<<

SUNCOO PARIS

FW2021 PAPER INTRODUCTION La nouvelle Collection Automne-Hiver 2021 nous transporte dans l’irréel, des univers imaginaires et mystérieux qui se confrontent : un soleil éternel face à une nuit étoilée, un jardin féérique face aux immensités arides d’un désert d’hiver. Le temps est comme suspendu. Un voyage dans une contrée sans fin dont la seule frontière est l’imagination. En bref, un voyage dans l’infini.

The new Fall-Winter 2021 Collection transports us into the unreal, imaginary and mysterious universes that confront each other: an eternal sun facing a starry night; a magical garden facing the arid immensities of a winter desert. Time is sus- pended. A journey through an endless land whose only fron- tier is the imagination. In short, a journey into infinity. TENDANCES TRENDS

IMPRIMÉS VINTAGE - VINTAGE prints LE SIMILICUIR RECYLÉ – RECYCLED FAUX LEATHER INFLUENCES EIGHTIES - GOLDEN EIGHTIES REVIVAL 70’s

Le similicuir est de retour dans une version Épaules XXL, taille marquée et longueurs Flash-back dans les 70’s avec des inspirations Néo Folk ! Le charme désuet d’un motif cachemire recyclée. Toujours aussi soft et lumineux, il se mini, les pièces aux inspirations Eighties L’éloge d’une mode libre et assumée avec des imprimés vintage, la sensibilité d’un fleuri liberty ou dévoile dans différentes teintes, chocolat, noir exacerbent la féminité et flattent les formes. tantôt fleuris tantôt psychédéliques, du velours lisse ou la férocité d’un imprimé animal, cet hiver et kaki. Des couleurs qui deviennent denses La flamboyance insouciante des années côtelé, des couleurs chaleureuses, des coupes Flare et les imprimés nous insufflent un brin de et vibrantes sur cette matière qui capte la 1980, la liberté, la fête. Une décennie aussi des carreaux. nostalgie. lumière et les reflets. pailletée qu’affirmée. The charm of a vintage paisley pattern, the Faux leather is back in a recycled version. Always so XXL shoulders, marked size and mini lengths, the Flashback to the 70’s with Neo Folk inspirations! The sensibility of a liberty floral or the ferocity of soft and luminous, it is revealed in different shades, Eighties inspiration pieces exacerbate femininity praise of free and confident with prints that are an animal print, this winter the prints give us chocolate, dark and khaki. Colors that become and flatter the shapes. The carefree flamboyance sometimes floral and sometimes psychedelic, smooth a touch of nostalgia. dense and vibrant on this material that captures light of the 1980s, the freedom, the party. A decade as or ribbed velvet, warm colors, flare cuts and checks. and reflections. sparkling as it is assertive. LE TWEED - TWEED Incontournable et intemporel, le tweed apporte la touche d’élégance à cet hiver. Boutons bijoux et galons fantaisie décorent veste cintrée, short taille haute ou petite trapèze. A porter en ensemble ou dépareillé. Indispensable and timeless, tweed brings a touch of elegance to this winter. Jeweled buttons and fancy braids decorate a fitted , high-waisted or a small A-line . To wear in matching set or mismatched. THÈME 1 : SOLEIL ÉTERNEL / IN THE LIGHT OF DAWN

« Jamais le soleil ne voit l’ombre », Léonard de Vinci Suncoo nous offre une palette chromatique vivifiante, qui réchauffe les températures les plus glaciales, capture l’élégance et exalte la grâce. Un vestiaire qui nous évoque le feu du soleil, sa lumière éblouissante, sa chaleur presque étouffante. Ce soleil éternel, symbole de lumière, d’énergie et de joie illustre des pièces élégantes, légèrement bourgeoises. On surfe sur un esprit BCBG en réinterprétant les codes des Seventies Chic, toujours avec ce grain de folie et de décadence. L’ensemble en Tweed, chic et intemporel côtoie des chemises en brut ou une doudoune en similicuir aux épaules volumineuses. Ce vestiaire est un clin d’œil à la Parisienne chic affirmée et séductrice avec des touches de rock et des détails de fantaisie : manches smockées, jeux de plissés et ceintures à boucle bijoux. Quant aux imprimés abstraits, ils nous évoquent cette danse de chaleur même en plein hiver.

«The sun never sees the shadow», Leonardo da Vinci Suncoo offers us an invigorating chromatic palette, which warms the freezing temperatures, captures elegance and exalts grace. A cloakroom evoking the fire of the sun, its dazzling light, its almost suffocating heat. This eternal sun, symbol of light, energy and joy illustrates elegant, slightly bourgeois pieces. We surf on a BCBG spirit by reinterpreting the codes of Seventies Chic, always with this touch of madness and decadence. The chic and timeless Tweed ensemble is paired with raw denim or a faux leather puffer jacket with voluminous shoulders. This is a nod to the assertive and seductive chic Parisian with touches of rock and fancy details: smocked sleeves, pleats and jeweled buckle belts. As for the abstract prints, they remind us of this dance of heat even in the middle of winter.

GINO - H21M02264 - RED JOEL PANTS - H21C04110 - CAMEL ALBAN BAG - H21A12300 - CHOCO HILDIE - H21A14289 - CHOCO

ELIANA - H21C11306 - CHOCO ELIANA COAT - H21C11306 - CHOCO

RIC - H21C11209 - CARBON PHALAB KNIT - H21M01010 - PINK HELLEN BOOTS - H21A14285 - CAMEL

CHROME - H21C03071 - FUCHSIA ERINA COAT - H21C11324 - BEIGE ROLAN JEANS - H21C13028 - BLUE JEANS PAVELO KNIT - H21M01084 - RED ALIAS - H21A12297 - CHOCO HELLEN BOOTS - H21A14285 -CAMEL EDDY COAT - H21C11092 - BEIGE JAN PANT - H21C04232 - BLACK ALCOME BOB- H21A12368 - CAMEL EDGAR COAT - H21C11091 - BEIGE LATINA - H21C07049 - BLACK

JOHN PANTS - H21C04147 - CARBON HARPER BOOTS - H21A14371 - BLACK DORA JACKET - H21C10207 - OFF WHITE MARKOS TEES - H21C08219 - OFF WHITE LIVIA BLOUSE - H21C07039 - GERANIUM FAYZA SKIRT - H21C05205 - OFF WHITE

CELENE DRESS - H21M03356 - BLACK

HARPER BOOTS - H21A14371 - BLACK HARPER BOOTS - H21A14371 - BLACK

ADNA BELT - H21A12293 - CAMEL

PAUL KNIT - H21M01245 - MOTTLED BEIGE JAN PANT - H21C04232 - BLACK DINA JACKET - H21C10141 - BLACK PACI KNIT - H21M01251 - BEIGE

MEADS TEES - H21C08162 - CARBON RAUL JEANS - H21C13234 - BLUE JEANS COROLLE DRESS - H21C03017 - RED HOUSTON BOOTS - H21A14287 - OFF WHITE HARPER BOOTS - H21A14371 - BLACK PARDO KNIT - H21M01240 - PINK

BEN SHORT - H21C06212 - RED DAMA JACKET - H21C10211 - RED THÈME 2 : PARADIS FLORAL / FLORAL PARADISE

Ce second thème nous promet un voyage dans un monde imaginaire, à mi-chemin entre un jardin féérique et une forêt enchanteresse. Suncoo nous transporte dans un paradis secret où rivalisent fleurs sauvages et végétation luxuriante, avec des couleurs captivantes etdes parfums envoûtants. C’est à la fois mystérieux grâce aux touches de violet et candide grâce aux notes de bois de rose. Les verts dominent, émeraude ou sapin, caractéristiques d’un jardin d’hiver. Les imprimés fleuris aux inspirations Vintage rivalisent de fantaisie et insufflent un air de nostalgie. On est bercé par la douceur d’un velours lisse et par la fluidité des pièces aériennes et évanescentes qui s’animent au rythme du vent hivernal. Les plissés et dentelles apportent la touche féminine et romantique. Quant à la maille arc-en-ciel, elle nous émerveille et nous entraîne un peu plus dans ce paradis imaginaire.

This second wardrobe promises us a journey into an imaginary world, halfway between a fairy garden and an enchanting forest. Suncoo transports us to a secret paradise where wildflowers and lush vegetation compete, with captivating colors and bewitching scents. It's both mysterious thanks to the touches of purple and candid thanks to the notes of rosewood. Greens dominate, emerald or fir, characteristic of a winter garden. Floral prints with Vintage inspirations compete in fantasy and infuse an air of nostalgia. We are lulled by the softness of a corduroy and the fluidity of the airy and evanescent pieces that come alive to the rhythm of the winter wind. The pleats and laces bring the feminine and romantic touch. As for the rainbow mesh, it amazes us and takes us a little more into this imaginary paradise.

COSY DRESS - H21C03036 - ROSEWOOD PANAJI KNIT - H21M01340 - MAUVE

RINO JEANS - H21C13167 – OFF WHITE

ALIAS BELT - H21A12297 - CHOCO CLÉLIA DRESS - H21C03034 - MAUVE

HOUSTON BOOTS - H21A14287 - OFF WHITE POLYDOR KNIT - H21M01159 - PINK JIMMY PANTS - H21C04311 - MOTTLED GREY HARPER BOOTS - H21A14371 - BLACK

LUPE BLOUSE - H21C07372 - ROSEWOOD MISHKA TEES - H21C08220 - ROSEWOOD RENZO JEANS - H21C13172 - BLUE JEANS CALISTE DRESS - H21C03277 - MAUVE

HILDIE BOOTS - H21A14289 - CHOCO

DAISY JACKET - H21C10309 - GREEN LILIA BLOUSE - H21C07115 - OFF WHITE SAM SWEAT - H21C09204 - GREY JUST PANTS - H21C04214 - CARBON MEADS TEES - H21C08162 - CARBON RAUL JEANS - H21C13234 - BLUE JEANS HARPER BOOTS - H21A14371 - BLACK

ELEONOR COAT - H21C11021 - MIDNIGHT BLUE PESCAR KNIT - H21M01267 - PINK JIMBO PANTS - H21C04175 - BLACK JOHN PANTS - H21C04147 - BURGUNDY HARPER BOOTS - H21A14371 - BLACK

LOUISA BLOUSE - H21C07328 - GREEN LEONY BLOUSE - H21C07325 - MAUVE PODIUM KNIT - H21M01001 - MOTTLED BEIGE RENZO JEANS - H21C13172 - BLUE JEANS HELLEN BOOTS - H21A14285 - CAMEL EDGAR COAT - H21C11091 - CAMEL LYST BLOUSE - H21C07330 - GREEN PALACE KNIT - H21M01366 - CAMEL

ANSA BELT - H21A12295 - BLACK JASON PANT - H21C04312 - OFF WHITE HELLEN BOOTS - H21A14285 - CAMEL CAROLYN DRESS - H21C03237 - FOREST GREEN

HOUSTON BOOTS - H21A14287 - OFF WHITE PISSARO KNIT - H21M01262 - PURPLE CRAFT DRESS - H21C03056 - GREEN JILLY PANTS - H21C04320 - KHAKI HELLEN BOOTS - H21A14285 - CAMEL HELLEN BOOTS - H21A14285 - CAMEL DUNA JACKET - H21C10257 - BLUE JEANS LOUISA BLOUSE - H21C07328 - GREEN PINETO KNIT - H21M01187 - GRENADINE JOHN PANTS - H21C04147 - BURGUNDY FANNY SKIRT - H21C05047 - EMERALDE HARPER BOOTS - H21A14371 - BLACK HOUSTON BOOTS - H21A14287 - OFF WHITE EMMA COAT - H21C11362 -BEIGE PANAJI KNIT - H21M01340 - MAUVE

PHILEO KNIT - H21M01168 - MOTTLED GREY RINO JEANS - H21C13167 - OFF WHITE JANI PANTS - H21C04174 - CHOCO HELLEN BOOTS - H21A14285 - CAMEL PESCAR KNIT - H21M01267 - PINK

JIMBO PANTS - H21C04175 - BLACK

HARPER BOOTS - H21A14371 - BLACK

ESTER TRENCH - H21C11148 - KHAKI

CALISTE DRESS - H21C03277 - MAUVE

HILDIE BOOTS - H21A14289 - CHOCO LILIA BLOUSE - H21C07115 - OFF WHITE SAM SWEAT - H21C09204 - GREY JUST PANTS - H21C04214 - CARBON HARPER BOOTS - H21A14371 - BLACK

LAYEL - H21C07350 - COPPER PEGAZE KNIT - H21M01160 - OFF WHITE FIONA SKIRT - H21C05213 - GREEN HARPER BOOTS - H21A14371 - BLACK THÈME 3 : DÉSERT D’HIVER / WINTER DESERT

Le voyage imaginaire continue dans un désert d’hiver. Une étendue à perte de vue, la douceur du sable fin et ce ciel hivernal bleu profond. L’impression d’un endroit irréel, inaccessible. Ce vestiaire en est l’illustration, des inspirations Folk et bohème, le tout dans des couleurs minérales. Se confrontent des nuances d’ocre, kaki, beige sur des pièces fluides, légères qu’on s’amuse à contraster avec des mailles volumineuses torsadées ou des fausses-fourrures effet shearling. L’imprimé animal côtoie un imprimé Paisley très seventies. Les mailles sont travaillées avec des jeux de couleurs, de textures. Le pull sans manches se porte sur une petite blouse blanche bohème avec un pantalon Flare en velours côtelé. Le soir, le vestiaire prend des allures de Mille et une nuit avec des pièces structurées et des motifs en lurex doré à l’esprit baroque. Un voyage hors du temps, hors de tout, où la liberté devient le maître-mot.

The imaginary journey continues in a winter desert. An expanse as far as the eye can see, the softness of fine sand and this deep blue winter sky. The feeling of an unreal, inaccessible place. This wardrobe is an illustration of Folk and Bohemian inspirations, all in mineral colors. Shades of ocher, khaki, beige come together in fluid, light pieces that we contrast with voluminous twisted knits or shearling-effect faux-fur. The animal print is mixed with a very seventies Paisley print. The stitches are worked with games of colors and textures. The sleeveless is worn over a little bohemian white blouse and flare corduroy pants. In the evening, the cloakroom takes on the air of a Thousand and One Night with structured pieces and baroque-inspired gilded lurex patterns. A journey out of time, out of everything, where freedom becomes the key word.

PALACE KNIT - H21M01366 - CAMEL JASON PANT - H21C04312 - OFF WHITE

LUPE BLOUSE - H21C07372 - ROSEWOOD RENZO JEANS - H21C13172 - BLUE JEANS HELLEN BOOTS - H21A14285 - CAMEL ERIN JACKET - H21C11060 - CHOCO GINO CARDIGAN - H21M02264 - KHAKI LYS BLOUSE - H21C07333 - CHOCO H21A12297 CHOCO ALIAS BELT - - PACIDI KNIT - H21M01005 - BEIGE RINO JEANS - H21C13167 - OFF WHITE PIJI KNIT - H21M01250 - BEIGE HELLEN BOOTS - H21A14285 - CAMEL PATCHO KNIT - H21M01248 - TAUPE JASON PANTS - H21C04312 - OFF WHITE HARPER BOOTS - H21A14371 - BLACK CHARM DRESS - H21C03050 - TERRACOTTA HOUSTON BOOTS - H21A14287 - OFF WHITE

GINO CARDIGAN - H21M02264 - KHAKI

ALIAS BELT - H21A12297 - CHOCO

RINO JEANS - H21C13167 - OFF WHITE ELMI COAT - H21C11283 - OFF WHITE ANSA BELT - H21A12295 - BLACK CALYSPO DRESS - H21C03347 - CHOCO HOUSTON BOOTS - H21A14287 - OFF WHITE

LYS BLOUSE - H21C07333 - CHOCO ALIAS BELT - H21A12297 - CHOCO

RINO JEANS - H21C13167 - OFF WHITE POUDRA KNIT - H21M01008 - BEIGE ALIAS BELT - H21A12297 - CHOCO CALYSPO DRESS - H21C03347 - CHOCO JASON PANTS - H21C04312 - CAMEL HOUSTON BOOTS - H21A14287 - OFF WHITE ÉCOSSE COAT - H21C11284 - TAUPE LIA SHIRT - H21C07191 - CARBON PIPER KNIT - H21M01076 - ROSEWOOD JASPER PANTS - H21C04238 - CARBON HELLEN BOOTS - H21A14285 - BLACK

PACIDI KNIT - H21M01005 - BEIGE DALIA JACKET - H21C10042 - CAMEL LEONY BLOUSE - H21C07325 - MAUVE RENZO JEANS - H21C13172 - BLUE JEANS ALBAN BAG - H21A12300 - CHOCO HELLEN BOOTS - H21A14285 - CAMEL

PIEROV KNIT - H21M01183 - TAUPE PALERM KNIT - H21M01185 - BEIGE JOSEPH PANTS - H21M04249 - TAUPE ELY COAT - H21C11361 - BEIGE PEROE KNIT - H21M01206 - COPPER POLTAV KNIT - H21M01011 - MOTTLED BEIGE JILLY PANTS - H21C04320 - KHAKI HELLEN BOOTS - H21A14285 - CAMEL

PEROE KNIT - H21M01206 - COPPER JILLY PANTS - H21C04320 - KHAKI LIA SHIRT - H21C07191 - CARBON PRAVI KNIT - H21M01135 - BEIGE FABIA SKIRT - H21C05342 - BEIGE

CARMEN DRESS - H21C03272- CARBON HELLEN BOOTS - H21A14285 - BLACK PERLEY KNIT - H21M01130 - TERRACOTTA RENZO JEANS - H21C13172 - BLUE JEANS

EVELYN COAT - H21C11124 - MIDNIGHT BLUE PIEROV KNIT - H21M01183 - TAUPE PALERM KNIT - H21M01185 - BEIGE JOSEPH PANTS - H21M04249 - TAUPE HARPER BOOTS - H21A14371 - BLACK THÈME 4 : au-dessus des étoiles / Over the Stars «Souvent, il me semble que la nuit est encore plus richement colorée que le jour», Van Gogh.

La collection Automne-Hiver nous transporte au crépuscule du soir, là où le soleil disparaît derrière l’horizon. L’infini d’une nuit calme et paisible, mystérieuse et fascinante où les étoiles scintillent comme des pierres précieuses. On découvre un vestiaire aux dominances sombres, bleu nuit et noir intense, ponctué par des touches de rose fuschia et de bleu électrique. Et parce que l’obscurité de la nuit évoque aussi l’audace, la fête, la liberté, les pièces sont sensuelles, féminines, subtiles : un décolleté plongeant mais délicat, une jupe courte en similicuir qui suggère sans trop en dévoiler. Ce vestiaire flirte avec le cosmique entre ses couleurs tranchées et ses inspirations Rock et Eighties : épaules XXL, manches ballons ou taille très haute. L’imprimé zébré à sequins rappelle cette pluie d’étoiles et le motif animal évoque la promesse d’une nuit sans fin. En bref, une nuit qui échappe au temps.

«Often it seems to me that the night is even more richly colored than the day», Van Gogh. The Fall-Winter collection transports us to evening twilight, where the sun disappears behind the horizon. The infinity of a calm and peaceful, mysterious and fascinating night where the stars sparkle like precious stones. We discover a dark dominated wardrobe, midnight blue and intense black, punctuated by touches of fuchsia pink and electric blue. And because the darkness of the night also evokes daring, celebration, freedom, the pieces are sensual, feminine, subtle: a plunging but delicate neckline, a mini faux leather skirt that suggests without revealing too much. This wardrobe flirts with the cosmic between its distinct colors and its Rock and Eighties inspirations: XXL shoulders, balloon sleeves or very high . The sequined zebra print is reminiscent of this rain of stars, and the animal motif evokes the promise of an endless night. In short, a night that escapes time remind us of this dance of heat even in the middle of winter.

COCKTAIL DRESS - H21C03052 - OCHRE CIARA DRESS - H21C03359 - BLUE

GERMAN TWINSET - H21M02265 - BLUE JEANS JASPER PANTS - H21C04238 - CARBON PIERROT KNIT - H21M01082 - PURPLE JANI PANTS - H21C04174 - CHOCO HARPER BOOTS - H21A14371 - BLACK

CHYPRE DRESS - H21C03201 - COPPER CARLIE DRESS - H21C03023 - BLACK

DALLAS JACKET - H21C10046 - BLACK FABIA SKIRT - H21C05342 - BEIGE PRAVI KNIT - H21M01135 - BEIGE HARPER BOOTS - H21A14371 - BLACK LIA SHIRT - H21C07191 - CARBON CANDY DRESS - H21C03228 - BLACK PANDOR KNIT - H21M01108 - PINK HARPER BOOTS - H21A14371 - BLACK RALPH JEANS - H21C13341 - BLUE JEANS CHELSEA DRESS - H21C03126 - BLACK POLLIN KNIT - H21M01181 - OFF WHITE LAYA TOP - H21C07369 - BLACK HOUSTON BOOTS - H21A14287 - OFF WHITE JAKE PANTS - H21C04146 - MIDNIGHT BLUE EWEN COAT - H21C11210 - CARBON PISSARO KNIT - H21M01262 - PURPLE ASHKA BELT - H21A12292 - OFF WHITE

PIPER KNIT - H21M01076 - ROSEWOOD JASPER PANTS - H21C04238 - CARBON

JILLY PANTS - H21C04320 - KHAKI HELLEN BOOTS - H21A14285 - CAMEL CAROL DRESS - H21C03196 - BLACK HOUSTON BOOTS - H21A14287 - BLACK PRIVAT KNIT - H21M01246 - MOTTLED GREY CACTUS DRESS - H21C03202 - BLACK PABLO KNIT - H21M01198 - OFF WHITE ANSA BELT - H21A12295 - BLACK LEAF BLOUSE - H21C07225 - BLA CK FROZEN SKIRT - H21C05348 - BLACK TINA - H21C15119 - BLA CK HARPER BOOTS - H21A14371 - BLACK HELLEN BOOTS - H21A14285 - BLACK ERIC COAT - H21C11209 - CARBON PRIVAT KNIT - H21M01246 - MOTTLED GREY ANSA BELT - H21A12295 - BLACK JUNE PANTS - H21C04337 - BLACK HOUSTON BOOTS - H21A14287 - OFF WHITE

CEMON DRESS - H21C03058 - BLACK ADNA BELT - H21A12293 - BLACK HILDIE BOOTS - H21A14289 - CHOCO ELSA COAT - H21C11254 - MOTTLED GREY CAROL DRESS - H21C03196 - BLACK CROSS DRESS - H21C03302 - BLA CK HOUSTON BOOTS - H21A14287 - BLACK PAOLO KNIT - H21M01015 - BLACK FRIDA SKIRT - H21C05315 - CAMEL HILDIE BOOTS - H21A14289 - CHOCO

ELIOT JACKET - H21C11029 - BEIGE WWW.SUNCOO-PARIS.COM