OFFICIAL PROGRAMME VELUX EHF Champions League 2017/2018

SG Flensburg- Handewitt vs. Telekom Veszprém HC

Venue 25.02.2018 / 5:00 p.m. FLENS-ARENA

Title Sponsor Regional Premium Sponsors Partners Denken Sie in neuen Dimensionen Mehr Fenster. Mehr Licht. Mehr Leben.

www.velux.de

VEL301877_Anz_Wachstum_Ente_148x210.indd 1 21.08.17 14:59 VELUX EHF Champions League 2017/2018 OFFICIAL PROGRAMME Foreword

EHF President

Dear friends,

We are pleased to welcome you back to the VELUX EHF Champions League and the competition’s anniversary 25th season. After a two-month break which culminated in the Men’s EHF EURO 2018, the time has finally come to shift the focus back from the national teams to the continent’s top clubs.

There were as many as 140 VELUX EHF Champions League players present in and no fewer than 13 gold medallists from have returned to their clubs determined to carry on riding the wave of success in the Europe's premium competition.

The situation in Groups A and B is wide open and all 16 participants still have a chance to move on to the knockout stage. While the defending champions from Vardar dominate in the competition as the group leaders and also the only remaining team to beat, Paris Saint-Germain sit on top of the other group.

However, a pack of fierce rivals are still right behind the leading duo and eye the direct ticket to the quarter-finals reserved only for the group winners. A battle can also be expected in the lower halves of the rankings as all teams will certainly keep on fighting until the dying moments of the games in the last round for their chance to reach the Last 16.

Meanwhile, the four most successful teams of Groups C/D are about to compete for the two Last 16 tickets as Motor Zaporozhye take on Skjern Handbold and Ademar Leon face Montpellier in the play-off matches.

Handball and the VELUX EHF Champions League have come a long way in the past 25 years and although our product has reached tremendous heights there are always new challenges lying ahead of us as we strive to push the boundaries in our sport even further. As the pace on the road to Cologne and the VELUX EHF FINAL4 on 26/27 May 2018 increases, there is much to look forward to over the coming weeks.

Finally, on behalf of the EHF and EHF Marketing GmbH, I wish all teams the very best of luck on their VELUX EHF Champions League journey and wish you, the fans, an unforgettable anniversary season!!

Sporting wishes,

Michael Wiederer EHF President

VORWORT EHF PRÄSIDENT 3 VELUX EHF Champions League 2017/2018 OFFICIAL PROGRAMME

Title sponsor

Reginal Premium Sponsors

Partners

Charity Partner

VELUX EHF CHAMPIONS LEAGUE 4 SPONSORS VELUX EHF Champions League 2017/2018 OFFICIAL PROGRAMME

Vorwort

Dierk Schmäschke

Liebe Zuschauer und Freunde der SG Flensburg-Handewitt! Noch zwei wichtige Partien stehen dem bereits erreichten Achtelfinale Ende März bevor. Bereits 1.700 Karten wurden im Blind-Date für die Runde der letzten 16 Mannschaften abgesetzt und auch die heutige Zuschauerresonanz freut mich sehr. Um eine optimale Ausgangsposition für die K.O.-Runde zu erreichen, kämpft unsere Mannschaft beim heutigen Heimspiel gegen Tele- kom Veszprém HC im direkten Duell um den 2. Tabellenplatz in der schweren Gruppe B. Ich hoffe auf tatkräftige und lautstarke Unterstützung von Ihnen für unsere Mannschaft, denn nur gemeinsam sind wir stark. Bereits in der nächsten Woche geht es am Sonntag gegen den dänischen Ver- treter Aalborg Håndbold, wo uns knapp 200 SG Fans begleiten werden. Die Verantwortlichen sowie die Mannschaft freuen sich auf die beiden noch aus- stehenden Begegnungen mit großartiger Unterstützung von den Rängen. Besonders begrüßen möchten wir unsere Gäste aus Veszprém mit , die Schiedsrichter Oscar Raluy Lopez und Angel Sabroso Ramirez aus Spanien sowie den EHF-Delegierten Dragan Nachevski aus Mazedonien. Ihr/Euer Dierk Schmäschke

Inhalt VELUX EHF Champions League: SG kassiert klare Niederlage in Paris...... 7 SG Flensburg-Handewitt: Aufstellung...... 10 Telekom Veszprém HC: Aufstellung...... 12 Telekom Veszprém HC...... 14 VELUX EHF Champions League: Fakten...... 20 Portrait: Ljubomir Vranjes...... 22 VELUX EHF Champions League: Die anderen Gruppen...... 24

VORWORT SG FLENSBURG-HANDEWITT / INHALT 5 Noch mehr Angebote unter: www.DaenischesBettenlager.de Jetzt auch mit Click & Reserve! SUPER-PREISE FÜR EINEN GESUNDEN SCHLAF

A14-0492 Hohenstein

GARANTIE 10 auf den Kern Jahre

Taschen- Liegezonen federkern

+ Hygiene Aloe Vera

ErgoMAXX® »Optimal« Taschenfederkernmatratze 80 x 200, 90 x 190, 90 x 200, 100 x 200 cm. Auch in Komfortgrößen erhältlich. 149.- Folge uns auf Facebook und Jetzt 3mal in FLENSBURG Instagram: CITTI-Park, Langberger Weg 4 | 04 61 - 15 01 86 90 Angebot gültig ab dem 26.02.2018. Nur solange der Vorrat reicht. Zur Bleiche/Schleswiger Str. | 04 61 - 90 35 10 Dänisches Bettenlager GmbH & Co. KG, Stadtweg 2, 24976 Handewitt Schottweg 94 | 0461 - 31 34 81 90

Anz_KONTER_148x210_4c_25022018.indd 1 20.02.18 09:21 VELUX EHF Champions League 2017/2018 OFFICIAL PROGRAMME

VELUX EHF Champions League: SG kassiert klare Niederlage in Paris

Die SG Flensburg-Handewitt hat in der VELUX danach leistete sich die SG zu viele Fehlversuche EHF Champions League Vorrundengruppe B die im Angriff und scheiterte etliche Male am starken vierte Niederlage im zwölften Spiel hinneh- PSG-Keeper Rodrigo Corrales Rodal. So setzten men müssen. Bei Paris Saint-Germain verlor sich die Gastgeber durch vier Tore in Folge binnen die Mannschaft von Maik Machulla mit 21:29 fünf Minuten zum 8:4 ab. Auch eine Auszeit (10:19). Damit zogen die Franzosen als schon durch Maik Machulla nach einer Viertelstunde feststehender Gruppensieger vorzeitig ins konnte den Negativlauf der SG nicht stoppen. Viertelfinale der europäischen Königsklasse Zu diesem Zeitpunkt leuchtete ein 5:10 von der ein, während die Flensburger im Kampf um Anzeigentafel. Diese Fünf-Tore Differenz (9:14) den wichtigen zweiten Gruppenplatz in den hatte bis sechs Minuten vor der Pause bestand. verbleibenden beiden Partien weiter punkten Dies war auch Magnus Rød im rechten Rückraum müssen. Dabei starteten die Fördestädter recht zu verdanken, der nach dem Time-Out des Flens- gut ins Spiel. Beide Mannschaften schlossen burger Coaches dreimal einnetzte. Doch danach zunächst konzentriert vor dem gegnerischen Tor luden die Gäste den französischen Meister bis zur ab. So stand es nach sechs Minuten 4:4. Doch Halbzeitsirene förmlich zu Tempogegenstößen

Magnus Rød zeigt in Paris im Angriff starke Ansätze

GRUPPE B 7 VELUX EHF Champions League 2017/2018 OFFICIAL PROGRAMME

ein. Denn immer wieder scheiterte die Offensive Sechs Tore am überragenden Corrales, der allein im ersten in seiner Heimat: Durchgang satte 13 Paraden zeigte. So geriet die Kentin Mahé SG durch fünf Gegentore in Folge klar mit 9:19 ins Hintertreffen. Per Siebenmeter verkürzte Kentin Mahé zum 10:19 und so wurden die Seiten ge- wechselt. Nach Wiederbeginn konnte die SG die Partie zumindest ausgeglichener gestalten. Vor allem in der Deckung wirkten die Fördestädter konzentrierter. So pendelte der Rückstand gegen das Machulla-Team stets zwischen acht bis zehn Toren. Eine Chance auf die Wende bot sich für den Tabellenvierter der DKB Handball-Bundesliga aber nicht. Denn immer wenn die Schleswig-Hol- steiner die Möglichkeit bekamen einen oder zwei Treffer gut zu machen, parierte Corrales gegen die Flensburger Angreifer, die in ihrer Chancenver- wertung unter vierzig Prozent blieben. Zu wenig, um bei der Pariser „Weltauswahl“ um die Punkte mitzuspielen. Am Ende stand die klare 21:29 Niederlage in Frankreich, so dass es heute in der Flens-Arena zu einem wahren „Finale“ um Platz zwei in der Gruppe B kommen kann.

Paris SG: Corrales Rodal (22/2 Paraden), Omey- Hansen (4), Gottfridsson, Lauge Schmidt (1), er – Gensheimer (5/3), Möllgaard Jensen, Ste- Mahé (6/2), Rød (6). pancic (2), Keita (2), Sagosen (2), Kounkoud (1), Schiedsrichter: Mazeika/Gatelis (Litauen) Remili (4), Abalo (3), Luka Karabatic (4), Narcisse Zuschauer: 3.500 (im Stade Pierre de Coubertin) (1), Nielsen, Nikola Karabatic (5). Siebenmeter: 3/3:3/2 (Mahé und Wanne schei- SG Flensburg-Handewitt: Andersson (1.-19.), tern an Corrales) Møller (ab 19./ 8 Paraden) – Karlsson, Glandorf, Zeitstrafen: 4:4 Minuten (Remili, Keita – Mogensen (4), Svan, Wanne, Steinhauser, Toft Karlsson 2x)

Gruppe B Platz Team Punkte Bilanz Tore 1. Paris Saint-Germain HB 22 11-0-1 367 : 320 2. Telekom Veszprém HC 15 7-1-4 347 : 325 3. SG Flensburg-Handewitt 15 6-3-3 348 : 336 4. THW Kiel 15 7-1-4 308 : 302 5. PGE 11 4-3-5 355 : 351 6. HC Meshkov Brest 8 3-2-7 317 : 345 7. Aalborg Handbold 5 2-1-9 312 : 342 8. RK Celje Pivovarna Lasko 5 2-1-9 344 : 377 13. Spieltag Datum HC Meshkov Brest – Paris Saint-Germain HB...... 24. Februar, 17.30 Uhr THW Kiel – PGE Vive Kielce...... 24. Februar, 17.30 Uhr RK Celje – Aalborg Handbold...... 24. Februar, 19.30 Uhr SG Flensburg-Handewitt – Telekom Veszprém HC...... 25. Februar, 17.00 Uhr

8 GRUPPE B Am Industriehafen 3 · 24937 Flensburg · Fon: 0461 1501-0 www.jacob-cement.de · Mail: [email protected]

Anzeigenserie 6.indd 5 02.07.15 11:03 VELUX EHF Champions League 2017/2018 OFFICIAL PROGRAMME

SG Flensburg-Handewitt Deutschland

Der Kader Nr. Spieler Position Geb.-Datum Länderspiele/Nation Größe im Team seit 1 Mattias Andersson TW 29.03.1978 148 SWE 1,85 2011 16 Kevin Møller TW 20.06.1989 19 DEN 2,00 2014 3 Tobias Karlsson RL 04.06.1981 180 SWE 1,96 2009 9 Holger Glandorf RR 30.03.1983 170 GER 1,95 2011 10 Thomas Mogensen RM 30.01.1983 106 DEN 1,87 2007 11 Lasse Svan RA 31.08.1983 179 DEN 1,85 2008 14 Hampus Wanne LA 10.12.1993 2 SWE 1,84 2013 17 Simon Jeppsson RL 15.07.1995 15 SWE 2,03 2017 19 Marius Steinhauser RA 06.02.1993 GER 1,87 2017 21 Jacob Heinl KL 03.10.1986 28 GER 1,95 1994 22 Anders Zachariassen KL 04.09.1991 6 DEN 1,92 2014 23 Henrik Toft Hansen KM 18.12.1986 101 DEN 2,00 2015 24 Jim Gottfridsson RM 02.09.1992 50 SWE 1,90 2013 25 Rasmus Lauge RM 20.06.1991 87 DEN 1,96 2015 35 Kentin Mahé RM 22.05.1991 74 FRA 1,86 2015 77 Magnus Rød RR 07.07.1997 17 NOR 2,04 2017

Trainer: Maik Machulla Co-Trainer: Mark Bult Mannschaftsärzte: Dr. Torsten Ahnsel, Dr. Ernst Dünnweber, Dr. Thorsten Lange Physiotherapeuten: Andreas Mau (Osteopath), Jana Kräber Betreuer: Kay Bendixen Geschäftsführer: Dierk Schmäschke

10 SG FLENSBURG-HANDEWITT EIN FLAMMENDER APPELL FÜR STEINWOLLE

Vertrauen Sie in den eigenen vier Wänden auf den vorbeugenden Brandschutz von ROCKWOOL Steinwolle. Bauen Sie auf die Sicherheit, die Ihnen unsere nichtbrennbaren Dämmstoffe bieten: Euroklasse A1, Schmelzpunkt > 1000 °C. Entscheiden Sie sich für das gute Gefühl, im Ernstfall alles zum Schutz Ihrer Familie und Sachwerte getan zu haben. Der Brandschutz, der alles schützt, was Ihnen lieb ist!

www.rockwool.de > 1000 °C

08.08.17 15:22 VELUX EHF Champions League 2017/2018 OFFICIAL PROGRAMME

Telekom Veszprém HC Ungarn

Der Kader Nr. Spieler Position Geb.-Datum Größe Gewicht Nationalität 16 TW 20.09.1984 1,90 92 HUN 32 Mirko Alilovic TW 15.09.1985 2,00 110 CRO 48 Barnabas Nagy TW 08.06.1998 1,90 87 HUN 2 Dejan Manaskov LA 26.08.1992 1,81 78 MKD 5 Istvan Timuzsin Schuch KM 05.06.1985 1,97 106 HUN 13 Momir Ilic RL 22.12.1981 1,98 107 SRB 15 Kent Robin Tönnesen RR 05.06.1991 1,95 90 NOR 17 Gajic Dragan RA 21.07.1984 1,88 84 SLO 18 Andreas Nilsson KM 12.04.1990 1,97 114 SWE 19 Laszlo Nagy RR 03.03.1981 2,08 113 HUN 20 William Accambray RL 08.04.1988 1,94 104 FRA 22 Matyas Györi RM 02.02.1997 1,94 89 HUN 23 Cristian Ugalde Garcia LA 19.10.1987 1,87 80 ESP 24 Marguc Gasper RA 20.08.1990 1,81 85 SLO 27 Gabor Ancsin RR 27.11.1990 2,02 97 HUN 30 Mirsad Terzic RL 12.07.1983 1,96 103 BIH 31 Blaz Blagotinsek KM 17.01.1994 2,02 115 SLO 33 Renato Sulic KM 12.10.1979 1,92 107 CRO 34 Petar Nenadic RM 28.06.1986 1,98 80 SRB 40 Balazs Molnar LA 25.06.1997 1,80 75 HUN 41 Andras Hanak KM 02.11.1997 1,89 85 HUN 42 Aleksandar Djurdjevic TW 20.07.1997 1,92 92 SRB 43 Matyas Kristof RM 22.04.1998 1,87 71 HUN 44 Moorchegani RL 11.10.1991 2,02 102 HUN 45 Uros Borzas RL 28.07.1999 1,98 92 HUN 46 Benedek Szakaly RA 07.09.1997 1,78 78 HUN 47 Bence Ernei RL 29.09.1998 1,85 81 HUN 49 David Ubornyak RM 08.09.1998 1,88 74 HUN 66 Mate Lekai RM 16.06.1988 1,90 82 HUN 96 Patrik Ligetvari RL 13.02.1996 2,01 104 HUN Trainer: Ljubomir Vranjes Ärzte: Dr. Zsolt Mahunka, Dr. Tibor Sydó Physiotherapeuten: Björn Satherström, Haris Porobic Betreuer: József Végh, Antal Szűcs, Nemanja Vucic

12 TELEKOM VESZPRÉM HC Official Partner of the EHF and the EHF Champions League

KOBRA Black / Safety Yellow

salminghandball.com VELUX EHF Champions League 2017/2018 OFFICIAL PROGRAMME

Im Portrait: Telekom Veszprém HC Sie träumen davon, was PGE Vive Kielce, dem Kentin Mahé auf seinen zukünftigen Verein. Denn letzten Heimspiel-Gruppengegner der SG ab Juli 2018, wird der französische Medaillen- Flensburg-Handewitt in der FLENS-Arena, im Jahr sammler, mit dem ungarischen Ausnahmeclub 2016 gelang. Sie träumen vom Konfettiregen in auf Titeljagd gehen. Der große Star der Ungarn Köln. Denn der ungarische Meister der vergange- ist aber die Handball-Ikone schlechthin der nen Jahre und heutige Gegner der SG, Telekom Magyaren. Der 2,07 Meter große Hüne Laszlo Veszprém HC, hat den Gewinn der VELUX EHF Nagy, der am kommenden Samstag seinen 37. Champions League auf seiner Agenda. Wie es Geburtstag feiert. Auch der 199-malige Natio- geht, weiß einer in den Reihen der ungarischen nalspieler seines Heimatlandes weiß, wie sich die Titelsammler, die im vergangenen Jahr die zehnte Champions League Trophäe anfühlt, denn 2005 ungarische Meisterschaft in Folge einfahren konn- und 2011, gewann er mit dem Rekordsieger FC ten. Der neue Trainer Ljubomir Vranjes. 2014 Barcelona den wichtigsten internationalen Titel feierte er mit der SG Flensburg-Handewitt den im Club-Handball. Auch der weitere Kader liest Triumph in der europäischen Königsklasse und sich wie das „Who is Who“ des Welthandballs. Im kehrt erstmals zum Club seines größten Erfolges linken Rückraum ist dabei vor allem Momir Ilic als Vereinscoach zurück. Die Gäste verfügen über (Foto)bestens bekannt. Das serbische Idol spielte ein international erfahrenes Team, befinden sich von 2006 bis 2013 in der Bundesliga für den VfL dabei aber auch im Umbruch. Denn Vranjes hat Gummersbach und den THW Kiel. Der sich mit einige Akteure in seiner Mannschaft, die sich im inzwischen 36 Jahren schon im biblischen Hand- Herbst ihrer Karriere befinden. Erst im kommen- ballalter befindliche Ilic spielt seit fünf Jahren in den Sommer werden einige Verstärkungen zu Veszprém und will sich dort im Herbst seiner Kar- den Ungarn kommen, die der 44-jährige Schwe- riere ebenfalls mit dem Gewinn der europäischen de mit anschob. So trifft SG-Rückraumspieler Königsklasse schmücken. Weitere ehemalige

14 TELEKOM VESZPRÉM HC 18_01_18_PrintAds_Karabatić_Adaptation.indd 2 18.1.2018. 15.29.42 VELUX EHF Champions League 2017/2018 OFFICIAL PROGRAMME

Letzter Heimauftritt für Thomas Mogensen gegen Telekom Veszprem HC

Bundesliga-Akteure im Team von Telekom heißt, sogar aus der starken SEHA-Liga ab. Die aus Veszprém HC sind Andreas Nilsson, Kent Robin den besten Teams aus neun Nationen bestehen- Tönnesen und Dejan Manaskov. Der Schwede de Spielklasse, gewann Veszprém erstmals 2015 Nilsson lief von 2012 bis 2014 für den HSV gleich nach dem Beitritt zu Saisonbeginn 2014. Hamburg auf, bevor dieser Insolvenz anmelden 2016 schloss sich der zweite Titel an. Nach der musste. Der in Schweden geborene Norweger Vizemeisterschaft 2017 folgte dann zunächst der Tönnesen war von 2013 bis 2017 für die HSG Austritt, um sich voll und ganz auf die Champi- Wetzlar und Füchse Berlin aktiv und wechselte ons League konzentrieren zu können. Denn im ebenso im vergangenen Sommer zum ungari- Kampf um die ungarische Meisterschaft gilt nur schen Double-Gewinner wie Manaskov. Im Jahr der SC Pick als ernsthafter Konkurrent, 2015 ein halbes Jahr bei der HSG Wetzlar, wurde der als ungarischer Vizemeister in der Vorrun- der Sohn der mazedonischen Handballlegende dengruppe A um den Einzug ins Achtelfinale der Pepi Manaskov (1993 bis 1997 Bundesligatorjä- Champions League spielt. So stellt sich im Ringen ger des VfL Hameln) in der vergangenen Saison um den begehrten zweiten Tabellenplatz in der deutscher Meister mit den Rhein Neckar Löwen. Vorrundengruppe B heute ein Ausnahmeteam Für den Gewinn der europäischen Königsklasse mit größten Ambitionen und einigen „alten Be- meldete sich der „Veszprémi Èpitók Kézilabda kannten“, die der FLENS-Arena ebenso bekannt Klub“, wie der heutige Gegner mit vollem Namen sind, in Flensburg vor.

16 TELEKOM VESZPRÉM HC BE A LEGEND GET FREE Know a local youth handball team from 8-14 years old that could use some high-quality handballs? Apply for a whole bag of them from the official VELUX EHF Champions League supplier SELECT. Anyone can apply, whether a player on a youth team or a parent, friend or local supporter.

Apply at veluxhandball.com, surprise your team and be a legend among them. veluxhandball.com

V11944-045_EHF-FINAL-4-official-magazine-148x210mm.indd 1 31/08/2017 11:51:40 YOUR PERFECT MATCH IN COLOGNE

EXCLUSIVE DESIGN WITHIN THROWING RANGE TO THE LANXESS ARENA. RELAX IN ONE OF OUR 393 ELEGANT ROOMS AND SUITES WITH UPSCALE AMENITIES. ENJOY OUR STYLISH AND SOPHISTICATED HOTEL ON YOUR NEXT TRIP TO OUR VIBRANT CITY!

OFFICIAL HOTEL PARTNER OF THE VELUX EHF CHAMPIONS LEAGUE.

RADISSON BLU HOTEL, COLOGNE Messe Kreisel 3, 50679 Cologne, Germany Tel.: +49 (0) 221 277 200, Fax: +49 (0) 221 277 2010 [email protected], radissonblu.com/hotel-cologne Bei Sky geht jetzt der Punk ab Alle deutschen Spiele der VELUX EHF Champions League live nur auf Sky Freu Dich zusätzlich auf alle Spiele der Handball-Bundesliga. Und natürlich auf alle Spiele der UEFA Champions League, der UEFA Europa League und des DFB-Pokals in der Saison 2017/2018 oder auf 572 Spiele der Bundesliga und der 2. Bundesliga. Sei jetzt live dabei – schon ab € 19,99 mtl.* (im 12-Monats-Abo, danach ab € 37,49 mtl.*) sky.de | 01806 405 405 Dt. Festnetz € 0,20 inkl. MwSt.; Mobilfunknetz max. € 0,60 inkl. MwSt.

*Angebot gilt bei Buchung von Sky Starter und einem Premiumpaket (Sport oder Fußball-Bundesliga) für mtl. € 19,99 oder Sky Starter und zwei Premi- umpaketen (Sport und Fußball-Bundesliga) für mtl. € 24,99; mit einer Mindestvertragslaufzeit von 12 Monaten (Monat der Freischaltung (anteilig) zzgl. 12 Monaten), zzgl. einer Logistikpauschale i. H. v. € 12,90 und einer einmaligen Aktivierungsgebühr in Höhe von € 29 für Neukunden bzw. in Höhe von € 129 für Abonnenten, in deren Haushalt und/oder unter deren Kontonummer ein Sky Abonnement für sich oder Dritte besteht oder bestand, welches bereits gekündigt oder innerhalb von 3 Monaten vor Neuabschluss beendet worden ist. Verlängerung: Wird das Abo nicht fristgerecht 2 Monate vor Ablauf der Vertragslaufzeit gekündigt, verlängert es sich jeweils um weitere 12 Monate zu mtl. € 37,49 (Starter + 1 Premiumpaket) bzw. mtl. € 50,99 (Starter + 2 Premi- umpakete). Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt. Stand: August 2017. Änderungen vorbehalten. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, 85774 Unterföhring. Foto: © Sky/Thorsten Eichhorst

Sky_Anzeige_Handball_Stadionmagazine_CL_148x210.indd 1 31.08.17 15:13 VELUX EHF Champions League 2017/2018 OFFICIAL PROGRAMME

Der SG Spielplan SG Flensburg-Handewitt – Aalborg Handbold...... 30:27 Telekom Veszprém – SG Flensburg-Handewitt...... 28:27 SG Flensburg-Handewitt – Paris Saint-Germain HB...... 33:29 PGE Vive Kielce – SG Flensburg-Handewitt...... 25:25 THW Kiel – SG Flensburg-Handewitt...... 20:20 SG Flensburg-Handewitt – RK Celje...... 32:27 HC Meshkov Brest – SG Flensburg-Handewitt...... 28:30 SG Flensburg-Handewitt – HC Meshkov Brest...... 37:30 RK Celje – SG Flensburg-Handewitt...... 27:30 SG Flensburg-Handewitt – THW Kiel...... 30:33 SG Flensburg-Handewitt – PGE Vive Kielce...... 32:32 Paris Saint-Germain HB – SG Flensburg-Handewitt...... 21:29 SG Flensburg-Handewitt – Telekom Veszprém...... Sonntag, 25. Februar, 17.00 Uhr Aalborg Handbold – SG Flensburg-Handewitt...... Sonntag, 4. März, 16.50 Uhr

Die ewige SG Europapokal-Statistik Gesamt: 262 Spiele, 171 Siege, 19 Unentschieden, 72 Niederlagen; 7714:6918 Tore Heimbilanz: 133 Spiele, 107 Heimsiege, 9 Unentschieden, 17 Niederlagen; 4204:3394 Tore Besten Torschützen: Lars Christiansen (733/248), Anders Eggert (575/273), Thomas Mogensen (470/1), Lasse Svan (452/8), Holger Glandorf (400) Meisten Einsätze: Thomas Mogensen (135), Lars Christiansen (128), Lasse Svan (116), Anders Eggert (114), Tobias Karlsson (106), Jan Holpert (101), Jacob Heinl (100)

Die Offiziellen der Partie Schiedsrichter: Oscar Raluy Lopez und Angel Sabroso Ramirez (Spanien) EHF-Delegierter: Dragan Nachevski (Mazedonien) Thomas Mogensen hat die meisten Einsätze in der VELUX EHF Champions League Impressum Herausgeber: SG Flensburg-Handewitt Handball-Bundesliga GmbH & Co. KG Redaktion: Jan Kirschner, Tel. 0461-160960, [email protected] Fotos: Benjamin Nolte, Jan Kirschner, Telekom Veszprém HC Auflage: 4000 Exemplare Layout, Grafik: Satzkontor CICERO Cordes GmbH, Tel. 04631-4446088, [email protected] Druck und Verarbeitung: CEWE-PRINT GmbH, www.cewe-print.de Abdruck nur mit Genehmigung des Herausgebers

20 SPIELPLAN / STATISTIK / OFFIZIELLE / IMPRESSUM

VELUX EHF Champions League 2017/2018 OFFICIAL PROGRAMME

Im Porträt: Ljubomir Vranjes Der heutige 25. Februar ist ein besonderer Tag in in Sydney die Silbermedaille holte, war der der Flens-Arena. Denn im Gruppenspiel der VE- Vertrag mit IFK Skövde HK schon unterschrieben. LUX EHF Champions League gegen Telekom Ves- Doch dieser wurde aufgelöst und so wurde der zprém HC kehrt erstmals der Mann zurück, der ehemalige Weltklassespielmacher nach seiner die SG Flensburg-Handewitt 2014 zum Triumph aktiven Karriere Teammanager der SG Flensburg- in der europäischen Königsklasse führte: Ljubomir Handewitt. Nach der Entlassung von Coach Per Vranjes. Der 44-jährige Schwede reckte am 1. Juni Carlén im November 2010, übernahm Vranjes 2014 die wichtigste internationale Clubtrophäe den Trainerposten des nördlichsten Bundesli- in Richtung Hallendach der Kölner Lanxess Arena. gisten und schrieb in neuer Position eine neue In diese Richtung wurde der 1,66 Meter große Erfolgsgeschichte. 2012 trug sich die SG unter Handballlehrer von seinen Spielern damals auch seiner Leitung als letzter Europapokalsieger der spektakulär in die Luft geworfen. Ein Bild, das Pokalsieger in die europäische Wettbewerbshis- um die Welt ging. Dass es überhaupt zu diesem torie ein. 2014 folgte mit dem 30:28 Finalsieg Ausnahmetitel kam, hätte 2009 wohl niemand gegen den Schleswig-Holsteinischen Dauerrivalen gedacht. Denn nach fünf Jahren im Trikot der HSG THW Kiel dann der Triumph in der europäischen Nordhorn und drei Jahren im Dress der SG, wollte Königsklasse. 2015 gelang dann auch der seit der am 3. Oktober 1973 in Göteborg geborene zehn Jahren so ersehnte DHB-Pokal Sieg. Nach Vranjes eigentlich als Trainer in seine schwedische 16 Jahren in Deutschland, in denen er sowohl als Heimat zurückkehren. Nach fünf schwedischen Spieler als auch als Trainer in der Bundesliga aktiv Meisterschaften mit Redbergslids IK Göteborg war, wechselte der IHF-Trainer des Jahres 2014 und den großen Erfolgen mit der schwedischen dann zu Telekom Veszprém HC nach Ungarn und Nationalmannschaft, mit der er dreimal Europa- heuerte auch als Coach der Nationalmannschaft meister werden konnte (1998, 2000, 2002), der Magyaren an. Die sportliche Begründung war 1999 den Weltmeister-Titel erringen konnte nur allzu verständlich. Denn nach der Partie bei und im Jahr 2000 bei den olympischen Spielen der MT Melsungen am 27. Dezember 2016

22 PORTRAIT Be smart. Shop clever.

Get up to 5% Cashback and Shopping Points at 80.000 Loyalty Merchants worldwide.*

All Loyalty Merchants can be found at cashbackworld.com *For every purchase made at a Loyalty Merchant listed at cashbackworld.com, based on the relevant total purchase price. VELUX EHF Champions League 2017/2018 OFFICIAL PROGRAMME

mahnte Vranjes in einem Interview an, auf die Gesundheit der Spieler Rücksicht zu nehmen und hatte nach eigener Aussage „selbst blaue Ringe unter den Augen“ ausgemacht“. „Wenn wir so wei- termachen, dann sind wir bald alle tot“ prangerte er den Spielplan der Topclubs in Deutschland an. Gegenüber den mindestens alle drei Tage anste- henden Clubpartien in Bundesliga, im DHB-Pokal und in der VELUX EHF Champions League, hat Vranjes beim ungarischen Meister und Pokalsie- ger jetzt mehr freie Tage. Letztendlich gaben aber private Gründe des Schweden den Ausschlag, die neue Herausforderung anzunehmen. „Meine Eltern werden auch älter und ich möchte näher an ihnen dran sein und sie öfter sehen“, so Vranjes. Denn die Entfernung der ungarisch-serbischen Grenze liegt bei 151 Kilometern. Doch auch bei der heutigen Partie gegen seinen Ex-Club SG Flensburg-Handewitt und der Rückkehr in die Flens-Arena dürfte sich Ljubomir Vranjes wieder wie zu Hause fühlen. Einzige Ausnahme: Die Punkte sollen nicht mit auf die Reise nach Ungarn gehen, sondern an der dänischen Grenze bleiben.

VELUX EHF Champions League: Die anderen Gruppen Gruppe A Platz Team Punkte Bilanz Tore 1. HC Vardar Skopje 20 9-2-1 333 : 283 2. HBC Nantes 17 8-1-3 345 : 326 3. FC Barcelona Lassa 16 7-2-3 354 : 329 4. Rhein-Neckar Löwen 14 5-4-3 354 : 334 5. MOL-Pick Szeged 11 5-1-6 364 : 355 6. Orlen Wisla Plock 6 2-2-8 322 : 345 7. HC Prvo plinarsko drustvo Zagreb 6 2-2-8 297 : 339 8. IFK Kristianstad 6 2-2-8 307 : 365 Gruppe C Platz Team Punkte Bilanz Tore 1. Skjern Handbold 16 8-0-2 326 : 252 2. Abanca Ademar Leon 12 6-0-4 270 : 270 3. Rk Gorenje Velenje 12 6-0-4 271 : 271 4. Elverum Handball 10 5-0-5 287 : 304 5. 8 4-0-6 263 : 274 6. Dinamo Bucuresti 2 1-0-9 278 : 324 Gruppe D Platz Team Punkte Bilanz Tore 1. Montpellier HB 16 8-0-2 309 : 267 2. HC Motor Zaporozhye 15 6-3-1 294 : 263 3. Besiktas Mogaz HT 11 5-1-4 293 : 296 4. Sporting CP 8 4-0-6 293 : 297 5. HC Metalurg 5 2-1-7 262 : 293 6. Chekhovskie Medvedi 5 2-1-7 271 : 306

24 PORTRAIT | DIE ANDEREN GRUPPEN ULTIMATE Completely controlled bounce. Extreme durability. Optimal roundness. Perfect grip and soft feel. Official match ball of the VELUX EHF Champions League.

select-sport.com MOIN MOIN ACHTELFINALE!

SG_1701_PP_229 Flyer DIN A5 Ticketstart CL 06022018.indd 1 06.02.18 15:40 PREISÜBERSICHT VELUX EHF CHAMPIONS LEAGUE 1/8 FINALE

Blind-Date Preis Treue-Preis Vollpreis Preisklasse für alle Kunden von für alle CL DK-Inhaber ab Mo. 26.02. Mo. 12. bis So. 25.02. bis Mi. 07.03. (18 Uhr) 1A 35,00 € 30,00 € 30,00 € 1 32,00 € 27,00 € 27,00 € 2A 30,00 € 25,00 € 25,00 € 2 27,00 € 22,00 € 22,00 € 3 25,00 € 20,00 € 20,00 € Sitzplatz Jgd. 10,00 € 10,00 € 10,00 € Stehplatz Erw. 14,00 € 10,00 € 10,00 € Stehplatz Erm. 12,00 € 8,00 € 8,00 € Stehplatz Jgd. 10,00 € 5,00 € 5,00 €

Mögliche Spieltermine (abhängig von der Gruppenplatzierung) Platz 2, 3 und 4: Rückspiel in der Flens-Arena am 28./29.03. Platz 5 und 6: Hinspiel in der Flens-Arena am 24./25.03. Bitte entnehmen Sie den tatsächlichen Spieltermin der Tagespresse oder informieren Sie sich regelmäßig unter www.sg-fl ensburg-handewitt.de – die fi nale Terminierung wird Mitte KW 10 erwartet. Verkaufsstart O“ zieller Vorverkaufsstart am Montag, 12.02. (14 Uhr) an allen bekannten VVK-Stellen. Preisstruktur Es gibt einen vergünstigten Blind-Date Preis von Montag, 12.02. bis Sonntag, 25.02. für alle Kunden an allen VVK-Stellen. Der Vollpreis gilt ab Montag, 26.02. Vorkaufsrecht (VKR) VKR auf die Vorrundenplätze haben nur die CL DK-Inhaber. Das VKR geht von Mo. 12.02. (14 Uhr) bis Mi. 07.03. (18 Uhr) zum Treue-Preis. Freier Verkauf aller Resttickets Der freie Verkauf startet am Fr. 09.03. (14 Uhr) an allen VVK-Stellen zum Vollpreis.

SG_1701_PP_229 Flyer DIN A5 Ticketstart CL 06022018.indd 2 06.02.18 15:41 Die Waffe der frau.

Plan International Deutschland e. V. OFFICIAL CHARITY PARTNER www.plan.de / handball

Anzeige_4c_A5_150x210_Waffe.indd 1 23.01.18 08:58 SG FANARTIKEL

FANKOLLEKTION

8,00 € 5,00 €

SiGi Schlüsselanhänger SiGi Schlüsselanhänger aus Stoff aus Metall

49,00 €

SG Mogensen Trikot für Erwachsene 39,00 € SG Mogensen Trikot für Kinder

15,00 €

SiGi Stofftier

Alle Artikel auch in der FLENS-ARENA erhältlich. STRENG LIMITIERT

FILIALEN

INTERSPORT HANS JÜRGENSEN INTERSPORT HANS JÜRGENSEN INTERSPORT HANS JÜRGENSEN INNENSTADT CITTI-PARK FÖRDEPARK Holm 1, 24937 Flensburg Langberger Weg 4, 24937 Flensburg Schleswiger Str. 130, 24937 Flensburg

www.sg-shop-intersport.de www.koelntourismus.de Köln Highlights 2018

Jetzt Ihre KölnEvents 2018 vormerken!

• Kölner Karneval 08. - 14. Februar • lit.COLOGNE 06. - 17. März • ART COLOGNE 19. - 22. April • ACHT BRÜCKEN | Musik für Köln 28. April - 11. Mai • DFB-Pokalfinale der Frauen 19. Mai • VELUX EHF FINAL4 2018 26. - 27. Mai • le bloc 09. Juni • Rund um Köln 10. Juni • ColognePride (CSD) 06. - 08. Juli • Kölner Lichter 21. Juli • gamescom 21. - 25. August • c/o pop Festival 29. Aug. - 02. Sept. • photokina 26. - 29. September • RheinEnergieMarathon Köln 07. Oktober • Kölner Weihnachtsmärkte Jacobi © Dieter 26. Nov. - 23. Dezember Vormerken • Handball Weltmeisterschaft für 2019! 10. – 27. Januar 2019

KölnTourismus – Service aus einer Hand: • KölnFührungen • Tagungen & Locations • KölnCard • KölnShop • KölnHotel • KölnTicket Stand: 01/2018. Änderungen vorbehalten. www.koelntourismus.de Köln Highlights 2018

Available at salminghandball.com

Jetzt Ihre KölnEvents 2018 vormerken!

• Kölner Karneval 08. - 14. Februar • lit.COLOGNE 06. - 17. März • ART COLOGNE 19. - 22. April • ACHT BRÜCKEN | Musik für Köln 28. April - 11. Mai • DFB-Pokalfinale der Frauen 19. Mai • VELUX EHF FINAL4 2018 26. - 27. Mai • le bloc 09. Juni • Rund um Köln 10. Juni • ColognePride (CSD) 06. - 08. Juli • Kölner Lichter 21. Juli • gamescom 21. - 25. August • c/o pop Festival 29. Aug. - 02. Sept. • photokina 26. - 29. September • RheinEnergieMarathon Köln 07. Oktober • Kölner Weihnachtsmärkte Jacobi © Dieter 26. Nov. - 23. Dezember Vormerken • Handball Weltmeisterschaft für 2019! 10. – 27. Januar 2019

KölnTourismus – Service aus einer Hand: • KölnFührungen • Tagungen & Locations • KölnCard • KölnShop • KölnHotel • KölnTicket Stand: 01/2018. Änderungen vorbehalten.

SAL_EHF_CL_MERCH_1718_A5.indd 6 2017-10-05 11:24 Mach große Träume wahr! Mehr Fenster. Mehr Licht. Mehr Leben.

www.velux.de

VEL301877_Anz_Wachstum_Buch_148x210.indd 1 21.08.17 14:59