verizon, et l’annonce de SAVI comme fournisseur des des médias dominants des Caraïbes et d’Amérique Centrale. tenues arbitrales, et a collaboré avec l’équipe des Relations Publiques de Scotiabank pour l’annonce du renouvellement de leur partenariat. L’équipe des Communications a également organisé pour les Associations Membres des ateliers de préparation aux futurs tournois, notamment les Qualifications de la Ligue L’équipe des communications a continué de collaborer avec les Responsables des Nations, et leur a offert des perspectives sur les opérations médias du tournoi et les Médias locaux pour établir des récits et recueillir des informations utilisées dans des activités médias attendues pour ces matchs. articles sur les plateformes de médias sociaux. Le département a par ailleurs créé et distribué des kits d’information pré-tournoi et des mises à jour quotidiennes En plus du soutien aux activités footballistiques sur le terrain, le département a offert un mettant en relief les récits clés de chaque tournoi. Grace à cette collaboration appui évènementiel et de communications pour les événements clés de la efficace, le site internet de la Confédération, Concacaf.com, a pu capitaliser sur Confédération, notamment les Tirages au Sort de la Ligue Concacaf Scotiabank 2018 et plusieurs articles ayant généré de l’intérêt durant l’année 2018. de la Ligue des Champions Concacaf Scotiabank 2018, le partenariat avec Soccerex USA

44 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 45 organisé à Miami, FL, l’ouverture du nouveau Siège de la Concacaf au Centre-Ville de importante de son histoire avec 26 équipes ; le Championnat féminin de la Miami et les Prix Concacaf. Concacaf a quant à lui vu une augmentation du niveau de production et a connu la couverture médiatique la plus importante de son histoire, ce qui a mené à une Division du Football augmentation des audiences de 20% dans la région comparé à l’édition 2014. Le tournoi a également obtenu la plus importante distribution de son existence en 2018 a représenté une année de croissance et d’expansion continues pour la Division du Amérique Centrale. Football. Les compétitions, une composante intrinsèque de la Confédération, ont généré l’année dernière des résultats exceptionnels. Le personnel de la Concacaf dans Lancée en 2018, la Ligue des Nations de la Concacaf, la nouvelle compétition ses trois bureaux a travaillé sans relâche pour garantir que toutes les compétitions centralisée des équipes nationales masculines, a initié une nouvelle ère Nationales et de Club soient impeccablement exécutés. La focalisation sur l’excellence footballistique pour les équipes nationales des Associations Membres de la a entraîné l’organisation de tournois réussis qui ont offerts des expériences uniques à Concacaf, et a été bien reçue par les médias, les fans et les Associations Membres. l’ensemble des participants, joueurs et fans. En synthèse, la détermination de la Division du Football à soutenir la Vision d’Une Treize compétitions majeures ont été organisées avec succès dans la région. Des Concacaf est visible dans toutes ses compétitions. La Division a hâte de continuer à modifications clés ont par ailleurs été réalisées pour les tournois, ce qui a mené à un contribuer davantage encore à la croissance et au développement du football intérêt accru. La première Ligue des Champions Concacaf Scotiabank utilisant le dans la région. nouveau format a été organisée avec grand succès. Ce nouveau format a revitalisé le tournoi, augmenté sa pertinence et recueilli davantage d’attention dans la région. Cela était évident au vu de la participation accrue aux matchs et de l’augmentation des audiences télévisées. La Finale de la SCCL a été le match de football le plus regardé de tous les temps sur une chaîne américaine, avec 1,5 millions de spectateurs sur Univision. Le tournoi a également connu la meilleure participation de match de de son histoire, avec plus de 500 000 fans sur 27 rencontres, soit une augmentation d’environ 50% par rapport à la saison précédente. Ce succès sur le terrain a entraîné une victoire hors du terrain avec le renouvellement du partenariat avec Scotiabank, annoncé à la Finale. L’expansion de la Gold Cup de la Concacaf à 16 équipes a suscité beaucoup d’enthousiasme. L’annonce de l’année dernière a donné le coup d’envoi d’une campagne promotionnelle excitante qui a élevé la visibilité du tournoi et des villes sélectionnées, menant à une traction immédiate et accrue pour les ventes de billets.

La participation des Associations Membres à nos Compétitions Nationales a également cru dans la plupart des catégories. Les Moins de 20 ans Masculins de la Concacaf ont connu la plus importante participation de leur histoire, avec 34 équipes. La Ligue des Champions des Moins de 13 ans Concacaf Scotiabank, organisée au Siège de la Federación Mexicana de Fútbol Asociación, A.C. (FMF) à Toluca, Mexique, a été la plus importante compétition de club de cette catégorie d’âge pour la Confédération. Toutes les Associations Membres de la Concacaf participent à la Ligue des Nations de la Concacaf, et 35 Associations Membres ont débuté un nouveau cycle de quatre ans, en jouant des matchs officiels durant les fenêtres de match de la FIFA de septembre, octobre et novembre ; ces matchs incluent des Associations non-Membres de la FIFA.

La Concacaf a également vu une augmentation de la participation et du développement des Compétitions de Club. La SCCL et la CL ont cru de 24 à 31 équipes. Le Caribbean Club Championship et la Caribbean Club Shield ont étendu le nombre d’Associations Membres des Caraïbes de 11 en 2017 à 16 en 2018. Grâce à une augmentation de 33 % du financement OCP, les Associations Membres de la Concacaf ont été en meilleure position pour poursuivre leur participation et leur préparation aux tournois, évènements et initiatives de développement.

La détermination de la Concacaf à faire croître le Football Féminin était évidente. Le Championnat Féminin des Moins de 15 ans a connu la participation la plus

46 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 47 Championnat Féminin des Moins de 20 ans de la Concacaf Coupe d’Amérique Centrale de Beach Soccer

Le Championnat Féminin des Moins de 20 ans de la Concacaf restera dans les annales de notre sport. Le Mexique a La troisième édition de la Coupe d’Amérique Centrale de Beach Soccer s’est déroulée du 29 au 31 mars 2018, au stade remporté son tout premier Championnat Féminin des Moins de 20 ans de la Concacaf en battant les USA 4-2 aux tirs au de Costa Del Sol au Salvador. Belize, le Costa Rica, le Salvador et le Panama ont participé à cette compétition disputée but, au terme d’une finale ex aequo 1-1 à l’Ato Boldon Stadium. dans un groupe unique selon une formule championnat. L’équipe classée première a été sacrée championne d’Amérique Centrale de Beach Soccer. Haïti, qui a célébré la 40e année de son football féminin, a décroché un billet pour la en battant le Canada 1-0 au match pour la troisième place à l’Ato Boldon Stadium. C’est la toute première qualification d’Haïti à la Coupe du Monde Au terme de trois journées passionnantes, voici les résultats et les statistiques du tournoi : Féminine des Moins de 20 ans de la FIFA, et la première équipe des Caraïbes à se qualifier dans cette catégorie.

Groupe A J G N P Diff Pts Groupe A J G N P BP BC Diff Pts Groupe B J G N P BP BC Diff Pts Salvador 3 3 0 0 9 9 Canada 3 3 0 0 11 2 9 9 USA 3 3 0 0 6 2 4 9 Panama 3 1 1 1 2 4 Haïti 3 2 0 1 6 8 -2 6 Mexique 3 2 0 1 7 2 5 6 Costa Rica 3 1 1 1 0 4 Costa Rica 3 1 0 2 5 7 -2 3 Nicaragua 3 0 1 2 2 6 -4 1 Belize 3 0 0 3 -11 0 Trinité-et-Tobago 3 0 0 3 4 9 -5 0 Jamaïque 3 0 1 2 3 8 -5 1

JM Costa Rica 2 - Panama 2 Classement final JM Costa Rica 1 - Canada 3 JM Mexique 4 - Jamaïque 0 1 Salvador 5 - Belize 1 Médaille d'or Salvador 1 1 Trinité-et-Tobago 2 - Haïti 3 USA 2 - Nicaragua 0 JM Panama 8 - Belize 2 Médaille d'argent Panama JM Haïti 3 - Costa Rica 2 JM Nicaragua 0 - Mexique 2 2 Salvador 3 - Costa Rica 2 Médaille de bronze Costa Rica 2 2 Canada 4 - Trinité-et-Tobago 1 Jamaïque 1 - USA 2 JM Belize 6 - Costa Rica 7 JM Haïti 0 - Canada 4 JM USA 2 - Mexique 1 3 Salvador 6 - Panama 2 3 Trinité-et-Tobago 1 - Costa Rica 2 3 Nicaragua 2 - Jamaïque 2

Trophées individuels Trophée du Fair-play Demi-finales Classement final Ballon d'or (partagé) Rachit Gomez (CRC) 5 Salvador JM USA 1 (3) - Haïti 1 (0) Champion Mexique Riber Batres (SLV) 5 4 Canada 1 (3) - Mexique 1 (4) Finaliste USA Gant d'or Eliodoro Portillo (SLV) Match pour la 3e place et finale Troisième Haïti

JM Haïti 1 - Canada 0 Quatrième Canada 5 USA 1 (2) - Mexique 1 (4)

Trophées individuels Trophée du Fair-play Ballon d'or Miriam Garcia MEX Mexique Soulier d'or Jordyn Huitema CAN Gant d'or Emily Alvarado MEX

48 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 49 Concacaf Caribbean Club Shield Tour Date/heure Stade Match # Clubs Score Affl.

Groupe C Ce nouveau championnat constituait la base de la plateforme des compétitions de clubs de la Concacaf. Il a réuni onze 1 13.04.2018 14 :00 PUCMM 4 Cayon FC (Saint-Kitts-et-Nevis) - Bodden Town FC 1 :2 20 équipes issues de onze championnats d’associations membres différentes, qui ont toutes travaillé avec le département (Îles Caïmans) Développement de la Concacaf pour mettre en œuvre une vision à long terme destinée à professionnaliser le football 1 13.04.2018 16 :30 PUCMM 5 RKSV Centro Dominguito (Curaçao) - Club 2 :1 20 de club dans la région. Franciscain (Martinique)

La République dominicaine a été choisie comme hôte de ce premier Caribbean Club Shield, qui a réuni les clubs 2 15.04.2018 14 :00 Universidad ISA 9 Bodden Town FC (Îles Caïmans) - RKSV Centro 0 :0 60 Dominguito (Curaçao) suivants en 2018 : 2 15.04.2018 16 :30 Universidad ISA 10 Club Franciscain (Martinique) - Cayon FC 6 :0 60 (Saint-Kitts-et-Nevis) Groupe A : SV Deportivo Nacional (ARU), Inter Moengotapoe (SUR), Weymouth Wales FC (BRB) et USR Sainte-Rose (GPE) 3 17.04.2018 14 :00 Estadio Cibao FC 14 RKSV Centro Dominguito (Curaçao) - Cayon FC 2 :2 20 (Saint-Kitts-et-Nevis) Groupe B : Avenues United FC (VIN) ; Hard Rock Sports Club (GRN) et SV Real Rincon (BOE) 3 17.04.2018 16 :30 Estadio Cibao FC 15 Club Franciscain (Martinique) - Bodden Town FC 5 :2 20 Groupe C : Cayon FC (SNK), Bodden Town FC (CAY), RKSV Centro Dominguito (CUW) et Club Franciscain (MTQ) (Îles Caïmans) Demi-finales

Toutes ces équipes ont commencé leur périple sportif dès le 13 avril, avec pour objectif de remporter le championnat. SF 19.04.2018 17 :30 Estadio Cibao FC 16 Inter Moengotapoe (Suriname) - SV Deportivo 4 :0 50 Après trois journées intenses et 15 matches disputés, les quatre équipes suivantes se sont qualifiées pour les demi-finales, Nacional (Aruba) où elles se sont affrontées pour gagner leur place pour la finale : SF 19.04.2018 20 :00 Estadio Cibao FC 17 Club Franciscain (Martinique) - SV Real Rincon 2 :0 50 (Bonaire) Inter Moengotapoe (SUR) - SV Deportivo Nacional (ARU) Match pour la 3e place Club Franciscain (MTQ) - SV Real Rincon (BOE) SV Real Rincon (Bonaire) - SV Deportivo F 21.04.2018 17 :30 Estadio Cibao FC 18 3 :1 38 Nacional (Aruba) Le Club Franciscain (MTQ) a finalement émergé de ce quatuor. En tant que vainqueur du Caribbean Club Shield 2018, il a affronté en barrage l’équipe classée 4e du Championnat des Clubs des Caraïbes 2018 afin de déterminer Finale le quatrième représentant des Caraïbes dans la Ligue des Champions Concacaf Scotiabank 2018. Inter Moengotapoe (Suriname) - Club Franciscain F 21.04.2018 20 :00 Estadio Cibao FC 19 1 :2 40 (Martinique)

Tour Date/heure Stade Match # Clubs Score Affl. Groupe A Groupe A Clt Équipe J G N P BP BC Diff Pts Qualification 1 13.04.2018 14 :00 Estadio Cibao FC 1 SV Deportivo Nacional (Aruba) - Inter 0 :5 15 Moengotapoe (Suriname) 1 Inter Moengotapoe 3 3 0 0 15 1 14 9 Demi-finales 2 Nacional 3 2 0 1 5 7 −2 6 Demi-finales 1 13.04.2018 16 :30 Estadio Cibao FC 2 Weymouth Wales FC (Barbade) - Unite Sainte- 1 :2 55 Rosienne (Guadeloupe) 3 USR 3 1 0 2 3 8 −5 3

2 15.04.2018 14 :00 Estadio Cibao FC 6 Inter Moengotapoe (Suriname) - Weymouth 5 :0 100 4 Weymouth Wales 3 0 0 3 3 10 −7 0 Wales FC (Barbade)

2 15.04.2018 19 :00 Estadio Cibao FC 7 Unite Sainte-Rosienne (Guadeloupe) - SV 0 :2 76 Groupe B Deportivo Nacional (Aruba) Clt Équipe J G N P BP BC Diff Pts Qualification 3 17.04.2018 14 :00 Universidad ISA 11 Weymouth Wales FC (Barbade) - SV Deportivo 2 :3 107 1 Real Rincon 2 1 1 0 5 3 2 4 Demi-finales Nacional (Aruba) 2 Avenues United 2 1 1 0 5 4 1 4 Demi-finales 3 17.04.2018 16 :30 Universidad ISA 12 Unite Sainte-Rosienne (Guadeloupe) - Inter 1 :5 107 3 Hard Rock 2 0 0 2 3 6 −3 0 Moengotapoe (Suriname) 4 Guyana Defence Force 0 0 0 0 0 0 0 0 Groupe B

1 13.04.2018 16 :30 Universidad ISA 3 Hard Rock Sports Club (Grenade) - SV Real Rincon 1 :3 75 (Bonaire) Groupe C

2 15.04.2018 16 :30 Estadio Cibao FC 8 Avenues United FC (Saint-Vincent-et-les- 3 :2 45 Clt Équipe J G N P BP BC Diff Pts Qualification Grenadines) - Hard Rock Sports Club (Grenade) 1 Club Franciscain 3 2 0 1 12 4 8 6 Demi-finales 3 17.04.2018 11 :00 Estadio Cibao FC 13 SV Real Rincon (Bonaire) - Avenues United FC 2 :2 45 2 Centro Dominguito 3 1 2 0 4 3 1 5 (Saint-Vincent-et-les-Grenadines) 3 Bodden Town 3 1 1 1 4 6 -2 4 4 Cayon Rockets 3 0 1 2 3 10 -7 1

50 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 51 Ligue des Champions Concacaf Scotiabank Tour Date/heure Stade # Clubs Score Affl. Quarts de finale Le Club Deportivo Guadalajara, communément appelé Chivas, a battu le Toronto FC, 4-2 aux tirs au but et soulevé le Quarts 06.03.2018 19 :00 Estadio Azteca 17 Club America (Mexique) - Tauro FC 4 :0 7043 nouveau trophée de la Ligue des Champions Concacaf Scotiabank, le 25 avril au stade Akron devant 37 000 spectateurs. (Panama) Quarts 06.03.2018 19 :00 Estadio Caliente 18 Xolos de Tijuana (Mexique) - NY Red 0 :2 22 333 Le Toronto FC a remporté le match retour 2-1, ramenant les deux équipes à égalité 3-3 à l’addition des scores des Bulls (USA) deux matches, ce qui signifiait que le verdict allait se décider aux tirs au but. Jonathan Osorio, meilleur buteur du tournoi, Quarts 07.03.2018 20 :00 BMO Field 19 Toronto FC (Canada) - Tigres de la 2 :1 25 587 et Michael Bradley ont tous deux manqué leur tir au but et offert le titre à Chivas. UANL (Mexique) Quarts 07.03.2018 19 :00 Centurylink Field 20 Seattle Sounders FC (USA) - 1 :0 42 885 La 10e édition de la SCCL restera comme l’une des meilleures compétitions et finales de ces dernières années. Cette CD Guadalajara (Mexique) édition a été beaucoup plus serrée que les précédentes : seulement cinq des 30 matches se sont achevés par un écart Quarts 13.03.2018 20 :00 Red Bull Arena 21 NY Red Bulls (USA) - Xolos de Tijuana 3 :1 6 393 de trois buts ou plus. Il s’agit également du premier titre de la Concacaf remporté par Chivas depuis 1962, ce qui lui a (Mexique) valu de gagner son billet pour la Coupe du Monde des Clubs de la FIFA, EAU 2018. Quarts 13.03.2018 20 :00 Estadio Universitario 22 Tigres de la UANL (Mexique) - Toronto 3 :2 37 624 FC (Canada) Quarts 14.03.2018 19 :00 Estadio Rommel Fernandez 23 Tauro FC (Panama) - Club America 1 :3 699 Tour Date/heure Stade # Clubs Score Affl. (Mexique) Huitièmes de finale Quarts 14.03.2018 20 :00 Estadio Akron 24 CD Guadalajara (Mexique) - Seattle 3 :0 28 926 Huitièmes 20.02.2018 20 :00 Estadio Eladio Rosabal Cordero 1 CS Herediano (Costa Rica) - Tigres de 2 :2 6 413 Sounders FC (USA) la UANL (Mexique) Demi-finales Huitièmes 20.02.2018 22 :00 Dick's Sporting Goods Park 2 Colorado Rapids (USA) - Toronto FC 0 :2 2 673 (Canada) Demi- 03.04.2018 20 :00 BMO Field 26 Toronto FC (Canada) - Club America 3 :1 23 463 finales (Mexique) Huitièmes 21.02.2018 20 :00 Estadio Ricardo Saprissa 3 (Costa Rica) - Club 1 :5 18 468 America (Mexique) Demi- 04.04.2018 22 :00 Estadio Akron 25 CD Guadalajara (Mexique) - NY Red 1 :0 41 028 finales Bulls (USA) Huitièmes 21.02.2018 20 :00 Estadio Rommel Fernandez 4 Tauro FC (Panama) - FC Dallas (USA) 1 :0 1 278 Demi- 10.04.2018 20 :00 Red Bull Arena 27 NY Red Bulls (USA) - CD Guadalajara 0 :0 23 623 Huitièmes 21.02.2018 21 :00 H-E-B Park 5 FC Motagua (Honduras) - Xolos de 0 :1 4 109 finales (Mexique) Tijuana (Mexique) Demi- 10.04.2018 22 :00 Estadio Azteca 28 Club America (Mexique) - Toronto FC 1 :1 47 266 Huitièmes 22.02.2018 20 :00 Estadio Cibao FC 6 Cibao FC (République dominicaine) - 0 :2 7 000 finales (Canada) CD Guadalajara (Mexique) Finale Huitièmes 22.02.2018 22 :00 Estadio Nacional de Costa Rica 7 Olimpia (Honduras) - NY Red Bulls 1 :1 Huis clos Finale 17.04.2018 20 :36 BMO Field 29 Toronto FC (Canada) - CD Guadalajara 1 :2 29 925 (USA) (Mexique) Huitièmes 22.02.2018 22 :00 Estadio Las Delicias 8 Santa Tecla FC (Salvador) - Seattle 2 :1 5 200 CD Guadalajara (Mexique) - Toronto 1 :2 Sounders FC (USA) Finale 25.04.2018 20 :30 Estadio Akron 30 36 977 FC (Canada) (4 tab 2) Huitièmes 27.02.2018 20 :00 Estadio Universitario 9 Tigres de la UANL (Mexique) - CS 3 :1 37 214 Herediano (Costa Rica) Huitièmes 27.02.2018 20 :00 Bmo Field 10 Toronto FC (Canada) - Colorado 0 :0 23 383 Trophées individuels Vainqueur Équipe Rapids (USA) Soulier d'or Jonathan Osorio Toronto FC Huitièmes 27.02.2018 22 :00 Estadio Caliente 11 Xolos de Tijuana (Mexique) - FC 1 :1 15 333 Motagua (Honduras) Gant d'or Rodolfo Cota Chivas Huitièmes 28.02.2018 20 :00 Toyota Stadium 12 FC Dallas (USA) - Tauro FC (Panama) 3 :2 3 318 Ballon d'or Sebastian Giovinco Toronto FC Jeune joueur Rodolfo Pizarro Chivas Huitièmes 28.02.2018 20 :00 Estadio Akron 13 CD Guadalajara (Mexique) - Cibao FC 5 :0 14 840 (République dominicaine) But du tournoi Alan Pulido CD Guadalajara Huitièmes 28.02.2018 22 :00 Estadio Azteca 14 Club America (Mexique) - Deportivo 1 :1 17 308 Saprissa (Costa Rica) Trophée du Fair-play Huitièmes 01.03.2018 20 :00 Red Bull Arena 15 NY Red Bulls (USA) - Olimpia 2 :0 9 852 New York Red Bulls (Honduras) Huitièmes 01.03.2018 22 :00 Centurylink Field 16 Seattle Sounders FC (USA) - Santa 4 :0 35 549 Tecla FC (Salvador)

52 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 53 Championnat des Clubs des Caraïbes de la Concacaf Flow Tour Date/heure Stade # Clubs Score Affl. Match pour la 3e place Le Championnat des Clubs des Caraïbes de la Concacaf Flow 2018 s'est déroulé au complexe sportif Anthony Anthony Spaulding Portmore United FC (Jamaïque) - Central FC 1 13.05.2018 17 :00 2 :1 800 Spaulding de Kingston (Jamaïque), du 11 au 16 mai. Au terme de deux journées de rencontres à élimination directe Sports Complex (Trinité-et-Tobago) passionnantes, le Club Atletico Pantoja a remporté le trophée pour la première fois et s'est qualifié pour la Ligue des Demi-finales Demi- Anthony Spaulding Club Atletico Pantoja (République dominicaine) - champions de la Concacaf Scotiabank 2019. Le match entre le Club Atletico Pantoja et le Arnett Gardens FC s'est 11.05.2018 18 :00 4 :3 1500 finales Sports Complex Portmore United FC (Jamaïque) terminé sur un score nul et vierge. Au bout du compte, il a fallu attendre que sept joueurs de chaque équipe tentent Demi- Anthony Spaulding Arnett Gardens FC (Jamaïque) - Central FC leur chance aux tirs au but pour que la victoire bascule dans le camp dominicain (6-5). C'est la deuxième année 11.05.2018 21 :00 2 :0 1500 finales Sports Complex (Trinité-et-Tobago) consécutive, et la deuxième fois de l'histoire, qu'un club de la République dominicaine se qualifie pour la Ligue des Finale champions de la Concacaf Scotiabank. Dans le match pour la 3e place, le Portmore United FC a battu le Central FC Anthony Spaulding Club Atletico Pantoja (République dominicaine) - 0 :0 Finale 13.05.2018 20 :00 16 3000 2-1 et s'est assuré une place en Ligue de la Concacaf Scotiabank, tout comme le Arnett Gardens FC. Sports Complex Arnett Gardens FC (Jamaïque) (6 tab 5)

Le Club Franciscain a poursuivi sa superbe saison sur la scène internationale en arrachant le dernier billet des Caraïbes pour la nouvelle Ligue Concacaf Scotiabank. Le club martiniquais a battu le Central FC de Trinité-et-Tobago 2-1 en Groupe A barrage. Le Club Franciscain a accédé à ce stade de la compétition en remportant (2-1) le premier Concacaf Clt Équipe J G N P BP BC Diff Pts Qualification Caribbean Club Shield devant l'Inter Moengotapoe du Suriname au mois d'avril, en République dominicaine. 1 Atlético Pantoja 3 2 1 0 6 0 6 7 Phase finale 2 Arnett Gardens 3 1 1 1 5 2 3 4 Phase finale 3 W Connection (H) 3 1 0 2 2 5 −3 3 Tour Date/heure Stade # Clubs Score Affl. 4 Real Hope 3 1 0 2 1 7 −6 3 Groupe A Ato Boldon Stadium, Club Atletico Pantoja (République dominicaine) - 1 31.01.2018 17 :00 1 0 :0 80 Couva Arnett Gardens FC (Jamaïque) Groupe B Ato Boldon Stadium, W Connection (Trinité-et-Tobago) - 1 31.01.2018 20 :00 2 0 :1 80 Clt Équipe J G N P BP BC Diff Pts Qualification Couva Real Hope (Haïti) 1 Central 3 2 0 1 4 2 2 6 Phase finale Ato Boldon Stadium, Real Hope (Haïti) - Club Atletico 2 2.02.2018 17 :00 3 0 :3 99 Couva Pantoja (République dominicaine) 2 Portmore United 3 1 1 1 4 3 1 4 Phase finale Ato Boldon Stadium, W Connection (Trinité-et-Tobago) - 2 2.02.2018 20 :00 4 2 :1 99 3 Atlántico (H) 3 1 1 1 4 4 0 4 Couva Arnett Gardens FC (Jamaïque) 4 Racing 3 1 0 2 2 5 −3 3 Ato Boldon Stadium, Arnett Gardens FC (Jamaïque) - 3 2.04.2018 17 :00 5 4 :0 164 Couva Real Hope (Haïti) Ato Boldon Stadium, W Connection (Trinité-et-Tobago) - Club Atletico 3 2.04.2018 20 :00 6 0 :3 164 Trophées individuels Vainqueur Équipe Couva Pantoja (République dominicaine) Soulier d'or Luis Jose Espinal Atletico Pantoja Groupe B Gant d'or Miguel Odalis Baez Atletico Pantoja Central FC (Trinité-et-Tobago) - 1 7.02.2018 17 :00 Estadio Cibao FC 7 0 :2 333 Portmore United FC (Jamaïque) Ballon d'or Miguel Odalis Baez Atletico Pantoja 1 7.02.2018 20 :00 Estadio Cibao FC 8 Atlantico (République dominicaine) - Racing (Haïti) 2 :1 333 2 9.02.2018 17 :00 Estadio Cibao FC 9 Racing (Haïti) - Central FC (Trinité-et-Tobago) 0 :3 450 Trophée du Fair-play Atlantico (République dominicaine) - 2 9.02.2018 20 :00 Estadio Cibao FC 10 2 :2 500 Central FC Portmore United FC (Jamaïque) 3 11.02.2018 17 :00 Estadio Cibao FC 11 Portmore United FC (Jamaïque) - Racing (Haïti) 0 :1 830 Atlantico (République dominicaine) - 3 11.02.2018 20 :00 Estadio Cibao FC 12 0 :1 830 Central FC (Trinité-et-Tobago) Match pour la 4e place Anthony Spaulding Central FC (Trinité-et-Tobago) - 1 16.05.2018 19 :30 17 1 :2 800 Sports Complex Club Franciscain (Martinique)

54 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 55 Championnat Féminin des Moins de 17 ans de la Concacaf Coupe du Monde de la FIFA, Russie

Le Mexique, le Costa Rica et le Panama, représentants de la Concacaf, ont chacun fait le maximum lors de la Coupe Les USA ont remporté pour la quatrième fois consécutive le titre du Championnat Féminin des Moins de 17 ans de la du Monde de la FIFA en Russie. La toute première victoire du Mexique contre l’Allemagne en phase de groupes et le tout Concacaf, grâce à leur victoire sur le Mexique 3-2, à l’issue d’une finale du Championnat Féminin des Moins de 17 ans de premier but du Panama en Coupe du Monde de la FIFA sont deux des faits marquants des équipes participantes de la Concacaf 2018 passionnante. Les USA sont revenus en effet deux fois au score, avant que Maya Doms ne marque le la région. but victorieux à la 76e minute et permette à son équipe de battre El Tricolor.

Groupe E J G N P BP BC Diff Pts Groupe F J G N P BP BC Diff Pts Groupe A J G N P BP BC Diff Pts Groupe B J G N P BP BC Diff Pts Brésil 3 2 1 0 5 1 4 7 Suède 3 2 0 1 5 2 3 6 Mexique 3 2 1 0 16 1 15 7 USA 3 3 0 0 15 1 14 9 Suisse 3 1 2 0 5 4 1 5 Mexique 3 2 0 1 3 4 -1 6 Haïti 3 2 1 0 7 2 5 7 Canada 3 2 0 1 5 2 3 6 Serbie 3 1 0 2 2 4 -2 3 République de Corée 3 1 0 2 3 3 0 3 Nicaragua 2 0 0 2 0 10 -10 0 Costa Rica 3 1 0 2 7 7 0 3 Costa Rica 3 0 1 2 2 5 -3 1 Allemagne 3 1 0 2 2 4 -2 3 Porto Rico 2 0 0 2 1 11 -10 0 Bermudes 3 0 0 2 2 19 -17 0

JM Costa Rica 0 - Serbie 1 JM Allemagne 0 - Mexique 1 JM Porto Rico 1 - Haïti 4 JM Canada 3 - Bermudes 0 1 Brésil 1 - Suisse 1 1 Suède 1 - République de Corée 0 1 Nicaragua 0 - Mexique 8 1 USA 4 - Costa Rica 0 JM Brésil 2 - Costa Rica 0 JM République de Corée 1 - Mexique 2 JM Mexique 7 - Porto Rico 0 JM Costa Rica 1 - Canada 2 2 Serbie 1 - Suisse 2 2 Allemagne 2 - Suède 1 2 Nicaragua 0 - Haïti 2 2 USA 10 - Bermudes 1 JM Serbie 0 - Brésil 2 JM République de Corée 2 - Allemagne 0 JM Mexique 1 - Haïti 1 JM Costa Rica 6 - Bermudes 1 3 Suisse 2 - Costa Rica 2 3 Mexique 0 - Suède 3 3 3 USA 1 - Canada 0

Groupe G J G N P BP BC Diff Pts Huitièmes de finale Demi-finales Classement final Belgique 3 3 0 0 9 2 7 9 Brésil 2 - Mexique 0

JM Mexique 2 - Canada 1 Champion USA Angleterre 3 2 0 1 8 3 5 6 1 USA 3 - Haïti 2 Finaliste Mexique Tunisie 3 1 0 2 5 8 -3 3 Match pour la 3e place et finale Troisième Canada Panama 3 0 0 3 2 11 -9 0

JM Canada 2 - Haïti 1 Quatrième Haïti 2 Mexique 2 - USA 3 JM Belgique 3 - Panama 0 Classement final 1 Tunisie 1 - Angleterre 2 Champion France

Trophées individuels Trophée du Fair-play JM Belgique 5 - Tunisie 2 Finaliste Croatie Soulier d'or Alison Gonzalez MEX USA 2 Angleterre 6 - Panama 1 Troisième Belgique Ballon d'or Melchie Dumornay HAI JM Panama 1 - Tunisie 2 Quatrième Angleterre Gant d'or Angelina Anderson USA 3 Angleterre 0 - Belgique 1

56 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 57 Jeux d’Amérique Centrale et des Caraïbes (Masculins) Jeux d’Amérique Centrale et des Caraïbes (Féminins)

Les 23es Jeux d’Amérique Centrale et des Caraïbes se sont déroulés à Barranquilla (Colombie), où les matches du Les 23es Jeux d’Amérique Centrale et des Caraïbes se sont déroulés à Barranquilla (Colombie), où les matches du tournoi de football masculin ont eu lieu du 19 au 30 juillet. Le Honduras a représenté dignement la région, en remportant tournoi de football féminin ont eu lieu du 20 au 31 juillet. Les équipes du Mexique et du Costa Rica ont défendu leurs la médaille de bronze. chances bec et ongles, pour remporter respectivement les médailles d’or et d’argent.

Groupe A J G N P BP BC Diff Pts Groupe B J G N P BP BC Diff Pts Groupe A J G N P BP BC Diff Pts Groupe B J G N P BP BC Diff Pts Colombie 3 2 1 0 7 2 5 7 Venezuela 3 3 0 0 7 1 6 9 Costa Rica 3 3 0 0 5 2 3 9 Mexique 3 3 0 0 12 1 11 9 Honduras 3 2 1 0 5 2 3 7 Haïti 3 1 1 1 2 3 -1 4 Venezuela 3 1 0 2 5 6 -1 3 Trinité-et-Tobago 3 1 1 1 6 7 -1 4 Costa Rica 3 1 0 2 4 5 -1 3 Salvador 3 1 0 2 1 4 -3 3 Colombie 3 1 0 2 4 5 -1 3 Nicaragua 3 1 1 1 5 6 -1 4 Trinité-et-Tobago 3 0 0 3 3 10 -7 0 Mexique 3 0 1 2 2 4 -2 1 Jamaïque 3 1 0 2 4 5 -1 3 Haïti 3 0 0 3 0 9 -9 0

JM Honduras 2 - Trinité-et-Tobago 0 JM Salvador 0 - Haïti 1 JM Venezuela 2 - Jamaïque 1 JM Haïti 0 - Nicaragua 3 1 Colombie 1 - Costa Rica 0 1 Mexique 1 - Venezuela 2 1 Colombie 0 - Costa Rica 1 1 Mexique 5 - Trinité-et-Tobago 1

JM Costa Rica 3 - Trinité-et-Tobago 2 JM Venezuela 2 - Haïti 0 JM Costa Rica 2 - Jamaïque 1 JM Trinité-et-Tobago 2 - Nicaragua 2 2 Colombie 1 - Honduras 1 2 Mexique 0 - Salvador 1 2 Colombie 3 - Venezuela 2 2 Mexique 3 - Haïti 0

JM Costa Rica 1 - Honduras 2 JM Venezuela 3 - Salvador 0 JM Costa Rica 2 - Venezuela 1 JM Trinité-et-Tobago 3 - Haïti 0 3 Colombie 5 - Trinité-et-Tobago 1 3 Haïti 1 - Mexique 1 3 Jamaïque 2 - Colombie 1 3 Nicaragua 0 - Mexique 4

Demi-finales Classement final Demi-finales Classement final

JM Venezuela 1 - Honduras 0 Champion Colombie JM Mexique 3 - Venezuela 1 Champion Mexique 4 Colombie 3 - Haïti 1 Finaliste Venezuela 1 Costa Rica 2 - Trinité-et-Tobago 0 Finaliste Costa Rica Match pour la 3e place et finale Troisième Honduras Match pour la 3e place et finale Troisième Venezuela

JM Haïti 0 - Honduras 3 Quatrième Haïti JM Venezuela 1 - Trinité-et-Tobago 0 Quatrième Trinité-et-Tobago 5 Colombie 2 - Venezuela 1 2 Mexique 3 - Costa Rica 1

58 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 59 Coupe du Monde Féminine des Moins de 20 ans de la FIFA, France Ligue des Champions des Moins de 13 ans Concacaf Scotiabank

Si les USA, le Mexique et l’Haïti, qui représentaient la Concacaf, ont quitté la Coupe du Monde Féminine des Moins de La 4e édition de la Ligue des Champions annuelle des Moins de 13 ans Concacaf Scotiabank s’est déroulée du 15 au 20 ans de la FIFA, France dès la phase de groupes, cela n’a pas empêché l’Haïtienne Nérilia Mondésir de réaliser un 22 août à Toluca (Mexique). Pour la deuxième année consécutive, l’événement s’est déroulé sous l’égide de la Fédération excellent tournoi. Elle a en effet marqué les trois buts de son pays, dont un doublé contre l’Allemagne, première du mexicaine de football. Seize clubs y ont participé, représentant dix associations membres : Canada, Costa Rica, Salvador, groupe dans lequel figurait Haïti. Honduras, Jamaïque, Mexique, Nicaragua, Panama, Trinité-et-Tobago et USA.

Le titre est revenu pour la première fois à une équipe américaine, puisque le LAFC (USA) a battu le Juniors Tampico Groupe B J G N P BP BC Diff Pts Groupe C J G N P BP BC Diff Pts (MEX) 2-0. Angleterre 3 2 1 0 10 3 7 7 Espagne 3 2 1 0 7 3 4 7 RDP Corée 3 2 0 1 5 5 0 6 Japon 3 2 0 1 7 1 6 6 Dans le Shield (tournoi de consolation), Santa Ana (SLV) s’est imposé en battant Cantera Yucatan (MEX). Mexique 3 1 0 2 5 10 -5 3 USA 3 1 1 1 8 3 5 4 Brésil 3 0 1 2 4 6 -2 1 Paraguay 3 0 0 3 1 16 -15 0 Le tournoi de 2018 s’est soldé par un grand succès. Les plateformes de réseaux sociaux de la Concacaf ont enregistré au total 1 838 054 vues, notamment les pages de la Scotiabank et du secteur amateur (FMF), soit une augmentation de 264 % par rapport à l’édition 2017 de la compétition. JM Mexique 3 - Brésil 2 JM Paraguay 1 - Espagne 4 1 RDP Corée 1 - Angleterre 3 1 USA 0 - Japon 1 Tour Date/heure Stade # Clubs Score JM Brésil 1 - Angleterre 1 JM Espagne 1 - Japon 0 2 RDP Corée 2 - Mexique 1 2 USA 6 - Paraguay 0 Groupe A

JM Angleterre 6 - Mexique 1 JM Japon 6 - Paraguay 0 1 15.08.2018 10 :00 La Casa Del Futbol 1 Juniors Tampico (Mexique) - LD Alajuelense (Costa 3 :2 3 Brésil 1 - RDP Corée 2 3 Espagne 2 - USA 2 Rica) 1 15.08.2018 12 :00 La Casa Del Futbol 4 Montreal Impact (Canada) - Santa Ana (Salvador) 2 :1

Groupe C J G N P BP BC Diff Pts Classement final 2 16.08.2018 10 :00 La Casa Del Futbol 9 Montreal Impact (Canada) - Juniors Tampico 0 :1 (Mexique) Allemagne 3 3 0 0 6 2 4 9 Champion Japon Nigeria 3 1 1 1 2 2 0 4 Finaliste Espagne 2 16.08.2018 14 :00 La Casa Del Futbol 15 Santa Ana (Salvador) - LD Alajuelense (Costa Rica) 0 :4 RP Chine 3 1 1 1 3 4 -1 4 Troisième Angleterre 3 17.08.2018 12 :00 La Casa Del Futbol 20 Juniors Tampico (Mexique) - Santa Ana (Salvador) 1 :2 Haïti 3 0 0 3 3 6 -3 0 Quatrième France 3 17.08.2018 14 :00 La Casa Del Futbol 23 LD Alajuelense (Costa Rica) - Montreal Impact 0 :1 (Canada)

Groupe B JM Nigeria 0 - Allemagne 1 1 Haïti 1 - RP Chine 2 1 15.08.2018 10 :00 La Casa Del Futbol 2 Cecaf San Luis (Mexique) - San Miguel (Salvador) 1 :1

JM Allemagne 2 - RP Chine 0 1 15.08.2018 12 :00 La Casa Del Futbol 5 Futbol Consultants (Costa Rica) - Real Estelí FC 2 :2 (Nicaragua) 2 Haïti 0 - Nigeria 1 2 16.08.2018 10 :00 La Casa Del Futbol 10 Real Estelí FC (Nicaragua) - San Miguel (Salvador) 2 :0 JM Allemagne 3 - Haïti 2 3 RP Chine 1 - Nigeria 1 2 16.08.2018 14 :00 La Casa Del Futbol 16 Futbol Consultants (Costa Rica) - Cecaf San Luis 3 :3 (Mexique)

3 17.08.2018 12 :00 La Casa Del Futbol 21 Cecaf San Luis (Mexique) - Real Estelí FC (Nicaragua) 0 :4

3 17.08.2018 14 :00 La Casa Del Futbol 24 San Miguel (Salvador) - Futbol Consultants (Costa 1 :1 Rica)

60 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 61 Tour Date/heure Stade # Clubs Score Tour Date/heure Stade # Clubs Score

Groupe C Phase Championnat

1 15.08.2018 10 :00 La Casa Del Futbol 3 Cantera Yucatan (Mexique) - CD Plaza Amador 1 :4 Quarts 19.08.2018 10 :00 La Casa Del Futbol 25 Juniors Tampico (Mexique) - Futbol Consultants 1 :0 (Panama) (Costa Rica)

1 15.08.2018 12 :00 La Casa Del Futbol 6 LAFC (USA) - Mount Pleasant Academy (Jamaïque) 4 :1 Quarts 19.08.2018 10 :00 La Casa Del Futbol 26 CD Plaza Amador (Panama) - San Juan Jabloteh 5 :0 (Trinité-et-Tobago) 2 16.08.2018 12 :00 La Casa Del Futbol 12 Mount Pleasant Academy (Jamaïque) - CD Plaza 1 :3 Amador (Panama) Quarts 19.08.2018 12 :00 La Casa Del Futbol 28 Real Estelí FC (Nicaragua) - Montreal Impact 0 :1 (Canada) 2 16.08.2018 12 :00 La Casa Del Futbol 13 LAFC (USA) - Cantera Yucatan (Mexique) 4 :1 Quarts 19.08.2018 12 :00 La Casa Del Futbol 29 Toronto FC (Canada) - LAFC (USA) 0 :0 3 17.08.2018 10 :00 La Casa Del Futbol 19 CD Plaza Amador (Panama) - LAFC (USA) 4 :1 (3 tab 4)

3 17.08.2018 12 :00 La Casa Del Futbol 22 Cantera Yucatan (Mexique) - Mount Pleasant 1 :2 Demi- 20.08.2018 10 :00 La Casa Del Futbol 34 Juniors Tampico (Mexique) - CD Plaza Amador 2 :0 Academy (Jamaïque) finales (Panama)

Groupe D Demi- 20.08.2018 12 :00 La Casa Del Futbol 36 Montreal Impact (Canada) - LAFC (USA) 0 :3 1 15.08.2018 14 :00 La Casa Del Futbol 7 Aguilas del Uagro (Mexique) - San Juan Jabloteh 1 :3 finales (Trinité-et-Tobago) 3e place 22.08.2018 10 :00 La Casa Del Futbol 39 CD Plaza Amador (Panama) - Montreal Impact 7 :0 1 15.08.2018 14 :00 La Casa Del Futbol 8 Olimpia (Honduras) - Toronto FC (Canada) 0 :3 (Canada)

2 16.08.2018 10 :00 La Casa Del Futbol 11 Olimpia (Honduras) - Aguilas del Uagro (Mexique) 0 :3 Finale 22.08.2018 12 :00 La Casa Del Futbol 40 Juniors Tampico (Mexique) - LAFC (USA) 0 :2

2 16.08.2018 12 :00 La Casa Del Futbol 14 Toronto FC (Canada) - San Juan Jabloteh (Trinité-et- 2 :1 Tobago) Trophées individuels 3 17.08.2018 10 :00 La Casa Del Futbol 17 San Juan Jabloteh (Trinité-et-Tobago) - Olimpia 2 :1 (Honduras) Soulier d'or Rafael Mosquera Amador Plaza Amador PAN Ballon d'or Diego Ceja LAFC USA 3 17.08.2018 10 :00 La Casa Del Futbol 18 Aguilas del Uagro (Mexique) - Toronto FC (Canada) 0 :4 Gant d'or Ivan Suero Plaza Amador USA Phase Shield

Quarts 19.08.2018 10 :00 La Casa Del Futbol 27 San Miguel (Salvador) - Santa Ana (Salvador) 0 :1 Trophée du Fair-play Quarts 19.08.2018 12 :00 La Casa Del Futbol 30 Mount Pleasant Academy (Jamaïque) - Olimpia 2 :2 (Honduras) (2 tab 4) LAFC

Quarts 19.08.2018 14 :00 La Casa Del Futbol 31 LD Alajuelense (Costa Rica) - Cecaf San Luis 1 :0 (Mexique)

Quarts 19.08.2018 14 :00 La Casa Del Futbol 32 Aguilas del Uagro (Mexique) - Cantera Yucatan 2 :6 (Mexique)

Demi- 20.08.2018 10 :00 La Casa Del Futbol 33 Santa Ana (Salvador) - Olimpia (Honduras) 2 :1 finales

Demi- 20.08.2018 12 :00 La Casa Del Futbol 35 LD Alajuelense (Costa Rica) - Cantera Yucatan 0 :1 finales (Mexique)

3e place 22.08.2018 10 :00 La Casa Del Futbol 37 Olimpia (Honduras) - LD Alajuelense (Costa Rica) 0 :7

Finale 22.08.2018 10 :00 La Casa Del Futbol 38 Santa Ana (Salvador) - Cantera Yucatan (Mexique) 3 :1

62 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 63 Championnat Féminin des Moins de 15 ans de la Concacaf Groupe E J G N P BP BC Diff Pts Demi-finales (Division 1) Sainte-Lucie 3 3 0 0 9 1 8 9 JM Portugal 0 - USA 3 La troisième édition du Championnat Féminin des Moins de 15 ans de la Concacaf s’est déroulée avec succès à Îles Caïmans 3 2 0 1 6 5 1 6 4 Mexique 2 - Costa Rica 0 l’Académie IMG de Bradenton (Floride). Le tournoi, qui a permis à plus de 500 filles de toute la région de la Concacaf Guyana 3 1 0 2 4 7 -3 3 Demi-finales (Division 2) de participer à la compétition, a réuni 26 équipes de la Concacaf et deux formations de l’UEFA (le Portugal et l’Irlande Bahamas 3 0 0 3 3 9 -6 0 JM Martinique 1 (6) - Grenade 1 (7) du Nord) qui ont disputé quatre matches. 4 Bermudes 1 - Sainte-Lucie 0

La compétition, qui s’est déroulée sur deux tours, a finalement été remportée par les USA, victorieux du Mexique en finale JM Bahamas 1 - Îles Caïmans 4 de la division 1. En division 2, les Bermudes ont disposé en finale de la Grenade. 1 Guyana 1 - Sainte-Lucie 3 Finale (Division 1) JM JM Îles Caïmans 2 - Guyana 0 USA 3 - Mexique 0 5 2 Sainte-Lucie 2 - Bahamas 0 Groupe A J G N P BP BC Diff Pts Groupe B J G N P BP BC Diff Pts Finale (Division 2) Guyana 3 - Bahamas 2 JM JM Portugal 3 3 0 0 11 1 10 9 Costa Rica 3 2 1 0 5 3 2 7 Bermudes 2 - Grenade 1 3 Sainte-Lucie 4 - Îles Caïmans 0 5 USA 3 2 0 1 16 2 14 6 Canada 3 2 0 1 9 2 7 6 Salvador 3 1 0 2 3 15 -12 3 Panama 3 1 1 1 5 11 -6 4 Classement final République Groupe F J G N P BP BC Diff Pts Jamaïque 3 0 0 3 3 15 -12 0 3 0 0 3 2 5 -3 0 dominicaine Martinique 3 3 0 0 8 1 7 9 Champion Division 1 USA Saint-Kitts-et-Nevis 3 2 0 1 10 5 5 6 Champion Division 2 Bermudes JM USA 8 - Jamaïque 0 Canada 1 - Costa Rica 2 JM Belize 3 1 0 2 7 7 0 3 Finaliste Division 1 Mexique 1 Salvador 0 - Portugal 5 1 République Panama 3 - 2 Îles Vierges Finaliste Division 2 Grenade dominicaine 3 0 0 3 0 12 -12 0 JM Portugal 2 - USA 0 Américaines 2 Costa Rica 2 - Panama 2 Jamaïque 2 - Salvador 3 JM République Trophées individuels JM Salvador 0 - USA 8 2 0 - Canada 1 dominicaine Belize 3 - Saint-Kitts-et-Nevis 4 Ballon d'or Yuna Mccormack MEX 3 Portugal 4 - Jamaïque 1 JM Panama 0 - Canada 7 Îles Vierges JM 1 0 - Martinique 3 Soulier d'or Ellie Stokes SKN République Américaines 3 0 - Costa Rica 1 Gant d'or Azul Alvarez MEX Groupe C J G N P BP BC Diff Pts dominicaine Îles Vierges Saint-Kitts-et-Nevis 5 - 0 JM Américaines Mexique 3 3 0 0 7 0 7 9 2 Martinique 3 - Belize 0 Haïti 3 2 0 1 10 3 7 6 Groupe D J G N P BP BC Diff Pts Trophée du Fair-play Bermudes 3 3 0 0 6 2 4 9 Îles Vierges Irlande du Nord 3 1 0 2 2 9 -7 3 0 - Belize 4 Saint-Kitts-et-Nevis JM Américaines Porto Rico 3 0 0 3 3 10 -7 0 Barbade 3 1 1 1 3 1 2 4 3 Martinique 2 - Saint-Kitts-et-Nevis 1 Curaçao 3 1 1 1 4 4 0 4 Antigua-et-Barbuda 3 0 0 3 3 9 -6 0 JM Mexique 1 - Haïti 0 1 Porto Rico 1 - Irlande du Nord 2 Groupe G J G N P BP BC Diff Pts Antigua-et-Barbuda 1 - Bermudes 3 Grenade 3 3 0 0 10 2 8 9 JM Irlande du Nord 0 - Mexique 3 JM 1 2 Haïti 5 - Porto Rico 2 Barbade 0 - Curaçao 0 Anguilla 3 2 0 1 8 4 4 6 Bermudes 1 - Barbade 0 Dominique 3 1 0 2 5 7 -2 3 JM Porto Rico 0 - Mexique 3 JM 2 3 Irlande du Nord 0 - Haïti 5 Curaçao 3 - Antigua-et-Barbuda 2 Saint-Vincent-et- 3 0 0 3 2 12 -10 0 les-Grenadines JM Barbade 3 - Antigua-et-Barbuda 0 3 Curaçao 1 - Bermudes 2 Grenade 2 - Dominique 1 JM 1 Anguilla 3 - Saint-Vincent-et- 1 les-Grenadines Dominique 0 - Anguilla 4 JM Saint-Vincent-et- 2 0 - Grenade 5 les-Grenadines Anguilla 1 - Grenade 3 JM Saint-Vincent-et- 3 1 - Dominique 4 les-Grenadines

64 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 65 Qualifications Centraméricaines Féminines de la Concacaf Qualifications Caribéennes Féminines de la Concacaf

Quatre équipes nationales féminines d’Amérique Centrale se sont affrontées au Bradenton, Florida, USA selon une Le Trinité-et-Tobago a terminé en beauté avec une victoire 3-0 contre les Bermudes, terminant le tournoi toutes rondes formule championnat, les deux premières décrochant leur billet pour le Championnat féminin de la Concacaf. à cinq équipes avec des résultats records de 3V-0N-1D, 9 points, 12BP, 6BC synonymes de deuxième place. Cuba a lutté avec acharnement et a décroché la troisième et dernière place en dépit d’une défaite 6-1 face à la Jamaïque, l’équipe Équipes participantes : leader du tournoi, s’adjugeant ainsi une place au Championnat Féminin de la Concacaf. 1. Costa Rica 2. Salvador Cuba a terminé le tournoi avec 2V-0N-2D, 6 points, 12BP et 9BC ; la Jamaïque a affiché des résultats parfaits de 3. Nicaragua 4V-0N-0D, 12 points, 23BP, 2BC. 4. Panama

Groupe A : Groupe C : J G N P BP BC Diff Pts J G N P BP BC Diff Pts Trinité-et-Tobago Groupe A J G N P BP BC Diff Pts République dominicaine Cuba 4 3 1 0 22 3 19 10 Trinité-et-Tobago 4 3 1 0 27 1 26 10 Costa Rica 3 3 0 0 18 2 16 9 Porto Rico 4 2 2 0 17 2 15 8 Saint-Kitts-et-Nevis 4 3 1 0 20 2 18 10 Panama 3 2 0 1 11 5 6 6 Républiaue Dominique 4 1 1 2 5 6 -1 4 Nicaragua 3 0 1 2 3 10 -7 1 4 2 1 1 7 5 2 7 dominicaine Îles Vierges 4 1 0 3 3 20 -17 3 Salvador 3 0 1 2 4 15 -15 1 Aruba 4 1 0 3 2 20 -18 3 Américaines Anguilla 4 0 0 4 1 19 -18 0 Grenade 4 0 1 3 1 27 -26 1

JM Panama 4 - Nicaragua 0 1 Porto Rico 10 - Anguilla 0 Dominique 1 - Saint-Kitts-et-Nevis 2 Costa Rica 11 - Salvador 0 JM JM République Îles Vierges Costa Rica 4 - Nicaragua 1 1 1 - Cuba 5 1 Trinité-et-Tobago 10 - 0 JM dominicaine Américaines 2 Salvador 2 - Panama 6 Îles Vierges Cuba 11 - Aruba 0 3 - Grenade 0 JM JM Américaines JM Salvador 2 - Nicaragua 2 République 2 Porto Rico 0 - 0 2 3 Costa Rica 3 - Panama 1 dominicaine Dominique 0 - Trinité-et-Tobago 3 Anguilla 1 - Aruba 2 Saint-Kitts-et-Nevis 10 - Grenade 0 JM JM 3 Îles Vierges Cuba 2 - Porto Rico 2 3 0 - Dominique 3 Américaines Aruba 0 - Porto Rico 5 JM JM Grenade 1 - Dominique 1 République 4 3 - Anguilla 0 4 dominicaine Trinité-et-Tobago 1 - Saint-Kitts-et-Nevis 1 Îles Vierges Anguilla 0 - Cuba 4 Saint-Kitts-et-Nevis 7 - 0 JM JM Américaines République 5 5 Aruba 0 - 3 dominicaine Grenade 0 - Trinité-et-Tobago 13

Groupe B : J G N P BP BC Diff Pts Haïti Jamaïque 3 2 1 0 18 2 16 7 Haïti 3 2 1 0 15 2 13 7 Martinique 3 1 0 2 3 5 -2 3 Guadeloupe 3 0 0 3 0 27 -27 0

JM Jamaïque 13 - Guadeloupe 0 1 Haïti 2 - Martinique 0

JM Martinique 0 - Jamaïque 3 2 Guadeloupe 0 - Haïti 11

JM Guadeloupe 0 - Martinique 3 3 Jamaïque 2 - Haïti 2

66 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 67 Groupe D : Phase finale : J G N P BP BC Diff Pts J G N P BP BC Diff Pts Antigua-et-Barbuda Jamaïque Championnat des Moins de 19 ans de l’UNCAF, Honduras Antigua-et-Barbuda 3 3 0 0 5 0 5 9 Jamaïque 4 4 0 0 23 2 21 12 Le Championnat des Moins de 19 ans de l’UNCAF, qui s’est déroulé au Honduras du 20 au 26 août selon une formule Sainte-Lucie 3 2 0 1 4 3 1 6 Trinité-et-Tobago 4 3 0 1 12 6 6 9 championnat, a enregistré la participation de six équipes d’Amérique Centrale. En finale, le Guatemala, qui a dominé Curaçao 3 1 0 2 2 5 -3 3 Cuba 4 2 0 2 12 9 3 6 la compétition, a surclassé le Belize 1-0 pour remporter le tournoi. Saint-Vincent-et- 3 0 0 3 1 4 -3 0 Bermudes 4 1 0 3 5 9 -4 3 les-Grenadines Antigua-et-Barbuda 4 0 0 4 4 26 -22 0 Guatemala 1 - Costa Rica 1 Costa Rica 5 - Belize 1 JM JM Sainte-Lucie 2 - Curaçao 1 Salvador 1 - Panama 5 Nicaragua 0 - Guatemala 2 JM 1 5 Saint-Vincent-et- Cuba 2 - Trinité-et-Tobago 3 1 Antigua-et-Barbuda 1 - 0 JM Honduras 6 - Belize 1 Honduras 0 - Panama 2 les-Grenadines 1 Jamaïque 9 - Antigua-et-Barbuda 0 Panama 0 - Guatemala 1 Guatemala 3 - Salvador 0 Saint-Vincent-et- JM JM JM 1 - Sainte-Lucie 2 JM Antigua-et-Barbuda 0 - Cuba 7 Belize 1 - Salvador 3 Panama 2 - Belize 0 les-Grenadines 2 6 2 2 Curaçao 0 - Antigua-et-Barbuda 3 Bermudes 0 - Jamaïque 4 Honduras 3 - Nicaragua 3 Honduras 2 - Nicaragua 0 Saint-Vincent-et- JM Trinité-et-Tobago 5 - Antigua-et-Barbuda 0 Costa Rica 3 - Panama 4 Belize 0 - Guatemala 1 Curaçao 1 - 0 JM les-Grenadines 3 JM JM Cuba 2 - Bermudes 0 Nicaragua 0 - Belize 1 Nicaragua 3 - Salvador 0 3 3 7 Sainte-Lucie 0 - Antigua-et-Barbuda 1 JM Antigua-et-Barbuda 0 - Bermudes 5 Honduras 2 - Salvador 0 Honduras 0 - Costa Rica 4 4 Trinité-et-Tobago 1 - Jamaïque 4 Panama 2 - Nicaragua 1 Groupe E : JM J G N P BP BC Diff Pts JM Bermudes 0 - Trinité-et-Tobago 3 Salvador 1 - Costa Rica 1 Guyana 4 5 Jamaïque 6 - Cuba 1 Honduras 0 - Guatemala 1 Bermudes 3 2 1 0 6 4 2 7 Guyana 3 1 2 0 8 3 5 5 Barbade 3 1 1 1 4 4 0 4 Qualifiés pour le Championnat féminin de la Concacaf 2018 Suriname 3 0 0 3 2 9 -7 0 Champion Jamaïque Classement final J G N P BP BC Diff Pts Finaliste Trinité-et-Tobago Guatemala 6 5 1 0 9 1 8 16 Troisième Cuba Panama 6 5 0 1 15 6 9 15 JM Barbade 2 - Suriname 1 Costa Rica 6 3 2 1 16 7 9 11 1 Guyana 2 - Bermudes 2 Honduras 6 2 1 3 11 11 0 7 JM Bermudes 3 - Barbade 2 Nicaragua 6 1 1 4 7 10 -3 4 2 Suriname 1 - Guyana 6 Salvador 6 1 1 4 5 15 -10 4 JM Suriname 0 - Bermudes 1 Belize 6 1 0 5 4 17 -13 3 3 Barbade 0 - Guyana 0

68 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 69 Championnat Interclubs féminin de l’UNCAF, Panama Ligue Concacaf Scotiabank

Le Championnat interclubs féminin de l’UNCAF s’est déroulé du 24 au 29 septembre au Panama selon une formule Le CS Herediano a remporté la Ligue Concacaf Scotiabank 2018 après avoir pris l’avantage sur les Honduriens de championnat. Sept clubs d’Amérique Centrale y ont participé, dont la formation guatémaltèque d’Unifut Rosal, qui Motagua, 3 à 2 à l’addition des scores des deux manches de la finale. s’est imposée en battant AD Moravia 1-0 en finale. Malgré leur défaite 2-1 au Honduras au stade Tiburcio Carias Andino de Tegucigalpa, les Costaricains se sont qualifiés pour la Ligue des champions de la Concacaf Scotiabank 2019 grâce à leur victoire 2-0 au match aller. Aguilas de León 1 - Alianza Women 3 JM Unifut Rosal 2 - Alianza Women 0 JM Jewel Fury 1 - Unifut Rosal 8 4 AD Moravia 1 - A. Nacional 1 1 Herediano a ainsi remporté son premier titre de la Concacaf en 97 ans d’histoire, et s’est qualifié pour la neuvième fois A. Nacional 0 - CD Olimpia 1 JM Alianza Women 3 - A. Nacional 1 pour la SCCL. Alianza Women 1 - AD Moravia 1 5 Unifut Rosal 1 - AD Moravia 0 JM Unifut Rosal 6 - Olimpia 0 2 Huitièmes de finale A. Nacional 7 - Jewel Fury 0 Classement final Tour Clubs Score Affl. AD Moravia 3 - Aguilas de León 0 Vainqueur Unifut Rosal (GUA) JM CD Olimpia 2 - Jewel Fury 2 Huitièmes Deportivo Arabe Unido (Panama) - Arnett Gardens FC (Jamaïque) 3 :0 428 3 Finaliste AD Moravia (CRC) A. Nacional 1 - Unifut Rosal 1 Troisième Alianza Women (SVL) Huitièmes CD Fas (Salvador) - Perez Zeledon (Costa Rica) 2 :1 1 407

Huitièmes FC Motagua (Honduras) - Belmopan Bandits (Belize) 2 :0 3 963

Classement des groupes Huitièmes Diriangen FC (Nicaragua) - Club Deportivo Universitario (Panama) 0:4 226 Groupe A Huitièmes Club Franciscain (Martinique) - CD Walter Ferretti (Nicaragua) 1 :0 1 825 Équipe J G N P BP BC Diff Pts Huitièmes Santos De Guapiles (Costa Rica) - Portmore United FC (Jamaïque) 1 :2 800

Unifut Rosal 3 2 1 0 15 2 13 7 Huitièmes Tauro FC (Panama) - Real CD España (Honduras) 1 :0 720 A. Nacional 3 1 1 1 8 2 6 4 Huitièmes CS Herediano (Costa Rica) - Santa Tecla FC (Salvador) 1 :0 1 491 CD Olimpia 3 1 1 1 3 8 -5 4 Huitièmes Belmopan Bandits (Belize) - FC Motagua (Honduras) 0 :1 1 856 Jewel Fury 3 0 1 2 3 17 -14 1 Huitièmes Club Deportivo Universitario (Panama) - Diriangen FC (Nicaragua) 3 :1 168 Groupe B Équipe J G N P BP BC Diff Pts Huitièmes Perez Zeledon (Costa Rica) - CD Fas (Salvador) 1 :1 450 AD Moravia 2 1 1 0 4 1 3 4 1 :0 Huitièmes CD Walter Ferretti (Nicaragua) - Club Franciscain (Martinique) 127 (4 tab 1) Alianza Women 2 1 1 0 4 2 2 4 Aguilas de León 2 0 0 2 1 6 -5 0 Huitièmes Santa Tecla FC (Salvador) - CS Herediano (Costa Rica) 2 :1 1 966 1 :2 Huitièmes Portmore United FC (Jamaïque) - Santos De Guapiles (Costa Rica) 3 000 (7 tab 6)

Huitièmes Arnett Gardens FC (Jamaïque) - Deportivo Arabe Unido (Panama) 2 :1 3 000

Huitièmes Real CD España (Honduras) - Tauro FC (Panama) 1 :1 2 212

Quarts de finale

Tour Clubs Score Affl.

Quarts CD Fas (Salvador) - Deportivo Arabe Unido (Panama) 0 :1 1 662

Quarts CS Herediano (Costa Rica) - Club Deportivo Universitario (Panama) 3 :0 2 621

Quarts Tauro FC (Panama) - CD Walter Ferretti (Nicaragua) 3 :1 294

Quarts FC Motagua (Honduras) - Portmore United FC (Jamaïque) 3 :2 4 401

Quarts Deportivo Arabe Unido (Panama) - CD Fas (Salvador) 3 :1 672

Quarts Club Deportivo Universitario (Panama) - CS Herediano (Costa Rica) 1 :2 172

Quarts CD Walter Ferretti (Nicaragua) - Tauro FC (Panama) 0 :4 163

Quarts Portmore United FC (Jamaïque) - FC Motagua (Honduras) 0 :2 208

70 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 71 Demi-finales Futsal Olympique Junior (Masculin) Tour Clubs Score Affl. Pour ses débuts sur la scène olympique, le futsal a mis aux prises des joueurs de moins de 18 ans, lors d’un passionnant Demi-Finales Tauro FC (Panama) - FC Motagua (Honduras) 2 :1 499 Tournoi Olympique de la Jeunesse masculine à 2018. Demi-Finales CS Herediano (Costa Rica) - Deportivo Arabe Unido (Panama) 2 :0 2 798

Demi-Finales Deportivo Arabe Unido (Panama) - CS Herediano (Costa Rica) 1 :0 567 Avec ses 26 matches en 12 jours, le tournoi a proposé un calendrier difficile aux dix équipes en lice, qui ne comptaient chacune que dix joueurs. La compétition a été malgré tout acharnée et le Costa Rica, seul représentant de la Concacaf, Demi-Finales FC Motagua (Honduras) - Tauro FC (Panama) 2 :0 14 686 a bien résisté et vu ses efforts récompensés par une victoire contre les îles Salomon. Le Brésil (or), la Russie (argent) et Finale l’Égypte (bronze) se sont partagé les médailles. Tour Clubs Score Affl.

Finale CS Herediano (Costa Rica) - FC Motagua (Honduras) 2 :0 5 845 Groupe A J G N P BP BC Diff Pts Groupe B J G N P BP BC Diff Pts Finale FC Motagua (Honduras) - CS Herediano (Costa Rica) 2 :1 21 000 Égypte 4 3 1 0 15 8 7 10 Brésil 4 4 0 0 25 4 21 12 Argentine 4 2 1 1 19 8 11 7 Russie 4 3 0 1 19 12 7 9 Irak 4 2 1 1 12 5 7 7 RI 4 2 0 2 19 11 8 6 Club J G N P BP BC Diff Pts Slovaquie 4 1 0 3 5 12 -7 3 Costa Rica 4 1 0 3 17 27 -10 3 1 Motagua 8 6 0 2 13 7 6 18 Panama 4 0 1 3 7 25 -18 1 Îles Salomon 4 0 0 4 13 39 -26 0 2 CS Herediano 8 5 0 3 12 6 6 15

3 Tauro 6 4 1 1 11 5 6 13 JM 1 Panama 1 - Irak 1 JM 1 Costa Rica 1 - Russie 6 JM 2 Égypte 8 - Panama 3 JM 2 Îles Salomon 6 - Costa Rica 11 4 Árabe Unido 6 4 0 2 9 5 4 12 JM 3 Slovaquie 4 - Panama 1 JM 3 Brésil 6 - Costa Rica 2 5 Universitario 4 2 0 2 8 6 2 6 JM 4 Panama 2 - Argentine 12 JM 4 Costa Rica 3 - RI Iran 9 6 CD FAS 4 1 1 2 4 6 -2 4

7 Santos 2 1 0 1 3 3 0 3

8 Santa Tecla 2 1 0 1 2 2 0 3

9 Franciscain 2 1 0 1 1 1 0 3

10 Arnett Gardens 2 1 0 1 2 4 -2 3

11 Portmore U. 4 1 0 3 5 8 -3 3

12 Walter Ferretti 4 1 0 3 2 8 -6 3

13 Pérez Zeledón 2 0 1 1 2 3 -1 1

14 Real España 2 0 1 1 1 2 -1 1

15 B. Bandits 2 0 0 2 0 3 -3 0

16 Diriangén 2 0 0 2 1 7 -6 0

Trophées individuels Vainqueur Équipe

Soulier d'or Rubillo Castillo (5 buts) Motagua

Gant d'or Leonel Moreira CS Herediano

Ballon d'or Yendrick Ruiz CS Herediano

Meilleur jeune Jimmy Marin

Fair Play Motagua

72 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 73 Futsal Olympique Junior (Féminin) Championnat Féminin de la Concacaf

Le Tournoi de Futsal Féminin des Jeux Olympiques de la Jeunesse, Buenos Aires 2018 a été une compétition historique L’édition 2018 du Championnat Féminin de la Concacaf a eu lieu du 4 au 17 octobre aux USA. Après une phase de pour deux raisons : la discipline a fait ses débuts aux JOJ et la FIFA a organisé sa toute première compétition féminine de groupes disputée en mode championnat à Cary (Caroline du Nord) et Edinburg (Texas), le premier et le second de futsal. chacun des deux groupes se sont qualifiés pour la phase à élimination directe. Les demi-finales, le match pour la troisième place et la finale se sont déroulés au stade Toyota de Frisco (Texas). Ce tournoi était qualificatif pour la Coupe Le Portugal a remporté l’or, le Japon et l’Espagne s’adjugeant respectivement l’argent et le bronze. L’équipe de la du Monde Féminine de la FIFA, France 2019. Les trois premières équipes se qualifiaient directement, alors que l’équipe République dominicaine a réalisé sa première participation à un tournoi FIFA. Comme le Trinité-et-Tobago, la classée quatrième devait disputer un match de barrage intercontinental contre l’Argentine. République dominicaine a dû faire face à de redoutables adversaires de groupe, et a pu acquérir une expérience précieuse. Les USA ont tiré leur épingle du jeu en s’imposant 2-0 en finale face au Canada, tandis que la Jamaïque est devenue la première équipe des Caraïbes à obtenir son billet pour la Coupe du Monde Féminine de la FIFA. Les Jamaïcaines ont Au total, 226 buts sur 24 matchs ont été inscrits au tournoi, soit en moyenne 9,42 par match, ce qui est bien au-dessus de ainsi battu le Panama lors du match pour la troisième place 4 tirs au but à 2, après un match qui s’était achevé sur le la moyenne de 6,69 buts par rencontre du tournoi masculin. score de 2 à 2 à la fin du temps réglementaire et une prolongation vierge de tout but.

Groupe A J G N P BP BC Diff Pts Groupe B J G N P BP BC Diff Pts Groupe A J G N P Diff Pts Groupe B J G N P Diff Pts Espagne 4 4 0 0 39 5 34 12 Portugal 4 4 0 0 37 2 35 12 USA 3 3 0 0 18 9 Canada 3 0 0 16 9 9 Bolivia 4 3 0 1 20 17 3 9 Japon 4 3 0 1 16 7 9 9 Panama 3 2 0 1 0 6 Jamaïque 2 0 1 8 6 6 Thaïlande 4 2 0 2 29 13 16 6 Cameroun 4 2 0 2 16 13 3 6 Mexique 3 1 0 2 -5 3 Costa Rica 1 0 2 5 3 3 Trinité-et-Tobago 4 1 0 3 10 40 -30 3 Chile 4 0 1 3 3 27 -21 1 Trinité-et-Tobago 3 0 0 3 -13 0 Cuba 0 0 3 -29 0 0 République Tonga 4 0 0 4 8 31 -23 0 4 32 -26 dominicaine 0 1 3 3 1 JM Trinité-et-Tobago 0 - Panama 3 JM Costa Rica 8 - Cuba 0 1 1 République USA 6 - Mexique 0 Canada 2 - Jamaïque 0 JM 1 Trinité-et-Tobago 0 - Thaïlande 14 JM 1 1 - Cameroun 9 dominicaine JM 2 Tonga 5 - Trinité-et-Tobago 7 JM Panama 0 - USA 5 JM Jamaïque 1 - Costa Rica 0 République JM 2 Portugal 14 - 0 2 Mexique 4 - Trinité-et-Tobago 1 2 Cuba 0 - Canada 12 JM 3 Trinité-et-Tobago 2 - Bolivia 15 dominicaine République Panama 2 - Mexique 0 Cuba 0 - Jamaïque 9 JM 4 Espagne 16 - Trinité-et-Tobago 1 JM 3 Japon 6 - 2 JM JM dominicaine 3 Trinité-et-Tobago 0 - USA 5 3 Costa Rica 1 - Canada 3 République JM 4 3 - Chile 3 dominicaine Demi-finales Trophées individuels

JM Panama 0 - Canada 7 Jeune joueuse Jody Brown JAM 4 USA 6 - Jamaïque 0 Gant d'or Yenith Bailey PAN Soulier d'or Alex Morgan USA e Match pour la 3 place et finale Ballon d'or Julie Ertz USA JM Panama 2 (2) - Jamaïque 2 (4) 5 Canada 0 - USA 2 Fair Play USA Classement final Champion USA Meilleur XI du tournoi Finaliste Canada Gardienne de but Yenith Bailey PAN Troisième Jamaïque Arrière gauche Crystal Dunn USA Quatrième Panama Arrière centrale Rebecca Quinn CAN Arrière centrale Abby Dahlkemper USA Barrage pour la 4e place contre le CONMEBOL Arrière droite Kelley O'Hara USA Argentine 4 - Panama 0 JM Milieu de terrain Jessie Fleming CAN 1 Panama 1 - Argentine 1 Milieu de terrain Lindsey Horan USA Milieu de terrain Julie Ertz USA Milieu de terrain Tobin Heath USA Attaquante Adriana Leon CAN Attaquante Alex Morgan USA

74 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 75 Coupe du Monde Féminine des Moins de 17 ans de la FIFA, Uruguay Tournoi masculin des Moins de 16 ans de l’UNCAF

Le Mexique s’est qualifié pour la première fois de son histoire pour la finale d’une compétition féminine de jeunes Le Tournoi masculin des Moins de 16 ans de l’UNCAF s’est déroulé au Nicaragua du 22 au 27 octobre, sous la forme de la FIFA, avant de s’incliner 2-1 contre l’Espagne. La compétition a également été marquée par la toute première d’un groupe unique. Ce groupe a réuni six équipes d’Amérique Centrale, qui se sont affrontées selon une formule demi-finale de l’histoire 100 % Concacaf, à l’issue de laquelle le Mexique a éliminé le Canada 1-0. championnat. En finale, le Panama s’est imposé 1-0 face au Guatemala.

Groupe A J G N P Diff Pts Groupe C J G N P Diff Pts Nicaragua 0 - Salvador 0 Belize 0 - Costa Rica 5 JM JM Ghana 9 9 Allemagne 6 6 Honduras 3 - Costa Rica 5 Panama 1 - Honduras 0 3 3 0 0 3 2 0 1 1 5 Nouvelle-Zélande 3 2 0 1 0 6 RDP Corée 3 2 0 1 1 6 Guatemala 4 - Belize 0 Guatemala 1 - Nicaragua 1 Finlande 3 0 1 2 -3 1 Cameroun 3 1 0 2 -3 3 Salvador 0 - Panama 2 Costa Rica 0 - Salvador 0 JM JM Belize 0 - Honduras 5 Nicaragua 1 - Panama 2 Uruguay 3 0 1 2 -6 1 USA 3 1 0 2 -4 3 2 6 Guatemala 0 - Costa Rica 0 Guatemala 0 - Honduras 0 Nicaragua 2 - Salvador 1 Salvador 1 - Belize 2 Nouvelle-Zélande 1 - Finlande 0 USA 3 - Cameroun 0 JM JM JM JM Costa Rica 1 - Panama 0 Honduras 1 - Nicaragua 2 1 Uruguay 0 - Ghana 5 1 RDP Corée 1 - Allemagne 4 3 7 Honduras 4 - Salvador 2 Guatemala 0 - Panama 1 JM Finlande 1 - Ghana 3 JM USA 0 - RDP Corée 3 2 Uruguay 1 - Nouvelle-Zélande 2 2 Allemagne 0 - Cameroun 1 Panama 2 - Belize 0 JM Costa Rica 1 - Nicaragua 0 JM Finlande 1 - Uruguay 1 JM Allemagne 4 - USA 0 4 Guatemala 2 - Salvador 0 3 Ghana 2 - Nouvelle-Zélande 0 3 Cameroun 1 - RDP Corée 2

Groupe B J G N P Diff Pts Groupe D J G N P Diff Pts Classement final Japon 3 1 2 0 6 5 Espagne 3 2 1 0 9 7 Équipe J G N P BP BC Diff Pts Mexique 3 1 2 0 1 5 Canada 3 2 0 1 0 6 Panama 6 5 0 1 8 2 6 15 Brésil 3 1 1 1 2 4 Colombie 3 0 2 1 -3 2 Costa Rica 6 4 2 0 12 3 9 14 Afrique du Sud 3 0 1 2 -9 1 République de Corée 3 0 1 2 -6 1 Guatemala 6 2 3 1 7 2 5 9 Nicaragua 6 2 2 2 6 6 0 8 Honduras 6 2 1 3 13 10 3 7 JM Brésil 0 - Japon 0 JM République de Corée 0 - Espagne 4 1 Mexique 0 - Afrique du Sud 0 1 Canada 3 - Colombie 0 Belize 6 1 0 5 3 19 -16 3 Salvador 6 0 2 4 3 10 -7 2 JM Japon 6 - Afrique du Sud 0 JM République de Corée 0 - Canada 2 2 Mexique 1 - Brésil 0 2 Colombie 1 - Espagne 1

JM Japon 1 - Mexique 1 JM Espagne 5 - Canada 0 3 Afrique du Sud 1 - Brésil 4 3 Colombie 1 - République de Corée 1

Quarts de finale Classement final

JM Espagne 1 - RDP Corée 1 Vainqueur Espagne 1 Japon 1 - Nouvelle-Zélande 1 Finaliste Mexique

JM Ghana 2 - Mexique 2 Troisième Nouvelle-Zélande 2 Allemagne 0 - Canada 1

Trophées individuels Demi-finales Ballon d'or Claudia Pina Espagne Nouvelle-Zélande 0 - Espagne 2 Soulier d'or Mukarama Abdulai Ghana Mexique 1 - Canada 0 Gant d'or Catalina Coll Espagne

Match pour la 3e place Trophée du Fair-play Nouvelle-Zélande 2 - Canada 1 Japon

Finale Espagne 2 - Mexique 1

76 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 77 Qualifications de la Ligue des Nations de la Concacaf Semaine 3 Classements Grenade 5 - Saint-Martin 2 Clt Équipe J G N P BP BC Diff Pts

Dans le cadre de sa vision destinée à offrir des matches plus compétitifs à ses associations membres, la Concacaf a mis JM Bermudes 1 - Salvador 0 1 Curaçao 3 3 0 0 21 0 21 9 en place les qualifications de la Ligue des Nations de la Concacaf, qui ont reçu un accueil positif. 1 Aruba 0 - Montserrat 2 2 Haïti 3 3 0 0 17 1 16 9 Belize 1 - Porto Rico 0 3 Canada 3 3 0 0 14 0 14 9 Cette Ligue des Nations de la Concacaf a débuté en septembre 2018 par une phase qualificative unique. Les matchs du République Cuba 1 - 0 4 Cuba 3 3 0 0 14 0 14 9 dernier tour des qualifications sont programmés du 21 au 26 mars 2019. La phase de groupes, composée de trois ligues dominicaine 5 Jamaïque 3 3 0 0 12 1 11 9 à trois niveaux, débutera en septembre 2019. La ligue supérieure se terminera par une finale qui sacrera le champion JM Jamaïque 2 - Suriname 1 2 6 Martinique 3 3 0 0 9 2 7 9 de la Ligue des Nations, alors que la compétition servira également à unifier la campagne de qualification des équipes Nicaragua 0 - Haïti 2 nationales de la région pour la Gold Cup, récemment élargie. 7 Bermudes 3 2 0 1 14 3 11 6 Îles Caïmans 0 - Sainte-Lucie 0 8 Guyana 3 2 0 1 12 2 10 6 Saint-Vincent-et- Turks-et-Caïcos 3 - 2 Saint-Kitts- les-Grenadines 9 3 2 0 1 11 1 10 6 Semaine 1 Semaine 2 et-Nevis JM Bahamas 1 - Anguilla 1 Dominique 0 - Suriname 0 JM Saint-Vincent-et- République JM Guyane française 0 - 1 3 Îles Vierges 10 3 2 0 1 8 1 7 6 1 les-Grenadines Barbade 3 - 0 dominicaine 1 Guyana 2 - Barbade 2 Américaines Îles Vierges 11 Nicaragua 3 2 0 1 8 2 6 6 Anguilla 0 - Guyane française 5 0 - Curaçao 5 Saint-Kitts-et-Nevis 0 - Canada 1 Américaines Guyane JM 12 3 2 0 1 7 2 5 6 Antigua-et-Barbuda 0 - Sainte-Lucie 3 Bahamas 0 - Antigua-et-Barbuda 6 JM Curaçao 6 - Guadeloupe 0 française 2 JM 4 Belize 4 - Bahamas 0 Bermudes 12 - Sint Maarten 0 Martinique 4 - Antigua-et-Barbuda 2 13 Belize 3 2 0 1 5 1 4 6 2 Saint-Vincent-et- République Sint Maarten 0 - Dominique 2 14 Salvador 3 2 0 1 5 2 3 6 0 - Nicaragua 2 3 - Îles Caïmans 0 JM les-Grenadines JM dominicaine 5 Guyane française 2 - Guyana 1 15 Montserrat 3 2 0 1 4 2 2 6 3 Cuba 11 - Turks-et-Caïcos 0 Grenade 0 - Cuba 2 16 Suriname 3 1 1 1 6 2 4 4 Montserrat 1 - Salvador 2 Porto Rico 0 - Martinique 1 17 Sainte-Lucie 3 1 0 1 4 2 2 4 République Bonaire 0 - 5 Turks-et-Caïcos 0 - Guyana 8 dominicaine JM 18 Aruba 3 1 1 1 3 3 0 4 3 Îles Vierges Îles Vierges Suriname 5 - 0 19 Guadeloupe 3 1 0 1 3 6 -3 4 0 - Canada 8 Britanniques JM Américaines Salvador 3 - Barbade 0 20 Dominique 3 1 0 1 2 5 -3 4 4 Aruba 3 - Bermudes 1 Antigua-et- Saint-Martin 0 - Saint-Kitts-et-Nevis 10 21 3 1 0 2 8 7 1 3 Jamaïque 4 - Îles Caïmans 0 Barbuda JM Nicaragua 6 - Anguilla 0 Saint-Vincent-et- Saint-Kitts-et-Nevis 1 - Porto Rico 0 22 3 1 0 2 3 5 -2 3 4 Bonaire 0 - Jamaïque 6 les-Grenadines JM Haïti 13 - Sint Maarten 0 Montserrat 1 - Belize 0 23 Barbade 3 1 0 2 3 6 -3 3 5 Curaçao 10 - Grenade 0 Canada 5 - Dominique 0 24 Grenade 3 1 0 2 5 14 -9 3 JM Saint-Martin 0 - Guadeloupe 3 6 Guadeloupe 0 - Aruba 0 25 Turks-et-Caïcos 3 1 0 2 3 21 -18 3 JM Îles Vierges 26 Îles Caïmans 3 1 0 2 0 7 -7 1 5 Martinique 4 - 0 Britanniques 27 Bahamas 3 0 0 2 1 11 -10 1 Sainte-Lucie 1 - Haïti 2 28 Anguilla 3 0 1 2 1 12 -11 1 29 Porto Rico 3 0 0 3 0 3 -3 0 Îles Vierges 30 2 0 0 2 0 9 -9 0 Britanniques 31 Bonaire 2 0 0 2 0 11 -11 0 32 Saint-Martin 3 0 0 3 2 18 -16 0 Îles Vierges 33 3 0 0 3 0 16 -16 0 Américaines 34 Sint Maarten 3 0 0 3 0 27 -27 0

78 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 79 Championnat Masculin des Moins de 20 ans de la Concacaf Championnat Interclubs des Moins de 17 ans de l’UNCAF

Pour la deuxième fois consécutive, les USA sont montés sur la plus haute marche du podium du Championnat Masculin Le Championnat Interclubs des Moins de 17 ans de l’UNCAF s’est déroulé du 26 novembre au 2 décembre au Costa Rica des Moins de 20 ans de la Concacaf, après avoir battu le Mexique 2-0 en finale. Alex Mendez, auteur du doublé selon une formule championnat, avec la participation de sept clubs d’Amérique Centrale. LD Alajuelense a décroché victorieux en finale et de huit buts au total dans le tournoi, a remporté le Ballon d’or. le gros lot, après avoir battu CD Honduras aux tirs au but, au terme d’une finale passionnante.

Comunicaciones Phase de groupes Groupe E J G N P BP BC Diff Pts Puntarenas FC (CRC) 0 - CD Aguila (SLV) 3 1 - Puntarenas FC (CRC) 0 (GUA) JM Sporting San Miguelito Costa Rica 4 4 0 0 14 0 14 12 1 - CD Honduras (HON) 3 JM 1 (PAN) Real Estelí (NCA) 3 - CD Honduras (HON) 3 Groupe A J G N P BP BC Diff Pts Hatiti 4 3 0 1 9 1 8 9 5 Sporting San Miguelito LD Alajuelense (CRC) 3 - Real Estelí (NCA) 1 LD Alajuelense (CRC) 2 - 1 USA 5 5 0 0 39 2 37 15 Sainte-Lucie 4 2 0 2 3 8 -5 6 (PAN) Comunicaciones Suriname 5 3 0 2 18 12 6 9 CD Aguila (SLV) 0 - 2 Comunicaciones Barbade 4 0 1 3 1 8 -7 1 (GUA) 0 - CD Honduras (HON) 2 JM JM (GUA) Porto Rico 5 3 0 2 16 15 1 9 Bermudes 4 0 1 3 0 10 -10 1 Sporting San Miguelito 2 Real Estelí (NCA) 0 - 0 6 Sporting San Miguelito (PAN) LD Alajuelense (CRC) 3 - 2 Trinité-et-Tobago 5 3 0 2 12 11 1 9 Groupe F J G N P BP BC Diff Pts (PAN) CD Honduras (HON) 1 - LD Alajuelense (CRC) 3 Saint-Vincent-et- Salvador 4 3 0 1 7 5 2 9 Comunicaciones 5 1 0 4 8 15 -7 3 2 - CD Aguila (SLV) 3 les-Grenadines Comunicaciones JM (GUA) Guatemala 4 2 1 1 10 5 5 7 1 - Puntarenas FC (CRC) 0 Îles Vierges (GUA) 7 5 0 0 5 2 40 -38 0 JM CD Honduras (HON) 1 - LD Alajuelense (CRC) 1 Américaines Curaçao 4 2 0 2 10 10 0 6 Real Estelí (NCA) 3 - CD Honduras (HON) 3 3 Groupe B J G N P BP BC Diff Pts Îles Caïmans 4 1 1 2 8 11 -3 4 Sporting San Miguelito LD Alajuelense (CRC) 2 - 2 Mexique 5 4 1 0 31 2 29 13 Guyana 4 1 0 3 7 11 -4 3 (PAN) Puntarenas FC (CRC) 0 - CD Aguila (SLV) 3 Jamaïque 5 4 1 0 24 3 21 13 JM Sporting San Miguelito Grenade 5 2 0 3 7 14 -7 6 1 - CD Honduras (HON) 3 Phase de qualification 4 (PAN) Nicaragua 5 2 0 3 4 13 -9 6 LD Alajuelense (CRC) 3 - Real Estelí (NCA) 1 Aruba 5 1 1 3 6 15 -14 4 Groupe G J G N P BP BC Diff Pts Saint-Martin 5 0 1 4 3 40 -20 1 USA* 2 2 0 0 5 0 5 6 Groupe C J G N P BP BC Diff Pts Classement final apres la finale et le match pour la 3e place Honduras* 2 0 1 1 1 2 -1 1 Honduras 5 5 0 0 30 5 25 15 Vainqueur LD Alajuelense (CRC) Costa Rica 2 0 1 1 1 5 -4 1 Cuba 5 4 0 1 19 5 14 12 Finaliste CD Honduras (HON) Groupe H J G N P BP BC Diff Pts République Troisième CD Aguila (SLV) 5 2 0 2 23 10 13 9 Mexique* 2 1 1 0 3 2 1 4 dominicaine Quatrième Comunicaciones (GUA) Antigua-et-Barbuda 5 2 0 3 10 11 -1 6 Panama* 2 1 1 0 3 2 1 4 Belize 5 1 0 4 5 19 -14 3 Salvador 2 0 0 2 0 2 -2 0 Classements des groupes Sint Maarten 5 0 0 5 4 41 -37 0 *Qualification pour la Coupe du monde Groupe A Groupe D J G N P BP BC Diff Pts Équipe J G N P BP BC Diff Pts Panama 5 5 0 0 39 2 37 15 Classement final LD Alajuelense (CRC) 3 3 0 0 8 3 5 9 Canada 5 3 0 2 18 12 6 9 USA 2 - Mexique 0 CD Honduras (HON) 3 1 1 1 7 7 0 4 Guadeloupe 5 3 0 2 16 15 1 9 Real Estelí (NCA) 3 0 2 1 4 6 -2 2 Dominique 5 3 0 2 12 11 1 9 Sporting San Miguelito (PAN) 3 0 1 2 2 5 -3 1 Saint-Kitts-et-Nevis 5 1 0 4 8 15 -7 3 Trophées individuels Groupe B Martinique 5 0 0 5 2 40 -38 0 Gant d'or Brady Scott USA Soulier d'or Jose Macias MEX Équipe J G N P BP BC Diff Pts Ballon d'or Alex Mendez USA Comunicaciones (GUA) 2 2 0 0 2 0 2 6 CD Aguila (SLV) 2 1 0 1 3 1 2 3 Puntarenas FC (CRC) 2 0 0 2 0 4 -4 0 Trophée du Fair-play Mexique

80 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 81 Coupe du Monde des Clubs de la FIFA, Émirats arabes unis Matchs internationaux de la Concacaf 2018 Hommes La 15e édition de la Coupe du Monde des Clubs de la FIFA s’est déroulée aux Émirats arabes unis du 12 au 22 décembre 2018. Les clubs participants étaient les champions de chacune des six confédérations continentales, AMI : Amical, CCC : Coupe des Caraïbes de la Concacaf, WCQ : Éliminatoires de la Coupe du Monde de la FIFA, CGC : Gold Cup de la Concacaf, ainsi que le champion national du pays hôte. Le Club Deportivo Guadalajara représentait la Concacaf à la faveur COC : Coupe d’Amérique Centrale, CNLQ : Éliminatoires de la Ligue des Nations de la Concacaf, FWC : Coupe du Monde de la FIFA, de sa victoire dans la Ligue des Champions Concacaf Scotiabank 2018. Le club mexicain s’est incliné aux tirs D/E : Domicile/Extérieur au but (5-6) contre l’Espérance de Tunis, à l’issue du match pour la 5e place. Double champion du monde en titre, le Real Madrid était également qualifié pour l’édition 2018. Le club espagnol a finalement conservé son titre (le troisième consécutif) après avoir battu le club local, Al-Aïn, 4-1 en finale. Date Pays Score Ville Spect. Date Pays Score Ville Spect.

ANGUILLA 14.10.18 Montserrat 0-1 (CNLQ) (E) Look Out, Montserrat 700 Date/heure Stade # Clubs Score Affl. 07.09.18 Guyane 0-5 (CNLQ) (D) The Valley, Anguilla 730 16.11.18 Porto Rico 1-0 (CNLQ) (D) Belmopan, Belize 2 250 Premier tour française BERMUDES 12.12.2018 Hazza bin Zayed Stadium 1 Al-Ain - Team Wellington 3 :3 15 279 14.10.18 Nicaragua 0-6 (CNLQ) (E) Heredia, Nicaragua 823 21.03.18 Antigua-et- 2-3 (AMI) (E) North Sound, Antigua N/A Deuxième tour 18.11.18 Bahamas 1-1 (CNLQ) (E) Nassau, Bahamas 1 000 Barbuda

15.12.2018 Hazza bin Zayed Stadium 2 Kashima Antlers - Guadalajara 3 :2 3 997 ANTIGUA-ET-BARBUDA 25.03.18 Barbade 0-0 (AMI) (E) Cave Hill, Barbade N/A

15.12.2018 Hazza bin Zayed Stadium 3 Espérance de Tunis - Al-Ain 0 :3 21 333 21.03.18 Bermudes 3-2 (AMI) (D) North Sound, Antigua N/A 09.09.18 Aruba 1-3 (CNLQ) (E) Willemstad, Curaçao 350 Match pour la 5e place 25.03.18 Jamaïque 1-1 (AMI) (E) Kingston, Jamaïque 2 640 12.10.18 Sint Maarten 12-0 (CNLQ) Hamilton, Devonshire 1 359 1 :1 (D) Parish 18.12.2018 Hazza bin Zayed Stadium 4 Espérance de Tunis - Guadalajara 5 883 (6 tab 5) 01.04.18 Dominique 0-0 (AMI) (D) St. John’s, Antigua N/A 16.11.18 Salvador 1-0 (CNLQ) (D) Hamilton, Devonshire 2 200 Demi-finales 28.04.18 Jamaïque 0-2 (AMI) (D) North Sound, Antigua N/A Parish 2 :2 18.12.2018 Hazza bin Zayed Stadium 5 River Plate - Al Ain 21 383 07.09.18 Sainte-Lucie 0-3 (CNLQ) (D) North Sound, Antigua 1 150 BONAIRE (4 tab 5) 12.10.18 Bahamas 6-0 (CNLQ) (E) Nassau, Bahamas N/A 19.12.2018 Zayed Sports City Stadium, Abu Dhabi 6 Kashima Antlers - Real Madrid 1 :3 30 554 09.09.18 République 0-5 (CNLQ) (D) Willemstad, Curaçao 220 dominicaine Match pour la 3e place 19.11.18 Martinique 2-4 (CNLQ) (E) Fort-de-France, 550 Martinique 14.10.18 Jamaïque 0-6 (CNLQ) (D) Willemstad, Curaçao N/A 22.12.2018 Zayed Sports City Stadium, Abu Dhabi 7 Kashima Antlers - River Plate 0 :4 13 550 ARUBA 16.11.18 Îles Vierges (CNLQ) (E) The Valley, Anguilla N/A Finale Britanniques 09.09.18 Bermudes 3-1 (CNLQ) (D) North Sound, Antigua 350 22.12.2018 Zayed Sports City Stadium, Abu Dhabi 8 Real Madrid - Al-Ain 4 :1 40 969 (Remis) 16.10.18 Guadeloupe 0-0 (CNLQ) (E) Kingston, Jamaïque 2 476 ÎLES VIERGES BRITANNIQUES 16.11.18 Montserrat 0-0 (AMI) (D) St. John’s, Antigua N/A 13.10.18 Suriname 0-5 (CNLQ) (E) Paramaribo, Suriname 1 707 Clt Équipe J G N P BP BC Diff Pts BAHAMAS 1 Real Madrid (UEFA) 2 2 0 0 7 2 5 6 16.10.18 Martinique 0-4 (CNLQ) (E) Fort-de-France, N/A 07.09.18 Belize 0-4 (CNLQ) (E) Belmopan, Belize 1 127 Martinique 2 Al-Ain (AFC) (H) 4 1 2 1 9 9 0 5 12.10.18 Antigua-et- 0-6 (CNLQ) (D) Nassau, Bahamas N/A 16.11.18 Bonaire (Remis) (CNLQ) (D) The Valley, Anguilla N/A 3 River Plate (CONMEBOL) 2 1 1 0 6 2 4 4 Barbuda CANADA 4 Kashima Antlers (AFC) 3 1 0 2 4 9 −5 3 18.11.18 Anguilla 1-1 (CNLQ) (D) Nassau, Bahamas 1 000 24.03.18 Nouvelle- 1-0 (AMI) (D) Murcie, Espagne 75 5 Espérance de Tunis (CAF) 2 0 1 1 1 4 −3 1 BARBADE Zélande 6 Guadalajara (Concacaf) 2 0 1 1 3 4 −1 1 25.03.18 Bermudes 0-0 (AMI) (D) Cave Hill, Barbade N/A 09.09.18 Îles Vierges 8-0 (CNLQ) (E) Bradenton, Floride, USA 150 7 Team Wellington (OFC) 1 0 1 0 3 3 0 1 Américaines 03.06.18 Belize 0-0 (AMI) (D) Bridgetown, Barbade N/A 16.10.18 Dominique 5-0 (CNLQ) (D) Toronto, Ontario, 10 523 04.08.18 Belize 0-1 (AMI) (E) San Pedro, Belize N/A Canada

Trophées individuels 20.08.18 Jamaïque 2-2 (AMI) (D) Bridgetown, Barbade N/A 18.11.18 Saint-Kitts- 1-0 (CNLQ) (E) Basseterre, 1 242 et-Nevis Saint-Kitts-et-Nevis Ballon d'or adidas Gareth Bale Real Madrid 26.08.18 Cuba 0-0 (AMI) (D) Bridgetown, Barbade N/A ÎLES CAÏMANS 29.08.18 Cuba 0-2 (AMI) (D) Bridgetown, Barbade N/A 09.09.18 Jamaïque 0-4 (CNLQ) (E) Kingston, Jamaïque N/A Trophée du Fair-play de la FIFA 06.09.18 Guyana 2-2 (CNLQ) (E) Leonora, Guyana 1 505 12.10.18 République 0-3 (CNLQ) (E) Santiagio de los 2 193 Real Madrid 13.10.18 Salvador 0-3 (CNLQ) (E) San Salvador, Salvador N/A dominicaine Caballeros, R.D.

18.11.18 Îles Vierges 3-0 (CNLQ) (D) Bridgetown, Barbade 1 300 17.11.18 Sainte-Lucie 0-0 (CNLQ) (D) George Town, 1 510 Américaines Îles Caïmans

BELIZE COSTA RICA

03.06.18 Barbade 0-0 (AMI) (E) Bridgetown, Barbade N/A 23.03.18 Écosse 1-0 (AMI) (E) Glasgow, Écosse 20 488

04.08.18 Barbade 1-0 (AMI) (D) San Pedro, Belize N/A 27.03.18 Tunisie 0-1 (AMI) (E) Nice, France 7 000

07.09.18 Bahamas 4-0 (CNLQ) (D) Belmopan, Belize 1 127

82 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 83 Date Pays Score Ville Spect. Date Pays Score Ville Spect. Date Pays Score Ville Spect. Date Pays Score Ville Spect.

03.06.18 Irlande du Nord 3-0 (AMI) (D) San José, Costa Rica 35 100 RÉPUBLIQUE DOMINICAINE GUYANA 19.11.18 Antigua-et- 4-2 (CNLQ) (D) Fort-de-France, 550 Barbuda Martinique 07.06.18 Angleterre 0-2 (AMI) (E) Leeds, West Yorkshire, 36 104 22.03.18 Turks-et- 4-0 (AMI) (D) Saint-Domingue, R.D. N/A 06.09.18 Barbade 2-2 (CNLQ) (D) Leonora, Guyana 1 505 Angleterre Caïcos MEXIQUE 13.10.18 Turks-et- 8-0 (CNLQ) (E) Providenciales, 850 11.06.18 Belgique 1-4 (AMI) (E) Bruxelles, Belgique 28 000 25.03.18 Saint-Kitts- 2-1 (AMI) (D) Santiagio de los N/A Caïcos Turks-et-Caïcos 31.01.18 Bosnie- 1-0 (AMI) (D) San Antonio, Texas, USA 28 000 et-Nevis Caballeros, R.D. Herzégovine 17.06.18 Serbie 0-1 (FWC) (D) Samara, Russie 41 432 20.11.18 Guyane 1-2 (CNLQ) (E) Remire-Montjoly, 830 09.09.19 Bonaire 5-0 (CNLQ) (E) Willemstad, Curaçao 220 française Guyane française 23.03.18 Islande 3-0 (AMI) (D) Santa Clara, Californie, 68 917 22.06.18 Brésil 0-2 (FWC) (E) Saint-Pétersbourg, 64 468 USA Russie 12.10.18 Bonaire Islands 3-0 (CNLQ) (D) Santiagio de los 2 193 HAÏTI Caballeros, R.D. 27.03.18 Croatie 0-1 (AMI) (D) Arlington, Texas, 79 128 27.06.18 Suisse 2-2 (FWC) (E) Nizhniy Novgorod, 43 319 29.05.18 Argentine 0-4 (AMI) (E) Buenos Aires, Argentine 40 000 USA Russie 17.11.18 Cuba 0-1 (CNLQ) (E) La Havane, Cuba 3 000 10.09.18 Sint Maarten 13-0 (CNLQ) Port-au-Prince, Haïti 9 500 28.05.18 Pays de Galles 0-0 (AMI) (D) Pasadena, Californie, 82 345 07.09.18 République 0-2 (AMI) (E) Goyang, 36 127 SALVADOR (D) USA de Corée Rép. de Corée 02.06.18 Honduras 1-0 (AMI) (E) Houston, Texas, USA 17 747 16.10.18 Sainte-Lucie 2-1 (CNLQ) (E) Fort-de-France, 1 256 02.06.18 Écosse 1-0 (AMI) (D) Mexico, Mexique 70 993 11.09.18 Japon 0-3 (AMI) (E) Suita, Osaka Prefecture, N/A Martinique Japon 08.09.18 Montserrat 2-1 (CNLQ) (E) Look Out, Montserrat 500 09.06.18 Danemark 0-2 (AMI) (E) Brondby, Danemark 16 376 17.11.18 Nicaragua 2-0 (CNLQ) (E) Managua, Nicaragua 5 342 11.10.18 Mexique 2-3 (AMI) (E) San Nicolas, Mexique 35 827 11.09.18 Brésil 0-5 (AMI) (E) Landover, Maryland, 28 511 17.06.18 Allemagne 1-0 (FWC) (E) Moscou, Russie 78 011 USA 20.11.18 Salvador 0-1 (AMI) (E) San Salvador, Salvador N/A 16.10.18 Colombie 1-3 (AMI) (E) Harrison, New Jersey, 22 000 23.06.18 République 2-1 (FWC) (E) Rostov-sur-le-Don, 43 472 USA 13.10.18 Barbade 3-0 (CNLQ) (D) San Salvador, Salvador N/A HONDURAS de Corée Russie

16.11.18 Chili 3-2 (AMI) (E) Rancagua, Chili 9 000 16.11.18 Bermudes 0-1 (CNLQ) (E) Hamilton, Devonshire 2 200 28.05.18 République 0-2 (AMI) (E) Daegu, Rép. de Corée 33 252 27.06.18 Suède 0-3 (FWC) (D) Iekaterinbourg, Russie 33 061 Parish de Corée 20.11.18 Pérou 3-2 (AMI) (E) Arequipa, Pérou N/A 02.07.18 Brésil 0-2 (FWC) (E) Samara, Russie 41 970 20.11.18 Haïti 1-0 (AMI) (D) San Salvador, Salvador N/A 02.06.18 Salvador 0-1 (AMI) (D) Houston, Texas, USA 17 747 CUBA 07.09.18 Uruguay 1-4 (AMI) (D) Houston, Texas, 60 617 GUYANE FRANÇAISE 11.10.18 EAU 1-1 (AMI) (E) Barcelone, Espagne N/A USA 22.03.18 Nicaragua 1-3 (AMI) (E) Managua, Nicaragua N/A 07.09.18 Anguilla 5-0 (CNLQ) (E) The Valley, Anguilla 730 16.11.18 Panama 1-0 (AMI) (D) Tegucigalpa, Honduras 12 309 11.09.18 USA 0-1 (AMI) (E) Nashville, Tennessee, 40 194 25.03.18 Nicaragua 3:3 (AMI) (E) Managua, Nicaragua N/A USA 11.10.18 Saint-Vincent- 0-1 (CNLQ) (D) Remire-Montjoly, 788 20.11.18 Chili 1-4 (AMI) (E) Temuco, Chili N/A 15.08.18 Guatemala 0-3 (AMI) (E) Guatemala, N/A et-les- Guyane française 11.10.18 Costa Rica 3-2 (AMI) (D) San Nicolas, Mexique 35 827 Guatemala Grenadines JAMAÏQUE 16.10.18 Chili 0-1 (AMI) (D) Santiago de Queretaro, 33 000 30.01.18 République 2-2 (AMI) (E) Antalya, Turquie 100 18.08.18 Guatemala 0-1 (AMI) (E) Quetzaltenango, N/A 20.11.18 Guyana 2-1 (CNLQ) (D) Remire-Montjoly, 830 Mexique Guatemala Guyane française de Corée 16.11.18 Argentine 0-2 (AMI) (E) Cordoba, Argentine N/A 26.08.18 Barbade 0-0 (AMI) (E) Bridgetown, Barbade N/A GRENADE 25.03.18 Antigua-et- 1-1 (AMI) (D) Kingston, Jamaïque 2 640 Barbuda 20.11.18 Argentine 0-2 (AMI) (E) Mendoza. Argentine N/A 29.08.18 Barbade 2-0 (AMI) (E) Bridgetown, Barbade N/A 17.08.18 Jamaïque 1-5 (AMI) (D) Saint-Georges, 2 005 Grenade 26.04.18 Saint-Kitts- 3-1 (AMI) (E) Basseterre, N/A MONTSERRAT 08.09.18 Turks-et- 11-0 (CNLQ) La Havane, Cuba 1 100 et-Nevis Saint-Kitts-et-Nevis Caïcos (D) 10.09.18 Curaçao 0-10 (CNLQ) (E) Willemstad, Curaçao 4 332 08.09.18 Salvador 1-2 (CNLQ) (D) Look Out, Montserrat 500 28.04.18 Antigua-et- 2-0 (AMI) (E) North Sound, Antigua N/A 2.10.18 Jamaïque Annulé (AMI) , N/A 12.10.18 Cuba 0-2 (CNLQ) (D) Saint-Georges, 1 856 Barbuda 14.10.18 Belize 1-0 (CNLQ) (D) Look Out, Montserrat 700 (E) Jamaïque Grenade 05.10.18 Jamaïque Annulé (AMI) Montego Bay, N/A 17.08.18 Grenade 5-1 (AMI) (E) Saint-Georges, 2 005 16.11.18 Aruba 2-0 (CNLQ) (E) Willemstad, Curaçao N/A (E) Jamaïque 16.11.18 Saint-Martin 5-2 (CNLQ) (D) Saint-Georges, 886 Grenade Grenade NICARAGUA 12.10.18 Grenade 2-0 (CNLQ) (E) Saint-Georges, 1 856 20.08.18 Barbade 2-2 (AMI) (E) Bridgetown, Barbade N/A Grenade GUADELOUPE 22.03.18 Cuba 3-1 (AMI) (D) Managua, Nicaragua N/A 07.09.18 Équateur 0-2 (AMI) (E) Harrison, New Jersey, 7 200 17.11.18 République 1-0 (CNLQ) (D) La Havane, Cuba 3 000 23.03.18 Trinité-et- 0-1 (AMI) (D) Les Abymes, 2 500 USA 25.03.18 Cuba 3-3 (AMI) (D) Managua, Nicaragua N/A dominicaine Tobago Guadeloupe 28.05.18 Argentine Annulé (AMI) Buenos Aires, Argentine N/A CURAÇAO 09.09.18 Îles Caïmans 4-0 (CNLQ) (D) Kingston, Jamaïque N/A 11.09.18 Saint-Martin 3-0 (CNLQ) (E) The Valley, Anguilla 260 (E) 23.03.18 Bolivie 1-1 (AMI) (D) Willemstad, Curaçao N/A 02.10.18 Cuba Annulé (AMI) Montego Bay, N/A 16.10.18 Aruba 0-0 (CNLQ) (D) Les Abymes, 2 476 (D) Jamaïque 08.09.18 Saint-Vincent- 2-0 (CNLQ) (E) Kingston, St. Vincent 2 175 26.03.18 Bolivie 1-0 (AMI) (D) Willemstad, Curaçao N/A Guadeloupe et-les- 05.10.18 Cuba Annulé (AMI) Montego Bay, N/A Grenadines 10.09.18 Grenade 10-0 (CNLQ) (D) Willemstad, Curaçao 4 332 19.11.18 Curaçao 0-6 (CNLQ) (E) Willemstad, Curaçao N/A (D) Jamaïque 14.10.18 Anguilla 6-0 (CNLQ) (D) Heredia, Costa Rica 823 12.10.18 Îles Vierges 5-0 (CNLQ) (E) Bradenton, Floride, USA 300 GUATEMALA 14.10.18 Bonaire 6-0 (CNLQ) (E) Willemstad, Curaçao N/A Américaines 17.11.18 Haïti 0-2 (CNLQ) (D) Managua, Nicaragua 5 342 15.08.18 Cuba 3-0 (AMI) (D) Guatemala, Guatemala N/A 17.11.18 Suriname 2-1 (CNLQ) (D) Montego Bay, 5 063 19.11.18 Guadeloupe 6-0 (CNLQ) (D) Willemstad, Curaçao N/A Jamaïque PANAMA 18.08.18 Cuba 1-0 (AMI) (D) Quetzaltenango, N/A DOMINIQUE Guatemala MARTINIQUE 22.03.18 Danemark 0-1 (AMI) (E) Brondby, Danemark 11 160

01.04.18 Antigua-et- 0-0 (AMI) (E) St. John’s, Antigua N/A 07.09.18 Argentine 0-3 (AMI) (E) Los Angeles, Californie, 22 000 25.03.18 Trinité-et- 0-0 (AMI) (D) Fort-de-France, N/A 27.03.18 Suisse 0-6 (AMI) (E) Lucerne, Suisse 8 600 Barbuda USA Tobago Martinique 17.04.18 Trinité-et- 1-0 (AMI) (E) Couva, 2 300 06.09.18 Suriname 0-0 (CNLQ) (D) Les Abymes, 350 11.09.18 Équateur 0-2 (AMI) (E) Bridgeview, Illinois, USA N/A 13.10.18 Porto Rico 1-0 (CNLQ) (E) Bayamon, Porto Rico 2 750 Tobago Trinité-et-Tobago Guadeloupe 15.11.18 Israël 0-7 (AMI) (E) Netanya, Israël N/A 16.10.18 Îles Vierges 4-0 (CNLQ) (D) Fort-de-France, N/A 29.05.18 Irlande du Nord 0-0 (AMI) (D) Panama, Panama 26 000 16.10.18 Canada 0-5 (CNLQ) (E) Toronto, Ontario, 10 523 Britanniques Martinique 06.06.18 Norvège 0-1 (AMI) (E) Oslo, Norvège 7 435 Canada

20.11.18 Sint Maarten 2-0 (CNLQ) (E) The Valley, Anguilla 150

84 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 85 Date Pays Score Ville Spect. Date Pays Score Ville Spect. Matchs internationaux de la Concacaf 2018

18.06.18 Belgique 0-3 (FWC) (E) Sotchi, Russie 43 257 SURINAME Femmes 24.06.18 Angleterre 1-6 (FWC) (E) Nizhny Novgorod, Russie 43 319 06.09.18 Dominique 0-0 (CNLQ) (E) Les Abymes, 350 Guadeloupe 28.06.18 Tunisie 1-2 (FWC) (D) Saransk, Russie 37 168 13.10.18 Îles Vierges 5-0 (CNLQ) (D) Paramaribo, Suriname 1 707 AMI : Amical, WOQ : Qualifications olympiques féminines de la Concacaf, WAC : Algarve Cup féminine, OLW : Tournoi olympique féminin, 11.09.18 Venezuela 0-2 (AMI) (D) Panama, Panama 20 000 Britanniques SHC : Coupe SheBelieves, TON : Tournoi des Nations, CWC : Championnat Féminin de la Concacaf, CAWQ : Qualifications Centre-Américaines de la Concacaf, CCWQ – Qualifications Caribéennes de la Concacaf, CFU : Challenge Series Féminin de la CFU, CWG : Jeux d’Amérique Centrale et 12.10.18 Japon 0-2 (AMI) (E) Niigata, Japon 38 322 17.11.18 Suriname 1-2 (CNLQ) (E) Montego Bay, Jamaïque 5 063 des Caraïbes, TWC : Turkish Cup Féminine, WWC : Barrage des éliminatoires de la Coupe du Monde Féminine, D/E : Domicile/Extérieur

16.10.18 République 2-2 (AMI) (E) Cheonan, 25 556 TRINITÉ-ET-TOBAGO de Corée Rép. de Corée 23.03.18 Guadeloupe 1-0 (AMI) (E) Les Abymes, 2 500 16.11.18 Honduras 0-1 (AMI) (E) Tegucigalpa, Honduras 12 309 Guadeloupe

20.11.18 Équateur 1-2 (AMI) (D) Panama, Panama 12 000 25.03.18 Martinique 0-0 (AMI) (E) Fort-de-France, N/A Date Pays Score Ville Spect. Date Pays Score Ville Spect. Martinique PORTO RICO 17.04.18 Panama 0-1 (AMI) (D) Couva, 2 300 ANGUILLA BERMUDES 09.09.18 Saint-Kitts- 0-1 (CNLQ) (E) Basseterre, 1 050 Trinité-et-Tobago et-Nevis Saint-Kitts-et-Nevis 05.05.18 Porto Rico 0-10 (CCWQ) (E) San Cristobal, R.D. 200 23.05.18 Guyana 2-2 (CCWQ) (E) Leonora, Guyana 576 06.09.18 EAU 2-0 (AMI) (D) Gérone, Espagne N/A 13.10.18 Martinique 0-1 (CNLQ) (D) Bayamon, Porto Rico 2 750 09.05.18 Aruba 1-2 (CCWQ) (D) San Cristobal, R.D. 105 25.05.18 Barbade 3-2 (CCWQ) (D) Leonora, Guyana 272 14.10.18 Thaïlande 0-1 (AMI) (D) Suphanburi, Thaïlande N/A 16.11.18 Belize 0-1 (CNLQ) (E) Belmopan, Belize 2 250 11.05.18 République 0-3 (CCWQ) (E) San Cristobal, R.D. 150 27.05.18 Suriname 1-0 (CCWQ) (E) Leonora, Guyana 465 15.11.18 Iran 0-1 (AMI) (E) Téhéran, Iran N/A dominicaine SAINT-MARTIN 27.08.18 Jamaïque 0-4 (CCWQ) (D) Kingston, Jamaïque 350 TURKS-ET-CAÏCOS 13.05.18 Cuba 0-4 (CCWQ) San Cristobal, R.D. 155 11.09.18 Guadeloupe 0-3 (CNLQ) (D) The Valley, Anguilla 260 (H) 29.08 18 Cuba 0-2 (CCWQ) (E) Kingston, Jamaïque 200 22.03.18 République 0-4 (AMI) (E) Saint-Domingue, R.D. N/A 14.10.18 Saint-Kitts- 0-10 (CNLQ) (D) The Valley, Anguilla 409 31.08.18 Antigua-et- 5-0 (CCWQ) (E) Kingston, Jamaïque 1 250 dominicaine ANTIGUA-ET-BARBUDA et-Nevis Barbuda 08.09.18 Cuba 0-11 (CNLQ) (E) La Havane, Cuba 1 100 25.04.18 Montserrat Annulé (CFU) (D) St. John’s, Antigua N/A 16.11.18 Grenade 2-5 (CNLQ) (E) Saint-Georges, 886 02.09.18 Trinité-et- 0-3 (CCWQ) (D) Kingston, Jamaïque 3 220 Grenade 13.10.18 Guyana 0-8 (CNLQ) (D) Providenciales, 850 27.04.18 Curaçao 2-1 (CFU) (D) St. John’s, Antigua 205 Tobago Turks-et-Caïcos SINT MAARTEN 29.04.18 Guadeloupe 3-0 (CFU) (D) St. John’s, Antigua 800 CANADA 18.11.18 Saint-Vincent- 3-2 (CNLQ) (D) Providenciales, 371 10.09.18 Haïti 0-13 (CNLQ) (E) Port-au-Prince, Haïti 9 500 23.05.18 Saint-Vincent- 1-0 (CCWQ) (D) St. John’s, Antigua 280 28.02.18 Suède 1-3 (WAC) (D) Parchal, Portugal N/A et-les- Turks-et-Caïcos et-les- Grenadines 12.10.18 Bermudes 0-12 (CNLQ) (E) Hamilton, Devonshire N/A Grenadines 02.03.18 Russie 1-0 (WAC) (E) Sao Joao de Venda, N/A Parish Portugal ÎLES VIERGES AMÉRICAINES 25.05.18 Curaçao 3-0 (CCWQ) (E) St. John’s, Antigua 495 20.11.18 Dominique 0-2 (CNLQ) (D) The Valley, Anguilla 150 05.03.18 République 3-0 (WAC) (E) Lagos, Portugal N/A 09.09.18 Canada 0-8 (CNLQ) (D) Bradenton, Floride, USA N/A 27.05.18 Sainte-Lucie 1-0 (CCWQ) (E) St. John’s, Antigua 675 de Corée SAINT-KITTS-ET-NEVIS 12.10.18 Curaçao 0-5 (CNLQ) (D) Bradenton, Floride, USA 300 25.08.18 Jamaïque 0-9 (CCWQ) (E) Kingston, Jamaïque 450 07.03.18 Japon 2-0 (WAC) (D) Parchal, France N/A 25.03.18 République 1-2 (AMI) (E) Santiagio de los N/A 18.11.18 Barbade 0-3 (CNLQ) (E) Bridgetown, Barbade 1 300 dominicaine Caballeros, R.D. 27.08.18 Cuba 0-7 (CCWQ) (D) Kingston, Jamaïque 350 09.04.18 France 0-2 (AMI) (E) France, France N/A USA 26.04.18 Jamaïque 1-3 (AMI) (D) Basseterre, N/A 29.08.18 Trinité-et- 0-5 (CCWQ) (E) Kingston, Jamaïque 200 10.06.18 Allemagne 2-3 (AMI) (D) Hamilton, Ontario, N/A Saint-Kitts-et-Nevis 01.28.18 Bosnie- 0-0 (AMI) (D) Carson, Californie, USA 11 161 Tobago Canada Herzégovine 09.09.18 Porto Rico 1-0 (CNLQ) (D) Basseterre, 1 050 31.08.18 Bermudes 0-5 (CCWQ) (D) Kingston, Jamaïque 1 250 02.09.18 Brésil 1-0 (AMI) (D) Ottawa, Ontario, 16 128 Saint-Kitts-et-Nevis 27.03.18 Paraguay 1-0 (AMI) (D) Cary, Caroline du Nord, 9 895 Canada ARUBA USA 14.10.18 Saint-Martin 10-0 (CNLQ) (E) The Valley, Anguilla 409 05.10.18 Jamaïque 2-0 (CWC) (D) Edinburg, Texas, USA 1 379 07.05.18 Cuba 0-11 (CCWQ) (E) San Cristobal, R.D. 100 28.05.18 Bolivie 3-0 (AMI) (D) Chester, Pennsylvania, 11 882 18.11.18 Canada 0-1 (CNLQ) (D) Basseterre, 1 242 08.10.18 Cuba 12-0 (CWC) (E) Edinburg, Texas, USA 414 USA 09.05.18 Anguilla 2-1 (CCWQ) (E) San Cristobal, R.D. 105 Saint-Kitts-et-Nevis 11.10.18 Costa Rica 3-1 (CWC) (E) Edinburg, Texas, USA 330 02.06.18 République 1-2 (AMI) (E) Dublin, Irlande 32 300 11.05.18 Porto Rico 0-5 (CCWQ) (D) San Cristobal, R.D. 110 SAINTE-LUCIE d’Irlande 14.10.18 Panama 7-0 (CWC) (E) Frisco, Texas, USA 755 13.05.18 République 0-3 (CCWQ) (E) San Cristobal, R.D. 155 07.09.18: Antigua-et- 3-0 (CNLQ) (E) North Sound, Antigua 1 150 09.06.18 France 1-1 (AMI) (E) Lyon, France 58 241 dominicaine 17.10.18 USA 0-2 (CWC) (D) Frisco, Texas, USA 6 985 Barbuda 07.09.18 Brésil 0-2 (AMI) (D) East Rutheford, New 32 489 BARBADE COSTA RICA 16.10.18 Haïti 1-2 (CNLQ) (D) Fort-de-France, 1256 Jersey, USA Martinique 18.04.18 Cuba 0-7 (CFU) (E) Kingston, Jamaïque 85 09.06.18 Chili 0-4 (AMI) (E) Rancagua, Chili N/A 11.09.18 Mexique 1-0 (AMI) (D) Nashville, Tennessee, 40 194 17.11.18 Îles Caïmans 0-0 (CNLQ) (E) George Town, 1510 USA 20.04.18 Jamaïque 2-3 (CFU) (E) Kingston, Jamaïque 180 12.06.18 Chili 2-2 (AMI) (E) Rancagua, Chili N/A Îles Caïmans 11.10.18 Colombie 2-4 (AMI) (D) Tampa, Floride, USA 38 631 22.04.18 Turks-et- Annulé (CFU) (D) Kingston, Jamaïque N/A 19.07.18 Colombie 1-0 (CWG) (E) Barranquilla, Colombie 2 000 SAINT-VINCENT-ET-LES-GRENADINES Caïcos 16.10.18 Pérou 1-1 (AMI) (D) East Hartford, 24 959 21.07.18 Jamaïque 2-1 (CWG) (D) Barranquilla, Colombie 2 000 08.09.18 Nicaragua 0-2 (CNLQ) (D) Kingston, St. Vincent 2 175 , USA 23.05.18 Suriname 2-1 (CCWQ) (D) Leonora, Guyana 576 23.07.18 Venezuela 2-1 (CWG) (D) Barranquilla, Colombie 1 950 11.10.18 Guyane 1-0 (CNLQ) (E) Providenciales, 788 15.11.18 Angleterre 0-3 (AMI) (E) Londres, Angleterre 68 155 25.05.18 Bermudes 2-3 (CCWQ) (E) Leonora, Guyana 272 française Turks-et-Caïcos 27.07.18 Trinité-et- 2-0 (CWG) (D) Barranquilla, Colombie 1 800 20.11.18 Italie 0-1 (AMI) (E) Genk, Belgique 13 500 27.05.18 Guyana 0-0 (CCWQ) (D) Leonora, Guyana 465 Tobago 18.11.18 Turks-et- 2-3 (CNLQ) (E) Remire-Montjoly, 371 Caïcos Guyane française

86 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 87 Date Pays Score Ville Spect. Date Pays Score Ville Spect. Date Pays Score Ville Spect. Date Pays Score Ville Spect.

30.07.18 Mexique 1-3 (CWG) (D) Barranquilla, Colombie 2 000 22.04.18 Saint-Vincent- 3-0 (CFU) (D) Basseterre, 177 GUATEMALA 31.08.18 Trinité-et- 4-1 (CCWQ) (E) Kingston, Jamaïque 1 250 et-les- Saint-Kitts-et-Nevis Tobago 27.08.18 Salvador 11-0 (CAWQ) (D) Bradenton, Floride, 4 Grenadines 10.11.18 Porto Rico 1-0 (AMI) (D) Guatemala, N/A USA Guatemala 02.09.18 Cuba 6-1 (CCWQ) (D) Kingston, Jamaïque 3 220 19.05.18 Saint-Kitts- 1-2 (CCWQ) (D) Couva, 500 29.08.18 Nicaragua 4-1 (CAWQ) (D) Bradenton, Floride, 6 et-Nevis Trinité-et-Tobago GUYANA 05.10.18 Canada 0-2 (CWC) (E) Edinburg, Texas, 1 379 USA USA 21.05.18 Trinité-et- 0-3 (CCWQ) (D) Couva, 300 25.04.18 Grenade 0-0 (CFU) (D) Couva, N/A 31.08.18 Panama 3-1 (CAWQ) (D) Bradenton, Floride, 4 Tobago Trinité-et-Tobago Trinité-et-Tobago 08.10.18 Costa Rica 1-0 (CWC) (D) Edinburg, Texas, 410 USA USA 23.05.18 Îles Vierges 3-0 (CCWQ) (E) Couva, 280 27.04.18 Suriname 2-2 (CFU) (E) Couva, 250 05.10.18 Cuba 8-0 (CWC) (D) Edinburg, Texas, USA 750 Américaines Trinité-et-Tobago Trinité-et-Tobago 11.10.18 Cuba 9-0 (CWC) (E) Edinburg, Texas, 330 USA 08.10.18 Jamaïque 0-1 (CWC) (E) Edinburg, Texas, USA 410 25.05.18 Grenade 1-1 (CCWQ) (E) Couva, 680 29.04.18 Trinité-et- 1-3 (CFU) (E) Couva, N/A Trinité-et-Tobago Tobago Trinité-et-Tobago 14.10.18 USA 0-6 (CWC) (E) Frisco, Texas, USA 7 555 11.10.18 Canada 1-3 (CWC) (D) Edinburg, Texas, USA 330 RÉPUBLIQUE DOMINICAINE 23.05.18 Bermudes 2-2 (CCWQ) (D) Leonora, Guyana 576 17.10.18 Panama 2-2 (4-2p) Frisco, Texas, USA 6 985 CUBA (CWC) (E) 18.04.18 Martinique Annulé (CFU) (E) Port-au-Prince, Haïti N/A 25.05.18 Suriname 6-1 (CCWQ) (E) Leonora, Guyana 420 18.04.18 Barbade 7-0 (CFU) (D) Kingston, Jamaïque 85 MARTINIQUE 20.04.18 Haïti Annulé (CFU) (E) Port-au-Prince, Haïti N/A 27.05.18 Barbade 0-0 (CCWQ) (E) Leonora, Guyana 465 20.04.18 Turks-et- Annulé (CFU) (E) Kingston, Jamaïque N/A 18.04.18 République Annulé (CFU) (D) Port-au-Prince, Haïti N/A Caïcos 22.04.18 Îles Vierges Annulé (CFU) (E) Port-au-Prince, Haïti N/A HAÏTI dominicaine Américaines 22.04.18 Jamaïque 1-0 (CFU) (E) Kingston, Jamaïque 1 200 18.04.18 Îles Vierges 7-0 (CFU) (D) Port-au-Prince, Haïti 900 20.04.18 Îles Vierges Annulé (CFU) (E) Port-au-Prince, Haïti N/A 05.05.18 Cuba 1-5 (CCWQ) (D) San Cristobal, R.D. 200 Américaines Américaines 05.05.18 République 5-1 (CCWQ) (E) San Cristobal, R.D. 200 dominicaine 07.05.18 Porto Rico 0-0 (CCWQ) (D) San Cristobal, R.D. 100 20.04.18 Îles Vierges 14-0 (CFU) (D) Port-au-Prince, Haïti 1 800 22.04.18 Haïti Annulé (CFU) (E) Port-au-Prince, Haïti N/A Américaines 07.05.18 Aruba 11-0 (CCWQ) San Cristobal, R.D. N/A 11.05.18 Anguilla 3-0 (CCWQ) (D) San Cristobal, R.D. 150 09.05.18 Haïti 0-2 (CCWQ) (E) Port-au-Prince, Haïti 120 (D) 20.04.18 République Annulé (CFU) (D) Port-au-Prince, Haïti N/A 13.05.18 Aruba 3-0 (CCWQ) (D) San Cristobal, R.D. 155 dominicaine 11.05.18 Martinique 0-3 (CCWQ) (D) Port-au-Prince, Haïti 110 09.05.18 Porto Rico 2-2 (CCWQ) (D) San Cristobal, R.D. 120 SALVADOR 22.04.18 Martinique Annulé (CFU) (D) Port-au-Prince, Haïti N/A 13.05.18 Guadeoupe 3-0 (CCWQ) (E) Port-au-Prince, Haïti 155 13.05.18 Anguilla 4-0 (CCWQ) (E) San Cristobal, R.D. 155 27.08.18 Costa Rica 0-11 (CAWQ) (E) Bradenton, Floride, 4 09.05.18 Martinique 2-0 (CCWQ) (D) Port-au-Prince, Haïti 120 MEXIQUE 25.08.18 Trinité-et- 2-3 (CCWQ) (D) Kingston, Jamaïque 450 USA Tobago 11.05.18 Guadeloupe 11-0 (CCWQ) Port-au-Prince, Haïti 110 28.02.18 Lettonie 5-0 (TWC) (D) Alanya, Turquie 50 29.08.18 Panama 2-6 (CAWQ) (D) Bradenton, Floride, 6 (D) 27.08.18 Antigua-et- 7-0 (CCWQ) (E) Kingston, Jamaïque 350 USA 02.03.18 Jordanie 5-1 (TWC) (E) Alanya, Turquie 70 Barbuda 13.05.18 Jamaïque 2-2 (CCWQ) (D) Port-au-Prince, Haïti 155 31.08.18 Nicaragua 2-2 (CAWQ) (D) Bradenton, Floride, 4 04.03.18 Pologne 1-0 (TWC) (D) Alanya, Turquie 100 29.08.18 Bermudes 2-0 (CCWQ) (D) Kingston, Jamaïque 200 USA 20.07.18 Nicaragua 0-3 (CWG) (D) Barranquilla, Colombie 1 000 06.03.18 France B 1-2 (TWC) (E) Alanya, Turquie 400 02.09.18 Jamaïque 1-6 (CCWQ) (E) Kingston, Jamaïque 3 220 GRENADE 20.07.18 Nicaragua Annulé (AMI) (D) Barranquilla, Colombie N/A 05.04.18 USA 1-4 (AMI) (E) Jacksonville, Floride, N/A 05.10.18 Costa Rica 0-8 (CWC) (E) Edinburg, Texas, 750 25.04.18 Guyana 0-0 (CFU) (E) Couva, N/A 22.07.18 Mexique 0-3 (CWG) (E) Barranquilla, Colombie 1 800 USA USA Trinité-et-Tobago 24.07.18 Trinité-et- 0-3 (CWG) (E) Barranquilla, Colombie N/A 08.04.18 USA 2-6 (AMI) (E) Houston, Texas, N/A 08.10.18 Canada 0-12 (CWC) (D) Edinburg, Texas, 414 27.04.18 Trinité-et- 1-8 (CFU) (E) Couva, 250 Tobago USA USA Tobago Trinité-et-Tobago 24.07.18 Trinité-et- Annulé (AMI) (E) Barranquilla, Colombie N/A 20.07.18 Trinité-et- 5-1 (CWG) (D) Baranquilla, Colombie 1 000 11.10.18 Jamaïque 0-9 (CWC) (D) Edinburg, Texas, 330 29.04.18 Suriname 5-6 (CFU) (D) Couva, 150 Tobago Tobago USA Trinité-et-Tobago JAMAÏQUE 22.07.18 Haïti 3-0 (CWG) (D) Baranquilla, Colombie 1 800 CURAÇAO 21.05.18 Îles Vierges 0-3 (CCWQ) (E) Couva, 200 18.04.18 Turks-et- Annulé (CFU) (D) Kingston, Jamaïque N/A 24.07.18 Nicaragua 4-0 (CWG) (E) Baranquilla, Colombie N/A Américaines Trinité-et-Tobago 25.04.18 Guadeloupe 3-2 (CFU) (E) St. John’s, Antigua 85 Caïcos 27.07.18 Venezuela 3-1 (CWG) (D) Baranquilla, Colombie 1 800 23.05.18 Saint-Kitts- 0-10 (CCWQ) (E) Couva, 280 27.04.18 Antigua-et- 1-2 (CFU) (E) St. John’s, Antigua 205 20.04.18 Barbade 3-2 (CFU) (D) Kingston, Jamaïque 180 et-Nevis Trinité-et-Tobago Barbuda 30.07.18 Costa Rica 3-1 (CWG) (E) Baranquilla, Colombie 2 000 22.04.18 Cuba 0-1 (CFU) (D) Kingston, Jamaïque 1 200 25.05.18 Dominique 1-1 (CCWQ) (D) Couva, 680 29.04.18 Montserrat Annulé (CFU) (D) St. John’s, Antigua N/A 01.09.18 France 0-4 (AMI) (E) Amiens, France N/A Trinité-et-Tobago 09.05.18 Guadeloupe 13-0 (CCWQ) Port-au-Prince, Haïti 2 500 23.05.18 Sainte-Lucie 1-2 (CCWQ) (E) St. John’s, Antigua 280 (D) 04.10.18 USA 0-6 (CWC) (E) Cary, Caroline du Nord, 5 404 27.05.18 Trinité-et- 0-13 (CCWQ) Couva, 590 USA 25.05.18 Antigua-et- 0-3 (CCWQ) (D) St. John’s, Antigua 495 Tobago (D) Trinité-et-Tobago 11.05.18 Martinique 3-0 (CCWQ) (E) Port-au-Prince, Haïti 110 Barbuda 07.10.18 Trinité-et- 4-1 (CWC) (D) Cary, Caroline du Nord, 7 532 GUADELOUPE 13.05.18 Haïti 2-2 (CCWQ) (E) Port-au-Prince, Haïti 155 Tobago USA 27.05.18 Saint-Vincent- 1-0 (CCWQ) (D) St. John’s, Antigua 228 25.04.18 Curaçao 2-3 (CFU) (D) St. John’s, Antigua 85 et-les- 19.07.18 Venezuela 1-2 (CWG) (E) Barranquilla, Colombie 2 000 10.10.18 Panama 0-2 (CWC) (E) Cary, Caroline du Nord, 3 996 Grenadines USA 27.04.18 Montserrat Annulé (CFU) (E) St. John’s, Antigua N/A 21.07.18 Costa Rica 1-2 (CWG) (E) Barranquilla, Colombie 2 000 DOMINIQUE MONTSERRAT 29.04.18 Antigua-et- 0-3 (CFU) (E) St. John’s, Antigua N/A 23.07.18 Colombie 2-1 (CWG) (D) Barranquilla, Colombie 1 950 Barbuda 18.04.18 Saint-Kitts- 0-1 (CFU) (E) Basseterre, 305 25.04.18 Antigua-et- Annulé (CFU) (E) St. John’s, Antigua N/A 23.07.18 Colombie Annulé (AMI) (E) Barranquilla, Colombie N/A Barbuda et-Nevis Saint-Kitts-et-Nevis 09.05.18 Jamaïque 0-13 (CCWQ) (E) Port-au-Prince, Haïti 2 500 25.08.18 Antigua-et- 9-0 (CCWQ) (D) Kingston, Jamaïque 450 20.04.18 Sainte-Lucie 0-0 (CFU) (E) Basseterre, N/A 27.04.18 Guadeloupe Annulé (CFU) (D) St. John’s, Antigua N/A 11.05.18 Haïti 0-11 (CCWQ) Port-au-Prince, Haïti 110 Barbuda Saint-Kitts-et-Nevis (E) 29.04.18 Curaçao Annulé (CFU) (E) St. John’s, Antigua N/A 27.08.18 Bermudes 4-0 (CCWQ) (E) Kingston, Jamaïque 350 13.05.18 Martinique 0-3 (CCWQ) (E) Port-au-Prince, Haïti 155

88 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 89 Date Pays Score Ville Spect. Date Pays Score Ville Spect. Date Pays Score Ville Spect. Date Pays Score Ville Spect.

NICARAGUA SAINTE-LUCIE 22.07.18 Nicaragua Annulé (AMI) (D) Barranquilla, Colombie N/A 02.08.18 Brésil 4-1 (TON) (D) Carson, Californie, USA 18 309

20.07.18 Haïti 3-0 (CWG) (E) Barranquilla, Colombie 1 000 18.04.18 Saint-Vincent- 1-0 (CFU) (E) Basseterre, 305 24.07.18 Haïti 3-0 (CWG) (D) Barranquilla, Colombie N/A 31.08.18 Chili 3-0 (AMI) (D) San José, Californie, 23 544 et-les- Saint-Kitts-et-Nevis USA 20.07.18 Haïti Annulé (AMI) (E) Barranquilla, Colombie N/A Grenadines 24.07.18 Haïti Annulé (AMI) (D) Barranquilla, Colombie N/A 04.09.18 Chili 4-0 (AMI) (D) San José, Californie, 14 340 22.07.18 Trinité-et- 2-2 (CWG) (E) Barranquilla, Colombie 1 800 20.04.18 Dominique 0-0 (CFU) (D) Basseterre, N/A 27.07.18 Costa Rica 0-2 (CWG) (E) Barranquilla, Colombie 1 800 USA Tobago Saint-Kitts-et-Nevis 30.07.18 Venezuela 0-1(CWG) (D) Barranquilla, Colombie 2 000 04.10.18 Mexique 6-0 (CWC) (D) Cary, Caroline du Nord, 5 404 22.07.18 Trinité-et- Annulé (AMI) (E) Barranquilla, Colombie N/A 22.04.18 Saint-Kitts- 1-0 (CFU) (E) Basseterre, 401 USA 25.08.18 Cuba 3-2 (CCWQ) (E) Kingston, Jamaïque 450 Tobago et-Nevis Saint-Kitts-et-Nevis 07.10.18 Panama 5-0 (CWC) (E) Cary, Caroline du Nord, 7 532 29.08.18 Antigua-et- 5-0 (CCWQ) (D) Kingston, Jamaïque 200 24.07.18 Mexique 0-4 (CWG) (D) Barranquilla, Colombie N/A 23.05.18 Curaçao 2-1 (CCWQ) (D) St. John’s, Antigua 280 USA Barbuda 27.08.18 Panama 0-4 (CAWQ) (E) Bradenton, Floride, USA 4 25.05.18 Saint-Vincent- 2-1 (CCWQ) (E) St. John’s, Antigua 495 10.10.18 Trinité-et- 7-0 (CWC) (E) Cary, Caroline du Nord, 3 996 31.08.18 Jamaïque 1-4 (CCWQ) (D) Kingston, Jamaïque 1 250 et-les- Tobago USA 29.08.18 Costa Rica 1-4 (CAWQ) (E) Bradenton, Floride, USA 6 Grenadines 02.09.18 Bermudes 3-0 (CCWQ) (E) Kingston, Jamaïque 3 220 14.10.18 Jamaïque 6-0 (CWC) (D) Frisco, Texas, USA 7 555 31.08.18 Salvador 2-2 (CAWQ) (E) Bradenton, Floride, USA 4 27.05.18 Antigua-et- 0-1 (CCWQ) (D) St. John’s, Antigua 675 04.10.18 Panama 0-3 (CWC) (D) Cary, Caroline du Nord, 5 404 17.10.18 Canada 2-0 (CWC) (E) Frisco, Texas, USA 6 985 PANAMA Barbuda USA 08.11.18 Portugal 1-0 (AMI) (E) Estoril, Portugal 980 27.08.18 Nicaragua 4-0 (CAWQ) (D) Bradenton, Floride, USA 4 SAINT-VINCENT-ET-LES-GRENADINES 07.10.18 Mexique 1-4 (CWC) (E) Cary, Caroline du Nord, 7 532 USA 13.11.18 Écosse 1-0 (FR) (E) Paisley, Écosse 3 790 29.08.18 Salvador 6-2 (CAWQ) (E) Bradenton, Floride, USA 6 18.04.18 Sainte-Lucie 0-1 (CFU) (D) Basseterre, 305 Saint-Kitts-et-Nevis 10.10.18 USA 0-7 (CWC) (D) Cary, Caroline du Nord, 3 996 31.08.18 Costa Rica 1-3 (CAWQ) (E) Bradenton, Floride, USA 4 USA 20.04.18 Saint-Kitts-et- 0-2 (CFU) (E) Basseterre, N/A 04.10.18 Trinité-et- 3-0 (CWC) (E) Cary, Caroline du Nord, 5 404 Nevis Saint-Kitts-et-Nevis TURKS-ET-CAÏCOS Tobago USA 22.04.18 Dominique 0-3 (CFU) (E) Basseterre, 177 18.04.18 Jamaïque Annulé (CFU) (E) Kingston, Jamaïque N/A 07.10.18 USA 0-5 (CWC) (D) Cary, Caroline du Nord, 7 532 Saint-Kitts-et-Nevis USA 20.04.18 Cuba Annulé (CFU) (D) Kingston, Jamaïque N/A 23.05.18 Antigua-et- 0-1 (CCWQ) (E) St. John’s, Antigua 280 10.10.18 Mexique 2-0 (CWC) (D) Cary, Caroline du Nord, 3 996 Barbuda 22.04.18 Barbade Annulé (CFU) (E) Kingston, Jamaïque N/A USA 25.05.18 Sainte-Lucie 1-2 (CCWQ) (D) St. John’s, Antigua 495 ÎLES VIERGES AMÉRICAINES 14.10.18 Canada 0-7 (CWC) (D) Frisco, Texas, USA 7 555 27.05.18 Curaçao 0-1 (CCWQ) (E) St. John’s, Antigua 228 18.04.18 Haïti 0-7 (CFU) (E) Port-au-Prince, Haïti 900 17.10.18 Jamaïque 2-2 (2-4p) Frisco, Texas, USA 6 985 (CWC) (D) SURINAME 20.04.18 Martinique Annulé (CFU) (D) Port-au-Prince, Haïti N/A

08.11.18 Argentine 0-4 (WWQ) (E) Buenos Aires, Argentine N/A 25.04.18 Trinité-et- 0-7 (CFU) (E) Couva, N/A 20.04.18 Haïti 0-14 (CFU) (E) Port-au-Prince, Haïti 1 800 Tobago Trinité-et-Tobago 13.11.18 Argentine 1-1 (WWQ) (D) Panama, Panama N/A 22.04.18 République Annulé (CFU) (D) Port-au-Prince, Haïti N/A 27.04.18 Guyana 2-2 (CFU) (D) Couva, 250 dominicaine PORTO RICO Trinité-et-Tobago 19.05.18 Trinité-et- 0-10 (CCWQ) (E) Couva, 500 05.05.18 Anguilla 10-0 (CCWQ) San Cristobal, R.D. 200 29.04.18 Grenade 6-5 (CFU) (E) Couva, 150 Tobago Trinité-et-Tobago (D) Trinité-et-Tobago 21.05.18 Grenade 3-0 (CCWQ) (D) Couva, 200 07.05.18 République (0-0) (CCWQ) San Cristobal, R.D. 100 23.05.18 Barbade 1-2 (CCWQ) (E) Leonora, Guyana 576 Trinité-et-Tobago dominicaine (E) 25.05.18 Guyana 1-6 (CCWQ) (D) Leonora, Guyana 420 23.05.18 Dominique 0-3 (CCWQ) (D) Couva, 280 09.05.18 Cuba 2-2 (CCWQ) (E) San Cristobal, R.D. 120 Trinité-et-Tobago 27.05.18 Bermudes 0-1 (CCWQ) (D) Leonora, Guyana 465 11.05.18 Aruba 5-0 (CCWQ) (E) San Cristobal, R.D. 110 27.05.18 Saint-Kitts- 0-7 (CCWQ) (E) Couva, 590 TRINITÉ-ET-TOBAGO et-Nevis Trinité-et-Tobago 10.11.18 Guatemala 0-1 (AMI) (E) Guatemala, Guatemala N/A 25.04.18 Suriname 7-0 (CFU) (D) Couva, N/A USA SAINT-KITTS-ET-NEVIS Trinité-et-Tobago 21.01.18 Danemark 5-1 (AMI) (D) Carson, Californie, USA 17 526 18.04.18 Dominique 1-0 (CFU) (D) Basseterre, 305 27.04.18 Grenade 8-1 (CFU) (D) Couva, N/A Saint-Kitts-et-Nevis Trinité-et-Tobago 01.03.18 Allemagne 1-0 (SHC) (D) Columbus, Ohio, USA 14 591

20.04.18 Saint-Vincent- 2-0 (CFU) (D) Basseterre, N/A 29.04.18 Guyana 3-1 (CFU) (D) Couva, 250 04.03.18 France 1-1 (SHC) (D) Harrison, New Jersey, 25 706 et-les- Saint-Kitts-et-Nevis Trinité-et-Tobago USA Grenadines 19.05.18 Îles Vierges 10-0 (CCWQ) Couva, 500 07.03.18 Angleterre 1-0 (SHC) (D) Orlando, Floride, USA 18 351 22.04.18 Sainte-Lucie 0-1 (CFU) (D) Basseterre, 401 Américaines (D) Trinité-et-Tobago Saint-Kitts-et-Nevis 05.04.18 Mexique 4-1 (AMI) (D) Jacksonville, Floride, 14 360 21.05.18 Dominique 3-0 (CCWQ) (E) Couva, 300 USA 19.05.18 Dominique 2-1 (CCWQ) (E) Couva, 500 Trinité-et-Tobago Trinité-et-Tobago 08.04.18 Mexique 6-2 (AMI) (D) Houston, Texas, USA 15 349 25.05.18 Saint-Kitts- 1-1 (CCWQ) (D) Couva, 680 23.05.18 Grenade 10-0 (CCWQ) Couva, 280 et-Nevis Trinité-et-Tobago 07.06.18 RP Chine 1-0 (AMI) (D) Sandy, Utah, USA 13 230 (D) Trinité-et-Tobago 27.05.18 Grenade 13-0 (CCWQ) Couva, 590 12.06.18 RP Chine 2-1 (AMI) (D) Cleveland, Ohio, USA 12 335 25.05.18 Trinité-et- 1-1 (CCWQ) (E) Couva, 680 (E) Trinité-et-Tobago 26.07.18 Japon 4-2 (TON) (D) Kansas City, Kansas, 18 467 Tobago Trinité-et-Tobago 20.07.18 Mexique 1-5 (CWG) (E) Barranquilla, Colombie 1 000 USA 27.05.18 Îles Vierges 7-0 (CCWQ) (D) Couva, 590 29.07.18 Australie 1-1 (TON) (D) East Hartford, 21 570 Américaines Trinité-et-Tobago 22.07.18 Nicaragua 2-2 (CWG) (D) Barranquilla, Colombie 1 800 Connecticut, USA

90 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 91 Arbitrage L’année 2018 a également été marquée par une forte collaboration avec l’UEFA. L’UEFA a envoyé deux trios d’arbitres et un instructeur de la FIFA pour participer au L’année 2018 a été très riche pour les arbitres de la Concacaf, que ce soit au niveau de la Championnat Féminin des Moins de 15 ans de la Concacaf. Confédération ou dans les compétitions FIFA. L’engagement du département de l’Arbitrage au service de l’excellence a servi de toile de fond à l’ensemble de ses activités, 10. Sponsorisé par la FIFA, le séminaire consacré au Programme d’assistance à de la base à l’élite. Les douze derniers mois ont été marqués par une série de grandes l’arbitrage (RAP) a réuni six membres francophones de la Concacaf. Organisé par premières qui témoignent de la diversité des opportunités qui s’offrent aux arbitres de la la Fédération Haïtienne de Football, ce séminaire consolidé était le premier à confédération. Voici quelques temps forts de l’année 2018 : proposer une direction collective. Ce rendez-vous a été marqué par ailleurs par la première participation de quatre Associations Membres. 1. Quatre arbitres de la Concacaf ont officié pendant la Coupe du Monde de la FIFA, Russie 2018 (contre trois lors d’éditions précédentes). 11. Le département de l’Arbitrage de la Concacaf a fourni à tous les arbitres de Niveau 1 (hommes et femmes), ainsi qu’à tous les arbitres du Programme Ciblé d’Arbitrage 2. Des trios de la Concacaf ont dirigé les finales de la Coupe du Monde des Clubs de la Avancé (TARP), leurs propres appareils de communication à utiliser dans le cadre FIFA, EAU et de la Coupe du Monde Féminine U-17 de la FIFA, Uruguay, ainsi qu’une de leurs fonctions, tant dans les compétitions de la Concacaf que dans le cadre de demi-finale de la Coupe du Monde Féminine U-20 de la FIFA, France. leurs fonctions nationales.

3. Des représentants des Associations Membres de la Concacaf non affiliées à la FIFA Toutes les décisions du département de l’arbitrage en matière de sélection pour l ont arbitré des matches officiels (Ligue des Nations, Ligue Concacaf Scotiabank, es matches et les séminaires s’appuient désormais sur la philosophie Une Concacaf. Championnat des Moins de 20 ans de la Concacaf, Caribbean Club Shield) et ont Cette ligne de conduite garantit aux arbitres des opportunités et des expériences dans été choisis pour participer au Programme d’excellence des arbitres (PORE). toute la région. Les arbitres ont ainsi pu se familiariser avec de nombreuses cultures et différents styles de jeu, autant d’atouts essentiels à leur développement professionnel. 4. Les arbitres féminines et les arbitres assistantes remplissant les conditions requises ont arbitré des matches de compétitions masculines comme la Ligue Concacaf Le tableau suivant montre la répartition des nominations d’arbitres par région en 2018 : Scotiabank, la Ligue des Nations et le Championnat Masculin des Moins de 20 ans de la Concacaf. Les deux arbitres assistantes de la finale de cette dernière compétition étaient d’ailleurs des femmes. Région Total des Nominations Pourcentage (arbitres, arbitres assistants, assesseurs) 5. La Concacaf a reçu une arbitre féminine et son bébé de cinq mois pendant le Total 2,128 100% Championnat Féminin de la Concacaf afin de lui permettre d’acquérir l’expérience nécessaire pour diriger la finale de la Coupe du Monde Féminine U-17 de la FIFA, en Caraïbes 882 41.45% Uruguay. Amérique Centrale 703 33.04%

6. Quatre des quatorze arbitres concernés par la seconde édition du Programme Nord 517 24.30% d’Excellence Arbitrale (PORE) étaient des femmes. Pour la première fois cette Échanges 26 1.21% année, l’initiative s’est adressée à un public mixte. AFC/UEFA

7. Les meilleures arbitres d’associations non affiliées à la FIFA ont participé à des matches officiels (Ligue Concacaf Scotiabank, Caribbean Club Shield, Championnat Masculin des Moins de 20 ans de la Concacaf). Cette initiative vise à Les nominations ont été effectuées de façon à fournir aux arbitres et à leurs assesseurs, offrir aux arbitres de niveau national les plus talentueux une expérience indépendamment de leur région d’origine, l’opportunité d’accumuler une expérience enrichissante, susceptible d’élargir leurs compétences. précieuse dans un environnement compétitif et professionnel.

8. Six participants au Programme d’Excellence Arbitrale ont intégré la liste des arbitres Plusieurs initiatives, notamment des séminaires de formation/développement, ont de la FIFA. Trois anciens de la promotion 2017 du PORE ont obtenu leur badge de la permis de soutenir le développement du football de base des Associations Membres. FIFA en 2018 ; trois autres participants au PORE les imiteront en 2019. Les séminaires proposés ont grandement contribué à aider les arbitres à élargir leur bagage et leurs connaissances dans le domaine de l’arbitrage. 9. Grâce au protocole d’accord entre la Concacaf et la Confédération Asiatique de Football (AFC), les deux confédérations ont pu échanger des trios d’arbitres à Avec l’aide de la FIFA, la Concacaf a organisé un séminaire Futuro III pour les instructeurs l’occasion des demi-finales de leur Ligue des Champions respectives. Devant le techniques, physiques, de futsal et de beach soccer de ses Associations Membres. succès spectaculaire de cette initiative, les deux confédérations ont décidé de L’événement a eu lieu à San José (Costa Rica), sous l’égide de la Fédération procéder à un autre échange d’arbitres lors de la Gold Cup de la Concacaf 2019 et Costaricienne de Football. Pour la première fois, un séminaire était proposé la Coupe d’Asie de l’AFC 2019. simultanément en anglais et en espagnol. Au total, 99 instructeurs issus de 29 Associations Membres étaient présents. Les débats se sont concentrés sur les dernières innovations en matière de méthodologie et les nouveaux matériels

92 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 93 pédagogiques, afin d’harmoniser le message adressé à l’ensemble des arbitres de la Quelques mois plus tard, trois arbitres de la Concacaf se sont rendus en république de confédération. Corée pour officier en demi-finale de la Ligue des champions de l’AFC. Cet échange a été un franc succès, ce qui a poussé la Concacaf et l’AFC à organiser l’échange de À l’issue de ce Futuro III, la Concacaf a organisé son séminaire annuel des assesseurs. nouveaux trios d’arbitres pour leurs compétitions phares : la Gold Cup Concacaf 2019 et Les 50 participants issus de 19 Associations Membres se sont penchés sur l’amélioration la Coupe d’Asie de l’AFC 2019. Les arbitres de chaque confédération ont ainsi pu élargir le des procédures d’évaluation au sein de la Confédération, mais aussi sur la stratégie à champ de leurs expériences au plus haut niveau. adopter pour faire en sorte que la formation et le conseil des arbitres soient à la fois justes et cohérents. Après trois journées intenses, les assesseurs sont rentrés chez eux armés de La Concacaf a également accueilli deux trios d’arbitres féminines de l’UEFA à l’occasion nouveaux outils pour mieux conseiller et former leurs arbitres nationaux. du Championnat Féminin des Moins de 15 ans de la Concacaf. Un instructeur de la FIFA les accompagnait pour participer à la formation et à l’éducation des 60 arbitres de la Des arbitres de base nationaux ont été sélectionnés pour officier lors de plusieurs Concacaf concernés par cette compétition. compétitions et épreuves. Pendant une semaine, l’académie de l’arbitrage de la Concacaf a réuni, en marge de la Dallas Cup, 24 arbitres et cinq assesseurs de En 2018, la Concacaf a noué un partenariat avec le fournisseur de tenues d’arbitres Savi. 16 Associations Membres. Six arbitres non retenus par la FIFA et issus d’Associations L’entreprise canadienne a conçu tenues spéciales pour les arbitres de la Concacaf et de Membres non affiliées à la FIFA figuraient sur cette liste. ses Associations Membres. Tous les deux ans, les arbitres FIFA de la Concacaf recevront une tenue officielle et une tenue d’entraînement. Savi proposera la même tenue aux Pour préparer les arbitres de demain, la Concacaf a pris la décision d’ouvrir les Associations Membres à un tarif préférentiel. Le mot « excellence » (la devise du nominations aux arbitres et aux arbitres assistants les plus prometteurs et talentueux, département de l’arbitrage) sera floqué sur chaque tenue d’arbitre de la Concacaf et sur mais ne disposant pas encore de l’agrément FIFA. Ainsi, des arbitres habitués des les hauts des tenues d’entraînement. championnats nationaux (hommes et femmes) ont pu officier lors de compétitions de la Concacaf comme la Ligue Concacaf Scotiabank, le Caribbean Club Shield ou le Le nombre de sélections pour les compétitions de la FIFA en 2018 témoigne du niveau de Championnat Masculin des Moins de 20 ans de la Concacaf. l’arbitrage au sein de la Concacaf.

L’édition 2018 du Championnat Féminin des Moins de 15 ans de la Concacaf a Pour la première fois en 2018, la FIFA a convoqué quatre arbitres de la Concacaf à également permis à des arbitres et des arbitres assistants de la base de profiter la Coupe du Monde de la FIFA, Russie 2018. Par le passé, seuls trois arbitres de la de dix jours d’entraînement et de formation en compagnie d’instructeurs de la FIFA Confédération ont eu l’occasion d’officier lors d’une même édition. Cesar Ramos (technique et physique) dans un environnement similaire aux structures d’entraînement (Mexique) et (USA) ont dirigé un huitième de finale chacun. utilisées dans les tournois de la Concacaf/FIFA. La compétition a également permis de former 60 arbitres de la Concacaf issus de 19 Associations Membres et d’identifier des Les femmes ne sont évidemment pas en reste. La Canadienne Marie-Soleil Beaudoin et arbitres FIFA potentiels. Les Associations Membres ont reçu, pour chaque arbitre ses assistantes jamaïcaines (Princess Brown et Stephanie-Dale Yee Sing) ont officié en impliqué, une évaluation personnelle soulignant ses forces et les aspects à développer. finale de la Coupe du Monde Féminine U-17 de la FIFA, en Uruguay. L’arbitre américaine Ekaterina Koroleva, accompagnée de ses compatriotes et assistantes Felisha Mariscal et Le Programme d’Excellence Arbitrale (PORE) a prolongé son programme historique Deleana Quan, a été choisie pour diriger l’un des quarts de finale, avec la Mexicaine pour le développement des meilleurs arbitres de la base en 2018. La deuxième édition de Lucila Venegas en tant que quatrième arbitre. ce programme a vu onze arbitres suivre six semaines de formation technique et pratique en marge du Championnat Masculin des Moins de 20 ans de la Concacaf à Bradenton Lors de la Coupe du Monde Féminine U-20 de la FIFA, France, la Hondurienne Melissa (Floride). Les arbitres, qui représentaient huit Associations Membres, ont eu l’occasion Borjas, accompagnée de ses assistantes Shirley Perello (Honduras) et Yudilia Briones d’officier lors de rencontres des divisions inférieures de la Fédération mexicaine de (Mexique), a été choisie pour arbitrer la demi-finale entre la France et l’Espagne. Carol football (FEMEXFUT) avant de prendre part au Championnat Masculin des Moins de 20 Anne Chenard (Canada) a dirigé l’un des quarts de finale avec l’aide de Kathryn Nesbitt ans de la Concacaf. (USA), de Chantel Bourdreau (Canada) et de Melissa Borjas.

Vétéran de la Coupe du Monde, Cesar Ramos (Mexique) a participé au premier L’année s’est achevée sur une note très positive, avec la désignation de Jair Marrufo, séminaire organisé dans les locaux de la FEMEXFUT à Toluca (Mexique). La présence de Corey Rockwell et Frank Anderson (USA) pour arbitrer la finale de la Coupe du Monde des Cesar Ramos a permis aux autres participants de se faire une idée du professionnalisme Clubs de la FIFA, EAU. et de la passion nécessaires pour atteindre les sommets de l’arbitrage. En résumé, l’année 2018 a été marquée par de nombreux succès. Non contents de briller De nouvelles opportunités passionnantes ont été offertes aux arbitres de la Concacaf dans les compétitions FIFA, les arbitres de la Concacaf ont aussi livré d’excellentes grâce aux accords conclus avec la Confédération Asiatique de Football (AFC) et l’UEFA. performances au niveau régional. Nos partenariats et les efforts consentis par nos Le partenariat noué avec l’AFC a ouvert de nouvelles portes aux arbitres de la Concacaf, Associations Membres expliquent en parti ces très bons résultats, mais le travail et le qui ont pu franchir les frontières de la confédération pour officier lors de compétitions soutien de nos arbitres, de nos administrateurs, de nos instructeurs et de nos assesseurs asiatiques de premier plan. Un trio ouzbek s’est rendu, quant à lui, au stade Aztèque de doit également être salué. Mexico pour diriger la demi-finale de la Ligue des Champions Concacaf Scotiabank.

94 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 95 Développement Membres de la Concacaf ont participé aux réunions : Trinité-et-Tobago, Saint-Kitts- et-Nevis, Martinique, Costa Rica, Canada et USA. Le Consultant Technique Régional Le département du Développement a continué de réaliser d’importantes avancées en de la FIFA Lenny Lake était présent aux côtés du personnel de la Concacaf. 2018, et a offert à la Confédération des consignes, des aides et des programmes de qualité. L’ajout de M. Jason Roberts comme Directeur du Développement a • Le tout premier Cours de Formation à la Licence B de la Concacaf a été lancé profondément impacté le département et a fixé le cap de l’année. Dans le cadre du Plan le 18 juin. Le pilote a été organisé au UWI/JFF Captain Horace Burrell Centre Stratégique 2018 de la Concacaf, le développement du football a constitué le focus of Excellence à Kingston, Jamaïque, avec 25 participants. La Licence B est un cours principal de la Confédération. Via son nouveau programme Next Play et ses nouvelles à 3 phases conçu pour préparer les entraîneurs à entraîner des équipes juniors initiatives, le département du Développement a offert aux Associations Membres des nationales/de club d’élite et des équipes amateur senior. Le cours fait partie des informations, activités, séances de formation, ateliers et cours de licences extrêmement exigences de base pour les entraîneurs cherchant à compléter des licences de utiles, avec l’objectif d’augmenter la participation des jeunes et d’améliorer la qualité des niveau plus élevé. Les dates des trois phases du cours étaient : instructeurs et des joueurs dans la région. M. Roberts a également participé à plusieurs réunions et panels, pour discuter du développement du football dans la région Concacaf, o Phase 1 – 18-23 juin partager de bonnes pratiques et accroître la collaboration avec plusieurs organisations, o Phase 2 - 29 octobre – 2 novembre d’autres Confédérations et la FIFA. o Phase 3 - 17-21 décembre

Développement Technique Dany Ryser, Membre du Jira Panel de l’UEFA et Consultant Technique assigné au projet par l’UEFA, a supervisé les instructeurs et était présent aux phases 1 et 3 du cours. Après un lancement réussi en 2017, le programme Entraîner les Entraîneurs (TP3) a continué en 2018 d’offrir d’importantes consignes aux participants de la région. Ces Licence C individus ont reçu des informations du meilleur niveau de la part d’Instructeurs de la Concacaf. Après avoir complété la première phase de l’instruction, les participants sont • Sint Maarten - 26 – 29 avr passés à la phase de mentorat, qui a inclus les séances de formation en salle de cours et • Antigua - 14-23 mai sur le terrain recommandées avant l’exécution finale de la Licence D ou E. • Curaçao - 21-30 mai • , Panama - 27-31 mai – Les Entraîneurs des Équipes Nationales 24-26 janvier en Jamaïque Féminines de la région Concacaf étaient présents et ont représenté 100% des (les 7 Associations Membres suivantes ont envoyé des représentants) : Associations Membres invitées 1. Anguilla • Grenade - 2-11 juillet 2. Bahamas • Saint-Kitts-et-Nevis - 7-16 juillet 3. Bermudes • Guatemala - 8-17 juillet (Entraîneurs des Équipes Nationales Masculines Junior) 4. Turks-et-Caïcos • USA - 11-17 novembre - Ce cours de formation à la Licence C a été mené à 5. Montserrat l’IMG Academy durant le Championnat des Moins de 20 ans de la Concacaf, auquel 6. Dominique ont assisté 17 participants de 8 Associations Membres. 7. Jamaïque Cours de Licence D 3-7 septembre au Mexique (FMF) Tel que mentionné, une fonction essentielle du département du Développement est • 6-9 & 20-23 février – La Concacaf, en collaboration avec la FMF, a accueilli un cours d’offrir aux Associations Membres des formations et des ressources de qualité. L’équipe a de Licence D pour les entraîneurs des nouvelles Ligues Amateur Féminines au également coordonné plusieurs cours de licence durant l’année. Ces cours ont permis Mexique et pour des entraîneurs travaillant avec les ligues féminines au niveau aux participants d’améliorer leurs compétences et d’apprendre de nouvelles techniques national. Cinquante-cinq candidats ont pris part à ce cours innovateur. qui les amèneront au niveau de formation et de coaching supérieur et leur permettront de partager de précieuses informations dans les Associations Membres, clubs et • 15-18 & 22-25 octobre - La Concacaf s’est également associée avec le Secteur équipes. Amateur de la FMF pour le 1er Congrès mexicain du Football Amateur, à Toluca, Mexique. Plus de 550 entraîneurs du Mexique ont participé à des séances théoriques Formation des Entraîneurs en salle de cours focalisées sur les principes de jeu et les méthodes de formation, en vue d’obtenir leur Licence D Concacaf. Onze Associations ont été représentées par Licence B les 19 instructeurs menant le cours ; 12 d’entre eux étaient de récents diplômés du programme Train the Trainers organisé à Toluca durant le mois de septembre. La • Réunion sur les Licences B – 14-15 février, Miami, FL première séance a eu lieu du 15 au 18 octobre, avec la participation de 262 La réunion a mesuré les progrès du développement du curriculum de la Licence B, a instructeurs. La seconde a connu la participation de 294 instructeurs et a eu lieu du examiné tous les matériaux du curriculum avec des experts, et a développé les 22 au 25 octobre. prochaines étapes de la finalisation. Des représentants des six Associations

96 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 97 Licence D – Entraîner les Entraîneurs Scotiabank Next Play Cup a été lancé aux Bahamas, en Barbade, en Jamaïque, et au Trinité-et-Tobago. Les tournois de 5 semaines, organisés simultanément dans chaque Les cours de Licence D suivants ont été menés dans le cadre des exigences finales du association membre participante pour des enfants de 10-11 ans, ont utilisé le football programme Entraîner les Entraîneurs. Le Cours de Licence D fait partie des exigences comme outil de formation et de changement social positif. finales pour la certification des participants, qui doivent ensuite dispenser un cours complet de Licence D sous la supervision d’un mentor de la Concacaf. Octroi de Licences aux Clubs

1. 15 – 18 mars au Guyana En 2018, les officiels de la Concacaf ont conduit de nombreux séminaires et visites de 2. 15 – 18 mars à Saint-Kitts-et-Nevis conformité dans toute la région, afin de s’assurer que les critères de licences aux clubs 3. 21 - 24 mars en Aruba correspondaient aux exigences nationales et régionales. 4. 21 – 24 mars au Curaçao 5. 21 – 24 mars au Trinité-et-Tobago Lancé en 2017, le Programme d’Incitation de Licences aux Clubs vise à encourager 6. 3 – 6 avr. en Barbade la mise en place de ce type de systèmes au sein des Associations Membres et à 7. 9 – 12 avr. à Bonaire récompenser le travail des clubs dans le domaine de la formation, du football féminin 8. 11 – 14 avr. en Jamaïque et de la responsabilité sociale. En 2018, les Associations Membres d’Aruba, de la Barbade, 9. 11 – 14 avr. au Suriname du Costa Rica, du Honduras et de Saint-Kitts-et-Nevis se sont montrées particulièrement 10. 26 – 29 avr. à Saint-Martin efficaces dans la mise en œuvre de ce programme. Afin de les encourager à poursuivre 11. 9 – 12 mai en Grenade la promotion du développement du football au niveau national, ces pays ont reçu des 12. 13 – 16 mai à Saint-Vincent-et-les-Grenadines ballons, des chasubles, des plots, des gonfleurs, des sacs et d’autres équipements. 13. 16 – 19 mai aux Îles Vierges Américaines 14. 15 – 18 mai en Martinique En début d’année, le programme a concentré ses efforts sur l’évaluation des 15. 19 – 22 juin en Guyane française Associations Membres dont les clubs étaient engagés dans la Concacaf Caribbean 16. 18 – 21 août en Dominique Club Shield. La Concacaf a veillé à ce que ces Associations Membres satisfassent aux 17. 24 – 27 août à Sainte-Lucie conditions requises pour que leurs clubs participent au match de barrage pour la Ligue 18. 12 – 15 sept. aux Bahamas Concacaf 2018, en cas de victoire dans cette compétition. La Confédération en a profité 19. 12 – 15 sept. en Grenade pour revoir l’ensemble de la documentation et prêter main-forte aux Associations 20. 3 – 6 oct. en Anguilla Membres pour combler d’éventuelles lacunes. Une évaluation des championnats 21. 4 – 7 oct. à Turks-et-Caïcos nationaux a été réalisée au niveau des Associations Membres. Suite à cette étude, une 22. 18 – 21 oct. au Belize liste des objectifs à court et à long terme à remplir pour obtenir le statut professionnel et 23. 4 – 9 déc. aux Bermudes continuer à participer aux compétitions régionales de clubs au-delà de l’année 2021 a été dressée. Les Associations Membres suivantes ont participé à ces visites d’évaluation Next Play/Licence E/Curriculum de Sauvegarde : des championnats et de conformité des licences aux clubs en 2018 :

• 9 – 12 avr. : Barbade - 18 participants • 26 février – 2 mars : Bonaire et Curaçao • 12 – 13 avr. : Saint-Vincent-et-les-Grenadines - 19 participants • 12 mars – 16 mars : Barbade et Îles Caïmans • 12 – 14 avr. : Bahamas - 21 participants • 21 mars – 25 mars : Grenade et Saint-Vincent-et-les-Grenadines • 20 – 22 avr. : Jamaïque – 15 participants • 26 mars – 29 mars : Aruba et Suriname • 31 mars – 6 avril : Martinique, Guadeloupe et Saint-Kitts-et-Nevis Avec la mise en œuvre du programme de développement Next Play, la croissance et • 3 avril – 4 avril : Guyana l’expansion du football junior dans la région ont fait l’objet d’une focalisation accrue, avec une attention soutenue pour les enfants participant au programme et des formations Du 12 au 15 mars, un programme d’échange sur l’octroi de licences aux clubs s’est tenu adaptées. Les coordinateurs et instructeurs participants ont reçu les formations requises au Chili. Ce programme était conçu pour fournir une plateforme d’échange de pour soutenir le programme. Le programme Next Play a été officiellement lancé le 12 connaissances entre les deux confédérations. Dans ce cadre, les Associations Membres mai en Jamaïque, à Saint-Vincent-et-les-Grenadines, aux Bahamas et en Barbade. du Chili et du Honduras ont pu s’entretenir sur les réussites et les défis à relever pour La Jamaïque a accueilli un festival inaugural à l’Anthony Spaulding Sport Complex pour répondre aux normes de l’octroi de licences aux clubs. Les deux Associations Membres fêter le lancement du programme. Soixante-dix enfants ont participé à l’évènement et ont fixé des objectifs très élevés à leurs clubs dans un certain nombre de domaines, afin plusieurs anciens joueurs internationaux jamaïcains ont assisté aux festivités, de les pousser à franchir un palier : conformité financière, amélioration des notamment Ricardo Gardner (Ambassadeur Concacaf), infrastructures et stratégies internes. Cet échange ouvre également la porte à de futures (Entraîneur de l’Équipe Nationale Masculine Senior actuelle), Ian Goodison, Claude collaborations entre la Concacaf et la CONMEBOL sur la question de l’octroi de licences Davis, Shavar Thomas, et Tashana Vincent de l’Équipe Senior des Reggae aux clubs. Girlz. Avec l’objectif d’accroître le nombre d’enfants jouant au football dans un environnement organisé, le nouveau tournoi invitationnel junior Concacaf de la

98 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 99 L’équipe de développement professionnel a également conduit plusieurs autres Parallèlement au Caribbean Club Shield de la Concacaf 2018, plusieurs séminaires ont séminaires pour améliorer la professionnalisation dans la région. Ses membres ont été organisés à Santiago (République dominicaine) : travaillé avec des clubs et des représentants clés des Associations Membres afin de proposer des expériences pratiques et directes, mais aussi de partager les meilleures • Séminaire 1 : Séminaire de développement des ligues (14-15 avril) pratiques. Tous ces outils devraient s’avérer précieux pour le développement du football - Consacré à la gouvernance et à la gestion des championnats, ainsi qu’à dans leurs pays respectifs et améliorer la qualité de l’administration. la formation marketing pour les initiatives des ligues

• Séminaire sur la professionnalisation des championnats (21 février en Jamaïque) • Séminaire 2 : Séminaire de développement des clubs professionnels Le bureau caribéen a accueilli ce séminaire, en collaboration avec la Fédération (14-16 avril) Jamaïcaine de Football et l’association de football professionnel de Jamaïque - Consacré à la gestion des clubs : Tutoriel COMET et questions marketing (Professional Football Association of , PFAJ). Les débats ont permis de faire adaptées aux clubs le bilan de la Premier League jamaïcaine et de déterminer les prochaines étapes sur la voie du professionnalisme. L’équipe de développement du football professionnel a invité des représentants des championnats et des responsables de l’octroi de licences aux clubs de • Séminaire des responsables d’équipes 18 Associations Membres à ces ateliers, afin d’évoquer un certain nombre de sujets La Concacaf a organisé une série de séminaires consacrés aux responsables nécessitant des progrès considérables dans la région : gestion et structure des clubs/ d’équipes dans les Caraïbes, afin de proposer une série de ressources et d’outils championnats, marketing, génération de revenus et opérations des matches. Les utiles aux administrateurs. L’accent a également été mis sur les matches de Ligue Associations Membres suivantes ont participé à l’événement : des Nations de la Concacaf programmés en fin d’année. • Antigua-et-Barbuda • Aruba • Barbade Association Dates Associations Membres participantes # Total • Belize Membre hôte de participants • Bermudes Jamaïque 18-20 juillet Jamaïque 21 • Bonaire Anguilla • Îles Caïmans Bahamas Bermudes • Curaçao Belize • République dominicaine Îles Vierges Britanniques • Grenade Îles Caïmans Turks-et-Caïcos • Guadeloupe Îles Vierges Américaines • Guyana • Martinique Barbade 25-27 juillet Barbade 21 Antigua-et-Barbuda • Porto Rico Grenade • Saint-Kitts-et-Nevis Guyana • Saint-Vincent-et-les-Grenadines Montserrat Sainte-Lucie • Suriname Saint-Vincent-et-les-Grenadines • Turks-et-Caïcos Saint-Kitts-et-Nevis Sint Maarten Trinité-et-Tobago La Concacaf s’est engagée à guider et soutenir ses Associations Membres dans l’application du Programme d’octroi de licences aux clubs. L’équipe de développement Curaçao 1er-3 août Curaçao 10 Aruba du football professionnel a donc rendu visite à plusieurs d’entre elles. Ces visites ont Bonaire permis de rencontrer les comités exécutifs des clubs et des associations, mais aussi des Suriname personnels administratifs, afin de concevoir des stratégies pour la mise en œuvre du Haïti 20-22 septembre Haïti 14 Programme d’octroi de licences aux clubs et d’expliquer en détail les conditions, les Martinique avantages et la nécessité de respecter les délais impartis. Des représentants de la FIFA Guadeloupe ont participé à certaines de ces visites et rappelé que tous les Associations Membres, les Guyane française Dominique championnats et les clubs devaient respecter ces directives pour bien préparer les Saint-Martin compétitions nationales et régionales. Les ateliers et les visites organisés en 2018 :

Panama 26-28 octobre Panama 11 Costa Rica • Porto Rico (1er-3 mai) Porto Rico • Panama (13-17 mai et 17-20 décembre) Salvador Nicaragua • Guatemala (23-25 juillet et 21-24 août) • Honduras (2-5 septembre) • Cuba (18-20 septembre)

100 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 101 La Concacaf a également organisé un séminaire au Suriname du 27 août au essentielles comme la confiance, l’émancipation, le courage et la force tirée des 1er septembre pour initier les clubs aux bases du marketing : création d’un plan échecs et des enseignements qui vont avec. Les jeunes filles ont appris que les stratégique innovant, analyse et planification – autant d’outils indispensables à leurs footballeuses avaient le pouvoir de changer le monde, mais aussi d’inspirer et de réussites futures sur leur marché national. La confédération a également organisé le motiver leur entourage. En tout, plus de 500 jeunes filles originaires de toute la région Séminaire de développement du football professionnel au Honduras, du 31 octobre au ont pu profiter d’une expérience unique grâce au tournoi et à la présence de deux 1er novembre, en marge de la finale de la Ligue Concacaf Scotiabank. Les responsables équipes invitées dans le cadre du Programme d’assistance de l’UEFA. La compétition de l’octroi de licences aux clubs des Associations Membres se sont réunis pour faire le féminine des Moins de 15 ans a également vu une augmentation sensible de la bilan des infrastructures, étudier les mesures à prendre pour améliorer la gestion du participation numérique sur l’ensemble des plateformes de la Concacaf (pages système d’octroi de licences aux clubs et mieux comprendre les rôles des différents 104-105). organes au niveau national. La possibilité de passer à COMET pour l’enregistrement des clubs, des joueurs et des arbitres a également été évoquée. Pour la toute première fois, le tirage au sort officiel du Championnat Féminin de la Concacaf a eu lieu dans les studios d’Univision Deportes à Miami (Floride). En En outre, l’équipe de développement a participé à des séminaires pour renforcer les liens parallèle du Championnat Féminin, une campagne numérique sur Instragram avec les autres confédérations et collecter des informations utiles aux Associations intitulée ConcacafW a été lancée afin de sensibiliser le public à cette épreuve et Membres de la Concacaf. Du 17 au 19 juillet, l’équipe de développement a participé à un d’éveiller l’intérêt pour le football féminin dans l’ensemble de la région. séminaire consacré aux chambres nationales de résolution des litiges (CNRL) organisé par la FIFA à Panama, en compagnie de représentants de la FIFPro, du Forum Mondial des Ligues, de la FEPAFUT, de la LPF, de l’AFUTPA, de la FENAFUTH, de la LNFP et de l’AFHO. d’augmentation d’audience dans la région pour le Les débats se sont concentrés sur la création des CNRL, leurs objectifs, l’identité de leurs Championnat Féminin Concacaf comparé à l’édition 2014 (3M de spectateurs aux USA et au Mexique) membres et les délais accordés à chaque fédération pour leur mise en œuvre. La 20% Concacaf a également participé au séminaire annuel sur l’octroi de licences aux clubs et le fair-play financier de l’UEFA en Turquie, du 3 au 5 octobre. L’événement a permis de constater comment l’une des confédérations les plus performantes au monde avait Tout le département s’est mobilisé pour améliorer la visibilité et la participation, au géré les conditions d’octroi de licences aux clubs en Europe. La Concacaf a, par ailleurs, sein de la confédération mais, plus généralement, dans le monde entier. Karina eu l’occasion d’interagir avec des acteurs clés du football féminin, de débattre de LeBlanc a ainsi participé à plusieurs activités pendant la deuxième moitié de l’année l’application de ces normes et du développement d’un certain nombre de critères 2018 dans le but de mettre en valeur le département et sa vision stratégique. Elle a financiers importants pour les clubs de la région. notamment pris part à une table ronde à Soccerex USA 2018 à Miami (Floride), en compagnie d’autres dirigeants du football du monde entier, afin de débattre des Football Féminin opportunités commerciales actuelles et futures pour le football féminin. Dans le cadre d’une tournée aux Caraïbes, elle s’est impliquée dans une série d’activités La Concacaf s’est engagée à renforcer et à développer le football féminin dans la pour la promotion du football féminin, comme l’ouverture de la 11e édition annuelle région. À ce titre, l’ancienne gardienne de but de l’équipe du Canada, olympienne et de la Premier League féminine et du Festival du football de base pour les jeunes filles Légende de la FIFA Karina LeBlanc a été nommée directrice du football féminin à à la Barbade. Elle a aussi apporté son soutien au séminaire du comité féminin de la l’été 2018. Aux côtés de Jason Roberts, elle s’est attelée à apporter une plus-value au CFU présidé par Jeaninne Wong-Loi Sing (Bonaire), membre du Comité Exécutif. département du Développement. Grâce à ses expériences en tant que joueuse, Enfin, elle s’est exprimée lors de la conférence sur le changement climatique des coach et oratrice, Karina LeBlanc a rapidement pris ses marques et contribué à la Nations Unies en Pologne pour expliquer comment le sport, et notamment le création de programmes et d’initiatives durables et pertinents pour le football football, pouvait avoir un impact positif sur le changement climatique et le rôle joué féminin. par la race humaine.

L’influence de Karina LeBlanc s’est fait ressentir dès le Championnat Féminin des Moins de 15 ans de la Concacaf qui s’est déroulé en août 2018 à l’IMG Academy de Bradenton (Floride). Karina LeBlanc s’est chargée de la préparation et de l’exécution des séminaires « Power of Me », grâce auxquels les participantes ont pu découvrir de quelles manières le football les avait changées en leaders, aujourd’hui et demain, sur le terrain comme en dehors. Ces séminaires se sont concentrés sur des questions

102 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 103 Championnat des Moins de 15 ans de la Concacaf Données Médias Sociaux

Couverture numérique - Points clés Facebook Instagram Twitter Lors du Tournoi Lors du Tournoi Lors du Tournoi

1 30 49 Article par jour Matchs retransmis sur Actifs numériques Facebook et YouTube produits Nouveaux abonnés Nouveaux abonnés Nouveaux abonnés 6,539 1,381 481

5,000+ 11k Images prises Pic des spectateurs sur Engagements Impressions Instagram Stories 3.2M 9,775 1M Total des vues Retransmissions et Vidéos - Chiffres de vidéos

Total des vues des retransmissions : 11.8M Portée durant le tournoi Vues de vidéos du 6 au 13 août

Facebook: YouTube: 58.6k 2,406,488 76,812

Nombre d’actifs Vues de vidéos sur les vidéo produits médias sociaux 22 219,818

104 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf Division Commerciale Le Championnat Féminin de la Concacaf a servi de parfaite opportunité pour le pré-lancement de la chaîne Instagram ConcacafW. La chaîne a recueilli près de Technologies Numériques et Émergentes 10 000 abonnés et présente l’audience la plus diverse des médias sociaux, 70% des abonnés étant des femmes âgées de 18 à 35 ans.

Pré-lancement réussie de la chaîne 2018 Instagram ConcacafW 6.2M Abonnés sur les médias sociaux La Concacaf a été la première Confédération à lancer une chaîne OTT (offre hors fournisseur d’accès à l’internet), Concacaf GO, le 6 septembre, conjointement au match inaugural de la Ligue des Nations de la Concacaf. Cette plateforme a acquis 80 000 abonnés durant le dernier trimestre de l’année. 65.44M 27.46M Vues de vidéos Engagements de posts ère Confédération à lancer une 1 chaîne OTT, Concacaf GO

490.96M La Concacaf a annoncé un accord nommant Rocket League partenaire officiel jeux Impressions de posts 80K vidéo de la Ligue des Champions Concacaf. L’annonce a immédiatement fait suite au Abonnés lancement réussi du Rocket League Replay et des promotions Goal of the Game lors des Concacaf GO semaines d’ouverture de l’édition 2018 de la SCCL. Le Rocket League Goal of the Match, +100K un prix exclusif présenté pour le meilleur but de chaque rencontre de Ligue des Abonnés Champions Concacaf Scotiabank 2018, a été lancé durant la première semaine, et met Yo u Tu b e en valeur le but le plus spectaculaire de chaque match. Le but le plus suivi au moment de l’annonce, contre Tauro FC, le 6 mars, avait recueilli plus de 357 000 vues, en utilisant une stratégie complète organique, obtenue et payée. des abonnés des médias sociaux de la Concacaf ont cru 19.6% de 30% de 2017 à 2018

Activation Rocket League : Résultats des médias sociaux d’augmentation de l’engagement des fans +113% sur notre page Concacaf Facebook

d’augmentation de la portée organique de notre page +225% Facebook principale durant le dernier trimestre de l’année

d’augmentation des interactions Twitter Concacaf, avec 14,790,320 9,243,220 une augmentation de 244% en impressions (portée) +498% Impressions Portée

+525% de contenu généré au 3e T

d’augmentation totale de la portée sur la chaîne Instagram Concacaf principale avec plus de 7M d’impressions et une 720% augmentation des interactions de 605% durant le dernier T de l’année 64,975 2,597,905 Interactions Vues

106 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 107 Une campagne de sensibilisation à la sixième édition des Prix Concacaf a débuté fin le Tirage au Sort de la Ligue des Champions de la Concacaf, organisé aux Univision novembre ; en décembre, plus de 917K votes avaient été reçus, une augmentation Studios à Miami. considérable par rapport à la période de vote de 2017. Le département a soutenu les piliers de développement de la Concacaf en produisant L’équipe numérique a également lancé en décembre une campagne réussie intitulée et en retransmettant le Championnat Masculin des Moins de 20 ans, organisé à l’IMG Best Holiday Moments qui a affiché des joueuses de la Concacaf et a mis en valeur leurs Academy à Sarasota, FL, auprès des 41 Associations Membres, et ce via les détenteurs histoires préférées lors des fêtes. Ces récits poignants ont été partagés avec les fans via de droits de la Concacaf ou la plateforme OTT de la Confédération, Concacaf GO. Le les chaînes principales de la Concacaf, et sur les chaînes SCCL et ConcacafW département a par ailleurs soutenu le pilier planification stratégique de la Confédération (Instagram). en monétisant des images d’archives de la Concacaf et des contenus originaux pour les événements de la Concacaf. Partenariats La Concacaf et Flow Sports ont signé un accord pluriannuel sur la retransmission et les La Concacaf a annoncé en 2018 le renouvellement de son partenariat extensif avec droits numériques de plusieurs championnats de la Confédération. Le partenariat a mis Scotiabank. Le nouvel accord, en vigueur jusqu’en 2022, verra la banque multinationale en valeur les droits de la Ligue des Champions Concacaf Scotiabank aux Caraïbes, et demeurer le sponsor en titre de la Ligue des Champions de la Concacaf, et appuiera étend considérablement la portée des retransmissions de tournois Concacaf dans la d’autres évènements Concacaf, notamment les éditions 2019 et 2021 de la Gold Cup. région.

L’équipe des partenariats a conclu un accord stratégique avec Flow Sports aux La Concacaf a signé avec Verizon un accord innovant sur les droits médias. L’accord, qui Caraïbes, comme sponsor en titre du nouveau Concacaf Caribbean Club couvre plusieurs tournois de la Confédération, aura pour fondement l’exclusivité des Championship. L’accord comprend des aides pour les activités de développement de droits de la Ligue des Champions Concacaf Scotiabank en langue anglaise aux USA. la Concacaf. Verizon tirera parti des contenus Concacaf sur ses propres plateformes de distribution, en commençant par des offres numériques sous la marque Go90. Yahoo Sports et les L’équipe a par ailleurs planifié et exécuté avec succès l’édition inaugurale de la autres plateformes détenues par Verizon commenceront également à couvrir les Scotiabank Next Play Cup en Jamaïque, à laquelle ont assisté des officiels de la Jamaica matchs et le tournoi. Cet accord innovant est le premier de ce type pour la Football Federation, des membres des autorités locales, et des cadres de Scotiabank et Confédération avec un partenaire exclusif numérique/mobile. de la Concacaf. L’équipe des Retransmissions a introduit l’utilisation de nouveaux équipements exclusifs Distribution Médias de production à distance pour retransmettre au monde entier le dévoilement de la marque Amour Pour Notre Jeu et les évènements du Tirage au Sort de la Ligue des En 2018, la Confédération a finalisé les accords de distribution de la Ligue des Nations de Nations de la Concacaf en mars, avec d’excellents résultats. Cet équipement portable la Concacaf avec ses partenaires Televisa au Mexique et Univision et FloSports aux USA, sera utilisé à de futurs événements et compétitions Concacaf, notamment le et avec IMG pour leur distribution globale. La Concacaf a également complété des Championnat Féminin des Moins de 17 ans de la Concacaf, organisé au Nicaragua en accords de droits pour la Gold Cup 2019, le Championnat Féminin de la Concacaf, le avril 2019. Championnat de Beach Soccer de la Concacaf, et le Championnat Masculin des Moins de 20 ans de la Concacaf pour le Honduras, El Salvador et le Panama. Les efforts de préproduction du département pour la Gold Cup 2019 se sont poursuivis. Les visites de retransmission aux stades ont été complétées ; l’équipe des réalisateurs du L’équipe Commerciale a obtenu en 2018 des accords clés sur les droits télévisés avec tournoi a été sélectionnée, et comprend un personnel international très expérimenté Verizon/Yahoo Sports pour les droits en langue anglaise de la Ligue des Champions dans la retransmission en direct du football et d’évènements sportifs. Tout est en bonne Concacaf Scotiabank. Le groupe a également renouvelé les droits de la Gold Cup dans voie pour la réalisation de productions d’exception. la majorité des territoires d’Amérique Centrale, avec en moyenne une augmentation de 18% par rapport à 2017. Division des Finances et de l’Administration

Retransmissions Finances et Administration

En 2018, le département des Retransmissions a continué de produire des La Concacaf a débuté l’année 2018 avec l’annonce de l’achèvement de l’un de ses retransmissions de contenus télévisés et vidéo de calibre international pour les audits financiers les plus réussis ; celui-ci n’a inclus aucune recommandation partenaires de la Concacaf, vues par les fans et les abonnés internet, notamment pour significative, ce qui témoigne de la qualité des contrôles et des processus internes de la le site internet de la Confédération, les chaînes de médias sociaux, les plateformes de Confédération. La Concacaf a également débuté l’année avec une excellente situation retransmission traditionnelles et les évènements corporatifs. Sous la direction de son de trésorerie, pour soutenir les investissements stratégiques prévus dans les activités Directeur des Retransmissions, un Producteur Exécutif lauréat d’un Emmy Award, le opérationnelles clés. En conséquence, l’augmentation de 64% de l’investissement département a intégralement produit 328 rencontres sur 13 compétitions, soit footballistique comparé à 2016 (année sans Gold Cup) a fourni à la Concacaf quasiment le double du nombre de rencontres produites en 2017. Ces superbes l’opportunité de lancer deux compétitions stratégiques : la Ligue des Nations de la productions ont notamment inclus le tirage au sort de la Ligue Concacaf Scotiabank Concacaf et l’expansion de la Plateforme des Compétitions de Club, avec la nouvelle organisé le 23 mai, diffusé en direct par Univision et FOX Sports Latin America, ainsi que

108 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 109 Concacaf Caribbean Club Shield. Des fonds de développement ciblés ont également permis une participation accrue au jeu via le lancement de la plateforme de La Concacaf a poursuivi son étroite collaboration avec la FIFA sur plusieurs initiatives développement Next Play, qui comprend la Next Play Academy et la Scotiabank importantes, notamment le Programme FIFA Forward. Au début de l’année 2019, dans Next Play Cup. le cadre de sa première réunion de partenariat, la FIFA a accueilli des leaders de la Concacaf ; ceux-ci se sont réunis avec des officiels clés de plusieurs départements de La Concacaf a continué de travailler avec PwC et a finalisé un processus d’examen la FIFA, et ont présenté les réussites 2017 de développement de la Confédération, interne complet. Les observations et opportunités identifiées, notamment pour les l’utilisation des fonds du Programme FIFA Forward 2017, et le Plan Stratégique 2018, y domaines qui pourraient bénéficier de l’incorporation de nouvelles politiques et compris les projets et activités de développement du football. Les discussions ont procédures, de contrôles internes accrus, et de meilleurs investissements dans les également mis l’emphase sur les façons de continuer d’améliorer et de renforcer le systèmes et les outils, ont dûment été traités. Le processus a continué de renforcer la partenariat, avec une focalisation sur le cycle FIFA Forward 2019-2022 et les éléments conformité continue de la Concacaf aux normes éthiques et aux bonnes pratiques susceptibles de bénéficier aux Associations Membres de la Concacaf. La FIFA a commerciales et opérationnelles les plus strictes. Dans le cadre de ses efforts pour également organisé des Ateliers de Développement FIFA Forward au Mexique et au renforcer sa culture du service, la Concacaf a mis en œuvre avec succès le Programme Costa Rica, ainsi que des ateliers de Finance et de Gouvernance en Aruba, auxquels ont Une Concacaf 2018, avec plusieurs améliorations clés. Les fonds OCP ont été participé plusieurs membres du département des Finances de la Concacaf. La augmentés de 33%, et comprennent désormais un financement pour la Ligue des Concacaf a présenté le Programme Une Concacaf et la Stratégie 2018 de la Nations et le Bureau du Président ; la collaboration entre les Départements des Confédération à un public d’officiels de la FIFA et de représentants de plusieurs Associations Membres et des Finances a créé une équipe de soutien dédiée offrant Associations Membres de la Concacaf. Durant la semaine, la délégation Concacaf a assistance sur l’intégralité du cycle OCP, des demandes au processus de reporting. Une participé à des réunions bilatérales constructives entre la FIFA et les Associations task force OCP interne et une nouvelle plateforme électronique ont par ailleurs été mis Membres de la Concacaf pour examiner et discuter des problématiques du Programme en place pour optimiser le processus d’évaluation. La Concacaf s’est associée à PwC FIFA Forward. La Concacaf a saisi l’occasion pour rencontrer individuellement les pour offrir aux Associations Membres des formations in situ sur de bonnes pratiques Associations Membres et examiner avec elles toute question Une Concacaf en suspens. financières et administratives, et a mené un audit OCP complet de cinq Associations Membres. Pour 2019, le département des Finances a prévu des réunions de suivi avec Technologies de l’Information chaque Association Membre, pour garantir la réussite de leurs objectifs. Cette approche collaborative du programme OCP a permis aux Associations Membres de mettre en Le département des Technologies de l’Information (IT) a joué un rôle crucial pour œuvre des programmes et compétitions pertinents. plusieurs projets majeurs entrepris par la Confédération en 2018. Le département IT a collaboré avec la Division du Football pour automatiser le système de gestion des Le département des Finances a été le fer de lance de plusieurs projets clés dans le cadre compétitions, et améliorer, centraliser et rationaliser les processus pour tous les tournois de son processus d’amélioration et de ses efforts continus d’optimisation. Pour la Concacaf. La Concacaf s’est associée à Analyticom, un fournisseur indépendant de première fois, le détail du budget 2018 a été pleinement intégré au système de logiciels spécialisés, pour mettre en œuvre le système de gestion du football COMET comptabilité, ce qui a permis la création et la distribution personnalisés de reportings (Competition Management Expert System, Système Expert de Gestion des financiers en ligne. Cela a offert à la gestion supérieure et intermédiaire des informations Compétitons). Cette plateforme en ligne permet aux Associations Membres de gérer financières mensuelles sécurisées, en temps réel. Ce reporting financier meilleur de sa les informations critiques de leurs équipes participant aux compétitions de la Concacaf. catégorie a par ailleurs offert à chaque département un panorama complet de ses Le département IT a mené la mise en œuvre de Comet et le lancement du nouveau résultats financiers mensuels, avec notamment une segmentation des données par système d’enregistrement des joueurs pour les compétitions, ce qui a compris évènement. Le département a également collaboré avec les départements des l’enregistrement et la confirmation par les Associations Membres de chacun de leurs Prestataires et des Technologies pour élaborer un Système interne de Commande joueurs, entraîneurs et officiels. Pour soutenir la transition vers le nouveau système, le d’Achats, avec l’objectif de systématiser et d’automatiser les processus d’obtention, département IT a organisé six ateliers de formation pour les Associations Membres, d’approbation et de paiement. La Concacaf a programmé le lancement du système et Arbitres, Responsables d’Équipe et Responsables de Licences de Club de la région l’organisation d’ateliers pour le premier trimestre de l’année 2019. L’équipe des Comptes Concacaf. Le département a continué d’étendre les capacités de la plateforme, avec Créditeurs a quant à elle mis en œuvre un processus d’examen automatisé dans l’objectif d’offrir des solutions à d’autres départements de l’organisation. CONCUR, le système de reporting en ligne utilisé par la Concacaf, qui a amélioré et rationalisé le processus de reporting des dépenses, et augmenté leur exactitude. Le département IT a joué un rôle majeur dans la transition vers l’ouverture du nouveau bureau de la Concacaf en novembre. Le déménagement des Infrastructures IT a À l’orée d’un nouveau cycle de Coupe du Monde, la Concacaf a focalisé ses efforts sur la représenté une entreprise considérable, conclue avec succès sans affecter le cours création d’une feuille de route pour une croissance financière durable. Les Finances ont normal des opérations. Grâce à leurs efforts et leur expertise, le siège de la diligemment travaillé pour élaborer un budget détaillé de quatre ans (2019-2022). Cette Confédération au Centre-Ville de Miami a été équipé de technologies de pointe, ce qui approche jettera les bases d’une meilleure planification, d’investissements stratégiques a créé un espace de travail moderne et fonctionnel pour le personnel du bureau, et un optimaux et d’une plus durabilité accrue. Celle-ci a également permis à la Concacaf pôle pour les futures activités de la Concacaf. d’identifier des moteurs clés de création de revenus, notamment la Ligue des Nations de la Concacaf et la Ligue des Champions Concacaf Scotiabank.

110 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 111 Le département a également diligemment travaillé durant l’année pour soutenir Services Évènements et Voyages l’organisation toute entière dans ses efforts d’optimisation des flux de travail. Pour continuer à standardiser l’équipement, un programme de mise à jour des ordinateurs En 2018, le département des Services Évènements et Voyages a géré plus de portables des employés a été lancé ; celui-ci a mené au remplacement des anciennes 40 évènements Concacaf, notamment des cours, ateliers, séminaires, réunions, machines par des ordinateurs portables Dell 2-en-1. En plus des activités quotidiennes tirages au sort et tournois organisés partout dans la région. Ceci a requis la de soutien et de maintenance, le département IT a mis en œuvre la Politiques réservation de plus de 35 000 nuitées en chambre d’hôtel et de plus de 4 500 vols Équipements IT de la Concacaf, qui détaille les équipements et les utilisations adaptés pour les Associations Membres. pour chaque employé, et définit des normes sur les types de téléphones, ordinateurs portables et tablettes approuvés dans les réseaux Concacaf. Les évènements de haute visibilité appuyés par le département tout au long de l’année ont notamment inclus : Le département IT a poursuivi sa collaboration avec d’autres départements et les bureaux de la Concacaf en Jamaïque et au Guatemala pour trouver des technologies • Célébration Amour pour Notre Jeu innovantes et efficaces permettant d’améliorer la production et le travail, ce qui a inclus • Championnat Féminin des Moins de 17 ans de la Concacaf des systèmes de tickets permettant le suivi interne des demandes et des projets, des • Tirage au Sort de la Ligue Concacaf Scotiabank technologies de bureau permettant d’augmenter les capacités de collaboration vidéo à • Qualifications Caribéennes Féminines de la Concacaf distance et d’améliorer les communications, et l’identification et le sourçage des • Concacaf Caribbean Club Shield équipements audio/visuels requis pour les diverses activités et événements de la • 33e Congrès Ordinaire de la Concacaf, Moscou, Russie Concacaf dans la région. • Championnat Féminin des Moins de 15 ans de la Concacaf • Championnat Féminin de la Concacaf Marketing des Marques • Championnat Masculin des Moins de 20 ans de la Concacaf • Réunion des Présidents de la Concacaf Le département du Marketing des Marques a joué un rôle critique dans le rebranding de • Célébration d’Ouverture du Bureau de la Concacaf la Concacaf en 2018. Le projet considérable a culminé avec le dévoilement de la • Tirage au Sort de la Ligue des Champions Concacaf Scotiabank nouvelle marque en mars 2018, à la Célébration Amour Pour Notre Jeu à Miami, FL. La nouvelle marque a eu un impact profond sur toutes les facettes de la Confédération, et a Division Juridique puisé sa focalisation dans la Vision d’Une Concacaf. Les piliers fondamentaux de l’Unité, du Football, de la Qualité et de l’Accès ont été manifestés au sein du nouveau logo et des Droit et Gouvernance éléments de branding. L’événement principal de l’année 2018 reste les premières sentences et ordres de Le logo a été conçu avec un symbole moderne d’unité, en couleurs neutres or, noir et restitution prononcés suite aux mises en examens par le ministère de la Justice blanc, de manière à bien fonctionner avec les identités distinctes des 41 Associations américain. Ces ordres devraient se multiplier au cours des prochaines années, mais Membres de la Concacaf. La police a été modernisée et le nom Concacaf fixé sous les premiers jugements ont accordé la restitution d’un certain nombre de biens à forme de mot, afin d’être plus mémorable et plus facilement utilisable. Les diamants du plusieurs Associations Membres, dont les Fédérations de Football du Honduras, du cercle représentent les quatre piliers, et créent une signature Concacaf unique, conçue Guatemala, du Costa Rica, du Salvador et l’Union Caribéenne de Football. pour pouvoir être utilisée à toute échelle, en ligne, dans les stades et à la télévision. Le département Comités et Gouvernance a poursuivi ses efforts afin de faire en L’équipe du Marketing des Marques a organisé une impeccable Célébration Amour Pour sorte que chaque comité se réunisse au moins une fois en 2018 pour débattre des Notre Jeu au Temple House à Miami Beach, ainsi qu’un dîner spécial au célèbre Perez Art questions concernant la Concacaf. Les organes juridictionnels, les Comités de Museum. L’équipe a également lancé la marque de la Ligue des Nations de la Concacaf, Recours et de Discipline se sont réunis selon les besoins, tout au long de l’année. en préparation du lancement de ce tournoi innovateur en automne 2018. En plus de ce vaste projet, l’équipe a offert en 2018 un soutien complet de design et de branding pour Organisée mi-novembre, la semaine des Comités d’automne a été marquée par la plus de 25 actifs et activités, notamment pour la toute nouvelle plateforme OTT réunion de quatre comités à l’hôtel Ritz-Carlton de Sarasota (Floride), en marge du Concacaf GO, une marque 100% focalisée sur le football féminin, Concacaf W, et le Championnat Masculin des Moins de 20 ans de la Concacaf qui a eu lieu à l’IMG système des marques des tournois junior. Academy de Bradenton (Floride). Au cours de cette semaine, la Concacaf a organisé la réunion des présidents le 13 novembre. Tous les présidents des L’équipe a terminé l’année avec un calendrier très chargé, en dévoilant la nouvelle Associations Membres actives de la Concacaf ont répondu à l’invitation. À cette marque et la campagne créative de la Ligue des Champions Concacaf Scotiabank occasion, le Président Montagliani a évoqué un certain nombre de sujets importants 2019 durant le Tirage au Sort Officiel en décembre aux Studios Univision Deportes à comme la Ligue des Nations de la Concacaf et les plans stratégiques à long terme Miami. La nouvelle marque débute une nouvelle ère pour le tournoi, célèbre le trophée de la confédération. de la SCCL, et représente tous les éléments faisant de la SCCL un tournoi fort, reconnaissable et respecté.

112 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 113 Vous trouverez ci-dessous le calendrier des réunions (en personne ou par audio-/ • Comité des Finances vidéoconférence) des comités permanents en 2018, ainsi que la liste des membres de chaque comité : Membres : Pedro Chaluja, Vice-Président Panama • Comité des Associations : Carlos Cordeiro USA Richard Dijkhoff Aruba Membres : Jose Juan Pelaez République dominicaine Rodolfo Villalobos, Président Costa Rica Anton Sealey Bahamas Maurice Victoire, Vice-Président Martinique Fabrice Baly Saint-Martin - 4 décembre 2018 Adela Camacho de Torrebiarte Guatemala Vincent Cassell Montserrat • Comité du Football Raymond Guishard Anguilla Randolph Harris Barbade Membres : Yves Jean-Bart Haïti Luis Hernandez, Président Cuba Cindy Parlow-Cone USA Sonia Fulford, Vice-Présidente Turks-et-Caïcos Jorge Salomón Honduras Guillermo Cantú Mexique Michael Ricketts Jamaïque Lyndon Cooper Sainte-Lucie John Krishnadath Suriname Everton Gonsalves Antigua-et-Barbuda Canada - 12 novembre 2009 David John-Williams Trinité-et-Tobago Marlon Kuylen Belize • Comité d’Audit et de Conformité Jeaninne Wong Loi Sing Bonaire

Membres : - 12 novembre 2018 Juan Carlos Rojas, Président Costa Rica Detlef Hooyboer Aruba • Comité de Gouvernance Gilberto Hernández Oseguera Mexique Membre jusqu’en mai 2019, date à laquelle M. Hernandez Membres : prendra ses fonctions de Secrétaire Général de la Alex Schwengle, Président Aruba Fédération Mexicaine de Football Sunil Gulati, Vice-Président USA Victor Montagliani, ex officio Canada - 18 avril 2018 Wayne Forde Guyana - 20 septembre 2018 Samuel Péreau Martinique Jorge Rajo Salvador • Comité des Rémunérations Don Story Canada

Members: • Comité Médical Enrique Bonilla, Président Mexique Andrew Bickerton Îles Vierges Britanniques Membres : Gian Castillero Panama Bert Mandelbaum, Président USA Roberto Soto Benavides, Vice-Président Cuba - 19 décembre 2018 George Chiampas USA Gerinaldo Martinez Panama • Conseil de la Concacaf Magdiel Mayol Porto Rico Hughie O’Malley USA - 25 janvier 2018 - 5 mars 2018 - 4 décembre 2018 - 10 Juin 2018 - 13 septembre 2018 - 12 novembre 2018

114 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 115 • Comité d’Organisation des Compétitions de la Concacaf Traductions

Membres : En 2018, le département des Traductions a complété et coordonné plus de 1200 Decio De María, Président Mexique traductions. Les documents ont inclus la traduction de règlements, procès-verbaux, Rafael Tinoco , Vice-Président Guatemala circulaires, rapports, communiqués de presse et autres publications officielles de la Mark Abbott USA Concacaf dans les quatre langues officielles de la Concacaf, l’anglais, l’espagnol, le Marcel Bafau Guyane française français et le néerlandais, et ce pour toutes les divisions de l’organisation. Le flux de Justino Compeán Mexique travail a été entièrement canalisé via son système de ticket de travail, pour garantir Glen Etienne Dominique les délais de livraison et permettre un contrôle qualité ; la grande majorité des Mateo Fabrega Panama traductions a ainsi été effectuée en interne par notre talentueuse équipe de Rignaal Francisca Curaçao traducteurs multilingues, ce qui a permis de limiter l’utilisation de traductions Hillaren Frederick Îles Vierges Américaines externalisées. Cheney Joseph Grenade Eric Labrador Porto Rico Le département a également créé un glossaire à 1300 entrées pour les quatre Peter Montopoli Canada langues officielles, qui comprend notamment les appellations officielles des tournois Jean Dartron Guadeloupe Concacaf et des termes et expressions communément utilisés dans la région. Le glossaire est utilisé en interne et par les prestataires de la Concacaf pour aider à - 10 juin 2018 standardiser les communications, les documents officiels et les publications - 12 novembre 2018 produites par et pour la Concacaf.

• Comité des Arbitres L’équipe des Traductions a par ailleurs débuté le processus de mise en œuvre d’un logiciel complet de traduction assistée par ordinateur, pour continuer à systématiser Membres : les opérations. Mario Monterrosa, Président Guatemala Sudesh Singh, Vice-Président Sint Maarten Rodney « Joe » Guest Canada

- 12 novembre 2018

Prestataires

Le département des Prestataires de la Concacaf a atteint les objectifs suivants en 2018 :

Amélioration des pratiques Afin de garantir la conformité et la transparence dans ses achats, le département Prestataires de la Concacaf a conçu et mis en œuvre des politiques et des pratiques d’approvisionnement officielles. Ces procédures fournissent des directives claires et cohérentes, applicables à l’ensemble des questions d’approvisionnement internes.

Conclusion de contrats Le département Prestataires, en collaboration avec plusieurs autres départements, a coordonné et traité 22 appels d’offres (RFP) et demandes de devis (RFQ) formels d’une valeur minimum de 100 000 USD. Les contrats ont été conclus en fonction de différentes variables comme l’expérience, les qualifications, les performances antérieures, les solutions proposées et le prix.

Enfin, au cours du dernier trimestre de l’année, la Concacaf a lancé un appel d’offres détaillé pour un représentant exclusif de licences et agent de licences pour les biens de consommation. Un contrat de plusieurs années a été finalement signé avec OEG Sports, qui est devenu le premier - et exclusif - représentant officiel de licences et agent de licences de la Concacaf.

116 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 117 Finances Budget 2019-2022 À la famille Concacaf,

En tant que vice-président, et au nom du Comité des Finances, je suis heureux de Processus vous parler du début du nouveau cycle de Coupe du Monde. Motivés par la vision Une Concacaf du président Victor Montagliani, le Comité des Finances et la direction À travers les principes fondamentaux de notre programme Une Concacaf et ont collaboré pour produire un plan financier à long terme qui assurera la prospérité plusieurs années de données financières bien établies, le cycle budgétaire de la Concacaf. comportait une approche de budgétisation de haut en bas sur plusieurs années. La méthode a permis à la direction d’engager chaque service par une approche Nous sommes toujours axés sur l’amélioration de nos contrôles et processus fonctionnelle d’entreprise globale dans le but d’établir des budgets de services qui financiers. Guidés par le principe et le pilier de la qualité, le président et notre sont reliés aux objectifs généraux à long terme de la direction. Ensuite, chaque direction ont fait équipe avec PwC pour évaluer chaque service de la Confédération. service et chaque unité fonctionnelle a été chargé(e) de développer les détails sur Par conséquent, la Concacaf a amélioré son recrutement de meilleurs employés les dépenses attendues et les cibles de revenus. Le service des finances a consolidé et la mise en œuvre de nouvelles politiques et procédures, ainsi que de contrôles chaque budget pour s’assurer que toutes les unités individuelles travaillaient de supplémentaires. façon synergique et en harmonie avec les objectifs généraux de la Confédération.

La qualité sur le terrain et en dehors de celui-ci fait partie intégrante de l’identité de De plus, le cycle budgétaire de 2019 marque la première fois que la Concacaf la Concacaf. Cela dit, l’accent a été mis sur l’amélioration des processus et contrôles développe un budget détaillé de quatre ans, donnant ainsi à la Confédération et de budgétisation. Le Comité des Finances, quant à lui, a soigneusement examiné ces à ses associations membres un plan de croissance durable à long terme, et ce, tout processus et s’engage à soutenir ces initiatives fondamentales. en respectant les améliorations en comptabilité et en livraison fiscale. Le budget 2019-2022 de la Concacaf reflète son engagement continu envers les principes Ensemble, nous garantissons l’intégrité et l’efficacité des processus de budgétisation prédominants de sa mission, qui est de continuer à investir dans le soccer pour et du développement. Le processus commence par des objectifs et des directives développer et encourager la participation à ce sport. Le budget de quatre ans a été clairement définis, qui proviennent d’un programme stratégique déterminant qui a approuvé par le Comité des finances et le conseil d’administration de la Concacaf, été accepté et appuyé par le Conseil de la Concacaf. En tant que comité, nous avons et doit maintenant être ratifié par le Congrès. eu l’occasion d’examiner en profondeur l’exercice et de mener une enquête détaillée sur chaque élément figurant sur le budget 2019-2022. Budget 2019-2022

Le budget reflète l’accent que met la Concacaf sur la croissance, et pour cette raison, la Confédération peut mieux investir en développement. Il y a des augmentations 2015-2018 Cycle 2019-2022 Cycle notables dans la nouvelle Ligue des nations de la Concacaf, l’expansion de la Gold 2 % 1 % Cup avec d’autres équipes et d’autres régions, ainsi que de la ligue de la Concacaf 9 % avec d’autres équipes et parties, et l’augmentation de la participation dans tous les 13 % tournois de développement. De plus, il y a des plans plus solides et plus stratégiques Compétition en développement pour rehausser les éléments techniques, l’arbitrage et la professionnalisation du soccer. Nous sommes certains que la Confédération a réparti 48 % Frais Généraux ses ressources stratégiquement et de façon optimale, et qu’elle a renforcé ses piliers. 30 % 56 % 41 % Elle rehaussera la qualité du soccer tout en continuant d’augmenter l’accès au sport Développement et de placer nos membres dans une meilleure position de compétition. Services aux Après un examen approfondi de l’exercice de budgétisation, et au nom du Comité Membres des Finances, nous avons recommandé avec une grande certitude au Conseil d’approuver le budget pour le cycle 2019-2022. Le budget de quatre ans présente une augmentation importante des Amour pour notre Jeu investissements de la Concacaf en compétitions et en développement, appuyée par une réduction considérable des dépenses générales et administratives par rapport au cycle précédent. Stimulée par des efforts réussis de commercialisation pour des propriétés nouvelles et actuelles, la Concacaf s’attend à une augmentation des revenus de 40 %, principalement générée par la Ligue des Nations, ainsi qu’à une croissance soutenue des valeurs de la Gold Cup et des compétitions de clubs. Pedro Chaluja Vice-Président du Comité des Finances Ces ententes réussies de droits ont été bénéfiques pour la Confédération, lui donnant l’occasion d’augmenter ses investissements en compétitions de 56 % au cours des quatre prochaines années, incluant dans la Ligue des Nations et la Gold Cup. De plus, la Concacaf poursuivra son engagement envers le développement

120 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 121 du soccer dans la région avec une augmentation des investissements de 91 % dans l’expansion de la Gold Cup et des compétitions de clubs, et pour faire progresser nos ce secteur, incluant la croissance exponentielle du programme Une Concacaf, et stratégies de développement. plus d’investissements en développement technique, en arbitrage et en initiatives de soccer professionnel. En même temps, la Confédération maintient sa durabilité COMPÉTITIONS La saison de 2019 représente le début d’un cycle de quatre ans et financière en réduisant ses dépenses administratives relatives de 3 % comparé au est marquée par des expansions importantes. En harmonie avec les piliers de soccer cycle précédent. et d’accès, la Concacaf a planifié les opérations directes et le financement de 15 compétitions, incluant l’expansion de la Gold Cup par une plus grande participation Conséquemment, la Concacaf s’attend à ce que le prochain cycle produise des et une plus grande portée géographique, ce qui représente un investissement de revenus nets cumulatifs de plus de 0,2 M$, et ce, tout en maintenant une position 27,5 M$. De plus, la Concacaf a annoncé l’expansion de la Ligue Concacaf de liquidités positive et durable tout au long du cycle. Scotiabank avec la participation de six équipes additionnelles, ce qui entraînera 12 parties de plus et un rehaussement supplémentaire de la plateforme des compétitions de clubs de la Concacaf. Le budget de 2019 est aussi marqué par Budget de 2019 un investissement de 15,7 M$ dans la Ligue des Nations de la Concacaf, incluant la dernière phase de qualification, et le début de la très attendue saison 2019-2020 de la Ligue des Nations. Dans l’ensemble, le budget pour compétitions de 2019 Revenus est augmenté de 97 % par rapport à l’année précédente de la Gold Cup.

En 2019, la Concacaf prévoit une augmentation des revenus de 41 % par rapport à DÉVELOPPEMENT Stimulé par son engagement envers le pilier stratégique l’année précédente de la Gold Cup, passant de 87,6 M$ à 123,2 M$. La Concacaf a Une Concacaf d’appuyer les associations membres et de rehausser les efficacement exploité l’augmentation des investissements dans plusieurs actifs de programmes de développement dans l’ensemble de la région, le budget de 2019 base pour obtenir un rendement considérable sur ces investissements. La Gold Cup présente une augmentation de 17 % de toutes les initiatives de développement, de 2019, une version rehaussée des précédentes, devrait produire une augmentation incluant le développement technique et d’arbitres, ainsi que Soccer professionnel des revenus de 15 %, incluant de la croissance dans toutes les catégories principales : pour un total de 11,7 M$. De plus, la Concacaf tient à l’amélioration opérationnelle diffusion, billets et ventes associées aux commandites. Aussi, les grands efforts de continue du programme Une Concacaf. commercialisation des dernières années ont permis d’obtenir de nouvelles sources de revenus sur plusieurs années avec la nouvelle Ligue des Nations, et ont contribué SOUTIEN Malgré la croissance considérable des initiatives de financement et de à l’élargissement du bassin de revenus de la Confédération, ainsi qu’à la développement de compétitions, la Concacaf continue à démontrer son engagement diversification de ses plateformes de distribution. envers la réduction et l’optimisation des coûts indirects. On s’attend en particulier à ce que les dépenses générales et administratives soient réduites positivement comme Analyse des revenus 2019 pourcentage de revenus grâce à la recherche continue d’économies.

Analyse des investissements 2019

Retransmission (70 %) Autres Revenues (3 %)

Total: $85,945,099 Total: $3,496,000 Compétitions (60.1 %) Services aux Membres (0.4 %)

Total: $69,911,356 Total: $474,670

100 % Marketing (1 %) Sponsoring (7 %) $ 123,214,643 Total: $1,100,000 Total: $9,663,544 100%* Gouvernance (2 %) Total: $2,394,806 $ 116,240,112

Billeterie (10 %) Aides FIFA (10 %) Commercialisation/ Total: $12,110,000 Total: $12,000,000 Médias (3.9 %)

Total: $4,547,297 Investissements

La Confédération commence l’année dans un cycle de croissance par lequel des Général et Administratif (22.5 %) Développement (10.1 %) efforts récents pour améliorer les compétitions principales ont mené à des réalisations considérables de commercialisation. Ces efforts produisent maintenant Total: $26,104,345 Total: $11,707,638 des dividendes et fournissent à la Concacaf les ressources nécessaires en 2019 pour faire des investissements importants dans plusieurs actifs principaux incluant *Aux fins de présentation de l'analyse des dépenses - Une résevre pour imprévus de 2,8 M$ est exclue des dépenses d'exploitation

122 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 123 En 2019, à la suite d’ententes importantes sur plusieurs années, l’expansion des plateformes de compétitions de la Concacaf et le lancement de la Ligue des Nations 2019-2020, la Concacaf a prévu dans son budget des revenus nets de 4,1 M$, et prévoit une solide position positive de liquidités à la fin de l’année. Les prévisions financières positives pour 2019 représentent l’aboutissement de plusieurs années de changements structurels et financiers importants, de gouvernance responsable et d’efforts de commercialisation stratégique. La Confédération et ses associations membres sont bien placées pour connaître une croissance durable alors qu’elles entrent dans un nouveau cycle de la Coupe du monde.

Budget de 2019

(En millions d’USD)

Coûts Coûts Fixes : 42 M$ Variables : 74,3 M$

$140

123.2 $120

$100

$80 Commercialisation Opérations Médias Opérations Personnel

$60 Total Revenus 3.7 0.7 17.9 69.9 Développement

$40 11.7 Frais Professionnels Frais Gouvernance

3.6 (G&A) Autre Bail

2.4 Marketing IT Services aux Membres aux Services Voyages Exécutifs Voyages G&A Communications Corporatives Communications $20 2.4 Contingence Compétitions 1.1 Nets Revenus 1.1 0.6 0.5 0.3 0.2 0.2 2.8 4.1

$0

-$20

124 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf Élections Élections Membre – Amérique Centrale Conseil de la FIFA Président (Vice-Président de la FIFA ex officio) Représentant de la Concacaf au Conseil de la FIFA Vice-Président – Amérique du Nord Pour être valable, une candidature au siège de membre du Conseil de la FIFA doit Vice-Président – Caraïbes être appuyée par au moins trois (3) Associations Membres, dont une Association Membre de l’Union que représente le candidat et deux (2) autres Associations Membre – Amérique Centrale Membres. Les candidats doivent être des ressortissants de l’un des pays de l’Union qu’ils représentent et avoir joué un rôle actif dans le Football association (par ex. Membre – Femme comme joueur, comme Officiel ou comme membre de la FIFA, d’une confédération reconnue par la FIFA ou d’une Association Membre, ou comme conseiller de la FIFA, d’une confédération reconnue par la FIFA ou d’une Association Membre) pendant Conseil de la Concacaf deux (2) des cinq (5) années ayant précédé le dépôt de leur candidature.

Président de la Concacaf Comité Électoral de la Concacaf Pour être valable, une candidature au siège de Président de la Concacaf doit être appuyée par au moins quatre (4) Associations Membres, dont l’Association Conformément à l’art. 7 des Directives Électorales de la Concacaf, le Conseil de Nationale du candidat et trois (3) autres Associations Nationales. la Concacaf a nommé les personnes suivantes pour intégration au Comité Électoral ad hoc qui supervisera le processus électoral : Vice-Président du Conseil de la Concacaf - M. Bill Carvalho (Président) Pour être valables, les candidatures au poste de Vice-Président de la Concacaf Directeur en Chef Juridique et Conformité de la Concacaf doivent être appuyées par au moins trois (3) Associations Membres, dont une Association Nationale de l’Union que représente le candidat et deux (2) autres - M. Horace Reid Associations Nationales. Les candidats doivent être des ressortissants de l’un Directeur du Football des Caraïbes des pays de l’Union qu’ils représentent. - M. Mario Monterrosa Membre du Conseil de la Concacaf Directeur du Football d’Amérique Centrale

Pour être valable, une candidature au siège de Membre du Conseil de la Concacaf Les devoirs et responsabilités du Comité Électoral ad hoc sont clairement fixés doit être appuyée par au moins trois (3) Associations Membres, dont une Association au sein des Directives Électorales de la Concacaf. Nationale de l’Union que représente le candidat et deux (2) autres Associations Nationales. Les candidats doivent être des ressortissants de l’un des pays de l’Union qu’ils représentent.

Femme Membre du Conseil de la Concacaf

Pour être valable, une candidature au siège de Femme Membre du Conseil de la Concacaf doit être appuyée par au moins trois (3) Associations Membres, dont l’Association Nationale de la candidate et deux (2) autres Associations Nationales.

128 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 129 Next Play Jamaïque

Next Play, projet phare En Jamaïque, Next Play s’est concentré sur les écoles primaires de Kingston et de Portmore, identifiées à cause de problèmes socio-économiques locaux et de leur proximité avec deux clubs de Premier League jamaïcaine, Portmore United FC et Arnett Gardens FC. Le déploiement du programme à proximité de ces clubs a été de la Concacaf conçu pour que le projet gagne en reconnaissance, pour identifier le lien entre le club et la communauté, et pour permettre aux entraîneurs de promouvoir et de renforcer La Concacaf s’est donné pour mission d’inspirer l’amour du football, et de procurer les relations avec les jeunes tout en encourageant la pratique et les filières du football. aux enfants davantage d’occasions de jouer au football à travers ses 41 associations membres. L’objectif est de faire en sorte que chaque fédération lance, par Le coordinateur Next Play en Jamaïque a été recruté localement, au cœur de la l’intermédiaire de son département du développement, des programmes qui communauté. C’est un joueur de football et un entraîneur expérimenté ayant joué et auront un impact social en utilisant le football comme vecteur de développement entraîné au niveau international, et qui s’est engagé dans le travail et le développement personnel, social et communautaire. des jeunes et des communautés. Tous les entraîneurs impliqués étaient des professeurs d’éducation physique et étaient en passe d’obtenir la certification de la licence « E » de la Dans le cadre de cette stratégie Football au service du développement dès le niveau Concacaf et/ou suivi le cours avancé de niveau 1 de la JFF. local, la Concacaf a piloté le programme Next Play, une initiative menée en partenariat avec quelques-unes de ses associations membres. Ce projet populaire Le personnel sur place a identifié un large éventail de problèmes sociaux auxquels sont vise à faire découvrir le football aux enfants d’âge scolaire et à les encadrer, afin de confrontés les jeunes inscrits au programme, notamment le manque d’accès à une promouvoir des modes de vie sains et des qualités citoyennes. Cette approche bonne éducation, la pauvreté et l’emploi irrégulier, la monoparentalité, la grossesse s’appuie sur l’expérience acquise dans le secteur du Football au service du précoce et la toxicomanie. La criminalité et la peur de la criminalité ont été fortement développement à l’échelle mondiale, ainsi que sur l’expérience pratique acquise dans identifiées, tout comme le manque d’estime de soi et de ténacité, tant chez les jeunes les Caraïbes. Elle a été reconnue comme modèle reproductible et durable par ceux que dans une grande partie de la population. qui sont directement chargés de sa mise en œuvre dans l’ensemble de la région Concacaf. Cette force en ressources humaines, les relations avec la Concacaf et les réseaux de clubs professionnels ainsi que l’accès à du personnel formé au sein des organisations Ce programme pilote a entraîné la création de partenariats précieux, permettant partenaires ont été probants. Ils ont apporté au programme Next Play en Jamaïque à la Concacaf de collaborer avec ses associations membres, les ministères une connaissance et une expérience approfondies, qui ont permis à l’équipe de des Sports et de l’Éducation, en associant les écoles primaires à un programme commencer à aborder plusieurs des questions soulevées. d’éducation physique et en identifiant un coordinateur local dédié, qui tient un rôle de référent pour les activités. Le coordinateur local est chargé de s’assurer de Le projet Next Play en Jamaïque a offert un entraînement de football intégré dans le la bonne exécution du programme, aux côtés d’un directeur technique régional programme d’étude à quatre écoles primaires, complété par des séances de travail de la Concacaf. Les coordinateurs locaux participent au programme Entraîner en groupe, des ateliers et des programmes de mentorat qui ont permis d’établir un lien les Entraîneurs de la Concacaf, dont le but est de former des formateurs entre ce qui a été appris sur le terrain de football et un contexte social plus large. d’entraîneurs au sein des associations membres. Le personnel a tenu compte de l’impact social que le football peut avoir au-delà du terrain et l’a intégré à chaque élément du programme. Le programme en lui-même a ciblé spécifiquement les écoles et les zones géographiques à problèmes sociaux identifiables, ayant pour cause la pauvreté Les preuves anecdotiques et les commentaires des partenaires ont mis en évidence et un environnement social et économique défavorisé. Ce programme pilote a été l’enthousiasme élevé des participants au projet, des parents, des bénévoles et des développé pour identifier les opportunités et les difficultés de la mise en œuvre écoles vis-à-vis de la participation. d’une stratégie de Football au service du développement dans un contexte régional. Les leçons tirées de ce programme serviront de référence à une initiative Next Play Bahamas à plus long terme, et permettront à la Fédération d’avoir une approche plus durable dans la mise en œuvre de projets dans le futur. Aux Bahamas, le programme Next Play a été organisé au Centre national des sports et au Complexe FA de la capitale, Nassau, et a concerné cinq écoles primaires. La pratique du Cet apprentissage initial servira de base à une deuxième phase du programme football a été identifiée comme étant derrière l’athlétisme, le basketball et la natation en Next Play. Elle sera déployée dans la région de la Concacaf et elle fera l’objet termes de popularité auprès des jeunes des Bahamas. La densité de l’expérience des d’une évaluation plus rigoureuse, afin de déterminer les meilleures pratiques entraîneurs de la communauté locale a également été jugée inconsistante, bien que 27 et les vecteurs de développement durable. entraîneurs de clubs communautaires titulaires d’une licence D aient été impliqués et que les enseignants participant au programme aient été formés par la Concacaf. « Il s’agit d’une excellente opportunité, en tant qu’outil de développement, puisque des clubs et des écoles participent à ce programme (Next Play). Mais nous voulons Les écoles participant au programme étaient des écoles primaires publiques développer la pratique du football… Le fait que la Concacaf ait décidé d’investir situées dans des zones de Nassau affectées par des difficultés socio-économiques au niveau local garantit au football de rester le sport numéro un. » et par des problèmes liés à la pauvreté, aux faibles revenus, au travail irrégulier et Andre Virtue, coordinateur de Next Play en Jamaïque au manque d’aspiration/d’estime de soi chez les jeunes.

132 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 133 très populaire dans la communauté au sens large. Le coordinateur local estime que le programme de bénévolat aurait beaucoup à gagner avec une formation et des outils appropriés.

La participation des femmes a également été signalée comme un problème à l’échelle locale. Le football est considéré comme un sport « masculin », et l’investissement en direction d’entraîneurs et de modèles féminins doit donc être une priorité. Il a été remarqué que les filles qui ont participé au programme étaient toutes enthousiastes et assidues.

Dans l’ensemble, Next Play a été perçu localement de manière très positive à Saint-Vincent-et-les-Grenadines :

« Next Play fait quelque chose de vraiment important et peut changer la façon dont le football est perçu localement. Si nous pouvons continuer… cela peut fournir une voie de développement et avoir un impact sur la confiance et la vie des enfants… La formation des entraîneurs, des bénévoles et des parents est essentielle. » Theon Gordon, coordinateur du projet Next Play

La stratégie Football au service du développement est un nouveau concept pour de nombreuses personnes, mais elle a été perçue comme une opportunité enthousiasmante grâce à l’impact social positif découlant d’une filière que les jeunes Aux Bahamas, le programme s’est concentré sur la participation et la possibilité pour apprécient (le football). L’apport et le soutien de techniciens expérimentés dans ce les jeunes de jouer dans un cadre social, et de pratiquer un sport sans mettre domaine permettraient de développer le programme, tout comme des indicateurs au premier plan l’impact social généré. clairs permettraient aux personnels d’évaluer l’efficacité de leur travail.

Saint-Vincent-et-les-Grenadines Barbade

À Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Next Play s’est concentré sur les communautés À la Barbade, le programme Next Play s’est concentré sur les paroisses de Pine, de Barrouallie, Lowmans, Kingstown et Georgetown, où le programme a été délivré Vauxhall, Weston et Belleplain, où le football se situe derrière le cricket et au niveau par des enseignants et des entraîneurs de la communauté locale titulaires de de l’athlétisme en termes de popularité parmi les jeunes. On estime que la Barbade licences D et E de la Concacaf. Le coordinateur local a joué au football sous le maillot compte environ 90 entraîneurs titulaires d’une licence D, et 40 titulaires d’une licence d’un certain nombre d’équipes représentatives, et il est maintenant professeur C. Il y a aussi une cohorte d’entraîneurs sans licence, mais qui ont reçu une formation d’éducation physique. Le football y est considéré comme le sport le plus populaire officielle d’entraîneur de la FIFA, de la Concacaf ou du Comité National Olympique. devant le netball, le cricket et l’athlétisme, mais il n’y a pas de programme de participation cohérent au niveau de la base, et les structures des clubs sont très axées Les problèmes sociaux identifiés par les personnels chargés du projet sont sur l’aspect compétition. la pauvreté et le manque de compétences, et les problèmes de toxicomanie et de violence domestique qui en découlent. La violence des gangs est une autre Toutes les zones concernées par ce programme ont des seuils de revenus faibles et préoccupation dans ces communautés où les ressources et les possibilités sont peu font face à des problèmes sociaux - toxicomanie, comportement antisocial, gangs abondantes, d’où l’enthousiasme des entraîneurs et des principaux acteurs vis-à-vis et pauvreté - et un manque d’estime de soi et des difficultés d’expression ont été du programme à la Barbade. notés chez de nombreux participants. Alors que Barrouallie, Lowmans et Georgetown sont des villes rurales, Kingstown est la capitale et la plupart des L’impact social du projet est considéré comme un élément particulièrement participants au projet ne se connaissaient pas en dehors de l’école. Par conséquent, important à la Barbade : les programmes de participation au niveau de la base le travail autour de l’intégration a été également essentiel. se déroulent sur l’île le samedi et le programme peut contribuer à l’essor du football en tant que sport, permettre d’avoir davantage de joueurs talentueux et améliorer Au niveau local, le programme a connu un grand succès auprès des jeunes, qui les socles de compétences au niveau local, à condition que les sessions Next Play se sont montrés très enthousiastes à l’idée d’y participer, et les commentaires se déroulent en temps voulu pendant les périodes scolaires. En outre, l’impact anecdotiques indiquent un impact positif sur la fréquentation scolaire. Dans l’avenir, supplémentaire du programme sur le développement personnel a été souligné le personnel local aimerait que l’on se concentre davantage sur les jeunes qui comme un élément clé pour l’avenir : éprouvent des difficultés à l’école ou qui ont des problèmes de comportement. De façon plus générale, le programme a eu du mal à recruter des bénévoles, car « Il est très important que les participants puissent voir une corrélation entre le football le sport n’est pas vraiment reconnu comme un vecteur d’accès à l’emploi. Il n’y a pas et leur vie quotidienne, en mettant à profit les valeurs véhiculées par le programme. » de véritable culture du bénévolat à l’échelon local, et le programme n’est pas encore Renaldo Gilkes, coordinateur local de Next Play à la Barbade

134 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 135 Conclusions de l’étude Impact social

L’engagement et les efforts des équipes locales et leurs réponses enthousiastes et Il serait impossible de prétendre à des changements à long terme dans détaillées à cette étude, combinés aux commentaires de l’équipe de développement les comportements individuels ou le développement communautaire par de la Concacaf, nous ont permis de tirer des conclusions détaillées de cette phase l’intermédiaire du programme pilote. Cependant, les thèmes majeurs suivants du programme, même s’il s’agit d’un programme pilote de courte durée. Grâce à ces ont émergé très fortement de l’étude et des entretiens : données et en mettant l’accent sur des thèmes communs à l’ensemble de la région, nous sommes en mesure de formuler un certain nombre de recommandations initiales. - Le programme Next Play est tout à fait en mesure de prendre en compte une large variété de questions sociales, notamment la promotion de la Il faut reconnaître que le programme a été freiné par les obstacles traditionnels santé (dont la consommation de drogues/toxicomanie et la santé sexuelle), relatifs aux infrastructures, principalement l’accès aux installations, le calendrier du la lutte contre la criminalité et les comportements inciviques par des projet (d’après les commentaires, une programmation toute l’année est préférable), activités divertissantes à des moments clés, le mentorat et le rôle de le manque d’éclairage des terrains à la nuit tombée, le manque d’équipements et de modèles grâce aux entraîneurs et la mise à profit du sport comme transports pour les jeunes. Il s’agit de problèmes d’investissement qui sont présentés vecteur de développement des compétences fondamentales. ici à titre de référence, dans la mesure où ils sont pertinents au niveau local et influent sur le programme, même si la Concacaf a conscience de ces limitations. - Next Play a également montré qu’il peut élargir les horizons, susciter des aspirations et offrir des parcours de développement aux jeunes Nous avons réparti les thèmes clés dans les catégories suivantes : développement en améliorant l’estime de soi, le travail en équipe, la communication du football, impact social, formation des entraîneurs et durabilité, dont le contenu et les compétences en leadership. Tout cela peut avoir un impact sur est résumé ci-dessous. la citoyenneté, le comportement et l’éducation/l’accès à l’emploi.

Développement du football - Le programme Next Play pourrait développer un nouveau concept de bénévolat dans les îles des Caraïbes et dans la région de la Concacaf. À la lumière de toutes les réponses, il ressort clairement que le programme Next Play L’étude a clairement identifié que le bénévolat était souvent perçu peut potentiellement contribuer à l’essor du football dans les Caraïbes en termes comme un acte « inutile et gratuit » dans les communautés locales, et plus de participation, d’implication des supporters, d’amélioration des compétences, de particulièrement dans le secteur de la jeunesse où les résultats ne sont détection des talents et d’augmentation du réservoir de talents. Les points clés suivants souvent pas immédiats. Pourtant, des signes indiquent que, si le projet ciblait ont été identifiés comme étant les principaux facteurs contributifs de ce processus : les familles, les jeunes femmes, les personnes au sein des communautés, les retraités du football et valorisait et crédibilisait davantage les fonctions - Le fait de mettre l’accent sur une approche axée sur les compétences (parmi les exemples cités figuraient les équipements, la formation, les et le développement, en insistant sur le plaisir et l’apprentissage et pas récompenses ou les bourses), le football pourrait alors constituer un forum seulement sur la compétition, incite davantage de jeunes à pratiquer susceptible de modifier les perceptions négatives et de faire émerger régulièrement le football. Il attire également des jeunes talentueux, mais un nouveau groupe d’entraîneurs locaux et de modèles à suivre. qui n’ont peut-être pas encore la confiance ou les ressources nécessaires pour s’engager dans des parcours plus structurés ou plus traditionnels. « La criminalité est un vrai problème, mais le football peut apporter des solutions, Le développement des compétences, ainsi que l’engagement et par l’intermédiaire d’activités délivrées dans un environnement agréable, supervisées l’enthousiasme des joueurs, augmentent le réservoir de talents et par des équipes dignes de confiance… La Concacaf peut apporter des solutions, la probabilité d’intégrer un football structuré plus tard dans la vie. pas seulement en Jamaïque, mais dans toute la région. » L’équipe chargée du projet à la Jamaïque, Jamaïque - Le fait d’impliquer les écoles et les parents et de créer une communauté construite autour du football crée un environnement plus favorable pour les joueurs et les entraîneurs. Si les structures des clubs professionnels locaux ou des équipes nationales participent à ce processus, même à titre promotionnel, elles relient également le football professionnel à la communauté, récompensent les programmes locaux et peuvent améliorer la base de supporters et les sponsors potentiels au niveau local.

- La participation des femmes a également constitué un secteur de développement important au sein du football. Davantage d’équipes féminines, de formation d’entraîneurs féminins et d’opportunités de compétition sont désirées, afin que la Concacaf puisse avoir un réel leadership en matière d’égalité, de diversité et d’inclusion aux Caraïbes.

136 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf Développement des entraîneurs

Les commentaires et les statistiques récoltés durant ce programme pilote soulignent clairement l’enthousiasme du personnel et des participants à l’égard de Next Play — tout comme l’importance de la formation des entraîneurs pour que le projet puisse atteindre son véritable potentiel. Les points suivants ont été mis évidence tout au long du programme :

- Formation des entraîneurs sur la base d’un programme clair de développement personnel et des compétences générales, et développement continu de l’implication des jeunes à risque, de l’encadrement et de la mise en place d’ateliers (initiatives de formation des formateurs). - Favoriser l’accès aux qualifications d’entraîneur de niveau débutant pour le personnel, en particulier les bénévoles. - Mettre l’accent sur la protection de l’enfance et en assurer la promotion dans le domaine public, en garantissant la sécurité des entraîneurs et des jeunes, et en rassurant les parents et les parties prenantes au sujet de la sécurité des enfants qui participeront à ces initiatives. - Formation sur l’égalité, la diversité et l’inclusion pour s’assurer que les entraîneurs peuvent s’engager dans des projets accueillants et adaptés à tous les participants, quels que soient leurs capacités, leur appartenance ethnique ou leur sexe. - Matériel de formation et équipements pour le personnel afin de favoriser l’excellence, la crédibilité et la sensibilisation. - Mettre davantage l’accent sur le recrutement d’entraîneurs et de bénévoles féminins. - Suivre et évaluer le succès.

Durabilité

La durabilité est un thème pérenne et récurrent dans toutes les îles où fonctionne le programme pilote Next Play. De l’avis général, un certain nombre de programmes de base fonctionnent par intermittence — souvent avec les meilleures intentions. Mais pour initier un véritable changement, nous avons besoin de soutien et d’investissement à long terme. Il convient toutefois de noter qu’il ne s’agissait pas de demander à la Concacaf d’investir, mais de reconnaître la nécessité de mobiliser un groupe plus large de parties prenantes pour promouvoir et développer Next Play aux niveaux local, régional et international. Les acteurs suivants ont été mentionnés pour leur capacité à pouvoir œuvrer au changement du développement au niveau de la base grâce à Next Play :

- Concacaf - Entreprises (partenariats d’entreprises, responsabilité collective et sociale) - Organismes gouvernementaux - Associations caritatives internationales et ONG

« Le programme Next Play dispose d’une véritable option pour s’aligner sur les grandes priorités et initiatives internationales, s’il arrive à présenter son impact et sa méthodologie de la bonne façon… ce qui pourrait générer des ressources supplémentaires pour développer et pérenniser le programme. » Commentaire d’une ONG internationale

138 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf Registre des Employés Président Victor Montagliani

Secrétaire Général Philippe Moggio

Bureau du Président Marco Leal Directeur du Bureau du Président et des Associations Membres Miami, FL

Associations Membres Responsable Supérieur d’Une Concacaf et des Projets Howard McIntosh Kingston, Jamaïque Caribéens

Bureau du Secrétaire Général Yoly Figuerola Assistante Exécutive du Secrétaire Général Miami, FL

Communications Melissa Rincon Responsable Supérieure des Communications Corporatives Miami, FL Alvaro Urrutia Responsable des Opérations Médias Miami, FL Laura Rodriguez Adjointe Supérieure aux Opérations Medias Miami, FL

Ressources Humaines Veronica Santana Responsable en Chef des Ressources Humaines Miami, FL Carla Arrieta Généraliste en Ressources Humaines Miami, FL

Division du Football Manolo Zubiria Chef du Football Miami, FL

Compétitions et Évènements Mario Monterrosa Directeur du Football d'Amérique Centrale , Guatemala Horace Reid Directeur du Football des Caraïbes Kingston, Jamaïque Carlos Fernandez Responsable en Chef des Compétitions Nationales Miami, FL Matias Tettamanti Responsable en Chef des Compétitions de Clubs Miami, FL Gino Rullo Responsable Supérieur des Compétitions de Clubs Miami, FL Patrick Chalmeta Coordinateur d’Évènements des Compétitions de Clubs Miami, FL Gonzalo Mengotti Administrateur des Compétitions de Clubs Miami, FL Alejandra Yepes Responsable Supérieure des Évènements et de la Discipline Miami, FL Alec Teijelo Administrateur de la Discipline Miami, FL Cristian Cubillas Responsable Supérieur des Évènements Miami, FL Latoya Dacosta Responsable Supérieure des Évènements Kingston, Jamaïque Sergio Garcia Responsable Supérieur des Évènements Guatemala City, Guatemala Pedro Velasquez Responsable Supérieur des Évènements Guatemala City, Guatemala Christopher Craig Responsable Évènements Miami, FL Maria Fernanda Ballestas Adjointe PMO aux Compétitions Miami, FL Felix Lena Coordinateur d’Évènements Miami, FL Ricardo Morales Coordinateur d’Évènements Guatemala City, Guatemala Ricardo Blanco Administrateur d'Évènements Miami, FL Nicole Jimenez Administratrice d'Évènements Miami, FL Registre Juan Andres Lasala Administrateur d’Évènements Guatemala City, Guatemala Développement Jason Roberts Directeur du Développement Miami, FL Jonathan Martinez Responsable en Chef du Développement du Football Professionnel Miami, FL des Employés Cristhian Tonelli Superviseur du Football Professionnel Miami, FL Victor Estrada Responsable du Développement de l’Amérique Centrale Guatemala City, Guatemala Votre équipe Concacaf Etienne Siliee Responsable du Développement Caraïbes Kingston, Jamaïque

142 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 143 Développement Numérique Andre Waugh Responsable du Développement Caraïbes Kingston, Jamaïque Responsable en Chef des Technologies Numériques Fredda Rodriguez Miami, FL Rafael Cosme Administrateur du Développement Miami, FL et Émergentes Chelsie Mora Responsable Webmestre Miami, FL Football Féminin Rene Rodríguez Superviseur - Soutien Nouveaux Médias Miami, FL Karina LeBlanc Responsable en Chef du Football Féminin Miami, FL Evelyn Benavides Administratrice des Opérations Numériques Miami, FL Erika Tirado-Gomez Coordinatrice du Football Féminin Miami, FL Matteo Trevisani Associé Contenus Numériques Miami, FL

Arbitrage Partenariats Marketing Brian Hall Directeur de l’Arbitrage New York, NY Daniela Gallardo Responsable des Partenariats Marketing Miami, FL Dave Meikle Responsable en Chef de l'Arbitrage Caraïbes Kingston, Jamaïque Philip Black Associé Partenariats Marketing Miami, FL Mark Cahen Responsable de l’Arbitrage Miami, FL Jaime Herrera Responsable de l’Arbitrage Miami, FL Développement Commercial Responsable du Développement Commercial Michelle Savani Coordinatrice de l’Arbitrage Miami, FL Daniel Tejada Guatemala City, Guatemala d'Amérique Centrale

Division Finances et Administration Division Juridique et Conformité Alejandro Lesende Directeur en Chef de l’Administration et des Finances Miami, FL Bill Carvalho Directeur en Chef Juridique et Conformité Miami, FL

Branding Comités et Gouvernance Juan Ascanio Responsable du Branding Miami, FL Responsable de la Gouvernance et Secrétaire Corporative Barbra Silva Miami, FL Cristina Mesa Analyste Supérieure du Marketing de Marque Miami, FL Assistante Carolina Vazquez Analyste Supérieure Graphiste Miami, FL Juridique Évènements et Voyages Fabiola Moya Conseillère Juridique Corporative Miami, FL Pedro Coley Responsable en Chef des Services Évènements et Voyages Miami, FL Adriana Martinez Responsable Supérieure des Services Évènements et Voyages New York, NY Prestataires Karol Portillo Superviseure Voyages et Logement Guatemala City, Guatemala Ingrid Robledo Responsable Opérations Juridiques et Prestataires Miami, FL Ashley Casal Superviseure des Services Évènements et Voyages Miami, FL Nidia Mercado Analyste des Services Évènements et Voyages Miami, FL Traductions Sebastien Belser Superviseur des Services de Traduction Miami, FL Finances Graciela Revsin Traductrice Miami, FL David Cruz Responsable en Chef des Finances Miami, FL Sandra Weil Contrôleuse Miami, FL Giussepina Blondet Responsable de la Fiscalité et de la Trésorerie Miami, FL Luis Peña Superviseur de la Planification et de l'Analyse Financière Miami, FL Dally Fuentes Comptable Supérieure Miami, FL Bureau de Miami Kendy Megene Comptable Miami, FL 161 NW 6th Street, Suite 1100 Maisha Mitchell Superviseure des Comptes Créditeurs Miami, FL Miami, FL 33136 Abigail Martinez Analyste Supérieure des Comptes Créditeurs Miami, FL Bureau : +1 (305) 704-3232 Carolina Loredo Analyste des Comptes Créditeurs Miami, FL Ivan Osorio Coordinateur Logistique Miami, FL Beatriz Castellanos Assistante Administrative Guatemala City, Guatemala Alicia Reid Assistante Administrative Kingston, Jamaïque Bureaux Bureau de Jamaïque Technologies de l’Information Courtleigh Corporate Center Luis Senges Responsable Supérieur des Technologies de l'Information Miami, FL de la Unit 41-42 Brian Castillo Analyste Junior des Technologies de l'Information Miami, FL 8 St. Lucia Avenue Concacaf Kingston 5, Jamaica Division Commerciale Bureau : +1 (876) 630 8184 Heidi Pellerano Directrice Commerciale en Chef Miami, FL Bureau du Guatemala Diagonal 6 12–42 Zona 10 Retransmission Edificio Design Center Torre I, Oficina 1203 Oscar Sanchez Directeur des Retransmissions et Producteur Exécutif Miami, FL Guatemala City, Guatemala Daniel Monge Producteur Guatemala City, Guatemala Bureau : +502 2367 2075 Gustavo Carmenates Producteur Assistant Miami, FL

144 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf / 145 Médias Sociaux Médias Sociaux

Concacaf http://www.concacaf.com https://www.facebook.com/concacafcom https://twitter.com/Concacaf https://www.instagram.com/concacaf

Président et Secrétaire Général https://twitter.com/vicmontagliani https://twitter.com/PMoggio

Compétitions

Gold Cup Concacaf http://www.goldcup.org https://www.facebook.com/goldcup https://twitter.com/goldcup

Ligue des Nations de la Concacaf https://www.concacafnationsleague.com https://twitter.com/cnationsleague https://www.facebook.com/ConcacafNationsLeague

Ligue des Champions de la Concacaf https://concacafchampionsleague.com https://www.facebook.com/concacafchampions https://twitter.com/TheChampions

Ligue Concacaf https://www.concacafleague.com/en

Football Féminin

ConcacafW https://www.instagram.com/concacafw

148 / 34e Congrès Ordinaire de la Concacaf Avertissement

Conformément aux Statuts de la Concacaf, en cas de divergence ou de différence d’interprétation entre des textes (y compris le présent Manuel du Congrès et son contenu), la version anglaise fait foi.