GESUCHE Häuser | Villen | Grundstücke | ETW‘s Von diversen Auftraggebern aus Industrie, Handel, Banken und Oberurseler von vermögenden Privatpersonen Oberurseler gesucht. Wir arbeiten kompetent, Auflage: 22.400 Exemplare zuverlässig, schnell.

Wöchentlich erscheinende unabhängige Lokalzeitung für Oberursel mit den Stadtteilen Bommersheim, adler-immobilien.de Stierstadt, Oberstedten und Weißkirchen. WocheWoche Tel. 06171. 58 400 Herausgegeben vom Hochtaunus Verlag GmbH · Vorstadt 20 · 61440 Oberursel · Telefon 0 61 71/ 62 88 - 0 · Telefax 0 61 71/ 62 88 -19 20. Jahrgang Donnerstag, 2. Juli 2015 Kalenderwoche 27 Stimmung auf der Straße der Feuerwehr Von Heike Simon Oberursel. Wer „Feuerwehr zum Anfassen und Mitmachen – so nah wie nie“ erleben wollte, war am Sonntag in Oberursel goldrichtig aufgehoben. Die Freiwillige Feuerwehr Oberursel-Mitte hatte anlässlich ihres 150-jährigen Jubiläums zu einem tollen Fest mit Modellausstellung, vielen Infoständen und spektakulären Aktionen eingeladen und dazu mächtig aufgerüstet.

Tausende Besucher folgten der Einladung und schlenderten über die „Straße der Feuerwehr“, die den gesamten Bereich vom Feuerwehrge- rätehaus an der Marxstraße, über „Im Portu- bis zu Sommer- gall“ und die Hegarstraße bis zur Bleiche zog. 15% rabatt Insgesamt 19 Organisationen gewährten sehr beeindruckende Einblicke in ihre tägliche Ar- beit. So auch das Technische Hilfswerk, das Sichern Sie sich unseren Rote Kreuz, die Bundeswehr und die Polizei, Frühbucherrabatt* die mit dem Duo Hoffmann/Schlott auf Seg- auf alle vorrätigen Neuwagen! way-Patrouille unterwegs war. *Preis gilt nur bei Inzahlungnahme eines Audi-Modells oder Fremdfabrikats (ausgenommen Konzernfahrzeuge VW, Seat, Škoda, Porsche), Mindestwert 1.000,– € und Mindesthalte- Zwölf befreundete Wehren waren mit speziel- dauer 4 Monate. len Einsatzfahrzeugen gekommen. Die kleine Auto Bach GmbH Emma Book mit Mama Julika zog es ins Füh- Viele Besucher drängelten sich an den Attraktionen in der Straße der Feuerwehr. Fotos: hs Vermittler des Audi Zentrum Limburg-Diez rerhaus eines Tanklöschfahrzeugs für Sonder- Urseler Straße 38 · 61348 Bad Homburg löschmittel der Wehr aus Walldorf, deren schüttete oder Verirrte auf. Dabei kletterten sie das Dach des Fahrzeugs aufgeschnitten und .leT )27160( 94 79 - 002 · liaM-E ed.hcabotua@grubmoh-idua Hauptfeuerwehrmann Christian Gölz die über Hindernisse, quetschten sich durch Tun- Türen herausgetrennt werden mussten. Dass Funktionsweise erläuterte. Hohes Interesse nelröhren und ließen sich auf Tragen heben. es aber in einer so prekären Situation zusätz- zog das etwas avantgardistisch anmutende, Skylineblick mal anders gab es, als Stadt- lich ganz viel Fingerspitzengefühl braucht, 49 000 Kilo schwere und 1400 PS starke brandinspektor Holger Himmelhuber die Tür wurde den meisten erst klar, als erst noch die Räumungsverkauf Großflughafenlöschfahrzeug der Frankfurt zur Drehleiter DLK 23-12 öffnete, mit der es Luft aus den Reifen gelassen und Klötze zur wegen Umzug Airport Feuerwehr auf sich, das zur Flugzeug- hoch auf die schwindelerregende Höhe von 30 Stabilisierung untergelegt wurden. Erst danach brandbekämpfung und im Brandschutz einge- Metern ging. Zum einen gab es hier eine tolle konnte behutsam eine Bretttrage angebracht setzt wird. Viele Besucher äußerten sich beein- Aussicht über die Altstadt Oberursels bis hin und der Schwerverletzte geborgen werden. druckt über die Vielfalt der ausgestellten Mo- zu den Türmen Frankfurts, zum anderen aber „Das war schon spannend und lehrreich“, be- delle. machte es auch sehr anschaulich deutlich, in fand auch Merles Mutter Julia. „Und es war lles Das breit gefächerte Programmangebot reichte welche gefährlichen Situationen sich die Ka- nur deshalb nicht so schlimm, weil ich ja A von Mitmachaktionen wie Kettensägen-Vor- meraden tagtäglich im Einsatz begeben. wusste, dass das zum Glück nicht echt ist“, führungen, bei denen man Schwedenfeuer Viele Besucher zog die „Crash-Übung“ an. sagte Merle erleichtert. muss raus! selbst herstellen konnte, Rauchgassimulatio- Hier wurde ein Verkehrsunfall mit anschlie- Hessentagsfeeling kam beim XXL-Kickertur- nen oder Personen-Dekontamination bis hin ßender Bergung eines Wirbelsäulenverletzten nier auf, bei dem sich eine „Promi-Mann- zu Vorführungen, bei denen die Profis ran simuliert. „Die haben da ein Cabrio aus dem schaft“ gegen die Kicker der Feuerwehr zu be- mussten. Sie demonstrierten anschaulich Hö- Auto gemacht“, meinte die zwölfjährige Merle haupten hatte. In den quietschgelben, insekten- henrettung, wie sie bei Rettungseinsätzen an Wolf und beschrieb damit sehr treffend, wie Hochhäusern, aus Kränen oder auch bei der zur Vorbereitung der Rettung des Verunfallten (Fortsetzung auf Seite 3) Ausgefallene Markenmoden, Schuhmodelle Rettung aus großen Tiefen vorkommen. Die und Accessoires immer TOP aktuell. Jugendfeuerwehr stellte die verheerenden Aus- Oberhöchstadter Str. 2 · 61440 Oberursel wirkungen eines Fettbrandes äußerst imposant www.ferhatyirtan.de dar. Die Gäste erfuhren, dass ein Plasma- schneider bei Bergungsarbeiten eingesetzt wird. Und zwar immer dann, wenn hydrauli- sche Spreizer oder Schneidgeräte aus Platz- mangel nicht infrage kommen oder nah an den Personen gearbeitet werden muss. Die Funk- tionsweise konnte man eindrucksvoll am Stand des THW sehen und sogar selbst aus- probieren. Besondere Aufmerksamkeit zog die Rettungshundestaffel Rhein-Main auf sich. Golden Retriever-Hündin „Nala“ und die La- brador-Dame „Easy“ spürten Vermisste, Ver-

Kleine Beere - riesiger Geschmack Am XXL-Kicker wurde mit allen Tricks und harten Bandagen gekämpft. Ferien Intensivkurs* *Klasse B Himbeerzeit Sommerzeit ist Grillzeit! auf dem

 Komplette Theorie vom Reinhardtshof 25.7. bis 1.8.2015    von   Jetzt anmelden! Köstliche Himbeeren direkt vom Strauch von uns für Sie frisch gepflückt.

Ihre Familie Reinhardt TV | Sat | Telefon zwischen Burgholzhausen und Ober-Erlenbach Neue Service Nummer: Öffnungszeiten Bauernladen: Taunusstr. 87, 61440 Oberursel, 06171/74021 Di – Sa von 9.00 – 13.00 Uhr · Di – Fr von 14.30 – 18.00 Uhr 06172 – 9987945 www.fahrschule-hochtaunus.de 61440 Oberursel     ! " facebook.com/fahrschulehochtaunus In der Beerensaison ist der Hofladen auch montags geöffnet. Seite 21 – Kalenderwoche 27 OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 2. Juli 2015

FÜR DEN NOTFALL

Apothekendienst Der Apotheken-Notdienst ist von morgens 8.30 Uhr Sommerfest im Haus Emmaus, Ebertstraße, ab 15 an für 24 Stunden dienstbereit. Der Apotheken- Ausstellungen Uhr Samstag, 11. Juli „Irische Eindrücke“ – Fotos von Bernd Mayer, Josef Notdienst besteht, damit jederzeit für wirklich drin- Jubiläumskonzert „Streicherklänge“, Musikschule Führung auf dem Keltenrundwanderweg, Veranstal- gende Fälle Arzneimittel zur Verfügung stehen. Katscher und Gerhard Spangenberg, Artcafé Macon - Oberursel, Aula der Grundschule am Urselbach, ter: Stadt Oberursel, Treffpunkt vor dem Hauptein- Machen Sie deshalb nur in tatsächlichen Fällen do, Strackgasse 14 (bis 1. August) Marxstraße, 19.30 Uhr gang des Taunus-Informationszentrums an der Hohe- davon Gebrauch. In der Zeit von abends 20 Uhr bis Bilder von Roland Kilb, Kirchenladen „Treffpunkt Vinylabend für Nostalgiker und Plattenfans, Art café mark, 14 Uhr morgens 6 Uhr, an Sonn- und Feiertagen ganztägig, Aktiv im Norden“, Im Rosengärtchen 37, werktags Macondo, Strackgasse 14, 20 Uhr wird eine gesetzlich festgelegte Notdienstgebühr 14-19 Uhr (bis 29. Juli) 11. Juli bis 12. September von 2,50 Euro erhoben. Telefonisch kann man die „Lebensfreude“ – Bilder von Sigrid Bungarten, Gerti Sonntag, 5. Juli „Orscheler Sommer“, Konzerte, Trekker- und aktuelle Notdienst-apotheke erfahren über Handy Kours, Manuela Ludwig und Monika Mästele-Ker - Baumpflanzung mit Fest, Auferstehungsgemeinde, Open-Air-Kino, Kurzfilmfestival, Bahnhofsfest, Jazz- 22833 und über Festnetz 0137 888 22833. rouche von der Künstlerkolonie Hochtaunus, Klinik Schulwald, nach dem 11 Uhr-Gottesdienst frühschoppen, Mountainbike-Touren, Afrikafest, Fi- Hohe Mark, Friedländerstraße 2 (3. Juli bis 25. Sep- Jazzkonzert „matter of three“ mit dem Christoph scherstechen und Seifenkistenrennen. Nähere Infor- tember) Donnerstag, 2. Juli Neuhaus Trio, Kulturzentrum Alte Wache Obersted- mationen auf Seite 4 und in den nächsten Ausgaben Bären-Apotheke, Oberursel, „Zeugnisse der Erdgeschichte aus dem Taunus und ten, Pfarrstraße 1, 12 Uhr der Oberurseler Woche. Oberhöchstadter Straße 2, Tel. 06171-4461 Umgebung“, Stadtgeschichte, Industriegeschichte, Familientag der Pfarrei St. Ursula, Kirche St. Sebas- Vorgeschichte, Mittelalter, Bücher, Hans Thoma, Sei- tian in Stierstadt, St. Sebastian-Straße, 14-18 Uhr Sonntag, 12. Juli Freitag, 3. Juli fenkisten sowie „Bauern, Handwerker und Krieger“ Stern-Apotheke, Bad Homburg-Gonzenheim, Musical „Kunterbunt“ mit Schülern der Grundschule (Dauerausstellung), Vortaunusmuseum, Marktplatz, Mittwoch, 8. Juli Frankfurter Landstraße 61, Tel. 06172-42115 mittwochs 10-17 Uhr, samstags 10-16 Uhr und sonn- am Eichwäldchen und der Musikschule sowie dem Monatsversammlung mit Vortrag „Vorsorgeverfü - tags 14-17 Uhr Kinderhaus, Grundschule am Eichwäldchen, Eich - Samstag, 4. Juli gung, Betreuungs- und Patientenverfügung“ von Schalmeien und Sackpfeifen eines privaten Samm- wäld chenweg 6, 15 Uhr Stern-Apotheke, Oberursel-Stierstadt, Reinhold Reichert, Frauenring Oberursel, Stadthalle, Tau nusstraße 24a, Tel. 06171-73807 lers, Vortaunusmuseum, Marktplatz, Öffnungszeiten Raum Weißkirchen, 15 Uhr Hardtwald-Apotheke, Friedrichsdorf- Seulberg, s.o. (bis 29. Juli) Hardtwaldallee 5, Tel. 06172-71480 Technik und Historie im Rolls-Royce-Museum, Donnerstag, 9. Juli Erweiterung um die „Entwicklung von Großflug- Online keine Sonntag, 5. Juli motoren von 1935 bis 1945“, Museumseingang über Kinoabend, Kirchenladen „Treffpunkt Aktiv im Nor- Liebig-Apotheke, Bad Homburg-Dornholzhausen, Haupteingang gegenüber der Rolls-Royce-Wiese, den“, Im Rosengärtchen 37, 19.30 Uhr Wunschkennzeichen Graf-Stauffenberg-Ring 3, Tel. 06172-31431 jeweils am vierten Freitag des Monats 15-18 Uhr St. Ursula-Julinacht, Pfarrei, Plateau der Kirche St. Brunnen-Apotheke, Steinbach, Ursula, 19 Uhr Hochtaunus (how). Eine Kennzeichenreser- Bornhohl 3-5, Tel. 06171-75120 vierung über das Internet ist bis auf weiteres Montag, 6. Juli 2. bis 5. Juli Freitag, 10. Juli nicht möglich. Grund hierfür ist ein Hacker- Live-Musik mit Mac Frayman, Artcafé Macondo, Apotheke an den 3 Hasen, Oberursel, Sommerturnier, Reit- und Fahrverein Bommers- angriff, der am 22. Juni auf die Computersys- An den Drei Hasen 12, Tel. 06171-286960 Strackgasse 14, 20 Uhr heim, Reitanlage, Kalbacher Straße, Donnerstag ab teme der Kfz-Zulassungsbehörden in Hessen Kirdorfer Apotheke, Bad Homburg 8.45 Uhr, Freitag ab 8 Uhr, Samstag ab 10 Uhr und 10. bis 13. Juli und Rheinland-Pfalz erfolgte. Ein Wunsch- Kirdorfer Straße 67, Tel. 06172-86300 Sonntag ab 8.30 Uhr kennzeichen kann nach wie vor über das Stierstädter Kerb, Veranstalter: Turnverein Stier- Dienstag, 7. Juli Donnerstag, 2. Juli stadt, Kerbegelände am Ende der Platanenstraße mit Kraftfahrzeug-Zulassungsportal reserviert Park-Apotheke, Bad Homburg, werden. Die Bürger können sich hierzu mit Lesung mit Diskussion „Konflikte am östlichen Rand Umzug Samstag 15.30 Uhr, Kerbefrühschoppen am Louisenstraße 128, Tel. 06172-44958 Europas“ mit Jürgen Roth, Veranstalter: Europa- Montag mit den Kerbeburschen, Graf von Luxemburg dem Bürgerinformationsservice unter Tel. und dem Kerbepaar 06172-9990 in Verbindung setzen. Mittwoch, 8. Juli Union Deutschland, Parkhotel Taunus, Hohemark- Cune-Apotheke, Friedrichsdorf-Köppern, straße 168, 19 Uhr Köpperner Straße 70, Tel. 06175-3435 St. Ursula-Julinacht, Pfarrei, Plateau der Kirche St. Alte Apotheke, Oberursel Ursula, 19 Uhr Konzert: 20 Jahre Hochtaunusstreicher Vorstadt 37, Tel. 06171-9163300 3. und 4. Juli Donnerstag, 9. Juli „Oberursel Unplugged“ – Musik auf dem Epinay- Hirsch-Apotheke, Bad Homburg, Platz, Musikschule Oberursel und Verein zur Förde- Louisenstraße 102, Tel. 06172-23021 rung der Oberurseler Musikkultur, Freitag ab 17 Uhr, Samstag ab 14 Uhr Freitag, 10. Juli Columbus-Apotheke, Oberursel, Freitag, 3. Juli Vorstadt 16, Tel. 06171-694970 Vernissage „Lebensfreude“ mit Bildern von Sigrid Samstag, 11. Juli Bun garten, Gerti Kours, Manuela Ludwig und Moni - Louisen-Apotheke, Bad Homburg, ka Mästele-Kerrouche von der Künstlerkolonie Hoch- Louisenstraße 78, Tel. 06172-21276 taunus, Kirchsaal der Klinik Hohe Mark, Friedländer- straße 2, 19 Uhr Sonntag, 12. Juli Live-Musik mit „Rusty Strings“, Artcafé Macondo, Linden-Apotheke, Bad Homburg-Ober-Eschbach, Strackgasse 14, 20 Uhr Jahnstraße 1, Tel. 06172-44696 Hohemark-Apotheke, Oberursel, 4. und 5. Juli Fischbachstraße 1, Tel. 06171-21711 Sommerfest des Karnevalvereins „Club Geselligkeit Humor“ Weißkirchen, Bleiche am Feuerwehr-Gerä- tehaus, Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße, Samstag ab 17 Notrufe Uhr, Sonntag ab 11 Uhr Polizei 110 Samstag, 4. Juli Feuerwehr 112 Bücherflohmarkt des Fördervereins „Freunde der Notarztwagen 112 Stadtbücherei“, Bücherei, Eppsteiner Straße 16-18, 10-13 Uhr Zentrale Rettungsleitstelle des Hochtaunuskreises; Notarzt, Sommerfest, Aumühlenresidenz, Innenhof, Aumüh- Die Hochtaunusstreicher laden am Samstag, 4. Juli, um 19.30 Uhr anlässlich ihres 20-jährigen Rettungs-Krankenwagen 06172/19222 lenstraße 1A, 12-18 Uhr Bestehens in die Aula der Grundschule am Urselbach, Marxstraße 20, zu ihrem Jubiläumskon- Altstadtführung der Stadt Oberursel, Treffpunkt vor Ärztlicher Bereitschafts dienst dem Vortaunusmuseum, Marktplatz, 14 Uhr zert „Streicherklänge“ ein. Auf dem Programm des gemeinsamen Streichorchesters der Musik- schule Oberursel und der Volkshochschule Hochtaunus stehen Werke von Giovanni Gabrieli, Hochtaunus-Klinik Bad Homburg, Eröffnungsfest mit FFH on Tour, Taunabad, Altkö- Zeppelinstraße 20 nigstraße, 14-18 Uhr Johann Sebastian Bach, Franz Xaver Richter und Peter Warlock. Der Eintritt ist frei, Spenden montags, dienstags, donnerstags 19 bis 24 Uhr Turmbegehung und Museum geöffnet, St. Ursula- werden erbeten. Wer Interesse hat, mit Musik zu machen, findet weitere Informationen unter mittwochs, freitags 14 bis 24 Uhr Kirche, 15-17 Uhr www.hochtaunusstreicher.de, www.musikschule-oberursel.de oder www.vhs-hochtaunus.de. sonntags 7 bis 24 Uhr und Sommerfest im Agnes-Geering-Heim, Hohemark- samstags sowie feiertags und an straße 166, ab 15 Uhr Brückentagen 7 bis 7 Uhr

Bundesweiter Ärztlicher Bereitschaftsdienst Ein Teil unserer heutigen Ausgabe enthält eine Beilage Musik auf dem Epinay-Platz: montags, dienstags, donnerstags 19 bis 24 Uhr BEILAGENHINWEIS mittwochs, freitags 14 bis 24 Uhr „Oberursel Unplugged“ samstags, sonntags, feiertags 7 bis 7 Uhr 116117 Unsere heutige Ausgabe enthält eine Beilage Kinder- und jugendärztliche Notfälle Oberursel (ow). Am Freitag, 3., und Samstag, Swing Trio“ um Musikschul-Gesangslehrerin Samstag, Sonntag 10 bis 12 Uhr 4. Juli, findet das große Sommer-Musikevent Moina Stock-Erichson Jazz- und Swing-Stan- Dr. med. Mahmoud Sharifi „Oberursel Unplugged“ auf dem Epinay-Platz dards mit Gesang, Bass und Schlagzeug. „Up- Bad Homburg, Hessenring 109 statt. Die Musikschule Oberursel und der Ver- town Swingtide“ steht ab 15.30 Uhr auf dem 0 61 72/ 86486 Sodener Straße 3 · 61462 Königstein ein zur Förderung Oberurseler Musikkultur Programm mit Kansas-City-Swing der frühen Zahnärztlicher Notdienst 01805/607011 www.marnet.de haben verschiedene Bands und Ensembles 1940er- und 1950er-Jahre um Count Basie: eingeladen und sorgen gleichzeitig für das Saxophon, Cornet, Gitarre und Kontrabass, Hochtaunus-Klinik leibliche Wohl zu den musikalischen Lecker- gespielt von Frankfurter und New Yorker Mu- Bad Homburg 06172/140 bissen. Zu hören sind verschiedene Musik- sikern rund um den Oberurseler Musiker Mar- Polizeistation schul-Gruppen und professionelle Bands aus tin Happel. Oberhöchstadter Straße 7 62400 dem Rhein-Main-Gebiet mit Musik von Pop- Den Abschluss des Musik-Events auf dem Rock über Klezmer bis hin zu Jazz, Swing und Epinay-Platz bildet um 17 Uhr „A Tribute to Niederstedter Weg, im Gewerbegebiet Bereitschaft Stadtwerke 61348 Bad Homburg Country. Der Eintritt ist frei. Johnny Cash“, die Country-Revival-Band aus Oberursel 509120 Der Freitag, 3. Juli, gehört den Musikschul- dem Rhein-Main-Gebiet, die bereits 2012 Ensembles. Um 17 Uhr spielt die Schüler- beim Orscheler Sommer zu hören war. Die Gas-Notruf Ein Teil unserer heutigen Ausgabe enthält eine Beilage Pop-Rock-Band „Remember Us“. Um 18 Uhr Band spielt die Songs des im Jahr 2003 ver- TaunaGas, Oberursel 509121 folgt das Klezmer-Ensemble „Crotchets“. Der storbenen legendären US-Sängers Johnny Zentrale Notrufnummer (auch nachts) Erwachsenenchor „CHORiosum“ singt um 19 Cash. Das Repertoire reicht von den musika- TaunaGas/Stadtwerke/ Uhr ein Medley aus „My Fair Lady“ und ver- lischen Anfängen des Altmeisters bis in das Wasserversorgung Steinbach 509205 schiedene Pop-Songs, den Abend beschließt Jahr 2003. Somit finden sich darin viele Stü- um 20 Uhr das Generationen übergreifende cke, die weit aus der Country-Musik heraus- Wochenend-Notdienst der Innungen An den Drei Hasen 3 · 61440 Oberursel „MGO-Blasorchester“. ragen, ohne dabei die Wurzeln von Johnny Elektro 069-3107-2333 Am Samstag, 4. Juli, geht es weiter mit ver- Cash in Frage zu stellen. Sanitär und Heizung 06172-26112 Wir bitten unsere Leser um freundliche Beachtung. schiedenen Bands aus dem Rhein-Main-Ge- Das komplette Programm findet sich im Inter- Giftinformationszentrale 06131/232466 biet. Um 14 Uhr spielt das „Gingerbread net unter www.musikschule-oberursel.de. Donnerstag, 2. Juli 2015 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 27 – Seite 31

Goldrausch www.urselbach-gymnasium.de im Taunus? Telefon: 06171- 88 759 20 Hochtaunus (how). Am Sonn- tag, 5. Juli, lädt der Naturpark Hochtaunus zu einer geolo- GEORG MOHR gisch-historischen Rundwan- Dornbachstraße 29 · Fon u. Fax 0 61 71/28 43 44 derung zum Goldgrubenfelsen 61440 Oberursel · www.kiosk-mohr.de mit dem Ziel ein, Teilnehmern Aufschluss darüber zugeben, was diesen Ort für Glücksritter  Tabak so interessant machte und was  Ticketvorverkauf diese bei dem Versuch opfer- Öffnungszeiten: ten, ihren Traum von Reichtum Zeitschriften und Sorglosigkeit zu erfüllen.  Mo 6.00 - 12.00 Uhr Wetterfeste Kleidung und  RMV-Fahrkarten Di - Fr 6.00 - 18.30 Uhr Schuhe sowie Wegproviant Sa 7.00 - 13.00 Uhr werden empfohlen. Die Füh-  Bücherservice rung dauert zwischen drei und täglich frische Backwaren! fünf Stunden und geht teil- weise auch quer durch weglose Hänge. Möglichkeit zur Schlusseinkehr nach der Wan- THALAMUS Frankfurt Ganzheitlich lernen und heilen Küche in Flammen: Da konnte beim Jubiläumsfest die Jugendfeuerwehr helfen. derung ist auf eigene Kosten gegeben. Treffpunkt ist um 9 Heilpraktiker werden Uhr die Bushaltestelle Hirsch- SUMALAHT teteib nenhI elleudividni rekitkarplieH -sua Stimmung auf der … garten in Bad Homburg-Dorn- bildungen von hoher fachlicher und menschlicher Qualität. holzhausen. Die Teilnehmerge- · bühren betragen fünf Euro für Infoabend Mi, 8. Juli 18.30 Uhr (Fortsetzung von Seite 1) mendem Wasser aufrecht halten musste, Kin- Erwachsene; Kinder unter 14 derschminken, ein Bobbycar-Parcours und die Jahren sind kostenfrei. THALAMUS Frankfurt l Marienburgstraße 2 l 60528 Frankfurt freundlichen Hessentags-Shirts sahen sich Fire Truck-Hüpfburg. Über die Artikel des Service-Nr. 0221. 48 53 00 25 l E-Mail [email protected] l www.thalamus.de Torwart Martin Krebs, die Feldspieler Hans- Feuerwehrshops freute sich eine ganz beson- Georg Brum, Dr. Christoph Müllerleile, Ste- ders: Dagmar Knecht aus Oberhöchstadt, die phan Parnet, Markus Koob und Michael für ihren Sohn – ebenfalls Mitglied in der Feu- Reise in das Land der Pagoden Händler gleich zwei starken Feuerwehr-Dele- erwehr – ein Shirt mit dem Aufdruck „Lösch- Weißkirchen (ow) Myanmar, das Land der Eine Tour nach Myanmar gleicht einer Zeit- gationen gegenüber, die zur Halbzeit wechsel- knecht“ ergattern konnte. Pagoden, lange Zeit von der Außenwelt abge- reise in das alte Asien. Es ist einfach komple- ten. Wehrführer – und in diesem Fall Schieds- Natürlich war auch für das leibliche Wohl ge- schottet, hat sich wieder geöffnet und ist xer als gängige Klischees es propagieren und richter – Uli Both, hatte allerhand zu tun, so sorgt. Zusammen mit befreundeten Vereinen immer noch sehr ursprünglich geblieben. schon Buddha hat geraten, nichts zu glauben, viel Einsatz zeigten die Teams. Unter Einbe- hatte man über das gesamte Festgebiet ver- Teilnehmer einer Fahrt der Gemeinde St. Crut- ohne es selbst geprüft zu haben. ziehung des Publikums, das für die Rückho- schiedenste Stationen aufgestellt, an denen zen nach Myanmar vom 17. bis zum 31. Ok- Und so kann es spannend und entspannend zu- lung der ins Aus beförderten Bälle sorgte, man saftige Steaks, Bratwurst und Pommes tober begegnen in zwei Wochen freundlichen gleich sein, sich selbst ein Bild von dem Land kickten sich die äußerst lebendigen Spielerfi- frites bekam und das ein oder andere Bier zi- und neugierigen Menschen, besuchen die Kö- der Pagoden zu machen. guren zur Halbzeit zum 3:3. Das Publikum schen konnte. Für die musikalische Unterma- nigstadt Mandalay, die Ruinen- und Pagoden- Nähere Informationen und Flyer gibt es über hatte mindestens genauso viel Spaß wie die lung sorgten der Musikzug der Wehr aus felder von Bagan, Fischer am Inle-See und er- die E-Mail [email protected] oder Tel. Akteure selbst. Am Ende tanzte der Ball zu Bommersheim und die Brassband „Keller- holen sich an einem wundervollen Strand. 06171-73391. einem 7:6 Sieg für die Promis über die Torli- blech“ aus Frankfurt, bevor am Abend die nie. Stellvertretender Stadtbrandinspektor An- Jungs der überregional bekannten und belieb- Vinyl-Abend dreas Ruhs gratulierte Rathauschef Brum zum ten Rock-Band „frisch gepresst“ Open Air auf Sieg und meinte augenzwinkernd: „Das war der rollenden Stadtwerkebühne an den Start Oberursel (ow). Am Samstag, hier enger als letzte Woche“. gingen. Mit ihrem Mix aus Stücken von Ge- 4. Juli, findet im Artcafé Ma- RÄUMUNGSVERKAUF! Queen-Besuch gab es dieser Tage nicht nur in nesis, Marillion, Pink Floyd, Supertramp, condo, Strackgasse 14, der Frankfurt. Auch Oberursels „Brunnen-Queen“ Peter Gabriel, Manfred Mann’s Earth Band nächste „Vinyl-Abend“ statt. Christina II. war mit Brunnenmeister Jürgen und anderen Rockgrößen mischten die Lokal- Ab 20 Uhr gibt es Gelegenheit, bis zu auf der Festmeile gesichtet worden. Viel Spiel matadore die rund 800 begeisterten Zuschauer die eigenen alten Platten wie- GLAS * WIR und Spaß für die Kids boten nicht nur die Mit- auf der Bleiche auf und sorgten für die per- derzuhören und zu erfahren, PORZELLAN VERKAUFEN machaktionen, sondern auch die Surfstation, fekte Abrundung eines rundum gelungenen was andere noch an Schätzen 70 % wo man sich mit dem Board auf hereinströ- Fests. in Regal und Keller haben. HAUSHALT reduziert! AUCH LADEN- & Jeder kann zwei Lieblingsplat- BESTECKE LAGERAUSSTATTUNG ten mitbringen oder einfach GESCHENKE * Einzelne Warengruppen sind nur zuhören und Vergessenes gesetzlich vom o.g. Rabatt Trompetenkonzert in der HEIMTEXTILIEN neu entdecken. Ein besonderer ausgeschlossen. Grills 10% Abend für Vinylfans und Nos- WOHNACCESSOIRES Kirche St. Aureus und Justina talgiker. LEDERWAREN Alles muss raus! WIR BAUEN UM! Bommersheim (ow). Unter dem Titel „Jubi- tenklasse von Florian Balzer des Dr. Hoch’s Senioren treffen sich SPIELWAREN lierende Trompeten“ veranstaltet das Dr. Konservatoriums Frankfurt am Main stellen Hoch’s Konservatorium Musikakademie innerhalb einer Konzertreihe ihre anspruchs- Stierstadt (ow). Der Senioren- Frankfurt am Main in Zusammenarbeit mit der volle und professionelle Arbeit des vergange- kreis der Gemeinde St. Sebas- Kirchengemeinde St. Aureus und Justina am nen Semesters vor. Mit dabei sind mehrere tian trifft sich am Mittwoch, 8. Dienstag, 14. Juli, um 19.30 Uhr ein Konzert Preisträger des Wettbewerbs „Jugend musi- Juli, um 15 Uhr im Pfarrheim, für Trompetenensemble in der Kirche St. Au- ziert“ sowie zukünftige Berufsmusiker. St. Sebastianstraße 2. Benedict | Rompel | Vorstadt 31 - Holzweg 14 | 61440 Oberursel | Tel. 06171 58980 | reus und Justina im Himmrich. Im letzten Jahr traten die ambitionierten Nach- Marris berichtet über seine Ar- | Öffnungszeiten: Mo–Fr 9.30 bis 19 Uhr, Sa 9 bis 18 Uhr | www.firma-rompel.de | Auf dem Programm stehen „Präludium und wuchsmusiker und angehenden Profis, bereits beit im Freiwilligen Sozialen Fuge“ in e-moll und „Badinerie“ von Johann als Kammermusikensemble in einer eigenen Jahr. Sebastian Bach, die „Fanfare for St. Edmunds- Konzertreihe auf. bury“ von Benjamin Britten, „Landschaftliche Der Kontakt zur Gemeinde wurde durch den Bilder“ von Willy Brandt, die Trompeten-Bra- aus Bommersheim stammenden Trompeter Sommerfest im vourstücke „Fantasie über Acteon“ von Jean Lukas Bruggaier hergestellt. Lukas ist seit län- Haus Emmaus Baptiste Arban und „Der alte Dessauer“ sowie gerer Zeit auch als ehrenamtlicher Mitarbeiter die weltbekannte „Bohemian Rhapsody“ von in der in der katholischen Kirchengemeinde Oberursel (ow). Das traditio- Queen. Bommersheim tätig. Der Eintritt zum Konzert nelle Sommerfest im Haus Die Schüler und Studenten aus der Trompe- ist frei; um Spenden wird gebeten. Emmaus, Ebertstraße 13, fin- det am Samstag, 4. Juli, statt. Waldorf-Oberstufen-Check Es beginnt um 15 Uhr mit Welche Abschlüsse sind möglich? Fotoführung einer bunten Mischung aus • Haupt- und Realschulabschluss • Fachabitur und • Hessisches Zentralabitur Kaffee und Kuchen, Musik im Hessenpark und Unterhaltung. Kinder- Der Waldorf-Lehrplan? schminken, ein Flohmarkt und G9 Arbeitet nach dem staatlichen Lehrplan mit waldorfpädagogischem r Hochtaunus (how). Für alle Hintergrund me eine reichbestückte Tombola In der E-Phase: Unterricht im Klassenverband m Fotofreunde steht am Sonntag, runden das Programm ab. Ein o 5. Juli, eine öffentliche Foto- Englisch und Französisch, als neue Fremdsprache Spanisch oder Russisch s pecial leckeres Grillbuffet lässt den ab der E-Phase möglich s führung auf dem Programm. Sozialpraktikum in E2 Tag ausklingen. Unser Angebot bis 30. September 2015 Um 13 Uhr können Besucher Theaterprojekt aller Schüler der Q1 gültig für Massagen und Gutscheine: unter dem Motto „Wir erzäh- Vollsperrung in Was unterscheidet uns von anderen Schulen und was bedeutet das? len die Geschichte – Sie ma- Epochenunterricht in einzelnen Fächern über ca. 3 Wochen 30 min. nur € 22,- chen die Fotos dazu“ an einem der Gartenstraße Wahlpflichtfach jahrgangsübergreifend der Klassen 9 – 12 fachmännisch geführten Rund- Jahrgangsübergreifende Projektarbeiten der Klassen 9 – 13 gang durch das Museum teil- Stierstadt (ow). In der Garten- Kleine Kursgrößen in den LKs und auch GKs – dadurch individuelle Betreuung 60 min. nur € Monatsfeier: Die einzelnen Klassen zeigen Beispiele aus dem 33,- nehmen. Treffpunkt ist hinter straße werden Kanalbauarbei- Unterricht 2 x im Jahr vor der gesamten Eltern-Lehrer-Schülerschaft in dem neuen Eingangsgebäude, ten ausgeführt. Daher kommt Der Stadthalle in Oberursel 90 min. nur € 44,- die Führung ist im Museums- es von Montag, 6., bis voraus- Eurythmie: sichtbar werdende Sprache und Musik eintritt inklusive. Da nur zehn sichtlich Freitag, 24. Juli, in Neu! Plätze zur Verfügung stehen, Höhe der Hausnummer 11 zu Auf Grund des Engpasses an den staatlichen Schulen in diesem Schuljahr und der Weitere Informationen & Gutscheine selbst Drucken unter: sollten sich Interessierte mög- einer Vollsperrung. Die Umlei- hohen Anmeldezahl hat die Schulgemeinschaft entschieden, für das Schuljahr lichst rasch per E-Mail unter tung erfolgt über die Steinba- 2015/16 eine zweite 5. Klasse ins Leben zu rufen. Es sind noch wenige Plätze frei. buchung@hessenpark oder cher Straße, Fasanenweg, St.- Interessenten sind herzlich eingeladen zu unserer offenen Sprechstunde don- Tussanee Chertsathit • Bad Homburg Thomasstr. 7 • Tel. 06172 - 681 64 64 nerstags von 08.30 – 09.30 Uhr bei Frau Röthig; erkundigen sich unter unter Tel. 06081- 588-107/- Sebastian-Straße, Römerstraße 06171/88700 oder [email protected] im Sekretariat. Termine nach Vereinbarung: Mo. – Sa. 9.00 bis 19.00 Uhr, Di.+Do. bis 20.00 Uhr 108/-109 anmelden. und Kiesweg. Seite 41 – Kalenderwoche 27 OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 2. Juli 2015 Agnes-Geering-Heim Zeitweise Sperrungen Der Orscheler Sommer startet das kleine Alten- und Pflegeheim mit Tradition „An den Drei Hasen“ Es hat 27 Einzelzimmer und bietet persönliche Betreuung und Pflege durch qualifizierte Mitarbeiter/innen in Oberursel (ow). Im Gewerbegebiet „An den voll durch bis in den September familiärem Rahmen rund um die Uhr. Ein schöner Park Drei Hasen“ werden von Montag, 6. Juli, bis umgibt das denkmalgeschützte Haus. Die hauseigene voraussichtlich bis 18. Dezember die Endar- Oberursel (hrk). Es ist wieder soweit, die Pla- den musikalischen Part sorgt. Zauberhaft und Küche versorgt die Bewohner/innen. Der Trägerverein ist nung beendet und die Stelzen frisch geputzt: gemeinnützig, das Heimentgelt günstig. Die Aufnahme ist beiten im Straßenbau ausgeführt (Straßenein- spannend und überraschend wird es am Diens- manchmal kurzfristig möglich, bitte fragen Sie. läufe, Gehwege, Straßenbelag). Daher kommt Am 11. Juli geht es am Vormittag wieder rund tag, 25. August im Rushmoor-Park mit Mi- Agnes-Geering-Heim e.V. es in folgenden Straßen abschnittweise zu in der Vorstadt. Wer Lust und Laune hat schaut chelle Spillner und ihren zauberhaften Freun- Vollsperrungen: Obere Zeil, Bertha-von-Sutt- den Kunstgriff-Stelzenläufern einfach nur zu den. Interessant wird es beim bereits sechsten Hohemarkstraße 166 · 61440 Oberursel und lauscht den Klängen der Trommelgruppe Kurzfimfestival im Rushmoor-Park, dessen Telefon 0 61 71 - 2 15 11 · Fax 0 61 71 - 2 35 09 ner-Straße, Langwiesenweg und Willy- Brandt-Straße. „Impuls“ – aber die meisten wollen eins der Einzigartigkeit auch bei der Expo 2015 in begehrten Hefte des Orscheler Sommers Mailand zu erleben war. haben, die werden zur Eröffnung mit großem Vagabondoj gestalten den Frühschoppen im Hochkarätige Unterhaltung Zug durch die Innenstadt verteilt. Museumshof am 30. August und klassische Schon tags darauf werden im Museumshof die Töne und Klänge folgen am 1. September auf Grenzen der musikalischen Genres durchbro- dem Rathausplatz mit dem Classic-Open-Air. im Stadttheater der VHS chen. Das Darmstädter Quartett sorgt zum Immer wieder zwischendrin finden die geführ- Frühschoppen für neue musikalische Erfah- ten Mountainbike-Touren mit dem Verein Oberursel (hs). Das wird ein Ohren- herrlicher Männer. Ernst Konarek, Wolfgang rungen im Bereich Balkan-Gypsie-Pop. Mountain-Sports statt. Entweder wird vom und Augenschmaus in der Spielzeit Seidenberg und Corinne Steudler spielen die Hardrock, Postpop und Deutschrock gibt es Taunus-Informationszentrum gestartet oder 2015/16. Wenn man Dr. Wolfgang Hauptcharaktere. am Freitag, 17. Juli, im Rushmoor-Park mit vom Rathausplatz, Touren für Erwachsene Moll, Fachbereichsleiter in der Ein weiterer Klassiker kommt mit Brechts Volto Royal, Neuphoria und Mean Bone bevor und durchtrainierte Sportler bis hin zu Kinder- Volkshochschule Oberursel, „Der kaukasische Kreidekreis“ nach Oberur- mit der britischen Filmkomödie „Sterben für touren und eine Frauentour werden angeboten. schwärmen hört, darf man sich auf sel. Für die einen traumatische Erinnerung und Anfänger“ die Bleiche bevölkert wird. Beim Rockig starten Stella Artois und Isle of Lucy eine wunderbare Theatersaison freuen. Rückblende an Reclam-Heftchen im Deutsch- Trekker-Kino gehts rund und ab 19 Uhr erwar- auf dem Rathausplatz am 4. September durch, unterricht, für die anderen ist die literarische tet die Traktorfahrer bereits leckeres Grillgut. bevor dort auch das beliebte Open-Air-Kino Das Format heißt erneut 4:1. Das bedeutet, Grundlage Brechts eine gelungene Plattform Das Kino auf der Bleiche wird mit dem Land- stattfindet wie am 5. September. Das letzte dass es wieder neben vier Schauspielen gleich für einen Paradigmenwechsel und eine zu dis- wirtschaftlichen Förderverein Oberursel zu- Open-Air-Kino ist im Camp King-Park am 12. als Appetitanreger zu Beginn des Spielmenüs kutierende Rechtsauffassung. Brecht kehrt in sammen organisiert. September und damit auch die letzte Veran- einen Musikschwerpunkt geben wird: „Mo- dem Stück die Anspruchsperspektive um: Beim Fischerstechen am Sonntag, 19. Juli, auf staltung des Orscheler Sommers. Am selben town – die Legende“. Eine Geschichte, die das Nicht die Mütter haben Ansprüche auf die dem Maasgrundweiher werden wieder 32 Tag rasen selbstgebauten Vehikel beim Seifen- Aufstiegsbild vom Tellerwäscher zum Millio- Kinder, sondern die Kinder haben Anspruch tollkühne Dreierteams, darunter auch vier kistenrennen die Strackgasse hinunter. när in den USA der 1960er-Jahren beschreibt. auf die bestmögliche Mutter. Eine These, die Kinderteams mit furchterregenden Mann- Am 6. September gibt es das letzte Frühschop- Martin Luther King und Berry Gordy haben für Diskussions- und Zündstoff sorgt(e). Die schaftsnamen voll durchstarten und sich in pen-Konzert im Museumshof mit Wolf Schu- beide einen Traum. Der eine will das Ende der Zuschauer dürfen sich auf einen „alten Be- den Kampf um den Pokal und die Preise be- bert-K & The Sacred Bluesband und am 11. Diskriminierung der Schwarzen, der andere kannten“ freuen, denn kein Geringerer als In- geben. Bereits am Freitag, 24. Juli, geht es mit September auf dem Rathausplatz Toby Brei- eine schwarze Hit-Musikfabrik schaffen. thega-Preisträger Peter Bause wird zum dritten Rockmusik im Rushmoor-Park weiter: Das tenbach, Shwan und Vanilla Junction, die die Beide erreichen ihre Ziele. King wird zum Mal wieder in Oberursel spielen. Bühnenpart- Actionteam, Skullboogey und The Secluded. Konzertreihe auf dem Rathausplatz beschlie- Symbol der Bürgerrechtler und mit dem Frie- ner wird ihm Martin Krah sein. Dem folgt der Orscheler Open-Air-Rave am ßen, und, nicht zu vergessen der Familien- densnobelpreis geehrt. Gordy schafft es, mit Zum Dessert hat Moll die Komödie über die 25. Juli ebenfalls im Rushmoor-Park. nachmittag am 6. September mit Kasperle und 800 geliehenen Dollars „Motown“ zu grün- „ziemlich besten Freunde“ Philippe und Driss Das Fehlgriff-Orchester spielt am Dienstag im Flohmarkt im Museumshof. den, zum erfolgreichsten Plattenlabel der Welt ausgewählt. Herrlich, wie der seit einem Un- Rushmoor-Park und vom 7. bis 9. August fin- Der Kunstgriff und seine Macher hat sich auch zu machen und den unverwechselbaren fall von Hals ab gelähmte und in Selbstmitleid det das Bahnhofsfest statt. „Orschel wird in diesem Jahr viel Mühe gegeben, ein ab- „Sound of Young America“ zu kreieren. „Mo- zerfließende, wohlhabende Sturkopf und der Cahe-Mob-City“ heißt es am Samstag, 15. wechslungsreiches buntes Programm mit den town – die Legende“ schaut hinter die Kulis- respekt-, furcht-und arbeitslose Luftikus sich August, denn da wird Geocoaching groß ge- Mitveranstaltern auf die Beine zu stellen. sen des Labels, erzählt von Höhen, Tiefen und reiben, raufen, gegenseitig neuen Lebensmut schrieben. Sonntag, 16. August, spielt beim Vom 1. Juli bis 12. September gibt es all das, Geheimnissen und vom Leben Gordys und der einhauchen, Liebe und Freundschaft erfahren, Frühschoppen im Museumshof „Miss Zippy was den Sommer so schön kurzweilig macht, Stars. Soul-Hits werden das Publikum wippen, gefühlvoll und amüsant erzählt. Der mehrfach & The Blues Wail“. „Bé-bé-olá Orschel“ ruft wer also in diesem Jahr nicht wegfahren kann tanzen, jubeln lassen und das Blut zum Ko- preisgekrönte Kinoerfolg nach Éric Toledano man am Samstag beim ersten Oberurseler oder will, findet in Oberursel jede Menge Sa- chen bringen. Die musikalische Begegnung und Oliver Nakache kommt nun als Bühnen- Afrika -Festival im Rushmoor-Park, bevor am chen zum Erleben, Fühlen, Schmecken, Hören leitet Hans Kaul als Cross-Over Konzert. stück ans Oberurseler Stadttheater. Mit Timo- Sonntag das „Dazz-Trio“ im Museumshof für und Schauen – dank dem Kunstgriff. Weiter geht es in der Menüfolge mit Frau thy Peach und Felix Frenken sind zwei exzel- Müller. Und die muss weg. So denken zumin- lente Schauspieler zu erleben. dest die Eltern der Kinder, deren Lehrerin sie „Wir sehen hier auch gesellschaftliche Verän- „Landgang“ des Shanty-Chors ist. Nach deren Verständnis haben die mise- derungen, deshalb bauen wir nicht wie andere rablen Leistungen der Klasse ausschließlich rein auf die Komödienschiene, sondern legen Oberursel (ow). Der Shanty-Chor Oberursel halt der Shantiemänner musikalisch begleiten. mit „der Müller“ zu tun. Das Stück bringt sich Wert auf eine ausgewogene Mischung“, so geht im „Theater im Park“ vor Anker. Die Idee Mit bekannten Seasongs und melodischen damit in die Bildungsdiskussion ein, greift den VHS-Leiter Carsten Koehnen. Steigende Be- war, die während des Sommers im Park der Seemannsliedern holt der Shanty-Chor Ober- Hype um Gymnasien und den Leistungsdruck legungszahlen geben ihm recht. Über 169 Klinik Hohe Mark aufgebaute Theaterbühne ursel in einer stimmungsvoll moderierten Ver- auf. „Frau Müller muss weg“ greift das Thema Abonnenten und zusätzlich 1406 verkaufte zu nutzen, wenn gerade kein „Raub der Sabi- anstaltung die „Waterkant ins Hessenland“ von einer humorvollen Seite auf, bezeichnet Einzelkarten in der vergangenen Saison durfte nerinnen“ stattfindet. Nach dem erfolgreichen und vermittelt Urlaubslaune pur. Da bei einer sich aber als „Komödie mit Tiefgang“, dafür er sich freuen – so viel wie nie zuvor. „Darauf Konzert des Shanty-Chors mit dem Don Ko- Seereise natürlich auch getrunken und geges- hat Autor und Erfolgsdramatiker Lutz Hübner, bauen wir weiter auf“, so der VHS-Chef, der sakenchor in der Stadthalle wollte man, ermu- sen wird, sorgt das Team des Karnevalvereins der vor Bertolt Brecht meistgespielte Gegen- die 200er-Abonnenten-Marke knacken und tigt von vielen Anfragen, ein eigenes Konzert Frohsinn für das leibliche Wohl. wartsdramatiker, gesorgt. Dass das Stück ein die Auslastungsquote um gut fünf Prozent auf die Beine stellen. Karten für zehn Euro plus Vorverkaufsgebühr Hit wird, dafür sorgen auch schauspielerische steigern will. Die seit Jahren unangetasteten „Landgang“, so lautet das Motto des mariti- gibt es im Vorverkauf bei Frankfurt Ticket Hochkaräter wie Gerit Kling, Andrea Lüdtke und konkurrenzlos günstigen Preise für kultu- men Konzerts, das am Sonntag, 26. Juli, von Rhein Main, Telefon-Hotline 069-1340400, und Claudia Rieschel. relle Veranstaltungen dieses Formats tragen 17 bis 19.30 Uhr auf der Bühne des Theaters im Internet www.frankfurtticket.de, im Ticket- „Der ewige Gatte“ – so der Titel des Psycho- ein Übriges dazu bei. Das Abonnement für im Park in der Klinik Hohe Mark stattfindet. shop Oberursel, Kumeliusstraße 8, bei Tourist krimis nach Fjodor M. Dostojewski – be- alle Veranstaltungen ist – je nach Kategorie – Die Musiker des befreundeten Musikcorps Bi- Info + Service im Kurhaus Bad Homburg und schreibt den inneren Kampf eines Mannes, der für 60 bis 95 Euro zu haben, Einzelkarten für schofsheim werden als Gäste den Landaufent- an den bekannten Vorverkaufsstellen. nach dem Tod seiner Frau feststellen muss, Schauspiele ab 14 und für Musiktheater ab 16 dass sein innig geliebtes Kind ein Kuckucks- Euro. Ermäßigungen sind hierbei noch unbe- kind ist. Kindsvater ist sein früherer Freund, rücksichtigt. Der Kauf eines Abos lohnt sich ein Lebemann. Hin- und hergerissen ist er – also in jedem Fall, da man auf diese Art eine Taunabad feiert Eröffnungsfest zwischen Mordgelüsten, einer Aussprache und Aufführung „fast geschenkt“ bekommt. Ti- dem Gedanken an Milde und Verzeihung. ckets können in der VHS Hochtaunus, Füller- Dostojewskis Klassiker der Spannungslitera- straße 1, 61440 Oberursel, oder unter Tel. zusammen mit FFH on Tour tur erzählt scharf pointiert die Geschichte 06171-58480 reserviert werden. Die Ausgabe zweier zu Grunde eifersüchtiger und selbst- der Karten erfolgt nach den Sommerferien. Oberursel (ow). Die Eröffnung des Tauna- Möglichkeit, wahlweise die Schwimmbecken bads wird am Samstag, 4. Juli, mit einem gro- in der Halle oder im Außengelände zu nutzen. ßen Fest im Außengelände gefeiert. Hit Radio „Wir haben sehr viel positive Resonanz von FFH on Tour mit der Moderatorin Julia Nestle den Badegästen erhalten“, betont Frank Acht- aus der FFH-Morningshow begleitet ein um- zehn, Betriebsleiter des Taunabads. Er und fangreiches und abwechslungsreiches Akti- sein Team haben ein abwechslungsreiches onsprogramm, das von 14 bis 18 Uhr stattfin- Programm geplant und freuen sich auf das det. Sollte das Wetter zu feucht sein, wird die große Fest mit Hit Radio FFH, um mit Veranstaltung in die Badehalle verlegt. Stammgästen zu feiern und vielen neuen Ba- Die großen und kleinen Badegäste erwartet degästen aus Oberursel und der Region das eine professionelle Kinderanimation des Tau- Kombibad zu präsentieren. Um die Abwick- nabad-Teams im Nichtschwimmerbecken mit lung beim Kartenverkauf zu vereinfachen und verschiedenen Spielen. Für die Erwachsenen zu beschleunigen, werden am 4. Juli keine ist eine Aquafitness-Einheit vorgesehen. Für Kurzzeittickets verkauft. Eintrittskarten für die richtige Stimmung sorgen die bewährten den 4. Juli in Form von Tageskarten und Kom- Hits aus dem Musikprogramm von Hit Radio bitickets (Familienkarten) sind bereits ab Frei- FFH. Julia Nestle wird an der FFH-Bühne au- tag, 26. Juni, von 8 bis 20 Uhr, an der Kasse ßerdem abwechslungsreiche Spiele moderie- des Taunabads erhältlich. Sondertickets mit ren. Für die Gäste gibt es nicht nur viel Ab- Oberursel Pass und Ehrenamtscard können wechslung und Spaß, sondern auch jede erst am Veranstaltungstag erworben werden. Menge Gewinne: Schwimmenten, Wasser- Die Betriebsleitung bittet um Verständnis, dass bälle, Schwimmbadtaschen, Tagestickets für am 4. Juli keine neuen Dauerkarten, Vereins- das Taunabad. Jede Stunde wird außerdem ein karten oder Wertkarten ausgestellt werden. Gutschein des Taunabads im Wert von 50 Euro Das Taunabad erwartet am Veranstaltungstag verlost. viele Besucher und weist darauf hin, dass auch Die neue Badehalle des Taunabades wurde am die nahe gelegenen Parkplätze der Firma Fre- Dr. Wolfgang Moll, Carsten Koehnen, Andrea Königslehner, Peter Weinmann und Martin Krebs 20. Dezember 2014 mit riesigem Zuspruch der senius am Borkenberg gratis genutzt werden (v.l.) stellen das Programm des Stadttheaters für die kommende Spielsaison vor. Foto: hs Besucher eröffnet. Seit Mitte Mai hat man die können. Donnerstag, 2. Juli 2015 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 27 – Seite 51 Vorverkauf für Jugendchor und Jugend-Sinfonie-Orchester Hochtaunus (how). Für das Jugend-Sinfonie- Orchester und den Jugendchor Hochtaunus beginnen demnächst die Probenwochen in Bad Homburg und Oberreifenberg. Direkt im Anschluss stellen die Ensembles in mehreren Konzerten ihr Können unter Beweis. Den An- fang macht das Jugend-Sinfonie-Orchester mit dem Open-Air-Konzert im Freilichtmuseum Hessenpark (bei schlechtem Wetter in der Adolf-Reichwein-Schule Neu-Anspach) am Dienstag, 21. Juli, um 19.30 Uhr. Das 89-köp- fige Orchester unter der Leitung von Lars Kei- tel nimmt seine Zuhörer mit auf eine Reise in die USA. Unter dem Motto „Transatlantic“ präsentiert es unter anderem George Gersh- wins „An American in Paris“, Antonín Dvo- raks Cellokonzert h-moll op. 104 und „The Li- berty Bell” von John Philip Sousa. Liv (10) und Jil (4, rechts mit ihrem Vater) haben in der Holzwerkstatt vom Kinderhaus Waggons Das Konzert des Jugendchors Hochtaunus fin- gebaut. Foto: Tappenden det am Mittwoch, 22. Juli, um 19.30 Uhr in der Kirche St. Georg in Oberreifenberg statt und widmet sich romantischen Stimmungen und Motiven. Unter dem Motto „Lass mich Das „Willkommen im los! Oder nicht?“ geht es um Freiheit, Sehn- sucht und Liebe. Die 65 Mitglieder des Ju- Oberurseler Norden“-Fest gendchors interpretieren unter der Leitung von Tristan Meister Werke von der Romantik bis Oberursel (gt). „Willkommen im Oberur- zur Populärmusik, von Robert Schumanns seler Norden” – so hieß das Motto des Fests, „Zigeunerleben“ bis zu „Das Beste“ von Sil- das am Sonntag Nachmittag im Camp King- bermond. Areal stattfand. Willkommen geheißen werden Höhepunkt und Abschluss des diesjährigen die Familien, die in den letzten Jahren in die- Chor- und Orchesterprojekts ist das gemein- ses Gebiet gezogen sind, insbesonders dieje- same Konzert von Jugendchor und Jugend- nigen, die in den neuen Gebäuden entlang der Sinfonie-Orchester im Haus der Begegnung in Das Jugend-Sinfonie-Orchester gibt ein Open- Hohemarkstraße wohnen. Außerdem hatte der Königstein. Am Donnerstag, 23. Juli, um Air-Konzert im Hessenpark. Foto: Vosding Verein Forum Nord als Veranstalter etwas zu 19.30 Uhr werden beide Ensembles Höhe- feiern: in diesem Jahr wird der Verein, ein Zu- punkte aus ihrem diesjährigen Programm prä- Das Jugend-Sinfonie-Orchester und der Ju- sammenschluss aus den Schulen, Kindertages- sentieren. gendchor Hochtaunus existieren seit 2010 be- stätten, Kirchen und Altenheimen im Norden Der Eintritt beträgt bei allen drei Konzerten 15 ziehungsweise 2011 als Projekte der musika- der Stadt, zehn Jahre alt. Mehr als 20 dieser Am Stand der Freien Waldorfschule verarbeit- Euro (acht Euro für Schüler und Studenten). lischen Nachwuchsförderung im Hochtaunus- Einrichtungen hatten sich an dem Fest betei- eten Anne-Sophie, Mara, Maria und Katharina Karten für das Orchesterkonzert im Hessen- kreis; die Teilnehmer sind zwischen elf und 25 ligt, manche, wie das Café Portstraße und der (v.l.) Specksteine. Foto: Tappenden park und für das Chorkonzert in Oberreifen- Jahre alt. Das Jugend-Sinfonie-Orchester wird Seniorentreff, kamen sogar aus der Kernstadt, berg gibt es an der Abendkasse, die jeweils getragen durch die Johann-Isaak-von-Ger- um ihre Einrichtung zu präsentieren. versorgte. Auch das Café Portstraße war mit eine Stunde vor Konzertbeginn öffnet. Für das ning-Stiftung-Stiftung für Kunst und Kultur Angefangen hatte der Nachmittag um 14 Uhr einem Getränkestand vertreten. Abschlusskonzert in Königstein gibt es die im Hochtaunuskreis; der Jugendchor befindet mit einem ökumenischen Gottesdienst, gehal- Schließlich hatten die neuen Bürger im Nor- Möglichkeit, sich jetzt schon seine Karten zu sich in gemeinsamer Trägerschaft der Ger- ten von Pfarrer Ralf Fettback und musikalisch den die Gelegenheit etwas mehr über ihr Zu- sichern: Vorverkaufsstellen sind die Kur- und ning-Stiftung und des Sängerkreises Hochtau- begleitet von der Gruppe „Jambo”. Die hause zu erfahren, denn im Camp King-Ar- Stadtinformation Königstein und die Buch- nus. Weitere Informationen im Internet unter Gruppe begleitete dann den ersten Teil des chiv im Kinderhaus wartete Stadtführerin Syl- handlung Millennium in Königstein. www.jso-jc-hochtaunus.de. Fests mit – wie sie sie selbst nannten – „Trink- via Struck, um ihnen etwas über die Ge- liedern”. Mit „Whisky in the Jar” und „White schichte des Areals zu erzählen. Rover” im Hintergrund wurden alle Kinder Wie wichtig das Gebiet für die Stadt ist, zeige aktiv und verteilten sich auf die Stände im die Tatsache, das sowohl Bürgermeister Hans- Park um den Pétanque-Platz. Georg Brum, Erster Stadtrat Christof Fink als Die Kindertagesstätte hatte auf dem Weg in auch Stadtkämmerer Thorsten Schorr beim den Park einen Bobbycar-Parcours aufgebaut, Fest anwesend seien – so Fink in seiner Rede. über den sich besonders die kleinen Kinder Das Wetter hatte es mit dem Fest auch gut ge- freuten. Und ansonsten waren einige Spielge- meint: die Sonne und warme Temperaturen räte für draußen im Gelände verteilt. genossen die Familien, ohne gleich nach Wer basteln wollte, hatte eine große Auswahl. Schatten suchen zu müssen. Beim Stand der Freien Walddorfschule konn- Als letztes Highlight trat kurz vor Ende des ten die Kinder Specksteine verarbeiten und die Feste die Jugendbrassband des Karnevalsver- Betreuer vom Kinderhaus hatten ein Holz- eins Frohsinn unter der Leitung von Martin werkstatt aufgebaut. Das Kinder- und Famili- Schallmeyer vor dem am Rondell versammel- enzentrum im Rosengärtchen bastelte mit den ten Publikum auf. Die jungen Leute begeister- Kindern Indianerschmuck, und wer selbst lie- ten die Zuhörer mit ihrem Können auf den In- ber das Basteln den Erwachsenen überlassen strumenten, bevor die Lautsprecher mit dem wollte, konnte sich beim Verein „Aktion Kin- Lied „Time to Say Goodbye” das Ende des derparadies“ etwas aus Luftballons wünschen. Fests signalisierten. In den vier Stunden im Zu gewinnen gab es auch etwas, und zwar das Park hatten die Familien im Norden eines der Heft „Europa Kinderleicht”. Dafür mussten Zitate von Pfarrer Fettback gelebt: „Begegnet die Kinder beim großen Europapuzzle der allen in Freude” hatte er ihnen am Anfang in Grundschule am Eichwäldchen die Länder mit seiner Predigt gesagt. deren Hauptstädten auf der Karte zuordnen. Viele werden sich beim letzten Open-Air Kino des Orscheler Sommers im Camp King-Park Einige Einrichtungen sorgten für das leibliche am 12. September in diesem Jahr wieder be- Wohl, darunter auch welche, die eher in der gegnen. Dann läuft der Film „Monsieur Stadtmitte zu Hause sind. Die Kindertages- Claude und seine Töchter“. Der Erlös des stätte bot frische Waffeln an während der Se- Willkommenfests wird genutzt, um die Vor- niorentreff die Gäste mit Kaffee und Kuchen stellung zu ermöglichen.

Louisenstrasse 73-75 61348 Bad moH burg v.d. .H LABELS ON SALSALEE

Ein Highlight in der letzten Stunde des Fests war die Jugendbrassband des Karnevalvereins HALBACH-MODEHAUS.DE Frohsinn unter der Leitung von Martin Schallmeyer. Foto: Tappenden Seite 61 – Kalenderwoche 27 OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 2. Juli 2015 Brum erwartet schon bald Weißkirchener Senioren treffen sich neue Betriebsansiedlungen Weißkirchen (ow). Im offenen Seniorentreff im Alten Rathaus, Urselbachstraße, treffen Oberursel (ach). Eine Woche nach seiner liche, sondern auch der Nutzungsaspekt im sich die Weißkirchener Senioren immer mitt- Wiederwahl hat Bürgermeister Hans-Georg Vordergrund. Ideen seien gefragt, wie ein Le- wochs. Morgens um 9 Uhr gibt es am ersten Brum Schwerpunkte seiner künftigen Arbeit bensmittel-Vollsortimenter auf den 2000 Qua- Mittwoch des Monats ein gemeinsames Früh- gesetzt. Im Wahlkampf seien Standpunkte und dratmetern des Rathausparkplatzes wirtschaft- stück gegen einen Beitrag von drei Euro. „Ei gude wie?“ Meinungen „oft überzogen“ vertreten worden, lich und finanzierbar umgesetzt werden kann. Sonst heißt es um diese Zeit Spiele und Un- doch „in der Oberurseler Politik liegen alle re- Zusammen mit der Überbauung der Tiefgara- terhaltung und um 9.30 Uhr „Weißkirchen be- lativ nah beieinander“, so dass einvernehmli- genzufahrt könnten insgesamt 5000 Quadrat- wegt sich“. Am 8. und 22. Juli ist um 10.45 che Lösungen und Kompromisse möglich meter Ladenflächen entstehen. Für die weg- „Schaa & Schambes“ sind im Aumühlenhof Uhr ein Entspannungskurs. Am 15. Juli ist der der Aumühlenresidenz zu Hause. seien. Brum will mit der Verwaltung, mit allen fallenden Parkplätze sowie den zusätzlichen Spaziergang am Vormittag um 9.45 Uhr und Fraktionen und mit seinen Kritikern ausloten, Kundenbedarf müssten zugleich neue zentrale um 15 Uhr ist das offene Singen angesagt. Am was möglich ist, wo Konsens und Dissens be- Parkmöglichkeiten geschaffen werden. 1. und 22. Juli ist jeweils um 15 Uhr Spiele- Schaa: Maanste, dass jetzt de Sommer so stehen. „Mir kommt es auf ein breites Einver- Die Erkenntnis habe sich durchgesetzt, dass treff sowie am 8. Juli die Kaffeestunde mit vir- rischdisch losgeht? nehmen an, nicht auf eine Mehrheit von ein ein Einkaufszentrum die Kleinteiligkeit des tueller Stadtführung durch Marion Unger. Am oder zwei Stimmen“, sagt Brum. Oberurseler Einzelhandels gefährden könnte. 29. Juli heißt es morgens Spiele und Unterhal- Schambes: Klar, unnerm Eidruck der Die Stadt stehe in engen Verhandlungen mit Zudem hätten Einkaufszentren in Innenstädten tung, um 9.45 Uhr Spaziergang am Vormittag Wetterfront „Annelie“ schwitze mer die mehreren Firmen über eine Ansiedlung im Ge- der Umgebung nicht die gesetzten Ziele er- und um 14 Uhr ist das Heidelbeerkuchenessen Woch kräfdisch. werbegebiet „An den Drei Hasen“, auf dem reicht. Der Weg führe deshalb in Richtung öf- am Sandplacken. Zudem steht eine Wande- MKW-Gelände und an der oberen Riedwiese. fentlicher und privater Einzelinvestoren, wie rung zur Klinik Hohe Mark am 24. Juli an. Schaa: Da dauerd’s bestimmt net lang, wo Er gehe davon aus, dass es „in den nächsten bereits auf dem Rompel-Gelände. „In abseh- Treffpunkt ist um 9 Uhr an der U-Bahn-Hal- widder e Tiefdruckgebiet kimmt unn mir Wochen zu Abschlüssen kommt“. Ebenso sei barer Zeit“ seien Baumaßnahmen auch in der testelle Weißkirchen-Ost. Dann wird zur Hal- friern. damit zu rechnen, dass Raab-Karcher das An- Holzweg-Passage zu erwarten. testelle „Glöcknerwiese“ gefahren und von gebot der Stadt für einen Umzug von der Nas- Zur Schaffung bezahlbaren Wohnraums führt dort wird durch den Wald über den Bewe- Schambes: Mann, du hast abber aach sauer Straße in das Gewerbegebiet „An den Brum Gespräche, um einen Runden Tisch mit gungsparcours zur Klinik Hohe Mark gelau- ständisch was zu maule, anstatt sisch zu Drei Hasen“ annehme. Vertretern der Bauwirtschaft, der Wohnungs- fen. Mit der U-Bahn geht es zurück nach freue, dass die Sonn schee scheint. Ein „Outletcenter Innenstadt“ sei im Rathaus genossenschaften, Grundbesitzern, Architek- Weißkirchen. geprüft worden. „Meine Skepsis hat dabei ten, Planern und Entwicklern sowie möglicher Schaa: Mach isch ja, abber mer derf doch eher zugenommen“, so Brum. Er fürchte, dass Investoren einzurichten. Es sei zu klären, wo aach an en Wetterwechsel denke. die Liebenswürdigkeit von Oberursel auf der städtische und private Flächen zu welchen Be- Strecke bleiben könnte, wenn die Innenstadt dingungen zur Verfügung gestellt werden Bilder „Lebensfreude“ Schambes: Früher wie’s noch kaa Wetter- „extrem kommerzialisiert“ werde und die Ge- könnten, ebenso die Frage der baulichen Aus- vorhersaache gebbe hat, hat mer es Wetter fahr bestehe, dass die Stadtverordnetenver- nutzbarkeit. Damit seien zehn bis 15 Prozent in der Klinik Hohe Mark genomme wie es komme iss. sammlung am Ende nicht mehr Herr der der marktüblichen Kosten zu sparen. Derselbe Dinge ist. Eine Stärke-Schwächen-Analyse sei Anteil komme über preiswertes Bauen hinzu, Oberursel (ow). Die zehnte Ausstellung der Schaa: Ja ja, war die Sonn am scheine, bereits erstellt worden. Weil in Bad Münster- wenn Synergien genutzt, Standards und Auf- Künstlerkolonie Hochtaunus findet vom 3. war’s gut, hat’s gereschend, war’s aach eifel das Konzept weniger als ein Jahr laufe, lagen, ebenso die Größe der Wohnungen im Juli bis 25. September in der Klinik Hohe gut, so einfach war dess. seien die Veränderungen noch nicht zu sehen. Interesse der Erschwinglichkeit hinterfragt Mark, Friedländerstraße 2, statt. Die Vernis- Es gebe Städte, die schon längere Zeit das würden. Auch Erbpachtlösungen für junge Fa- sage ist am 3. Juli um 19 Uhr im Kirchsaal. Es Outletcenter-Konzept umsetzen. Ehe es zu milien seien umsetzbar. werden Bilder gezeigt von Sigrid Bungarten Schambes: Heut gucke mer abends „Alle einer Grundsatzentscheidung für Oberursel Das vorliegende Konzept für die Verkehrsfüh- aus Schmitten, von Gerti Kours aus Oberursel, Wetter“ unn glaabe, was der Wetterfrosch komme, sollten die Bürger befragt werden. rung am Bahnhof und die Anbindung der von Manuela Ludwig aus Neu-Anspach und erzählt, der dut nämlisch so ehrlisch gugge Im Prozess der Aufstellung eines Stadtent- Weingärtenumgehung soll weiter optimiert von Monika Mästele-Kerrouche aus Fried- – gelle. ww wicklungsplans (STEP) sei deutlich gewor- werden. Eine Grundsatzentscheidung für die richsdorf. den, was die Bürger wollen. Diese Ergebnisse städtischen Gremien, eine weitere Abstim- würden im Frühherbst als Vorlage für die städ- mungsrunde mit den betroffenen Interessens- tischen Gremien aufgearbeitet und sowohl in gruppen im Rahmen eines Runden Tisches einer Bürgerversammlung als auch in Fach- sowie eine Bürgerversammlung werden laut kolloquien erörtert. Der STEP umfasse auch Brum vorbereitet. Dabei kommt es auf eine Club Geselligkeit Humor lädt die Wohnentwicklung und einen Generalver- gute Verkehrsanbindung der Innenstadt, eine kehrsplan. Das Ergebnis werde ein verbindli- effiziente Verkehtsabwicklung, den Schutz der zum Frühschoppen-Dreikampf cher Plan sein, der eine Orientierung geben Bürger vor Abgasen und Lärm, die Verbesse- werde. Die Bürgerbeteiligung werde den Pro- rung der Verweilqualität in dem hochfrequen- Weißkirchen (ow). Am 4. und 5. Juli feiert der kampf . Die Teams bestehen aus drei Personen, zess bis zum Abschluss begleiten. tierten Umfeld mit Erhalt der Grünfläche, eine CluGeHu (Club Geselligkeit Humor) sein all- die gegeneinander antreten. Es geht um Ge- Ebenfalls bis September soll eine Vorlage für attraktive städtebauliche Gestaltung und wirt- jährliches Sommerfest auf der Bleiche am Feu- schicklichkeit und Raffinesse und weniger um einen Ideenwettbewerb zur Bebauung des Rat- schaftliche Nutzbarkeit der Flächen, eine hohe erwehr-Gerätehaus, Friedrich-Ludwig-Jahn- Kraft und Schnelligkeit – die drei besten hausareals erarbeitet werden. Im Hauptbau Sicherheit für alle Verkehrsteilnehmer, gute Straße. Das Fest beginnt am Samstag um 17 Teams erhalten Preise. Ab 14 Uhr gibt es des Rathauses würden ab Sommer Brand- Bedingungen für ÖPNV-Nutzer und die finan- Uhr. Dieses Mal geht es zünftig unter dem selbstgebackene Kuchen und Kaffee, die Minis schutz und Wasserleitungen erneuert. In den zielle Machbarkeit an. Ziel ist es, diese für die Motto „Trachtnacht“ zu – der Verein freut sich und eine Hip-Hop- Gruppe führen ihre Show- kommenden Jahren gehe die Sanierung weiter. Innenstadt entscheidende Maßnahme auf viele schöne Trachten – also rein in Dirndl tänze auf und ab 15 Uhr interessante Kinder- Ziemlich sicher sei, dass der Altbau abgerissen schnellstmöglich voranzubringen. Brum: „Ich oder Lederhosen. Die Gäste werden mit pas- spiele. wird, was mit dem Saal geschehen soll, sei bin guter Dinge, dass wir es schaffen, die sehr sender Musik vom bekannten Feldbergduo in Für Speisen, Getränke und Unterhaltung ist noch nicht entschieden. Bei der Bebauung der verschiedenen Interessenslagen auf einen Stimmung gebracht. Das Speisenangebot ist bestens gesorgt; deshalb erwartet der CluGeHu Umgriffsflächen stehe nicht nur der städtebau- Nenner zu bringen.“ entsprechend erweitert und die Cocktailbar viele Besucher und hofft auf eine rege Beteili- bietet ihre leckeren Getränke ab 20 Uhr an. gung beim Dreikampf. Männer-, Frauen- oder Der Sonntag beginnt traditionell mit dem Früh- gemischte Teams können sich vorab mit dem schoppen und um 11 Uhr startet auch dieses Stichwort Frühschoppen-Dreikampf unter der Sommerfest des Alpenvereins Jahr wieder der lustige Frühschoppen-Drei- E-Mail [email protected] anmelden. Oberursel (ow). Am Sonntag, 5. Juli, feiert treffen sich bereits um 9 Uhr dort. Hierfür die Sektion Hochtaunus-Oberursel des Deut- wird um Anmeldung per E-Mail unter baer- schen Alpenvereins ihr Sommerfest. Eingela- [email protected] gebe- Girls-Special bei den Oberurseler Judoka den sind alle Mitglieder und Freunde der Sek- ten. tion zum Wanderheim des Taunusklubs Neu- Am 8. Juli findet die monatliche Mittwochs- Anspach, Am Steinchen in Anspach. Von 12 wanderung des Alpenvereins statt. Durch zwei bis 17.30 Uhr ist gemütliches Beisammensein, Täler geht es von Riedelbach nach Dombach Seilspiele für Groß und Klein und ein Kinder- und wieder zurück. Auch diese Wanderung programm geplant. Auch für das leibliche wird etwa 20 Kilometer lang sein und auf 420 Wohl wird ausreichend gesorgt sein. Leckeres Höhenmeter kommen. Treffpunkt ist am Tau- vom Grill und ein Kuchenbuffet warten auf nus-Informationszentrum an der Hohemark hungrige Gäste. um 9 Uhr oder am Wanderparkplatz Riedel- Im Rahmen des Fests wird eine Wanderung bach um 9.30 Uhr. Es wird um Anmeldung per über circa 20 Kilometer angeboten, deren Start E-Mail unter baerbel.braun@alpenverein- und Ziel am Wanderheim ist. Die Wanderer hochtaunus.de gebeten. Gute Laune in der Aumühlenresidenz Oberursel (ow). Am Samstag, 4. Juli, von 12 ckauskaite das Publikum mit Melodien aus bis 18 Uhr feiert die Aumühlenresidenz ihr Opern, Operetten und Schlagern bekannt. Mit Sommerfest mit einem abwechslungsreichen ihrer kraftvollen Stimme sorgt sie für gute Unterhaltungsprogramm. Laune und ein Lächeln auf den Gesichtern. Zum Ausklang ab 17.30 Uhr werden bekannte Ab 12 Uhr stimmt der Orgel-Maxl aus Bad Volkslieder zum Mitsingen angestimmt. Soden, der seit mehreren Jahren beim Som- merfest für die gute Laune sorgt, musikalisch Für das leibliche Wohl sorgen die Mitarbeiter ein. Ab 14 Uhr gibt es tänzerische Darbietun- der Aumühlenresidenz zusammen mit den gen von den Tanzmäusen des Turnvereins „Grünen Damen“. Neben Grillgut, frischen In der TSGO-Halle war es um 14 Uhr viel ruhiger als sonst. Anstatt wie sonst zur gewohnten Oberstedten, den Minis des Carneval Vereins Salaten und kühlen Getränken werden frisch Zeit, etwa 40 Kinder mit etwa sechs Trainern im Schnitt, sah man nur neun Kinder und zwei Stierstadt sowie eines Kindertanzduos. Ein zubereitete Waffeln angeboten. Die Verpfle- Trainerinnen. Was war an diesem Tag anders als sonst? Alle Judoka waren weiblich, denn zum weiterer Höhepunkt ist der Auftritt von Zau- gung ist kostenfrei. Es besteht jedoch die Girlsday hatten die Trainerinnen an diesem Samstag eingeladen. Einmal Training nur unter sich. berer Massimo ab 15 Uhr. Manfred Volbers Möglichkeit, an den Verpflegungsstationen Werfen, halten, fallen nur unter Mädchen. Das ist gleich ein ganz anderes Gefühl. Aber auch und Yelena Richter nehmen die Gäste mit einen Beitrag zu spenden. Der Spendenerlös schreien, sich wehren, erste Übungen in der Selbstverteidigung wurden trainiert. Nach zwei einer Gesangdarbietung auf eine musikalische geht an den Verein „Hilfe für krebskranke Stunden Training waren sich die beiden Trainierinnen sowie die Teilnehmerinnen einig, das muss Reise mit. Anschließend macht Ligita Ra- Kinder Frankfurt“. wiederholt werden. Und so wird im nächsten Jahr wieder ein Girlsday mit im Programm sein. Donnerstag, 2. Juli 2015 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 27 – Seite 71

– Anzeige – Besuchen Thementage zu aktuellen Sie uns am Tag der offenen Tür Entwicklungen für Sportvereine 11. + 12. Juli '15 Neueröffnung in Oberursel von 10 - 16 Uhr Hochtaunus (gw). Interessante Aspekte des Sportverein sowie die Zusammenarbeit von Sports werden bei den Vereins-Thementagen Vereinen und Ärzten zur Sprache kommen 2015 unter die Lupe genommen, die der werden. Sportkreis Hochtaunus vom 15. bis 17. Juli je- Tag der offenen Tür weils von 19 bis 21 Uhr in der Marxstraße 20 „Öffentlichkeitsarbeit im Sportverein“ steht in Oberursel anbietet. am Donnerstag, 16. Juli, als zweiter Themen- am 11. & 12. Juli von 10 – 16 Uhr In unregelmäßigen Abständen finden derartige schwerpunkt auf dem Veranstaltungspro- Patentierte INOVATIONEN FÜR ßen und in verschiedenen Korngrößen erhält- Veranstaltungen schon seit vielen Jahren an gramm des Sportkreises. Am Beispiel des BALKONE & TERRASSEN lich. Kreative Bordüren-, Intarsien- und Fertig- verschiedenen Orten im Kreisgebiet statt. Tischtennis-Clubs Ober-Erlenbach, der in die Im Sommer verbringen wir unsere freie Zeit am elemente runden das Angebot ab. Der eigenen 2. Bundesliga aufgestiegen ist und bundes- liebsten auf Balkon oder Terrasse. Doch nicht Kreativität sind keine Grenzen gesetzt. „Wir wollen mit diesen Thementagen auf un- weite Aufmerksamkeit erfährt, zeigen Kreis- immer wirken diese einladend und gemütlich. sere Vereine zugehen und ihnen dadurch die Pressewart Gerhard Strohmann und Wieland Risse oder lose Fliesen sind ein deutliches Zei- Unser Team von „Renofloor-Frankfurt“ berät Möglichkeit bieten, an aktuellen Entwicklun- Speer, Referent für Öffentlichkeitsarbeit beim chen dafür, dass eine Renovierung dringend nö- Sie gerne, kompetent und zuverlässig. gen teilzunehmen und sich über neueste Er- TTC Ober-Erlenbach, welche vielfältigen tig wäre. Die oft hohen Kosten sind jedoch für kenntnisse zu informieren“, sieht Sportkreis- Möglichkeiten der Präsentation sich den viele ein Hindernis. Witterungs- und Frostbeständigkeit Vorsitzender Norbert Möller im engen Kon- Sportvereinen mit Hilfe der heutigen Kommu- Für Terrassen, Balkone oder Gartenwege ist der takt zu den Führungskräften und Mitgliedern nikationsmittel bieten. Da es auch um Ihre Sicherheit geht, sollten die Belag auch deshalb so ideal, da er absolut wetter- in den Clubs einen Schwerpunkt seiner Arbeit. Kosten für eine Sanierung allerdings nicht an er- beständig ist. Witterungsschäden bzw. Frostauf- Die aktuelle Veranstaltungsreihe befasst sich Umfassende Informationen zum Deutschen ster Stelle stehen. In den meisten Fällen sind die brüche können erst gar nicht mehr entstehen, mit den Themenbereichen „Sport und Gesund- Sportabzeichen gibt es am Freitag, 17. Juli, sichtbaren Schäden an einem Balkon oder einer weil das Belagsystem durch die offenporige Struk- heit“, „Öffentlichkeitsarbeit“ und „Sportabzei- durch Brigitte Ebers, Referentin für diesen Terrasse nur die Spitze des Eisberges. Denn ist tur flexibel bleibt und sich somit dem Untergrund chen“. Den Auftakt bildet am Mittwoch, 15. Fachbereich beim Landessportbund Hessen in erst einmal die Stahlbewährung des Betons an- anpasst. Bei den Fertigelementen ist der Belag Juli, das Angebot zum Thema „Sport und Ge- Frankfurt. Sportkreis-Referent Peter Kohl gegriffen, ist der Verfall nur noch mit viel Auf- nicht einmal mit dem Untergrund verbunden. Die sundheit“. Sportkreis-Vorstandsmitglied Re- zeichnet im Anschluss an den Vortrag in Ober- wand und noch mehr Kosten zu beheben. Belagelemente werden Stoß an Stoß - ohne Ver- nata Kretzschmar hat dazu mit Dr. med. Chris- ursel erfolgreiche Sportabzeichen-Wiederho- klebung verlegt. Für die Reinigung des Bodens ge- tian Albrecht einen Facharzt für Innere Medi- ler sowie langjährige Sportabzeichen-Prüfer Fertigelemente aus Naturstein nügt in der Regel der natürliche Regenguss oder zin und Kardiologie als Referenten gewinnen aus. Mit handlichen Fertigelementen aus Naturstein der in jedem Haushalt vorhandene Wasser- können. Dadurch ist gewährleistet, dass die In- von dem deutschen Familienunternehmen „Re- schlauch bzw. Hochdruckreiniger. Natursteintep- formationen aus erster Hand und sehr praxis- Anmeldungen für die Vereins-Thementage nofloor“ lässt sich das aber schnell und einfach piche sind eine ideale Alternative zu Fliesen. orientiert erfolgen. Der Sportverein wird in 2015 sind über die Sportkreis-Geschäftsstelle selbst erledigen. Oft reicht sogar ein einziger seiner Funktion als Partner für Gesundheit be- erwünscht: Tel. 06171-923215 oder per E- Tag, um Balkon und Terrasse in frischem Am- Ausstellungseröffnung ist am trachtet. Diese Partnerschaft beinhaltet auch Mail an [email protected]. biente erleben zu können. 11. & 12. 07. von 10 bis 16 Uhr den Aspekt des Präventions- und des Rehabi- Die Teilnahme an den Informationsveranstal- Besuchen Sie unsere Ausstellung in der Oberur- litationssports, wobei auch Kurssysteme im tungen ist kostenlos. Der neue Belag aus Naturstein überzeugt durch seler Straße 3, 61440 Oberursel, oder rufen Sie eine extrem hohe Oberflächenfestigkeit, Langle- uns einfach für ein unverbindliches Sanierungs- bigkeit und einen sehr angenehmen, trittsiche- angebot an. ren Laufkomfort. Tel. 0173 / 999 31 41 oder Die praktischen Fertigelemente sind in einer 06171 / 29 13 852 Sportkreis hat über 80 000 Mitglieder großen Farbenvielfalt, in unterschiedlichen Grö- www.Renofloor-Frankfurt.de Hochtaunus (gw). Der Sportkreis Hochtau- Sport ergeben. Er setzt sich für die Stärkung nus ist einer von 23 Sportkreisen im Landes- des Sports und des Ehrenamts ein. sportbund Hessen. Als Dachverband aller Die Geschäftsstelle des Sportkreises Hochtau- Ausstellung in der Sportvereine im Hochtaunuskreis betreut er nus befindet sich in der Marxstraße 20 in Oberurseler Straße 3, mehr als 80 000 Mitglieder in 261 Clubs und Oberursel. Die Mitarbeiterin Claudia Sartorius Das bessere BelagSystem 61440 Oberursel ist damit die größte Personenvereinigung im ist dort montags und donnerstags von 8 bis Landkreis. 12.30 und 13 bis 16.30 Uhr sowie mittwochs Der Sportkreis Hochtaunus versteht sich als von 14 bis 18 Uhr erreichbar. Weitere Termine Dienstleister für die Bevölkerung, für Vereine sind nach telefonischer Vereinbarung unter Rote Rose statt blauer Blume und Verbände zu Fragen, die sich rund um den 06171-923215 möglich. Oberursel (ow). Der 24-köpfige Orientie- deren Werke von Laura Waas (Querflöte), rungskurs Musik der E2 unter der Leitung von Nina Witt (Klarinette) und Julian Lemmerich – Anzeige – Tutor Marc Ziethen bot in der vollbesetzten (Violine) gemeinsam mit Mitschülern gespielt Rotunde des Gymnasiums Oberursel einen be- wurden. In der Kategorie „Virtuose Musik“ eindruckenden Überblick über die Romantik rissen Leonard Asal am Drum-Set und Isaac in der Musik. In seinen einführenden Worten Jung auf der E-Violine mit ihrer Michael Jack- gab der Musikpädagoge einen kurzen Über- son-Improvisation zu wahren Begeisterungs- blick über die Epoche und das Konzert und stürmen hin. Den grandiosen Abschluss bil- beantwortete auch die Frage nach der roten dete Bedrich Smetanas „Moldau“, die von Rose auf dem Einladungsplakat. Heute stehe allen Schülern instrumental aufgeführt wurde die rote Rose, wie einst die „blaue Blume“ in und das Publikum förmlich in ihren Fluten der Romantik, als romantisches Symbol ganz mitriss. Die Mutmacher obenan. Im Konzert werde nun tatsächlich Ro- Vor der lautstark geforderten Zugabe dankte mantisches zusammen mit aktueller, manch- Friederike Pitsch als Vertreterin der Schullei- mal nur scheinbar romantischer Musik präsen- tung dem Kurs und seinem Tutor. Die Zugabe „Sie wussten es immer noch“ tiert. „Don’t worry – be happy!“ von Bobby McFer- Wer sich also auf nur sanfte und liebliche Stü- rin, a-cappella vorgetragen von Kurs und cke eingestellt hatte, wurde „enttäuscht“, denn Tutor, entließ die begeisterten Zuschauer nach Der Verein internationale Jugendar- 14 Tagen und alle Schüler konnten so unterschiedlich schon allein die drei Phasen dem zweieinhalbstündigen Konzert be- beit (www.vij-frankfurt.de) unter- sich das merken. Selbst 1 Jahr der Romantik – Früh-, Hoch- und Spätroman- schwingt in den Sommerabend. stützt Schülerinnen und Schüler später wurde ich von Schülern dar- tik – waren, so unterschiedlich waren auch die auf ihrem Weg in das Berufsleben. auf angesprochen, sie wussten es musikalischen Werke des Programms. Von klassischer Musik bis zum Popsong wurde Wir wollen den Jugendlichen Mut immer noch. Diese Übung soll die alles geboten. Frederic Chopin, Felix Men- machen, ihr Selbstvertrauen stär- Schülerinnen und Schüler daran er- delssohn-Bartholdy, Claude Debussy und Jo- ken und ihnen zeigen, wie sie ihre innern, wie man Gelerntes wieder- hannes Brahms komponierten romantische holt, damit es im Langzeitgedächt- Klaviermusik, die den drei Phasen Ausdruck Chancen optimal nutzen können. verlieh. Als Solisten glänzten Jakob Schorr, nis verankert wird. Sie haben es Lena Korfmacher, Ji-Young Whang, Joshua Während der letzten 10 Minuten geschafft, und auch ein so kleines Lutz, Sophie Müller und Gina Romanazzi. unserer eineinhalb stündigen Work - Erfolgserlebnis macht Mut. Beim anschließenden romantischen Solokon- zert standen die Streicher im Vordergrund, so shops sprechen wir immer über all- etwa Moritz Scheele als Solo-Violine, beglei- gemeine Themen, dazu gehört Für unsere Arbeit suchen wir tet von einem Ensemble seiner Mitschüler und auch die Allgemeinbildung. Viele Damen und Herren, die sich an seines Tutors. Gesanglich glänzte in dieser Schüler sind nicht besonders ver- Schulen in Oberursel, Königstein Kategorie Pia Behrens, so wie zuvor Jasmin Heinze und Sandra Calanduccia mit einem ro- traut mit Größen unserer Geschich- und Bad Homburg ehrenamtlich mantischen Popsong von Ed Sheeran, auf der te wie Bach und Goethe. Und so engagieren wollen. Am 14. 7. gibt Gitarre begleitet von Luana Giese und Jo- stellte ich die Frage: Kann es sein, es eine Informationsveranstal- hanna Mann. Zu den Komponisten von ro- dass sich die beiden Männer ken- tung im Rathaus Oberursel, am mantischen Charakterstücken und „absoluter“ Musik gehörten Niels Gade, Antonin Dvorak, nen gelernt haben? Ich erzählte ein 15. 7. informieren wir Interessen- bisschen über die Musik von Bach, ten im Bürgerhaus Kirdorf. „Berg Auf“-Sommerfest der 1750 gestorben ist und über die Werke von Goethe, der 1749 Anmeldung unter Oberstedten (ow). Der Wanderclub „Berg geboren wurde. Diese Zahlen und 06171- 5082013 (vormittags) oder Auf” Oberstedten veranstaltet am Sonntag, 5. die Namen wiederholten wir nach [email protected]. Juli, ab 10 Uhr auf seinem Clubgelände am Furtweg sein traditionelles Sommerfest. Aus- Pia Behrens und Jakob Schorr läuteten mit künfte erteilt Bernd Rosenberger unter Tel. Roger Ciceros „Zieh die Schuh aus“ den 06171-22494. zwei ten Teil des Abends ein. Foto: Föller Seite 81 – Kalenderwoche 27 OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 2. Juli 2015 Sie haben das Abi in der Tasche Oberursel (ow). 168 Abiturienten verlassen lina Milczewsky, Jelena Milicevic, Mara- das Gymnasium Oberursel mit der allgemei- Luisa Janet Mosen, Anna Marisa Müller, Lena nen Hochschulreife. Hier sind ihre Namen: Marie Müller, Martin Alexander Müller, Ja- Saskia Abt, Isabelle Charlotte Antlfinger, Mi- scha Müller-Kästner, Tobias Muth, Thanush chael Laurent Arasim, Till Arnold, Julius Navaratnam, Kevin Huy Nguyen, Thi Thao Friedrich Asal, Béatrice Kira Marie Atrott, Huyen Nguyen, Irma Marlene Perizonius, Ka- Georg Auburger, Fabian Balzer, Michelle Bar- tharina Nicole Peter, Daniel Paul Piendl, Jan- toschek, Annika Baumgart, Tavga Tara Sarah Paul Pietrzyk, Mika Léon Poppitz, Marius Bechtoldt, Silja Victoria Berberich, Ada Karin Porst, Nico Fred Prase, Mariam Rahi, Jens Elvi Bittner, Nils Yorck Blaschke, Sarah Blu- Noah Ramos, Leonard Alexander Rehm, menschein, Pia Maria Bolz, Myriam Melissa Sarah Reinecke, Max Simon Reinhardt, Jan Bouchenafa, Konstantin Leonard Bratz, Isabel Manuel Reuter, Annika Luisa Rohrmoser, Phi- Braunroth, Annika Carolin Brinkmann, Jan lip Sauer, Anika Katharina Schaffer, Tamina Philipp Bullenkamp, Sandra Buße, Patricia Schaller, Florian Schauer, Verena Scheide- Carolina De Stefano, Christina Marie Diel, mann, Julia Schönfeld, Mirjam Sabine Schorr, Alyssa Shalane Dobmayer-Gauthier, Sophie Sebastian Michael Schreck, Friederike Schrei- Katharina Doege, Nicola Karina Doell, ber, Sebastian Marius Schulte, Annika Schürk, Jacqueline Chavela Dötsch, Alexandra Léonie Patrick Schurr, Pascal Dominik Alois Schütz, Dreisbach, Dennis Dreyer, Silas Friedrich Xenia Thalia Arabel Fe Anneliese Schwamm- Duddeck, Sabina Dunkel, Marlene Ehmer, Vi- born, Maximilian Seel, Marius Seidenthal, Der Musikleistungskurs sang beim Abiball in der Stadthalle sehr treffend „I’m leaving today“. vien Katharina Eichhorn, Noah Eichsteller, Carolin Monika Smykla, Felix Carlos Sobotta, Lukas Eyrich, Jan-Marc Feigl, Johanna Maria Julia Stadler, Tim Stahl, Sophie Charlotte Förschler, Lea Katharina Franz, Pauline so- Stark, Alexandra Struck, Lovis Sulzbach, Mia phie Freund, Maximilian William Froese, Sulzbach, Marie Süß, Tristan Valentin Tibes, Freudentanz der Abiturienten Laura Gabel Martinez, Paula Véronika García Carl Friedrich Theodor Titsch, Nuri Tok, Ta- Rodríguez, Lena Elisabeth Giebe, Isabella mara Minh-Huyen Tran, Vanessa Vaccaro, beendete die Schulzeit Friederike Gilles, Priscila Carla Gomes, Han- Liesa Zoe Vala Kucht, Fabian Vogt, Simon nah Catherine Göttsch, Alexandra Florentina Waas, Nadja Wandel, Maren Weigand, Naomi Oberursel (ow). Das Ende der Schulzeit aus- Hering und Jens Hilzensauer – ein Abschieds- Gramada, Elodie Hélène Grandemange, Mia Shannon Heather Nahida Weiß, Lukas Wern- gelassen feiern, das wollten die 168 Abituri- konzert für ihre Fans. Till Arnold, Konstantin Magdalena Betsy Grillenmeier, Michael ecke, Maja Widmann, Philine Elise Wienand, enten in der Stadthalle und es gelang ihnen mit Bratz und Samuel Kiefer bedankten sich nach Grunwald, Valentin Jonas Hamm, Kay Noel Tim Moritz Winkler, Florian Wörner, Luisa einem fröhlich-kreativen Programm, das noch dem Auftritt bei ihren Dirigenten und Förde- Hammen, Leon Haßelwander, Selina Heim, Clarissa Wülfert, Paulina Yun, Petra Yun, Laila einmal eindrucksvoll das kulturelle Potenzial rern und gaben noch einmal ihrer Freude über Johanna Heinrich, Florian Leon Heinzerling, Veronika Zajonz, Jonas Paul Zarges, Nathan des scheidenden Jahrgangs belegte. Kathi das gemeinsame Spielen Ausdruck. Nachdem Jennifer Herchenhan, Annabel Hett, Inoa Nils Zemichael, Jennifer Zimmermann. Klauda und Lukas Köhler führten charmant Sängerin Carolin Smykla mit ihrer kraftvollen Hildebrandt, Anna-Lena Hock, Tim Lee Hoh, durch das Programm des Abends, das die Abi- Jazz-Stimme „Skyfall“ angestimmt hatte, Francie Höhler, Marleen Maite Hornung, Jo- turienten selbst einstudiert hatten. Viel Musik waren stehende Ovationen für die erfolgreiche nathan Malcolm Jörgens, Marc Luca Kaestner, Industriestraße bleibt und die beliebten „Kursvideos“ sowie das ob- Band eine Selbstverständlichkeit. Charlotte Luise Kazda, Ludwig Kempf, Mar- weiterhin gesperrt ligatorische „Männerballett“ gehörten dazu, Es folgten die „Lehrerehrungen“ mit Preisver- tin Kerscher, Julia Kessler, Nicholas Björn aber auch Ehrungen, ein Quiz, kurze Reden leihungen, bei denen unter anderem Angelika Maria Kiefer, Samuel Björn Lukas Kiefer, Oberstedten (ow). Seit einiger Zeit wird in und Standardtänze. Beitlich für ihre Motivation und Norbert An- Anna Maria Klaas, Katharina Johanna der Niederstedter Straße ein Abwasserkanal Ganz traditionell zogen die festlich gekleide- thes in der Kategorie „Blick über den Teller- Klauda, Maximilian Lukas Klinge, Philip Klu- verlegt. Während dieser Bautätigkeit wird der ten Abiturientinnen und Abiturienten zu Be- rand“ ausgezeichnet wurden. ger, Jan Lukas Köhler, Luna Köhler, Christo- Verkehr durch Ampelsteuerung geregelt. Die ginn in den geschmückten Saal ein und ganz In den Kursvideos präsentierten sich die ver- pher Jonas Kollmann, Heiko Kötzsche, Mar- Industrie-straße ist seitdem voll gesperrt, so traditionell beendeten Tänze mit den Eltern schiedenen Tutorenkurse witzig und kreativ – kus Kötzsche, Sabri Koudri, Juliane Kreuzer, dass ein Ein- und Ausfahren nur über die Mit- um Mitternacht den offiziellen Teil des Abi- und immer mit Fachbezug. Viele Lacher gab Lia Valeska Kriszeleit, Lena Krostitz, Jennifer telstedter Straße möglich ist. Da die Arbeiten balls. Dazwischen lag ein ausgefeiltes humor- es für die „Suche nach dem goldenen Fließ“, Kuka, Philipp Kuthan, Louis Justin Lampe, andauern, bleibt die Industriestraße bis vo- volles Programm mit vielen musikalischen bei dem der Biologiekurs von Alexander Carolyn Laslop, Sung-Hee Lee, Nataly Lipp, raussichtlich 10. Juli gesperrt. Eine Umlei- Höhepunkten. Den Anfang machten Carolin Fließ, als Argonauten verkleidet, den Maas- Luana Lomberg, Babette Marschner, Florian tungsstrecke ist über die Hans-Mess-Straße Smykla (Gesang) und Julius Asal (Klavier) grund durchstreifte, oder die „Wetten dass?“- Matzel, Selma Deborah Mezger, Fiona Mer- und die Mittelstedter Straße eingerichtet. mit einer gelungenen Pop-Improvisation. In Persiflage des PoWi-Leistungskurses von Jens einer sich anschließenden Elternrede skiz- Frowerk einschließlich Gottschalk-Perücke. zierte Thomas Poppitz den nun abgeschlosse- Der Tutorenkurs von Marcell Ehmisch hatte nen Schulweg der einst „kleinen Menschen“ gar einen Balletttanz einstudiert. in „GO’ndor“ mit vielen ironisch-witzigen Drei weitere musikalische Einlagen ergänzten Anlehnungen an „Der Herr der Ringe“. Mit das kurzweilige Programm. So trat der Musik- vier Stücken und mehreren fulminanten Solo- Leistungskurs von Frank Hilgert mit zwei Improvisationen gab anschließend die GO ’n’- Songs auf. „I’m leaving today“ sangen die Jazz-Bigband – ganz ohne die Dirigenten Nico Abiturienten dabei, ganz passend im Sinatra- Sound. Marleen Hornung beeindruckte mit einer Eigenkomposition (Klavier und Ge- sang). Einen echten Lacherfolg aber erzielte Kathi Klauda (Klavier und Gesang) mit der Umwidmung des Elvis-Presley-Songs „ Love me tender“ in eine Hommage an Studienleite- rin Gisela Tenter: “Love me Tenter/ Love me sweet/ Never let me go/ You have made my life complete/ And I love you so”, erklang es gefühlvoll von der Bühne. Die Krönung des Abends aber bildete für viele sicher das sogenannte „Männerballett“, für das 25 Abiturienten eine hochkomplizierte Cho- reografie eingeübt hatten und nun mit Akro- batik, ausgefeilten Kostümen, Witz und viel „Body Charming“ das Programm turbulent Das „Männerballett“ begeisterte mit einer beendeten. Danach kam nur noch der ausge- anspruchsvollen Choreografie, Körpereinsatz lassene Freudentanz aller Abiturienten auf der und fantasievollen Kostümen. Foto: Reinke Bühne. Der beste Abiturjahrgang des Gymnasiums Oberursel seit 16 Jahren. Foto: Wachendörfer

– Anzeige – Donnerstag, 2. Juli 2015 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 27 – Seite 91 Der beste Abiturjahrgang seit 16 Jahren erhielt die Zeugnisse Oberursel (ow). Einen Tag vor dem ausgelas- ten sie, die künftigen Lebensherausforderun- sen-fröhlichen Abiball in der Stadthalle wur- gen zu bewältigen. Der Schulleiter dankte aber den 168 glückliche Abiturienten mit einer aka- auch dem Prüfungsausschuss und dem Kolle- demischen Feier von ihrer Schule verabschie- gium für die vielfältigen Leistungen in der det. In der Aula erhielten die Schulabgänger Abiturphase. aus den Händen von Schulleiter Volker Räuber Oberstufenleiterin Gisela Tenter erinnerte an- ihre Zeugnisse und Einzelne von ihnen wur- schließend an den stressigen „Abi-Marathon“ den für besonders gute fachliche Leistungen mit 538 schriftlichen und 361 mündlichen und ihr schulisches Engagement geehrt. Drei Prüfungen. Mit viermal 1,0 und dem Durch- Abiturientinnen und ein Abiturient erzielten schnittswert von 2,25 habe der Jahrgang 2015 die Traumnote 1,0. Zur festlichen Hochstim- den besten Schnitt seit 16 Jahren erreicht. 35 mung trugen die anerkennenden Worte der Prüfungen seien mit 15 Punkten abgeschlos- Festredner und die vielen Gäste, darunter sen worden, berichtete sie stolz. Der hohe Re- Stadtverordnetenvorsteher Dr. Christoph Mül- flexionsgrad vieler Prüfungen habe manches lerleile und Bürgermeister Hans-Georg Brum, Lehrerherz höher schlagen lassen. Aber auch bei. mit seinem vielfältigen kulturellen und sozia- Die akademische Feier begann mit dem feier- len Engagement habe der Jahrgang 2015 Zei- lichen Einmarsch der festlich gekleideten Abi- chen gesetzt, lobte sie. Viermal Traumnote 1,0: Schulleiter Volker Räuber vergab die Buchgeschenke an (vorn v.l.) Ba- turienten. In seiner Begrüßungsansprache gra- bette Marschner, Heiko Kötzsche, Lia Kriszeleit und Annika Rohrmoser. Foto: Wachendörfer tulierte Volker Räuber den erfolgreichen Für ihre besonderen fachlichen Leistungen Schulabgängern und machte anhand seiner Er- und die Abiturnote „1,0“ erhielten Babette fahrungen als Prüfungsvorsitzender an einem Marschner, Annika Rohrmoser, Heiko Kötz- Geheimnisse des Macaron-Backens Beispiel die Komplexität manch anspruchs- sche und Lia Kriszeleit von ihrer Schule indi- voller Prüfungsthemen („Entwickeln Sie einen viduelle Buchpreise und wurden zusätzlich Oberursel (ow). Am Samstag, 4. Juli, zaubert zwei zarten, gefüllten Baiserhälften ergrün- umweltethischen Imperativ!“) deutlich. Ge- der Studienstiftung des Deutschen Volkes als Babette Billing in der Postküche der Volks- den. Die Teilnahmegebühr am Macaronkurs freut hätten ihn vor allem die guten Transfer- Stipendiaten vorgeschlagen. Den Schwestern hochschule Hochtaunus, Oberhöchstadter beträgt 47 Euro inklusive Lebensmittelkosten. leistungen der Prüflinge, denn diese befähig- Petra und Paulina Yun wurde in Anwesenheit Straße 5, ebenso leckere wie bunte französi- Eine Anmeldung ist bei der Volkshochschule des Stiftungsgebers Dr. Günter Mann ein Sti- sche Gebäckspezialitäten. Wer möchte, kann Hochtaunus, Füllerstraße 1, Tel. 06171-58480 pendium der gleichnamigen Stiftung über- von 14 bis 19 Uhr mit ihr in die süße Welt der oder im Internet unter www. vhs-hochtaunus. reicht. Das Gymnasium schlug darüber hinaus Macarons eintauchen und das Geheimnis der de möglich. drei Abiturienten der Glemser Stiftung und 15 sehr gute Abiturienten der Stiftung „e-fellows“ vor. Auch wurden Preise der Deutschen Phy- sikalischen Gesellschaft, der Deutschen Ma- thematiker-Vereinigung und die Pierre de Coubertin-Medaille an Sebastian Schreck für hervorragende Leistungen und Fairness im Schulsport und Engagement im Verein über- reicht. Jennifer Kuka wurde dieses Jahr als einzige Abiturientin mit dem Exzellenzlabel CertiLingua ausgezeichnet. Aber auch das vielfältige kulturelle, organisatorische und so- Das Stipendium des Stifters Günter Mann (r.) ziale Engagement einzelner Abiturienten ging dieses Jahr an Paulina und Petra Yun. wurde mit Urkunden gebührend gewürdigt. GEWINNEN SIE EINEN JOCHEN SCHWEIZER- Weiterer Teil der Taunusstraße fertig ERLEBNISGUTSCHEIN! Oberursel (ow). Im Februar begann die vom straße/Stierstadter Straße wird bis zum Ende BSO beauftragte Firma Heinrich Geissler mit des Kreuzungsausbaus beibehalten. Abschlie- den Straßenbauarbeiten in der Taunusstraße ßend wird der verkehrsberuhigte Bereich zwi- zwischen Pfaffenweg und Stierstadter Straße. schen Akazienstraße und Stierstadter Straße Nachdem die Taunusstraße bereits in zwei ausgebaut. Die Maßnahme ist bis Ende Sep- Schritten bis auf die Höhe des Pfaffenwegs er- tember vorgesehen. neuert wurde, erfolgte der untere Abschnitt bis Der Auftrag hat ein Volumen von 660 000 zum Bahndamm. Euro. Hinzu kommen die Kosten für die Sa- Die Asphaltdecke zwischen Neugasse und nierung der Kanalhausanschlüsse. Von Hessen Stierstadter Straße ist nun fertiggestellt. Seit Mobil werden die Grunderneuerung der Tau- Montag wird der Verkehr wieder über die Tau- nusstraße zwischen Neugasse und Stierstadter nusstraße geführt. Die Umleitungsstrecke über Straße sowie die Querungs- und Bushaltestel- die Akazienstraße wurde aufgehoben. Die len mit Fördermitteln des Landes Hessen be- Ampelregelung an der Kreuzung Taunus- zuschusst. Der Unfallverursacher war weg

Zu einem Verkehrsunfall mit einem Verletzten und hohem Sachschaden kam es am Dienstag- nachmittag auf der A661 an der Anschlussstelle Oberursel-Nord in Richtung Frankfurt. Der bis- lang unbekannte Fahrer eines blauen Pkws zog von der linken Spur quer über die Fahrbahn zur Ausfahrt, um die Autobahn zu verlassen. Dabei schnitt er auf der rechten Fahrspur den Van des Typs Opel Meriva einer dreiköpfigen Familie mit einjährigem Baby an Bord. Um einen Zusam- menstoß zu vermeiden, musste die 39-jährige Mutter scharf abbremsen und zog auf die linke Spur. Dort konnte der 60-jährige Fahrer eines Audi L4 nicht mehr ausweichen, fuhr in den Van und zog sich dabei leichte Verletzungen zu. Die Familie blieb unverletzt, der Unfallverursacher war verschwunden. Der Schaden am Audi wird auf 11 000 Euro geschätzt, über den Van gab es bis Redaktionsschluss noch keine Angaben. 5000 Euro wird die Beseitigung der Schäden an Leitplanke und Fahrbahn kosten. Foto: einsatzfotos.tv Seite 1011 – Kalenderwoche 27 OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 2. Juli 2015 Ein Gespräch mit den Fotografien Vereinsring Oberstedten Oberstedten (ow). Der Fotograf Sven Ham- merbeck fotografiert überall auf der Welt aus- sucht Gespräch mit der Stadt drucksstarke Gesichter, die vom Leben erzäh- len und zugleich einladen, mit ihnen in einen Oberstedten (ow). „Die Taunushalle ist ein Die Taunushalle mit ihrer angeschlossenen Dialog einzutreten. wichtiger Bestandteil des Vereinslebens in Gastronomie ermögliche vielen Feierlichkei- In Zusammenarbeit mit der Alten Wache Oberstedten, auch wenn sie mittlerweile ein ten und Vereinsveranstaltungen, die in großer Oberstedten wagt Hammerbeck von Sonntag, bisschen in die Jahre gekommen ist. Sie ist Zahl das ganze Jahr über dort stattfinden. 5. Juli, bis Sonntag, 12. Juli, ein besonderes und bleibt eine Begegnungsstätte für Jung und Hierzu zählten Karnevalsveranstaltungen, Experiment: Eine interaktive Fotoausstellung Alt. Und das soll sie in Zukunft auch bleiben“, Sportunterrichte, Flohmärkte, Ausstellungen, soll die Betrachter zu einem anregenden „Ge- sagt Kerstin Kapa, die 1. Vorsitzende des Ver- Schul- und Kindergartenaufführungen sowie spräch mit den Bildern“ inspirieren. Die Be- einsrings Oberstedten und fasst ihr Anliegen Vereinsjubiläumsfeiern, die St. Martinsveran- sucher sind eingeladen, sich in die gezeigten mit einem anschaulichen Bild zusammen: staltung, der Winterball der Feuerwehr, große Menschen hineinzuversetzen und zugleich zu „Die Taunushalle gehört zu Oberstedten wie Vereinsweihnachtsfeiern oder Familiengottes- entdecken, wie andere diese Begegnung erlebt Sahne zum Erdbeerkuchen.“ dienste. „Die Taunushalle wird in Oberstedten haben. Gerne können die Betrachter ihre Ge- Das Problem, dass immer mehr Hortplätze in gebraucht und vor allem auch genutzt!“ danken und Gefühle festhalten, so dass sich Oberstedten gebraucht werden, sei nicht von Wenn der Vertrag mit dem bisherigen Pächter die Ausstellung von Tag zu Tag verändert und der Hand zu weisen, räumt Kapa ein, fragt zum Ende des Jahres ausläuft, müsse mit der zu einer einzigartigen Performance wird. sich aber: „ Warum baut man dann eine Be- Stadt ein neues Konzept für die Gastronomie treuungseinrichtung für Kleinkinder und weiß und somit auch für die weitere Nutzung der Die Ausstellung ist während der Öffnungszei- jetzt schon, dass diese zu klein ist? Hier hätte Taunushalle entwickelt werden. „Was spricht ten im Café, Pfarrstraße 1, zugänglich: diens- seitens der Verantwortlichen mit durchaus gegen einen neuen Pächter, der gut bürgerliche tags, donnerstags, freitags von 9 bis 12 und 15 mehr Weitblick geplant werden können.“ Ein deutsche Küche anbietet?“ fragt Kapa. Der bis 17 Uhr, sonntags von 15 bis 17.30 Uhr. Der Sven Hammerbeck hat sich auf das Fotogra- vernünftiges Betreuungsangebot werde ge- Vereinsring Oberstedten sei gerne zu Gesprä- Eintritt ist frei; um eine Spende wird am Aus- fieren von ausdrucksstarken Gesichtern spe- braucht, dürfe aber nicht zu Lasten der Ober- chen bereit und möchte die Stadt unterstützen, gang gebeten. zialisiert. stedter Vereine und der Taunushalle gehen. wo er nur kann.

Dies ist eine Sonderveröffentlichung des Hochtaunus Verlags

• Von rustikal bis fein • Mitmachen und einen Gutschein Die Gastronomie lädt ein über 100 Euro gewinnen!

Burger, Spare Ribs und Steaks so, wie sie sein müssen

chon seit einiger Zeit hatten Michael Abt und Generell kann man sich sein Gericht selbst zusammenstellen. SAlexander Spöhrer die Idee im Hinterkopf, Wer zum Burger, Barbecue oder Steak Potato Wedges, mit authentischer amerikanischer Küche Burger, French Fries, Steak House Fries oder einen leckeren hausge- Steaks und Barbecue anzubieten. Die Idee wurde machten Salat mit eigenem Dressing haben möchte, kann am 22. April Wirklichkeit, als die beiden Gastro- individuell wählen. „Bei uns wird nur das berechnet, was nomen das „Devils“ in der Urseler Straße 22 er- man haben möchte“, sagen die beiden Gastronomen. Bei öffneten. uns ist nichts auf dem Teller, was man eigentlich nicht haben Zuerst soll einmal ein Blick auf die Burger ge- möchte, aber dennoch bezahlen muss.“ worfen werden. Die sind so, wie sie sein müssen: Wie wär’s zum original amerikanischen Essen mit einem Die Klassiker werden im „Devils“ in einem scho- Pale Ale? Hier handelt es sich um ein hopfenbetontes Bier, nenden Niedertemperatur-Garverfahren zuberei- das überrascht. Oder „Jeff’s Bavarian Ale“ beziehungsweise tet. „Hierzu verwenden wir ganze Fleischstücke, „Marc’s Chocolate Bock“ aus der 0,75 Liter-Flasche. Das die über mehrere Stunden mit niedriger Tempe- kennt man ja eigentlich nur vom Wein. Aber im „Devils“ ratur und Raucharomen gegart werden“, verrät kann man auch zu Zweit spezielles Bier aus der 0,75 Liter- Alexander Spöhrer. Nach Abschluss des Garver- Flasche genießen, was zu einem besonderen Erlebnis wird. fahrens wird das Fleisch dünn aufgeschnitten und Denn dazu werden originelle Biergläser hingestellt. „Viele auf dem Burger mit eigens entwickelten Dips auf Leute bestellen solch ein Bier Frischkäsebasis aufgeschichtet. Dies sorgt für ein Alexander Spöhrer und Michael Abt haben mit dem „Devils“ mitten in Bad nur wegen der Gläser“, hat   

ganz besonderes Burger-Erlebnis. Auch die Bur- Homburg einen Volltreffer gelandet. Alexander Spöhrer festge- ger-Brötchen werden extra frisch gebacken. stellt. Oder wie wär’s nach Über zehn Burgervariationen hält das „Devils“ für seine Spare Ribs, kann man sich je nach Appetit von 500 bis 1000 einem deftigen Steak mit ei- Gäste bereit, hinzu kommen zwei Variationen von vegetari- Gramm an den Tisch bringen lassen. Devils Wings, Devils nem guten Whisky? Michael schen Burgern. Wer neben dem Porky Spezial, dem Red De- Crispy Nuggets oder Devils Chicken Drum Sticks gibt es Abt und Alexander Spöhrer vil oder dem Honey Devil Appetit auf mehr hat, kann seine ebenfalls mit leckeren BBQ-Saucen. haben einige gute Sorten im eigenen Burger-Variation zusammenstellen. Michael Abt Die Steaks sind bestes argentinisches und US Premium Beef. Angebot. Es gibt auch Cock- und Alexander Spöhrer erfüllen jeden Wunsch. Sie zeichnen sich durch eine sehr gute Reife und eine hohe tails mit und ohne Alkohol,       Auch beim Barbecue kann einem das Wasser im Mund zu- Fleischqualität aus. „All unsere Steaks werden mit Fettrand die man im „Devils“ auch ...verwöhnt Sie täglich sammenlaufen. Denn sowohl das Barbecue als auch das zubereitet, um zu erreichen, dass sie besonders geschmackvoll auf der schönen und erstaun- mit leckerem Essen, Finger Food werden mit eigenen Gewürzmischungen mari- sind“, sagt Michael Abt. Wünscht ein Gast sein Steak ohne lich ruhigen Sommerterrasse köstlichem Wein und kühlem niert und täglich frisch zubereitet. Die „Devils Ribs“, scho- Fettrand, so ist das kein Problem. Alle Steaks werden mit genießen kann. Die Sommer- Original Wäldches Bräu. nend gegarte und mit original Devils BBQ-Sauce marinierte Kräuterbutter, Coleslaw und Brot serviert. terrasse ist, obwohl zentral Besuchen Sie uns und gelegen, eine Oase im Grü- entspannen Sie auf unserer nen, in der man in Ruhe ent- wunderschönen Terrasse! 100-Euro-Gutschein gewinnen! spannen und genießen kann. Wir haben Geöffnet hat das „Devils“ Mo–Fr ab 16:00 Uhr, Der Hochtaunus Verlag und das „Devils“ verlosen einen 100-Euro-Gutschein. Dazu am Wochenende und feiertags muss die nachfolgende Frage richtig beantwortet und mit vollständiger Adressan- dienstags bis donnerstags ab 12:00 Uhr gabe bis Donnerstag, 23. Juli, per Fax 06171-628819, per E-Mail verlag@hoch- von 12 bis 15 Uhr und von für Sie geöffnet. US Premium Steaks, taunusverlag.de oder per Postkarte an den Hochtaunus Verlag, Stichwort: 17 bis 22.30 Uhr. Freitags Reservieren Sie unter „Devils“, Vorstadt 20, 61440 Oberursel, geschickt werden. Der Rechtsweg ist Hausgemachte Burger, Öffnungszeiten und samstags ist von 12 bis 0 61 71.730 18 oder Di–Do: 12–15, ausgeschlossen. Das Lösungswort ergibt sich aus dem Text. www.restaurant-die-linse.de Barbecue, Cocktails und vieles mehr. 17–22.30 Uhr 15 Uhr und von 17 bis 0 Uhr Alle Gerichte auch zum Mitnehmen und Vorbestellen. Fr–Sa: 12–15, geöffnet, sonntags von 12 bis Wir freuen uns 17–24 Uhr Die Frage lautet: auf Ihren Besuch! So: 12–21 Uhr, 21 Uhr. Mo: Ruhetag WELCHES SIND DIE BURGER-KLASSIKER IM „DEVILS“?

_O__Y _PE__AL www.moevenpick-hotels.com R_D D_V_L Die Grillsaison ist eröffnet. Genießen Sie Rinderhüftsteak, Lachsfilet, _O__Y _E_I_ Spareribs, gegrillte Gemüsespieße und vieles mehr während unseres Den Sommer genießen, natürlich im Ahrenshof Grillbuffets auf unserer Gartenterrasse. Jeden Freitag und Samstag im Juli und August ab 18.30 Uhr für EUR 29,00 pro Person. Es entscheidet das Los. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind Mitarbeiter der Allwetter-Biergarten! Hochtaunus Verlags GmbH sowie deren Angehörige. Der Gewinner wird schrift- Mövenpick Hotel Frankfurt/Oberursel lich benachrichtigt und auf der nächsten Restaurantseite in der ersten Ausgabe Zimmersmühlenweg 35, 61440 Oberursel Telefon: 0 61 01 54 51 62 An der Kirche 1 · 61118 Bad Vilbel Tel +49 6171 500 615, Fax +49 6171 500 600 Newsletter unter www.ahrenshof-massenheim.de abonnieren des nächsten Monats veröffentlicht. [email protected]

Täglich ab 12.00 Uhr geöffnet! Täglich ab 12.00 und mit etwas Glück einen Gutschein gewinnen. Donnerstag, 2. Juli 2015 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 27 – Seite 1188 Bei Antje van der Heide werden üble Schläger zu Chorknaben Hochtaunus (HB). Es war kein Stabwechsel Lande passiert. Drei mal die Woche wird in mit Knalleffekt. Es gab keine Sektdusche, der neunköpfigen Führungsgruppe der Direk- keine salbungsvollen Reden und kein Feuer- tion die Sicherheitslage erörtert. Zum Zeit- werk. Schließlich fungierte Antje van der punkt des Interviews mit der „Woche“ galt das Heide schon neun Monate lang als kommissa- Augenmerk einem Betrüger, der mit dem En- rische Leiterin der Polizeidirektion Hochtau- keltrick absahnen wollte. Solche Fälle gehen nus, ehe sie offiziell die Nachfolge von Ger- der Kriminaldirektorin unter die Haut – die hard Budecker angetreten hat. Die 45-Jährige Opfer können ihrer Empathie sicher sein. ist hessenweit die einzige Frau in dieser Posi- Überdies richtet sich ihr besonderes Augen- tion und sie fühlt sich als Vorgesetzte von 300 merk momentan auf den Raum Kronberg-Kö- Ordnungshütern pudelwohl. „Das ist mein nigstein. Dort haben Autoaufbrüche in einem Traumjob.“ Maße zugenommen, dass zivile Observations- Geboren in der Nähe von Korbach hatte Antje trupps vonnöten sind. erstaunlicherweise bereits im Alter von neun Jahren den unumstößlichen Wunsch, Polizistin Sie hat sich vorgenommen, von ihrer Woh- zu werden. Vorbild war die Freundin ihres äl- nung auf dem Frankfurter Riedberg zur Diens- testen Bruders, die seinerzeit eine der ersten telle in der Bad Homburger Saalburgstraße zu Frauen in der damals noch grün-beigen Uni- radeln. Das ist gesund und dauert nur eine form war. Für die Grundschülerin stand fest: halbe Stunde. Sie liest gerne Kriminalromane „Das mache ich auch.“ Und sie hat es gut ge- und schaut sich den TV-Tatort ganz entspannt macht. und ohne „kritischen Blick“ an. Das Kölner Am Anfang, noch während der Ausbildung, Tandem Ballauf/Schenk mag sie besonders, Stolz zeigten sich die Junggesellen mit Ehrengästen, Meistern und Lehrern. Foto: jop stand allerdings ein großes Missverständnis. Thiel und Börne findet sie ebenfalls gut. Die Kolleginnen haben in ihr beim Thema Auf der Frankfurter Zeil begegnete Antje van Vereinbarkeit von Beruf und Familie eine sen- der Heide eine „Leiche“ und sie war drauf und sible Gesprächspartnerin. Als Frauenbeauf- „Kraftfahrzeughandwerk dran, mit den Tatortermittlungen zu beginnen, tragte für Polizistinnen im höheren Dienst ist als plötzlich Scheinwerfer aufflammten und sie engagierte Kämpferin für Frauenrechte, trägt große Verantwortung“ ihr klar machten: „Hier wird ein Krimi ge- zudem setzt sie sich außerhalb der Polizei in dreht.“ Es war einer mit Hannelore Elsner. der Frankfurter Arbeitsgemeinschaft Sozialde- Hochtaunus (jop). Wer die Verordnung über (Kfz-Technikermeister Daniel Seidel); aus mokratischer Frauen (AFS) für die Gleichstel- die Berufsausbildung zum Kfz-Mechatroniker Weilrod: Alexander Janke (MTS Automobile Antje van der Heide hat in Wiesbaden Sexu- lung der Geschlechter. ein. liest, wird erstaunt sein, was die Junggesellen GmbH); aus Usingen: Adrian Ettel (Autoser- aldelikte bearbeitet und sie bewachte in Frank- Damit sich Frauen trauen, bei der Polizei nach für ihre Freisprechung während der dreiein- vice Eppstein), Toni Knauthe (Auto-Bach furt beim Objektschutz das türkische Konsulat oben zu kommen, bedürfen sie, davon ist halb Jahre zu leisten hatten. Wie in den Vor- GmbH), Christopher Mag (Autohaus Erlen- in der Zeppelinallee, um vor ihrer erfolgrei- Antje van der Heide überzeugt, besonderer jahren lud die Innung des Kfz-Gewerbes die hoff GmbH); aus Grävenwiesbach: Martin chen Bewerbung in Bad Homburg im Präsi- Motivation und beharrlicher Ansprache. Dass erfolgreichen Junggesellen aus dem Hochtau- Lammert (Gerold Kunz Karosseriebaumeister dium der Mainmetropole die Kripo-Inspektion Frauen in Konfliktsituationen als Friedenstif- nuskreis zur Freisprechungsfeier in das Bad & Kfz-Technik), aus Kelkheim: Daniel Kim- 30 zu übernehmen, einen „Bauchladen“ mit ter besonders geeignet sind und den richtigen Homburger Brauhaus auf dem Kronenhof. 27 mig (Autohaus Marnet GmbH & Co. KG), Zuständigkeit etwa für den Kriminaldauer- Ton treffen, ist für sie längst keine Frage mehr. junge Leute, darunter eine junge Frau, haben Tim Steger (Autohaus Marnet GmbH & Co. dienst und die Internetkriminalität. im Sommer 2014 und im Winter 2015 nach 42 KG); aus Karben: Vanessa Betz (B&K GmbH Jetzt ist sie in der Alltagskriminalität ange- Wenn Polizistinnen auftauchen, das hat sie Monaten Lehrzeit ihre Prüfung zum Kfz-Me- & Co.KG); aus Waldsolms: Lucas Humbert kommen, sie kriegt direkt mit, was in den selbst erlebt, werden üble Schläger plötzlich chatroniker bestanden. (Schäfer GmbH); aus Hanau: Thorben Klein Städten des Hochtaunuskreises und auf dem zu Chorknaben. Innungsobermeister Otfried Mohr machte den (B&K GmbH & Co.KG). jungen Leuten Mut: „Jetzt heißt es nach vorne rudern – die Zukunft wird spannend bleiben“. Festredner Bert Worbs, der die Glückwünsche des Landrats überbrachte, berichtete, dass im Beim Abbiegen gleich Hochtaunuskreis etwa 179 000 Kraftfahr- vier Autos gestreift zeuge, davon allein 144 000 Pkw, gemeldet seien, und wies auf die „große Verantwortung Oberursel (ow). Ein 51-jähriger Autofahrer des Kfz-Handwerks“ hin. Der Kreis sei froh, aus Friedberg bog am späten Sonntagabend dass sich „so viele Jugendliche für den moder- von der Hägarstraße in die Portstraße ab und nen Beruf des Mechatronikers interessieren“, streifte mit seinem Opel Corsa insgesamt vier versicherte der ehrenamtliche Kreisbeigeord- geparkte Personenwagen, fuhr aber weiter. Im nete. Rahmen der Fahndung konnte er kurz darauf Schulleiterin Heike Weber begann ihre Ab- festgestellt werden, als er an einer Ampelkreu- schiedsrede an die Junggesellen mit einem zung einem BMW leicht aufgefahren war. Zitat des chinesischen Philosophen Konfuzius: Dabei war kein Schaden entstanden. Dem „Mühe wird auf die Dauer von Erfolg ge- deutlich alkoholisierten Unfallverursacher krönt“. Sie beglückwünschte ihre ehemaligen wurde eine Blutprobe entnommen, sein Füh- Schüler zur Freisprechung und gab ihnen rerschein wurde sichergestellt. Der Sachscha- mehrere Botschaften mit auf den Weg: „Zeug- den an seinem Auto und den vier anderen nisse bescheinigen nur einen Zwischenstand, Fahrzeugen beläuft sich auf über 10 000 Euro. es kommt immer darauf an, was man daraus macht. Was Erfolg ist, kann nur jeder für sich selbst definieren.“ Sie riet den Junggesellen: „Zeigen Sie Selbstbewusstsein, bauen Sie Qigong an der Netzwerke auf und zeigen Sie Freude am Apfelweinbrücke Wettbewerb“. Dem Vorsitzend des Prüfungs- ausschusses Günter Krause hatte die Prüfung Steinbach (ow). Gemeinsame Übungen in der „richtig Spaß gemacht“. Den jungen Leuten freien Natur bietet die Qigongstunde der wünschte er Erfolg auf ihrem Berufsweg. Kri- Volkshochschule Hochtaunus am Samstag, 4. tischer indes zog Klassenlehrer Reiner Schult- Juli. Zwischen 11 und 12 Uhr können die Teil- heis sein Fazit: „Nur die Hälfte aller am Beruf nehmer die meditativen Bewegungsformen interessierten Azubis kam zur Prüfung.“. An- des Qigong unter professioneller Anleitung Sie hat ihren Traumjob gefunden und macht darin Karriere: Antje van der Heide. Foto: HB fangs habe es zwei Klassen für das Kfz-Ge- von Marcel Heinz in Begleitung von Vogelge- werbe gegeben, die zusammengelegt wurden. zwitscher und Blätterrauschen genießen. Der einzigen Mechatronikerin unter den 27 Treffpunkt ist um 11 Uhr an der Apfelwein- Prüflingen zollte Schultheis Lob: „Vanessa hat brücke in Verlängerung des Ahornwegs. Auch sich gut gehalten, Sie wird ihre Frau am Ar- Kurzentschlossene oder Passanten können beitsplatz stehen“. sich den Übungen anschließen und die Teil- Gesundheitstelefon 27 Kfz-Mechatroniker wurden von der Innung nahmegebühr von vier Euro direkt bei der Ver- Tel. 06171-631884 für das Kfz-Gewerbe freigesprochen: anstaltung entrichten. aus Bad Homburg: Yassin El Jantafi (Auto- haus Koch GmbH), Julian Woll (Autohaus Prävention und Entspannung Wächtershäuser KG), Florian Euler (Dr. Vog- ler GmbH & Co. KG), Philipp Dressel (Dipl.- Verantwortung, Stress und die täglichen He- belsäulensymptomatik aufweist, Schmerzen Ing. Hans Robert Schramm Veteranen); aus % Wir schließen % rausforderungen am Arbeitsplatz lasten auf im Rücken oder in Schulter- und Hüftgelen- Oberursel: Drilon Grajcevci (Dr. Vogler unserem Rücken – es empfiehlt sich, ihn gut ken verspürt beziehungsweise unter Muskel- GmbH & Co.KG), Tobias Herr (FUZ Autoser- Der gesamte Warenbestand zu behandeln, damit er lange und möglichst verkürzungen oder -verspannungen leidet, vice GmbH), Patrick Strunk (Autohaus Weil schmerzfrei durchhält. Am besten ist es, Hal- sollte zunächst gezielt Entspannung suchen, GmbH), Pascal Rau (Avalon Premium Cars ist im Preis reduziert! tungsschäden von Anfang an zu vermeiden bevor er oder sie zu Medikamenten greift. Mit GmbH); aus Friedrichsdorf: Domenico Cata- und immer wieder einmal zu entspannen, Übungen der Rückenschule, progressiver lano (Autohaus Kreissl GmbH), André Resch damit sich Verspannung und Schmerz erst gar Muskelentspannung und autogenem Training (B&K GmbH & Co.KG), Tim Kreissl (Auto- nicht einnisten. Ist der Arbeitsplatz passend wurde schon mancher Schmerz beseitigt oder haus Kreissl GmbH ); aus Steinbach: Theodo- und ergonomisch eingerichtet? Stimmen die zumindest gelindert. ros-Al Chalavatzis (Seher, Reifen + Fahrzeug- Tanzhausstr. 3 · 61476 Kronberg Sitzhaltung, der Abstand zum PC, die Armhal- Beim nächsten Termin des Gesundheitstele- technik GmbH); aus Königstein: Maximilian tung? Selbst bei der Arbeit ist es möglich, fons von fokus O. am Mittwoch, 8. Juli, zwi- Becker (Autohaus Marnet GmbH & Co.KG), van Laack – GANT – Joker – Hiltl – Ascot kurze Pausen einzulegen, die eigene Haltung schen 18 und 20 Uhr berät die Physiothera- Benjamin Katting (Dr. Vogler GmbH & zu überprüfen oder kleine Entspannungsübun- peutin und Leiterin für Rückenschule Sylvia Co.KG); aus Neu-Anspach: Patrick Eimuth Stetson – Novila – Jockey – DD gen einzuschieben. Eyrich zur Prävention und Entspannung des (Autohaus Erlenhoff GmbH), Benjamin Heinz Bauer Cabrio-Lederjacken Wer bereits eine vom Arzt diagnostizierte Wir- Rückens unter Tel. 06171-631884. Hauffe (Auto-Bach GmbH), Marek Pusch Seite 1211 – Kalenderwoche 27 OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 2. Juli 2015

Dies ist eine Sonderveröffentlichung des Hochtaunus Verlags

Der Zimmersmühlenweg im Gewerbegebiet Süd: Von Mühlen zum modernen Industriegebiet or dem Dreißigjährigen Krieg wurde in Oberursel insbe- Schwarzwiesen, Pfeiffstraße, Hammer- Vsondere Eisenverarbeitung und Tuchmacherei betrieben. garten, Ludwig-Erhard-Straße, Gablon- Danach folgte die große Zeit der Mühlen. Bis in diese Zeit zer Straße, In der Riedwiese und Oberur- reicht auch die bekannte Geschichte des heutigen Gewerbe- seler Straße zu diesem Gewer begebiet. gebiets Süd zurück (Geschichte der Mühlen, Gattenhöfer Müh- Ausgewiesen im Flächennutzungsplan le, Zimmersmühle, Tabaksmühle – heute noch durch Flurbe- Frankfurt/Rhein-Main sind es 58 Hek- zeichnungen und Straßennamen aktuell). Industrie generell tar. Heute befinden sich im Gewerbege- entlang des Urselbachs, doch im Bereich des heutigen Gewer- biet Süd zahlreiche internationale begebiets Süd konzentriert. Unternehmen, aber auch Betriebe des 1697 stand auf dem Gelände der Adresse Zimmersmühle 27 Mittelstands, die für die kontinuierliche eine Papiermühle. Inhaber dieser Papiermühle, deren Gebäude Entwicklung Oberursels immer eine er damals hochmodern mit Mauerwerk und Fundament bauen große Rolle spielten. Im Gewerbegebiet ließ, war Johann Conrad Anneberg. Über verschiedene Verkäu- Süd sind vom Innenausstatter über fe und Verpachtungen kam 1719 der Papiermacher Hans Jörg Zweirad-Fachgeschäft bis zu den Ober- Düringer aus Köppern in den Besitz des Grundstücks. Dessen urseler Stadtwerken eine Vielzahl von Sohn Eberhard war es, der das Wasserzeichen der Oberurseler Unternehmen zu finden wie: Sport-, Fit- Papiermühle mit dem dem kurmainzerischen Wappenbild ness- und Wellnesstudios, Gartenge- nachgeahmten Rad und dem Schriftzug Oberursel in Umlauf stalter, Werbefachleute, Steinbildhau- brachte und nutzte. Doch mit der Papiermühle ging es bergab. Eisenbahnstrecke war es auch Johann Conrad Zimmer, der sich ermeisterin, Schreiner, Autofachservice und -handel, Elektro- 1773 verstarb Eberhard Düringer und wieder wechselten die als erster Bürger Oberursels 1890 eine private Telefonleitung le- technik-Fachleute, Dachdecker und Malermeister, Raumaus- Besitzer. 1848 ging das Anwesen an Johann Georg Zimmer gen ließ. Ein Jahr später übergab er seinem Sohn Carl Christian statter und Innenraumdesigner, Getränkemarkt, Fachkräfte über, der eine Mahlmühle errichtete: die Zimmersmühle. Conrad Zimmer die Zimmersmühle. Ein großes Feuer zerstörte rund ums Haus sowie die Taunus International Montessori Die Aumühle, eine der ältesten Mahlmühlen der Gemarkung, 1898 die Stallungen und die Scheune, wieder aufgebaut dien- School. Auch Verbrauchermärkte gibt es dort. Immer mehr Ge- ging 1867 in den Besitz von Johann Conrad Zimmer über, nach- ten sie seit 1925 als Garagen und Lagerräume. Es hat sich viel werbetreibende siedeln sich im Gewerbegebiet Süd an, wobei dem er 1851 bereits die Tochter des ehemaligen Besitzers der bewegt in der damaligen Zeit und das hat sich bis heute nicht die gute Anbindung Richtung A 661 ein großer Anreiz ist. Auch Aumühle geheiratet hatte. 1893 verkaufte Johann Conrad Zim- geändert. Inzwischen wird dort kein Papier mehr hergestellt die gut zu Fuß erreichbare S-Bahn-Station Stierstadt sowie die mer die Aumühle an seinen Neffen Johann Georg Zimmer. Zwi- und das Areal hat sich zum flächenmäßig größten Gewerbe- U-Bahnhof-Station Bommersheim und die nahe Innenstadt schen den beiden Mühlen verliefen seit 1860 die Gleise der gebiet der Stadt Oberursel gemausert. Neben dem Zimmers- sind neben den angesiedelten Diskountmärkten ein weiterer Eisenbahnlinie Frankfurt-Homburg. Im Rahmen dieser neuen mühlenweg und dem Tabaksmühlenweg zählen auch die wichtiger Aspekt der Ansiedlung.

Budofitness n der budofitness Kampfsportschule im Zimmersmüh len - I weg 14 – 18, etwas versteckt im ,,weißen Haus“, im Hof von Zimmer & Rhode, dreht sich alles um Kampfsport, Fitness und Gesundheit. Die von Peter Brücken entwickelten Sport- arten FIBO Fitnessboxen mit Hand und Fuß, KIKIBO – Kinder- Kick-Boxen ab sechs Jahren und Kickbox-Cross-Circuit werden exklusiv nur in der budofitness Kampfsportschule angeboten. Neben der körperlichen Fitness geht es im kind gerechten Kick- box-Training darum, dass die Kinder ihre eigenen Mög lich - keiten und Grenzen kennen lernen. Dabei steht im Vorder- grund, das Selbstbewusstsein zu stärken, Gefahren zu erkennen und vor allem zu vermeiden. Ergänzend lernen die Kinder im KIKIBO – Kinder-Kick-Boxen: Disziplin, Sicherheitsregeln für den Alltag, wichtige Dinge über Gesundheit und einen vorbildlichen Charakter. Förderung der Balance, Koordination, Konzentration, Beweglichkeit, Motorik und Ausdauer helfen Kindern im Alltagsleben. Weitere Informationen zu KIKIBO und allen anderen Angeboten der budofitness Kampfsportschule: www.budofitness.de.

DIE QUAL DER WAHL Höfler Fenster BEIM FENSTERKAUF? it neuen Fenstern Energiesparpotenziale nutzen: Wer M Heizkosten sparen will, muss den Verlust von Wär- meenergie durch die Gebäudehülle stoppen. In vielen Häusern entweicht ein großer Teil der Heizungswärme un- genutzt insbesondere durch veraltete Fenster. Abhilfe schaffen modernste Kunststofffenster von Höfler Fenster, wie aus dem neuen Profilsystem Softline 82 von Veka. Die Fenstertechnik hat in den vergangenen Jahren rasante Fortschritte ge macht. Daher müssen Fens ter, die vor 1995 ein - gebaut wurden, heuteaus energe ti scher Sicht als hoffnungs- los veraltet ange se hen werden. Auch wenn die Fenster im - ENTSCHEIDEN SIE SICH FÜR DIE BESTE QUALITÄT! mer noch gut aussehen und sogenannte Isoliergläser einge- setzt wurden, genügt die Dämmleistung nicht mehr den RAL-A-Profi le von VEKA machen den Unterschied: aktu ellen Anforderun gen. s Höchste Stabilität für mehr Sicherheit und Langlebigkeit Darüber hinaus verbessern neue Fenster das Wohnklima s Effi ziente Wärmedämmung spart Energie und Heizkosten spürbar und stellen in jeder Hinsicht eine lohnende In- vestition in den Werterhalt einer Immobilie dar. s Mehr Wohnkomfort und Behaglichkeit Bei Fragen zur Fensterrenovierung, zum System Softline 82 oder zu den individuellen Fördermöglichkeiten kann man sich beim fachlich versierten Höfler-Team mit Verkaufsbera - ter Dirk Feyand sowie Kundenbe rater und Niederlassungs- www.hoefler-fenster.de leiter Edmund Bender von Elementebau HöflerGmbH, Zim- Elementebau Höfler GmbH · Zimmersmühlenweg 73 mersmühlenweg 73 in Oberursel, Tel. 06171-919834, 61440 Oberursel · Telefon 06171 919834 www.hoefler-fen ster.de, E-Mail [email protected], informieren. Donnerstag, 2. Juli 2015 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 27 – Seite 1388

Dies ist eine Sonderveröffentlichung des Hochtaunus Verlags

TIMS – Taunus International Montessori School Since 1973 Taunus International eit bereits über 40 Jahren gibt es die Taunus International man in den gemütlichen und großen Räumen über drei SMontessori School (TIMS) im Zimmersmühlenweg 77. Die Etagen, Englisch ist hier die Haussprache. Deutsch wird, in Montessori bilinguale Kinderkrippe und Vorschule betreut Kinder von 18 kleinen Gruppen, an drei Tagen der Woche, unterrichtet. Die Monaten bis zu sechs Jahren. Bis zu 20 Nationalitäten findet TIMS richtet sich nach der Montessori-Pädagogik. Die Kinder School lernen mit Übungen aus dem praktischen www.tims-frankfurt.com Oberursel Leben, der Mathematik, Kultur, Sprachen und Over 40 years the best place for 1½ to 6 year old children mit sensoriellen Materialien. Helle und groß- Seit über 40 Jahren der beste Platz für 1½ bis 6 jährige Kinder zügige Räume umgeben die Kinder, die Turnhalle ist mit einem elastischen Boden aus- Enroll your toddlers and kindergarten aged children now gestattet, ebenso wie der gemütliche Außen- Krippenplätze und Kindergartenplätze frei bereich. Es gibt musikalischen Unterricht und Qualified Montessori Teachers Turnstunden sowie Yoga. Eine gut aus- Qualifizierte Montessori Lehrkörper gestattete Bücherei lädt zum Schmökern ein. Das Nachmittagsprogramm bietet unter English language teaching / German language instruction anderem Fußball, Basketball, Kunst und Ex- Englischer Unterricht / deutsche Erklärung perimente sowie auch Gymnastik. Zusätzlich After school activities, longer opening hours ist die Nähe zum Stierstädter Feld ein Anreiz, Vielfältige Aktivitäten nach Unterricht durch längere die Natur zu erkunden. Die Kinder werden nach Öffnungszeiten möglich Bedarf von 8 bis 17 Uhr betreut. Weitere Informationen bekommt man auf der In- Zimmersmühlenweg 77 Phone: 06171-913310 ternetseite www.tims-frankfurt.com. 61440 Oberursel Fax: 06171-913317 Frey & Auth

ie Firma wurde 1947 von Ferdinand Frey gegründet, nach rungsan la gen, Komplettbäder aus ei ner Hand, Fliesenar bei ten, 13 oder im Internet unter www.frey-auth.de, per E-Mail unter D25 Jahren übergab er sie an seine Söhne und 1989 über- Modernisierungen im Heizungsbereich durch Solaranlagen [email protected] sowie unter Tel. 06171-985700. nahmen die Enkel Bernd und Heinz Frey den Betrieb. und Pelletsheizungen, Brennwertan la gen sowie 24-Stunden- Die Öffnungszeiten sind montags bis donnerstags von 7.30 bis Nach weiteren Umstrukturierungen und Zusammenschlüs sen Notdienst alles im Bereich Sanitär und Heizung. Individuelle 16.30 Uhr durchgehend sowie freitags bis 15 Uhr. heißt das Unternehmen heute Frey & Auth Bad und Wärme Beratung und Betreuung mit persönlicher Planung in der GmbH mit den Geschäftsfüh- großen Badausstellung sind dabei ebenso rern Bernd Frey und An dreas selbstverständlich wie die kompetente Auth. Beratung bei erneuerbaren Energien und Mit 15 Fachkräften, davon fünf zukunftsweisenden Heizungsanlagen. im Servicebereich, bie tet das Qualitativ hochwer tige Arbeit ist eben so Unternehmen neben fun - selbstverständlich wie termin ge rechte diertem Wissen und Können, Umset zung. In dringen den Fällen erreicht ein hohes Maß an Qualität man den Notdienst 24 Stun den am Tag, und Kundenser vice. Im Leis- sieben Tage die Woche, um schnellst- Frey & Auth Bad und Wärme GmbH tungsspektrum findet man mögliche Hilfe anzubieten. Weitere 3\K^PN,YOHYK:[Yr6ILY\YZLS vom Kundendienst über War- Informatio nen findet man direkt in der ^^^MYL`H\[OKLr;LS  tung für Gas- und Ölfeue - Aus stellung in der Ludwig-Er hard-Straße

Vogt & Sommer Optimum

eit 1946 ist die Firma Vogt & Sommer GmbH Die Firma ist auch auf dem Sektor Holz- und enn die Schulter schmerzt – Training im wirbelsäule, eine „Kalkschulter“ oder das Smit ihren Geschäftsführern Jürgen, Erika Bautenschutz, Schimmelpilzsanierung, Tauben - W Fitness Studio? Viele scheuen noch Engpass-Syndrom (Impingement) können und Günter Sommer sowie ihren derzeit 14 vergrämung, Insektenschutzgitter, Desin fek - immer davor zurück. Doch aktive Übungen vorliegen. Au ßen dienstmit arbeitern und fünf Büro kräf ten tion, Raum- und Erdbegasung sowie Pflanzen- und die gezielte Stärkung und Dehnung der Eine gute Nachricht ist: Gezieltes Training im Einsatz gegen Schädlinge aller Art. schutz tätig. Das Tätigkeitsfeld erstreckt sich Muskulatur bringt mehr als Massagen – kann die Schmerzen erheblich verringern, im auf Großkunden wie Flug - gerade bei Schmerzen, Verspannungen und besten Fall sogar beseitigen und die hafen Frankfurt am Main, Bewegungseinschränkungen der Schulter. Die Bewegungsfähigkeit zurückgeben. Ausge bil - Pharmaindustrie, Großmärk - Ursachen sind vielfältig – sie können von einer dete Trainer erstellen mit den Interessenten te, Firmen, Zoos, Hausver- Verletzung herrühren oder aber von Fehl - gemeinsam einen optimalen Trai nings plan. waltungen, Krankenhäuser, haltungen, zum Beispiel am Arbeitsplatz. Das Opti Mum-Team lädt zu einem kosten- Altenheime, Kinder gärten, Auch ein Bandscheibenvorfall der Hals- freien und unverbindlichen Probetraining ein. Städte und Kommunen aber auch Privatpersonen. Alle Lieferungen und Leis- tungen werden im Rahmen des Qualitäts-Managment- Systems (QMS) nach Din EN ISO 9001:2008 erbracht, welches von der akkredi tier - ten Gesellschaft (TÜV-Süd) zertifiziert ist.

Seite 1411 – Kalenderwoche 27 OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 2. Juli 2015

Dies ist eine Sonderveröffentlichung des Hochtaunus Verlags

tuchfühlung ie kann ich am leichtesten neue Gardinen für mein licherweise nur auf kleinen Mus ter bü geln Außerdem werden in der Pols- „WZuhause aussuchen?“ Diese Frage stand für Inhaber begutachtet werden können, wollte Heller terwerkstatt Sitzmöbel hoch- Jörg Heller von Beginn an im Vordergrund bei der Konzeption mehr bieten. Alle Stoffe so groß wie einen wertigst aufgearbeitet und mit von tuchfühlung. Während Stoffe beim Raumausstatter üb- wirklichen Vorhang zeigen, damit der neuen Stoffen überzogen. Dass Kunde die Farben und Muster richtig ein- Jörg Heller die Möbel selbst be- schätzen kann. Und mehr noch: nicht nur arbeitet anstatt wie einige Jörg Heller im Ladengeschäft, sondern gleich zu Hause Kollegen in eine Auftragspols- den perfekten Stoff präsentieren, an der terei zu vergeben, begründet er ihm zugedachten Stelle, in einer Einheit so: „Die Polsterei ist Vertrauens- mit vorhandenem Mobiliar und der Farbig- sache. Man sieht schließlich keit des Rau mes. Daher profitieren die später beim fertigen Möbel nur Kunden seit nun 13 Jahren von der riesigen noch die Oberfläche. Und nicht DECORATION & WOHNEN Auswahl ausgesuchter feiner Stoffe von fast vierzig interna- mehr, ob das Innere fachgerecht mit den besten Materialien tionalen Herstellern und Textilverlagen. Und von der ex- gearbeitet wurde. Wir haben da schon so einiges erlebt…!“ klusiven Möglichkeit, zu Hause die schönsten passenden Das Angebot von tuchfühlung wird komplettiert durch Gablonzer Str. 33 c · 61440 Oberursel · Tel 06171 - 503108 Stoffe vorgeführt zu bekommen. Die Fensterdekorationen Sonnenschutzanlagen wie Rollos und Plissee-Faltstores, www.tuch-fuehlung.de werden dann auch im eigenen Nähatelier gefertigt. Bodenbeläge, Tapeten und Insektenschutzrahmen.

Bauschreinerei Klein n der Gablonzer Straße 43 ist die Bauschrei - und Türen ist die Bauschreinerei Klein I nerei Klein ansässig. Seit 1997 sind Inhaber auch in der Lage, vor ungebetenen Gäs- Eberhard Klein und seine fünf qualifizierten ten zu schützen. In diesem Zusammen- Mitarbeiter für ihre Kunden im Einsatz. hang arbeitet das Unter neh men eng Die Bauschreinerei Klein bietet hochwertige mit der poli zeilichen Beratungsstelle zu- Bauelemente für den Innen- und Außenbe- sam men. Im Ausstellungsraum in der reich. Die Palette umfasst Fenster und Haus- Gablonzer Straße 43 kann man sich don- türen, Innentüren aus Glas und Holz, Roll- nerstags und freitags von 15 bis 18 Uhr läden und Rollladensanierungen mit spezi el - sowie samstags von 10 bis 13 Uhr ein Bild len Dämmungssystemen sowie Markisen und von der hohen Qualität der Produkte fenster türen rollläden markisen service Reparaturservice. machen. Ein großes Augenmerk wird auf die Sicherung Ein Beratungsgespräch ist nach telefo- Besuchen Sie unsere Ausstellung: Gablonzer Str. 43, Oberursel von Bauelementen gelegt. Als eingetragener nischer Absprache auch außerhalb der Do - Fr 15.00 - 18.00 Telefon 06171 - 98 22 29 Sa 10.00 - 13.00 www.bauschreinerei-klein.de Errichter von einbruchshemmenden Fenstern Öffnungszeiten möglich.

Stadlbauer Messerschmidt

eit über 50 Jahren wissen zu- eit 1945 sorgt die Firma Messerschmidt für wenn neue Materialkompositionen mit S friedene Autofahrer den Sdas individuelle Wanddesign für innen bewährten Spachteltechniken kombiniert Kundenservice des Karos se rie - und außen. Ob Tapeten, Lackierarbeiten oder werden und hoch entwickelte Farbstoffe auf bau- und Lackiererei-Unterneh - auch Kalk-Marmorputz – Thomas Messer- das klassische Lasurhandwerk treffen. mens Stadl bauer in der Ober - schmidt berät die Kunden und findet für Wer seinen Wohnraum nicht nur schön, urseler Straße 67 zu schät zen. jeden Ort und jeden Wunsch das Richtige. sondern kreativ mit Augenmerk auf inno - 1963 gründete Josef Stadlbauer Spezialisiert hat er sich auf krea- den Betrieb. Dessen Sohn, Horst ti ves Einzeldesign für den indi- Stadlbauer-Schrö der, übernahm viduellen Kundenwunsch. Ansäs - den elterlichen Betrieb und ver- sig im Zimmersmühlenweg 73 größerte ihn 1989 um eine findet man die Fachleute der hochmoderne Werkstatt. In der Firma Messerschmidt. dritten Generation zusam men Thomas Messerschmidt ist Mit- mit ihrem Mann Oliver Lederer-Ponzer führt Bremsen- und Reifendienst, Motordiagnose, glied bei farbrat, einer Werte- seit 2000 die Enkelin des Firmengrün ders, Achsvermessung mit Instandsetzung, Fahr- gemeinschaft von Malermeis tern Christina Lederer-Ponzer, die Geschäfte. Bei zeugaufbereitung, Inspektion und Wartung und Wohnraum-Gestaltern. Die Stadlbauer darf der Kunde den absoluten und Lackierung bis hin zur TÜV-Abnahme und Arbeiten und Techniken dieser Komplett-Service aus einer Hand erwarten: fachmännischen Unfallregu lie rung. Stadlbauer Wertegemein schaft zeichnen sich ist in diesem Bereich „Auto durch kreative Oberflächenge - Crew“-Partner. staltung aus.  Wer bietet Unfall-Instandsetzung In der neuen Servicehalle Der neueste Stand der Technik alles, was  Lackierung wird speziell für Me cha tro - gehört beim farbrat zum täg- Ihr Auto  Klimaanlagen-Service niker in erwei ter tem Umfang lichen Brot. Dies ist aber nur eine Seite der vatives und exklusives Design haben möchte, neben der Glas reparatur auch Medaille. Fortschritt bedeute auch, tradi - kann sich gerne mit Thomas Messerschmidt  Computer-Achsvermessung braucht? die lackfreie Dellenbeseiti - tionelle Handwerkstechniken neu zu ent- in Verbindung setzen. Im neuen Showroom  Reifenservice gung, das Folie ren und das decken und für moderne Wohnraumwelten von Thomas Messerschmidt bekommt man Reparatur, Wartung  Inspektion „smart-repair“ angeboten. nutzbar zu machen. Finden Tradition und einen ersten Eindruck von der fachlich ver- und Service für alle Marken.  Autoglas Seit Juni 2015 ist Stadlbau er Moderne ein harmonisches Miteinander, ent- sierten Arbeit und kann sich direkt vom zudem auch „WinTec Auto- stehen Lösungen, die Perfektion und Sinnlich- kreativen Kopf des Unternehmens beraten glas“-Partner. keit in ungeahnter Weise verbinden: Etwa lassen. KAROSSERIEBAU In dem fortschrittlichen Un - ter nehmen gehört umwelt- bewusstes Denken ebenso Tüv-geprüfter dazu wie die vornehme Auf- Eurogarant Fachbetrieb gabe, als Aus- und Fortbil - Oberurseler Straße 67 dungsbetrieb zu dienen. Ein 61440 Oberursel Hol- und Bringservice sowie Telefon 06171-5 21 85 ein 24-Stunden-Service unter Fax 06171-5 52 38 Tel. 06171-52185 sind selbst- www.stadlbauer-karosseriebau.de verständlich. Die Öffnungs- zeiten sind montags bis don- Stadlbauer – nerstags von 7 bis 17.30 und Die Mehrmarken-Werkstatt freitags von 7 bis 14.30 Uhr. Donnerstag, 2. Juli 2015 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 27 – Seite 1588

Dies ist eine Sonderveröffentlichung des Hochtaunus Verlags

Dinges Bedachungen Elektro Diehm er Generationenwechsel ist vollzogen, Qualität, Verläss- eit 1959 steht der Innungs - Dlichkeit, Beratungskompetenz bleiben – wie gewohnt. S fachbetrieb Elektro Diehm für Zum 1. Januar 2015 wurde aus der Firma Gerhard Dinges Be - Innovation und Tradition im Elek- G Planung und Installation G Daten und Netzwerktechnik dach un gen die Dinges Bedachungen GmbH. Der in der trohandwerk. Nachdem im Januar G Kundendienst und Wartung G Gebäudesystemtechnik Ludwig-Er hard-Straße ansässige Betrieb hat sich seit 1973 1993 die zweite Generation mit G Haus- und Türkommunikation G Tor- und Rollladenantriebe auf alle Belange der Dach-, Wand-und Abdichtungstechnik Harald Kilb in das Fachunter neh - G Sicherheitstechnik / Video G Antennen / SAT-Anlagen spezialisiert. Dazu zählen auch Spenglerarbeiten und der men eingestiegen war, hat nunmehr am 1. Ja nuar 2015die G Telekommunikation / ISDN G Beleuchtungstechnik Einbau von Dach flä chen fenstern. Seit 2004 wurde der Firmen- dritte Gene ra tion mit Oliver Kilb die Unternehmensfüh rung Inh. Oliver Kilb e.K. · Ludwig-Erhard-Str. 11 · 61440 Oberursel gründer bereits von seinem Sohn Dachdeckermeister Eric übernommen. Seit drei Generationen bietet Elektro Diehm Tel. (0 61 71) 83 69 · www.elektro-diehm.de Dinges unterstützt. Anfang diesen Jahres ging die moder ne und effiziente Lösungen im Elektrohandwerk, die Fir menführung in dessen auch morgen noch Bestand haben. Schwerpunkte sind Hand über. „Mein Vater Sanierung und Renovierung, Antennenanlagen, Datennetz- Man sollte sich die Fragen stellen: Ist ein Fehlerstromschutz- bleibt mir aber als helfende werke, Telefon anlagen, Rollladen- und Torsteuerungen, sowie schalter vorhanden, gibt es genügend Stromkreise und ist der Hand mit seiner großen der Überspannungsschutz. Elektro Diehm berät in allen Überspannungsschutz intakt? Das Team des E-Handwerk- Erfahrung hoffentlich noch Sicherheits- und Energiefragen. Besondere Sicherheit bietet Fachbetriebs hilft gerne. Als Siedle-Partner präsentiert Elektro lange erhalten“, betont der der E-Check. Dieses Know-how als E-Marken-Betrieb sollte Diehm zudem ein ausgewähltes Produktsortiment live und in neue Geschäftsführer. man nutzen, um sein Zuhause sicherer und komfortabler, sowie voller Funktion in einer Ausstellung. Siedle ist der Hersteller Wis sen, das auch weiter - energie sparender zu machen. „Ein siche res Zuhause ist Lebens- für Briefkästen, Klingel- und Sprechanlagen. Inhaber Oliver gegeben wer den soll. Wie qualität!“ Der E-Check kostet nicht viel, aber er schützt Per- Kilb und sein Team: „ Wir freuen uns auf Ihren Besuch und bereits seit der Firmen- sonen und Anlagen vor unange neh men Überraschungen. beraten Sie gerne persönlich“. gründung. Die Dinges Be- dach un gen GmbH bildet Lehrlinge zum Dachdecker aus, die auch nach der Leh re eine Chance darauf haben, EinsA Getränkemarkt im Betrieb als Geselle zu bleiben. eit 2003 gibt es den EinsA Getränkemarkt in der Gablonzer S Straße. Seit November 2011 findet man dort Marktleiter Valeri Walter mit seinen Kollegen, die sich um ihre Kunden Fachbetrieb für Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik. kümmern. Neben den Getränken gibt es Knabbereien, Ziga- Spezialist für Dachfenstereinbau. retten, eine Auswahl von Zeitschriften, man kann Lotto spie - Eins A Getränkemarkt len, sich eine Bierzeltgarnitur leihen und mittwochs bis sams- Gablonzerstr. 33 · 61440 Oberursel tags lädt der Stand der Metzgerei Brinkmann zum Einkauf von www.eins-a.de frischen leckeren Wurstwaren ein. Bei EinsA geht man auf die Tel. 06171 - 284 161 · Fax 06171 - 284 162 individuellen Wünsche der Kunden ein. Als be son dere Sommer-Ange bots er wei te - Lauf, der von den Ober ur se ler Werkstätten ausge rich tet wird, rung fin det man seit ist jedes Jahr ein besonderes Highlight. Der Getränkemarkt neues tem Te gern seer Hell EinsA bietet genau an diesem Donnerstag allen Kunden die und Chiem seer Hell bei Möglichkeit, et was Gutes zu tun. Am Ende des Tages werden EinsA. Au ßer dem stellt man zehn Prozent vom Tagesumsatz an die Ober urseler Werk- sich auf den Zim mers müh - stätten übergeben. So kann man prima Getränke kaufen und Ludwig - Erhard - Str. 12 T. 0 61 71 5 66 34 [email protected] - len lauf am Donnerstag, 16. noch dazu etwas Gutes tun. Geöffnet hat der EinsA-Ge- 61440 Oberursel F. 0 61 71 5 66 62 www.dinges - dach.de Juli, ein. Der inte grative tränkemarkt montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr. Stadtwerke Oberursel

ie Stadtwerke Oberursel GmbH ist zweitbester Strom - und Servicetest die Stromanbieter im On- und Offline-Bereich, lichkeit, Servicequalität, Umwelt-Engagement und regio nale Danbieter im Frankfurter Raum und ebenfalls auf Platz die Qualität im E-Mail-Kontakt sowie Angebotsmerkmale Verbundenheit überzeugen. Weitere Informationen zum at- zwei der TOP-Stromanbieter in der Region Darmstadt. Diese unter die Lupe und bewertete diese entsprechend. traktiven Strom-Angebot gibt es unter www.stadtwerke- beiden Auszeichnungen erhielt das Energieversor gungs unter - Ganz besonders punkteten die Stadtwerke mit ihren Ange- oberursel.de. nehmen von dem Wirtschaftsmagazin Focus Money. Das botsmerkmalen. Untersucht Magazin hatte in seinem „Energie-Atlas Deutschland“ eine wurden hier die Qualität und Untersuchung von Energieversorgern in 81 Großstädten und Transparenz der Informatio - 40 Regionen vorstellt. nen sowie das Angebots- Bundesweit gibt es nach Angaben des Magazins derzeit 1089 spektrum. „Wir freuen uns Stromanbieter, im Durchschnitt kann sich ein Bundesbürger sehr, dass die Qualität un se - Ausgezeichnet! an seinem Wohnort mittlerweile zwischen 144 un ter schied - res Kundenservice und unse- lichen Stromanbietern entscheiden. Für Focus Money hat res Stromangebots von den Statista Research & Analysis in Hamburg die Servicequalität Befragten so positiv bewer- der Versorger in den 16 Bundesländern analysiert. Dazu tet wurden und unser Unter- wurden insgesamt 6038 Personen zu ihrem eigenen und nehmen als vertrau ens wür - ihnen bekannten Stromanbietern befragt. Im Blickpunkt dig wahrgenom men wird“, stand neben der Reputation des Unternehmens hinsichtlich sagt Jürgen Funke, Ge- der Vertrauenswürdigkeit vor allem die Servicequalität: schäftsführer der Stadtwerke Statista nahm neben der Kundenbewertung und der Weiter- Oberursel. „Das ist für uns ein empfehlungsbereitschaft in einem umfangreichen Website- Ansporn, auch weiterhin un- sere Kunden mit fairen Prei- TOP-PREISE. sen und bedarfs- und markt- 3 gerechten Produkten in den Mittelpunkt zu stellen und 3 TOP-SERVICE. auf einen transparenten Dia- log mit unseren Kunden zu setzen.“ 3 TOP-VERSORGER. Anfang des Jahres wurden die Stadtwerke Oberursel im Bereich Strom vom unabhän - gigen Internet-Portal www. energieverbraucherportal.de zudem als „Top-Lokalversor - ger 2015“ ausgezeichnet. Mit diesem Siegel zeichnet das Portal Stromanbieter aus, die © Kappus in punkto Preis-Leistungsver- www.stadtwerke-oberursel.de hältnis, Verbraucherfreund - Seite 1611 – Kalenderwoche 27 OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 2. Juli 2015

Dies ist eine Sonderveröffentlichung des Hochtaunus Verlags

MTS Automobile

ohlbekannt im Rhein-Main-Gebiet ist die MTS-Gruppe informieren gerne über die aktuellen Modelle. Am 4. Juli ist Hol-Bring-Service – bei MTS ist man immer richtig und mit der W mit ihren Autohäusern in Friedberg, Neu-Anspach zudem Markteinführung des brandneuen Seat Ibiza. Das eigenen Spenglerei rückt man jeder kleinen Delle auf den Leib. sowie in der Pfeiffstraße 6 – 10 in Oberursel-Süd. Seit April zeitlose Modell mit zeitgemäßen Highlights sorgt für noch Die zertifizierten Verkaufs- und Serviceberater sind während 2010 ist man im Oberurseler Süden angesiedelt. mehr Fahrspaß. Sportsitze, Leichtmetallräder und Climatronic der Öffnungszeiten montags bis freitags von 8 bis 18.30 Uhr MTS bietet in seinem Autohaus seitlich des Zimmersmüh- sind ebenso im SC Connect wie die neue Full Link Technolgie, sowie samstags von 9 bis 14 Uhr für ihre Kunden da. lenwegs ein großes Angebot an Skoda Neu- und Gebraucht- mit der man sein Smartphone über das Media System Plus Informationen gibt es auch unter Tel. 06171-887190 sowie auf wagen an. Seit Mai 2015 bekommt man auch Seat bei MTS. Die bedienen kann. Kompatibel ist Full Link beispielsweise mit der Internetseite www.mts-mobile.de. Mitarbeiter Marco Macaluso und Alexander von Anderten Apple CarPlay®, Android Auto® und MirrorLink®. Das praktische Multi- funktionslenkrad sorgt für bequeme Steue - rung von Bordcom - puter, Radio und Co, ohne die Hände vom Steuer nehmen zu müs sen. Weitere High - lights sind die Müdig- keitserkennung, Co- ming-Home-Funktion, Licht-an-Auto matik und der Regensensor, hier heißt es, sicher daheim ankommen in jedem Fall. Bei MTS wird der kom- plette Service mit einer eigenen Werk- statt geboten. 20 Mit- arbeiter kümmern sich um die Fahr- zeuge. Ob es Unfall-In- standsetzung betrifft, den Ersatzwagen bei Reparaturen oder den

FUZ – freundlich und zuverlässig

aben Sie schon einmal über die etwas andere Art der Wohnmobile zur Vermietung an. Die angebotenen Wohn- H Traumreise nachgedacht? Mit einem Wohnmobil und der mobile bieten großen Camperluxus und sind voll aus- ganzen Familie an das Meer oder zum Skifahren in die Berge ... gestattet. Die Fachleute von FUZ beraten gerne und geben Die FUZ bietet neben dem bestehendem Autoservice auch Tipps zur Urlaubsplanung mit den sommer- sowie winter - tauglichen Wohnmobilen. Au- ßer dem wird FUZ-Autoservice GmbH dieses Jahr volljährig. FUZ Autoservice GmbH Bereits seit 18 Jahren bieten Wohnmobile GbR die beiden Inhaber Andreas Schrö der und Rainer Schu - · Inspektionen · Wohnmobilvermietung ckart mit ihrem fachlich kom- · Ersatzteile – Raparaturen aller Art · Wohnmobilzubehör petenten Team Autos den · Klimaanlagen Wartung und Reparatur · Winter-/Sommerreifenservice optimalen Service. Über In- · TÜV und AU Zimmersmühlenweg 25 - 27 spektion, Wartung, TÜV & AU, · Karosserie-Instandsetzung 61440 Oberursel Reparaturen aller Art, sowie (inkl. Abwicklung mit der Versicherung) Tel.: 06171/582525 · KFZ-Elektrik Fax: 06171/582524 Unfallin stand setzung – alles wird ange boten.

Fahrrad Müller wurde das Familienunternehmen Fahrrad Müller dieren. Heute stehen 1000 Quadratmeter Gesamtfläche zur kingbikes, All-Terrain-Bikes (ATB), Mountainbikes (MTB) bis zu 1972in Oberursel gegründet und ist seit 1984 an sei- Verfügung. Die Fläche teilt sich in einen hellen großen Ver- E-Bikes. An Bekleidung und Zubehör ist eine große Auswahl nem jetzigen Standort im Gewerbegebiet Süd sesshaft. In kaufsraum und eine moderne Meisterwerkstatt auf. Ausge- vorhanden. Eine lange Ersatzteilwand mit Selbstbedienung 2010 wurde der große Schritt gewagt, am Standort zu expan- bildetes Fach per sonal sorgt für die individuelle Beratung des lädt zum Verweilen ein. Seit vielen Jahren fungiert Fahrrad Kunden und ein fünfköpfiges Müller auch als erfolgreicher Ausbildungsbetrieb. Werkstattteam sorgt für schnelle Service zeiten. Das Weitere Informationen erhält man unter www.fahrrad- Die Abwrackprämie für E-Bikes ist da!! Sortiment geht vom Kinder- mueller.net. Dort besteht die Möglichkeit, im Online-Shop zu Die Abwrackprämie für E-Bikes ist da fahrzeug über City- und Trek- stöbern. FAHRRAD WirWir schenkenschenken IhnenIhnen bisbis zuzu 250,–250,– €€ beimbeim KaufKauf eineseines neuenneuen E-Bikes*E-Bikes* ack wr prä fürfür IhrIhr altesaltes Fahrrad.Fahrrad. b m A i Zimmersmühlenweg 81 e 61440 Oberursel * Aktion gilt für Lager ware 250,– € Mo – Fr 9.00 – 18.30 und pro E-Bike A L Sa 9.00 – 14.00 Aktionszeitraum T g U bis zum eg NE Tel. 06171 - 8489 11.7.2015 en

Weitere Angebote finden Sie unter www.fahrrad-mueller.net Donnerstag, 2. Juli 2015 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 27 – Seite 1788

Dies ist eine Sonderveröffentlichung des Hochtaunus Verlags

Antiquitäten im Taunus eben Sie Ihrem Zuhause eine sucht, hat bei ihm die besten „Gbesondere Note mit schönen Chancen, das Gewünschte in her- ANTIQUITÄTEN im TAUNUS Antiquitäten“, rät Michael Herles vorragender Qualität zu erhalten. Michael Herles von „Antiquitäten im Taunus“. Seit Bei „Antiquitäten im Taunus – über 25 Jahren ist „Antiquitäten im Michael Herles“ kann man Barock- Taunus – Michael Herles“ in der Au und Biedermeiermöbel finden. 33, die richtige Adresse für eine Michael Herles restauriert und große Auswahl originaler antiker berät, macht Wurmbehandlung Möbel aus dem 18. und 19. Jahr- und Polsterarbeiten sowie Ver- hundert, speziell des Bieder mei ers. goldungen und Flechtarbeiten. Er In der Au 33 · 61440 Oberursel Er ist der Profi für fachgerechte kauft auch antike Möbel und ist Tel. 06171-59585 · mobil 0171-3505784 Restau rie rung aller Stilepochen bei der Vermittlung ent- www.antiquitäten-im-taunus.blogspot.com und Hölzer unter Verwendung historischer Materialien. sprechender Möbel behilflich. Bei Brandschäden ist man bei Michael Herles faszinieren alte Möbel und dies bringt er mit ihm genau richtig. viel Liebe in seinen Beruf mit ein. Das handwerkliche En- gagement macht ihm Spaß, und wer ein besonderes Stück Klaas Elektrotechnik  Photovoltaik  Solaranlagen eit 1995 gibt es die Firma Klaas Elektrotechnik mit mitt-  SAT-BK-Anlagen  Wärmepumpen S lerweile acht Mitarbeitern. Seit Neuestem bietet Klaas   Alarm-Anlagen Notdienst Elektrotechnik eine Hubarbeitsbühne zum Mieten an. Die Ar-   Torantriebe E-Check beits höhe beträgt 22 Meter und die lastabhängige seitliche  Klimaanlagen  Telefonanlagen Reichweite 14 Meter. Die Tragfähigkeit des Korbs beträgt 200 Alexander Klaas Kilo. Die Bühne ist fest auf einem Sprinterfahrgestell montiert

Elektrotechnik und kann mit Führerschein Klasse B gefahren werden. Diese [email protected] Bühne kann auch hö hen abhängig zu verschiedenen Prei sen Zudem informiert und berät Klaas Elektrotechnik über Wär- Oberurseler Straße 49 · 61440 Oberursel angemietet werden. Die Preisliste kann bei Bedarf zugemailt mepumpen, Elektro- und Informationstechnik sowie Blitz- Telefon 0 61 71/91 60 530 · Fax 91 60 534 werden. Weitere Informationen erhält man direkt bei schutz. Inhaber Alexander Klaas ist zwecks Terminverein- Mobil 0171/ 7 21 98 52 Alexander Klaas. barung erreichbar unter Tel. 06171-9160530.

Christine Jasmin Niederndorfer eit über zehn Jahren gestaltet die Steinbildhauermeis terin Christine Jasmin Niederndorfer hat im Rahmen des S Christine Jasmin Niedern dorfer nach den persönlichen Oberurseler Künstlersymposiums 2009 die Skulptur „Ursula Wünschen ihrer Kunden Grabmale sowie Skulpturen für Woh- Martyrium“ erschaffen, die im Rushmoor-Park zu sehen ist. nung und Garten. Ideen setzt sie zunächst in Zeichnungen und Modelle um, ehe sie mit Hammer und Meißel an die handwerkliche Ausführung geht. Niederndorfer bearbeitet Handwerkliche Grabmale Sand- und Kalksteine, Dia bas, Granit, Marmor und ergänzt den Bildhauerarbeiten Stein auf Wunsch auch mit Glas, Metall, Holz oder anderem Material. In Bildhauerkursen gibt sie ihr Fachwissen weiter. Bei der Landesgartenschau 2014 in Bad Nauheim hat sie mit 61440 Oberursel / Ts. vier Mustergrabanlagen teilgenommen. Ihre Arbeiten wurden Telefon dabei wieder mit Silber und Bronze prämiert. Ein weiteres Bei- Christine Jasmin 06171 886663 spiel ihres künstlerischen Schaffens ist das noch nicht voll- endete Denkmal zur Erinnerung an die Opfer des Na- Niederndorfer Fax tionalsozialismus im Hof der Hospitalkirche. Die achte Figur Steinbildhauermeisterin 06171 886664 wurde aufgestellt und die letzte Figur ist bereits in Arbeit. Hammer & Payr äsche, Mode und mehr bekommt man bei Hammer & zusätzlichen Anreiz. Langjährige Stammkunden freuen sich Informationen zum Erhalt der nötigen Einkaufs-Kun den karte W Payr im Zimmersmühlen weg 54. Gegründet 1949 unter ebenso wie Neukunden über die freundliche und sehr fach- bekommt man unter Tel. 06171-62420 oder bei einem per- dem Namen „Frottier-Hammer“ zog das Unternehmen 1975 kundige Beratung, die angeneh me Atmosphäre und das hohe sönlichen Besuch bei Hammer & Payr. nach Oberursel in seine heutigen Räume und firmiert seit Niveau an Kundenservice. Bis zu acht Fachberaterinnen küm - Informationen bezüglich der Öffnungszeiten findet man auch 1999 unter dem Namen Hammer & Payr. Der Textilhandel für mern sich um die Kunden und nehmen sich Zeit für eine auf der Internetseite www.hammer-payr.de. den gewerblichen Kunden hatte in früheren Jahren als Haupt - individuelle Beratung. ge schäftsfeld Frottierwaren. Im Zug der Ange bots er weiterung Bereits in der dritten Gene ra - folgten Bademoden, Tag- und Nachtwäsche bis hin zur tion kümmern sich die Fami- heutigen hochwe r tigen Oberbekleidung und exklusiver lien Hammer und Payr um • Tag- und Nachtwäsche Marken ware aus dem Bereich Wäsche. Aktuelle Trends sind das Wohlergehen ihrer an- ebenso im Sortiment wie moderne, zeitlose und vor allem spruchsvollen Kundschaft. • Damen-, Herren- und Kindermode tragbare Mode. Ob Tag- und Nachtwäsche, Damen-, Herren- Kos tenfreie Parkplätze sind und Kin dermode, Frottierwaren und Bademode sowie ausreichend vorhanden. • Frottierwaren und Bademode Textilhandel Dessous und Strümpfe – bei Hammer & Payr wird man fündig. für den Jährliche Sommer- und Win ter-Sonderverkäufe sorgen für • Dessous und Strümpfe gewerblichen Zimmersmühlenweg 54 Kunden 61440 Oberursel Tel. 06171 / 6 24 20 Wäsche,Mode und mehr …

Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.00 – 18.30 Uhr Sa 10.00 – 15.00 Uhr Seite 1811 – Kalenderwoche 27 OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 2. Juli 2015 Raiffeisenbank Oberursel Die antike Artillerie schießt lässt Banknoten zerreißen am Sonntag in der Saalburg Oberursel (jop). Nicolai Friedrich durfte zwar unter Filialleiter Thorsten Brehm eine Azubi- Hochtaunus (how). Technisch ausgereifte nicht mit dem Geld der Bank zaubern, den- Geschäftsstelle eröffnet. Unter den 76 Bank- Geschütze mit enormer Durchschlagskraft und noch verblüffte der Mentalmagier ein übers mitarbeitern sind zehn Auszubildende. Präzision hat es bereits in der Antike gegeben. andere Mal mit seinen Zaubertricks etwa 500 Danach zog Mentalmagier Friedrich bei sei- In der römischen Armee waren diese den Le- Mitglieder der Raiffeisenbank Oberursel, die nem 90-minütigen Auftritt „mit Stil, Charme gionen vorbehalten. Dennoch verfügt die Saal- zur Hauptversammlung in die Stadthalle ge- und Methode“ sein Publikum in den Bann. burg als ehemaliges Hilfstruppenkastell über kommen waren. Die Marketingabteilung der Der 39-jährige Familienvater, der nach dem eine der umfangreichsten und eindrucksvolls- Bank überraschte ihre Kunden anstelle nüch- Jurastudium seinen Kindheitstraum als Magier ten Sammlungen mit modernen Nachbauten terner Rechenschaftsberichte mit einem heite- verwirklicht hatte, ist ein viel beschäftigter Il- römischer Geschütze weltweit. ren Zauberprogramm. Vorstandssprecher lusionist, der als „Künstler des Jahres“ mit Am Thementag „Antike Artillerie“ am Sonn- Achim Brunner begrüßte die Gäste in einem dem Artist Allstars Award 2010 ausgezeichnet tag, 5. Juli, von 10 bis 17 Uhr werden die ver- halbdunklen Theatersaal. wurde. Über seine Tricks staunten bereits schiedenen rekonstruierten Geschütze von den Wo sonst auf einer Leinwand die Jahressrück- Fernsehstars. Friedrich wird gern für Veran- Soldaten der Vexillatio Legionis Octaviae Au- schau und die wichtigsten Daten der Jahresbi- staltungen von Geldinstituten und Unterneh- gustae (VEX LEG VIII AUG) erläutert und in lanz flimmern, warb diesmal Nicolai Friedrich men gebucht, die ihren Gästen einen unterhalt- der Praxis vorgeführt. Die VEX LEG VIII aus Friedrichsdorf für seine Show, die er als samen Abend bieten wollen. So trat der Men- AUG baut und experimentiert seit über 20 Jah- „sinnvolle Zauberei mit Fingerfertigkeit und talmagier und Buchautor von „Ich weiß, was ren mit antiken Geschützen und präsentiert an Geschicklichkeit“ vorstellte. Kaum zehn Mi- in Dir steckt“ in der Spielbank Bad Homburg diesem Tag erstmals ihre gesammelten Erfah- nuten benötigte Brunner für die Präsentation mit einem „Las Vegas Magic Dinner“ auf. rungen. Wie weit schossen die Geschütze? der Geschäftszahlen von 2014. Auf 309 Mil- Was passte zur Raiffeisenbank besser als ein Woher kommt die Kraft dieser Maschinen? lionen Euro ist die Bilanzsumme angewach- Programmstart mit dem Zerreißen von Geld- Wie sind sie zu bedienen? Wo und warum hat sen, der Jahresüberschuss beträgt 620 000 scheinen, die ihm das Publikum anvertraut man sie eingesetzt? Spannende Fragen, auf die Die Legionäre werden am Sonntag in der Euro. Die auf 28,1 Millionen Euro gestiege- hatte. Vom Seiltrick mit den vier Enden über die Geschützmannschaften bei praktischen Saalburg ihre Rekonstruktionen von antiken nen Eigenmittel erreichten eine Kapitalquote das Gedanken lesen kommt er über eine fal- Vorführungen die Antworten geben. Geschützen vorführen. von 11,9 Prozent. Die Mitgliederzahl stieg auf lende Bowlingkugel schnell zum Hörtest und Als weitere Attraktion wird die I. Römerco- 5278, insgesamt wurden 166 000 Euro an Di- einen Zufallsgenerator. Jede Nummer fesselt horte Opladen ihre rekonstruierten antiken Mitmachaktionen, bei denen man sich dem vidende und Boni gezahlt. auf ihre Art die skeptischen, aber auch stau- Schusswaffen vorführen, unter anderem eine Thema spielerisch annähern kann. Aus der Niedrigzinsfalle will man durch per- nenden Zuschauer. Lacher hier, Heiterkeit Ballista von beeindruckender Größe, die Der Thementag steht in Zusammenhang mit sönliche Beratung „nachhaltig, fortschrittlich dort. Auch sein Lieblingsstück „mit Mona Steinkugeln von fast 3 Kilogramm Gewicht der Sonderausstellung „Der Tod aus dem und innovativ“ Wege aufweisen. Mit der „Er- Lisas magischen Lächeln“, das Friedrich mit verschießt. Nichts – Antike Geschütze“, die vom 3. Juli öffnung einer Schnell-Ladesäule für Elektro- Eislaufstar Kati Witt berühmt machte, lässt der Auch die aktuelle Forschung zum Thema wird bis 1. November in der Saalburg gezeigt wird. fahrzeuge und der Umstellung der Firmenwa- Magier nicht aus. Zum Schluss sammelte unter dem Titel „Rekonstruktion antiker Feld- Die Ausstellung gibt mit originalen Fundstü- gen auf die E-Mobilität wurde ein erster Friedrich von bereitwilligen Damen Ringe ein, geschütze“ an diesem Tag präsentiert. Vertre- cken, Nachbauten, Installationen, informati- Schritt für die Nachhaltigkeit getan“, berich- die er miteinander verhakt auf einem Stab prä- ter der Universität Trier und der Universität ven Texten und Abbildungen einen spannen- tete Brunner. Schließlich wies er auf die neue sentierte und ebenso wie die zewrrissenen der Bundeswehr Hamburg berichten in Vorträ- den Überblick über die ausgefeilte Waffen- Ausbildung des Nachwuchses hin. Mitte Juli Geldscheine selbstverständlich unversehrt mit gen über die Ergebnisse ihrer praktischen Ver- technik der römischen Armee. wird in der Nassauer Straße 10 am Bahnhof charmantem Lächeln zurückgab. suche aus einem gemeinsamen Projekt mit Der Eintritt beträgt an diesem Tag sieben Euro neuen Geschützrekonstruktionen. Die Wissen- für Erwachsene und fünf Euro für Kinder. Die schaftler zeigen eines ihrer Geschütze im Pra- Familienkarte kostet 14 Euro. Es gibt keine xistest und stehen den Besuchern für Informa- Ermäßigungen und Gruppenpreise. Im Eintritt  WIR GEDENKEN tionen zur Verfügung. Für alle Interessierten ist die Teilnahme an allen Führungen und Ak- gibt es auch Führungen durch das Kastell und tionen eingeschlossen.

Ganz still und leise ohne ein Wort, gingst Du von Deinen Lieben fort. Ein Jahr ist vergangen ohne Dich Du hast ein großes Herz besessen, nun ruht es still, doch unvergessen. Kalender für die zweite Jahreshälfte Ich vermisse Dich! Es ist sehr schwer, es zu verstehen, dass wir uns nicht mehr wiedersehen. Hochtaunus (how). Der neue Veranstaltungs- Monaten in den Taunus-Orten los ist: Wein- kalender der Taunusregion für die zweite feste, Herbstmärkte und vor allem die belieb- Hälfte des Jahres ist da. In der übersichtlichen testen Feste und Märkte im Taunus. Aber auch kleinen Broschüre finden sich alle Highlights geführte Wanderungen, Comedy- und Thea- Elisabeth (Lisa) Lehmann von Festen bis Kulturveranstaltungen für die teraufführungen, Museums- und Stadtführun- geb. May kommende Jahreshälfte; chronologisch sowie gen, Festivals zu Literatur und Musik. Und nach Kategorien sortiert. schließlich sind auch alle bekannten Weih- 18. Mai 1922 – 26. Juni 2014 Der Veranstaltungskalender, den der Taunus nachtsmärkte aufgelistet. Touristik Service für die Taunusregion heraus- Neun farbig gestaltete Rubriken sorgen dafür, Mit allen, die Dir nahe standen und Dich nicht vergessen haben, gibt, ist an vielen öffentlichen Stellen wie Tou- dass jeder schnell und einfach das findet, was gedenke ich Deiner in Liebe und Dankbarkeit rist Infos, Bürgerbüros oder Freizeiteinrich- ihn interessiert. Außerdem können sich Ein- tungen im Taunus kostenfrei erhältlich. Der heimische und Gäste der Taunusregion von Dein Sohn Klaus kleine Kalender präsentiert farbenfroh und den einleitenden Highlight-Seiten inspirieren übersichtlich das, was in den nächsten sechs lassen, die die besten Tipps bereithalten.

 PIETÄTEN KIRCHLICHE NACHRICHTEN FÜR OBERURSEL

Ev. Christuskirche, Klinik Hohe Mark, Mosaik: Kirche für Oberursel Kath. Kirche Erstes Oberurseler Oberhöchstadter Kirchsaal, Kita, Eichwäldchenweg 4 St. Aureus und Justina, Beerdigungsinstitut Straße Friedländerstraße 2 Sonntag, 5. Juli Bommersheim, Sonntag, 5. Juli Sonntag, 5. Juli 10.30 Uhr Gottesdienst Lange Straße Pietät Jamin 10.30 Uhr Gottesdienst; 10 Uhr Gottesdienst Sonntag, 5. Juli danach Kirchkaffee Freie ev. Gemeinde, 9.30 Uhr Wortgottesfeier Fachgeprüfter Bestatter Ev. Kirche Bommersheimer Straße 74 Liebfrauenstraße 4a Ev. Auferstehungskirche, Oberstedten, Sonntag, 5. Juli Kath. Kirche St. Sebastian Liebfrauenstraße 4a Ebertstraße Kirchstraße 28 10 Uhr Gottesdienst (Pöpel) Stierstadt 61440 Oberursel (Taunus) Sonntag, 5. Juli Sonntag, 5. Juli Sonntag, 5. Juli 11 Uhr Familien- 10.30 Uhr Gottesdienst International Christian 14 Uhr Familiengottes dienst Tel. 06171/54706 gottesdienst mit Taufe mit Abendmahl Fellowship of the Taunus, am Familientag im Schulwald und Kindergottesdienst Hohemarkstraße 75 Jederzeit dienstbereit mit dem Posaunenchor (Schumann) Sonntag, 5. Juli Kath. Kirche St. Crutzen (Dr. Seibert); 18 Uhr Jugendgottesdienst 10.30 Uhr englischer Weißkirchen danach Baumpflanzung Gottesdienst Sonntag, 5. Juli und Fest Adventgemeinde, 11 Uhr Eucharistiefeier Schulstraße 38 Kath. Kirche St. Hedwig, und Kindergottesdienst BESTATTUNGS-INSTITUT Ev. Kirche Heilig Geist, Samstag, 4. Juli Borkenberg Dornbachstraße 9.30 Uhr Gottesdienst Samstag, 4. Juli Kath. Kirche W.SCHWARTZ Sonntag, 5. Juli (Löbermann) 18 Uhr Eucharistiefeier St. Petrus Canisius, 9.30 Uhr Gottesdienst Oberstedten, Landwehr Fachgeprüfter Bestatter (Synek) Kath. Kirche St. Bonifatius Sonntag, 5. Juli Steinbach, Untergasse 11 Uhr Eucharistiefeier mit Ev. Kreuzkirche, Sonntag, 5. Juli Kindergottesdienst Bommersheim, 9.30 Uhr Eucharistiefeier Gold ackerweg Kath. Kirche St. Ursula, Sonntag, 5. Juli St. Ursula-Gasse Erd-, Feuer- und Seebestattung 10.30 Uhr Gottesdienst Sonntag, 5. Juli Gewissenhafte Abwicklung aller Formalitäten (Synek) 11 Uhr Eucharistiefeier Überführungen im In- und Ausland Vorsorge Versicherungen Ev.-luth. St. Johanneskirche Kath. Liebfrauenkirche, Altkönigstraße Herzbergstraße Beethovenstraße 13 · 61440 Oberursel (Taunus) Sonntag, 5. Juli Sonntag, 5. Juli Tag & Nacht · Telefon 0 6171 - 5 4792 10 Uhr Hauptgottesdienst 18 Uhr Eucharistiefeier mit Kindergottesdienst Junger Gottesdienst und Kinderbetreuung mit Band „Kristall“ Donnerstag, 2. Juli 2015 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 27 – Seite 1988 Agnes-Geering-Heim MIT DEN STERNEN DURCH DIE WOCHE feiert den Sommer 4. bis 10. Juli 2015 Oberursel (ow). Am Samstag, 4. Juli, feiern Widder Richten Sie sich in dieser Woche Sie können jetzt den Grundstein Waage an Ihren eigenen Bedürfnissen für eine viel versprechende Sa- die Bewohner des Agnes-Geering-Heims, Ho- aus und lassen Sie sich nicht che legen – schön, dass Sie einen hemarkstraße 166, zusammen mit Mitarbei- schon wieder von anderen vor aktiven und attraktiven Mit- tern, Angehörigen und Gästen ihr Sommerfest Wochenkarte vom 06.07. – 11.07.2015 den Karren spannen: Wichtig ist, streiter haben. Das macht vieles Andalusische Gazpacho a 4,90 21.3.–20.4. was Sie wollen! einfacher! 24.9.–23.10. in Haus und Garten, verbunden mit einem Tag der offenen Tür und Führungen durch das „Braumeister Steak“ mit Zwiebeln und Speck a 13,90 Stier Außergewöhnliche Ereignisse Sie überfordern sich, wenn Sie Skorpion Haus. Für die musikalische Umrahmung sorgt Brat- oder Rindscurrywurst, Pommes frites a 9,60 lassen es angeraten erscheinen, erst dann zufrieden sind, sobald ein Projekt nochmals zu über- Sie Ihre Pläne bis zum letzten i- das Duo Peter Perry & Lea mit Evergreens Paniertes Rotbarschfilet mit Kartoffelsalat a 11,80 denken. Auf die veränderte Si- Tüpfelchen verwirklicht haben – und Schlagern der 1950er-, 1960er- und Feta-Spinatstrudel, Schnittlauchsoße, Salzkart. a 9,80 tuation müssen Sie flexibel rea- und alles andere als Misserfolg 1970er-Jahre. Außerdem wird der Mag’sche a 21.4.–20.5. gieren: Das macht Sie aus! betrachten. 24.10.–22.11. Männerchor einige seiner schönsten Lieder Crêpe mit Beerengrütze und Sahne 5,90 Zwillinge Sie möchten eine Sache so Man wird Sie möglicherweise Schütze singen. Es gibt Kaffee und Kuchen, Getränke schnell wie möglich vom Tisch vor vollendete Tatsachen stellen. sowie Leckereien vom Grill. fegen. Verständlich! Aber achten Lassen Sie sich Ihre Enttäu- Bad Homburger Brauhaus Sie darauf, dass Sie dabei nicht schung nicht anmerken. Sie ha- Zeppelinstr. 10 · 61352 Bad Homburg die Gefühle einer bestimmten ben ohnehin genügend eigene Senioren spazieren Tel. 06172/28 86 62 21.5.–21.6. Person verletzen. Projekte im Sinn. 23.11.–21.12. www.hofgut-kronenhof.de Krebs Nachdem Sie sich von der Über- Mit Ihrem Führungsanspruch Steinbock durch das Weiltal raschung erholt haben, wissen schaffen Sie sich natürlich nicht Sie endlich, woran Sie sind und nur Freunde. Daran sollten Sie Oberursel (ow). Für Freitag, 17. Juli, plant Taunabad a Sa stag auf wen Sie sich verlassen kön- denken, wenn Sie sich jetzt der Seniorentreff „Altes Hospital“, Hospital- m m nen: Das ist wichtiger als ein schon wieder an die Spitze der straße 9, einen Spaziergang durch das Weiltal. 22.6.–22.7. kurzer Erfolg! Bewegung stellen. 22.12.–20.1. erst mittags geöffnet Treffpunkt ist um 8.40 Uhr an der U3-Halte- Löwe Jemand stärkt Ihnen aus dem Es wird Sie einige Mühe kosten, Wassermann stelle Stadtmitte Richtung Hohemark. Zur Oberursel (ow). Wegen der offiziellen Eröff- Hintergrund den Rücken und Ihr Pensum in dieser Woche zu Mittagspause soll in die Weiltalhütte einge- nungsfeier ist das Taunabad am Samstag, 4. wehrt einen tückischen Angriff bewältigen. Aber am Ende wer- ab. Woher kommt diese Freund- den Sie alles gut geschafft haben kehrt werden. Eine Anmeldung im Senioren- Juli, erst mittags für Badegäste zugänglich. lichkeit? Das sollten Sie jetzt un- und dürfen mit sich zufrieden treff ist erforderlich unter Tel. 06171-585333 Die Badehalle ist von 14 bis 21 Uhr und das 23.7.–23.8. bedingt ergründen! sein! 21.1.–19.2. (Montag bis Donnerstag zwischen 14 und 17 Außengelände mit Freibad von 12.30 bis 20 Jungfrau Das ist noch mal gut gegangen: Während andere so tun, als wäre Fische Uhr sowie Freitag zwischen 9 und 13 Uhr) Uhr geöffnet. Der Einlass in das Taunabad er- Wenn Sie jetzt mit Umsicht zu nichts geschehen, schrillen bei oder direkt beim Wanderführer Franz Heinrich folgt über das Foyer und über den Eingang an Werke gehen, werden Sie Ihnen sämtliche Alarmglocken. unter Tel. 06171-23172. der Parkplatz-Einfahrt. zunächst einen Teilerfolg errin- Wenn jetzt nicht eingegriffen gen, der Ihnen alle Chancen für wird, läuft eine Sache völlig aus 24.8.–23.9. die Zukunft eröffnet. dem Ruder. 20.2.–20.3.

WaDiKu lesrurebOelhümsberK Entrümpelungen Möbel aus Massivholz von A–Z für bewusste Menschen M. Bommersheim Die Steinmühle war zuverlässige Energiequelle Wohnungsauflösung rhU91sib01•aSsiboM TTee 05489)17160(.l für die unterschiedlichsten Branchen moc.elheumsberk.www ntwort von Hermann Schmid auf die terburg haen 1883 die ehemalige Wiemers- A Frage vom 3. Juni zur gesuchten Mühle: mühle oberhalb der Steinmühle erworben Es ist die Steinmühle, die 1850 erstmal als und auf dem Gelände eine Eisengießerei und Mühle erwähnt, ab 1865 als Kraftantrieb ge- Maschinenfabrik errichtet. Das Wassergefälle nut und 1933 niedergelegt wurde. 1935 ver- von rund fünf Metern wurde in einem ober- Dienstleistungen schwand auch das Wohnhaus. Zehn Jahre zu- schlächtigen Wasserrad genut, das noch vor hae die Motorenfabrik Oberursel AG die Aus dieser Firma entstand die Motorenfabrik Kurierdienste Steinmühle 1925 erworben. Ober ursel AG. Das war die Grundlage des Das als Mahlmühle errichtete Gebäude hae heute noch größten Industrieunternehmens Mobil: 0176-45061424 eine wechselvolle Geschichte. Sie wurde 1865 der Stadt. Obwohl das Unternehmen öfter E-Mail: [email protected] zum Kupferhammer umgebaut, beherbergte die Herstellung von Produkten und die Be- das Optische Institut Hugo Schröder, wurde sier gewechselt hat, ist es seit über 100 als Sägewerk der Baufirma J.A. Kunz ge- Jahren der größte Arbeitgeber Oberursels ge- Wiesbadener Straße 173 / 61462 Königstein-Schneidhain nut, ehe es 1897 zur Schokoladen- und Zuc- blieben. Die Steinmühle wurde 1925 von der Öffnungszeiten: 10.00 bis 4.00 Uhr ker fabrik und 1900 zur mechanischen Schuh - Motorenfabrik Oberursel AG erworben. fabrik wurde. 1907 zog die Firma E. Ganz, Gummilösung und Zel lu loidlösungen für Da alle Einsendungen in der Summe nicht Antik Schuh- und Reifenrepara turen mit etwa 60 richtig waren, konnte kein Gewinner er- Großer Bauernhof voller Antiquitäten! Mitarbeitern ein. mielt werden. Der ausgelobte Gewinn, ein Hart- und Weichholzmöbel, Echte antike Auf Oberurseler Gemarkung trieb der Faktenbuch der Oberurseler Motorenfabrik, China-Möbel, original LOOM-Stühle, u.v.m. Brennholzhandel Matthias Zipf ... zu Superpreisen. Ihr Fachmann für hochwertiges Brennholz Urselbach 34 Mühlen an. Sie waren oft die Band 1 und Band 2, A4, 110 Seiten, von Erich Alte Dorfstr. 35, 65207 WI-Breckenheim Wir liefern Buchen- u. Eichenholz mit einer Vorgänger später großer Industriebetriebe. Auersch, bleibt als Preis einem späteren Tel. (0 61 22) 70 49 71 Die Mühlenbauer Gebrüder Seck aus Wes- Stadträtsel vorbehalten. www.golden-gallery.com Restfeuchte von unter 20% zu günstigen Preisen. Mo.-Fr. 13.00–18.00 Uhr, Sa. 10.00–15.00 Uhr Buche u. Eiche in verschiedenen Längen lieferbar. Immer am Ankauf schöner Dinge 1SRM 60,00 € oder 1RM 90,00 € inkl. Anfahrt interessiert, auch komplette Nachlässe. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter Tel. 0172-6704516 In den Jahren 1946 bis 1948 siedelten sich Wie heißt ein Glasindustriebetrieb, in über 700 heimatvertriebene Fachkräfte der dessen neuem Namen das Wort „Oberursel“ Gablonzer Glasindustrie und ihre Familien in oder „Hessen“ vorkommt? und um Oberursel an und gründeten einen für Die richtigen Antworten gehen an: IMPRESSUM SUDOKU die Taunusregion neuartigen Industrie - „Kennst Du Deine Stadt“ Stichwort: Glas- komplex nach Gablonzer Vorbild. Die meisten industrie, Holzweg 34, 61440 Oberursel oder Oberurseler Woche Fachkräfte stammten aus dem Umfeld der per E-Mail an [email protected]. 4 5 8 7 Glashütten von Carl Riedel und Josef Riedel, Einsendeschluss ist der 12. Juli. Aus allen so dass die Herstellungstechniken und das richtigen Antworten wird der Ge winner Herausgeber: Hochtaunus Verlag GmbH 6 4 1 5 9 Sortiment der in Stierstadt neu gegründeten durch Los ermittelt. Der Rechtsweg ist ausge - Geschäftsführer: Glashütte in Riedelscher Glasmachertradition schlossen. Die richtige Lösung und der Michael Boldt 7 6 4 1 stand. Später kamen so- Gewinner werden in der Alexander Bommersheim wohl heimatvertriebene Ausgabe der „Ober - Geschäftsstelle: Vorstadt 20, 61440 Oberursel 3 6 Glas fachleute aus Schle - urseler Woche“ am 6. Telefon: 06171 / 62 88-0, Fax: 06171 / 62 88-19 sien sowie Flüchtlings- August und auf der In- E-Mail: [email protected] 7 2 8 6 betriebe aus Thüringen ternetseite des Vereins E-Mail: [email protected] 7 5 am neuen Glas-Standort www.ursella.org www.hochtaunusverlag.de im Taunus hinzu. bekanntgegeben. Anzeigenleitung: Michael Boldt 9 3 2 8 Redaktion: Hubert Lebeau 1 8 3 5 4 Redaktionsschluss: Dienstag vor Erscheinen, 15 Uhr 6 7 4 3 DAS WETTER AM WOCHENENDE (eingesandte Fotos bitte beschriften) Die Auflösung dieses Sudokus finden Sie Auflage: 22 400 verteilte Exemplare in der nächsten Ausgabe. Erscheinungsweise: Wöchentlich donnerstags erscheinende, unabhängige Lokalzeitung für die Stadt Oberursel, mit den 2 3 9 6 8 7 4 5 1 Stadtteilen Bommersheim, Oberstedten, Stierstadt, 6 4 5 9 1 3 2 7 8 Weißkirchen 7 1 8 2 4 5 6 3 9 35 18 36 21 Anzeigenschluss: Dienstag vor Erscheinen, 17 Uhr 4 2 6 7 3 8 1 9 5 Mittwoch vor Erscheinen, 11 Uhr 5 9 7 1 6 2 3 8 4 für Immobilien, Stellen, Todesanzeigen. Private Kleinanzeigen: Dienstag, 12 Uhr 3 8 1 4 5 9 7 6 2 Anzeigen- und Beilagenpreise: 1 7 4 8 9 6 5 2 3 Preisliste Nr. 20 vom 1. Januar 2015 8 6 3 5 2 4 9 1 7 35 18 Druck: ORD – Oberhessische Rollen-Druck GmbH 9 5 2 3 7 1 8 4 6 Für eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Auflösung des Sudokus der letzten Ausgabe Seite 2011 – Kalenderwoche 27 OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 2. Juli 2015 Bücherflohmarkt Juli-Kurse für Eltern Die Bastelbande Auferstehungskirche Oberursel (ow). Der Förderverein „Freunde im Familientreff kommt zusammen pflanzt im Schulwald der Stadtbücherei“ lädt ein zum Bücherfloh- markt am Samstag, 4. Juli, von 10 bis 13 Uhr Oberursel (ow). Der Verein Familientreff in Oberursel (ow). Am Donnerstag, 9. Juli, ste- Oberursel (ow). Am Sonntag, 5. Juli, um 11 in die Stadtbücherei, Eppsteiner Straße 16-18. der Schulstraße bietet im Juli Kurse für hen von 16 bis 17.30 Uhr im Gemeindezent- Uhr feiert die ev. Auferstehungskirchenge- Jeden ersten Samstag im Monat findet dort ein Schwangere, Väter und Mütter an. Das rum Heilig Geist, Dornbachstraße 45, Sche- meinde einen Familiengottesdienst mit Taufe kleiner Bücherflohmarkt statt. Bei diesem Bü- nächste Notfalltraining für Säuglinge und ren, Papier, Klebe und Stifte für die fröhliche im Schulwald im verlängerten Altenhöfer cher-Flohmarkt werden preiswert gut erhal- Kleinkinder findet am Freitag, 10. Juli, von 16 Bastelbande bereit. Zum Beitrag von 1,60 Weg. Der Gottesdienst wird geleitet von Pfar- tene Bücher, Romane, Bildbände und Kinder- bis 20 Uhr statt. Das vierstündige Seminar Euro kann nach Herzenslust gebastelt und ge- rerin Dr. Dorette Seibert und musikalisch ge- bücher zum Verkauf angeboten. Der Erlös vermittelt Eltern, Großeltern und nahen Ver- werkelt werden. Auch dieses Mal ist wieder staltet vom ev. Posaunenchor Oberursel. Im kommt der Erweiterung des Medienangebots wandten vorbeugende Maßnahmen, um Un- eine tolle Bastelidee ausgesucht worden. Eine Anschluss wird die Gemeinde im Schulwald der Bibliothek zugute. fälle im Alltag zu vermeiden sowie einfache Anmeldung ist nicht erforderlich. einen Baum pflanzen und dies mit einem klei- Handlungsabläufe, die die Unsicherheit bei nen Fest feiern. Fürs leibliche Wohl werden einem Notfall verringert und die Handlungs- Würstchen und Salate sowie Kaffee und Ku- bereitschaft erhöht. Am Dienstag, 14. Juli, be- Vertreter-Treffen der chen angeboten. Die Veranstaltung wird in ginnt jeweils von 15 bis 16.30 Uhr ein neuer Schwerbehinderten Kooperation mit dem Verein Schulwald durch- Vortrag zur Kurs Babymassage nach Frédéric Leboyer für geführt. Bei Starkregen wird der Gottesdienst Patientenverfügung Babys im Alter von sechs Wochen bis vier Hochtaunus (how). Am Donnerstag, 23. Juli, in der Auferstehungskirche, Ebertstraße 11, Monate. Das nächste Väterfrühstück mit Kin- lädt der Integrationsfachdienst (IFD) Rhein- gefeiert. Oberursel (ow). Beim monatlichen Treffen dern findet am Samstag, 4. Juli, von 10 bis 12 Main in Bad Homburg zum nächsten Arbeits- des Deutschen Frauenrings Oberursel am Uhr statt. Alle Väter sind eingeladen, vorbei- kreis für Schwerbehindertenvertreter aus den Mittwoch, 8. Juli, um 15 Uhr im Raum Weiß- zuschauen. Eine Anmeldung ist nicht nötig. Unternehmen im Hochtaunuskreis ein. Die kirchen der Stadthalle, spricht Reinhold Rei- Nähere Infos findet man unter www.familien- Veranstaltung beginnt um 14 Uhr im Louis- BUND-Stammtisch chert über „Vorsorgeverfügung, Betreuungs- treff-oberursel.de. saal des Schlosses Bad Homburg. Stephanie und Patientenverfügung“. Bekanntlich hat Konkol von der Deutschen Rentenversiche- Oberursel (ow). Die Grünen laden zum grü- man immer vor, eine Vorsorgevollmacht zu er- rung Bund referiert über die Leistungen zur nen Stammtisch mit dem Thema „Biber in teilen, schiebt es aber gerne vor sich her. In Frühstück im Treff Teilhabe am Arbeitsleben. Schwerbehinder- Oberursel“ alle interessierten Bürger am Mitt- Deutschland gibt es kein automatisches Ver- tenvertreter, die noch zusätzlich teilnehmen woch, 8. Juli, um 20 Uhr in das Artcafé Ma- tretungsrecht für erwachsene Personen in Oberursel (ow). Der Seniorentreff „Altes möchten, können sich per E-Mail unter ifd- condo in der Strackgasse 14 ein. An der rechtlichen Angelegenheiten. Reinhold Rei- Hospital“, Hospitalstraße 9, lädt an den Frei- [email protected] oder der Tel. 06171- Nidda, in Bonames und Praunheim, sind wie- chert, Mitarbeiter des Bürgerinstitutes Frank- tagen 10. und 24. Juli zum Frühstücksbuffet 9554880 anmelden. Auf der neugestalteten der Biber heimisch geworden. Werner Kühnel furt aus der Abteilung „Gesetzliche Betreu- jeweils von 9 bis 11 Uhr ein. Um Anmeldung Homepage www.ifd-htk.de sind mehr Infor- wird dazu Informationen über die Biologie ung“ wird umfassend informieren sowie aktu- bis spätestens am Dienstag vor dem Termin im mationen über den IFD Rhein-Main in Bad und die Rückkehr der Biber vortragen. In An- elles Anschauungsmaterial mitbringen. Gäste Seniorentreff unter Telefon 06171- 585333 Homburg unter der Trägerschaft des Vereins schluss soll mit allen Anwesenden diskutiert sind willkommen; der Eintritt ist frei. wird gebeten. Perspektiven in Oberursel zu finden. werden.

Wir handeln mit Fahrrädern, Fahrradteilen, und Bekleidung. Unsere Kinder-/ Hausaufgaben- Für unsere Objekt in Oberursel Pakete versenden wir weltweit. Derzeit suchen wir ab sofort eine/n betreuung in Schwalbach suchen wir zuverlässige, deutsch- Reinigungskräfte Wir suchen Sie! gesucht sprachige Mitarbeiter/in Lagerlogistik (Vollzeit) TREDY ist ein expandierendes Unternehmen im Bereich Liebevolle Nachmittagsbetreuung Tägl Mo – Sa 07:45 – 09:30 Modern Woman. Für unsere Filiale in BAD HOMBURG suchen wir für 1 Kind (5 Std./Wo.). geringfügig Wir freuen uns auf Sie kümmern sich um Wareneinlagerungen, bedienen MODEBERATER/INNEN Zzgl 1 x wö 4 Std Ihre Bewerbung unter: Genaueres telefonisch erfragen. unser Warenwirtschaftssystem & transportieren Ware in Teilzeit (20-25 Std. ganze Tage) [email protected] Bei Interesse bitte melden unter: mithilfe eines Gabelstaplers. Bewerbung an Sie können gut mit Menschen umgehen, sind ein äußerst oder Tel. 069 / 9 45 49 -111 06102 45 3203 oder [email protected] oder HIBIKE Bär KG, Stichwort kommunikativer Mensch, besitzen Verkaufstalent und stylen sich sehr gerne selbst? Dann richten Sie Ihre schriftliche 0152 5456 2385 Hr. Aden „Lager“, Westerbachstr. 9, 61476 Kronberg Bewerbung, mit Angabe der Filiale, an unsere Zentrale: Mehr Infos: www.hibike.de/JobLager Nebenverdienst gesucht? TREDY-fashion GmbH · Helmholtzstraße 37 · 41747 Viersen Deutschlands führender Frühstücks- oder per Email an: [email protected] dienst sucht Frühaufsteher/innen zum täglichen FRISEUR/IN Ausfahren und Für unsere Gastwirtschaft Schreinerei Pfeiffer in HG Aktuelle Stellenangebote: Die Kinderbetreuung im Taunus (KiT) GmbH sucht zum 15. August 2015 von Backwaren in der Region Frank- MEISTER/IN suchen wir ab sofort erfahrene/n und engagierte/n Usingen Für unseren Kunden in su- befristet bis zum 31.10.2016 für die furt-Nord mit eigenem PKW. Gerne gesucht! Betriebsleiter/in chen wir einen Mitarbeiter m/w in Mittagsverpflegung an der Grund - auch Gewerbetreibende aus Gastro- der Galvanik in Vollzeit. schule Weißkirchen in Oberursel eine nomie, Freiberufler, freier HV, etc. Arbeiten in einen der exklu- Thekenservice & Personalmanagement Aufgabe: Täglich ab 4:30 Uhr für ca. 2 Std. sivsten Salons im Hochtaunus • Küchenkraft Ca. 700 – 800 € / Monat. bei bester Bezahlung in J. Langer & A. Gajdzik Gaststätten-Betriebs GbR Oberflächenbeschichtung in Teilzeit • Sandstrahlarbeiten Kontakt: perfektem Umfeld. So macht Tel. 06172-43841· [email protected] Zu den Aufgaben zählen: • Körperlich belastbar, keine Platz- Tel. 06172 265 95 49 Arbeit Spass. Unser Team freut • Regenerieren des Essens sich auf Dich. Mehr unter: angst • Portionieren und Ausgabe • www.richie-sanders.com Chemische Grundkenntnisse von des Essens Aktuelle Stellenangebote: Paul-Ehrlich-Klinik Vorteil • Geschirrreinigung oder direkt 061726818965 Rehabilitationsklinik der Für unseren Kunden in Rosbach su- • • Hygienearbeiten im Bereich Deutschen Rentenversicherung Mindestens 2 Jahre Berufserfahrung Mitarbeiter m/w der Küche chen wir einen für Knappschaft-Bahn-See Geplanter Start ab Mitte Juli 2015; die Produktion in Vollzeit. die Übernahme in eine Festanstellung Die Arbeitszeit beträgt 17,5 Wochen- Aufgabe: Die Paul-Ehrlich-Klinik ist eine Rehabilitations- und AHB-Klinik für ist möglich. stunden und ist flexibel zwischen Die Kinderbetreuung im Taunus (KiT) • Abwiegen, Abfüllung von Pulvern etc. Erkrankungen aus den Bereichen Innere Medizin, rheumatische Sichern Sie sich ein attraktives Lohn- 11.00 und 15.00 Uhr zu erbringen. GmbH sucht zum 1. September 2015 Erkrankungen, Orthopädie und Psychosomatik mit rund 165 Betten. paket sowie gute Sozialleistungen. Bewerbungen erbitten per Mail an • Schichtbereitschaft oder früher für eine Kinderkrippe in Wir suchen zum 01.10.2015 Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter: [email protected] • Konzentration und sorgfältige Bad Homburg eine 06172 / 68766-0. Nähere Informationen unter Arbeitsweise einen Mitarbeiter (w/m) Tel.: 06171/6947763 (Herr Pfeffer) Hauswirtschaftskraft Wenn Sie bereits Erfahrung in der che- auf 450-Euro-Basis für unser mischen oder pharmazeutischen Pro- Chefarztsekretariat Zu den Aufgaben zählen: (Vollzeit) duk tion mitbringen, wäre dies von Vorteil! • Geschirr- und Wäschereinigung Sichern Sie sich ein attraktives Lohn- • Hygienearbeiten und Oberflächen- Zu den Aufgaben dieser verantwortungsvollen Tätigkeit gehören: paket sowie gute Sozialleistungen. reinigung • Planung, Organisation und Koordinierung sämtlicher Chefarzttermine Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter: • Reinigung der Böden und der • Unterstützung des Chefarztes im administrativen Bereich KUGLER SCHMIDT-CLAUSEN MANAGEMENTBERATER 06172 / 68766-0. Sanitäranlagen • Interne Kommunikation mit sämtlichen Schnittstellen (Verwaltung, Fachabteilungen, Mitarbeiter) Assistent Personalberatung (m/w) • Müllentsorgung • Professionelle Kommunikation mit Patienten und externen Kunden Für unser Haus suchen wir eine Teilzeitkraft, ideal vormittags, Die Arbeitszeit beträgt 11 Wochen- (Kostenträger, Krankenversicherungen, Berufsgenossenschaften, für Marktforschung, Research und Projektarbeit. Hier könnte Ihre stunden und ist flexibel zwischen Kooperationspartner, Medien usw.) 16.00 und 18.00 Uhr zu erbringen. Pragmatismus, Aufgeschlossenheit, betriebswirtschaftliches • Mitwirkung in unserem Qualitätsmanagement Anzeige stehen. Bewerbungen erbitten per Mail an • sicherer Umgang mit der deutschen Sprache in Wort und Schrift Verständnis, strukturierter Arbeitsstil und Einsatzfreude sind uns wichtig. [email protected] • übliche Sekretariatsaufgaben Anzeigen Hotline Nähere Informationen unter Sie zeichnen sich durch folgende fachliche Voraussetzungen aus: Näheres zu der Position erfahren Sie von: Tel. 06171/62880 Tel.: 06172/999-9174 . Langjährige Erfahrung in der Führung eines Chefarzt- oder GF-Sekretariats. Frau Jutta Scale, Tel.: 06172-99599-0, [email protected] (Frau Freise/Frau Thomsen) Abgeschlossene Ausbildung. Perfekter Umgang mit üblichen IT-Anwen- dungen (MS-Office, Terminplanungssysteme u.a.), strukturiertes Arbei- ten, Organisationstalent. Besondern Wert wird auf wirkliche Teamfähig- HESSEN MOBIL keit und Kundenorientierung gelegt. STRASSEN- UND VERKEHRSMANAGEMENT Wenn Sie darüber hinaus selbstständig arbeiten können, freundlich, Wir sichern Mobilität in Hessen – jetzt und in Zukunft. „Wir suchen Zusteller flexibel und neugierig sind sowie über ein humorvolles Wesen mit „diplomatischem“ Geschick verfügen, freuen wir uns sehr, Sie persönlich Wir planen, bauen, unterhalten und managen Hessens gesam- für unsere Tageszeitungen“ kennenzulernen. tes außerörtliches Straßennetz – von der Kreisstraße bis zur Bundesautobahn. Frankfurter Allgemeine Zeitung, Frankfurter Rundschau Neben einer Tätigkeit im öffentlichen Dienst nach TVöD bieten wir ein Unterstützen Sie uns dabei! und Taunus Zeitung freundliches, spannendes und herausforderndes Arbeitsklima! Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Dezernat „Betrieb Südhessen“ Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen in der Straßen- und Autobahnmeisterei Frankfurt eine/einen In folgendem Gebiet: bis zum 15.07.2015 an: staatl. geprüfte/n Techniker/in Friedrichsdorf Prof. Dr. Michael Stimpel Fachrichtung Bau- oder Verkehrstechnik Paul-Ehrlich-Klinik (bis Entgeltgruppe 9 TV-H) (Festanstellung möglich) Deutsche Rentenversicherung Knappschaft-Bahn-See (Kennziffer 763/2000) Landgrafenstraße 2 – 8 · 61348 Bad Homburg v.d.H. Angaben zum Anforderungsprofil, Bewerbungsverfahren sowie umfangreiche Tel: 06172-75770 Telefon: 06172/128-600 Informationen zu unseren Aufgaben und Zielsetzungen finden Sie auf unserer Telefax: 06172/128-638 Homepage www.mobil.hessen.de – die Bewerbungsfrist endet am 17. Juli 2015. Email: [email protected] Donnerstag, 2. Juli 2015 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 27 – Seite 2188 Neues Eingangsgebäude im Freilichtmuseum Hessenpark Hochtaunus (how). Das neue Eingangs- „Das gilt, von wenigen Ausnahmen abgese- gebäude des Freilichtmuseums Hessenpark, hen, das ganze Jahr über“, unterstreicht Mu- die Scheune aus Westerfeld, ist in den Testbe- seumsleiter Jens Scheller. „Befürchtungen, trieb gegangen. Ein freundlich wirkender Kas- dass der Marktplatz nicht mehr zugänglich sei, senbereich und ein kleiner Museumsladen sol- sind unbegründet.“ Aber keine Regel ohne len für eine gehobene Aufenthaltsqualität sor- Ausnahme: Bei den Pflanzenmärkten wird der gen. Alle, die die musealen Einrichtungen Hessenpark den ideal für solche Veranstaltun- rund um den Marktplatz und in den anderen gen geeigneten Marktplatz einbeziehen. Auf- Baugruppen nutzen möchten, lösen jetzt im grund des hohen organisatorischen Aufwands neuen Eingangsgebäude und zu Spitzenzeiten wird der Marktplatz an diesen Tagen nicht auch im benachbarten Kassenhäuschen ihre kostenfrei zugänglich sein. Gleiches gilt für Eintrittskarten. Für jene, die nur zum Einkau- das Käsefest und den Adventsmarkt. fen oder Einkehren in die Gaststätten auf den Im Januar 2014 hatten die Umbauarbeiten be- Marktplatz wollen, bleibt dieser auch weiter- gonnen und ursprünglich sollte das Gebäude hin frei zugänglich. Sie brauchen das nur an auch im Jubiläumsjahr eröffnet werden. Ver- der Kasse sagen, heißt es. steckte Mängel an der Bausubstanz zogen je- doch Anpassungen in der Planung und Umset- Die Scheune aus Westerfeld wurde zum neuen Eingangsgebäude umgebaut. zung nach sich, die das Projekt um einige Mo- nate verzögerten. Dass sich das Warten ge- Büro auf dem Marktplatz inzwischen die Ge- Freilichtmuseum Hessenpark gefertigt wur- lohnt hat, davon können sich Besucher ab so- schäftsstelle des Förderkreises zu finden ist. den. Die Scheune aus Westerfeld stand auf der fort beim Kauf ihrer Eintrittskarten überzeu- Im Museumsladen gibt es zur Zeit ein kleines Liste der anstehenden Sanierungsprojekte weit gen. Die Entfernung der Zwischendecke und Angebot an museumstypischen Waren: „Be- oben. Durch die Entscheidung, die Scheune der Abtrennung zwischen Foyer und Musems- gleitbände zu Ausstellungen, die Kurzführer zum neuen Eingangsgebäude umzubauen, laden im Erdgeschoss sorgen für einen ebenso in deutscher und englischer Sprache, Anste- konnte das Museum wesentliche Einspar - großzügigen wie aufgeräumten Eingangsbe- cker, Apfelweingläser mit Hessenpark-Logo effekte erzielen. Insgesamt belaufen sich die reich. Ein Steg verbindet die zweigeschossige und eine bunte Mehrweg-Tragetasche aus ge- Umbau- und Sanierungskosten des Gebäudes Eingangshalle mit dem Bürotrakt, der die webtem Polypropylen“, zählt Marketing- auf 900 000 Euro. „Verglichen mit einem Neu- sechs schönsten Arbeitsplätze beherbergt, die Fachfrau Petra Lea Schübeler auf, die für das bau haben wir rund 300 000 Euro gespart“, er- das Museum derzeit zu bieten hat. Eingezogen Sortiment des Ladens verantwortlich zeichnet. klärt Museumsleiter Jens Scheller. Die ohne- Freundlich und funktionell zeigt sich das Ein- sind dort drei Kolleginnen aus dem Bereich Die Palette soll nach und nach erweitert wer- hin fälligen Sanierungskosten hätten zusätz- gangsgebäude von innen. Buchung und Reservierung, in deren altem den und dann auch Produkte enthalten, die im lich zu Buche geschlagen.

Reinigungskräfte Freundl. Fahrer für abwechslungs - Kinderfrau/Haushälterin auf 450,– € Basis für ein Objekt reiche Tätigkeit zur Unterstützung in Kronberg gesucht in Bad Homburg gesucht. bei unseren Ballonfahrten in Teil- Liebevolle Nachmittagsbetreuung Wir suchen Mo. – Do. 15.30 Uhr – 17.30 Uhr zeit/Minijob, auch Rentner/Vorruhe - für 2 Kinder (ca. 30 Std./Wo.). schnellstmöglich einen Fr. 13.00 – 15.00 Uhr ständler gesucht. FS Klasse 3/BE und Wir freuen uns auf Ihre Elektroinstallateur (m/w) Schmidt+Brandt GmbH & Co.KG Anhängererfahrung erforderlich. Bewerbung unter: zur Unterstützung Gebäudereinigung 0611/ 80 10 73 Skytours Ballooning 069/95102574 [email protected] unseres Teams in Oberursel. oder Tel. 069 / 9 45 49 -111 Weitere Informationen erhalten Engagieren Sie sich bei uns 06171/9160530 Sie unter Tel. und machen ein FSJ oder BFD!

Im FSJ oder BFD können Sie die Arbeit mit beeinträchtigten Praxis für Diabetologie und Endokrinologie Erwachsenen im Alfred-Delp-Haus kennenlernen und unsere -Haus an den Hochtaunus-Kliniken Bad Homburg Fachkräfte bei der Betreuung, Förderung und Pflege unterstützen. Das Traute und Hans Matthöfer Prof. Dr. Andreas Hamann, Dr. Jörg Tafel & Kolleginnen Das FSJ oder BFD bietet Ihnen die Chance, ein spannendes und der Arbeiterwohlfahrt in Oberursel Wir suchen baldmöglichst (spätestens ab 1.10.2015) weitere vielseitiges Berufsfeld kennen zu lernen. sucht ab sofort Während des kompletten FSJ oder BFD werden Sie intensiv und Medizinische Fachangestellte (w/m) fachkundig angeleitet und nehmen an 25 Bildungstagen eines Aushilfen für 20-40 Stunden pro Woche im neuen Facharztzentrum. externen Trägers teil. Sie erhalten für Ihr Engagement ein Taschengeld Pflegefachkräfte/Pflegekräfte Bewerbungen bitte an [email protected] oder von 330 bzw. 390 €. Prof. Dr. A. Hamann, Zeppelinstr. 20, 61352 Bad Homburg Der Beginn ist immer am 1. oder 15. eines Monats möglich. für die Abteilung Pflege auf 450,– € Basis. Werden Sie Teil unseres Teams – wir freuen uns auf Sie! In unserem Haus betreuen wir 135 Menschen in fünf Weitere Informationen finden Sie im Internet unter Wohnbereichen auf der Grundlage einer zeitgemäßen und www.st-vincenzstift.de oder telefonisch unter 0 61 71 / 63 84 - 0. bewohnerorientierten Konzeption. Interesse? Dann schicken Sie uns bitte Ihre vollständigen Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: Suchen Sie auch eine/n Mitarbeiter/in? Bewerbungsunterlagen per E-Mail. St. Vincenzstift gGmbH | Bereich Personal Traute und Hans Matthöfer-Haus Rufen Sie unsere Anzeigen-Hotline an: Vincenzstraße 60 | 65385 Rüdesheim am Rhein Pflegedienstleitung Frau Saglam [email protected] Kronberger Straße 5 · 61440 Oberursel Tel. (0 61 71) 6 28 80 [email protected] Tel. 06171 / 63 04 51

Ressourcen für die Welt

Wir handeln mit Fahrrädern, Fahrradteilen, und Bekleidung. Unsere Pakete versenden wir weltweit. Derzeit suchen wir ab sofort eine/n

Kommissionierer/in (Midi / 850 € Job)

Sie sind verantwortlich für das das Kommissionieren ReinigungskräfteR i i k f ( m/w; in Teilzeit) Als Tochterunternehmen der Veolia Umweltservice GmbH ist die Onyx Rohr- und von Waren mit Hilfe eines Handscanners, sind zeitlich Kanal-Service GmbH bundesweiter Ansprechpartner für Leistungen in der Rohrrei- Zum Aufbau eines hauseigenen Teams „Gebäudereinigung“ nigung, Kanalreinigung, TV-Inspektion, Industriereinigung, Kanalsanierung und flexibel, sorgsam und zuverlässig. Bewerbung an Fettabscheiderentsorgung. [email protected] oder HIBIKE Bär KG, Stichwort suchen wir engagierte, fl exible, detail- und dienstleistungs- Zur Verstärkung unserer Niederlassung in Oberursel suchen wir für sofort „Kommissionieren“, Westerbachstr. 9, 61476 orientierte Kollegen. dynamische Kronberg. Infos: www.hibike.de/JobKomm Ihr Aufgabengebiet umfasst die Reinigung von Bewohnerap- partements, öffentlichen Bereichen und Personalräumen unter Service-Monteure (w/m) Einhaltung aller Hygiene-Vorschriften. Sie sind ein teamorien- mit der Führerscheinklasse B tierter Mensch mit guter Kommunikationsfähigkeit, verfügen mit handwerklichem Geschick für die elektromechanische Rohrreinigung. über ein gepfl egtes Auftreten und haben gute Kenntnisse der Mit elektromechanisch angetriebenen Spiralen, ausgestattet mit unterschiedli- chen Bohr- und Schleuderaufsätzen für den entsprechenden Rohrdurchschnitt, deutschen Sprache in Wort und Schrift. Sie sind bereit für werden Rohrverstopfungen umweltfreundlich und rohrschonend behoben. Das Neues und haben Spaß an Weiterbildung und Schulung, Einsatzgebiet für die elektromechanische Rohrreinigung umschließt alle Anbin- dann hätten wir gerne Ihre Bewerbung. dungs-, Hauptfall-, Sammel- und Grundleitungen. Bedingt durch unsere intensive Einarbeitung geben wir auch Quereinsteigern Wir sind an langfristiger Zusammenarbeit interessiert gern eine Chance. (unbefristete Arbeitsverhältnisse). Wenn Sie einen zukunftssicheren Arbeitsplatz suchen und an einem interessanten Für unsere neue Brothaus-Filiale in Königstein und abwechslungsreichen Aufgabengebiet interessiert sind, dann freuen wir uns auf Bewerbungen mit den üblichen Ihre Bewerbung. Weitere Stellenangebote und unseren Online-Bewerberfragebogen suchen wir ab sofort finden Sie unter www.onyx-rks.de. Unterlagen richten Sie bitte zu Bei Rückfragen steht Ihnen Frau Storck unter der Rufnummer 0511 96690-724 Bäckerei-Fachverkäufer/in Händen Katrin Feick an: gern zur Verfügung. in Vollzeit Onyx Rohr- und Kanal-Service GmbH Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bitte an Kurstift Bad Homburg GmbH z. H. Frau Storck Kaiser Friedrich Promenade 57 a - 61348 Bad Homburg Vahrenwalder Straße 217 [email protected] 30165 Hannover EMail: [email protected] - Tel: 06172 - 4090 oder Telefon 0172-6828228 Seite 1122 – Kalenderwoche 2727 OBERURSELERSPORT-WOCHE WOCHE Donnerstag, 2. Juli 2015

Die aktuellen Fußballtermine Donnerstag, 2. Juli: Testspiel: SC Riedberg Frankfurt – FSV Friedrichsdorf (beide 15.00), – FSV Friedrichsdorf (20.00). SGK Bad Homburg II – SV Nieder-Wöllstadt Samstag, 4. Juli: Testspiele: Usinger TSG – II (17.00), TSV Vatanspor Bad Homburg – SG Waldsolms (11.00), SG 01 Hoechst – 1. Eintracht Oberursel (18.00), SGK Bad Hom- FC-TSG Königstein (15.00), SG Hundstadt – burg – SV Nieder-Wöllstadt (19.00). TuS Linter (16.00). Dienstag, 7. Juli: Testspiel: TSV Vatanspor Sonntag, 5. Juli: Testspiele: SV Nieder-Wei- Bad Homburg – SV Seulberg (20.00). (gw) sel – TuS Merzhausen, SV Viktoria/Preußen Altherren aus Stierstadt müssen ran Hochtaunus (gw). Im Juli wird es ernst für im ersten Spiel auf den TSV Klein-Linden. die beiden Altherren-Mannschaften, die den Einen exakten Termin für diese Qualifikati- Fußballkreis Hochtaunus im Hessen-Cup ver- ons-Begegnung, die bei 17 Teilnehmern dem treten. Achtelfinale vorgeschaltet ist, gibt es noch Am Samstag, 11. Juli, wird der Landessieger nicht. Klein-Linden hat Heimrecht und möch- in der Altersklasse Ü 40 in Turnierform im te am Freitag, 16. Juli, um 19.30 Uhr spielen. Waldstadion von Mörfelden ermittelt. Als Den Königsteinern passt dieser Termin jedoch Kreis-Pokalsieger tritt der FV Stierstadt an. 15 nicht. Sie haben angeboten, die Partie auf dem Mannschaften sind ab 10 Uhr am Start, wobei Rasenplatz am Altkönigblick auszutragen. die Vorrunde in drei Fünfer-Gruppen absol- Das Spiel muss bis zum 1. August ausgetragen viert wird. Die Endrunde beginnt um 15 Uhr. werden; vom 24. Oktober bis 14. November Die „Ü 35“ des 1. FC-TSG Königstein trifft wird anschließend das Achtelfinale gespielt. Neun Neuzugänge für den

Hessenmeister Julian Lenz und der TC Bad Homburg bestreiten die ersten beiden Regional- TSV Vatanspor Bad Homburg liga-Spiele der Saison 2015 am Samstag und Sonntag auf der Ablage im Kurpark. Foto: gw Hochtaunus (gw). Nichts geht mehr! Die Gabrecht (Laufbahn beendet). Wechselperiode II im Bereich des Hessischen Trainer: Enis Dzihic (2. Saison). Fußball-Verbands ist seit Dienstagabend be- Trainingsbeginn: 30. Juni. endet und ab sofort haben die Trainer und Ver- SG Ober-Erlenbach TC Bad Homburg startet einsvorstände der Hochtaunus-Clubs Pla- Zugänge: Dejan Alempic, Marko Corlija nungssicherheit bis zum Ende der Saison (beide FG 02 Seckbach), Radoica Kukolj mit zwei Heimspielen 2015/16. (KSV Tempo Frankfurt), Daniel Ribeiro No- Verbandsliga-Aufsteiger TSV Vatanspor Bad gueira (TuS Nieder-Eschbach), Alexander Bad Homburg (gw). Mit zwei Heimspielen Tag später endet die Regionalliga-Runde beim Homburg, der am Dienstag mit der Vorberei- Döppes (FC 1953 Lorsbach), Deniz Güven startet die erste Herrenmannschaft des Tennis- TC Lauffen. tung begonnen hat, konnte neun Neuzugänge (SV Vatanspor Bad Homburg), Asmir Isovic Clubs Bad Homburg am Wochenende in der Hessenmeister Julian Lenz, der sich am 7. Juni verpflichten. (TV 1907 Wasserlos), Mohammed Hossein Regionalliga Südwest die Saison 2015. in Bad Homburg seinen dritten Landestitel ge- Nachfolgend eine Übersicht über die Spieler- (Germania Ginnheim), Oliver Beck, Thomas Am Samstag um 11 Uhr ist der TC Blau-Weiß sichert hat, steht im aktuellen Kader hinter wechsel, die ab August in der Verbandsliga Pottmeyer (beide eigene Reservemannschaft) Oberweier der Gegner und am Sonntag um 11 dem serbischen Spitzenspieler Nikola Miloje- Süd und Gruppenliga Frankfurt/West um und Lucas Schäfer (eigene A-Jugend). Uhr gibt der TC Radolfzell seine Visitenkarte vic, Mirza Basic (Bosnien und Herzegowina) Punkte spielen: Abgänge: Konstantin Krüger (Usinger TSG), auf der Anlage im Kurpark ab. Anschließend und Sebastien Boltz (Frankreich) auf Position TSV Vatan Spor Bad Homburg Raffaele Banchetto (TuS Merzhausen), Oliver folgen für die Bad Homburger drei Auswärts- vier. Auf den weiteren Plätzen folgen Farris Zugänge: Aidin Maksumic (FC Igman Kon- Pauls (FC Neu-Anspach), Hugo Hell (Spvgg. spiele beim TVH Rüsselsheim (12. Juli), beim Gosea (England), Luca Marquard, Dominik jic/1. Liga Bosnien), Alexander Ujma, Dawid 02 Griesheim), Ali Bilgin (SG 01 Hoechst), TSV Schott Mainz (18. Juli) und beim TC Müller und der ehemalige Davis-Cup-Spieler Polatzek (beide SV Gronau), Vito Corrado Tarik Chaikoun, Serhat Bagriacik, Faouzi At- BASF Ludwigshafen (19. Juli). Am 25. Juli Rainer Schüttler, der in dieser Saison bei den (SG Rot-Weiss Frankfurt), Nasrattullah Jamali mani, Pedram Ghazanfari, Manuel Rodriguez, steht das letzte Heimspiel gegen STG Geroks- Herren 30 bereits für den TC Bad Homburg (FCA Darmstadt), Murat Kaymakci (VfB Un- Anil Güler (alle Ziel unbekannt). ruhe Stuttgart auf dem Terminplan und einen zum Einsatz gekommen ist. terliederbach), Dominik König (KV Mühl- Trainer: Michael Deuerling (2. Saison); Co- heim), Andrá Stoss (SC Dortelweil) und Trainer: Mario Höß. Prince Schülke (FC Eschborn). Trainingsbeginn: 5. Juli. Abgänge: Victor Radu (FSV Friedrichsdorf), Eintracht Oberursel Bad Homburg Hornets müssen Ömer Hotaman (Eintracht Oberursel), Deniz Zugänge: Ömer Hotaman (TSV Vatanspor Güven (SG Ober-Erlenbach), Celil Günay, Bad Homburg), Sammy Soyah (FC Kalbach), Steffen Fuchs, Kaan Yüksel (alle DJK Helve- Serhat Karabas und Farid El Haddouchi (beide weiterhin Lehrgeld zahlen tia Bad Homburg), Emin Basdar (FC 09 SG Bad Soden). Bad Homburg (gw). Außer Spesen nichts ge- terne des Tabellen-Schlusslichts auch weiter- Oberstedten), Robert Seifert (FC Schwal- Abgänge: Norbert Grimmer (Laufbahn been- wesen! Auch beim Nachhol-Doubleheader, hin in der Kurstadt. bach), Oguz Mert, Ugur Üren, Samir Lah- det). den die Bad Homburg Hornets am Sonntag in Am Samstag um 13 Uhr erwarten die Hornets chaychi, Yassin Belfkih, Marcel Kempf, Ibra- Trainer: Mehmet Cetin (4. Saison). der 1. Baseball-Bundesliga Süd bei den Hei- die Mannheim Tornados zum vorletzten him Cigdem (alle Ziel unbekannt) und David Trainingsbeginn: 30. Juni. denheim Heideköpfen bestritten haben, muss- Heimspiel der regulären Bundesliga-Saison ten die Gäste mit 6:9 und 1:11 zwei weitere im Taunus-Baseballpark neben der Saalburg- Male Lehrgeld zahlen. chaussee. Taunus-Cup erneut an TSG Münster Durch diese beiden Niederlagen, durch die Anschließend folgen noch zwei weitere Heim- Oberursel (gw). Bereits zum 43. Mal hat die Cup“, gefolgt von der JSG Gonzenheim/Ober- sich für die „Hornissen“ aus dem Taunus die spiele gegen die Heidenheim Heideköpfe (11. TSG Oberursel am Wochenende ein Handball- Eschbach und der HSG Wettenberg. Serie der Negativ-Erlebnisse seit dem 18. Juli) und die Stuttgart Reds (25. Juli) sowie Kleinfeld-Turnier für Nachwuchsmannschaf- Die Handball-Abteilung der TSGO hat den April auf 14 erhöht hat, brennt die Rote La- ein Auswärtsspiel in Tübingen (18. Juli). ten um den „Taunus-Cup“ ausgerichtet, bei diesjährigen „Taunus-Cup“ genutzt, um mit dem an den beiden Tagen 55 Mannschaften Kilian Witzel, Leonard Unger, Caroline Stahl auf der Sportanlage an der Bleibiskopfstraße und Maren Behr vier Nachwuchs-Schiedsrich- an den Start gegangen sind. ter zum Einsatz zu bringen. Judo-Frauen der HTG Abgesehen von einem heftigen Regenschauer Das bereits zum siebten Mal ausgetragene am Samstagnachmittag herrschten an beiden Beach-Kleinfeldturnier der „Minis“ erfreute stürmten auf Platz zwei Tagen optimale äußere Bedingungen. Mit 30 sich erneut großer Beliebtheit und wird auch Punkten sicherte sich der Pokalverteidiger künftig fester Bestandteil des „Taunus-Cups“ Bad Homburg (gw). Die Rückreise in den gang am 26. September in Weimar den Klas- TSG Münster auch diesmal den „Taunus- bleiben. Taunus geriet am Samstagabend zu einer wah- senerhalt gesichert und damit das angestrebte ren Freuden-Fahrt, denn durch die beiden 4:3- Saisonziel schon erreicht. Siege gegen die SG Eltmann und das Judo- „Jetzt können wir ohne jeglichen Druck auch Team Rheinland ist die Judo-Frauenmann- gegen Kim-Chi Wiesbaden und den PSV Wei- schaft der HTG Bad Homburg in der Tabelle mar auf die Matte gehen und wollen in der Ab- der. 2. Bundesliga Süd auf den zweiten Tabel- schlusstabelle das bestmöglichste Ergebnis er- lenplatz geklettert. reichen.“ Mit dieser beruhigenden Feststel- Nach diesen beiden Erfolgen im Sportzentrum lung freut sich Rolle bereits auf ein spannen- Tarforst in Trier hat sich das Team von Trainer des Saison-Finale, bei dem für die HTG von Mario Rolle bereits vor dem letzten Durch- Platz eins bis vier noch alles möglich ist.

Sport in Kürze Sportabzeichen-Prüfungen: (Schwimmen) Fußball: Die Vorrundenbesprechung für die am Donnerstag um 17.30 Uhr im beheizten Saison 2015/16 in der Verbandsliga Süd findet Friedrichsdorfer Freibad; (Seilspringen) am am Mittwoch, 15. Juli, im Vereinsheim des Freitag um 18 Uhr in der Turnhalle der TSG TSV Vatanspor Bad Homburg im Sportzen- Friedrichsdorf. trum Nordwest statt und beginnt um 19 Uhr. Fußball: In der Albin-Göhring-Sporthalle in Fußball: Der nächste Stammtisch des Kreis- Ober-Eschbach findet am Montag, 13. Juli, ab fußballausschusses Hochtaunus wird von der 19 Uhr die nächste Jugendleiter-Pflichtsitzung SG Oberhöchstadt ausgerichtet und findet am statt. Kreisjugendwart Dieter Rothenbücher Montag, 13. Juli, im Haus Altkönig statt. Be- erinnert die Vereine an die Abgabe der Anträge ginn ist um 19.30 Uhr. Schwerpunktthema ist für Spielgemeinschaften und die namentlichen dabei die „Flüchtlingsarbeit in unseren Fuß- Auch Joris Imhof aus der männlichen D-Jugend der TSG Oberursel (links) war am Sonntag Mannschaftsmeldungen bis zum 5. Juli. ballvereinen“. (gw) beim „Taunus-Cup“-Turnier dabei. Foto: gw Donnerstag, 2. Juli 2015 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 27 – Seite 2388 Volkshochschule Hochtaunus leidet unter akuten Platznöten Oberursel (bg). Vorsitzender Dieter Höfer Kommunen der Außenstellen und ein Drittel kam bei der Jahresmitgliederversammlung des wolle die VHS beisteuern. Er warb intensiv für Trägervereins „Pro Volkshochschule – Bil- ein Haus der Bildung, wo alle Aktivitäten un- dung und Kultur Hochtaunus“ beinahe aus ter einem Dach gebündelt werden könnten. dem Konzept. Denn er wurde mit einer Fla- Diese Idee griff Bürgermeister Hans-Georg sche Rotwein und Pralinen überrascht. „Mir Brum auf. Bei der Neugestaltung des Bahn- war bei der Vorbereitung der Versammlung hofumfeldes könne möglicherweise eine Flä- schon bewusst, dass ich bereits seit zehn Jah- che generiert werden. Ein „Haus der Bildung“ ren im Amt bin und wollte das am Schluss gehöre mitten in die Stadt und müsse für alle meines Berichtes auch erwähnen, aber ich gut erreichbar sein, so sein Credo. Eine bauli- freue mich natürlich aufrichtig, dass Sie daran che Erweiterungsmaßnahme an der jetzigen gedacht haben“, sagte er erfreut zu Gregor Geschäftsstelle könne so vielleicht vermieden Maier, Fachbereichsleiter Kultur beim Hoch- werden. taunuskreis, und VHS-Leiter Carsten Koeh- Den rund 20 erschienenen Mitgliedern nannte nen, die ihn überrascht hatten. Carsten Koehnen interessante Zahlen: Die Bil- In eindringlichen Worten beschrieb Höfer die dungseinrichtung habe durch ihr breit aufge- beengten räumlichen Verhältnissen die in der stelltes, attraktives Kursangebot mit vielen Geschäftsstelle. In der Villa im Deschauer Themen an gesellschaftlichen Schnittstellen Gesangslehrerin Mariam hat zusammen mit Kollegen vom Floyd-Team mit den Spatzen bei der Park laufen die Fäden der Außenstellen Glas- wie auch dem beliebten Gesundheitsforum ein Generalprobe intensiv, aber immer mit viel Spaß gearbeitet. Foto: hs hütten, Königstein, Kronberg, Schmitten und kleines Plus erwirtschaftet. Mit 8763 Kursteil- Steinbach zusammen. „Es ist ein Wohnhaus, nehmern sei die VHS Hochtaunus unter den kein Bürogebäude. Nicht nur zu Semesterbe- Top Ten der 33 Volkshochschulen in Hessen. ginn, wenn die Anmeldungen eingehen, sind Der Gesamtetat sei auf 1,87 Millionen Euro Spatzen-Rock kommt mit die Verhältnisse unzumutbar“, sagte er. Für gestiegen. Durch Teilnehmergebühren habe alle Kurse und Veranstaltungen im zweiten man 1,22 Millionen Euro eingenommen. Floyd Reloaded ins Fernsehen Gebäude, der „Alten Post“, müssten die Mit- Damit erziele die VHS einen Eigenfinanzie- arbeiter pendeln. Das sei zeitaufwendig und rungsanteil von 65,9 Prozent. Trotz dieses Hochtaunus (hs). Freitag ist es soweit – yeah! Bühne“, legt Ana fest, während Tom munter kostenintensiv, führte er weiter aus und hatte Spitzenergebnisses sieht der VHS-Leiter die Am 3. Juli rocken die Stierstädter Spatzen ge- weiter mit den Kids grooved: „Schaut auf einen kurzfristigen Lösungsvorschlag parat. Einrichtung langfristig strukturell unterfinan- meinsam mit der kongenialen Pink Floyd meine Füße – rechts, links, rechts, links. Habt Abhilfe könne eine Erweiterung des Gebäudes ziert. Um zu sparen, sei die VHS durch Um- Cover-Band „Floyd Reloaded“ bei den Rock- ihr das?“. Eine letzte Textfrage von Sonja in der Füllerstraße schaffen. Die Finanzierung besetzungen und neuen Zuschnitten der Berei- Classics die Frankfurter Commerzbank Palm: „Heißt es jetzt eigentlich: leave us kids könne über eine Drittel-Lösung gelingen. Ein chemit ihren personellen Ressourcen bis an Arena – mit „Manfred Mann's Earth Band“ im alone oder leave them kids alone?“ „Them!!!“ Drittel soll der Hochtaunuskreis tragen, ein ihre Grenzen gegangen. Die Anzahl der Kurse Vorprogramm! brüllen alle zurück. „Ich brauch die Größten Drittel die Stadt Oberursel zusammen mit den sei daher 2014 leicht rückläufig gewesen. Auf Wer hätte das für möglich gehalten? Und als in der Mitte“ hört man wieder Ana. Die Ver- die der Zufriedenheit der Kursbesucher habe ob das nicht alles sowieso schon aufregend wirrung wird langsam perfekt. Und dazwi- diese Maßnahme keine Auswirkung. 69,9 Pro- genug wäre, kam nun auch noch das Fernse- schen die Jungs vom hr-Team mit Riesenmi- zent gaben laut Koehnen an, sehr zufrieden hen zum „Spatzen-Dreh“. Gabriele Bock war kro und Kamera. Irgendwo kommt eine mit dem Lernerfolg zu sein, zufrieden waren mit einem Team des Hessischen Rundfunks Stimme aus dem Off. Sie gehört zu Mariam. weitere 23 Prozent. „Das verdanken wir der zur „Generalprobe“ ins Oberurseler Musik- Die gebürtige Amerikanerin ist Gesangslehre- hervorragenden Arbeit unserer Dozenten“. haus Taunus gekommen. Und los geht’s. „Ich rin an der Paul Hindemith Musikschule in 2014 gab es im Jubiläumsjahr der Städtepart- bin Ana, ich mache hier die Orga für den Auf- Hanau und inszeniert am „Westflügel“ der nerschaften besondere Angebote gemeinsam tritt“ stellt sich eine Frau aus dem Floyd-Team Gruppe die zukünftige Frontrow. Und da hört mit dem Verein zur Förderung der Oberurseler vor. Und wer ist der coole Typ mit der Son- man auch schon wieder Tom: „Schaut auf Städtepartnerschaften. Großer Beliebtheit er- nenbrille? Das ist Tom Kainikara, Musik- und meine Füße, schaut einfach auf meine Füße - freuen sich neben dem Stadttheater seit Jahren Bandmanager der Band. Der professionelle rechts, links, rechts, links.“ die „Kunststücke“, die als „Dankeschön“ für Tänzer und Choreograph ist heute mit an Es ist irgendwie zum Schreien komisch. Da- die Mitglieder ins Leben gerufen wurden. Im Bord, um mit den Kids die perfekten Moves raus wird eine Bühnenshow? Ja – und was für Rahmen dieser Reihe wird am 27. November einzustudieren. Das geht schon gleich gut ab. eine! Wer dieses Wahnsinns-Bühnenspektakel Michael Quast mit seinem Programm „Stoltze Ana erklärt anhand eines Plans den Ablauf auf und den Rock-Musikhochgenuss live und in für alle“ in die Aula der Grundschule am Ur- der Bühne: „Ihr da kommt von links, ihr von Farbe miterleben will, kann noch Karten er- selbach kommen. rechts auf die Bühne. In der Mitte trefft ihr werben. Die Stehplatzkarte Innenraum gibt es euch.“ Irgendwie logisch. für 24,90 Euro, die Sitzplatzkarte Tribüne für Erste Stellprobe. Die Kleinen nach vorne, die 34,90 Euro. Die Karten sind an den bekannten Altstadtführung Großen nach hinten, dazwischen die anderen. Vorverkaufsstellen, im Internet unter www. Erstes Durcheinander. „Ich bin doch aber commerzbank-arena.de oder unter der Ticket- Oberursel (ow). Am Samstag, 4. Juli, findet schon groß“, hört man es etwas zerknirscht hotline 069-1340400 erhältlich. Wer es am eine Altstadtführung statt. Sie beginnt um 14 aus der vorderen Reihe. Der zu performende Freitag nicht in die Commerzbank-Arena Uhr auf dem Marktplatz vor dem Vortaunus- Song wird eingespielt, „Another brick in the schafft oder vorher seinen Festplattenrecorder museum. Die Teilnahme kostet drei Euro. Zu wall“. Die Kids, die Spatzen-Chefin Sonja programmieren möchte, kann Ausschnitte der allen touristischen Angeboten der Stadt Ober- Palm beim Casting in den Bad Homburger Probe und vom Live-Konzert – laut Auskunft ursel gibt es Auskunft in der Tourist-Informa- Louisen Arkaden gefunden hat, singen und des hr – tags darauf, am Samstag, 4. Juli, ab Dieter Höfer steht seit zehn Jahren an der tion im Vortaunusmuseum unter Tel. 06171- grooven sich ein. Erneutes Umstellen. „Du, 19.30 Uhr in der Hessenschau erleben. RTL- Spitze des Trägervereins „Pro Volkshochschu- 502232, E-Mail [email protected] oder du, du und du! Ihr kommt jetzt mal bitte hier- Hessen wird voraussichtlich am Montag, 6. le“ und wurde dafür geehrt. Foto: bg www.oberursel.de. her. Ihr seid dann in der Frontrow auf der Juli, um 18 Uhr berichten.

KLEINANZEIGEN von privat an privat

Alte Gemälde gesucht, Dipl. Ing. Kaufe Pelze, alte Näh- u. Schreib- Künstlerin Kauf Zinn aller Art und ANKÄUFE Hans-Joachim Homm, Oberursel. masch., Sammeltassen, Porzellan, Form für kreative Gestaltung zahle PKW GESUCHE MOTORRAD/ROLLER Tel. 06171/55497 od. 0171/2060060 Schmuck, Münzen, mech. Arm- faire Preise Tel. 069/27298254 banduhren, Bilder, Römergläser, Zinn, Kristall, hochwertige Ledertaschen 100,– € für Kriegsfotoalben, Fotos, Kaufe Schallplatten, LPs, Singles Kaufe gegen Bar Piaggio 125 ccm, Bauj. 2008, rot, Dias, Negative, Postkarten (auch Al- LV MCM uvm. Tel. 0163/5453418 © + CDs, ab den 50er Jahren, Beat, Ankauf von PKW, LKW, Busse 2.600 km, Topzustand, TÜV 2016, ben) aus der Zeit 1900–50, von His- Rock, Jazz, Heavy Metal, Punk, Blu- toriker gesucht. Tel. 05222/806333 Zahle +/- 150,– € für altes Album Geländewagen ab Bj. 75-2013 Sturzbügel, Rückenlehne-Koffer, mit Kriegsfotos. Suche auch lose es, auch ganze Sammlungen Fa. Sulyman Automobile Som merfahrzeug, VB 2.800,– €. Tel. 06196/82539 o. 0174/303 2283 Wir kaufen skandinavische Möbel Fotos, Negative, Orden, Urkunden Tel. 0170/3692140, 06172/86599 usw. Tel. 01573/1791186 ! 24 Stunden Tel. 0 61 72/68 42 40 aus Teak und Palisander aus Fax 66 29 76 Mobil 01 71 / 2 88 43 07 den 50er, 60er und 70er Jahren. Privater Militaria Sammler aus Kö- AUTOMARKT REIFEN Gerne auch moderne, hochwertige Mö- nigstein sucht militärische Nachläs- Ich, privat, suche von privat ein se u. Einzelstücke für die eigene bel und Leuchten dieser Zeit und auch Auto zu kaufen, bitte alles anbieten. Sammlung. Zahle für von mir ge- WR (Satz 1) 165/70R14 81 T für jünger von z.B. Knoll, Kill, De Sede, Fritz VB 4.200,– € Honda Prelude 2.0i, Danke. Karsten Mattausch. suchte Stücke Liebhaberpreise. Tel. 0179/7724225 50,– €, WR (Satz 2) 185/60R14 82 T Hansen, Cassina, Vitsoe, Herman Miller, Gerne auch kostl. und unverbindli- 133 PS, 114.000 km, EZ 6/97, TÜV für 50,– €. Tel. 0162/8118839 Thonet, Zapf, etc. Auch im restaurie- che Beratung. Tel. 06174/209564 7/16. Tech.- & optisch 100%, unver- Kaufe Wohnmobile Kaufe bei Barzahlung u.a. nostal- rungsbedürftigen Zustand. Wir freuen bastelt, Extras, NR-Kfz, GW. 4 Sommerreifen VW Polo mit org. Privater Sammler sucht: Antike Tel. 06174/2559696 AB gische Bücher, Gemälde, Porzellan, uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Möbel, Gemälde, Silber, Bestecke, und Wohnwagen Stahlfelgen, 175/70 R14 Sport, alte Uhren, Bestecke, antike Möbel, Herr Fritz, Dreieich, Tel.: 06074 8033434 Dunlop, ca. 1000 km a 28,– € alte Bierkrüge, Porzellan und Uhren MB SLK 200 Roadster, 120 KW, EZ Tel. 03944-36160 · www.wm-aw.de Münzen, Medaillen, Briefmarken E-Mail: [email protected] gegen Bezahlung. Tel. 06174/7266 a.g. Sammlungen, Ansichtskarten, Tel. 06108/825485 12/7 TÜ 2/17, 68.500 km, Navi, alten Modeschmuck u. g. Nachläs- Xenon, viele Extras, Cubansilber, VB  se. Tel. 06074/46201 Alte Orientteppiche und Brücken Bezahle bar, alles aus Oma‘s-Zei- 16.600,– €. Tel. 0179/7356792 GARAGEN/ gesucht, auch abgenutzt. Dipl. Ing. ten, Bilder, Porzellan, Silber u.v.m. STELLPLÄTZE Privat sucht Briefmarken und Hans-Joachim Homm, Oberursel. Tel. 06174/255949 Nissan Micra K11 Fresh, 60 PS, EZ BEKANNT- Münz Sammlungen oder auch gan- Tel. 06171/55497 od. 0171/2060060 od. 0157/77635875 11/2002, 5 Türen, 85.000 km, TÜV ze Nachlässe. Bund Berlin, D. neu, Klima, el. Fensterheber mit Ich suche eine Garage im Raum SCHAFTEN Reich, Asien, Schweiz, Frankreich, Militärhistoriker su. Militaria & Pat- Kaufe Gemälde, Meissen, Figuren, Sommer u. Winterreifen, kein Rost, Oberursel. Tel. 06171/911674 usw. Tel. 0172/6140426 riotika bis 1945! Orden, Abz., Urkun- Uhren, Geigen, Blechspielzeug, Or- 2.300,– € VB. Tel. 0177/7940974 ab 20.30 erreichbar d en, Fotos, Uniformen, usw. Zahle den, Krüge, Bestecke, Silber. 50 - Leo sucht die junge Dame aus der Kaufe deutsche Militär- u. Polizei- Garage zu vermieten, Dietigheimer Top-Preise! Tel. 0173/9889454 70er J. Design Tel. 069/788329 Peugeot 107 Filou, EZ. 04/2008, Bäckerei im Zentrum von Bad Hom- sachen u. Rotes Kreuz 1. u. 2. Welt- Str. 15, B.H. € 45,–/Monat ab sofort burg, die ihn auf seine blauen Augen krieg zum Aufbau eines kriegsge- Achtung Sammler sucht alles aus Kaufe Modelleisenbahnen aller km 51.400, KW 50, blaumetallic, Kontakt: Tel. 069/238079790 schichtlichen Museums: Uniformen, Omas Zeiten, Pelze, Silber, Silber- Spuren, auch ganze Sammlungen, Benziner, 5-Gang, 3-Türer, ABS, angesprochen hat. Melden Sie sich Helme, Mützen, Orden, Abzeichen, besteck, Münzen, Modeschmuck, zahle Höchstpreise für altes Spiel- ESP, Klima, el. Fensterh., ZV, unfall- Suche Garage oder Lagerhalle bitte bei mir, damit wir uns näher Urkunden, Dolche, Säbel, Soldaten- Zinn, kaputte Uhren, Altgold, Haus- zeug, Modellautos + Rennbahnen v. frei, inkl. Sommer- und Winterreifen, (bis zu 200 qm) in Königstein oder kennen. Gerne bei einem romanti- fotos, Postkarten, Militär-Papiere haltsauflösung. Herr Josef. Carrera u. Faller. Tel. 06196/82539 CD-Radio, TÜV 03/2017, Airbags, nähere Umgebung (Radius bis zu 8 schen Abendessen. usw. Tel. 06172/983503 Tel. 069/20794984 o. 0174/303 2283 VHB 4.600,– €. Tel. 06171/4497 km). Tel. 0172/7490497 Tel. 0178/6773118 Seite 2411 – Kalenderwoche 27 OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 2. Juli 2015 KLEINANZEIGEN von privat an privat

Junggebliebener Renter, 82 J., Kronberg 1½ Raum Büro/Mehr- Nachversetzung in Latein (m. Prü- BEKANNT- Witwer, NR, wenig Alkohol, 1,62 m, Alltagsbegleitung MIETGESUCHE zweckeinheit, teilmöbl., kl. Terr., fung) erfordert intensives Üben! etwas korpulent, von Beruf Solar- Ich, männl., 38 J., begleite Sie tägl. vorzugsw. an Wo.-endheimf., Miete Lehrerin (i. Dienst) gibt prof. Hilfe- SCHAFTEN techniker, sucht eine Lebensgefähr- bei Ihren Unternehmungen. nach Nutzung und Vereinbarung stellung in Grammatik und Überset- tin, 60–70 J., wegen Führerschein. Ob Behördengänge, einkaufen, Oberursel, helle 3 Zi.-Woh nung, Tel. 06173/79010 zung. Tel. 0162/3360685 Tel. 0151/56127896 essen gehen, Kino /Theaterbesuche, waldnah, 84 m², TGL-Bad, Süd-Blk., Geselliger Damenstammtisch ge- 850,– € Kaltmiete, ca. 200,– € Ne- Kronberg, moderne 4 Zi.-Whg., oder gelegentlich nur mal reden. sucht! Gut essen und trinken, erzäh- An Elvira, 56 J., bin ein aufrichtiger benkosten, 3 MM Kaution, von privat, 130qm, sehr gute Lage, nahe Nachhilfeerfahrung seit 1974 len, wandern, genießen u. angeneh- Mann für einen Neubeginn. Bin ver- Einfach anrufen und ich bin für Sie da. Garage 70,– €. Tel. 06171/989390 S-Bahn, 2 Parteien Haus, Terasse, Alle Klassen, alle Fächer, zu Hause. me Leute kennenlernen! Haben Sie trauensvoll und ehrlich. Tel. 01522-523 9862 Wintergarten, Küche, 2 Bäder, ab Spezielle LRS-Kurse. Info unter (48 bis 58 Jahre) Interesse, leben in Tel. 0168/560580. Suche 1-Zi./Kammer, Mo. – Mi. f. 1.8., KM 1650,- €, Tel. 06174/201100 0800 - 0062244 – gebührenfrei oder um Kronberg, dann melden Sie Ich hoffe auf Deinen Anruf. Ausbild.-Coach-Lehmann, KH-HTK, 2 www.minilernkreis.de/taunus sich gerne unter Tel. 0173/3257343 Bad Homburg. Tel. 06172/673411, Königstein, 3 Zi.-Whg., 80 m , in Michael Unternehmer junge 60 J. KINDERBETREUUNG 0179/7855655 guter Lage, nahe Innenstadt, m. dir. Single (w, 52 J.) mit Hund, Raum Ich fliege mit Dir nach Sylt und das Burgblick, EBK m. Essecke, 2 Bä- der, Diele, gr. SW-Balkon, Keller, gr. Versetzung in Mathematik (Nach- Wiesbaden, sucht auf diesem Wege im eig. Flugzeug, wir gehen ins Dame, mittl. Alter, NR, sucht ge- prüfung) gelingt besser mit prof. den Beginn einer neuen Partner- Theater, oder wir setzen uns ein- Junggebl. Leihoma m. Refer. be- pflegte, ruhig gelegene 2- bis 3-ZW Doppelgarage im gl. Haus, von pri- vat ab sofort zu verm., KM 750,- € + Hilfe. Lehrerin (i. Dienst) erteilt Ein- schaft. Chiffre: KW 27/01 fach gemütlich auf d. Terrasse zu- treut liebevoll Ihre Kinder u. unter- in Bad Homburg (Gonzenheim oder 150,- € Garagen + Nebenkosten + zelunterricht incl. Fehleranalyse und sammen, reden und genießen die stützt Sie im Haushalt, Raum HG/ Ober-Eschbach), mind. 65 m², EG Anleitung zu Denksystemen. 2 MMKT. Tel. 06132/84828 Tel. 0162/3360685 Gemeinsamkeit und schö. Gesprä- OU. Tel. 0152/22824484 oder 1. OG, großer Balkon oder Ter- bzw. 0152/26998515 SIE SUCHT IHN che. Meine Interessen sind vielsei- rasse. Tel. 0176/45627100 Individuelle Wiederholung des tig und. beziehungsfähig/willig bin Kronb. Altst. Mauerstr. ab 1.9 o. ich auch. Bitte fragen Sie nach mir IMMOBILIEN- 3 – 4 Zi.-Whg. in Friedrichsdorf Lernstoffs Q1/Q2 für angehende Sym. Fr., schl., blond, sucht ehr- früher! HELLE 2,5-3Zi. DG, 3. Stock ü. PTP Agt 06034/939399 (-Seulberg)! 60-jähriges Ehepaar Abiturienten. lich. Part. für eine gemeinsame Zu- MARKT san. Fachwerkh., Wohn-Essb. + kl. [email protected] kunft, ab 63 – 72. Chiffre OW 2701 sucht ruhige, helle Whg. ab 80 m² neue EBK, Gauben. Ausblick auf Robert, 67 J., Architekt, ein gepflegter, mit Balkon/Terrasse, ev. Garten. Thäler Kerb., TGL-Bad, Keller, In- Ein zug zw. Aug. 2015 und Juni 2016. Nachhilfe Französisch. Versäum- Eine wunderbare zweite Liebe ist unkomplizierter Mann. Nach überwunde- nenhof ideal f. 1Pers. nur NR, KM tes gezielt nachholen, privater Ein- vorbei und hinterläßt Trauer und ner Trauer will ich mich jetzt wieder lang- Jetzige Whg. wird für Eigenbedarf 680,- €, Uml. 85,- €, 3MM Kaution IMMOBILIEN - benötigt. Tel. 06172/74666 zelunterricht, auch in den Ferien. Schmerz. Ich, keine Superfrau, 71/ sam umsehen. Wem geht es so ähnlich? Tel. 0177/4435128 Tel. 06196/80 77 48 1,72, vollschl., vielfältige Interessen, Haben Sie Mut, und fragen Sie nach mir unter ANGEBOTE kein explizites Hobby, wünsche mir 0 61 92/96 14 82 www.dergemeinsameweg.de Suchen kleine, günstige Wohnung Nachmieter gesucht: Königstein, 2 Versetzung in Gefahr. Gymnasial- wieder genau so einen lebendigen, www.zweites-glück.de oder Zimmer für unseren Sohn EG, 2 ZW, ca. 65 m , EBK, Terrasse, lehrer (Engl.) hilft bei Ihnen zuhause lebensfrohen u. wundervollen Part- Henning, Dr., 63 J., verwitwet, wünscht Riedelbach, EFH 130 m², Bj. 63, gr. (Azubi bei RR) in Oberursel ab Autoabstellplatz, ruhige Lage, 700,- in allen Fächern außer Mathe/NW - ner für kl. Reisen, zum Speisen, zum sich niveauvolle Gespräche und Unterneh- Doppelgarage, BLK, 55 m², Grund- 1.8.2015. Tel. 0151/70070994 € warm, ab 1. August. Info unter auch Vorbereitung Nachprüfung. Lieben und Lachen, zum Reden und mungen zu zweit. Nur getrenntes Wohnen. Tel. 0172/9756391 ab 15 Uhr 0 61 92/96 14 82 www.dergemeinsameweg.de stück 598 m², Alno-Küche, hoch- Tel. 0173/8600778 (Kelkheim) alles was gemeinsam Spaß macht. wertige Ausstattung, Gartenhaus Suche 1-2 Zi.-Wohnung zum Chiffre OW 2702 15.08.2015 nahe Königstein, bis Königstein Altst. ab 1.9.15, 1. OG Erfahrene Lehrerin erteilt Vor- mit Freisitz, frei nach Absprache. VB von priv. Helle 1 ZKB ca. 38m2 EBK, Reiter, groß, schlk, graumeliert, stu - 205.000,– €. Tel. 0160/99281512 max. 50 qm, 27 Jahre,männlich, le- schulkindern und Grundschülern Christina, 59 J., mit fraul.-schlanker Figur diert, charmant, Querdenker, manch - dig, berufstätig, festes Einkommen, Parkett, Blk., € 380,- + NK/Kt. Nachhilfe in Deutsch und Italie- Tel. 06174/23262 AB u. blonden Haaren. Bin nur eine einfache mal etwas dickköpfig mit außergew. Nichtraucher, keine Tiere, Rückmel- nisch. Tel. 06174/2567157 Reinigungskraft, aber mit ganz viel Liebe im Zuhause u. Beruf. Trotz der 6 im Haus erfolgreich verkaufen! dungen an Tel. 0160/93467137 Königstein 1, Doppelhaushälfte Herzen, nicht ortsgeb., FS+Auto vorhanden. Pass vorne junggeblieben, sucht Kostenlose Beratung! Terrasse, mit Garten, in bevorzugter Einzelnachhilfe zu Hause – Intensiv Ich liebe kochen, backen, bin häuslich zärt- tierliebes Gegenstück mit Bandbrei- Büro-Tel. 06032/3071844 Symp. Ärztefamilie, 1 Kind sucht nette 3.4 Zi. Whg. bis 1100,- € WM ruh. Lage, Waldnähe, 7 Zi., 3 Mar- und erfolgreich, keine Anmeldegebühr, kei- lich u. hilfsbereit. Suche e. treuen, zuverlässi- te ü PTP Agt 06034/939399 mobil: 0160/2389288 morbäder, Gäste-WC, ca. 200 m2 gen Mann ab ca. 60 J. üb. Kontaktservice, in Königstein, Kronberg. ne Fahrtkosten, keine Mindestlaufzeit. Alle Tel. 0160/7994331 Wohnfl., neue EBK, Stellpl., v. priv. Anruf kostenlos Tel. 0800-7774050 ab 1.10.15 zu verm., KM 2.350,- € + Fächer, alle Klassen. Tel.: 0800/5 89 55 14 Oberursel-Weißk., ruh. 3 ZKB, 80 m², NK + 3 MM Kt. Tel. 06174/256752 Die auflagenstärksten Königstein & Kronberg kostenfrei · www.lernbarometer.de Süße Blondine 52/164 schlk, lu- 3. OG, gr. Loggia, Kellerr., Parkpl., (außer Ohö): Berufstätiges Paar (NR, keine stig, unkompliziert. Ich trage gerne Lokalzeitungen verkehrsg., privat f. 187.000,– € zu Königstein: 2 Zi. in Waldrandlage, Kinder, keine Haustiere) sucht Woh- leichte Sommerkleidchen, fühle verk. Tel. 0176/68301594 1. OG, Dachgeschoss, 60 qm, für Ihre lokale Werbung! nung, ab 2 Zimmer, ab 60 qm, bis mich aber auch in knackigen Jeans TGLB, Badewanne, Laminat, Flie- ca. 1000,- Euro Warmmiete sehr wohl. Mag Ski, wandern und Bad Homburger Woche · Oberurseler OU-Bommersheim, ruhig gelege- sen, Balkon, Stellplatz, KM € 620,–, STELLENMARKT Tel. 01522/2065928 Warmmiete € 760,–, frei ab Sept. Biergärten. Die Kinder sind aus Woche · Friedrichsdorfer Woche · ne, gemütliche 2-Zimmer Dachge- dem Haus u. ich bin nach 20 Jahren Tel. 0160/7923520 Kronberger Bote · Königsteiner Woche schosswohnung für den Individua- Trockener, abschließbarer Lager- Ehe wieder frei . Bitte ruf an ü. PTP Kelkheimer Zeitung listen von heute! 3.OG, (kein Auf- raum bis 20 qm für Möbel gesucht. Agt 06034/939399 4-Zi.-Whg.: seriöser, älterer Herr STELLENANGEBOTE zug), 75 m² Bodenfl., 54 m² Wfl., Mobil: 0151/147 10 100 der viel auf Reisen ist, sucht Mitbe- TGL-Bad, EBK, Gas-ZH, Waschkü- wohnerin in Kronberg-OH., € 600,–. Margret, 73 J., ehem. Köchin, mit weibl. che, Keller, Einzelgarage. z. Zt. ver- Junge Familie sucht 3-4 ZW mit Tel. 0177/2374326 Haushaltshilfe in 61352 gesucht. Figur, singe im Kirchenchor, mag Ausflüge mit BETREUUNG/ mietet. Guter Anschluss an U- und EBK, Balkon/Terrasse in Kronberg Längerfristig, Minijob, 3x pro Wo- meinem Auto, auch Schmusen u. Kuscheln S-Bahn. Bushaltestelle vor der Tür. zur Miete von privat. Kronberg-Mitte, repräsentative che, insg. 40 h/Monat bei 10,– €/h. habe ich gerne. Suche e. lieben Partner, der ei- PFLEGE Eigennutzung oder Kapitalanlage. Tel. 0173/6990875 3-Zi.Whg., 1. OG, Küche, Bad, Gäs- Am liebsten erfahrene Hausfrau mit ne fürsorgl. Frau zu schätzen weiß. Möchte KP 115.000,– €. Tel. 0175/5415468 te-WC, Balkon, 110m2, Garage, mtl. Kapazität f. 4P HH. Anrufe bitte unter: wirklich nicht länger alleine bleiben u. freue FSJ-lerin (Kultur), 18-Jahre sucht € 1.200,- + NK + Kt. ggf. möbliert, Tel. 0170/5810516 mich schon jetzt auf Ihren Anruf über PV pds. ab sofort Apartment, WG-Zimmer von privat. Tel. 06174/4491 Tel. 06431-2197648 Zuhause sein statt Pflegeheim IMMOBILIEN- oder Zimmer zur Untermiete in Wir suchen für Privathaushalt in Seniorenbetreuung Kronberg und Umgebung. Kronberg, 2 Zimmer Wohnung, 78 Bad Homburg Hilfe für Wäsche und GESUCHE Tel. 0176 54415662, qm, neuwertige EBK, kleiner Balkon Bügeln für 4 Std/Woche auf Minijob- Attr. Unternehmerin, 43/175 schlk, und Haushaltshilfe mit Blick ins Grüne, 5 Gehminuten 24 Stunden im eigenen Haushalt e-mail: [email protected] basis. Vorzugsweise Nachmittags. sportl mit Niveau, Charme, Hirn, in Ortsmitte. Ab 1. August zu ver- Tel. 0160/95959959 Herz u. Humor, trotz eig. Firma ab- Tel: 06104 / 94 866 94 Familie mit 2 Kindern sucht Haus mieten. Miete: 780,- € inkl. TG, NK bis 450.000,– € in: Oberursel, Bad Renterin, 78 J., sucht in Krbg., 1,5 solut unkompliziert und a. d. Bo- [email protected] Zi.-Whg, bis € 500,– warm. 120,- €. Von privat Tel. 0172/2400671 Zuverlässige und deutschsprachige Vilbel, Bad Homburg, Friedrichs- den geblieben. Tolles Haus, alles Tel. 06173/964832 Putzfrau stundenweise gesucht – vorhanden nur die Liebe und viel dorf. Tel. 0172/7419770 Zentral in Kronberg: 2-Zimmer nur gegen Rechnung! Zärtlichkeit fehlt noch. Kontakt ü. Komfortwohnung ab sofort zu ver- Tel. 0170/3277006 PTP Agt 06034/939399 auch Sa/So Privatperson sucht zum Kauf in VERMIETUNG mieten. 1. OG, ca. 71 qm Wfl., Par- Oberursel und Umgebung 3 – 4 Zi.- kett, EBK, TGL-Bad, G-WC, Ab- Zuverlässige und liebevolle Haus- Wohnung m. Balkon od. Terrasse, stellkammer, Kabel-TV, ca. 20 qm haltshilfe für Familie mit 3 Kindern Uschi, 65 J., mit vollbusiger Figur, habe vor ab 80 m². Tel. 0173/3072978, 4 Zimmer Penthouse WG in Bad umlaufender Balkon, 8 qm Keller, (17, 14, 9) aus Oberursel gesucht für meiner Rente üb. 40 J. als Krankenschwester 0157/35105586 Homburg Ortsteil Kirdorf ab sofort TG-Stpl. möglich, fußläufig Berliner – Betreuung Tochter ab 14 h – gearbeitet, meine kl. Wohnung ist immer schön zu vermieten. 146 m², Dachgarten, Platz, Frankfurter Str. S-Bahn Bj. Bring- und Abholservice – Zuberei- 1990, renoviert 2014, kWh 152/qm, sauber u. mit meinem Auto fahre ich auch Ehep. sucht zum Kauf in Oberursel Dachterrasse, Balkon, Wintergarten. tung Mahlzeiten – Einkauf/Wäsche Gas, NKM 790,- € + 210,- € NK, waschen, Arbeitszeit ca. 4 – 5 Std./ längere Strecken. Nur so einsam wie jetzt eine 3-4-Zi-ETW, ca. 105 m², Aufz.,- EBK, 1 Bad, 1GWC, 2 Schlafzimmer, möchte ich nicht bleiben. Wünsche mir sehr, Büro, WZ. KM 1540,– €. Kaution 2 MM. Tel. 0176/72309401 Tag, 4x pro Woche. Eigenes Fahr- Garage, kein EG/HH. zeug notwendig. Kontakt über: dass ich von Ihnen höre über PV. PFLEGE DAHEIM Tel.0160/92357004 Tel. 0151/16545269 Tel. 0176-56849847 [email protected] STATT PFLEGEHEIM BH O-Erlenb., 103 m² Wfl., Terrasse, FERIENHAUS/ Familie sucht Haus, DHH o. Eigen- Garage, 800,– € +U/K., absolut ruhi- Deutschsprachige Putzhilfe für tier- tumswohnung ab 110 m² in Oberursel, ge Lage. Tel. 0178/9833847 FERIENWOHNUNG freien 2 Personen-Haushalt in Ober- Kronb., Bad Homb., Friedrichsdorf ursel gesucht, ca 3 Std/Woche am Do o. Fr / Bezahlung VHS. !!!Voraus- sofort oder bis in 2 Jahren, flexi bel. Sehr schöne 2 Zimmer 53 m² Whg Bis 500.000,– €. Tel. 0177/3804548 Ostsee-Ferienhaus, 150 m zum setzung: nur mit Anmeldung als Mini- im Rosengärtchen. EBK, PKW Stell- Sandstrand, zw. Kiel u. Eckernförde job!!! Tel. 0172/6741986 platz kurzfristig frei zum 01.08. Kalt 3-Sterne. Ausstattung für bis zu 6 Vermittlung von Betreuungs- und Suche 2 Zi.-Eigentumswohnung, 580,– € + Nebenkosten 75, €. 2 Personen. Tel. 06174 / 961280 Rollstuhlfahrerin sucht ab August Pflegekräften aus Osteuropa und von privat, ca. 60 m , in Königstein Tel. 06081/9874906 Infos unter www.strandkate.de werktags um 14 Uhr eine(n) zuver- Susann, 52 J., bin e. unkomplizierte Frau, mit Deutschland. Tel. 06172 944 91 80 u. Umgebung, Tel. 0160/96991863 lässige(n) Fahrer/in für die Strecke ehrl. Wesen u. Top-Figur. Ich koche u. verwöh- Oberursel, helle 2 Zi Whg zu vermie- Urlaub auf dem Ferienhof bei Stierstadt – Oberursel, Zeitaufwand ne gerne, lege Wert auf ein sauberes u. or- Junge Familie sucht von privat ein ten 550,– € KM + 70,– € Umlagen/ Pfarrkirchen in Niederbayern, mitten ca. 1 Std., behindertengerechtes Fahr- dentl. Zuhause. Ich wäre für Dich da, wenn Du Haus /Grundstück zum Kauf. 3 MM Kaution. Tel. 06434/9088239 im Grünen auf einer Anhöhe mit Pa- zeug vorhanden. Tel. 0175/4304332 mich brauchst - zum Reden, Kuscheln oder Tel. 01577/7794555 noramablick (Rottauen-See). Zent- was auch immer. Für eine Verabredung melde Oberursel Maasgrund, Einlieger- raler Ausgangspunkt für vielfältige Haushaltshilfe, deutschsprachig, Dich gleich über PV. Tel. 0176-34488463 Pflegeagentur 24 Bad Homburg Von Privat, ohne Makler: Suche äl- wohnung, 2 Zimmer, ca. 96 m², Unternehmungen (18-Loch-Golfan- für ca. 6 Stunden pro Woche mitt- Waisenhausstr. 6-8 · 61348 Bad Homburg teres, renovierungsbedürftiges EFH Souterrain, Einbauküche, Wannen- lage, Angeln, Bäderdreieck Bad wochs in Oberursel (Oberstedten)- /DHH, in guter Lage zur Renovie- bad, Terrasse mit Gartenanteil, k. Birnbach, Bad Griesbach, Bad Füs- Eichwäldchen gesucht. Hübsche Frau, 59/166, verwitwet, gute www.pflegeagentur24-bad-homburg.de rung; bevorzugt Königstein, Kron- Tiere, an Alleinst., 650,– € + 200,– € sing, Freizeitparks). 3 gemütliche, Tel. 06172/35469 Figur, natürlich, humorvoll, häuslich, finanziell [email protected] Umlg. + 3 MM Kaution. berg, Kelkheim, Bad Soden, Lieder- voll eingerichtete Ferienwohnungen sorgenlos, nicht ortsgebunden. Ich kann zu- Tel. 06171/25060 (33,- € pro Übernachtung/Wohnung) HG – Familie sucht zuverlässige packen, scheue mich vor keiner Arbeit, fahre bach. Tel. 0175/9337905 Infos: www.ferienhof-march.de, Tel. und umsichtige Haushaltshilfe für gern Auto, mag Garten und Natur. Träumen DHH mit keinem Garten in Bad 08561/9836890 10 – 12 Std. wöchentlich. Rech- Sie auch oft von Liebe, Zärtlichkeit, Stunden HÄUSLICHE PFLEGE Suche zum Kauf in Oberhöchstadt Homburg, teilmöbliert, wegen Aus- nungsstellung erwünscht. in trauer Zweisamkeit? Gerne älterer Herr: 2-3 Zimmer Wohnung ab 70 m². landsaufenthalt für 3 Jahre an Fa- Irland - Kleines Haus (belegbar bis Tel. 0177/6038221 0 61 92/96 14 82 www.dergemeinsameweg.de Freue mich über Ihren Anruf. milie zu vermieten, möglich ab 5 Pers.) in ruhiger, ländlicher Lage Tel. 06173/67973 o. 0151/27118446 1.8.2015. Chiffre OW 2703 im Seengebiet am River Erne zwi- Aktive berufstätige Rollstuhlfah- WWW.SICH-WIEDER-VERLIEBEN.DE Betreuung 24 Std. zuhause schen Cavan u. Belturbet, für Golfer, rerin in Königstein sucht auf 450,-€ www.haussamariter24h.de Steinbach/Ts., suche Nachmieter Angler u. Feriengäste (Selbstversor- Basis eine Behindertenassistenz(in) Tel. 06172-597418 GEWERBERÄUME für gutgesch., geräumg., helle 2½ gung) Neu: Kanu- u. Kajak-Touren als Urlaubsvertretung im/für August ER SUCHT SIE Mobil 0171-4623693 ZW, Gas-Etagen-Hzg., ohne Balkon, u. -Kurse. Auskunft unter 2015. Aufgabenkreis u.a. Rollstuhl ca. 77 m², Verkehrsanb., Bus + Bahn, E-Mail: [email protected] schieben, allg. Hilfestellung beim Nachmieter für Friseursalon ge- S5, 620,– € KM + NK + Kt. und Infos unter: Einkaufen, Arztbesuche, ggf. Haus- sucht, auch als Büro geeignet, 20 m² Tel. 0175/3303156 ab 19 Uhr www.thorntoncottages.ie arbeiten, beim Schwimmen und Er, 61/186/87, in alters-entspr. All- groß, Miete 400,– € incl. Nebenkos- Freizeit, usw. Voraussetzung: gute gemeinzustand., ruhig, materiell be- SENIOREN- ten, Adresse: Brandenburger Str. 73, deutsche Sprache in Wort und scheiden, wg. Pflege d. Eltern in HG, BETREUUNG Oberursel: 2-Zi-Whg. in Anl. Haus, Schriftform, unbedingte Zuverläs- möchte mit passender natürl. Sie, 61348 Bad Homburg. Küche EBK, TGL-Bad + WC, Gar- NACHHILFE Tel. 06172/302189 sigkeit, Ehrlichkeit, Einfühlungsver- evtl. in ähnlicher Sit., auch mal über tenplatz, ruhige Lage, Feld u. Wald- mögen. (Auto von Vorteil) Arbeits- Anderes sprechen. nähe, 57,5 m², Kaltmiete 575,– € + zeiten; Wochentags ab ca. 10:30 Gesellschaft sowie Betreuung Praxis/Büro, ca. 80 m², gut aufge- Tel. 06172/9819800 und Hilfe im Haushalt bietet freund- 200,– € NK + 3 MM Kaut., bevorz. Mit Freude und Erfolg lernen. Uhr, Sa. ab 9:00 Uhr. Std.Lohn: 8,50 teilt, Citylage von Bad Homburg, mit Ehepaar mitt. Alt. oder alleinst. Frau Erteile qualif. Nachhilfe in allen € und nur mit Mini-Job Anmeldung. liche Frau aus Oberursel (PKW vor- Parkplatz für 725,– € Miete + NK zu Ich, Michael, nett, 58, 190, 87 kg, handen). Tel. 06171/580882 mitt. Alters. Tel. 06171/580567 Fächern bis Kl. 10. LRS, Dyskalk. Bei Firmenanmeldung nur auf lega- ledig, oft alleine Zuhause in Oberur- vermieten, auf Wunsch teilmöbliert. Tel. 0173/1766464 lem Wege muss ggf. Lohn ander- sel-Weisskirchen, suche Freundin, Tel. 0172/7891999 Nachmieter gesucht für eine helle weitig besprochen werden. (Vorstel- Nationalität gleich, mit Kindern kein 24 Stunden Betreuung 1 Zimmer Wohnung mit Balkon in Bilanzbuchführung, KLR, Contr., lungsauslagen können nicht erstat- Hindernis, welche sie, ruft an bitte, Polnische Betreuungskräfte Königstein 1, modernes Büro, Bad Homburg, Saalburgstraße, BWL, VWL (alle LK). Erfolgr. Nach- tet werden) Interessiert? bitte Anru- keine SMS, nur Mut, es lohnt sich. legal, erfahren, zuverlässig 1. OG, 43 m2, Miete 390,– € + NK 450,– € Warmmiete. hilfe u. Prüfungsvorber. f. Schüler, fen von 16:00 Uhr - 20:00 Uhr unter Tel. 0177/6378714 Tel. 06172 - 6069960 Tel. 06174/5485 Tel. 0172/9896328 Stud., Azub., IHK. Tel. 06172/33362 Tel. 06174/5201 Donnerstag, 2. Juli 2015 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 27 – Seite 2588 KLEINANZEIGEN von privat an privat

Suche zuverl. Putz- u. Bügelhilfe Nette und zuverlässige Frau sucht Junger, fleißiger Mann sucht Ar- Haushaltsauflösung in Oberursel/ A-Z Entrümpelungen, Entsorgung Wer richt. Solid. Rent. ü. 70 PC nach Kronberg für Donnerstag od. Arbeit in Privathaushalt, gerne in beit rund um das Haus und im Gar- Weißkirchen, Mauerfeldstr. 25, am + Umzüge, sofort. Anschl. kompl. neu ein? Muss al. Freitag Nachmittag ca. 4-5 Std., Oberusel und Bad Homburg. ten. Flexible Arbeitszeiten. 4.7.15 von 10 – 15 Uhr: Möbel, Ge- Tel. 0176/30708584 noch gek. werd. inkl. Einw. nur deut- 14-tägig, NUR AUF RECHNUNG. Tel. 0176/72633419 Tel. 017678501410 schirr uvm. sche sol. Dame o. Herr mit Ged. u. Tel. 0172/ 9238256 Geduldiger PC-Senior (45 Jahre gut. Fachwissen f. N.Book. Polnisches Handwerker Team. Bau- Landschaftsgärtner sucht Garten- Hof-Flohmarkt im Institut Garnier Computer-Erfahrung) zeigt Senioren Tel. 0176/39008039 ab 18 Uhr Liebe Kinderfrau f. 8-jähr. Mäd- arbeiten aller Art. Tapezieren, Strei- arbeit. Ich mache alles im Garten: am Sonntag, 5.07.15 ab 11 Uhr in den sinnvollen Gebrauch von PC, Lap- Hecken schneiden, Bäume fällen, chen in Kronberg ab Sept., tägl. v. chen, Boden verlegen, Bad sanieren, Friedrichsdorf. top, Digital-Kamera. Bad Homburg Dias und Negative: Wir digitalisie- 13-19 Uhr gesucht. Führerschein, Gartenarbeit uvm. Preiswert, mit Rollrasen verlegen. Pflege allg. + und Umgebung. Tel. 0151/15762313 ren Ihre Originale - preiswert, zuver- Referenzen. Tel. 0152/10208437 Winterdienst (auch auf Rechnung) lässig und in höchste Qualität. gute Deutschkenntn. z. Haus- Tel. 0177/1767259, 06171/200583 E-Cross Bike zu verk. „28“/60 cm, aufg.-betreuung. Tel. 0172/6613785 Entrümpeln und entsorgen, Rudi www.masterscan.de Suchen Sie eine engagierte krea- Bj. 2012 (NP 2.000,– €), Marke: KTM Macina, ohne Mängel, weiß + machts. Tel. 06032/3071844 Tel. 06174/939656 tive Hobbygärtnerin, die mit viel Lie- oder 0160/2389288 be zur Natur Ihren Garten hegt und RUND UMS TIER schwarz, jetzt für 1.200,– €. STELLENGESUCHE Tel. 0178/8498292 Compterfachfrau unterstützt bei pflegt? Tel. 06126/9594970 Alles Rund um den PC! Problem- Computerproblemen (Tablet PC, lösung, Beratung, Schulungen, Re- Rolf Benz Ecksofa Forum 200, MAC OSX), erteilt Unterricht, bietet Individuelle Lösungen für Ihre Höfe, Personalsachbearbeiterin sucht Alles rund um Ihren Hund! Ich um- paratur, Vor Ort Service usw. Lang- neue Anstellung im HTK oder FFM, B. 2,60 m T. 1,40/1m H 43 cm, ziegel- Webseitengestaltung. Wege, Terrasse und Garagenein- sorge Ihren Liebling kompetent und jährige Berufserfahrung! Netter und Tel. 0173/3225211 fahrt. Tel. 0175/4637633 in Tz oder Vz. Gute Kenntnisse in liebevoll, für Std., Tage o. Wochen! rot, 3 Kopfstützen, Reling m. Lam- kompetenter Service! Computer- Datev und Fidelis, Arbeits-, Steuer- Tel. 0173/6568316 pe, VB 400,– €. Tel. 0171/5847270 hilfe für Senioren! Garantiere 100% und SV-Recht, MS-Office und Eng- Renovierungsarbeiten aller Art, Zuverlässiger Handwerker mit Re- Zufriedenheit! Tel. 0152/33708221 preiswert, schnell und sauber. lisch. Kenntnisse im TVöD. Wegen Fehlkauf zu verkaufen, ferenzen macht ihr Zuhause wieder Nehme Katzen in liebevolle Ur- Tel. 0177/5304784 schön. Maler, Lackierer, Fassade, Tel. 0152/06322018 laubs-Pflege. 300 m2 Freigeh., beh. Gutschein von Alberti Oberursel, Fußboden verlegen usw., hochwer- Haus. Rüsselsh. Tel. 06142/72314 Wert 500,– €, VB 450,– €. Alltagsbegleiter für Alleinstehende tig, schnell u. günstig. Deutschsprachige Frau sucht Ar- www.katzenpension-schoemig.de Tel. 0170/4443634 beit im Privathaushalt, Putzen, Bü- und Senioren. Ich bin 38 Jahre alt Tel. 0151/46918253 und Männlich. Ich begleite Sie geln und Kinderbetreuung in Bad Flohmarkt Haushaltsauflösung Homburg. Tel. 06172/2677523 durch Ihren Alltag egal was Sie an Gartenarbeit, Trockenbau und Mob. 0151/66141688 UNTERRICHT am 11.07.2015 + 18.07.2015 von Unternehmungen geplant haben. Hausmeisterdienste. 10.00 Uhr – 17.00 Uhr, 61381 Fried- Ob Theaterbesuche, Behördengän- Tel. 01573/6358765 Nebenjob gesucht f. Mi. od. Sa. Vor- richsdorf, Taunusstr. 83 ge, Kaffeebesuche, Urlaub oder ein- mitt., Arzthelferin, pünktl., ordentl., Privat Musiklehrer gibt Unterricht fach nur mal reden. Einfach anrufen Renovierungsarbeiten aller Art, flexibel, zuverlässig. in Klavier, Orgel + Keyboard f. Kin- Hausflohmarkt. Elektr. Kleingeräte, und ich bin für Sie da! schnell und sauber. Tel. 0177/2034905 der, Jugendliche + Erwachsene. Bücher, Briefmarkenalben, Textil Tel. 01522/523 9862 Tel. 01577/5565795 bitte SMS, rufe zurück (OBU) Kommt auch ins Haus. u.v.m. Samstag, 4.7.15 v. 10 – 16 Uhr, Haushaltsauflösungen und Entrüm- Tel. 06171/55600 Louisenstr. 33 – 35, Bad Homburg Gartenarbeit, Heckenschnitt, Roll- pelungen mit Wertanrechnung, Kfm. Allroundkraft in den Bereichen Kleintransporte, Ankauf von Anti- Floh- & rasen verlegen, pflastern, mauern, FiBu, Controlling, Personal und Ver- Keyboard-Unterricht für Anf. und Apple iPad 3, 64 GB, weiß, Wifi – streichen, tapezieren, Baumpflege, quitäten. Tel. 0172/6909266 waltung. Mit fließenden Englisch- Fortgeschr. jeden Alters. Kostenlose 3G A1430, wie neu, TOP, 300,– €. Trödelmärkte Reinigung, Verputzen. kenntnissen sucht Teilzeitstelle, Beratung. 19-jähr. Unterrichtserfahrg. Tel. 0178/5084559 Tel. 06172/123066 Alte Schmalfilme, Super 8, Normal 8 Sa., 4.7.15 und Do., 9.7.15 von 8.00 – 14.00 Uhr Interimposition oder geringfügige Schnupperwochen zum Sonderpreis. oder 16 mm kopiere ich gut und Faire Preise! Tel. 06172/789777 Frankfurt-Höchst, Jahrhunderthalle, Parkplatz B Tätigkeit in HG +/- 20 km. Weiß-furnierter, dreiteiliger Spie- preiswert auf DVD. Auch Videofilme Pol. Handwerker Team – Renovie- Tel. 0152/33799259 www.take-note-keymusic.de.to ********************** rungen aller Art, Tapezieren, Malen, gelschrank, Höhe, 2,17 m, Breite, von allen Formaten (VHS, Video8, Hi8, Sa., 4.7.15 von 14.00 – 18.30 Uhr (jeden Sa.) 1,97 m, Tiefe zirka 58 cm, mit Mini-DV, Betamax, Video2000 etc.) Fliesen, Bodenverlegen u.v.m. Referen- Zuverlässige, ehrliche Frau, Gitarre, Ukulele, Laute. Unterricht Ffm.-Kalbach, FRISCHE-ZENTRUM, Am Martinszehnten mit 5 Schubladen, nur wenige Ge- sowie Tonbänder, Schallpllatten und zen auf Wunsch. Tel. 0151/17269653 Jahren Erfahrung sucht als Haus- in: Oberursel, Weißkirchen, Stein- ********************** 06196/5247453 bach, Königstein, Kronberg, Weil- brauchsspuren, für 30,- € nur an Kleinbild-Dias als Kopie auf CD/DVD. So., 5.7.15 von 10.00 – 16.00 Uhr haltshelferin eine Arbeitsstelle. Ihre Schätze von mir gut gesichert. Tel. 0176/80334113 bach + Flörsheim. Staatl. gepr. Gitar- Selbstabholer, Tel. 0157/50638744 Di., 7.7.15 von 8.00 – 13.00 Uhr Landschaftsgärtner: W. Schröder. Tel. 06172/78810 Baumfällung, renlehrer. Info: Gitarrenschule Sede- Eschborn, Mann Mobilia, Elly-Beinhorn-Straße 3 Heckenschnitt, Gartenpflege, Pflaster- Ehrliche Frau mit 5 Jahren Erfah- na Zeidler. Schule der vier 1. Bun- Wegen Umzug hoch- und neuwer- Kartenlegerin bietet Hilfe an! ********************** arbeiten, Naturmauer, Gartenarbei- rung sucht Arbeitsstelle als Senioren- des-Preisträger. Tel. 06171/74336 tige Möbel günstig abzugeben. Weiss: 06195/901042 · www.weiss-maerkte.de ten aller Art. Tel. 0172/4085190 betreuerin zum Kochen, Putzen, Selbstabholung Kronberg. Tel. 0178/5181016 Spazieren oder Einkaufen gehen. Gitarrenschule Frank Hoppe, seit Tel. 0151/68179999 Ich suche Fenster und Wintergärten Tel. 01573/2755372 18 Jahren in Oberursel. Qualifizierter Fenster schmutzig? Kein Problem! zum Putzen. Tel. 0176/20799263 Einzel- und Gruppenunterricht für Wegen Umzug günstig abzuge- Ich putze alles wieder klar, auch Malerarbeiten, tapezieren und alle Altersklassen in Oberursel-Weiß- ben: Badmöbel, 4 wetterfeste Gar- sonntags. Tel. 06171/983595 Wie antworte Gartenarbeit, Hecken schneiden, streichen, Lackierarbeiten, Boden- kirchen. Akustikgitarre, E-Gitarre und tenschränke, 50 Bände Nobelpreis- Rasen mähen, Rollrasen verlegen, beläge und Fliesenarbeiten, Trocken- Bassgitarre. Tel. 06171/581295 Kopiere LP, MC etc. auf CD. www.gitarrenschule-frankhoppe.de literatur, Diverses, 8.7., 15-18 Uhr Tel. 06081/585205 ich auf eine Baumpflege, Baumfällung, Haus- bau. Tel. 0173/1932871 O-höchstadt. Tel. 0174/9863250 meisterservice, Entsorgung, eige- nes Werkzeug. Tel. 06172/2659136 Endlich Englisch meistern! Effizi- Computerspezialist, IT-Ausbilder Chiffre-Anzeige? Landschaftsgärtner: Baumfällarbei- Tischtennisplatte wie neu, Cornil- oder 0152/34590812 entes und interessantes Lernen.Re- bietet Ihnen Fernwartung, Virusent- ten, Heckenschnitt, Sträucherschnitt, leau Sport 140 outdoor Wetterabde- Wege Terassen und Treppen, Pflas- nate Meissner, fernung, Systempflege, Service, ckung, in sehr gutem Zustand, (NP Zuverlässiger Gärtner. Erledige terbau, Natursteine und Trocken- Tel. 06174/298556 Reparatur, Win 10 Reservierung, Antworten auf Chiffre- Gartenarbeiten aller Art, Bäume, mauern, Gartenarbeiten aller Art. 460,- €) für 180,- €. DSL/IP Anschluss Konfiguration. Sträucher, Heckenschneiden, Beet Tel. 0174/6012824 Qualifizierte Sprachtrainerin gibt Tel. 0151/14710100 Tel. 06172/123066 Anzeigen ist ganz einfach: Unterricht in Englisch, Deutsch als pflegen. Tel. 0160/91039204 Schreiben Sie einen Brief Gärtner sucht Gartenarbeit. Ich Fremdsprache u. Niederländisch für Damenfahrrad 28er Nabenschal- Zuverlässige ehrliche Frau sucht erledige alles im Garten z.B. Garten- Erwachsene u. Schüler in Kronberg. tung, Marke „Corratec“ Blue S30W, • Wir erledigen Tel. 0173/4344 118 Ihren Umzug SCHOBER oder eine kurze Notiz Putz- Bügelstelle im Privathaushalt. pflege, Hecken schneiden, Bäume silber, guter Zustand, mit Korb u. in aller Ruhe Tel. 0163/2456274 fällen, Pflaster + Rollrasen legen, Flaschenhalter, Preis € 200,–. UMZÜGE an den Inserenten. Endlich Französisch in Angriff • Schreiner- Teichreinigung usw. Bei Interesse: Tel. 0172/6806860 Werkstätte MÖBELSPEDITION Fleißige Frau sucht eine Putz/ Tel. 06171/79350 o. 0178/5441459 nehmen! Neuanfang mit Erfolgs- Legen Sie diese in einen garantie. Renate Meissner • Küchenschreiner Bügelstelle (Mo/Mi) im Raum HG. Tel. 06174/298556 Tel. 0163/4593838 Renovierungen aller Art. Ver- VERSCHIEDENES • Container-Lager Briefumschlag, auf dem Sie putz,Trockenbau, tapezieren, An- • Lagerhallen/Box Individuelle Marmor-, Fliesen- und strich, Fliesenverl., Bodenbeläge, • Nah-/Fernverkehr die Chiffre-Nummer notieren, Naturstein-Arbeiten für Innen und Gartenarbeiten, Entrümpelungen. VERKÄUFE • Europa – Führe kostenl. Haushaltsauflösun- 65835 Liederbach / Ffm. die in der Anzeige stand. Außen sowie Hof, Zuwege, Einfahr- Schnell,günstig und sauber. International Höchster Straße 56 ten, Balkone und Terrassen. Zuver- Tel. 0152/22950288 gen u. Entrümplungen durch. Auch • Überseeumzüge Stecken Sie den Umschlag in im Trauerfall. Auch Keller, Garagen, Tel.: 069 - 77 70 65 lässig mit langjähriger Erfahrung. Interlübke Schiebetüren-Schrank, • Einpackservice Mobil: 0171 - 600 46 30 Tel. 0157/75630081 Zuverlässige Frau mit Referenzen B 3,20 m x H 2,30 m x T 0,65 m, VB Ferienhäuser. Tel. 0174/5891930 einen zweiten Umschlag, • Individuelle [email protected] sucht Putz- oder Bügelstelle. 300,– €. Tel. 0176/40088000 Beratung vor Ort http://www.umzuege-schober.de Tel. 0163/6877098 Tablet-PC, Smartphone: Geduldi- auf dem Sie unsere Günstige Entrümpelungen Uebler X21 Fahrradträger für Anh. ger Senior (45 Jahre Computer-Er- und kleine Umzüge Übernehme Schreib- und Büroar- kupplung, neuwertig, E-Bike-ge- Verlagsanschrift notieren. fahrung) zeigt Senioren den sinnvol- Erfahrene Kartenlegerin unter- 06171 9160133 beiten aller Art (vor Ort o. im Home eignet, Neupreis 530,– € abzugeben len Gebrauch. Bad Homburg und Alles andere Office, nach Vorlage o. Band), Über- für nur 290,– € inkl. Tasche. stützt Sie bei Fragen und anstehen- Umgebung. Tel. 0151/15762313 setzungsarbeiten (E/D, D/E), Buch- Tel. 06172/71259 den Entscheidungen. übernehmen wir: Handwerksmeister mit großer Er- haltungsvorbereitungs-Arbeiten, Tel. 0176/98719410 fahrung für Haus und Garten führt Organisation Ihres Büros bzw. Ihrer Verkaufe: Flexa Hochbett mit Lat- Umzüge mit Möbel Ab- und Aufbau. schnell, zuverlässig im Raume Bad Homburg-Oberursel Ablage, Hausverwaltung - Gerne tenrost, Leiter und Regalen, IKEA Rudi macht’s sorgfältig und zuver- Suche für Entfernen v. 3 gr. Büschen Arbeiten aus. Anzufragen: auch Teilzeitvertrag TV-Bank mit Wandschrank. lässig. Tel. 06032/3071844 + für die Entsorgung v. ca. 5 m³ und diskret. Tel. 06172/1770513, 0151/54646180 Tel. 0157/76832180 Tel. 0162/4335279 Mobil 0160/2389288 Grünabfall Hilfe. Tel. 0178/1661520

Gesamtauflage: Anzeigenschluss Dienstag 12.00 Uhr Preise: (inkl. Mehrwertsteuer) 103.500 Exemplare Bitte veröffentlichen Sie am nächsten Donnerstag  bis 4 Zeilen 12,00 € Private Kleinanzeige nebenstehende private Kleinanzeige  bis 5 Zeilen 14,00 € Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche · Oberurseler Woche (durch Feiertage können sich Änderungen ergeben).  bis 6 Zeilen 16,00 €  Kronberger Bote · Königsteiner Woche · Kelkheimer Zeitung Auftraggeber, Name, Vorname: bis 7 Zeilen 18,00 €  bis 8 Zeilen 20,00 € je weitere Zeile 2,00 €

Straße: Chiffre:  Ja  Nein PLZ, Ort: Chiffregebühr:  bei Postversand 4,50 € Unterschrift:  bei Abholung 2,00 €

IBAN: DE Meine Anzeige soll in folgender Rubrik erscheinen:

Unterschrift:

Bitte Coupon Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeige n kosten von einsenden an: Hochtaunus Verlag · 61440 Oberursel · Vorstadt 20 meinem Konto abgebucht werden. Der Einzug gilt nur für diesen Rechnungsbetrag. (Bitte immer mit angeben.) Tel. 0 6171/ 62 88-0 · Fax 0 6171/ 62 8819 · E-mail: [email protected] Eine Rechnung wird nicht erstellt. Seite 2611 – Kalenderwoche 27 OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 2. Juli 2015 Bienen und Honig im Hessenpark Sabrina Klüber kämpft um Stauferkrone Sabrina Klüber hat sich für das Finale des in- ternationalen deutschsprachigen Schlager- wettbewerbs um die „Stauferkrone“ qualifi- ziert. Mit dem Titel „Du und ich“ will die 27- Jährige sich am 3. Oktober in Göppingen (Baden-Württemberg) gegen 18 weitere Inter- preten aus fünf europäischen Ländern durch- setzen. Sie moderiert, schauspielert, singt in Musicals und erfreut ihr Publikum mit Schla- gern: Sabrina Klüber ist in vielen Genres zu Hause (wir berichteten). Seit zwei Jahren kümmert sich ein ganzes Team um die Kar- riere des Multitalents. Holger Florian ist nicht nur ihr Produzent, zusammen mit Stefan Tren- ker und Werner Totzauer gehört er auch zum Komponisten-Team. Zu den Textern ihrer Lie- der zählen Judy Glitzer, Stefan Trenker und Werner Totzauer, ihr Coach ist Dominik Den Tag der Deutschen Imkerei am Sonntag, 5. Juli, wird im Freilichtmuseum Hessenpark mit Heinz. Mit Hochdruck arbeitet das gesamte Führungen und Mitmachaktionen rund um das Thema „Bienen und Honig“ begangen. Im Mit- Team mit Sabrina Klüber am Debütalbum telpunkt steht das Bienenhaus aus Mammolshain in der Baugruppe Rhein-Main. Um 14 Uhr „Denn diese Momente“, das in der zweiten erläutert Carsten Sobik, wie das Bienenhaus früher genutzt wurde und wann es seinen Weg ins Jahreshälfte auf den Markt kommen soll. Der ropäischen Ländern teil. Eine prominent be- Museum fand. Außerdem findet sich dort der Informationsstand des Imkervereins Neu-Ans- Schlagerwettbewerb um die „Stauferkrone“ setzte Jury bewertet den gesamten Auftritt der pach mit Imkereiprodukten, Kaffee und Kuchen. Um 11, 13 und 15 Uhr können die Besucher wird am 25. Jahrestag der Deutschen Einheit teilnehmenden Künstler und wählet zudem die an einer bienenkundlichen Führung teilnehmen. Zudem gibt es um 11 und 13 Uhr Kräuterfüh- zum ersten Mal in Göppingen ausgerichtet. beste Komposition. Die Zuschauer vergeben rungen rund um den Honigklee. Am Finale nehmen 19 Interpreten aus fünf eu- einen Publikumspreis. Bauen & Wohnen

Bausanierung & Bautrocknung mit System Mit Mauersystem hochwertig gestalten Ofenstudio www.Renofloor-Frankfurt.de Tel.: 0173-9993141 Eleganter Rückzugsort zum Entspannen Bad Vilbel GmbH akz-o Das heimische Grün – für das Grundelement betra- KAMINE & KAMINKASSETTEN Haus- u. Wohnungs- SPEICHERÖFEN & SCHORNSTEINE sanierungen egal ob großer Land- oder gen 45 x 22,5 x 16,5 Zenti- Rund-ums-Haus-Service kleiner Stadtgarten – ist und meter. Das Grundelement ist Große Verkaufs- Handwerkl. Arbeiten v. Profis bleibt der beliebteste Erho- auf der Vorder- und Rück - & Ausstellungsfläche Tel.069/549485, Mobil 0178/2838541 lungs- und Rückzugsort für seite satiniert. Dadurch sieht viele Menschen. Über 53 die Mauer von beiden Seiten Zeppelinstraße 14 · 61118 Bad Vilbel Tel. 0 61 01 / 80 33 144 Prozent der Deutschen ga- schön aus und wird so für www.ofenstudio-gmbh.de $)! & "&+'+). ben dies in einer aktuellen jedermann zum Blickfang. ,& & ++' Umfrage von Tomorrow Fo- Die Abdecksteine sind na- cus Media an. Weitere 30 türlich auch auf der Ober- Dingeldein GmbH Prozent wünschen sich solch seite satiniert und bilden so- Schornstein-, Dach- einen Platz für sich. Ein gu- mit einen edlen Abschluss. und Ofen-Technik tes Buch zu lesen oder ein- Bei der Farbwahl stehen Alles rund um den Schornstein Ob als Sichtschutz oder Böschungsbefestigungen: Die Vanity- Dacharbeiten aller Art fach nur die Seele baumeln Mauerelemente von Kann bringen zeitlose Eleganz in den zwei satinierte Töne in Hell- Kaminöfen und Kamine zu lassen gehört zum Ent- Garten. Foto: Kann/akz-o und Dunkelgrau zur Verfü- Ofenstudio Bad Vilbel spannen dazu. Bei der Gar- gung. Für einen einwand- Meisterbetrieb tengestaltung lassen sich schutz gegen neugierige einen eleganten Glanz auf freien und sicheren Aufbau Tel. 06101 - 12 83 99 hier schöne Wohlfühloasen Blicke von außen eine Form der Terrasse, die dadurch je- lässt man am besten einen Zeppelinstr. 14 · Bad Vilbel · Gewerbegeb. Am Stock schaffen – zum Beispiel geben. Für einen zeitlos-ele- des Mal ein wenig anders Profi ran: Ein Garten- und www.dingeldein-schornstein.de &).&) &)'"')& durch den Einsatz von Mau- ganten Stil gibt es dafür von aussieht. Die fast schon Landschaftsbauer wird nach &')"' '' * ersystemen. Mauern bieten Kann das Vanity-System. samtartige Maserung der Angaben des Bauherrn pro- & #&)  im Garten und auf der Ter- Neben dem Pflaster und den Steine sorgt für eine hoch- blemlos die richtige Wohl- FEUCHTE WÄNDE?    $  NASSER KELLER? &   &$) rasse viel Raum für unter- Stufen bietet der Hersteller wertige Optik. Der Gestal- fühloase schaffen. Weitere )'   & Wir helfen schnell! &  &$) schiedliche Gestaltungsmög- nun auch Mauerelemente tung sind fast keine Grenzen Informationen zum Mauer-      Feuchtigkeit: Gefahr fürs Haus lichkeiten. Denkbar sind aus robustem Betonstein mit gesetzt. So ist eine Aufbau- system sowie zum gesamten von allen Seiten Umrandungen von Beeten, satinierter Oberfläche für ei- höhe von bis zu zwei Me- Vanity-Programm gibt es im ´Beratung & Analyse aber auch kleinere Wasser- ne einheitliche und klare tern problemlos möglich. Internet auf www.kann.de. ´Sanierung vom Fachbetrieb becken mit idyllischen Sitz- Gestaltung an. Durch die Die einzelnen Elemente las- Dort können sich Interes-

gelegenheiten lassen sich freigelegte Natursteinkör- sen sich dank der Hohlform sierte auch Inspirationen für In den Schwarzwiesen 7 · 61440 Oberursel        leicht umsetzen. Natürlich nung gibt es je nach Licht- und des relativ geringen Ge- die Gestaltung holen sowie [email protected] &$  $   !    Tel. 06171 6947683  *!*"*%!( *!*"*%! kann man mit höheren einfall einen besonderen wichts von 21 Kilogramm den nächstgelegenen Händ- ---%+!% Mauern auch dem Sicht- Glitzereffekt. Das sorgt für leicht versetzen. Die Maße ler suchen. www.getifi x.de/sauerwein MARKISEN S. OSTERN Sie finden natürlich · Dacheindeckungen jeglicher Art · alle Ausgaben · Naturschieferarbeiten · SONDERANGEBOTE: Direkt ab Fabrik · Bauspenglerei · zum Nachlesen · Terrassenabdichtungen · Preisbeispiele ab: z.B. Modell 1000 auch im Internet unter Tel.: 06474 881948 3.50 x700,– 4.50 x 800,– 5.50 x 900,– 6.00 x 990,– www.hochtaunusverlag.de E-Mail: [email protected] 1.60 2.10 2.60 3.10 65824 Schwalbach · Friedrich-Stoltze-Str. 4a · Tel. 0 61 96 / 8 13 10

OFENHAUS KLOHMANN KAMINÖFEN KAMINE • ÖFEN • KACHELÖFEN RTEN ESTALTUN Feuerung für Holz, Kohle, Gas und Elektro A - G G Qualität zum fairen Preis! Kamin-Heizsysteme, Gartenkamine G DIPL.-ING. A. KLOHMANN NEUANLAGE · NEUANPFLANZUNG · UMGESTALTUNG · 65936 Ffm. Sossenheim, Nikolausstraße 8 HOLZ- UND NATURSTEINARBEITEN · STEIN- UND PARKETT Telefon 069/34 20 15, Fax 34 20 16 PFLASTERARBEITEN · BAUMPFLEGE · SANIERUNG · PFLEGE www.ofenhaus-klohmann.de EINBAUMÖBEL GROSSE AUSSTELLUNG 28 PFLEGEMITTEL Jahre FENSTER INNENTÜREN HAUSTÜREN GmbH

Öffnungszeiten: Höchster Straße 40 • 65835 Liederbach MEISTERBETRIEB Mo.–Fr. 14.00–18.00 Uhr Telefon 0800 – 000 11 26 (kostenfrei) NATURSTEINMAUER Sa. 10.00–13.00 Uhr www.yourstylehome.de www.elbe-gala.de & Partnerbetrieb 65835 LIEDERBACH  0 61 96 / 77 46 60 Donnerstag, 2. Juli 2015 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 27 – Seite 2788 Meister Cloß und das Regenbogenland Oberursel (hs). Strackgasse 9, irgendwie ver- inmitten herrlichster Farben, Pinsel, Rollen, steckt, hier soll das Atelier von Norbert Cloß buntem Papier und einer quer durch den hohen sein? Ein großes, hölzernes Tor, daneben ein Raum gespannten Wäscheleine, an der bereits kleines Schild, auf dem zu lesen ist: „Klingel ihre ersten Meisterwerke zum Trocknen hän- defekt, bitte am Fenster klopfen“. Soweit so gen. gut, aber an welchem? Na, mal beherzt an eine Linolschnitt ist heute das Thema. „Ich finde der großen Scheiben geklopft – und was pas- das Drucken am besten, aber guck mal hier, siert? Von innen klopft es munter zurück. La- meine Finger“, ruft Chiara und zeigt ihre chend öffnet ein Knirps im blauen Malerkittel kleine Schnittverletzung. Eine Kerbe hat sie mit gelb-roten Händen die Pforte. „Hallo, ich sich beim Erstellen der Druckplatte in den bin Mika“. Finger geritzt. Opfer muss man wohl als an- Mika ist eines der zehn Kinder aus der Kita gehender, bedeutender Künstler bringen. Und Regenbogenland, die im Rahmen eines Kunst- schon zeigen alle ihre Blessuren. „Ich auch, projekts in das Atelier von Norbert Cloß ge- ich auch“, lassen sich jetzt auch Kevin und kommen sind. Eine Woche lang haben sie hier Mika vernehmen. Tut’s denn noch weh? in zwei Gruppen à zehn Kindern gearbeitet – „Nee“, meint Chiara und lacht. Hind Omari, die Erzieherin der Gruppe, steht daneben und schmunzelt. Und schon mahnt Mika wieder zur Arbeit: „Wie lange soll ich das denn noch hier so festhalten?“ fragt er und will weiter- machen. Die Zusammenarbeit der Kita mit Norbert Cloß kam bereits vor einigen Jahren zustande, als seine eigenen Kinder „Regenbogenländer“ Stolz präsentieren die Kids vom Regenbogenland ihre bunten Meisterwerke und freuen sich da- waren. Seitdem ist man in Kontakt. Und schon rauf, die Kita damit schmücken zu dürfen. Foto: hs kommen die Mini-Picassos mit den nächsten Platten an den Tisch, um einen weiteren Druck eine gaaaanz große machen wir noch für die Langstrumpf sind beabsichtigt. Die „Größe- herzustellen. „Das Material ist viel weicher Conny“, erklärt Emilia. ren“ waren kürzlich mit einer separaten Pro- und leichter zu bearbeiten als eine Linol- Conny, das ist Conny Ochsenreiter, die Leite- jektgruppe im Städel in Frankfurt, haben sich platte“, erklärt Cloß auf die Frage hin, warum rin der Einrichtung. Gemeinsam mit Monika die Monet-Ausstellung angesehen und konn- die Platten so auffallend biegsam sind. Und Weber, der Leiterin des Fördervereins, hat sie ten eigene Leinwandwerke gestalten. Die trotzdem meint Mika: „Das Schnitzen war die tolle Aktion im Rahmen der jährlich statt- Kleinsten aus der U3-Gruppe konnten ihrer echt schwer, da muss man stark sein!“. Sagt’s findenden Projektwochen auf die Beine ge- Kreativität mit Farbe, Murmeln und Salat- und lässt die Muskeln spielen. Raupen dru- stellt. Jedes Jahr geht es um ein anderes schleudern so richtig schön freien Lauf lassen. Während Norbert Cloß, Erzieherin Hind cken sie heute: eine schöner als die andere. Thema, in diesem Jahr „ist die Kunst dran“. Zusätzlich wurden Holzarbeiten angefertigt. Omari und Chiara den dreiteiligen Druck vor- Mit Hilfe von Rot-Blau-Gelb-Grün wird aus „Ich mache mir die Welt, wie sie mir gefällt“, Die künstlerischen Werke der Kids werden am bereiten, zeigt Mika seinen Teil der Raupe der gefräßigen Raupe „Nimmersatt“ durch lautet der Titel des dreiwöchigen Projekts; Freitag, 3. Juli, beim Sommerfest der Kita vor- „Immerbunt“. Foto: hs Kinderhand die Raupe „Immerbunt“. Und Ähnlichkeiten mit der Geschichte von Pippi gestellt.

IMMOBILIENMARKT

Königstein – Citylage Rohdiamant Königstein Jumbo-EFH Jumbo-Bungalow-Etage I Schicke ETW mit Renovierungspotential, 682 m² Sonnengrd. in 1A-Ruhelage, in 1A-Fernblicklage Stadtlage Aktion Verkaufswertschätzung 68 m² Wfl., Sonnenbalkon, gr. Keller, 145 m² Wfl. mit zusätzlich ausbau- Großes EFH, 225 m² Wfl. auf 826 m2 Eppstein-Vockenhausen Garagenplatz, sehr gepfl. Liegenschaft, barem Dachboden, Kaufpreis nur M Sonnengrundstück in herrlicher Fern- Über 190 m² feinste Wfl., 4 großzügige Guten Tag, liebe Leserinnen und Leser, für nur € 133.500,–. € 498.000,– inkl. Doppelgarage. blicklage von Weilrod/Altweilnau, 9 SZ, über 50 m² WEB, 2 mod. Bäder, M überlegen Sie in den nächsten 12 Monaten Ihr Haus, E-Kennw. E-Verbrauch 158,7 kWh/m2.a, Öl, Bj. 1969/70 E-Kennw. E-Bedarf 221 kWh/m2.a, Gas, Bj. 1963 Zimmer, 3 Bäder für nur € 278.000,–. Wohnküche, auch als Büro/Praxis nutz- Ihre Wohnung oder Ihr Grundstück zu veräußern? Gerne Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 E-Kennw. E-Bedarf 196 kWh/m2.a, Öl, Bj. 1977 bar, für nur € 304.000,– inkl. 2 O PKW-Stellplätze. Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 B erstellen wir Ihnen kostenlos und unverbindlich eine Ver- E-Kennw. E-Verbrauch 105,5 kWh/m2.a, Gas, Bj. 1989 kaufswertschätzung. Hierbei wird nicht nur der reine Sach-

Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 I wert berücksichtigt, sondern auch die Verkaufschancen L aufgrund der aktuellen Marktlage, der Zustand des Hauses Seit dem 1. Mai 2014 gilt die novellierte 2.Der Energiebedarfs- oder Energiever- • Brennholz, Holzpellets, I und der entsprechenden Nachfrage für Ihre Immobilie. In- Energieeinsparverordnung (EnEV 2014) Die brauchswert aus der Skala des Energie- Holzhackschnitzel: Hz teressierte Kunden können unter Telefon 06174 9117540 EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe be- ausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. • Elektrische Energie E einen Termin vereinbaren. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. stimmter Energiemerkmale in kommerziellen 2 EnEV), zum Beispiel 257,65 kWh Beispiel: (auch Wärme pumpe), Strommix: E Verbrauchsausweis, 122 kWh/(m²a), N Medien. Hier bieten wir Ihnen eine Erklä- 3.Der wesentliche Energieträger 4.Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Fern wärme aus Heizwerk, Baujahr 1962, rung möglicher Abkürzungen: (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) Nr. 4 EnEV) Bj, zum Beispiel Bj 1997 Energieeffizienzklasse D - Ihr 1.Die Art des Energieausweises • Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko 5.Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes Mögliche Abkürzung: I (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV), • Heizöl: Öl bei ab 1. Mai 2014 V, 122 kWh, FW, Bj 1962, D Verbrauchsausweis: V • Erdgas, Flüssiggas: Gas erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 N Bedarfsausweis: B • Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW Nr. 5 EnEV) A+ bis H, zum Beispiel B Quelle: Immobilienverband Deutschland IVD F Dieter Gehrig O Angaben ohne Gewähr. Haus-t-raum Immobilien GmbH · Altkönigstr. 7 · 61462 Königstein E-Mail: [email protected] · www.haus-t-raum.de ! IMMOBILIENGESUCHE Hier könnte Ihre Anzeige stehen.

Künstlerischer Fotograf sucht Bad Homburg - Grundstück gesucht! Raum mit hohen Decken als Villengrundstück Ca. 1.072 m² im Hardtwald Für weitere schöne Bauvorhaben, werden geeignete Studio f. Portraits und Gruppen- Mit Ausblick auf den Taunus. bilder zur Untermiete in Atelier- Grundstücke in guten Lagen im Vordertaunus gesucht. Niddatal NEUBAU Immo-Dienste GmbH gemeinschaft, Fotostudio, Alt- - Grundstück sollte min. 900 m² groß sein und mit min. 06172 - 59 70 50 bauwohnung oder Werkstatt mit Nur noch 4 oder [email protected] 3 Häusern bebaubar. teilgewerblicher Nutzung bis 500 Wohnungen

- Grundstück für ein Mehrfamilienhaus mit min. 5 Euro. Telefon: 0170-5356359 Wohneinheiten. Kronberg 3-Familien-WH Schönes 3 FWH. 500 m² Grdstck. Eine WG ist frei, ca. 105 m², 2 WG Baugemeinschaft-Mutschlechner Anzeigen-Hotline sind vermietet. Gesamt-Wfl. ca. 275      (06171) 6288-0 m², Stellplätze u. Garten. EnGiA   $  !  "     (06198) 57 77 72 (0171) 831 43 04 4,4% Rendite - Miete ab sofort! liegt kurzfristig vor. Für sensationel-         !   www.bg-mutschlechner.eu Objektbezug ab 01.07.2015 möglich, le 583 T€.  #    %%%%  ! Wir stehen Ihnen Wohnungsgrößen von 52 - 69 m², Kei- MRM Immo / Anfragen nur per  %%%%  mit Rat & Tat zur Seite. QH =ZLVFKHQİQDQ]LHUXQJVNRVWHQ 9HU- Mail mit Tel.-Angabe unter mr-      mietung für 25 Jahre an namhaften [email protected] SIE PLANEN DEN VERKAUF IHRER IMMOBILIE ? Betreiber, Mietsteigerungen durch          ,QGH[NODXVHO NHLQ 9HUPLHWXQJV XQG Ich helfe Ihnen – mit 17 Jahren Berufserfahrung ! Leerstandrisiko für Kapitalanleger, kompetent – diskret – verlässlich – erfolgreich ! SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE Besichtigung d. Musterwohnung n. VERKAUFEN/VERMIETEN? Terminabsprache, Bedarfsausw.: 52,0 Provisionsfrei ETW und Doppelhaus in Friedrichsdorf Wir suchen für unsere vorgemerkten kWh/(m²a), FW, Bj 2014. *KP zzgl. C a r s t e n N ö t h e Kunden EFH, DHH, Reihenhäuser, 3,57% Käufer-Maklerprov. inkl. MwSt. Neubau Projekt direkte ruhige Waldrandlage 2-FH, MFH, Villen und Wohnungen ETW 2 Immobilienmakler Kaufpreise ab: 145.153 €* : 3 Parteienhaus 130 m Wohnfläche, 3 Schlafzimmer, grosser im Erscheinungsgebiet der Zeitung. Wohn und Essbereich mit Loggia, inkl. 2 PKW Stellplätze 430.000 € Nutzen Sie unsere Marktkenntnisse Tel.: 06172 – 8987 250 Doppelhaushälfte 2 2 und Erfahrung für eine fachliche 145 m Whfl. auf 300 m Grundstück, gehobene 2 www.noethe‐immobilien.de Beratung und schnelle Vermittlung HERMANN Ausstattung, 2 Stellplätze , 30 m Terasse, 535.000 € carsten@noethe‐immobilien.de Ihrer Immobilie. IMMOBILIEN Stephanie Ernst : [email protected] SGI Immobilien Infoline 0800 50 60 70 8 www.hermann-immobilien.de MEIN VERSPRECHEN: KEIN BESICHTIGUNGSTOURISMUS! Tel. 069-24182960, Fax -24182966 sofort Kontakt 0171 6421074 [email protected] Sofort-Kontakt: 0171 8561600 Seite 2811 – Kalenderwoche 27 OBERURSELER WOCHE Donnerstag, 2. Juli 2015

Mehr Freude am Wohnen mit Bio. Teppich-Hand-Wäsche Ein Service für die Leser der Seit 1991 in Friedrichsdorf Hugenottenstr. 40 Tel. 06172 -76 36 20 Hotline: 0 61 71 - 58 72 99

Lagerverkauf Samstag, 4. 7. 2015 10.00 bis 18.00 Uhr Feinkostprodukte Weine, Prosecco, Grappa, Käse, frische Trüffeln, AUSWAHL VERANSTALTUNGEN AUSWAHL VERANSTALTUNGEN Parmaschinken, OBERURSEL BAD HOMBURG Trüffelsalami, SOS – Seele oder Silikon BARBARA DENNERLEIN frische Pasta, Ebbelwoi- Straußwirtschaft „Alt Orschel“ Castle Concerts italienische Brote … 11.07.2015 19,00€ Schlosskirche im Landgrafenschloss Bad Homburg 19.07.2015 24,00€ Sternenklänge auf der Reise Große Auswahl RABAUKEN ON TOUR Dominique Horwitz - 2 im großen Sitzungssaal des Rathauses Poesie & Literatur Festival 2015 auf 1.000 m 14.07.2015 7,00€ / 12,00€ Villa Wertheimber Bad Homburg Wir freuen uns auf Ihren Besuch. VERLEGT vom 12.06.2015 Theater im Park Neuer Termin : 27.08.2015 Der Raub der Sabinerinnen Sehr wenige Restkarten : 49,20€ Günther Hellriegel GmbH Park der Klinik Hohe Mark Oberursel Feinkost und Convenience 17.07. – 22.08.2015 22,00€ Bad Homburger Schlosskonzerte 2015 / 2016 In der Schneithohl 3 Frohsinn feiert 125 Jahre Schlosskirche im Landgrafenschloss 61476 Kronberg-Ohö. Schlagerparty mit Mickie Krause Bad Homburg Industriegebiet Vereinsgelände Frohsinn 16.10.2015 – 15.04.2016 17.07.2015 22,00€ Verschiedene Veranstaltungen ab www.hellriegel.com 15,00€ / 18,00€ - 49,00€ Frohsinn feiert 125 Jahre Musical Gala Ingo Appelt Vereinsgelände Frohsinn Kurtheater Bad Homburg 21.11.2015 25,95€ – 31,65€ 18.07.2015 19,00€ ...wenn Sie auch weiterhin gelassen bleiben wollen! NIGHT OF THE DANCE LANDGANG Music by Riverdance, Lord of the Dance u.v.m. Maritimes Konzert mit dem Shanty Chor Oberursel Kurtheater Bad Homburg Park der Klinik Hohemark Oberursel 13.01.2016 39,90€ – 59,90€ B RITTA S TIEL 26.07.2015 12,10€ PERSONENBEFÖRDERUNG AUSWAHL VERANSTALTUNGEN RECHTSANWÄLTIN Volkstheater: Verspekuliert FRANKFURT + Oberursel Eppelwoi- Straußwirtschaft „Alt Orschel“ 06.– 08.08.2015 21,00€ Emil und die Detektive FACHANWÄLTIN – Flughafen ab € 27,– Papageno Musiktheater am Palmengarten Klassik unter Sternen 20.06.2015 – 17.10.2015 13,00€ – 16,00€ FÜR ARBEITSRECHT 06171 • 88 98 455 Park der Klinik Hohe Mark Oberursel 12.08.2015 22,00€ Romeo and Juliet FACHANWÄLTIN Online buchen: Alte Oper Frankfurt Sommer-Highlights 2015 FÜR FAMILIENRECHT 25. – 30.08.2015 37,90€ – 62,90€ NEU www.HBCars.de Schüssel live Eppelwoi- Straußwirtschaft „Alt Orschel“ Dr. Eckart von Hirschhausen MEDIATORIN (BAFM) 28. + 29.08.2015 16,50€ Wunderheiler Alte Oper Frankfurt WILD CHICKS FESTIVAL Frankfurter Straße 1 17.09.2015 44,65€ – 55,00€ Burghof Hühnerstall (ggü. Berliner Platz) Die Oberurseler Woche im Internet: 04. – 06. September 2015 Howard Carpendale 61476 Kronberg/Taunus Festivalticket 50,00€ Jahrhunderthalle Frankfurt Telefon: 0 61 73 - 96 75 10 Tageskarten je 20,00€ 07.11.2015 37,50€ – 97,50€ www.stiel-rechtsanwaelte.de www.oberurseler-woche.de 5. Beat- Night mit THE SEARCHERS Martin Rütter Remember The Star-Club Oberursel Fraport Arena Frankfurt Stadthalle Oberursel 24.11.2015 36,00€ 19.09.2015 28,60€ Night of the Proms 2015 Kapitän Meyer-Brenkhof Yachtschule Gerd Dudenhöff er als Heinz Becker Festhalle Frankfurt Untere Hainstraße 28, 61440 Oberursel Stadthalle Oberursel 01. + 02.12.2015 49,50€ – 84,50€ 24.09.2015 30,60€ – 35,00€ Alle Bootsführerscheine und Funkzeugnisse Das Musical Elisabeth Motorboot | Revierfahrt | Manövertraining | Funk Max Mutzke Alte Oper Frankfurt Stadthalle Oberursel 16.12.2015 – 03.01.2016 23,90€ – 97,90€ Info-Abend Dienstag 07.07.2015, 20:00 Uhr 02.10.2015 20,00€ Info unter: www.yachtschule-oberursel.de 2. 7. – 8. 7. 2015 Holiday on Ice Telefon: 0 67 23/808 92 37, Mobil: 01 71/854 90 58 „Laberrhabarber“ Die Frau in Gold Schüssel live New Show: BELIEVE Do. – Sa. + Mo + Mi. 20.15 Uhr; Alt Oberurseler Brauhaus Festhalle Frankfurt Di. 20.15 Uhr (OV) 10.10. – 18.12.2015 16,50€ 13.- 17.01.2016 29,90€ – 55,90€ Camino de Santiago Volkstheater: Meister – Heister FESTSPIELSOMMER 2015 Fr. + Sa. + Mi. 18.15 Uhr Taunushalle Oberursel / Oberstedten 23.10.2015 17,00€ – 19,00€ Ostwind 2 Burgfestspiele Bad Vilbel Fr. + Sa. 16.00 Uhr Der Hundesalon Inh. Antonia Puchal Peter Pan – Das Musical 09.05. – 06.09.2015 16,00€ – 43,00€ „Wilhelm Tell“ Stadthalle Oberursel Royal Opera, London – live – – seit 18 Jahren – 13.12.2015 16,00€ – 21,00€ 31. Brüder Grimm Festspiele Hanau So. 15.30 Uhr Amphitheater Hanau Wir bieten fachgerechtes Baden, Russisches Klassisches Staatsballett 15.05. – 26.07.2015 8,50€ – 22,50€ Scheren, Handtrimmen aller Der Nussknacker Rassen und Mischlinge sowie Stadthalle Oberursel Burgfestspiele Dreieichenhain alles rund um die Hundepfl ege 21.12.2015 32,00€ – 45,00€ Burggarten Dreieichenhain 30.06. – 16.08.2015 ab 21,00€ – 57,55€ Feldbergstr. 12, 61449 Steinbach, Tel.: 06171 / 5076855 Mundstuhl Wochen- und Monatskarten im Termine nach Vereinbarung Stadthalle Oberursel 28.01.2016 28,85€ Ticketshop Oberursel erhältlich

35 35 38

Ticketshop Oberursel · Kumeliusstraße 8 · 61440 Oberursel Öff nungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 18.30 Anmeldung unter 06172 - 2 62 99 / 0171 - 9 33 03 78 Sa. 9.00 – 14.00 R. Pludra