From the Studio of Marjory Halvorson

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

From the Studio of Marjory Halvorson The Music Department at Gonzaga University presents Isabel Parra Mezzo-soprano Senior Voice Recital with Susan Lim & Annie Flood pianists from the studio of Darnelle Preston Friday, April 24th, 2021 3:00 PM Live Streamed from Robert Frost Auditorium Culver City, California This recital is given in partial fulfillment of a Bachelor of Arts in Music Performance Concentration Program Amore è bandito Barbara Strozzi Ariette a voce sola, Op. 6 (1619-1677) Spesso per entro al petto ****** Du meines Herzens Krӧnelein Richard Strauss Breit‘ über mein Haupt (1864-1949) Cäcilie ****** La Courte Paille Francis Poulenc I. Les Sommeil (1899-1963) II. Quelle Aventure III. La Reine de coer IV. Ba, Be, Bi, Bo, Bu V. Les Anges musiciens VI. La Carafon VII. Lune d‘Avril ****** Eki 駅 Akira Miyoshi (1933-2013) Uguisu 鶯 Fumio Hayasaka (1914-1955) Funauta Katakoi 舟唄片恋 Ikuma Dan (1924-2001) Kojo no Tsuki 荒城の月 Rentarō Taki (1879-1903) ****** Eight Epitaphs Theodore Chanler 1. Alice Rodd (1902-1961) 2. Susannah Fry 3. Three Sisters 4. Thomas Logge 5. A Midget 6. “No Voice to Scold“ 7. Ann Poverty 8. Be Very Quiet Now ****** Palomita Manuel M. Ponce (1882-1948) Ilusión Fantasma Mario Kuri-Aldana (1931-2013) Cantar del Zenzontle Translations Amore è bandito Love is banished Barbara Strozzi (1619-1677) Translation by Martha Gerhart Amore è bandito, Love is banished, amanti su, su. lovers, move on. È fatto un eddito An edict has been made ch'Amor non sia più. that love shall be no more. Forniti gl'amori Finished are the love affairs; l'inganno e la frode, the deception and the fraud ah, ah, più non s'ode Ah, ah, no longer one hears of them tormenti e rancori: of torments and grudges: il caso è spedito. the case is resolved. Chimere al cervello, Fancies in the brain al cuor gelosie, in the heart jealousies, passioni, pazzie passion, foolishness son gite al bordello: are gone to the brothel: il caso è spedito. the case is resolved. Speranza e desio, Hope and desires, querele, sospiri, complaints, sighs, singhiozzi, martiri sobs, agonies sen vanno all'obblio: are cast into oblivion: il caso è spedito. the case is resolved. Ognun si conforte, Let each one console himself, rallegresi il core let be happy the heart ch'il bando d'Amore that the banishment of Love bandit' ha la morte: has banished the death: il colpo è riuscito. the blow is resurrected. Spesso per entro al petto Often a little something Barbara Strozzi (1619-1677) Translation by Martha Gerhart Spesso per entro al petto Often a little something mi passa un non so che, Passes into my heart, e non so dir s'egli è and I cannot say if it is o martire o diletto. pleasure or delight. Talor mi sento uccidere I feel like I am dying da incognito rigor, from an unknown force, sarebbe pur da ridere how laughable it would be che fosse il mal d'amor. if this were the sickness of love. Qualor mi s'apresenta When the beautiful siren Clori di Clori il bel seren, presents herself to me, mi nasce un foco in sen a fire grows within my breast che piace e in un tormenta. which both delights and torments me. Mi sento il cor dividere I feel my heart divided tra il gelo e tra l'ardor, between ice and fire, sarebbe pur da ridere How laughable would it be che fosse il mal d'amor. if this were the sickness of love. I più solinghi orrori I willingly would search out frequento volontier, the most terrible horrors, ma sento un mio pensier but I hear my thoughts che dice: "E dove è Clori?" saying, “Where is Clori?” Or chi mi sa decidere Who can say exactly che sia questo furor? what this madness means? Sarebbe pur da ridere How laughable would it be che fosse il mal d'amor. if this were the sickness of love. Du meines Herzens Krӧnelein You My Heart’s Coronet Felix Dahn (1834-1912) Translation by Richard Stokes Du meines Herzens Krönelein, You, my heart’s coronet, du bist von lautrem Golde, you are of pure gold, Wenn Andere daneben sein, When others stand beside you, dann bist du noch viel holde. you are more lovely still. Die Andern tun so gern gescheut, Others love to appear clever, du bist gar sanft und stille; you are so gentle and quiet; Daß jedes Herz sich dein erfreut, That every heart delights in you, dein Glück ist’s, nicht dein Wille. is your fortune, not your will. Die Andern suchen Lieb’ und Gunst mit Others seek love and favours with a tausend falschen Worten, thousand false words, Du ohne Mund- und Augenkunst, You, without artifice of mind or eye, bist wert an allen Orten, are esteemed in every place, Du bist als wie die Ros’ im Wald, You are like the rose in the forest, sie weiß nichts von ihrer Blüte, knowing nothing of its flowers, Doch Jedem, der vorüberwallt, Yet rejoicing the heart, erfreut sie das Gemüte. of every passer-by. Breit’ über mein Haupt Unbind your black hair Adolph Friedrich von Schack (1815-1894) Translation by Richard Stokes Breit’ über mein Haupt Unbind your black hair dein schwarzes Haar, right over my head, Neig’ zu mir dein Angesicht, Incline to me your face! Da strömt in die Seele so hell und klar Then clearly and brightly into my soul Mir deiner Augen Licht. The light of your eyes will stream. Ich will nicht droben der Sonne Pracht, I want neither the glory of the sun above Noch der Sterne leuchtenden Kranz, Nor the gleaming garland of stars, Ich will nur deiner Locken Nacht All I want are your black tresses Und deiner Blicke Glanz. And the radiance of your eyes. Cäcilie Cecily Heinrich Hart (1855-1906) Translation by Richard Stokes Wenn Du es wüßtest, If you knew Was träumen heißt What it is to dream Von brennenden Küssen, Of burning kisses, Vom Wandern und Ruhen Of walking and resting Mit der Geliebten, With one’s love, Aug’ in Auge, Gazing at each other Und kosend und plaudernd – And caressing and talking – Wenn Du es wüßtest, If you knew, Du neigtest Dein Herz! Your heart would turn to me. Wenn Du es wüßtest, If you knew Was bangen heißt What it is to worry In einsamen Nächten, On lonely nights Umschauert vom Sturm, In the frightening storm, Da Niemand tröstet With no soft voice Milden Mundes To comfort Die kampfmüde Seele – The struggle-weary soul – Wenn Du es wüßtest, If you knew, Du kämest zu mir. You would come to me. Wenn Du es wüßtest, If you knew Was leben heißt, What it is to live Umhaucht von der Gottheit Enveloped in God’s Weltschaffendem Atem, World-creating breath, Zu schweben empor, To soar upwards, Lichtgetragen, Borne on light Zu seligen Höh’en, To blessed heights – Wenn Du es wüßtest, If you knew, Du lebtest mit mir. You would live with me. I. Le sommeil Sleep Maurice Carême (1899-1978) Translations by Megan Leeds Carroll Le sommeil est en voyage, Sleep is on vacation. Mon Dieu! où est-il parti? My God! Where has it gone? J'ai beau bercer mon petit; I've rocked my little one in vain; Il pleure dans son litcage, he cries in his crib, Il pleure depuis midi. he's been crying since noon. Où le sommeil a-t-il mis Where has sleep put Son sable et ses rêves sages? its sand and its wise dreams? J'ai beau bercer mon petit; I've rocked my little one in vain; Il se tourne tout en nage, he turns, all sweaty, Il sanglote dans son lit. he sobs in his bed. Ah! reviens, reviens, sommeil, Ah! return, return, sleep, Sur ton beau cheval de course! on your beautiful race horse! Dans le ciel noir, la Grand Ourse In the black sky, the Big Bear A enterré le soleil has buried the sun Et ralumé ses abelles. and re-lit his bees . Si l'enfant ne dort pas bien, If baby doesn't sleep well, Il ne dira pas bonjour, he won't say "good morning," Il ne dira rien demain he won't say anything tomorrow A ses doigts, au lait, au pain to his fingers, to the milk, to the bread Qui l'accueillent dans le jour. that greet him with the day. II. Quelle aventure! What an adventure! Une puce dans sa voiture, A flea was pulling a little elephant Tirait un petit éléphant along in its carriage, En regardant les devantures while looking at the shop windows Où scintillaient les diamants. where diamonds sparkled. Mon Dieu! mon Dieu! My God! my God! quelle aventure! What an adventure! Qui va me croire, s'il m'entend? Who'll believe me, if they hear me? L'éléphaneau, d'un air absent, The little elephant casually Suçait un pot de confiture. licked at a jar of jam, Mais la puce n'en avait cure, but the flea didn't care; Elle tirait en souriant. she pulled along, smiling. Mon Dieu! mon Dieu! My God! my God! que cela dure How hard this is! Et je vais me croire dément! And I think I must be crazy! Soudain, le long d'une clôture, Suddenly, near a fence, La puce fondit dans le vent the flea blew over in the wind, Et je vis le jeune éléphant and I saw the young elephant Se sauver en fendant les murs. save himself by knocking down the walls. Mon Dieu! mon Dieu! My God! my God! la chose est sure, it's really true, Mais comment le dire à maman? but how can I tell Mommy? III.
Recommended publications
  • Download the Fall 2020 Virtual Commencement Program
    FALL 2020 VIRTUAL COMMENCEMENT DECEMBER 18 Contents About the SIU System .............................................................................................................................................. 3 About Southern Illinois University Edwardsville ................................................................................................. 4 SIUE’s Mission, Vision, Values and Statement on Diversity .............................................................................. 5 Academics at SIUE ................................................................................................................................................... 6 History of Academic Regalia ................................................................................................................................. 8 Commencement at SIUE ......................................................................................................................................... 9 Academic and Other Recognitions .................................................................................................................... 10 Honorary Degree ................................................................................................................................................... 12 Distinguished Service Award ............................................................................................................................... 13 College of Arts and Sciences: Undergraduate Ceremony .............................................................................
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 62,1942-1943, Trip
    Jfletropolttan Gtfjeatre • Jkototbence Tuesday Evening, April 6 Friends of the Boston Symphony and Opera Lovers WFCI has the honor to present The Boston Symphony Orchestra under the direction of Dr. SERGE KOUSSEVITZKY Saturday Nights at 8.15 o'clock also The Metropolitan Opera Saturday Afternoons at 2 o'clock fffleirojrolttan QHj^aire • Prmritottre SIXTY-SECOND SEASON, 1942-1943 Boston Symphony Orchestra SERGE KOUSSEVITZKY, Conductor RICHARD Burgin, Associate Conductor Concert Bulletin of the Fifth Concert TUESDAY EVENING, April 6 with historical and descriptive notes by John N. Burk The TRUSTEES of the BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA, Inc. Jerome D. Greene . President Henry B. Sawyer . Vice-President Henry B. Cabot . Treasurer Philip R. Allen M. A. De Wolfe Howe John Nicholas Brown Roger I. Lee Reginald C. Foster Richard C. Paine Alvan T. Fuller William Phillips N. Penrose Hallowell Bentley W. Warren G. E. Judd, Manager C. W. Spalding, Assistant Manager [ 1 ] SYMPHONY HALL, BOSTON Boston Symphony Orchestra SERGE KOUSSEVITZKY, Conductor PENSION FUNP CONCERT SUNDAY, APRIL 25, 1943 AT 3:30 BEETHOVEN OVERTURE TO "EEONORE" NO. 3 NINTH SYMPHONY with the assistance of the HARVARD GLEE CLUB and the RADCLIFFE CHORAL SOCIETY (G. WALLACE WOODWORTH, Conductor) Soloists IRMA GONZALES, Soprano ANNA KASKAS, Contralto KURT BAUM, Tenor JULIUS HUEHN, Bass Tickets: $1.50, $2.00, $2.50, $3.00, $3.50, $4.00 (Plus Tax, Address mail orders to Symphony Hall, Boston [2] Hetrnpnlttatt Sljeatr? • Protrifottre Two Hundred and Seventy-first Concert in Providence Boston Symphony Orchestra SERGE KOUSSEVITZKY, Conductor FIFTH CONCERT TUESDAY EVENING, April 6 Programme i Handel Concerto Grosso for String Orchestra in D minor, Op.
    [Show full text]
  • Marvin Gaye As Vocal Composer 63 Andrew Flory
    Sounding Out Pop Analytical Essays in Popular Music Edited by Mark Spicer and John Covach The University of Michigan Press • Ann Arbor Copyright © by the University of Michigan 2010 All rights reserved Published in the United States of America by The University of Michigan Press Manufactured in the United States of America c Printed on acid-free paper 2013 2012 2011 2010 4321 No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, or otherwise, without the written permission of the publisher. A CIP catalog record for this book is available from the British Library. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Sounding out pop : analytical essays in popular music / edited by Mark Spicer and John Covach. p. cm. — (Tracking pop) Includes index. ISBN 978-0-472-11505-1 (cloth : alk. paper) — ISBN 978-0-472-03400-0 (pbk. : alk. paper) 1. Popular music—History and criticism. 2. Popular music— Analysis, appreciation. I. Spicer, Mark Stuart. II. Covach, John Rudolph. ML3470.S635 2010 781.64—dc22 2009050341 Contents Preface vii Acknowledgments xi 1 Leiber and Stoller, the Coasters, and the “Dramatic AABA” Form 1 john covach 2 “Only the Lonely” Roy Orbison’s Sweet West Texas Style 18 albin zak 3 Ego and Alter Ego Artistic Interaction between Bob Dylan and Roger McGuinn 42 james grier 4 Marvin Gaye as Vocal Composer 63 andrew flory 5 A Study of Maximally Smooth Voice Leading in the Mid-1970s Music of Genesis 99 kevin holm-hudson 6 “Reggatta de Blanc” Analyzing
    [Show full text]
  • General Index
    General Index Italicized page numbers indicate figures and tables. Color plates are in- cussed; full listings of authors’ works as cited in this volume may be dicated as “pl.” Color plates 1– 40 are in part 1 and plates 41–80 are found in the bibliographical index. in part 2. Authors are listed only when their ideas or works are dis- Aa, Pieter van der (1659–1733), 1338 of military cartography, 971 934 –39; Genoa, 864 –65; Low Coun- Aa River, pl.61, 1523 of nautical charts, 1069, 1424 tries, 1257 Aachen, 1241 printing’s impact on, 607–8 of Dutch hamlets, 1264 Abate, Agostino, 857–58, 864 –65 role of sources in, 66 –67 ecclesiastical subdivisions in, 1090, 1091 Abbeys. See also Cartularies; Monasteries of Russian maps, 1873 of forests, 50 maps: property, 50–51; water system, 43 standards of, 7 German maps in context of, 1224, 1225 plans: juridical uses of, pl.61, 1523–24, studies of, 505–8, 1258 n.53 map consciousness in, 636, 661–62 1525; Wildmore Fen (in psalter), 43– 44 of surveys, 505–8, 708, 1435–36 maps in: cadastral (See Cadastral maps); Abbreviations, 1897, 1899 of town models, 489 central Italy, 909–15; characteristics of, Abreu, Lisuarte de, 1019 Acequia Imperial de Aragón, 507 874 –75, 880 –82; coloring of, 1499, Abruzzi River, 547, 570 Acerra, 951 1588; East-Central Europe, 1806, 1808; Absolutism, 831, 833, 835–36 Ackerman, James S., 427 n.2 England, 50 –51, 1595, 1599, 1603, See also Sovereigns and monarchs Aconcio, Jacopo (d. 1566), 1611 1615, 1629, 1720; France, 1497–1500, Abstraction Acosta, José de (1539–1600), 1235 1501; humanism linked to, 909–10; in- in bird’s-eye views, 688 Acquaviva, Andrea Matteo (d.
    [Show full text]
  • Oil Sketches and Paintings 1660 - 1930 Recent Acquisitions
    Oil Sketches and Paintings 1660 - 1930 Recent Acquisitions 2013 Kunsthandel Barer Strasse 44 - D-80799 Munich - Germany Tel. +49 89 28 06 40 - Fax +49 89 28 17 57 - Mobile +49 172 890 86 40 [email protected] - www.daxermarschall.com My special thanks go to Sabine Ratzenberger, Simone Brenner and Diek Groenewald, for their research and their work on the text. I am also grateful to them for so expertly supervising the production of the catalogue. We are much indebted to all those whose scholarship and expertise have helped in the preparation of this catalogue. In particular, our thanks go to: Sandrine Balan, Alexandra Bouillot-Chartier, Corinne Chorier, Sue Cubitt, Roland Dorn, Jürgen Ecker, Jean-Jacques Fernier, Matthias Fischer, Silke Francksen-Mansfeld, Claus Grimm, Jean- François Heim, Sigmar Holsten, Saskia Hüneke, Mathias Ary Jan, Gerhard Kehlenbeck, Michael Koch, Wolfgang Krug, Marit Lange, Thomas le Claire, Angelika and Bruce Livie, Mechthild Lucke, Verena Marschall, Wolfram Morath-Vogel, Claudia Nordhoff, Elisabeth Nüdling, Johan Olssen, Max Pinnau, Herbert Rott, John Schlichte Bergen, Eva Schmidbauer, Gerd Spitzer, Andreas Stolzenburg, Jesper Svenningsen, Rudolf Theilmann, Wolf Zech. his catalogue, Oil Sketches and Paintings nser diesjähriger Katalog 'Oil Sketches and Paintings 2013' erreicht T2013, will be with you in time for TEFAF, USie pünktlich zur TEFAF, the European Fine Art Fair in Maastricht, the European Fine Art Fair in Maastricht. 14. - 24. März 2013. TEFAF runs from 14-24 March 2013. Die in dem Katalog veröffentlichten Gemälde geben Ihnen einen The selection of paintings in this catalogue is Einblick in das aktuelle Angebot der Galerie. Ohne ein reiches Netzwerk an designed to provide insights into the current Beziehungen zu Sammlern, Wissenschaftlern, Museen, Kollegen, Käufern und focus of the gallery’s activities.
    [Show full text]
  • Mark Twain's Theories of Morality. Frank C
    Louisiana State University LSU Digital Commons LSU Historical Dissertations and Theses Graduate School 1941 Mark Twain's Theories of Morality. Frank C. Flowers Louisiana State University and Agricultural & Mechanical College Follow this and additional works at: https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_disstheses Recommended Citation Flowers, Frank C., "Mark Twain's Theories of Morality." (1941). LSU Historical Dissertations and Theses. 99. https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_disstheses/99 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at LSU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in LSU Historical Dissertations and Theses by an authorized administrator of LSU Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. MARK TWAIN*S THEORIES OF MORALITY A dissertation Submitted to the Graduate Faculty of the Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College . in. partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in The Department of English By Prank C. Flowers 33. A., Louisiana College, 1930 B. A., Stanford University, 193^ M. A., Louisiana State University, 1939 19^1 LIBRARY LOUISIANA STATE UNIVERSITY COPYRIGHTED BY FRANK C. FLOWERS March, 1942 R4 196 37 ACKNOWLEDGEMENT The author gratefully acknowledges his debt to Dr. Arlin Turner, under whose guidance and with whose help this investigation has been made. Thanks are due to Professors Olive and Bradsher for their helpful suggestions made during the reading of the manuscript, E. C»E* 3 7 ?. 7 ^ L r; 3 0 A. h - H ^ >" 3 ^ / (CABLE OF CONTENTS ABSTRACT . INTRODUCTION I. Mark Twain— philosopher— appropriateness of the epithet 1 A.
    [Show full text]
  • Copy UPDATED KAREOKE 2013
    Artist Song Title Disc # ? & THE MYSTERIANS 96 TEARS 6781 10 YEARS THROUGH THE IRIS 13637 WASTELAND 13417 10,000 MANIACS BECAUSE THE NIGHT 9703 CANDY EVERYBODY WANTS 1693 LIKE THE WEATHER 6903 MORE THAN THIS 50 TROUBLE ME 6958 100 PROOF AGED IN SOUL SOMEBODY'S BEEN SLEEPING 5612 10CC I'M NOT IN LOVE 1910 112 DANCE WITH ME 10268 PEACHES & CREAM 9282 RIGHT HERE FOR YOU 12650 112 & LUDACRIS HOT & WET 12569 1910 FRUITGUM CO. 1, 2, 3 RED LIGHT 10237 SIMON SAYS 7083 2 PAC CALIFORNIA LOVE 3847 CHANGES 11513 DEAR MAMA 1729 HOW DO YOU WANT IT 7163 THUGZ MANSION 11277 2 PAC & EMINEM ONE DAY AT A TIME 12686 2 UNLIMITED DO WHAT'S GOOD FOR ME 11184 20 FINGERS SHORT DICK MAN 7505 21 DEMANDS GIVE ME A MINUTE 14122 3 DOORS DOWN AWAY FROM THE SUN 12664 BE LIKE THAT 8899 BEHIND THOSE EYES 13174 DUCK & RUN 7913 HERE WITHOUT YOU 12784 KRYPTONITE 5441 LET ME GO 13044 LIVE FOR TODAY 13364 LOSER 7609 ROAD I'M ON, THE 11419 WHEN I'M GONE 10651 3 DOORS DOWN & BOB SEGER LANDING IN LONDON 13517 3 OF HEARTS ARIZONA RAIN 9135 30 SECONDS TO MARS KILL, THE 13625 311 ALL MIXED UP 6641 AMBER 10513 BEYOND THE GREY SKY 12594 FIRST STRAW 12855 I'LL BE HERE AWHILE 9456 YOU WOULDN'T BELIEVE 8907 38 SPECIAL HOLD ON LOOSELY 2815 SECOND CHANCE 8559 3LW I DO 10524 NO MORE (BABY I'MA DO RIGHT) 178 PLAYAS GON' PLAY 8862 3RD STRIKE NO LIGHT 10310 REDEMPTION 10573 3T ANYTHING 6643 4 NON BLONDES WHAT'S UP 1412 4 P.M.
    [Show full text]
  • Geologic Map of the Victoria Quadrangle (H02), Mercury
    H01 - Borealis Geologic Map of the Victoria Quadrangle (H02), Mercury 60° Geologic Units Borea 65° Smooth plains material 1 1 2 3 4 1,5 sp H05 - Hokusai H04 - Raditladi H03 - Shakespeare H02 - Victoria Smooth and sparsely cratered planar surfaces confined to pools found within crater materials. Galluzzi V. , Guzzetta L. , Ferranti L. , Di Achille G. , Rothery D. A. , Palumbo P. 30° Apollonia Liguria Caduceata Aurora Smooth plains material–northern spn Smooth and sparsely cratered planar surfaces confined to the high-northern latitudes. 1 INAF, Istituto di Astrofisica e Planetologia Spaziali, Rome, Italy; 22.5° Intermediate plains material 2 H10 - Derain H09 - Eminescu H08 - Tolstoj H07 - Beethoven H06 - Kuiper imp DiSTAR, Università degli Studi di Napoli "Federico II", Naples, Italy; 0° Pieria Solitudo Criophori Phoethontas Solitudo Lycaonis Tricrena Smooth undulating to planar surfaces, more densely cratered than the smooth plains. 3 INAF, Osservatorio Astronomico di Teramo, Teramo, Italy; -22.5° Intercrater plains material 4 72° 144° 216° 288° icp 2 Department of Physical Sciences, The Open University, Milton Keynes, UK; ° Rough or gently rolling, densely cratered surfaces, encompassing also distal crater materials. 70 60 H14 - Debussy H13 - Neruda H12 - Michelangelo H11 - Discovery ° 5 3 270° 300° 330° 0° 30° spn Dipartimento di Scienze e Tecnologie, Università degli Studi di Napoli "Parthenope", Naples, Italy. Cyllene Solitudo Persephones Solitudo Promethei Solitudo Hermae -30° Trismegisti -65° 90° 270° Crater Materials icp H15 - Bach Australia Crater material–well preserved cfs -60° c3 180° Fresh craters with a sharp rim, textured ejecta blanket and pristine or sparsely cratered floor. 2 1:3,000,000 ° c2 80° 350 Crater material–degraded c2 spn M c3 Degraded craters with a subdued rim and a moderately cratered smooth to hummocky floor.
    [Show full text]
  • ARCTIC CHANGE 2014 8-12 December - Shaw Centre - Ottawa, Canada
    ARCTIC CHANGE 2014 8-12 December - Shaw Centre - Ottawa, Canada Oral Presentation Abstracts Arctic Change 2014 Oral Presentation Abstracts ORAL PRESENTATION ABSTRACTS TEMPORAL TREND ASSESSMENT OF CIRCULATING conducted when possible. Results: Maternal levels of Hg and MERCURY AND PCB 153 CONCENTRATIONS AMONG PCB 153 significantly decreased between 1992 and 2013. NUNAVIMMIUT PREGNANT WOMEN (1992-2013) Overall, concentrations of Hg and PCB 153 among pregnant women decreased respectively by 57% and 77% over the last Adamou, Therese Yero (12) ([email protected]), M. Riva (12), E. Dewailly (12), S. Dery (3), G. Muckle (12), R. two decades. In 2013, concentrations of Hg and PCB 153 were Dallaire (12), EA. Laouan Sidi (1) and P. Ayotte (1,2,4) respectively 5.2 µg/L and 40.36 µg/kg plasma lipids (geometric means). Discussion: Our results suggest a significant decrease (1) Axe santé des populations et pratiques optimales en santé, of Hg and PCB 153 maternal levels from 1992 to 2013. Centre de Recherche du Centre Hospitalier Universitaire de Geometric mean concentrations of Hg and PCB 153 measured Québec, Québec,Québec, G1V 2M2 in 2013 were below Health Canada guidelines. The decline (2) Université Laval, Québec, Québec, G1V 0A6 observed could be related to measures implemented at regional, (3) Nunavik Regional Board of Health and Social Services, Kuujjuaq, Québec national and international levels to reduce environmental (4) Institut National de Santé Publique du Québec (INSPQ), pollution by mercury and PCB and/or a significant decrease Québec, G1V 5B3 of seafood consumption by pregnant women. These results have to be interpreted with caution.
    [Show full text]
  • Stanford Housewrite
    2016 “stanford housewrite” Edited by Stephen Liu Written by Austin Brownlow, Stephen Liu, Benji Nguyen, Nathan Weiser, James Bradbury, Kyle Sutherlin, Alex Freed, Jennie Yang, Nikhil Desai, and Martina Fu PACKET 5 TOSSUPS 1. In 2013, a research team led by Peter Timms mapped this animal’s genome and sequenced the “holy grail” of its immune system, interferon gamma. Gilbert Price studied fossils of these animals to prove that they did not descend from, but rather lived contemporaneously with, a related “giant” species that went extinct at the end of the Pleistocene epoch. These animals are currently suffering from a massive outbreak of chlamydia, which causes an infection called “dirty tail”. They’re not gibbons, but 100 percent of the northern population of these animals is infected with a namesake endogenous (*) retrovirus. The male of this animal possesses velar vocal folds that enable it to produce bellows at anomalously low frequencies for its size. Phascolarctos cinereus is the species name of this animal, which has a seven foot long caecum that enables it to digest its sole food source. For 10 points, name these marsupials that sleep about 20 hours a day and eat eucalyptus leaves. ANSWER: koalas [accept Phascolarctos cinereus or P. cinereus before mentioned] 2. This author wrote about prophets returning from heaven “less discouraged and melancholy, because love and peace are holy and are coming to town.” A “woman soldier” in that poem shouts at the speaker that she killed him, but he replies, “You killed me…and I forgot, like you, to die.” This poet of “In Jerusalem” wrote that he loves “ancient love poems that guard the sick moon from smoke” in a work in which inadequacy of language causes the death of an animal that became “bloodied with my poem.” A prose poem by this man takes place on Hiroshima Day in the bombed-out streets of Beirut, and is entitled (*) Memory for Forgetfulness.
    [Show full text]
  • Catalogue Number [Of the Bulletin]
    BULLETIN OF WELLESLEY COLLEGE CATALOGUE NUMBER 1967-1968 JULY 1967 CATALOGUE NUMBER BULLETIN OF WELLESLEY COLLEGE July 1967 Bulletins published six times a year by Wellesley College, Green Hall, Wellesley, Massachusetts 02181. January, one; April, one; July, one; Ocober, one; Novem- ber, two. Second-Class postage paid at Boston, Massachusetts and at additional mailing offices. Volume 57 Number 1 CALENDAR Academic Year 1967-1968 Term I Registration of new students, 9:00 a.m. to 11:00 p.m Sunday, September 10 Registration closes for all students, 11:00 p.m Tuesday, September 12 Opening Convocation, 8:30 a.m Wednesday, September 13 Classes begin Thursday, September 14 _, , . C Wednesday, November 22 . after classes iiianksgivmg recess ° <. , ^^ a^ j m i a-r ^ ) to 1:00 A.M Monday, November 27 _, ( from Tuesday, December 12 Exammations: <,, , c i. j rA u ic y through Saturday, December lb Christmas vacation begins after the student's last examination. Term II Registration closes for all students, 1:00 a.m. .Thursday, January 4 „ (after classes Wednesday, February 21 /to 1:00 a.m Monday, February 26 from Tuesday, April 2 Examinations: <., , through Saturday,c i. i Aprila i bc I Spring vacation begins after the student's last examination. Term III Registration closes for all students, 1:00 a.m. .Tuesday, April 16 ^ ( from Monday, May 27 Exammations: <^, , t- j a/t oc ) through Tuesday, May 28 Commencement Saturday, June 1 2 TABLE OF CONTENTS Visitors; Correspondence 5 Board of Trustees . 6 Officers of Instruction and Administration 7 The College 21 The Curriculum 26 Requirements for the Degree of Bachelor of Arts; Exemp- tion; Advanced Placement; Credit Outside the Regular Course Program; Course and Special Examinations; Research or In- dividual Study; Academic Distinctions and Honors; Require- ments for Master of Arts Degree Special Programs and Preparation for Careers .
    [Show full text]
  • Satisfaction Rolling Stones 1965 3 American Pie Don Mclean 1972 4
    AS VOTED AT OLDIESBOARD.COM 10/30/17 THROUGH 12/4/17 CONGRATULATIONS TO “HEY JUDE”, THE #1 SELECTION FOR THE 19 TH TIME IN 20 YEARS! Ti tle Artist Year 1 Hey Jude Beatles 1968 2 (I Can’t Get No) Satisfaction Rolling Stones 1965 3 American Pie Don McLean 1972 4 Light My Fire Doors 1967 5 In The Still Of The Nite Five Satins 1956 6 I Want To Hold Your Hand Beatles 1964 7 MacArthur Park Richard Harris 1968 8 Rag Doll Four Seasons 1964 9 God Only Knows Beach Boys 1966 10 Ain't No Mount ain High Enough Diana Ross 1970 11 Bridge Over Troubled Water Simon and Garfunkel 1970 12 Because Dave Clark Five 1964 13 Good Vibrations Beach Boys 1966 14 Cherish Association 1966 15 She Loves You Beatles 1964 16 Hotel California Eagles 1977 17 St airway To Heaven Led Zeppelin 1971 18 Born To Run Bruce Springsteen 1975 19 My Girl Temptations 1965 20 Let It Be Beatles 1970 21 Be My Baby Ronettes 1963 22 Downtown Petula Clark 1965 23 Since I Don't Have You Skyliners 1959 24 To Sir With Love Lul u 1967 25 Brandy (You're A Fine Girl) Looking Glass 1972 26 Suspicious Minds Elvis Presley 1969 27 You've Lost That Lovin' Feelin' Righteous Brothers 1965 28 You Really Got Me Kinks 19 64 29 Wichita Lineman Glen Campbell 1968 30 The Rain The Park & Ot her Things Cowsills 1967 31 A Hard Day's Night Beatles 1964 32 A Day In The Life Beatles 1967 33 Rock Around The Clock Bill Haley & His Comets 1955 34 Imagine John Lennon 1971 35 I Only Have Eyes For You Flamingos 1959 36 Waterloo Sunset Kinks 1967 37 Bohemian Rhapsody Queen 76 -92 38 Sugar Sugar Archies 1969 39 What's
    [Show full text]