PEN International Impact and Learning Report 2015 to 2019

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

PEN International Impact and Learning Report 2015 to 2019 PEN INTERNATIONAL IMPACT AND LEARNING REPORT 2015 - 2019 On the Frontline Defending Freedom of Expression and Promoting Literature Cover image: During PEN International Congress in Pune, India in 2018, delegates joined local students on a public wari travelling three kilometres over three hours in celebration of global languages. PEN is grateful to its many Overview 1 individual supporters and volunteers who make its 2015 to 2019 work possible including Swedish International 13 Development Cooperation Supporting Agency (Sida), PEN Writers at Risk Publishers, Writers and Readers Circles, International Cities of Refuge Network Challenging 29 (ICORN), the Norwegian Structural Threats Ministry of Foreign Affairs, United Nations Democracy Fund (UNDEF), Clifford Strengthening 40 Chance, Fritt Ord and Evan Civil Society Cornish Foundation 55 PEN International Looking forward: Unit A - Koops Mill Mews 162-164 Abbey Street London SE1 2AN PEN International United Kingdom PEN International promotes literature and freedom of 2020 to 2023 expression and is governedby the PEN Charter and the principles it embodies: unhampered transmission of thought within each nation and between all nations. Founded in 1921, PEN International connects an international community of writers from its Secretariat in London. It is a forum where writers meet freely to discuss their work; it is also a voice speaking out for writers silenced in their own countries. Through Centres in over 100 countries, PEN operates on five continents. PEN International is a non-political organisation which holds Special Consultative Status at the UN and Associate Status at UNESCO. International PEN is a registered charity in England and Wales with registration number 1117088. http://www.pen-international.org/ Between 2015 and 2019, PEN International: Improved the lives of 283 writers Supported 143 writers at risk through solidarity, campaigning with emergency grants and protection work Returned 427expert assessments Supported 60 writers to the International Cities of Refuge through their asylum process Network (ICORN) Amplified the voices of 21 28 PEN Centres demonstrated persecuted writers at national and, improved engagement with duty regional and international bodies bearers leading to increased and continued advocacy 27submissions to the United Nation’s PEN Centres have contributed to Universal Periodic Review, leading to 346 progress on repealing criminal Between 2015 to 2019, PEN International, the world’s largest recommendations being made by States that defamation in countries association of writers, worked effectively and tirelessly to defend reflected PEN’s recommendations 4 freedom of expression and promote literature in an ever-deteriorating climate for freedom of expression. 3 amicus briefs, 2 before the Inter-American Court of Human Rights on the cases of Tulio Alberto Álvarez v. Venezuela & Julio Ernesto Alvarado v Honduras, This report will demonstrate the huge step forward PEN International 1 before the Economic Community of West African States (ECOWAS) Court of has taken in delivering impactful and inclusive international programmes Justice in the case of the Federation of African Journalists v The Gambia. Positive with the invaluable support of the Swedish International Development judgements in all three cases including successfully securing ‘precautionary measures’ for Julio Ernesto Alverado in a landmark ruling. Agency (Sida). It seeks to provide an overview of PEN International’s work over the last five years through a series of case studies spanning that period, reflecting on PEN’s achievements and on the challenges 26 third party interventions before the European Court of Human Rights onissues including Turkey, Hungary and the case of Khadija Ismayilova of working within a complex and deteriorating environment for free (Azerbaijan). Positive judgements in 2 cases where PEN headed interventions speech. PEN International’s organisational goals for 2015 to 2019 led to the release of Turkish writers Mehmet Altan and Sahin Alpay. were achieved in two phases: a one-year phase of consolidation and planning for growth, including building capacity for monitoring, 33 Centres from the evaluation, and organisation-wide learning, and a four-year phase global south participating in, 48,406 writers, journalists, and shaping the agendas of, academics, teachers, parents, community of coordinated programme expansion and capacity building. PEN’s regional networks and members, young people and more standing committees have benefitted from the Civil Society This report seeks to demonstrate the impact that PEN International programme, of which 22,921 are female has had over the last five years in improving the situation of writers PEN Centres estimate that a further and 25,485 are male. at risk, challenging structural threats to freedom of expression people have benefitted and creating spaces for literature and language to flourish. 307,868 from projects indirectly 1 2 On the Frontline: Defending Freedom of Expression and Promoting Literature PEN International is made up of 135 Centres, a network of writers across the globe, that together work to defend Centres Network freedom of expression and promote literature. Centres New and revitalised Centres Europe Polish Malawi Latin America Argentina Gambia Mali Perth Portuguese Mali Cape Verde Guinea Bissau Mauritania St. Petersburg Albania Argentina Romanian Mauritania Chile Iraq Moscow Togo Armenia Bolivia Russian Morocco Austria Brazil Cuban Malaysia South India Zimbabwe Sardinian Nigeria Basque Chile Scottish Senegal Belarus Colombia Serbian Sierra Leone Belgian (Dutch) Cuba * Slovak South African Belgian (French) Cuban Writers in Exile Civil Society Programme Centres Slovene Togo Bosnia-Herz Guadalajara St Petersburg Tunisia Bulgaria Guatemala Afghan Guinea Myanmar Uganda Suisse Romand Uganda Catala Haiti Afrikaans Guinea Bissau Nicaragua Wales Cymru Swedish Zambia Chechen Honduras Argentina Haiti Nigeria Zambia Swiss German Zimbabwe Czech Jamaica Swiss Italian & Retoromanch Bosnia and Herzegovina Honduras Philippines Zimbabwe Croatia Nicaragua Trieste Cambodia Kurdish Sierra Leone Cyprus Asia Pacific Panama Turkey Central Asia Lebanon South Africa Danish Paraguay Ukraine Afghan Eritrea Malawi The Gambia English All-India Peru Wales Ghana Mexico Togo Esperanto Bangladesh Puerto Rico Estonia Cambodia San Miguel de Allende Central Asia Finnish Chinese Uruguay French Central Asia Hong Kong Chinese Speaking Venezuela PEN Centres with Residencies for Writers at Risk Galicia Kazakh Hong Kong English Speaking Georgia Mongolia ICPC Middle East German Tatar Japan Iranian in exile Canada English PEN Norway German Writers Abroad Korean Iraq Catalan Flemish PEN Swedish Hungarian Malaysia Africa Israel Croatia German Uganda Icelandic Melbourne Jordan Irish Afar Myanmar Lebanon Italian Afrikaans Nepal Palestine Kurdish Cape Verde New Zealand Langue d‘oc Egypt North Korean Writers in Exile North America Liechtenstein Eritrea in Exile PEN Delhi Canada Lithuania Ethiopia PEN South India America Macedonia Gambia Philippines Canada Moldova Ghana Perth Monaco Guinea Syndey USA Montenegro Guinea-Bissau Taipei Chinese Quebequois Moscow Ivory Coast Tibetan Writers Abroad *The CSP offers a flexible framework for PEN Centres to identify and propose locally relevant projects that promote and strengthen Netherlands Kenya Uyghur civic spaces for expression through access to literatures, and linguistic and cultural rights – see page 40 for more information. Norwegian Liberia Vietnamese Writers Abroad 3 4 On the Frontline: Defending Freedom of Expression and Promoting Literature This is just a snapshot – more detailed information can be found in PEN International Timeline 2015 – 2019 reports of each year and throughout this report PEN International Changes in the situation of writers at risk Changes in structural threats, protecting and enhancing Freedom of Expression Timeline 2015 – 2019 Changes in space for literature, language, debate, dialogue, ideas and opinions Egyptian novelist and PEN main case, Ahmed Naji, is released, following PEN’s Day of the Imprisoned Writer campaign - “I would like to thank you for all the support you gave me, and for all what you did to help my case. The award-winning writer, activist and PEN Main Case, The letters that you collected and sent to me are so warm 19,915 young people, writers, indigenous A ruling by the Economic Community of West Enoh Meyomesse is released from Kondengui Prison in and show the strength of literature brotherhood. Thank language speakers and marginalised groups African States (ECOWAS) Regional Court of Justice Yaounde, Cameroon, following more than three years in you for that and for what you do.” participate in Centre projects across the globe finds that draconian media laws on sedition, false prison. On his release Meyomesse said: ‘I don’t have the under PEN’s Civil Society Programme news and criminal defamation violate the right to words to thank you for your unswerving support over all Ngugi Wa Thiong’o writes preface to report about freedom of expression in Gambia. PEN International these years’ publishing in African National languages Culture’s PEN International provides direct assistance in and PEN Centres including PEN Afrikaans, PEN oxygen and expresses support for PEN International’s the form of asylum support and emergency grants America Centre, PEN Eritrea in Exile, PEN Ghana, Following a PEN International-led appeal to the Inter- work on translation and linguistic rights in Africa
Recommended publications
  • Superstition: a Rational Discourse
    Superstition: A Rational Discourse Yadnyeshwar Nigale (Translated by Ms Suman Oak) Lokbhumi Prakashan Panaji (Goa) Credits Superstition: A Rational Discourse Author Yadnyeshwar Nigale (Translated by Ms Suman Oak) © Yadnyeshwar Nigale Articles may be reproduced freely acknowledging the source and a copy forwarded to Publisher. First Edition: June 2012 Layout & Production Milind Joshi, Anupam Creations, 2/14, Marwa, Anupam Park Kothrud, Pune 411029 Published & Printed by Ramesh Kolwalkar Lokbhumi Prakashan, Roshan Manzil, Near Cine National, Panaji (Goa) 403001 (Contact: 9763817239/(0832) 2251358) Cover Design Sham Bhalekar, Pune Rs : 150/- 2 Superstition: A Rational Discourse This book is respectfully dedicated to the memory of Comrade Narayan Desai (1920- 2007) a renowned thinker, philosopher & guide and wrote profusely and also was an activist in the progressive and rationalist movements Superstition: A Rational Discourse 3 The Author's Perception The Indian Society as a whole is beset with innumerable slovenly and unscientific concepts like-fatalism, fate or luck, the cycle of birth and death, Karmasiddhanta (present suffering or good fortune is the fruit of deeds in the previous births), astrology, destiny, miracles, concept of being auspicious or inauspicious, vows, observances and what not. To match with this innumerable orthodox senseless traditions and rituals are blindly followed by most of the Indians. In fact, the whole edifice of the Indian society and its culture is founded on these constructs. The psyche of the people does not allow them to examine any custom or tradition or happening and verify its utility, validity and legitimacy. For them, the age old customs, rituals and traditions, started by their wise forefathers are sacrosanct and beyond any criticism, leave alone any change.
    [Show full text]
  • PEN Canada Annual Report 2012
    PEN Canada 2011-12 Annual Report This year’s annual report takes inspiration from PEN Canada’s recent focus on Mexico. As detailed in the essays that follow, this campaign was launched with an groundbreaking investigation into the war on Mexico’s journalists; PEN’s focus continued through its involvement in an historic delegation led by PEN International president John Ralston Saul. To recognize this important commitment, the pages of this report are inspired by two essential elements in the traditional Mexican Day of the Dead celebration: marigolds, the flower whose scent is believed to draw the souls of the dead back to earth temporarily, and tissue paper, which is used to make decorations in many shapes and styles. Throughout this report, you’ll find “Protestas,” short pieces originally read by their authors in Mexico as part of the PEN delegation. They serve as vital reminders of not just the predicament in that country, but the broader challenges facing free expression around the world. Contents 1 Foreword 2 President’s Message 6 Protesta: Is This Worth Dying For? 8 PEN International President’s Message 14 National Affairs Committee Report 16 Protesta: Gather In Solidarity 18 Honorary Members 26 Honorary Members Released 30 Writers in Exile Committee Report 34 Protesta: The Violence Must Stop 36 Western Canada Outreach Committee Report 38 Protesta: Defend Humanity 40 Writers in Prison Committee Report 46 Protesta: Free Expression Matters 48 Spotlight: Free Expression 50 Members and Supporters PEN Canada is a nonpartisan organization of writers that works with others to defend freedom of expression as a basic human right, at home and abroad.
    [Show full text]
  • Membership Pack November 2020 Scottishpen.Org
    Membership Pack November 2020 scottishpen.org Scottish PEN is a registered Scottish Charity with the charity number SC008772. Scottish PEN is a SCIO (Scottish Charitable Incorporated Organisation). Photo by Patrick Tomasso on Unsplash Contents Welcome from Scottish PEN President ____________________________________________________ 3 Introduction ____________________________________________________________________________ 5 Scottish PEN 5 PEN International 6 PEN Charter ____________________________________________________________________________ 7 Women’s Manifesto _____________________________________________________________________ 8 Background Information _______________________________________________________________ 10 Constitution 10 Trustees 10 Staff 10 Office Location 10 Trustee Biographies _____________________________________________________________________ 2 Communication ________________________________________________________________________ 6 Website – www.scottishpen.org 6 Newsletter 7 Social Media 7 Lesser Wearie __________________________________________________________________________ 7 Ongoing Campaigns ___________________________________________________________________ 9 Defamation Reform 9 Protecting At-Risk Writers 10 Opposing Pervasive Surveillance Defending Human Rights 10 Hate Speech & Online Expression 10 1 Committees ___________________________________________________________________________ 11 Women Writers Committee 11 Writers At Risk Committee 11 Writers in Exile Committee 12 Writers For Peace Committee 12
    [Show full text]
  • PEN (Organization)
    PEN (Organization): An Inventory of Its Records at the Harry Ransom Center Descriptive Summary Creator: PEN (Organization) Title: PEN (Organization) Records Dates: 1912-2008 (bulk 1926-1997) Extent: 352 document boxes, 5 card boxes (cb), 5 oversize boxes (osb) (153.29 linear feet), 4 oversize folders (osf) Abstract: The records of the London-based writers' organizations English PEN and PEN International, founded by Catharine Amy Dawson Scott in 1921, contain extensive correspondence with writer-members and other PEN centres around the world. Their records document campaigns, international congresses and other meetings, committees, finances, lectures and other programs, literary prizes awarded, membership, publications, and social events over several decades. Call Number: Manuscript Collection MS-03133 Language: The records are primarily written in English with sizeable amounts in French, German, and Spanish, and lesser amounts in numerous other languages. Non-English items are sometimes accompanied by translations. Note: The Ransom Center gratefully acknowledges the assistance of the National Endowment for the Humanities, which provided funds for the preservation, cataloging, and selective digitization of this collection. The PEN Digital Collection contains 3,500 images of newsletters, minutes, reports, scrapbooks, and ephemera selected from the PEN Records. An additional 900 images selected from the PEN Records and related Ransom Center collections now form five PEN Teaching Guides that highlight PEN's interactions with major political and historical trends across the twentieth century, exploring the organization's negotiation with questions surrounding free speech, political displacement, and human rights, and with global conflicts like World War II and the Cold War. Access: Open for research. Researchers must create an online Research Account and agree to the Materials Use Policy before using archival materials.
    [Show full text]
  • With the Support of Developing the Minority
    with the support of Developing the Minority Language Creative Writing Industry in Kenya, Haiti, Serbia and Nigeria: An Inter-Regional Research, Advocacy and Development Programme Roundtable Meeting, London, 29 & 30 May 2014 Carles Torner, the Acting Executive Director of PEN International, with Professor Christopher Lukorito Wanjala from Kenya (left) and Oluwafiropo Ewenla from Nigeria (right) Background PEN International has been awarded the UNESCO International Fund for Cultural Diversity (IFCD) grant for the project ‘Developing the Minority Language Creative Writing Industry in Kenya, Haiti, Serbia and Nigeria: An Inter-Regional Research, Advocacy and Development Programme’. This 18-month project, running from May 2014 to November 2015, proposes to strengthen minority language publishing industries in Haiti, Kenya, Nigeria and Serbia through the identification of the main challenges and policy gaps affecting the publishing industry, the development of recommendations on the strengthening of cultural policies to promote minority language publishing industries and the development and strengthening of a network of key stakeholders working to promote minority language publishing industries. On May 29-30, PEN International organised a roundtable meeting on the theme of “Strengthening minority language policies and publishing” in London, the outcomes of which are intended to inform the research project. The first day of the meeting brought together PEN International staff members and representatives from each of the countries involved in the project (Haiti and Serbia were present through Skype, having not received visas into the UK in time). This was an opportunity to discuss the framework of the project and establish the four national contexts in which the project will develop.
    [Show full text]
  • Exodus from Telangana Congress Likely Soon
    Follow us on: RNI No. TELENG/2018/76469 @TheDailyPioneer facebook.com/dailypioneer Established 1864 Published From OPINION 6 MONEY 8 SPORTS 12 HYDERABAD DELHI LUCKNOW POLICING WIPRO SAYS SERVICES CONTRACT SOUTHERN STARS WIN BHOPAL RAIPUR CHANDIGARH THE MEDIA NOT RENEWED AFTER OCT 2019 TRI-SERIES FINAL BHUBANESWAR RANCHI DEHRADUN VIJAYAWADA *LATE CITY VOL. 2 ISSUE 124 HYDERABAD, THURSDAY FEBRUARY 13, 2020; PAGES 12 `3 *Air Surcharge Extra if Applicable NANI PLAYS AN EX-ARMY MAN IN V { Page 11 } www.dailypioneer.com NON-SUBSIDISED LPG RATE HIKED CASE AGAINST SHAHBAZ KHAN AIRPORT-LIKE USER CHARGE ON ‘5 TO 7 MILLION FROM AIRPORT TO BY RS 144.5-149 IN METROS FOR ALLEGEDLY MOLESTING GIRL NEWLY REDEVELOPED RAIL STATIONS STADIUM’: TRUMP ON INDIA VISIT on-subsidised LPG (liquefied petroleum gas) or cooking gas prices case has been filed against actor Shahbaz ailways will levy an airport-like fee on passengers who use its S President Donald Trump has said that he is looking forward to his Nwere increased from Wednesday. That marked a sixth straight raise AKhan for allegedly molesting a girl in Rredeveloped stations which will result in a hike in fares, a senior Ufirst visit to India later this month and indicated that the two in the prices of cooking gas. In Delhi and Mumbai, the hike was to the Mumbai, police said on Thursday. An FIR has official said on Wednesday. User Development Fee countries may sign a trade deal. At the invitation of Prime Minister tune of Rs 144.5 and Rs 145 per cylinder respectively, according to been registered at Oshiwara Police Station (UDF) is a part of the taxes that are paid by an air Narendra Modi, Donald Trump is slated to travel to India Indian Oil Corporation, which supplies under Indian Penal Code Section 354 (assault passenger.
    [Show full text]
  • A Guide to Defending Writers Under Attack
    A guide to defending writers under attack The Writers in Prison Committee of International PEN ‘I have personally known writers who have chosen to raise forbidden topics purely because they were forbidden. I think I am no different. Because when another writer in another house is not free, no writer is free. This, indeed, is the spirit that informs the solidarity felt by International PEN, by writers all over the world’ Orhan Pamuk A guide to defending writers under attack: The Writers in Prison Committee of International PEN Contents Introduction 3 Part One: What is International PEN? 6 International PEN Charter 7 Part Two: An introduction to the Writers in Prison Committee 8 How does the Writers in Prison Committee work? 9 Part Three: Joining the Writers in Prison Committee 12 Part Four: Who does the Writers in Prison Committee work for? 14 Case List 15 Part Five: The Writers in Prison Committee Activities & Resources 17 Honorary Members 17 Rapid Action Network 23 Writing Offi cial Appeals 27 Biennial Conferences 32 Campaign and Focus Actions 32 The Day of the Imprisoned Writer & other international days 34 Meetings with Ambassadors and Governments 36 Embassy Visits 37 Visits to your foreign ministry 37 Trial observations and other missions 38 Working with other NGOs 38 Approaching Intergovernmental organisations 38 Working with Writers in Exile 39 PEN Emergency Fund 39 Awards 40 Part Six: Media and Publicity: raising public awareness and infl uencing opinion 40 Part Seven: The Writers in Prison Committee and International PEN 44 Part Eight: Resources and Glossary 47 2 A guide to defending writers under attack: The Writers in Prison Committee of International PEN September 2010 Dear colleagues in International PEN, It is a great pleasure to be able to present to you, at the 76th Congress of International PEN in Tokyo, printed copies of the Writers in Prison Committee’s handbook, A guide to defending writers under attack.
    [Show full text]
  • Membership Pack August 2020 Scottishpen.Org
    Membership Pack August 2020 scottishpen.org Scottish PEN is a registered Scottish Charity with the charity number SC008772. Scottish PEN is a SCIO (Scottish Charitable Incorporated Organisation). Photo by Patrick Tomasso on Unsplash Contents Welcome from Scottish PEN President ____________________________________________________ 3 Introduction ____________________________________________________________________________ 5 Scottish PEN 5 PEN International 6 PEN Charter ____________________________________________________________________________ 7 Women’s Manifesto _____________________________________________________________________ 8 Background Information _______________________________________________________________ 10 Constitution 10 Trustees 10 Staff 10 Office Location 10 Trustee Biographies _____________________________________________________________________ 2 Communication ________________________________________________________________________ 6 Website – www.scottishpen.org 6 Newsletter 7 Social Media 7 Lesser Wearie __________________________________________________________________________ 7 Ongoing Campaigns ___________________________________________________________________ 9 Defamation Reform 9 Protecting At-Risk Writers 10 Opposing Pervasive Surveillance Defending Human Rights 10 Hate Speech & Online Expression 10 1 Committees ___________________________________________________________________________ 11 Women Writers Committee 11 Writers At Risk Committee 11 Writers in Exile Committee 12 Writers For Peace Committee 12 PENning
    [Show full text]
  • Majoritarian Radicalisation and Social Media in India
    AUGUST 2018 Digital Hatred, Real Violence: Majoritarian Radicalisation and Social Media in India MAYA MIRCHANDANI Digital Hatred, Real Violence: Majoritarian Radicalisation and Social Media in India MAYA MIRCHANDANI ABOUT THE AUTHOR Maya Mirchandani is a Senior Fellow at the Observer Research Foundation and teaches Media Studies at Ashoka University. For nearly three decades, she was a practicing journalist with NDTV, reporting on Indian foreign policy, conflict, and national politics. Maya has recently been involved in research on 'Preventing and Countering Violent Extremism' (P/CVE) that looks for ways to build counter narratives to prevent radicalisation and extremist violence through dialogue and community intervention. The analysis of hate speech and the impact of counter-speech messaging on social media is also a core focus of her research. Maya has won the prestigious Ramnath Goenka Award for Excellence in Journalism twice, the Red Ink Award for reporting on human rights, as well as the Exchange for Media Broadcast Journalism Award for best international affairs reporting. ISBN : 978-93-88262-27-9 © 2018 Observer Research Foundation. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means without permission in writing from ORF. Digital Hatred, Real Violence: Majoritarian Radicalisation and Social Media in India ABSTRACT Social media's impact on mainstream media, and the way people communicate with one another and disseminate information, has become a subject of serious study for journalists, academics and policymakers alike. While it has been a significant equaliser as a vehicle by which the fundamental right to freedom of expression is guaranteed everyone irrespective of class, creed or geography, these very same platforms are also becoming spaces where—in the garb of free speech—misinformation and hate are able to flourish.
    [Show full text]
  • Human Rights in the Twentieth-Century
    THE UNIVERSITY OF CHICAGO HUMAN RIGHTS IN THE TWENTIETH-CENTURY: A LITERARY HISTORY A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE DIVISION OF THE HUMANITIES IN CANDIDACY FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY DEPARTMENT OF ENGLISH LANGUAGE AND LITERATURE BY HADJI BAKARA CHICAGO, ILLINOIS DECEMBER 2016 TABLE OF CONTENTS List of Figures iii Introduction: A Century in Four Figures 1 Chapter One: The Legislator 29 Chapter Two: The Refugee 77 Chapter Three: The Prisoner 131 Chapter Four: The Witness 182 Bibliography 240 ii LIST OF FIGURES Figure 1 | Vladimir Nabokov, American Identification Card (1940) | 1 Figure 2 | Vladimir Nabokov, Index Card Drafts Lolita (undated) | 2 Figure 3 | Archibald MacLeish, Preamble to the United Nations Charter (undated) | 30 Figure 4 | Archibald MacLeish’s “Declaration Draft” detail (undated) | 34 Figure 5 | Archibald MacLeish’s “Declaration Draft” (undated) | 51 Figure 6 | Archibald MacLeish’s draft of the preamble to the UN Charter (1945) | 52 Figure 7 | Archibald MacLeish First Fragment of “Actfive” (1945) | 63 Figure 8 | United Nations Commission on Human Rights. Lake Success, New York (1947) | 65 Figure 9 | Peter Benenson, “The Forgotten Prisoners,” May 28th, 1961 | 133 Figure 10 | “Freedom Writers.” Amnesty Campaign (1988) | 136 Figure 11 | PEN International Campaign Poster Jen Saro Wiwa (1994) | 137 Figure 13 | Heinemann edition of Ngugi’s Detained (1981) | 143 Figure 14 | Paul Tabori, Book Cover for The Pen in Exile (1954) | 145 Figure 15 | Paul Tabori, List of imprisoned writers (1960) | 147 Figure 16 | Agostinho Neto (1968) | 148 Figure 17 | Spanish Edition of Henri Alleg’s La Question (1957) | 157 Figure 18 | Ernesto Sabato delivers first drafts of Nunca Mas (1984) | 163 Figure 19 | Gabriel Garcia Marquez at the Russell War Crimes Tribunals II (1974) | 164 Note: Actual images not included in this version of the dissertation due to copyright issues.
    [Show full text]
  • The PEN International Stage & Screen Circle
    ‘PEN International has traditionally been a place where great artists of stage and screen -Thornton Wilder, Maurice Maeterlinck, Arthur Miller, Ronald Harwood, Octavio Paz and Harold Pinter- have fought for freedom of expression the world over. Today, as even a mobile phone can be a movie camera, we are able to bear witness to human rights violations as never before. In these times, more than ever, PEN defends playwrights, screenwriters and filmmakers who are censored, silenced and jailed’ – JENNIFER CLEMENT, PEN INTERNATIONAL PRESIDENT ‘I consider freedom of expression the most important cause that PEN supports. Without freedom of expression we are lost’ – RONALD HARWOOD, PEN INTERNATIONAL PRESIDENT EMERITUS ‘My respect for this organisation has no borders…PEN has been so fierce, so consistent and ferocious in its efforts that it is hard to ignore their worldwide impact.’ The PEN – TONI MORRISON, PEN INTERNATIONAL VICE PRESIDENT International For more information contact [email protected] Stage & Screen Cover image: PEN International President Emeritus Arthur Miller and Marilyn Monroe arrive in London for the premier of film The Prince and the Showgirl with Laurence Olivier. Photo by The Print Collector/Getty Images. PEN International is a registered UK charity under the name International P. E. N. Circle Our charity number is 1117088. Who Stage and We Are Screen Circle Although PEN’s membership has always included advocates from the stage and PEN International and the stage and screen worlds have been interwined for almost screen, we are also increasingly fighting for the freedom of playwrights, directors and one hundered years. One of PEN’s founding members, along with H.G Wells, was screenwriters: George Bernard Shaw.
    [Show full text]
  • 26Th May 2013
    To: SA PEN Members E-Newsletter No. 9/2013 – 26/05/2013 THE SOUTH AFRICAN CENTRE OF PEN INTERNATIONAL A World Association of Writers P O Box 732, Constantia, 7848, Cape Town email: [email protected] (Secretary), [email protected] (President) www.sapen.co.za or http://www.facebook.com/southafricanpen CONTENTS: PEN Charter Studzinski Award – and the winners are..... April letter from John Ralston Saul, International President, to the PEN membership Publications received The Sunday Times Literary Award Shortlists Message to the Members of PEN from Laura McVeigh, Executive Director, 24/04/2013 English PEN - First Editions, Second Thoughts Forthcoming events ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ PEN Charter Studzinski Award Our collaboration with Zambian PEN has successfully concluded with an awards ceremony held at the British Council, Lusaka, on the 16th March 2013. The winning students were Peter Nawa, 19, a student at Chongwe Secondary School, for his short story entry and Loliwe Phiri, 18, a student at Kabulonga Girls High School, for her poetry entry. The winners each received a Lenovo laptop computer. On average, 240 pupils participated in the mentoring programme which entailed four mentors making a total of ten visits to the four schools, three girls‟ schools and one boys‟ school. The creative writing competition was open to all PEN School club members in all the schools and covered poetry and short stories. The competition was administered by three independent judges, Nicholas Kawinga, Daniel Sikazwe and Malita Banda, all members of Zambian PEN, who selected the final winners from the 60 submissions received. Morgan Chipopu, Zambian PEN Project Manager reports: “We are happy with the way our competitions were administered.
    [Show full text]