ACTUALITES OURS - NOTICIAS OSO 2006 – 08 - N° 06 AOUT 2006 – AGOSTO 2006 (01/08 – 31/08)

Nouvelle commune avec indice indirect () Nuevos municipios con indicio indirecto (Espana) 09 : Sentenac d‘Oust 65 : Sost 66: Formiguères

N° Date ours Observations particulières Observaciones particulares Pyrénées-Atlantiques (64) 1 19 août Dégât sur ovin. Urdos Daño sobre oveja. Urdos 22 août Piste et griffades. Etsaut Rastro y arañazos. Etsaut 22 août Dégât sur ovin. Borce Daño sobre oveja. Borce

Hautes-Pyrénées (65) 2 3-16 août Dégâts sur ovins. Salles Daños sobre ovejas. Salles 9 août Piste et grattée au sol. Arrens-Marsous Rastro y arañazos. Arrens Marsous 3 26 août Dégâts sur ovins. Sost Daños sobre ovejas. Sost

Haute-Garonne (31) 4 9 août Observation visuelle de Palouma. Observación de Palouma. Gouaux de Luchon Gouaux de Luchon 1-22 août Dégâts sur ovins. Fos Daños sobre ovejas. Fos 14-18 août Dégâts sur ovins. Daños sobre ovejas. Melles

Ariège (09) 5 2 août Observation visuelle. Luzenac Observación. Luzenac 2 août Dégât sur ovin. Luzenac Daño sobre oveja. Luzenac 4 août Observation visuelle. Aston Observación. Aston 4-20 août Dégât sur ovin. Aston Daño sobre oveja. Aston 5 août Dégâts sur ovins. Siguer Daños sobre ovejas. Siguer 9 août Pistes et poils. Orlu Rastros y pelos. Orlu 11 août Dégâts sur ovins. Merens Daños sobre ovejas. Merens. 10-14 août Dégât sur ruche. Mijanes Daño sobre colmena. Mijanes 28 août Dégâts sur ovins. Auzat Daños sobre ovejas. Auzat

6 1-16 août Dégâts sur ovins. Couflens Daños sobre ovejas. Couflens 10-15 août Dégâts sur brebis. Seix Daños sobre ovejas. Seix 12-14 août Dégât sur ovin. Sentenac d‘Oust Daño sobre oveja. Sentenac d‘Oust

Pyrénées-Orientales (66) 7 7 août Dégât sur ovin. Formigueres Daño sobre oveja. Formigueres

Informations particulières Informacions particulares 1 ourse a été lâchée au cours du mois d‘août : 1 osa fue soltada durante el més de agosto : Sarousse le 22 août à (31) —Sarousse“ el 22 en el municipio de Arbas (31) Le cadavre de Palouma a été découvert le 26 août El cadaver de la osa Palouma fue descubierto el 2- sur la commune de Loudenvielle (65) agosto en el municipio de Loudenvielle (65)

Coordination Suivi : Réseau Ours Brun œ Equipe technique ours Pyrénées Centrales - Comité Technique Ours Pyrénées Occidentales (Medio Ambiente Navarra, Medio Natural Aragon, FIEP, ONCFS) Partenaires : ANC œ DDAF09 œ FDC 64,09,31,66,11 œ FIEP œ IPHB œ Medio Ambiente Catalunya œ ONCFS œ ONF œ PNP œ RNC œ RNVP œ SEPANSO

Edition et Diffusion du Bulletin ONCFS œ Equipe Technique Ours - Réseau Ours Brun ONCFS œ Equipe Technique Ours - Réseau Ours Brun Station de Pau Impasse de la Chapelle 14 rue Marca, 64 000 Pau 31800 Villeneuve de Rivière Tél. : 05 59 82 92 21 œ Fax : 05 59 82 83 22 Tél. : 05 62 00 81 08 œ Fax : 05 62 00 81 09 Courriel : [email protected] Courriel : [email protected]

1 ACTUALITES OURS - NOTICIAS OSO 2006 – 08 - N° 06 AOUT 2006 – AGOSTO 2006 (01/08 – 31/08)

Communes avec localisations GPS au mois de août / municipios con localizacións GPS durante el més de Agosto

Département de la Haute-Garonne (31) JUZET-DE-LUCHON CIERP-GAUD MARIGNAC BAGNERES-DE-LUCHON MELLES OO CASTILLON-DE-LARBOUST PORTET-D'ASPET CAZEAUX-DE-LARBOUST RAZECUEILLE FOS SAINT-AVENTIN GOUAUX-DE-LARBOUST SAINT-MAMET GOUAUX-DE-LUCHON SAINT-PAUL-D'OUEIL TREBONS-DE-LUCHON

Département des Hautes-Pyrénées (65) AGOS-VIDALOS SALECHAN LOUDENVIELLE SALLES OSSEN SEGUS OUZOUS SOST SAINT-PE-DE-BIGORRE THEBE

Département des Pyrénées-Atlantiques (64) ASSON

Département de l‘Ariège (09) ANTRAS SAINT-LARY Espagne Arres Es Bordes Bossost Vilamos Canejan

2 2006– 08 - N° 06 ACTUALITES OURS - NOTICIAS OSO AOUT 2006 – AGOSTO 2006 (01/08 – 31/08 )

3

2 4 1 6

7 5

3