Scania Annual Report 2013

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Scania Annual Report 2013 Annual Report 2013 Annual Report 2013 Scania AB (publ), SE-151 87 Södertälje, Sweden Telephone: +46 8 55 38 10 00. Fax: +46 8 55 38 10 37 www.scania.com 2245144 / EN / One Stone / Kreab Gavin Anderson / Trosa Tryckeri, 2014 Tryckeri, Gavin Anderson / Trosa 2245144 / EN One Stone Kreab With the aim to be a leader in sustainable transport, Scania creates value for share­ holders, customers, employees and society. Delivering customised heavy trucks and buses, engines and services, our focus is on efficient, low-­carbon solutions to enhance customer profitability. We leverage the competencies and experience of our dedicated workforce to deliver on this promise to our customers. On the journey to a more sustainable future, we are guided by our core values and a strong focus on contin uous improvement. Annual Report and financial information Website Scania shareholders are the main target group for the Annual Report, On Scania’s website, www.scania.com, it is easy to follow events at the which is sent to those who have ordered it. All new shareholders company during the year, monitor Scania’s share price and compare receive a letter welcoming them to Scania’s shareholder services, its performance with that of competitors, as well as see the latest where they may order information, in the format and the quantity they transactions, share price history, dividend history and other share data. wish. They may subscribe to the Interim Reports, the Annual Reports, Shareholders can calculate the return of their own holdings as well. the shareholder magazine Scania Value, invitations to the Annual The website also provides historical financial data, truck registration General Meeting and press releases via e-mail, as well as order printed statistics, key financial ratios and much more. versions of Annual Reports, Interim Reports and Scania Value. In addition, other stakeholders have the opportunity to subscribe to financial information via Scania’s website, where it is also possible to order printed information in single copies. Financial information is available in Swedish and English and may be ordered from Scania AB, Investor Relations, SE-151 87 Södertälje, Sweden, e-mail [email protected], telephone +46 8 553 810 00, or at www.scania.com/shareholder www.scania.com/subscribe www.scania.com/printedmaterial This is the English language version of Scania’s Annual Report. The Swedish language Annual Report is the binding version that shall prevail in case of discrepancies. Translation and copy-editing: David Murphy, Word of Mouth and Victor Kayfetz, Scan Edit. The Financial Reports encompass pages 62–129, and were prepared in compliance with International Financial Reporting Standards (IFRSs). The Report of the Directors encompasses pages 34–61 and 130–131. The Report of the Directors and accompanying Financial Reports also fullfil the requirements of the Swedish Annual Accounts Act and have been audited by Scania’s auditors. Scania Swedish Photo: Dan Boman, Göran Wink, Petter Magnusson, Kjell Olausson, Andrew Leung, Silvio Serber, Kasper Dudzik, Carl-Erik Andersson, Arun H.C, corporate identity number: Scania AB (publ) 556184-8564. Unless otherwise stated, all comparisons in Annual Report refer to the same period of the preceding year. Johan Spinell, Leif Hansson, Lucas Holm, Peggy Bergman, Piotr Gesicki, IAI, Tedd Soost, Andreas Larendius, Christopher Crookes och Shutterstock. SCANIA 2013 CONTENTS STRATEGY 2–33 An increased global presence 2 Overview of 2013 4 CEO statement 6 Our strategy Setting our strategic direction 8 Our core values 10 Shifting landscape reshapes transport 12 Growth with profitability 14 Our business model Customer first 16 Tailored concept tackles fuel costs 18 Customised solutions 20 Our approach Steady improvements through involvement 24 Innovation at the core 28 Building competencies for the future 30 Creating stakeholder value 32 ABOUT THIS REPORT REPORT OF THE DIRECTORS 34 – 61, 130 –131 This annual report summarises the financial Scania’s operations in 2013 36 year 2013 and provides an overview of Scania’s Scania share data 42 business and operations. All of Scania’s busi­ Risks and risk management 44 ness units, subsidiaries and production units Articles of Association 48 worldwide are included in its scope. Corporate governance at Scania 49 The annual report also reflects an assess­ Board of Directors and Executive Board 55 ment of our strategy, performance and long­ Group financial review 59 term prospects in relation to the financial and non­financial issues important to our business. FINANCIAL REPORTS 62–129 Inspired by the emerging international frame­ Consolidated income statements 64 work for integrated reporting, we carried out Consolidated balance sheets 66 a materiality process, drawing on knowledge Consolidated statements of changes in equity 68 gained from targeted stakeholder groups and Consolidated cash flow statements 69 internal experts on business strategy and Notes to the consolidated financial statements 70 sustainability to identify priority areas. Other Parent Company financial statements, Scania AB 126 inputs included research, mega­trends, industry Notes to the Parent Company financial statements 128 impacts and competitor priorities. More infor­ Proposed guidelines for salary and other remuneration 130 mation is available in our sustainability report, Proposed distribution of earnings 131 published on our website, www.scania.com. The annual report is available on our web­ Audit report 132 site and printed copies may be obtained from Quarterly data 134 Investor Relations. Contact details are available Key financial ratios and figures 136 on page 143. Definitions 137 Multi-year statistical review 138 Annual General Meeting and financial information 140 SCANIA 2013 1 SCANIA IN BRIEF AN INCREASED GLOBAL PRESENCE LULEÅ SÖDERTÄLJE OSKARSHAMN ST. PETERSBURG With 41,000 employees in 100 countries, SŁUPSK Scania’s global reach enables us to better support MEPPEL ZWOLLE ANGERS our customers worldwide. In 2013 a stronger We take a coordinated approach to our supply chain with an BUSAN regional presence and increased focus on services emphasis on high quality and an further boosted our offering. With 17,600 people in increased focus on sustainability. TAIPEI Central purchasing is based in DUBAI our sales and service network, we are strategically Södertälje, with local offices in Latin America, the United States, placed where our customers need us – wherever India, Russia and China. they operate. BENGALUREBENGALURU KUALA LUMPUR SALES AND SERVICES REGIONAL PRODUCT CENTRES PRODUCTION UNITS RESEARCH AND DEVELOPMENT TUCUMÁN SÃO PAULO JOHANNESBURG Scania’s head office, where 5,400 people work, is located in Södertälje, Sweden. Our three core values anchor our way of working globally. Our working methods are defined by continuous improvement and the close involvement of employees in their daily work. Sales and deliveries by region, 2013 AMERICA EUROPE AFRICA AND OCEANIA Trucks*: 23,756 units Trucks: 32,625 units Trucks: 3,570 units Buses* and coaches: 2,778 units Buses and coaches: 1,000 units Buses and coaches: 837 units Engines: 2,925 units Engines: 2,719 units Engines: 220 units Services: SEK 2,584 m. Services: SEK 11,802 m. Services: SEK 1,134 m. * Refers to Latin America. 2 SCANIA 2013 SCANIA IN BRIEF R&D operations are located in Söder tälje, Sweden, with some 3,400 employees. Our aim is to develop high-quality products and solutions for the specific customer demand with short lead times. About 17,600 employees work with sales and services. Our network and LULEÅ mobile service solutions enable us SÖDERTÄLJE to be close to the customer in order to support them on location of their OSKARSHAMN ST. PETERSBURG operations. SŁUPSK MEPPEL ZWOLLE ANGERS Some 740 employees work with BUSAN Fin ancial Services, supporting cus- tomers in many markets worldwide. TAIPEI DUBAI BENGALUREBENGALURU KUALA LUMPUR SALES AND SERVICES About 12,800 work at production units in six countries in Europe REGIONAL PRODUCT CENTRES and Latin America. The modular PRODUCTION UNITS product system and the global interchange of both components RESEARCH AND DEVELOPMENT TUCUMÁN SÃO PAULO JOHANNESBURG and vehicles create flexibility. With parts supply facilities, located We strengthen our position in emerging markets in Opglabbeek, Belgium, Singapore and through Regional Product Centres located in Vinhedo, Brazil, we are able to be closer seven emerging markets, with about 700 employees. to our customers and thereby improve These work with assembly, bodywork, and fitting out their vehicle uptime. locally adapted vehicles. EURASIA ASIA TOTAL SALES AND DELIVERIES Trucks: 6,260 units Trucks: 7,400 units Trucks: 73,611 units Buses and coaches: 850 units Buses and coaches: 1,388 units Buses and coaches: 6,853 units Engines: 134 units Engines: 785 units Engines: 6,783 units Services: SEK 673 m. Services: SEK 1,317 m. Services: SEK 17,510 m. SCANIA 2013 3 SCANIA IN BRIEF OVERVIEW OF 2013 In 2013, Scania made good progress on delivering solutions that both enhance our customers’ profitability and ensure our long-term growth as a sustainable transport leader. Financial performance in 2013 was positively affected by record volumes of vehicles and services, whereas currency rate effects pulled down earnings. ■ Operating income for 2013 rose to SEK 8,455 m with an operating margin of 9.7 percent (10.4). ■ Vehicle sales volume increased by 19 percent compared to 2012. In Europe, customers investing in Euro 5 vehicles ahead of the transition to the
Recommended publications
  • Driving Autonomous Heavy Vehicles Into the Future a Business Model Perspective
    DEGREE PROJECT IN THE FIELD OF TECHNOLOGY INDUSTRIAL ENGINEERING AND MANAGEMENT AND THE MAIN FIELD OF STUDY INDUSTRIAL MANAGEMENT, SECOND CYCLE, 30 CREDITS STOCKHOLM, SWEDEN 2020 Driving Autonomous Heavy Vehicles into the Future A Business Model Perspective GABRIEL KITZLER ANNA SAIBEL KTH ROYAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY SCHOOL OF INDUSTRIAL ENGINEERING AND MANAGEMENT This page was intentionally left blank Driving Autonomous Heavy Vehicles into the Future A Business Model Perspective by Gabriel Kitzler Anna Saibel Master of Science Thesis TRITA-ITM-EX 2020:330 KTH Industrial Engineering and Management Industrial Management SE-100 44 STOCKHOLM Driving Autonomous Heavy Vehicles into the Future Ett affärsmodellsperspektiv av Gabriel Kitzler Anna Saibel Examensarbete TRITA-ITM-EX 2020:330 KTH Industriell teknik och management Industriell ekonomi och organisation SE-100 44 STOCKHOLM Master of Science Thesis TRITA-ITM-EX 2020:330 Driving Autonomous Heavy Vehicles into the Future – A Business Model Perspective Gabriel Kitzler Anna Saibel Approved Examiner Supervisor 2020-06-09 Lars Uppvall Matti Kaulio Commissioner Contact person Scania CV AB Rodrigo Caetano Abstract In light of the many environmental challenges that the world currently faces, new sustainable solutions are called for. The concept of autonomous heavy vehicles (AVs) is considered to be one of the next megatrends within transportation and this technology shift is predicted to improve safety and logistics as well as to cut driver costs and reduce CO2-emissions. However, from a company's perspective, technology shifts are not without risks as technical disruptions can cause core competencies to become obsolete and radical technology innovation can be fatal to a company that does not innovate its business models simultaneously.
    [Show full text]
  • Katalog Över Automobilhistoriska Klubbens Bibliotek 2011-02-22
    Katalog över Automobilhistoriska klubbens bibliotek 2011-02-22 Fabrikat Titel Författare Förlag Utgiven ISBN Abarth Abarth the man, the machines Greggio Luciano giorgioNADAeditore 2002 88-7911-263-5 AC AC Two-litre Salons & Buckland Sports cars Archibald Leo Veloce Publishing 2002 1-903706-24-6 AC mini marque history series Watkins Martyn Foulis Haynes 1976 0-85429-204-7 The Classic AC, Two Litre to Cobra McLellan John Motor Racing Publ. 1985 0-900549-98-x Cobra. The First 40 Years Legate Trevor MBI Motorbooks 2006 0-7603-2423-9 Adler Adler Automobile 1900-1945 Oswald Werner Motorbuch Verlag 1981 3-87943-783-1 AGA AGA-bilen första "folkvagnen" Almqvist Ebbe Gazetten 1990 AUDI Alle AUDI Automobile 1910-1980 Oswald Werner Motorbuch Verlag 1980 3-87943-685-1 Alfa Romeo Alfissimo! Owen David Osprey 1979 0-85045-327-5 Tutte Vetture Dal 1910. All Cars From 1910 Fusi Luigi Emmenti Grafica 1978 Giulietta Sprint 1954-2004 Alferi Bruno Automobilia 2004 88-7960-171-7 Fantastic Alfa Romeo Greggio Luciano Motorbooks International 1996 0-7603-0237-5 Alfa Romeo Alfetta GT Owen David Osprey Autohistory 1985 0-85045-620-7 Viva Alfa Romeo Owen David Foulis Haynes 1976 0-85429-207-1 Alfa Romeo - Milano Frostick David Dalton Watson 1974 0901564-125 Alfa Romeo Green Evan Evan Green PTY Limited 1976 0-959-6637-0-3 Alfa Romeo a history Hull P & Slater R Casell & Company 1964 Le Alfa Romeo Jano Vittorio Autocritica 1982 Alfa Romeo Disco Volante Anderloni Bianchi Automobilia 1993 88-7960-002-8 Alfa Romeo The Legend Revived Styles David G.
    [Show full text]
  • Dress Brooches and Identity
    Dress brooches and identities A COMPARATIVE STUDY OF COLLECTIVE IDENTITES AND DRESS BROOCHES IN EARLY MEDIEVAL URBAN AND RURAL SITES IN SOUTH WEST SCANIA Lund university, department of archaeology and ancient history Master’s thesis in historical archaeology spring 2019 (ARKM22) Supervisor: Mats Roslund Examiner: Jes Wienberg Anna Isberg Abstract This thesis concerns early medieval dress brooches from urban and rural sites in South West Scania. The purpose is to investigate similarities and differences between urban and rural sites as well as between the rural places in particular. The main research questions concern the reasons for the similarities and differences, what connections and contact areas are observable according to the dress brooches and how this material can contribute to the discussion about urban and rural identities. The material has not been studied to a large extent before, especially not in any compiling project and is therefore an important piece in understanding the early medieval material culture and the inhabitants in towns and villages in South West Scania. This study is based on the notion that dress brooches were a medium from which people could express their identity. The dress brooches are examined both in terms of types as well as specific objects. Three observations are noticeable in the material in particular; a greater number of objects and types have been retrieved in Lund and more objects with Continental connotations as well as a divergent material among the rural sites. These observations are probably connected to the number of people that were present and visited each site, especially the number of foreign persons.
    [Show full text]
  • For TRATON, Sustainable Economic Growth Always Includes Treating People and Nature with Respect
    2020 ANNUAL REPORT “For TRATON, sustainable economic growth always includes treating people and nature with respect. We call this the People, Planet, and Performance triad, which will shape the future of our Company.” MATTHIAS GRÜNDLER, CEO of the TRATON GROUP To Our Shareholders Combined Management Report Operating Units Consolidated Financial Statements Further Information p. 5 p. 6 Electric city Batteries in everyday use The Munich Transport Corporation aims To reduce CO2 emissions, to operate all its buses with zero local Norwegian grocery wholesaler emissions by 2030 and is also relying on ASKO relies on battery-powered Equal opportunities at the wheel the MAN Lion’s City 12E for this purpose. trucks from Scania. Grace Adomako, the woman on our cover, is a bus driver in Accra, the capital city of Ghana. She stands for around 140 other women who have been trained as bus and truck drivers thanks to the support of Scania and Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH, a German agency p. 7 p. 8 for sustainable development. The aim is to promote equal opportunities in the West African country. p. 4 Pluralism & Inclusion (P&I) Sofia Vahlne, responsible for the P&I Digital, efficient, transparent Assembly 4.0 program at TRATON, talks to conductor RIO is developing a cloud-based platform Volkswagen Caminhões e Ônibus is using Jonathan Nott about how diversity and solution that organizes all processes for Industry 4.0 principles to align production success tie together — in the new TRATON Volkswagen Group Logistics — and the of the new Meteor truck even more podcast “Sustainability Stories.” potential is huge.
    [Show full text]
  • Scania Annual Report 1996
    ANNUAL REPORT SCANIA 1996 CONTENTS Scania today 2 Statement of the Chairman 4 Statement of the President and CEO 6 REPORT OF THE DIRECTORS Strategies Focus on vehicles for heavy transport work 9 The modular system 10 Scania offers a total product concept 12 Focus on growth markets 14 Products and markets New product range 16 Rising share of the truck market 18 Bus sales remain at a high level 22 Industrial and marine engines 25 Scania and the environment 26 Personnel 30 Svenska Volkswagen 32 Financial statements Financial review 33 Sales and income by quarter 40 Key financial ratios 40 Definitions, key financial ratios 41 Consolidated income statement 42 Consolidated balance sheet 43 Consolidated statement of cash flows 44 Parent Company, financial statements 45 Accounting principles 46 Notes to the consolidated financial statements 49 Financial information in accordance with U.S. GAAP 55 Notes to the Parent Company financial statements 56 Proposed distribution of earnings 57 Auditors’ report 58 Value-added 59 Statistical review 60 Board of Directors 62 Executive Management 64 Scania share data 66 Addresses 68 Annual General Meeting 69 HIGHLIGHTS Numbers in parentheses Amounts in SEK m. unless otherwise indicated 1996 1995 1994 after 1996 figures refer to Sales, units the corresponding 1995 Trucks 39,028 40,467 30,835 figures. Buses 3,963 4,170 2,687 Total 42,991 44,637 33,522 Sales Scania products 29,954 31,716 24,088 Svenska Volkswagen products 3,776 3,124 2,560 Total 33,730 34,840 26,648 Operating income Scania products 2,842 5,109 3,736 Svenska Volkswagen products 215 243 173 Total 3,057 5,352 3,909 Operating margin Scania products 9.5% 16.1% 15.5% Svenska Volkswagen products 5.7% 7.8% 6.8% Total 9.1% 15.4% 14.7% Income after financial items 2,706 4,847 3,686 Net income 1,981 3,280 2,556 Earnings per share, SEK 9.90 16.40 12.80 Earnings per share according to U.S.
    [Show full text]
  • Annual Financial Statements of Traton Se
    2019 ANNUAL FINANCIAL STATEMENTS OF TRATON SE CONTENTS 1 Annual Financial Statements of TRATON SE 2 (until January 17, 2019: TRATON AG) for the fiscal year from January 1 Combined Management Report 43 through December 31, 2019 3 The management report for TRATON SE 3 Income Statement 4 and the management report for the Further Information 44 Balance Sheet 5 Group have been combined in accordan- ce with section 315 (5) of the Handels­ Notes to the Financial Statements 6 gesetzbuch (HGB — German Commer- Responsibility Statement 45 Members of the Supervisory Board cial Code) in conjunction with section Independent Auditor’s Report 46 and Executive Board and their 298 (2) of the HGB and published in Appointments 25 TRATON’s 2019 Annual Report. Publication Details 51 43 Combined Management Report ANNUAL FINANCIAL STATEMENTS OF TRATON SE Annual Financial Statements of TRATON SE 3 Income Statement 4 Balance Sheet 5 Notes to the Financial Statements 6 Members of the Supervisory Board and Executive Board and their Appointments 25 3 Annual Financial Statements of TRATON SE 43 Combined Management Report 44 Further Information ANNUAL FINANCIAL STATEMENTS OF TRATON SE Income Statement for the period from January 1 through December 31, 2019 € thousand Note 2019 2018 Net investment income (1) 1,931,618 –87,832 Write-downs of financial assets (2) –401,482 –1,181,823 Net interest income/expense (3) –973 837 Sales revenue (4) 13,134 13,795 Cost of sales –15,197 –13,684 Gross profit –2,063 111 General and administrative expenses (5) –135,046 –145,203 Other
    [Show full text]
  • Country Update, Sweden
    Proceedings World Geothermal Congress 2005 Antalya, Turkey, 24-29 April 2005 Country Update, Sweden Leif Bjelm Dept. of Engineering Geology, Lund Institute of Technology – Lund University. 20040722, Sweden [email protected] Keywords: Country update, Sweden Electric generation is therefore no choice and most of the geothermal energy ambitions are related to some kind of ABSTRACT heat pump combination. In Sweden there is only one geothermal plant in operation. Till around 1990 the funding kept coming and the research It is the geothermal heat pump plant established in Lund was quite active in Sweden. However the next coming ten and in operation since 1984. The plant is owned and years till around 2000 became dormant as the funding more operated by the public utility company, Lunds Energi AB. or less disappeared. But around 2000 new economical The geothermal heat pump plant deliver a base heat load to governmental resources became available when a new era the district heating network in the city corresponding to on the reduction of nuclear energy dependency was about 40% of the energy heat demand. introduced. This is where we stand today with a number of activities around the country but only two of them are right There are two new geothermal projects under exploration now related to commercial realities. and completion in Sweden. Both are in Scania in southernmost Sweden. In Malmö a COMMERCIAL OUTCOME OF THE NATIONAL private energy company, Sydkraft AB, drilled two wells EFFORTS SO FAR during 2002 and 2003. Tests are scheduled to be finished In Sweden there is only one commercial geothermal spring 2004.
    [Show full text]
  • Skåne's Regional Development Strategy
    SKÅNE'S REGIONAL DEVELOPMENT STRATEGY Skåne's Regional Development Strategy June 2014 Political Steering Group: Pia Kinhult, Katarina Erlingson, Rikard Larsson, Pontus Lindberg, Ewa Bertz, Christine Axelsson, Carl Johan Sonesson, Anders Åkesson, Henrik Fritzon, Yngve Petersson, Birgitta Södertun, Stefan Lamme, Vilmer Andersen and Lars-Johan Hallgren, representatives from the Regional Executive Committee, the Regional Growth Committee and the Healthcare Committee within Region Skåne. Political Secretaries: Sofia Nerbrand, Mattias Olsson, Jacqueline Doohan, Jonas Duveborn, Emelie Larsson, Mattias Svensson and Stefan Brandt, Region Skåne. Project Manager: Mikael Stamming, Region Skåne. Project Group: Therese Andersson, Sarah Ellström, Ola Jacobson, Eskil Mårtensson, Richard Gullstrand, Patrik Lindblom, Carina Nordqvist Falk, Christina Ståhl, Thomas Nilsson and Gudmundur Kristjansson, Region Skåne. Layout: Dockside Reklambyrå AB. Photos: Jörgen Johansson, Niklas Forshell. Published by: Region Skåne 2014. Adopted by the Regional Council on 17 June 2014 www.skane2030.se 2 Let us open up Skåne together What you have in your hand is Skåne's regional development strategy, the result of extensive dia- logues with citizens, civil society, business, and the public sector. We are now gathering around a joint strategic objective to achieve an open Skåne by 2030. An open Skåne that welcomes plural- ism, more people and new ideas. A Skåne that is characterised by high tolerance and widespread participation in common social issues. The open Skåne encompasses an open landscape as well as urbanisation. The open Skåne breaks national boundaries and is a natural part of the Öresund Region. The open Skåne offers everyone the chance of a good life. Together we have also selected five prioritised areas that we need to work with in order to achieve a completely open Skåne: Skåne shall offer optimism and quality of life, be a strong, sus- tainable growth engine, benefit from its polycentric urban structure, develop the welfare services of tomorrow and be globally attractive.
    [Show full text]
  • Scania Annual and Sustainability Report 2017
    THE SCANIA REPORT 2017 Annual and Sustainability Report Scania’s aim is to drive the shift towards a sustainable Global driving forces are reshaping the world and defining the future of transport. transport system, creating a world of mobility that is 08-09 better for business, society and the environment. We are clearly framing what ‘driving the shift towards a sustainable transport system’ means for our customers and for Scania. Scania takes a leading role in reshaping the ecosystem 10-11 of transport and logistics, supported by our strong culture and key competitive advantages. 12-15 By providing our customers with ‘here and now solutions’, we take them into the future of sustainable transport – in cities, industries or long-haulage logistics. Through working in innovative partnerships, 16-23 we accelerate change. 24-27 The engagement of our highly skilled employees fuels this change journey. 28-29 Scania delivers solutions that contribute to the United Nation’s Sustainable Development Goals. 30-31 2017 HIGHLIGHTS Scania looks back on another year of strong performance and on major milestones. From the continued launch of the new truck generation to entering new partnerships — our commitment to contributing to a sustainable future in the ecosystem of transport and logistics remains in focus. Scania adds a 13-litre Trials of battery Euro 6 gas engine electric buses are designed for long initiated and the distance transport to development its extensive range of is ongoing. At sustainable transport Busworld in Kortrijk, solutions, offering CO2 Belgium, Scania reductions of between presented its 15 and 90 percent. battery electric Citywide Low Floor bus that will go on sale in 2018.
    [Show full text]
  • Adressverzeichnis
    ADRESSVERZEICHNIS ANHÄNGER & AUFBAUTEN . .Seite 11–13 BUSSE. .Seite 13–16 LKW und TRANSPORTER . .Seite 16–19 SPEZIALFAHRZEUGE . .Seite 19–22 ANHÄNGER & Aebi Schmidt ALF Fahrzeugbau Andreoli Rimorchi S.r.l. Deutschland GmbH GmbH & Co.KG Via dell‘industria 17 AUFBAUTEN Albtalstraße 36 Gewerbehof 12 37060, Buttapietra (Verona) 79837 St. Blasien 59368 Werne ITALIEN Acerbi Veicoli Industriali S.p.A. Tel. +49.7672-412-0 Tel. +49.2389 98 48-0 Tel. +39 045 666 02 44 Strada per Pontecurone, 7 www.aebi-schmidt.com www.alf-fahrzeugbau.de www.andreoli-ribaltabili.it 15053 Castelnuovo Scrivia (AL) ITALIEN Agados spol. s.r.o. ALHU Fahrzeugtechnik GmbH Andres www.acerbi.it Rumyslová 2081 Borstelweg 22 Hermann Andres AG 59401 Velké Mezirici 25436 Tornesch Industriering 42 Achleitner Fahrzeugbau TSCHECHIEN Tel. +49.4122 - 90 67 00 3250 Lyss Innsbrucker Straße 94 Tel. +420 566 653 311 www.alhu.de SCHWEIZ 6300 Wörgl www.agados.cz Tel. +41 32 387 31 61 Asch- ÖSTERREICH AL-KO www.andres-lyss.ch wege & Tönjes Aucar- Tel. +43 5332-7811-0 Agados Anhänger Handels Alois Kober GmbH Zur Schlagge 17 Trailer SL www.achleitner.com GmbH Ichenhauser Str. 14 Annaburger Nutzfahrzeuge 49681 Garrel Pintor Pau Roig 41 2-3 Schwedter Str. 20a 89359 Kötz GmbH Tel. +49.4474-8900-0 08330 Premià de mar, Barcelona Ackermann Aufbauten & 16287 Schöneberg Tel. +49.8221-97-449 Torgauer Straße 2 www.aschwege-toenjes.de SPANIEN Fahrzeugvertrieb GmbH Tel. +49.33335 42811 www.al-ko.de 06925 Annaburg Tel. +34 93 752 42 82 Am Wallersteig 4 www.agados.de Tel. +49.35385-709-0 ASM – Equipamentos www.aucartrailer.com 87700 Memmingen-Steinheim Altinordu Trailer www.annaburger.de de Transporte, S Tel.
    [Show full text]
  • “Quick and Easy for Qlikview at Scania Denmark”
    Case Study “Quick and easy for QlikView at Scania Denmark” Case Study Before fi nally deciding on QlikView as the analysis tool and information source within Scania In Brief Denmark, a number of rival products had been overviewed. Scania Denmark found that the other alternatives were too expensive and too complicated to make use of. They wanted a tool Company they could get started with quickly and that didn´t require a lengthy specifi cation process for Scania Denmark. each new application. Industry Sales and service of Many units to inform heavy trucks Scania Denmark has a market share of 35% in heavy trucks (over 15 tons) in Denmark. With over 6.500 trucks in the 4-series sold since 1996, the demand has grown for service stations all Challenge around the country. Today, Scania has 31 service stations spread out all over Denmark. One im- Scania Denmark has a market portant reason for implementing QlikView in the organisation is to enable all service stations to share of 35% in heavy trucks study the company´s latest fi gures through QlikView. This is done by adding QlikView Server, a in Denmark. Today Scania Denmark has 31 service clientserver solution for analyzing QlikView documents in an ordinary web browser. stations spread out all over Denmark. They all need to be able to see the latest fi gures. Analysis of several areas Scania Denmark has decided to use QlikView for analyzing several business areas, among them Solution sales and fi nance. The idea is for QlikView to give the sales people an instant feedback on what It´s now possible to extract has been reported to head offi ce.
    [Show full text]
  • Volkswagen Declares the Offer for Scania Unconditional and Will Acquire All Tendered Shares
    The offer referred to in this press release is not being made, whether directly or indirectly, in Canada, New Zealand or South Africa or in any other jurisdictions where such offer pursuant to legislation and regulations in such relevant jurisdictions would be prohibited by applicable law. Shareholders not resident in Sweden who wish to accept the Offer (as defined below) must make inquiries concerning applicable legislation and possible tax consequences. Shareholders should refer to the offer restrictions included in the section titled “Important notice” at the end of this press release and in the tender offer document which has been published on Volkswagen’s website www.volkswagenag.com/ir. Shareholders in the United States should also refer to the section titled “Special notice to shareholders in the United States” at the end of this press release. Press release 13 May 2014 Volkswagen declares the offer for Scania unconditional and will acquire all tendered shares The offer has been accepted to such extent that Volkswagen after completion of the offer will become the owner of 90.47 percent of all shares in Scania. On 21 February 2014, Volkswagen Aktiengesellschaft (“Volkswagen”) announced a public offer to the shareholders of Scania Aktiebolag (“Scania”) to tender all shares in Scania to Volkswagen at a price of SEK 200 in cash per share, regardless of share class (the “Offer”). As of the time of this announcement on 13 May 2014, the shares tendered in the Offer, together with the shares already held or otherwise controlled by Volkswagen, amount to in aggregate 723,733,927 shares in Scania, comprising 390,197,071 A shares and 333,536,856 B shares, corresponding to 90.47 percent of the shares and 96.26 per- cent of the voting rights in Scania.
    [Show full text]