Le Mag

14 FASHION ARTY LUXE WINTER 19 www.gribha.com www.suninternational.com/sun-city/ Sommaire Contributeurs

PATRICK CAUSSE AUDREY SYLVIE-CLAIRE BLAVET 7. LES CONTRIBUTEURS 32 9. ÉDITO 10. REPÉRAGE Les bonnes adresses : Paris, Marrakech 17. MODE : 20/Accessoires «coup de foudre» 28/Le Boudoir 38/Tenue de soirée

48. INTERVIEW PHOTOGRAPHE SYLISTE MAQUILLEUSE Marie Lloret Patrick est un vrai baroudeur de la photo de mode, Après une carrière de danseuse classique, Audrey Make-up artist free-lance, porte-parole, touche toujours entre deux avions… Marrakech, Bali, s’est très vite intéressée à la photo et au cinéma. à tout, j’aime chaque situation que ce métier 58. RENCONTRE Miami… Et il a encore trouvé le temps de créer Touche à tout passionnée de mode, elle s’est m’offre. Hind Joudar ce magazine pour être libre dans son travail et naturellement tournée vers le stylisme et se Ayant pris la direction de la photo de beauté, donner la liberté de créer à d’autres photographes nourrit de son expérience artistique pour affirmer j’aspire jour après jour à travailler la « peau » et le et artistes. 60. TENDANCES son style comme styliste photo dans plusieurs « teint » en puisant dans les tableaux de Vinci et magazines (Paris Match, Vanity Fair, Plugged, d’Ingres, une aspiration précieuse. Oriental fashion show Normal Magazine…) et publicités (L’Oréal, Dinh Van). Pour la série coup de foudre la peau était parfaite. 51 DOMINIQUE BERGÉ Elle a habillé également des personnalités du 66. CULTURE cinéma et de la musique comme Alexandra Lamy, Jane Badler, Charlie Winston, ou encore Hugo 68. MUSIQUE Becker. Elle a toujours travaillé non seulement FREIYA QUETSIYAH en tant que styliste, mais également en tant que 70. ÉVASION directrice artistique sur tous ses shootings. C’est une véritable tête chercheuse qui se plaît à Résserve naturelle de Leobo faire découvrir de jeunes créateurs dès qu’elle en Afrique du Sud a l’opportunité. Elle sait dénicher les meilleures adresses pour composer des looks élégants et 80. MONTRES pointus. www.audreyjehanno.com La Tourbillon RM-27-03 82. AUTO La Ferrari 812 GTS DIRECTRICE ARTISTIQUE Notre directrice artistique multicarte qui malgré ses 84. YACTH nombreuses occupations dans différents domaines Le super Yacht Riva réalise chaque trimestre notre magazine depuis le 76 numéro 1. C’est grâce à elle que Tribu existe et sort 86. NOTRE COUP DE CŒUR dans les temps.

COIFFEUSE - MAQUILLEUSE 84 Makeup artist et coiffeuse depuis deux ans. Spécialisée dans la beauté ( contouring, strobing) sur tout type de carnations et peaux, toujours à la pointe des dernières tendances makeup. Disponible pour tout types d’événements ( mode, cinéma, mariages, cérémonies, etc..)

7 L’ÉDITO de Tribu le Mag vœux pourcellequiva commencer. Tribu vous souhaited’excellentes fêtes defin d’année ettousnos l’hiver bienauchaudetunesélectiondesonsàécouter. (ou à côté du radiateur). dehors pourvous installersousunegrosse couverture etlire aucoindufeu Pour etsivous profitiez ceuxquiontchoisidenepaspartir dufroid qu’il fait de LeoboenAfriqueduSud. Un bijouperché surleshauteursde Waterberg. raccourcit, Loin dufroid, delaneige,desgros manteaux,desécharpesetdujourqui lingerie quivous ferasentirextraféminine! d’accessoires Les fêtessontégalementlemomentdevous faire plaisiravec notre sélection moulantes pourjouerl’élégance. avec notre sélectiondepetitesrobes sexy , dorées,strassées,ouencore etavecLes fêtespointentleurnez ellesl’envie deféminité.Soyez renversante même objectif, celuidevous faire rêver. Les saisonssontunéternelrecommencement etTribu Lemagatoujoursle Bye bye l’été, bonjourl’hiver Tribu les plustendancespourcomplétervotre look.Sans oublierla vous atrouvé LA Tribu vous a sélectionné quelques livres pour passer destinationderêve. LaRéserve Naturelle 9 Repérages PARIS - MARRAKECH

PARIS

Il y a d’abord CoCo. Deux syllabes pour un petit nom qui en dit long. À la dire, CoCo sonne comme une bulle de champagne, mélange de chic et de rieur. La bouche pétille, l’esprit se fait plus léger. À la vivre, l’instant d’un restaurant, CoCo ne sera pas une de ces adresses où l’on se contente de croiser les couverts. On y déjeunera, on y dînera et beaucoup plus encore. A mi-chemin de la rue du Faubourg Saint-Honoré et de l’avenue Montaigne, à deux pas des Champs-Élysées, là Il y a ensuite l’Opéra. Cœur battant de quartier où se croisent l’énergie des Boulevards, le luxe de Vendôme, Paris palpite le cœur de Paris. Lovée au calme, en retrait de la plus belle avenue du monde, La Réserve Paris-Hotel and qui va et le monde entier qui vient. Est-ce vraiment un monument? Plus sûrement une émotion, tour à tour, Spa a vue sur le Grand Palais, la Tour Eiffel, le Panthéon et l’obélisque de la Concorde. Juste devant, un rideau orgueil d’architecture, temple vivant où corps et voix se font lyriques, maison à mémoire, à mystère et désormais d’arbres majestueux préserve l’intimité des lieux, comme un écho aux Jardins de l’Élysée tout proche. CoCo, table ouverte et intime à partager le privilège. CoCo - Palais Garnier - 1, place Jacques-Rouché Paris 9ème Le nouvel hôtel (très) particulier de Michel Reybier possède l’élégance d’un appartement privé du XIXe siècle, où Tél. : 01 42 68 86 80 - [email protected] les services ultra personnalisés se vivent en toute simplicité et discrétion. Un limonadier rachète un petit hôtel particulier sur Partout, les volumes immenses sont baignés de lumière, à peine tamisée par les riches étoffes des tentures. De-ci de- les quais de Seine, au 51 quai des Grands Augustins. là, de belles cheminées en marbre, et partout le bonheur des grands espaces intérieurs, typiques des appartements L’ambition est de convertir l’adresse en «marchand haussmanniens. Les matières sont nobles et précieuses, une générosité oubliée. Plus de suites que de chambres, une de vin» à proximité du marché des volailles. Très bibliothèque réservée aux hôtes et à leurs amis, un fumoir, une piscine intérieure de 16 m - rare à Paris, des caves à vite, ce dit-limonadier, Lefèvre, détrône ses voisins vins dans les suites, une cour intérieure verdoyante qui fait écho à l’entrée paysagère... A La Réserve Paris – Hotel par la qualité de ses bouteilles et des mets qu’il and Spa vous (re)vivez la quintessence du chic parisien de la Belle Epoque. La Réserve Paris - Hotel and Spa, sert. Les mandataires et les habitués du marché y 42 avenue Gabriel -75008 ParisTél. : +33 1 58 36 60 60 - [email protected] ripaillent avec entrain et appétit ; l’auberge fait le plein si bien que Lefèvre décide d’ouvrir à ses hôtes de passage les chambres de domestique du 1er étage: les petits salons de Lapérouse sont nés. Lapérouse 51 quai des Grands Augustins-75006 paris - Tél. +33 (0)1 43 26 68 04

10 11 Repérages PARIS - MARRAKECH

MARRAKECH

L’histoire du café Bacha commence dans la médina de Marrakech, au Maroc. Construit en 1910, le spectaculaire Notre engagement envers l’excellence s’étend à tous les processus, y compris le stockage, le rôti et la mouture. palais Dar el Bacha, qui signifie « maison du pacha », a réuni les plus grands esprits culturels et politiques du En évitant les méthodes industrielles de torréfaction de chocs, nos cafés gastronomiques sont torréfiés selon les siècle sur des pots scintillants de « café d’Arabie », ou Arabica, comme on l’appelle aujourd’hui. Parmi les invités méthodes traditionnelles lentes en utilisant les basses températures dans notre torréfacteur à tambour. Puisque figuraient l’écrivain Colette, le compositeur Maurice Ravel, le cinéaste Charlie Chaplin, l’artiste Josephine Baker, le chaque variété de café nécessite un degré différent de torréfaction, nous torréfions à la main chacune de nos récoltes président américain Franklin Roosevelt et le Premier ministre britannique Winston Churchill, pour n’en nommer séparément, avant de les refroidir doucement à l’air frais pour une meilleure conservation que quelques-uns. Café Bacha au Musée des confluences culturelles du palais Dar el Bacha, Marrakech. Le splendide décor intérieur de Dar el Bacha était l’expression de l’art de vivre raffiné, avec des plafonds en bois de Singapour, le 20 septembre 2019 — Bacha Coffee inaugure sa première salle de café et boutique à Marrakech à cèdre sculptés et peints, des sols en marbre à damier noir et blanc, les portiques teintés de safran et certaines des l’intérieur du Musée des confluences culturelles Dar el Bacha. Il ravive le luxe séculaire de haricots torréfiés à la mosaïques de zellige les plus belles et les plus colorées du pays. main, moutures sur mesure, préparation traditionnelle et service élégant de cafés fins pour une nouvelle génération A Bacha café, la manipulation attentive de chaque récolte de la culture à la sélection de haricots est tout aussi d’amateurs de café. Offrant exclusivement des cafés 100% Arabica provenant d’agriculteurs d’Afrique, de la important que le rôti artisanal. En nous approvisionnant directement auprès des planteurs de café, nous nous péninsule arabique, d’Amérique centrale et du Sud, des Caraïbes, d’Asie et au-delà, sa liste d’ouverture comprend assurons que les meilleures techniques de culture sont toujours appliquées, garantissant que les grains les plus frais plus de 200 cafés d’origine unique, des cafés aromatisés, café mélangé fin et café décaféiné naturellement C02. seront sélectionnés et manipulés avec soin avant même qu’ils n’atteignent notre installation de torréfaction. Dar Bacha

12 13 Repérages PARIS - MARRAKECH

MARRAKECH

Après avoir parcouru le monde pour y dénicher des soins et des techniques exclusives, nos experts de l’esthétisme «avant-gardiste» mettent tous leurs savoir-faire pour vous décerner des soins personnalisés de haute performance afin de vous rendre plus belle que vous l’êtes déjà. L’objectif est de proposer à la clientèle la meilleure qualité de services, tout en répondant aux normes d’hygiènes et aux standards internationaux. Le personnel est ultra professionnel. Situé au cœur du Triangle d’or du Gueliz , un véritable havre de paix vous attend pour elle et lui. Résidence BADR , Boulevard Mohamed V , 3e étage - [email protected] www.lecrinparisien.com - Tel : +212 663 77 77 13

Le chef étoilé Alsacien Hervé Paulus est heureux de vous accueillir dans son nouveau restaurant l’Ô à la Bouche, situé en plein cœur de Guéliz à Marrakech. Arrivé il y a 5 ans, il a d’abord posé ses marmites à « La Maison Arabe » puis au « Palace Es Saadi » avant de se lancer dans sa propre aventure culinaire. C’est dans une ambiance chic et décontractée qu’il a décidé de vous faire KABANA est un Oasis en plein cœur de la médina de Marrakech avec un espace ouvert et intérieur conçu pour découvrir sa cuisine respectueuse du produit de saison avec comme “Leitmotiv” le goût. profiter du meilleur de jour comme de nuit avec une vue magnifique sur la Koutoubia, une atmosphère cool et Pas de faux semblant dans la cuisine d’Hervé Paulus. Rien n’est dénaturé pour préserver et respecter l’identité du cosmopolite, les meilleurs cocktails et une cuisine méditerranéenne ainsi qu’un délicieux bar à sushis. Musique et produit cuisiné. événements imbattables toute l’année. Kissariat Ben Khaled Rue Fatima Ezzahra R’MILA Marrakech Medina [email protected] / Tel +212 (0) 8 08 51 06 84 L’Ô à la bouche vous propose sa carte qui changera suivant les saisons et son ardoise de suggestions établies au gré du marché. La décoration est signée Marie Lloret, Made in Diva, Qui a su refléter l’image de la cuisine d’Hervé Paulus, avec ses « Couleurs légumes ». Restaurant l’Ô à la Bouche - 4, rue Badr – Guéliz – Marrakech Tel. :+212 (0)6 66 38 31 33 - [email protected]

14 15 ACCESSOIRES « COUP DE FOUDRE »

LE BOUDOIR

TENUE DE SOIRÉE

Lea Weyer L W ode 17 Productions

Productions photos Nous organisons vos shooting photos au Maroc, mais aussi en France

Team Building et Wedding Planner Pour l’organisation de vos événements au Maroc

Location d’un riad à Marrakech www.riadka.com

Site : www.makasi-productions.com Email : [email protected] France : +33(0) 6 09 76 47 95 - Maroc : + 212(0) 6 61 36 97 64 Accessoires «Coup de Foudre»

Photos : www.patrickcausse-photographe.com Stylisme : Audrey Jehanno Maquillage : Sylvie Claire Blavet Mannequin : Sonia Gleis

Lunettes : Miu Miu Boucles d’oreilles : Monshiro Collier et Manchette : Nad de Paris Bagues : Ginette NY, Chic Alors, Caroline Najman Manchette : Schade Jewellery Ceinturon : Essentiel Antwerp Sac : Repetto Porte-Monnaie : Pourchet Bottes : Carel

2820 Lunettes : Kenzo chez Marcolin Sac : Bon Baiser de Paname Bagues : Ginette NY, Chic Alors, Caroline Najman Bracelets : Perrine Taverniti et Ginette NY Lunettes : Roberto Cavalli chez Marcolin Collier : Monshiro Bagues : Ginette NY, Chic Alors, Caroline Najman Boucles d’oreilles : Chic Alors Collier : Perrine Taverniti Chaussures : Carel

2230 23 Chapeau : Stetson Chapka : La Seine et Moi Colliers : Nad de Paris Lunettes : Dolce&Gabbana Bagues : Ginette NY, Collier : Perrine Taverniti Chic Alors, Caroline Najman Manchette : Schade Jewellery Bracelets : Nad de Paris et Chic Alors Bagues : Ginette NY, Chic Alors, Caroline Najman Sac : Marciano Sac : Charles & Keith Chaussures : Repetto 3224 233325 Serre-tête : Primark Chapeau : D’Estrée Boucles d’oreilles et Collier : Ginette NY Collier et Bracelet : Perrine Taverniti Bagues : Ginette NY, Bagues : Ginette NY, Chic Alors, Caroline Najman Chic Alors, Caroline Najman Bracelet : Perrine Taverniti Manchette : Nad de Paris Sac : Charles & Keith Sacs : Guess et Pourchet Ceinture : Chic Alors Chaussures : Free lance

243426 27 Photos : www.patrickcausse-photographe.com Stylisme : Audrey Jehanno Maquillage : Freiya Carter Mannequin : Audrey Bouette

Shooting réalisé a l’hôtel Alba Opéra

Body : Wolford Bagues : Caroline Najman et Chic Alors

3628 27 Bijou : Djula Maillot en néoprène de Esmeralda Ammoun Maillot : Leonard Paris Ensemble : Livy Ensemble :Lunettes Princesse : Vinyl Tam FactoryTam Bagues : Caroline Najman et Chic Alors Bagues : Caroline Najman et Chic Alors Chaussures : Free lance

3830 31 Body : Simone Pérèle Ensemble : Princesse Tam Tam Bagues : Chic Alors, Caroline Najman Bagues : Caroline Najman et Chic Alors

4032 33 Body : Icone Bagues : Caroline Najman et Chic Alors

Ensemble : Maison Lejaby

34 35

Tenue de soirée

Photos : www.patrickcausse-photographe.com Stylisme : Audrey Jehanno Maquillage : Freiya Carter Mannequin : Audrey Bouette Shooting réalisé a l’hôtel Alba Opéra

Top : Noémie Devime Bagues : Chic Alors, Caroline Najman Chaussures : Essentiel Antwerp

38 Robe : Gribha Bagues : Chic Alors, Caroline Najman Robe : Emanuel Ungaro Sac : Marciano Bracelet : Bocks & Baum Boucles d’oreilles : Alena Akhmadullina Bagues : Chic Alors, Caroline Najman

40 41 Robe : Marciano Bagues : Chic Alors, Caroline Najman Robe : Emanuel Ungaro Collier : Bocks & Baum Collier : Nad de Paris Manchette: Schade Jewellery Bagues : Chic Alors, Caroline Najman Manchette : Schade Jewellery

42 43 Robe : Tony Ward Robe : Andiata Bagues : Chic Alors, Caroline Najman Collier : Monshiro Manchette : Schade Jewellery Bagues : Chic Alors, Caroline Najman, Chaussures : Essentiel Antwerp Ginette NY

44 45 Boucles d’oreilles : Chic Alors Bagues : Chic Alors, Caroline Najman, Ginette NY Manchette: Schade Jewellery Robe : Alena Akhmadullina

46 Interview Marie Lloret

Bonjour Marie,

On vous rencontre à Marrakech, mais vous pouvez nous Savoie. Je devais rester 1 mois, ce fut 7 ans. parler un peu de votre parcours avant Marrakech ? Il deviendra et restera mon maître, il m’apprit son art, Par quel bout commencer, cela fait 39 ans que je son talent, « la proportion ». travaille dans ce métier. D’après lui, je les avais en moi. Je les ai gardés et Je suis de la génération des carnets et des crayons, des partagés tout au long de ma carrière. J’appris toutes les calques et des Rotring. techniques, et le goût, les deux piliers de son métier. Tout a commencé à Marseille, où je m’échappe des En 1991, je crée ma première société près de Genève. études techniques pour entrer à l’âge de 16 ans aux La liberté et l’indépendance me deviennent Beaux-Arts d’Aix-en-Provence. indispensables. Je gère seule l’avant-projet, le projet, la Aucune raison pour qu’ils me sélectionnent au milieu réalisation et la maîtrise des chantiers. des centaines de candidats… il leur fallait une cadette ! Je passe des conceptions de restaurants, boutiques, Deux années au milieu d’artistes internationaux en villas et appartements aux concepts très particuliers. devenir. J’apprends en faisant, encore et encore, malgré les L’art pour l’art ne me suffisait pas, je voulais créer l’utile, multiples obstacles. je voulais créer mon art de vivre. Le destin me porte vers le Maroc, que j’avais découvert Étant de nature tenace et têtue, je force la porte en 1975, Marrakech devient ma ville, chez moi, mon de la Haute École d’Art et de Design de Genève en port d’attache. C’est là que je réapprends ma nouvelle Architecture d’intérieur. vie d’architecte d’intérieur. C’est décidé, ce sera mon métier pour la vie. En 2011, je crée ma nouvelle aventure qui se nommera En 1981, mon tout 1er emploi, à tout juste 20 ans « made in Diva » à Marrakech où je positionne ma fût derrière la table à dessin, chez Jacques Deletraz, marque en tant que Provocateur d’intérieurs à contre- architecte d’intérieur et maître ébéniste en Haute- courant de la vague ambiante.

Marie Lloret, est architecte d’intérieur, designer et scénographe depuis 38 ans. Elle a travaillé en France, Suisse et au Maroc depuis 2010 où elle a décidé de créer sa marque Made in Diva en la positionnant sur le marché en tant que PROVOCATEUR D’INTERIEURS.

48 49 Interview Marie Lloret

Qu’est-ce qui vous a donné envie de vous installer à Marrakech ? Rien de planifié, rien de prémédité… Ma vie s’est déplacée dans une nouvelle ville d’une manière naturelle. Ma vie de famille a pris un nouveau tournant, ma vie professionnelle n’avait plus d’avenir fleuri. Il était hors de question pour moi de changer de voie, mon métier était comme boire et manger, sans lui le manque était trop grand. Une rencontre, un voyage le 7 janvier à Marrakech, j’avais trouvé mon chez-moi. Une grosse valise, mes carnets et mes crayons étaient mes seuls biens. J’ai élu domicile à la Medina et ai passé ma première année à ne pas en sortir, dessinant dans les rues, des robes, des motifs et décors… Un petit boulot déco par-ci par-là pour le pain du jour. Ma carrière passée n’avait pas de poids ici, je n’avais encore rien fait au Maroc, j’étais vierge de tout ici. Le redémarrage, fût le chantier The Source Resort Music ans Spa, qui a mis au grand jour mon travail. Il y a de nombreux artisans de talent à Marrakech, mais pour trouver les meilleurs, vous avez dû avoir quelques déceptions ? Oui il y a énormément d’artisans qualifiés à Marrakech, et cela dans tous les domaines. Et oui, cela n’a pas toujours été facile de trouver les artisans qui comprennent ma vision du métier d’architecte d’intérieur. Mais je dois dire que j’ai eu de la chance, car certains travaillent toujours avec moi depuis presque 10 ans et me donnent toujours entière satisfaction, y compris certains, comme mon plâtrier, qui ne parle pas un mot de français et moi pas un mot d’arabe. Parmi les différents corps de métier que vous utilisez, y’en a-t-il qui vous donnent plus de difficultés, que ce soit technique ou artistique ? Tout est une question de communication. Vous pouvez quasiment tout demander à un artisan à condition de lui expliquer en détail ce que vous attendez de lui, quitte à lui montrer ce que vous désirez en finalité pour le client. Ensuite c’est un travail en étroite collaboration avec l’artisan, le client et mon cabinet pour arriver au résultat final que j’ai imaginé, c’est cela l’essence de notre métier.

50 51 Interview Marie Lloret

Vous faites de la décoration d’intérieur, mais Comment se passe la rencontre avec un nouveau intervenez-vous aussi au début d’un projet sur client, un nouveau chantier ? l’architecture si la villa ou hôtel n’est pas encore Ce sont eux qui font appel à vous grâce à votre construit ? notoriété ou avez-vous une stratégie de prospection À chacun son métier. Mais par la force des choses commerciale particulière ? oui, indirectement. Nous connaissons et maîtrisons L’architecture d’intérieur est un milieu particulier qui tous les corps de métier qui interviennent avant notre ne répond pas aux normes commerciales classiques. intervention d’architecte d’intérieur. Nous agissons en Aucun commercial ne peut vendre mon expérience et tant que conseillers auprès de nos clients pour ne pas mon savoir-faire. Même pas moi. empiéter sur le travail de l’architecte. Je peux dire, voilà ce que j’ai fait, et voilà ce que je Vous êtes un personnage hors du commun… votre pourrais faire pour vous après l’avoir écouté me parler look est atypique… c’est un genre pour attirer de lui, du lieu, de son projet et de ses envies. l’attention ou juste un brin de folie… ? En réalité, j’ai surtout besoin qu’on parle de moi en Attirer l’attention ! Oh non ce n’est pas ma nature. relayant mes réalisations dans la presse, sur les réseaux Un brin de folie ! Oui sans aucun doute, mais sans sociaux et qu’on me recommande par du relationnel préméditation, c’est naturel et instinctif. professionnel. Plus on parlera de moi et plus ma Comme pour une maison, je maîtrise bien l’art de notoriété augmentera mes chances de me placer sur de mettre en valeur les défauts. nouveaux chantiers. Je suis maximaliste en forme, motifs et couleurs. C’est En finalité, je vais me retrouver en face à face avec mon cela qui me rend joyeuse. futur client qui bien souvent me donne carte blanche.

52 53 Interview Marie Lloret

Quand on fait appel à une décoratrice d’intérieur, c’est pour son style, par exemple comme lorsqu’on fait appel à Jacques Garcia, on sait qu’on aura un style baroque… mais est-ce qu’on fait appel à Marie Lloret pour son style ? Je n’ai pas de style… Quoi que ! Je préfère dire que j’ai une signature, une « Image de marque ». Nous agissons en psychologue de l’intérieur, pour créer avec élégance, proportion et dans les règles de l’art, les espaces de nos clients. C’est leur « histoire d’amour », pas la nôtre… Nous allons au bout jusqu’au bout des petites choses, ainsi le concept est réellement abouti, et plaît, in fine, au client par sa qualité et son atypisme. Non, il n’y a pas de style « made in Diva ». Toutefois ceux qui connaissent mon travail le reconnaissent. Ce qui se résume à une petite communauté. Quelle Différence faites-vous entre un client qui vous appelle pour un hôtel ou pour sa villa privée ? Le travail est le même pour vous ou est-ce plus de contraintes ? Le travail est le même sans l’être. Un cahier des charges pour un hôtel, une histoire de vie pour un particulier. J’aime travailler avec des contraintes. Cela me donne des évidences tant en décors qu’en espaces. Aujourd’hui les lieux professionnels comme un hôtel ou un commerce ne doivent plus durer 40 ans. Nous sommes dans l’air de l’éphémère et du changement, de la récup’ et du relooking. Les hôtels doivent avoir une histoire, une vie comme la maison. Vous arrive-t-il quelquefois de refuser un client qui veut trop vous imposer ses idées ? Vous lui imposez de suite vos idées ou vous essayez de sentir ses envies quitte à faire des concessions sur votre style ? Non jamais. Aucun client ne peut m’imposer ses idées !... Oh, rassurez-vous, ce n’est pas présomptueux de ma part. Ma façon de faire est inverse. C’est moi qui construis sur la base de leurs idées. Certes il est rare qu’un client ait le projet complet en tête, dans mon cas je dirai que cela ne m’est jamais arrivé. La raison est sans doute que je n’ai jamais eu à faire des projets formatés. Ce n’est pas moi qui refuse, c’est plutôt dès le début que Karmella Princesse le feeling s’installe ou pas. Si l’histoire ne commence pas, je n’ai rien à raconter.

54 55 Interview Marie Lloret

Le Maroc a-t-il des spécificités propres à lui, comme L’humidité, voilà un sujet qui parfois est vain de vouloir Quels sont vos projets pour les mois à venir ? Voir Notre premier projet est un nouveau camp « Dragon l’humidité dans les riads, c’est un travail particulier combattre dans certains Riads de la Medina. Justement les années? Beach » sur le bord de la lagune de 120 bungalows, que l’on ne retrouve pas forcément en Europe…. nous allons essayer d’en faire de l’art au Riad Ka ! Depuis des années je conçois et je fabrique du mobilier, avec une 1re tranche de 42 bungalows qui devraient Vous avez appris des choses ici ? Vous êtes sur des chantiers au Maroc, Marrakech, du luminaire et des accessoires en pièces uniques sur les être prêts au cours du printemps prochain. Oui, nous avons appris à composer avec le pays, avec Dahkla etc….Mais aussi à l’étranger, comment chantiers d’architecture d’intérieur de tous mes clients. Nous travaillons aussi sur la rénovation de l’hôtel ses artisans, avec le désir des clients, avec les aléas réussissez-vous à être partout à la fois ? vous avez Aujourd’hui, mon principal projet est la création d’une « Calipau Sahara » où nous avons élu domicile pour techniques ou les manques techniques. un jet privé ? boutique pour vendre en petite quantité l’ensemble de un temps. Un beau projet qui me passionne beaucoup. Bien qu’aujourd’hui tout est possible de faire J’ai dû acquérir le don d’ubiquité. Plus sérieusement, mes créations et les rendre accessibles à un plus grand 2020 devrait être une année pleine de nouveautés en techniquement, il faut tenir compte de la mentalité de je travaille avec ma fille Morgane Lloret, architecte nombre. matière d’expérience professionnelle. chacun, de leur susceptibilité, de leur désir caché et de d’intérieur, qui est mon alter ego dans l’entreprise C’est un projet qui est en train de se réaliser au-delà Merci Marie l’existant en matière de chantier. depuis plus de 10 ans. Et j’ai su, au fil des années, de mes espérances, puisque je travaille actuellement à m’entourer d’une équipe de professionnels en qui j’ai l’ouverture d’une ou deux boutiques à Marrakech, je La Medina avec ses Riads et ses Dars, tout un travail suis en pourparlers pour conclure un partenariat pour très particulier. La démolition comme le gros œuvre toute confiance. Ce qui me permet d’intervenir sur plusieurs chantiers que mes créations puissent être visibles à Genève et à qui se fait à la main pour ne pas ébranler les bâtiments, Megève, sans oublier la mise en ligne d’un site internet les constructions sans fondation, les ânes comme tout en même temps et de les suivre. Quoiqu’il est vrai qu’il va me falloir trouver des journées sur l’excellent site Maisons & Objets pour toucher une transport des matériaux.Le Riad Karmela Princesse a cible privilégiée. été notre exercice de style en Medina. de 48H… Et pourquoi pas le jet ! Je travaille actuellement sur la rénovation totale du Grand Mogador Menara sur le boulevard Mohamed VI, le premier hôtel d’un travail qui s’annonce long. Nous passerons ensuite à l’hôtel Mogador Opéra, puis l’hôtel Mogador Agdal… et d’autres projets sur le feu. Notre grande nouveauté pour cette année a été l’ouverture d’une antenne « made in Diva » à Dakhla. @marie_lloretceo Une antenne vagabonde entre océan et désert. www.madindivablog.com

L’Ô à la bouche

56 57 Rencontre Hind Joudar

| La mode orientale a aussi, deux fois par an -au rythme des fashion weeks- un évènement qui lui est entièrement dédié. L’Oriental Fashion Show a présenté au Royal Mansour à Marrakech, le 28 septembre 2019, les collections de créateurs issus de pays, de l’Afrique du Nord, à l’Asie, en passant par la Russie et le Moyen-Orient. C’est Hind Joudar, Française d’origine marocaine, qui est à l’initiative de ce grand défilé de mode. Lancé en 2010, l’évènement consacré à la haute-couture orientale, promeut ses artisans à travers le monde au fil de ses 28 éditions célébrées à Londres, à Doha, au Koweït, à Baku, Almaty, Samarcande, Moscou, Marrakech, ou encore Istanbul. « La mode, un moyen doux et serein pour faire passer des messages » Après avoir étudié le droit à l’université Panthéon-ASSAS et la direction à HEC Paris, Hind Joudar se tournait vers une carrière d’avocate. Passionnée d’histoire, des croisades, des époques coloniales et des échanges commerciaux du monde arabe et oriental, elle voulait unir ses deux mondes : le monde arabe de ses origines et le monde occidental (la France) où elle a grandi. « Ce que je cherchais, c’était re-créer un lien entre l’orient et l’occident. La mode est un moyen plutôt doux et serein de créer ce lien, de faire passer des messages », explique-t-elle à FashionUnited. Sa mission: accompagner les créateurs et faire valoir leur savoir-faire Depuis plus de dix ans, Hind Joudar fait des recherches et recueille, au cours de ses voyages, un maximum d’informations sur le caftan depuis ses origines. Cette robe traditionnelle est celle qu’elle admire le plus et qui lui a permis de rencontrer un grand nombre d’artisans à travers le monde. Cette investigation la mène à publier naturellement un livre en 2011, «Les Merveilles du Caftan » (Éditions Marsam), dans lequel elle fournit une documentation abondante sur les spécificités historiques et culturelles du costume. Militante de la culture arabe sous toutes ses formes, de la littérature, à la gastronomie et jusqu’à la mode, Hind Joudar préside l’association « Route de la Soie et d’Al Andalus» qu’elle a fondée. Cette association a pour vocation de promouvoir le vêtement traditionnel oriental et compte aujourd’hui une centaine de stylistes adhérents. « Nous encourageons les créateurs, soigneusement sélectionnés pour leur créativité et la qualité de leur travail, et leur offrons les meilleures conditions possible pour se démarquer, améliorer leur image et augmenter leur visibilité à l’internationale », dit-elle. Hind Joudar : l’experte en mode orientale redonne vie au caftan

58 59 Tendances Oriental Fashion Show

Défilé NATALWANE BY LAMIA NATHALIE ALAOUI

SMAIN, HIND JOUDAR ET HUBER HANSJOERG Président de l’association DAR BOUIDAR Le 28 septembre, le Royal Mansour a accueilli la 32e édition de l’Oriental Fashion Show à Marrakech. Rendez-vous incontournable de la mode et de la haute couture orientale, cette nouvelle édition, a mis en scène une sélection de créateurs internationaux qui ont présenté leurs dernières collections. L’Oriental Fashion Show, un événement avec une histoire et une signature. Un pont reliant l’Orient à l’Occident. Un carrefour où se croisent avec harmonie et finesse les tendances de la Haute Couture traditionnelle et moderne du Monde. Quintessence du luxe et du glamour, les collections illustreront à merveille le travail minutieux d’artisans et de créateurs venus d’Europe, du Moyen-Orient, et du Maghreb : Naseem Alandalos (Bahrein), Addy Van Den Krommencker (Pays-Bas), Siham Tazi Lahlou, Taj Joaillerie, Lamia Alaoui pour la marque (Maroc), Natalwane, Alhanacréations (Algérie) À travers la noblesse de l’Art, Oriental Fashion Show œuvre à sensibiliser média et grand public à l’importance de l’engagement associatif en donnant et en partageant pour un avenir bien meilleur. À l’occasion de cette 31e édition, un dîner de gala caritatif a été organisé avec la participation du célèbre chanteur d’opéra ; DAVID SERERO, qui a fait le déplacement de New York, l’humoriste SMAIN, venu directement de Paris, IMAN CASABLANCA, Best Model of the World, de Turquie, ainsi que l’incontournable blogueuse et designer de bijoux, MIMI LEBLANC, venu quant à elle de Beyrouth. Les fonds récoltés ont été reversés à l’association Dar Bouidar les enfants de l’Atlas. Pour plus d’informations sur l’association Les Enfants de Dar Bouidar : +212 (0) 661 298 493 https://atlas-children.org/fr/

60 61 Défilé NESMA STUDIO BY HAYA KAHLIFA Défilé SIHAMA TAZI

Défilé TAJ JOAILLERIE Défilé EL HANA CRÉATION

62 63 AZALY PRIVATE PRÉSENTE LA COLLECTION «OURIA». L’intemporalité vous sublime !

La marque d’un grand créateur se révèle dans chacune de ses créations. Chaque pièce est unique et raconte un pan de son histoire. C’est celle de Milla Ouazzani Touhami, créatrice de la griffe AZALY PRIVATE. AZALY PRIVATE, une collection de pièces uniques de sacs et accessoires en Python et Lézard, fait main, par des artisans détenteurs de savoir-faire unique et précieux. La griffe AZALY PRIVATE raconte surtout cette histoire extraordinaire de transmission qui devient un véritable acte de partage entre une mère et sa fille. C’est l’histoire de sa créatrice qui depuis toute petite dessine au gré de ses rêves et son imagination. Un don exceptionnel qu’elle met aujourd’hui au service du noble. Et c’est tout naturellement que la mémoire des souvenirs s’est imposée à la créatrice : le sac de ma mère, ma tante et ma grand-mère sera mon inspiration et sera AZALY.

AZALY OU L’INFINI, CETTE INTEMPORALITÉ FERA DE VOUS UNE FEMME UNIQUE, SUBLIMÉE PAR LA TRANSMISSION DU BEAU ET DU RAFFINEMENT. Azaly de l’origine AZAL, l’immensité et le mystère de l’infini que toute femme porte un peu en elle. Timelessness sublimes you ! Azaly est donc un hommage vibrant à sa mère Houria partie beaucoup trop tôt vers l’infini, mais dont l’héritage de l’élégance et le raffinement se retrouve dans chaque création Azaly. Porteuse de cette transmission chargée de souvenirs d’amour et de partage, la Collection OURIA de AZALY PRIVATE vous sublimera. Azaly ou l’infini, cette intemporalité fera de vous une femme unique, sublimée par la transmission du beau et du raffinement. Azaly porte les valeurs de sa créatrice. Des valeurs de partage et un engagement citoyen. AZALY PRIVATE reverse un pourcentage de toutes les ventes au profit d’associations qui portent le travail des artisans et des petites mains. Une valeur inscrite dans la charte des associés de AZALY PRIVATE. Ainsi chaque achat est un acte solidaire et engagé. Toutes les pièces AZALY sont certifiées CITES. CITES est la certification de l’autorisation et l’authenticité des peaux à partir desquelles sont créées les pièces AZALY. Ces peaux de python ou de lézard se préparent en 10 jours pour les besoins de fabrication de la pièce. Il faut savoir que ces peaux de python ou de lézard respirent évoluent et changent en se bonifiant avec le temps, pour que chaque article soit au final unique puisque provenant d’un seul python ou un seul lézard ou parfois plusieurs nécessaires à la fabrication de ces modèles uniques. IL faut minimum 17 jours pour fabriquer un sac fait main AZALY PRIVATE par un groupe de 6 tailleurs. La pièce passe ensuite pendant 48h au contrôle qualité. AZALY PRIVATE est donc une collection dont chaque pièce est unique, faite pour vous, pour vous sublimer à l’infini. Milla Ouazzani Touhami Culture

ROMAN ROMAN ROMAN «- Tesson ! Je poursuis une bête depuis six ans, dit « Pour éprouver la soif il faut être vivant. » « Toute ma vie, j’ai eu de la chance, beaucoup de Munier. Elle se cache sur les plateaux du Tibet. Depuis 1992 et Hygiène de l’assassin, tous les livres chance, peut-être même trop de chance quand je pense J’y retourne cet hiver, je t’emmène. - Qui est-ce d’Amélie Nothomb ont été publiés aux éditions Albin à tous ceux qui n’ont d’autre choix que d’affronter ? - La panthère des neiges. Une ombre magique Michel. Elle a reçu, entre autres, le prix Chardonne, la grisaille d’un quotidien désespérant et, souvent, ! - Je pensais qu’elle avait disparu, dis-je. - C’est le Grand prix du roman de l’Académie française, douloureux. Ce n’est pas que les épreuves m’ont été ce qu’elle fait croire.» le prix de Flore, et le Grand prix Jean Giono pour épargnées. J’ai eu mon lot d’échecs professionnels et l’ensemble de son oeuvre. personnels. J’ai même l’impression d’avoir parfois dû payer un prix élevé au succès, et à la notoriété. Mais jamais, au grand jamais, je n’ai connu l’ennui. D’aussi loin que je me souvienne, j’ai pu vivre avec passion, rencontrer des interlocuteurs souvent hors normes, et me confronter à des événements dont l’histoire pourra garder le souvenir. La passion et le besoin d’engagement ont toujours été présents au cœur de mon identité. Au fond, si je ne connais pas le «pourquoi» de cette inclination si ancrée en moi, au moins ai-je eu l’envie d’expliquer le «comment». J’ai pris beaucoup de temps avant de m’engager sur ce chemin d’une vérité que je veux la plus sincère possible, même si je sais qu’elle sera, par nature, relative. »

BIOGRAPHIE «J’ai rencontré Jacques Chirac pour la première fois en 1972 et je l’ai ensuite suivi de près pendant quatre décennies, mais je ne suis pas sûr d’avoir percé sa vérité, tant elle a toujours couru vite. De Jacques Chirac, on a dit tout et son contraire. Qu’il était faible et autoritaire, populiste et technocrate, versatile et cabochard, ignare et cultivé ou encore qu’il y avait du bon Samaritain chez ce maître de l’assassinat politique. C’est beaucoup pour un seul homme, mais il aura été, tout au long de sa carrière, un personnage gigogne, gaulliste, bonapartiste, libéral, étatiste et radical-socialiste selon les ans. Jacques Chirac restera un cas dans l’Histoire de France. Une incongruité et un record de longévité. Membre du gouvernement sous De Gaulle puis Pompidou pendant sept ans, il fut ensuite Premier ministre sous Giscard et Mitterrand, soit quatre ans en tout, avant de présider le pays douze ans durant. À force de vivre en concubinage avec la République, Jacques Chirac a fini, dans une de ses dernières transfigurations, par se confondre avec elle, l’histoire de cet homme devenant l’Histoire de France, pour le meilleur et pour le pire. C’est ce destin que j’ai voulu raconter après avoir suivi pas à pas ce personnage noué et mystérieux qui, tout au long de sa vie, n’a jamais été celui que l’on croyait.» Franz-Olivier Giesbert.

66 67 Musique

Key Largo s’installe dans le sillage du rap français. «Amina», nouvelle édition de l’ «Jeannine» 5 ans après le succès de son album en duo Avec Mylène Farmer a investi Paris La Défense Arena, Si le nom du groupe s’apparente à l’ile près de de Lomepal ! Après le succès de son deuxième Laurent Voulzy (450 000 exemplaires vendus) et la plus grande salle d’Europe, pour neufs concerts Miami, c’est qu’il est aussi chaud que l’île. Le album, déjà triple platine, Lomepal en dévoile la 11 ans après Ecoutez d’où ma peine vient, son exceptionnels. Le nouveau Live événement de groupe trap, composé de Cru La Rue et LaPurple, réédition avec 11 nouveaux titres : 5 inédits, des dernier album solo (350 000 exemplaires vendus), Mylène Farmer sera disponible aux formats originaires de Gonesse s’apprête à sortir sa versions acoustiques, live et instrumentales. ALAIN SOUCHON EST DE RETOUR avec un Double CD, Double CD collector et Triple seconde mixtape. Leur première mixtape, sortie nouvel album de chansons originales. Disponible Vinyle. TRACKLISTING : CD 1 1. Coming en novembre 2018 « sous côté » à accumulé des en CD Limité Collector et Vinyle Planning from the vortex - Live 2019 2. - millions de streams. Fort de ses deux membres, promo exceptionnelle à la sortie !! 2 singles et 2 Live 2019 3. - Live 2019 4. Rolling Key Largo se démarque grâce à leur style « cru clips pour accompagner le lancement del’album : Stone - Live 2019 5. Pourvu qu’elles soient » qui fait bouger les foules lors des évènements Presque et Âme Fifties douces - Live 2019 6. Stolen car - Live 2019 7. Yard (Yard Summer Club) attirant plus de 3000 Des larmes - Live 2019 8. California - Live 2019 personnes. Leur énergie se ressent autant sur 9. M’effondre - Live 2019 10. L’Ame Stram Gram scène qu’à travers leurs sons. La signature à Def - Live 2019 11. Hard Hip Hop Live 2019 CD 2 Jam Recordings France en Février 2019 n’a fait 1. Un jour ou l’autre - Live 2019 2. Ainsi soit- qu’augmenter leur popularité. je - Live 2019 3. - Live 2019 Le projet de Key Largo « 500 Key » est le projet 4. Sans contrefaçon - Live 2019 5. d’un groupe de rappeurs en pleine explosion du fesses - Live 2019 6. Sentimentale - Live 2019 7. 95 «500» , racontant leur quotidien dans le «Key». Désenchantée - Live 2019 8. Rêver - Live 2019 9. - Live 2019 10. FTHA / C’est dans l’air - Live 2019 11. L’Horloge - Live 2019

68 69 LA RÉSERVE NATURELLE DE LEOBO Afrique du Sud

70 À mi-chemin entre intimité et folie des grandeurs, la réserve privée de Leobo s’inscrit dans ces rares lieux qui semblent trop beaux pour être vrais… Car, c’est perché sur les hauteurs de Waterberg que ce domaine délivre, sans équivoque, une des expériences hôtelières les plus démesurées des quatre coins du globe. Entre autres, l’immensité de son domaine, qui frôle les 4 860 hectares, son exclusivité, et l’authenticité de sa faune et de sa flore font de Leobo un réel cador au sein de l’offre hôtelière africaine. Dépassant le simple cadre du voyage, c’est une oasis en terres hostiles, mais enchanteresses qui vous tend la main… L’OBSERVATOIRE : UNE INVITATION À L’AVENTURE ! La Réserve de Leobo, et ses moult activités, s’articulent autour de l’Observatoire qui fait guise de domaine résidentiel. Imaginée par les architectes visionnaires Silvio Rech et Lesley Carstens, la demeure puise sa force dans les panoramas oniriques qu’elle délivre, tout en offrant un séjour hôtelier fastueux et authentique. Neuf personnes, soit six adultes et trois enfants, peuvent investir simultanément les Chambre chalet 1 trois chambres de l’Observatoire de Leobo. À l’arrière de la demeure, un espace est même prévu à l’effet d’une potentielle nounou.

72 74 8913 Sans surprise, l’Observatoire comporte quelques similitudes avec les huts et les kraals, tels que son conglomérat cellulaire, le plafond en peau de gnou du petit salon, ainsi que l’usage de teintes chaudes et de matières premières. Les lits, parmi tant d’autres, ont été sculptés à partir de bois de plomb qui a été abattu, comme la tradition artisanale l’impose, par des éléphants. En grès, l’immense table du salon est surplombée par le squelette d’un hippopotame. Qui plus est, les moindres aspects de l’Observatoire ont été pensés pour la création de vertigineux points de vue. Sa véranda couverte conduit vers une somptueuse infinity-pool chauffée. Or, en dépit de son authenticité, la villa ne fait pas l’économie de fastueux et exclusifs équipements. De ses quads, à ses stands de tir, en passant par son jacuzzi, l’Observatoire offre une dichotomie saisissante entre le monastique de son enceinte et la qualité des installations soumises aux résidents. En revanche, c’est bel et bien son observatoire éponyme qui fait toute sa plus-value. Fourni par une société américaine, cet équipement de pointe vous laissera disséquer les cieux à souhait.

Spa 1 000m2

76 LEOBO : ENTRE EXPLORATION ET LUXE Notez que la Réserve ne refuse pas de plus gros comités. Huit chalets, eux aussi copieusement équipés, ceinturent l’Observatoire. Les résidents de ces derniers, comme ceux de la résidence principale, auront l’occasion de se livrer à des activités singulières et sur mesures. Au gré de vos envies, vagabondez en Landrover ou en cheval en pleine savane ; à la recherche de zèbres, girafes, bisons et autres animaux du bestiaire sud-africain. Pêche, safari astronomique en compagnie du Dr. Phil Calcot, vols en hélicoptère, dégustation du braai vleis sous la boma… Les loisirs ne se cantonnent pas qu’à la réserve même, mais incluent de nombreuses récréations axées sur le ludisme et la découverte.

Source : www.themilliardaire.com

78 Montres

La MONTRE TOURBILLON RM 27-03 Rafael Nadal, un modèle ultra sportif

UNE MONTRE SPLENDIDE SIGNÉE RICHARD MILLE Dès le premier regard, cette montre attire et il est difficile de détourner les yeux… En effet, avec ses lignes agressives et sportives, cette montre donne clairement le ton. Son boîtier en quartz est imposant et le choix des couleurs (jaune et rouge) semble rendre hommage au pays de naissance de Rafael Nadal. Le tennisman avait à coeur de représenter l’Espagne sur cette collaboration. De plus, le quartz est un matériau qui n’a pas été choisi au hasard. En effet, cela permet d’offrir une montre qui ne provoque aucune allergie ni irritation. Elle est également étanche jusqu’à 50 mètres et peut même résister aux rayons UV. Mais la vraie particularité de cette montre tourbillon est qu’elle peut aussi résister à des chocs de 10 000 g. La montre est très légère grâce à son bracelet est en carbone et l’heure est réglable grâce à un petit élément en quartz appelé couronne dynamométrique et qui prend la forme d’une balle de tennis sur ce modèle ! Une collaboration plus que réussie entre Richard Mille et Rafael Nadal. Rafael Nadal a décidé de présenter cette montre unique durant le tournoi Roland-Garros, un choix évident puisque le champion excelle toujours lors de ce tournoi. Si ce modèle vous intéresse, vous devez être très rapide ! Cette montre a été fabriquée Vous recherchez une montre tendance et unique ? Découvrez la nouvelle création en seulement 50 exemplaires pour garder un côté de Richard Mille : la Tourbillon RM 27-03 Rafael Nadal. Ce petit bijou, fruit très exclusif à cette collaboration. Avec ses lignes de la collaboration entre Richard Mille et Rafael Nadal, a été présenté à Rolland- sportives, sa légèreté et sa grande résistance, il y a Garros. fort à parier pour que les 50 exemplaires se vendront en quelques semaines. Le prix de cette montre oscille aux alentours de 800 000 euros. Source : www.themilliardaire.com

80 81 Auto

FERRARI 812 GTS CONVERTIBLE : UNE SÉRIE MYTHIQUE QUI MÉRITAIT DE UN BOLIDE DE 800 CHEVAUX FAIRE SON GRAND RETOUR La toute première voiture de la gamme Spider V12 a vu le jour en 1948 et s’appelait alors 166 MM. Cette voiture était particulièrement puissante pour l’époque puisqu’elle a remporté de nombreuses courses prestigieuses telles que les 24 heures du Mans et les Mille Miglia ! Ferrari a ensuite réalisé plusieurs autres bolides, mais la dernière voiture de la collection Spider V12 est sortie en 1969 sous le nom de 365 GTS4 ou Daytona Spider. Cela fait donc 50 ans que Ferrari a stoppé la production des voitures Spider, bien que 4 éditions spéciales et limitées sont sorties au fil des années pour célébrer des occasions particulières. UNE NOUVELLE VOITURE SURPUISSANTE AVEC 800 CHEVAUX SOUS LE CAPOT Avec un passé si impressionnant, tous les yeux sont donc rivés sur la 812 GTS et ses 800 chevaux ! Cette nouvelle version est en effet la plus puissante des Spiders avec 8 500 tr/min, et un couple de 718 Nm pour une accélération impressionnante. Avec son toit rigide et escamotable pouvant s’ouvrir ou se fermer en seulement 14 secondes, cette voiture ne fait pas dans la demi-mesure. En effet, elle peut atteindre une vitesse maximum de 340 km/h et surtout, atteindre les 100 km/h en moins de 3 secondes ! Visuellement, ce bolide arbore des lignes obliques et sportives qui ne laissent pas indifférentes. Le bolide possède également aussi des roues forgées à plusieurs branches disponibles en plusieurs versions : finition argent liquide, finition diamant et finition « Grigio Scuro ». Ferrari a également mis en place des fonctions d’assistance à la conduite haute performance sur la Ferrari 812 GTS : •Ferrari Peak Performance (FPP) : dans les virages, le Tous les amateurs de bolides se sont déjà extasiés devant les voitures de couple du volant indique au conducteur que la voiture se rapproche de sa limite d’adhérence, ce qui l’aide à la marque Ferrari et particulièrement devant le modèle Spider avec son contrôler cet état dynamique ; V12 monté à l’avant. La firme a donc décidé de remettre au goût du jour •Ferrari Power Oversteer (FPO) : dans le cas d’un survirage, le plus souvent en sortie de virage, le couple du son modèle mythique avec la nouvelle Ferrari 812 GTS Convertible. volant donnera au conducteur un retour d’information Découvrez les caractéristiques exceptionnelles du dernier cabriolet signé pour que les mouvements du volant soient cohérents avec un réalignement correct de la voiture. Ferrari. En bref, Ferrari frappe fort avec cette 812 GTS, d’une part parce que cela faisait 50 ans que la firme n’avait plus créé de modèles Spider et d’autre part parce que cette voiture est novatrice et surpuissante. Source : www.themilliardaire.com

82 83 Yacht

RIVA PRÉSENTE SON NOUVEAU SUPERYACHT LONG DE 50 MÈTRES Une nouvelle équipe d’ingénieurs et de concepteurs prend les choses en main Proposer un yacht d’exception, c’était l’objectif principal lorsque le navire 50Metri a été pensé. La marque a choisi d’innover avec ce superyacht aussi ambitieux qu’élégant. En s’inspirant du passé de la marque Riva et de son héritage, le 50Metri est le fruit de la collaboration entre Officina Italiana Design et Riva (groupe Ferretti) afin d’offrir un design à la fois classe et luxueux avec des lignes sportives, comme la plupart des yachts de la marque. L’intérieur du yacht est très élégant et a été réalisé avec des matériaux nobles entièrement personnalisables. Tout a évidemment été mis en œuvre pour que les voyages en yacht soient les plus agréables possible. Pour cela, de larges espaces intérieurs et extérieurs ont été pensés pour favoriser l’interaction entre les passagers, mais également respecter leur intimité. Le yacht peut accueillir près de 12 passagers. Le yacht est en effet équipé d’une suite parentale avec salon privé, quatre autres cabines sur le pont inférieur. Le pont supérieur est équipé d’un jacuzzi, d’un bar et d’un coin salon. Les passagers passeront un moment inoubliable à bord du 50Metri. Une nouvelle division pour les yachts d’exception Quels que soient vos besoins, Riva a pensé à tout avec sa « Division Superyachts » qui proposera deux lignes de yachts en quatre tailles différentes : 50 mètres, 60 Depuis toujours, Carlo Riva souhaitait pousser la conception des yachts mètres, 70 mètres et 90 mètres de long. Ces deux gammes se distingueront grâce à leurs encore plus loin… En effet, son objectif était de pouvoir créer des superyachts lignes : l’une sera élancée et moderne et l’autre plus légers et entièrement personnalisables à l’intérieur. Et pendant des années, il agressive. a travaillé sur d’autres projets ambitieux, mais en gardant en tête son rêve. Alors, n’attendez plus, faites confiance au savoir- Aujourd’hui, le groupe Ferretti a dévoilé 50Metri, un nouveau yacht qui faire et à l’expertise de Riva et du groupe Ferretti plaira à tous les amateurs de navires de luxe. et découvrez un navire d’exception aux lignes élégantes et sportives. Le yacht 50Metri sera idéal, même pour les clients les plus exigeants.

Source : www.themilliardaire.com

84 9385 NOTRE COUP Ailleurs DE CŒUR

Tél. :+212 524 432 843 Tél. : +212 661 137 051 [email protected]

86 Liberté Mobilisons-nous Ils sont “notre dernière innocence" !

o N

de parole garantie !

N

subventionnée des personneséléphant! tél. 02 97525700-fax02 [email protected] -www.one-voice.fr Département administratif etmissions:38rueSaint-Cornély -56340Carnac Siège social:bp41 - 67065Strasbourg

pour

la liberté

Ne pas jeter sur la voie publique