L'écho de Caden Bulletin Municipal N° 70 - Janvier 2012

Mairie de Caden Tél. 02 97 67 82 20

Sommaire

LE MOT DU MAIRE …………………………………… PAGE 4

RAPPORT DES COMMISSIONS ET SYNDICATS…… PAGE 6

LA TRIBUNE DES ASSOCIATIONS ………………… PAGE 9

INFORMATIONS GÉNÉRALES ……………………… PAGE 18

EXTRAITS DE DÉLIBÉRATIONS……………………… PAGE 23

CALENDRIER DES FÊTES ET MANIFESTATIONS … PAGE 28

PERMIS DE CONSTRUIRE ACCORDÉS ……………… PAGE 29

ÉTAT CIVIL 2011……………………………………… PAGE 31

3 Le mot du Maire

À l’aube de cette nouvelle année, voici venu le temps de vous offrir à toutes et à tous mes meilleurs vœux de bonheur et de santé. Que cette nouvelle année permette à chacun d’entre vous de réaliser vos projets, qu’ils soient familiaux, professionnels ou associatifs.

L’année 2011 s’est achevée dans un contexte difficile : Crise de notre monnaie européenne, endettement des pays, faible croissance, progression du chômage, insécurité et précarité…

Au niveau local, il nous faut rester optimistes et poursuivre nos efforts pour maintenir notre qualité de vie. À l’écoute de nos concitoyens, l’équipe municipale mettra tout en œuvre pour poursuivre l’animation et le développement de notre commune.

Le bulletin municipal nous donne l’occasion de faire le bilan de l’année écoulée et de présenter les projets à venir.

Au niveau de l’État Civil 2011, nous avons enregistré : 19 Naissances, 18 décès et 4 mariages.

Réalisations 2011 :

• Agrandissement et rénovation de la salle de sports. • Mise en place de la signalisation de nos villages et numérotation des habitations dans le bourg. • Réfection du terrain de tennis. • Maintien du programme d’entretien de la voirie communale. • Entretien des bâtiments communaux : chauffage église, peinture intérieure de la salle de la Rainerie, remplacement de convecteurs sur une partie du parc locatif, … • Modernisation de l’équipement du service technique : Camion benne, matériel d’arrosage, outillage divers… • Rénovation et agrandissement de l’école « les Tournesols » en partenariat avec la commune de Malansac dans le cadre du S.I.V.U. • Inauguration du centre d’art communautaire. • Fin de commercialisation des lotissements.

Outre les réalisations concrètes, l’année 2011 aura été marquée par des études appliquées qui vont se concrétiser sur 2012 :

• dossier technique puis marché public en vue de permettre une extension de la capacité des lagunes à 1000 équivalents habitants. Début du chantier mars 2012. • Création d’un logement locatif : mise en place du financement après ouverture des plis et formalisation avec les entreprises retenues. Les anciens corps de bâtiments « Le Gal et Degres » en cœur d’agglomération feront peau neuve à partir du mois de février.

4 Le mot du Maire

• Commerce :

Boulangerie-Pâtisserie : Après un important travail sur les agencements et la définition du projet technique en tant que tel, la collectivité a retenu le professionnel qui occupera le futur commerce. Dans le même temps, avec beaucoup d’application, la commune s’est engagée sur un montage financier capable de répondre aux exigences environnementales, sociales et équitables des cofinanceurs que peuvent être l’État et les collectivités locales. Ce dossier est aujourd’hui au stade de l’appel d’offres. La réception des plis est fixée au 16 janvier au plus tard. L’ouverture du commerce est souhaitée pour l’automne 2012.

Restaurant : La reprise du fonds de commerce par de nouveaux commerçants est à ce jour réalisée. La réouverture est prévue début mars 2012.

Modification du P.L.U et modification du plan de zonage assainissement : les enquêtes publiques sont terminées depuis le 9 décembre. Les conclusions du commissaire-enquêteur, la validation de celles-ci et l’exercice du contrôle de la légalité rendront opposables les documents pour le printemps 2012.

Les autres projets 2012 :

• Réfection de la cuisine de la cantine scolaire pour les mois d’été. • Réalisation du parking situé sur la route de Bomélo. • Travaux de 2e phase du lotissement de la Glavardais. • Sécurisation des abords de la garderie, de l’école de la médiathèque et de la cantine. • Acquisition foncière si opportunité. • Maintien des programmes de voirie et intervention sur notre patrimoine communal.

Partenariat très fort avec nos collègues élus au sein de la communauté de communes du pays de Questembert sur : Le développement économique L’aménagement du territoire La mise en place de la redevance incitative des ordures ménagères. Le tourisme La politique enfance-jeunesse L’O.P.A.H (opération programmée d’amélioration de l’habitat)

Tout au long de l’année 2011, les élus communaux se sont concentrés sur le dossier commerce : boulangerie-pâtisserie, restaurant. Les efforts vont porter leurs fruits sur l’année 2012. La réussite de ces nouveaux commerçants dépendra de notre volonté commune de les faire travailler. J’émets le vœu que les efforts des élus ne doivent pas rester sans suite. Le dynamisme de notre commerce en dépend.

Je souhaite à tous une bonne et heureuse année 2012. votre Maire,

Bernard CHAUVIN

5 Rapports Des Commissions Et Syndicats C.C.A.S

Le 9 octobre, les membres du CCAS et l’ensemble des élus se sont regroupés avec 160 personnes de plus de 70 ans. La salle de la Rainerie a connu une ambiance festive et conviviale. Un moment important où chacun est heureux de se retrouver. Remercions les bénévoles qui ont participé à la confection et la distribution des colis de Noël. Cent vingt-huit corbeilles composées de friandises, de chocolats et autres petites surprises ont été remises auprès de nos aînés de plus de 80 ans. Cette distribution est parfois l’occasion d’une visite dans un établissement hospitalier ou dans une maison de retraite voisine. C’est un trait d’union avec la commune, un temps ouvert sur les souvenirs et une furtive rupture avec le quotidien. Un grand merci encore à ceux qui ont collaboré à cette distribution.

Info en partenariat avec le C.C.A.S

Vous venez de perdre un proche et les démarches vous paraissent compliquées à accomplir : L’Assurance Maladie Morbihan propose une offre de services attentionnés qui vise à simplifier les démarches administratives effectuées par les familles. En contactant le 3646 ou en vous rendant dans l’une des antennes les plus proches de chez vous, nos conseillers sont à votre service pour répondre à vos questions et vous informer sur vos droits : — les prestations restant dues, — le maintien des droits si vous étiez ayant droit inscrit sur la Carte Vitale du défunt, — le capital décès – une aide financière peut être versée sous conditions. À l’issue de ce premier contact, un rendez-vous sera proposé pour vous aider à compléter votre dossier et vérifier les conditions d’obtention du bénéfice d’un capital décès. L’Assurance Maladie Morbihan vous accompagne à chaque étape de votre vie — Contact : 3646

COMMISSION VOIRIE ET SIGNALÉTIQUE

Est-ce que, aujourd’hui, sur le territoire communal, chacun sait exactement où il habite ? Nous l’espérons vivement. Plus de 300 panneaux ont été installés, signalant hameaux et villages en campagne et rues nouvelles en agglomération. De même, toujours en agglomération, un numéro a été attribué à chaque habitation. Dans certaines communes, cela existe même en campagne. À Caden cela se fera peut-être plus tard. En tout cas, il revient donc maintenant à tous les Cadenais de signifier à leurs correspondants personnels ou administratifs d’indiquer leur adresse exacte pour éviter toute erreur. Il sera également plus facile à des transporteurs, des messageries, voire d’éventuels services de secours de trouver plus vite leur chemin et les destinataires pour leurs activités.

6 Rapports Des Commissions Et Syndicats

Médiathèque de Caden Ouverture Mardi : 16h-19h Mercredi : 14h-17h Vendredi : 17h-19h Samedi : 14h-17h

Merci aux bénévoles de la médiathèque ! Espace multimédia L’accès à un poste informatique, l’utilisation L’activité de la médiathèque est enrichie par la des logiciels de bureautique ou la consultation présence des bénévoles : ateliers informatiques, de Cd Roms sont gratuits : permanences, animations ludothèque. Merci à tous ! Tarifs :

Si vous aussi, vous aimez les livres, si vous Connexion Internet 1 € / heure intéressez à l’informatique ou à l’univers du jeu, Consommables : rejoignez-nous. Impression N§B 0.18 € Impression N§B sur feuille couleur 0.30 € Contact : 02-97-67-84-52. Impression couleur 0.30 € Impression couleur sur feuille couleur 0.50 €

La ludothèque

La ludothèque est ouverte les mardis, mercredis et samedis sur les heures d’ouverture de la médiathèque. Tous les abonnés à la médiathèque peuvent emprunter un jeu ou un jouet pour une durée de 3 semaines. De nombreux jeux sont disponibles pour toute la famille.

Mise en réseau :

Durant toute l’année 2011, les médiathèques de la Communauté de Communes du pays de Questembert ont travaillé ensemble pour mettre en place un service de lecture publique en réseau. Pour cela, les médiathèques de toutes les communes se sont dotées d’un nouveau logiciel commun qui permettra de travailler ensemble pour vous permettre d’avoir accès à d’autres structures et d’autres documents.

Cela se traduira cette année par une harmonisation des tarifs et des conditions d’emprunts des documents à compter de ce printemps. Nous vous en dirons plus tout au long de l’année.

Contacter la médiathèque : Tél/répondeur : 02-97-67-84-52 N’hésitez pas à laisser un message avec vos coordonnés Mél : [email protected]

7 Rapports Des Commissions Et Syndicats

Vie de la médiathèque Ateliers familles

Jeux en famille en association avec les ludothèques Murielle et Aurélie vous accueillent cette année encore pendant les périodes de vacances pour un après-midi « jeux en famille » avec la complicité de l’association Éveil. Les deux premiers ont eu lieu à Limerzel le 27 octobre et le 22 décembre 2011 à Caden. Pour cette année, les ateliers auront lieu à Limerzel, à la salle associative en face de la médiathèque le jeudi 16 février et à la médiathèque de Caden le jeudi 12 avril de 15h à 17h.

Ateliers bébés lecteurs

Les ateliers bébés lecteurs vous accueillent toujours en alternance sur les communes de Limerzel et Caden les mardis et vendredis aux dates suivantes :

• Vendredi 27 janvier de 10h à 11h : « Spéciale berceuses » Atelier bébés lecteurs à Limerzel, salle associative (en face de la médiathèque) avec les communes de Caden, Pluherlin et Malansac.

• Mardi 7 février de 10h15 à 11h : Bébés lecteurs à Caden, à la médiathèque

• Vendredi 30 mars de 10h15 à 11h : Bébés lecteurs à Limerzel, à la salle associative.

• Mardi 3 avril de 10h15 à 11h : « Spéciale printemps et Pâques » Atelier bébés lecteurs à Caden, à la médiathèque avec les communes de Pluherlin, Limerzel et Malansac.

• Vendredi 25 mai de 10h15 à 11h : Bébés lecteurs à Caden, à la médiathèque.

• Mardi 5 juin de 10h15 à 11h : Bébés lecteurs à Caden, à la médiathèque.

École et médiathèque

Les élèves de l’école de Caden viennent régulièrement à la médiathèque. L’occasion pour eux de venir choisir un livre et de découvrir les ouvrages de la médiathèque lors d’ateliers autour du livre. Pour les plus petits, la médiathèque vient à eux, quelques histoires, une caisse de livres : un rendez-vous désormais incontournable ! Cette année, le Salon du livre de jeunesse de Questembert se déroulera les 11 et 12 mai 2012. Comme c’est désormais l’habitude, des auteurs invités du Salon feront une intervention à l’école.

Abonnement médiathèque

Abonnement familial : 12,20 €/an (1 carte par membre, 3 documents par carte pour 3 semaines). Tous les ouvrages de la médiathèque sont consultables sur place, sans abonnement. L’entrée de la médiathèque est libre.

8 Rapports Des Commissions Et Syndicats

L’Arc-en-Ciel

La garderie Arc-en-Ciel a entamé sa quatrième année scolaire avec un même nombre d’enfants inscrits que l’année précédente à la même période soit 71 enfants. On note pourtant une baisse de la fréquentation puisqu’à ce jour, la fréquentation est en moyenne de 8,6 enfants le matin et 15,4 enfants le soir alors que l’année précédente à la même période, elle était de 12,6 enfants le matin et 18,4 enfants le soir. Petit rappel : la garderie est ouverte les lundis, mardis, jeudis et vendredis hors jours fériés et vacances scolaires de 7h30 à 9h (avec possibilité d’ouvrir dès 7h sur demande) et de 16h30 à 19h. Le tarif horaire est de 0,65 € la demi-heure. Il est possible d’acheter des cartes de 5,10, ou 15 heures de garderie pour des prix respectifs de 6,50 €, 13 € et 19,50 €. Les dossiers d’inscription ainsi que les cartes sont à prendre en garderie. Pour tous renseignements complémentaires ou pour indiquer la présence de votre/vos enfant(s), n’hésitez pas à passer ou à téléphoner au 02.97 67.88.48 aux heures de fonctionnement.

En cette fin d’année, je n’ai pas pu résister à leur poser une petite question qui amène à des réflexions de leur part, je leur ai demandé : Que fait le Père Noël après sa tournée ?

— Il se repose (la majorité des enfants) — Il dort, il va au restaurant, au cinéma et il fait comme nous dans sa maison (Jules GS) — Il construit des cadeaux avec les lutins et il va au Mc Do (Quentin CE1) — Il regarde la télé (Kévin CP) — Oui, il regarde « les zinzins de l’espace » (Tanguy CE1) — Il vit dans les pays froids (Gwénolé PS) — Il écrit les noms des enfants sur des étiquettes et les colle sur les cadeaux (Aaron GS) — Il va dans sa maison s’habiller, il se prépare à manger puis il va dans son traîneau se promener dans le ciel (Malwenn et Mélissa MS) — Il prépare les cadeaux pour l’année prochaine (Evan et Jade, CE1) — Il se réchauffe sur une plage et il se baigne dans l’eau avec la Mère Noël, leur enfant, les lutins et les rennes et après, ils vont faire de la plongée sous-marine. — Mais non, les rennes restent dans la cabine, car c’est interdit pour les rennes ! (Florane, CM1 et Anaïg, CE1) — Il mange des chocolats (Flavie, CE1) — Il essaye les jeux avant de les amener aux enfants l’année d’après (Flavie et Anaïg, CE1)

Bonnes Fêtes de fin d’année à tous et meilleurs vœux pour cette nouvelle année 2012…

Murielle

9 La Tribune des Associations

Attention : changement de date de dépôt des articles par voie électronique en Mairie pour le 1er juin au plus tard et le 1er décembre 2012. Les articles et informations que vous souhaitez faire paraître dans le bulletin peuvent être envoyés à l’adresse email de la Mairie « [email protected] » ou par support magnétique (clé USB ou disquette). Nous vous remercions de votre compréhension. SCRABBLE Depuis septembre 2011, une nouvelle association a démarré ses activités à Caden : c’est un club de scrabble affilié à la Fédération Française de Scrabble. Le bureau se compose ainsi : Président : Olivier Dubut Secrétaire : Florence Dubut Trésorier : Yvon Dubut Le club en est à ses débuts et des parties d’initiation à vocabulaire courant sont proposées aux joueurs. Les séances ont lieu tous les mardis après-midi à 14h30 au local du stade municipal à Caden. Animées par Olivier Dubut, les parties de scrabble sont jouées en mode duplicate : c’est-à-dire que chaque joueur réfléchit en même temps sur le même tirage de lettres, ainsi chacun joue pour soi avec son jeu et selon son propre niveau de vocabulaire. Les joueurs peuvent facilement suivre tout le cours de la partie grâce à un grand tableau placé face à eux. Ce club de scrabble accueille déjà une dizaine de joueurs de tous niveaux. Les personnes intéressées doivent se munir d’un jeu de scrabble. Un jeu pourra être prêté aux personnes qui n’en posséderaient pas. Possibilité de s’inscrire lors d’une séance ou de venir en découvrir le fonctionnement sans engagement. La cotisation annuelle est de 20 € pour les personnes n’ayant jamais joué en club, et 30 € pour les joueurs anciennement licenciés. Pour tout renseignement, contacter Olivier Dubut au 02.97.67.83.08. Bonne année 2012. Le Président OGEC L’OGEC est heureux d’offrir à tous, enfants, parents, enseignants et Cadenais, ses vœux de bonne et heureuse année et de bonne santé pour l’année 2012. L’assemblée générale de l’école Saint Joseph a eu lieu le vendredi 18 novembre 2011. L’OGEC a eu le plaisir d’accueillir 2 nouveaux parents ; le conseil d’administration est actuellement constitué de 10 membres : présidente : Élisabeth BEILLON secrétaire : Magali MONNIER trésorière : Sandrine BEILLON secrétaire adjointe : Sophie GILBERT trésorière adjointe : Isabelle RICHARD membres : Christophe RONSIN/Christelle MARTIN/Claire LIMON/Stéphanie FOURAGE/Sophie TREMOUREUX

Nous remercions Frank GAULLET et Aurélie SOLA pour leurs contributions apportées, pendant les années passées au sein de l’OGEC. Les projets de cette année sont de refaire la cour (cela se fera en plusieurs tranches) et la salle de sieste. Les projets restent nombreux pour les années à venir : mise aux normes des sanitaires, toiture… Merci à toutes les personnes qui participent aux diverses actions de l’OGEC (tombola/steak frites…), elles participent ainsi au financement de ces projets. Nous tenons aussi à remercier les parents ou autres bénévoles qui, tout au long de l’année, nous aident pour divers travaux dans l’école.

10 La Tribune des Associations

A.P.E.L. Les projets de l’A.P.E.L. en 2012 15 janvier : Théâtre « les genets » séance au profit de l’A.P.E.L. 28 janvier : Repas « tradition Bretagne » salle de la cantine au profit de la classe de neige Du 10 au 16 mars : classe de neige à la station d’Aussois en Savoie pour les CM 24 juin : Fête de l’école COLLECTE DES JOURNAUX ET PUBLICITES La collecte a repris en septembre 2011, chaque dernier samedi matin du mois de 10 heures à 12 heures dans l’ancienne forge située rue traversière. Attention, il y aura un changement de lieu au cours du premier trimestre 2012. Nous vous tiendrons informés. Cette collecte favorise le recyclage et l’A.P.E.L. revend l’ensemble des journaux et publicités à une entreprise spécialisée. L’argent récolté servira à aider les familles dans le financement des actions pédagogiques (sorties scolaires, etc.). Le conseil d’administration et le bureau de l’A.P.E.L. se joignent à son président pour remercier les parents, la municipalité, l’équipe enseignante, l’OGEC de leur soutien. Le 5 décembre dernier, le conseil d’administration a élu le nouveau bureau de l’A.P.E.L. Président : Jérôme BREAU Vice-présidente : Marie-Annick MAHE Trésorière : Béatrice CLEMENCE Trésorière adjointe : Linda GROS Secrétaire : Ana COILIER Secrétaire adjointe : Paule GRAND

Meilleurs vœux à tous et à toutes pour l’année 2012

ÉCOLE ST JOSEPH L’école St Joseph accueille cette année 111 élèves de la pré-petite section au CM2. Nous exploitons le thème des continents. Chaque classe travaillera plus spécifiquement sur un continent. Thèmes abordés en lien avec les continents : Septembre octobre : La situation géographique et les goûts et saveurs (en lien avec la semaine du goût). Novembre et décembre : les fêtes et traditions dans le monde. Janvier et février : le thème de l’école Séances de musique avec le CMR de Nivillac Mars et avril : vêtements et jeux dans toutes les classes le Mai et juin : les habitats et les saisons vendredi après-midi.

Ateliers Monde et Nature en Maternelle : La maison des sons en action.

Ateliers artistiques avec l’association Esquisse et Trace et la municipalité de Caden à partir du CP. Les figures réalisées sur le thème « des enfants du monde » seront exposées à Caden pendant la période des fêtes de fin d’année.

11 La Tribune des Associations

Un mot des élèves de CE1-CE2

Cette année, nous participons à un défi en mathématiques comme plusieurs autres écoles du Morbihan. D’ailleurs, la classe de CM1-CM2 de l’école y participe aussi !

Chaque élève doit choisir un des trois problèmes proposés et ensuite nous travaillons par groupes. Dans chaque groupe, il y a un secrétaire chargé d’écrire nos recherches, l’opération nécessaire à la résolution du problème et la phrase réponse. Ce qui est étrange c’est que notre maîtresse ne doit pas du tout nous aider pour résoudre les problèmes, c’est à nous de nous débrouiller ! Ensuite, nous envoyons nos problèmes résolus par courrier pour qu’ils soient corrigés à Vannes !

En fin d’année, il y aura un classement des classes qui ont participé à ce défi, on espère bien être les premiers !!!

La classe de CE1-CE2 de l’école Saint Joseph

LES NOUVELLES DE L’ÉCOLE ST JOSEPH

Le Projet Éducatif de l’école et la plaquette renouvelée : Après réflexion et concertation de la communauté éducative de l’établissement, ils seront largement diffusés courant janvier 2012. Voici les bases de notre projet : l’accueil de chacun et le respect de tous, vivre ensemble, vivre notre mission dans l’Enseignement Catholique, la référence aux programmes nationaux, le développement de l’élève dans sa globalité, l’enracinement dans la vie locale. Semaine du Goût : L’école travaillant sur le thème des continents, les élèves ont pu découvrir des goûts et saveurs venus d’ailleurs durant la semaine du goût du 17 au 21 octobre. Arbre de Noël : Il s’est déroulé le samedi 10 décembre à la salle de Théâtre de Caden. Les élèves ont présenté des danses et des chants sur le thème de Noël et des voyages. Ensuite, un spectacle offert par l’APEL a permis aux enfants et leurs familles de vivre une soirée conviviale. Les membres de l’APEL avaient aussi préparé un petit marché de Noël pour l’occasion. Classe de Neige : Elle aura lieu en mars 2012 dans les Alpes à Aussois. Les élèves de CM partiront avec les écoles Ste Anne de Malansac et St Charles d’Arzal.

La directrice de l’école est disponible tous les lundis et tous les jeudis et vendredis soir pour les inscriptions. Visite des locaux, rencontre avec les enseignantes sont proposées. Sur rendez-vous au 02 97 67 84 36.

12 La Tribune des Associations

ÉCOLE DE LA RESURRECTION

Des nouvelles de l’école La Résurrection

Le 12 septembre dernier a eu lieu la troisième rentrée scolaire pour l’école La Résurrection à La Glavardaie avec une classe commune de CP, CE1 et CE2. L’effort est toujours fait sur la maîtrise de la lecture et de l’écriture, notamment en CP avec la méthode syllabique Jean Qui Rit avec des élèves de cinq ans. À cet âge, chaque enfant avance à son rythme, en fonction de son tempérament et de sa maturité ; et pour faire grandir l’enfant et favoriser le « déclic » de l’apprentissage et de la joie d’apprendre, la pédagogie des parents et celle de l’école doivent converger. Les exigences de comportement et de travail en famille et en classe doivent se compléter. L’objectif consiste également à développer chez l’enfant la maîtrise de son corps au travers d’activités comme le chant, le geste, les exercices de mémoire, apprendre à voir et à reproduire. Tout ceci pour éduquer le sens du beau et le goût du travail précis et bien fait qui permettront à l’enfant d’avoir plaisir à travailler et à réussir.

L’école La Résurrection organisera une Réunion d’information et de formation, ouverte à tous, Le jeudi 2 février à 20h00 à l’école (La Glavardaie). Cette réunion permettra d’échanger sur les fondamentaux de l’éducation, en particulier au primaire, et sur les difficultés que les parents ou enfants peuvent rencontrer à l’école. Ce premier rendez-vous sera suivi par d’autres réunions à des dates précisées ultérieurement. ASSOCIATION DE BADMINTON LOISIR

L’ensemble du bureau vous souhaite une bonne année 2012 et une bonne santé

L’association a repris le 13 septembre dernier avec 21 jeunes et 15 adultes. Pour cette nouvelle saison, nous avons affilié 6 joueurs à la fédération. Ces six joueurs se sont engagés sur 3 tournois depuis le début de la saison, en poussin et en benjamin. Ces derniers ont ramené de bons résultats, car à chaque compétition, un à deux joueurs sont allés en finale. Nous espérons que pour la fin de saison cela continuera. Nous vous souhaitons une bonne année sportive 2012. La Présidente Myriam BOURDIN ASSOCIATION SPORTIVE SAINT SEBASTIEN En ce début d’année, le conseil d’administration, les licenciés et les supporters de la Saint-Sébastien vous présentent leurs meilleurs vœux et vous souhaitent une bonne et heureuse année 2012. Par le biais de ce bulletin, le club rappelle les dates de ses manifestations. Dimanche 22 janvier : Galettes des rois Dimanche 8 avril : Steak-frites (AJC) Samedi 25 février : Concours de belote (hand) Samedi 26 mai : Cochon grillé (AJC) Dimanche 18 mars : Concours de pêche Lundi 28 mai : Tournoi de foot Vendredi 6 avril : Concours de belote (basket) Samedi 9 juin : Assemblée Générale

Pour toutes informations sur notre club. (http-ssc.footeo.com). Bonne année 2012, Pascal Hervieux

13 La Tribune des Associations

UNE CHAMPIONNE CADENAISE

Coralie Séro, la fille de Hugues et Martine, fait honneur non seulement à sa famille, mais à toute la commune.

Depuis l’âge de 6 ans qu’elle pratique le vélo, elle ne cesse de progresser. C’est ainsi que, l’année dernière, dans sa catégorie junior 1re année, elle a enchaîné les places d’honneur : championne du Morbihan sur route en mai, 6e en poursuite individuelle et 7e en vitesse au Championnat de France sur piste en juillet, 1re en poursuite par équipe, 2e en poursuite individuelle et 3e à l’élimination au trophée Fenioux à Bordeaux en septembre et surtout Championne de Bretagne contre la montre dans les Côtes-d’Armor le 25 septembre sur un circuit de 13,800 km courus en 21 minutes à la vitesse de 36,5 km/h. En octobre 2011 Coralie fait aussi 8e au chrono international des Herbiers en Vendée.

11 années de pratique et d’entraînement intensif, Coralie ne ménage pas ses efforts. « L’entraînement hivernal c’est VTT, natation, course à pied, renforcement musculaire. En période de compétition, c’est 4 heures de piste sur le vélodrome de Vannes, 2 heures de route par semaine et course le samedi et le dimanche », précise-t-elle. Cela ne lui tourne cependant pas la tête qu’elle garde bien faite pour préparer son Bac S cette année. Cette saison 2012 sera aussi l’année des championnats de France sur piste à Hyères (Var) et du championnat sur route organisé à la Chapelle Caro par la CCVOL. Nous souhaitons évidemment à Coralie d’aussi bons résultats et pourquoi pas un titre de championne de France.

LES AMIS CADENAIS

En ce début d’année, l’association les Amis Cadenais offre à ses adhérents et à tous les Cadenais, ses vœux de bonne et heureuse année et de bonne santé pour l’année 2012. En décembre 2012, l’atelier clictasouris a eu les honneurs de la revue du Clarpa Les Échos Morbihannais pour la bonne marche de la section qui compte 40 participants répartis en 4 groupes : 1re année, 2e année, 3e année et un groupe d’aidants. Les cours ont lieu le lundi après-midi pour le traitement de texte et le vendredi après- midi pour la gestion de l’ordinateur et internet. En 2012, les 250 adhérents vont continuer leurs nombreuses activités : boules, marche, art floral, cinéma, 1 fois par mois, yoga, informatique, 2 fois par semaine ; il n’y a pas de conditions d’âge pour participer à l’une ou l’autre de ces activités ;

toutes les personnes intéressées sont les bienvenues

14 La Tribune des Associations

L’ AMICALE DES BOULISTES CADENAIS

L’amicale des Boulistes Cadenais vous présente ses meilleurs voeux pour la nouvelle année 2012, espérons que celle-ci vous permette de réaliser tous vos projets, dans votre vie relationnelle, professionnelle et familiale. Nous remercions toutes les personnes bénévoles qui contribuent au bon déroulement de nos concours. Nous remercions M. le Maire et le conseil municipal, pour le boulodrome, qui apporte un grand confort aux joueurs de boules Cadenais des plus jeunes aux plus âgés. Le nouveau bureau a été élu le 30 septembre 2011 et se compose de la manière suivante :

Président : Marcel Belhuerne Vice-président : Paul Beillon Trésorier : Alain Boulo Trésorier adjoint : Armand Boulo Secrétaire : Marie-Odile Boulo Secrétaire adjoint : Armel Le Port

Pour l’année 2012, les concours se dérouleront : Samedi 5 et Dimanche 6 mai Samedi 7 et Dimanche 8 juillet Samedi 8 septembre Samedi 16 juin challenge - Caden-Malansac-Pluherlin Le Bureau

ASSOCIATION DE GYMNASTIQUE FÉMININE

Envie de bouger, de garder ou de retrouver la forme ? Rejoignez-nous les mardis et mercredis soir à la salle de la Rainerie.

Marie-Hélène, notre animatrice professionnelle, nous fait découvrir différentes techniques qui permettent de travailler à la fois la coordination, l’endurance, la tonicité et la souplesse.

Mardi à 20h30 : gym tonique Mercredi à 20h : gym douce

Les cours sont axés sur l’entretien et le plaisir, et sont accessibles à toutes sous réserve de la délivrance d’un certificat médical de non-contre-indication.

Les tarifs sont les suivants : • - de 18 ans : 40 € • Adulte : 58 € • Famille : 82 €

Ils permettent d’assister, selon vos possibilités et vos motivations, à un ou deux cours par semaine et comprennent la licence. Il est possible d’intégrer l’association en cours d’année.

La convivialité étant un aspect que nous souhaitons mettre en valeur au sein de l’association, quelques soirées jalonnent l’année : galette des Rois, repas de fin d’année.

15 La Tribune des Associations

Voici la composition du bureau élu lors de l’assemblée générale de la rentrée :

Présidente : Sarah Le Quellec Secrétaire : Marie-Thérèse Brohan Secrétaire adjointe : Virginie Dambrine Trésorière : Sylvie Boulo Membres : Annie Baudouin, Annick Le Bot, Annie Pontarollo et Isabelle Clodic que nous sommes heureuses de compter parmi nous et que nous tenons à remercier.

Un grand merci aussi à Élisabeth Beillon et Marie-Claude Delmas qui ont décidé de quitter le bureau, et peut être encore plus particulièrement à Raymonde Loyer qui prend un repos « administratif » bien mérité après plus de 20 ans d’activité au sein du bureau.

ASSOCIATION « ESQUISSE ET TRACE »

L’association « Esquisse et Trace », qui atteint bientôt ses 9 ans, est heureuse de présenter à tous ses membres et à tous les Cadenais ses vœux de bonne et heureuse année 2012, en souhaitant que chacun puisse bénéficier d’une bonne santé et, pour les amateurs d’activité artistique, qu’ils puissent trouver pour leurs créations inspiration et grand plaisir à l’ouvrage.

Un regard sur l’année écoulée permet de relever quelques événements marquants, tels l’exposition en juin dont on a déjà parlé, la reprise des activités par ateliers en septembre- octobre et la participation au forum cantonal des associations le 11 septembre à Limerzel. Un temps fort également le 9 décembre pour notre association qui a rassemblé 42 personnes autour d’un repas convivial au restaurant de St Gorgon. Ce fut une soirée bien agréable et joyeusement animée grâce au talent de l’un des membres…

16 La Tribune des Associations

À l’approche de Noël, quelques membres d’ « Esquisse et Trace » se sont investis dans la création de figurines destinées à enrichir la grande crèche extérieure sur la place de l’église. Ceci, avec la collaboration de plusieurs autres associations et la participation active des enfants de l’école St Joseph, aidés pour cela par des parents et grands-parents disponibles. Ainsi, une douzaine de figurines d’enfants du monde sont venues faire comme une ronde devant la crèche sur la place du bourg. À l’aube de cette nouvelle année, notre regard se tourne évidemment vers les manifestations qui se profilent à l’horizon. Notre exposition annuelle est prévue au Centre d’arts communautaire « Les digitales » du 1er au 10 juin, occasion pour le public de voir nos réalisations et d’assister à des démonstrations éventuelles. Une sortie culturelle est également souhaitée, comme à Pont-Aven et Lamballe les années passées. Peut-être au printemps, cela pourra-t-il se faire. Par ailleurs, les idées de chacun pour apporter une animation locale sous l’angle « artistique » sont les bienvenues. Rien n’est figé. Que la nouvelle année nous soit à tous fertile en idées, projets et activités !

Michel Hellard

ASSOCIATION THÉÂTRALE LES GENÊTS

Chers amis du théâtre, La troupe vous présente cette année une comédie « Par ici le Nobel » de Mickael Stiernon. Les représentations auront lieu les samedis 7, 14, 21, 28 janvier et 4 février à 20h30 et dimanche 15 janvier à 14h30 au profit de l’école. La représentation du 28 janvier sera au profit de la ligue contre le cancer. À vous tous, nous vous souhaitons une excellente année 2012. La Troupe des Genêts. http://theatrecaden.olympe-network.com/Les_Genets_de_Caden/Accueil.html

LE SOUVENIR FRANÇAIS

Michel LE NECH, Président du Comité Cantonal du SOUVENIR FRANÇAIS de ROCHEFORT-en-TERRE, le bureau de l’association ainsi que les délégués remercient les habitants de votre commune pour leur générosité lors de la quête du 1er novembre.

À travers les pages du bulletin, nous vous présentons également de bons vœux pour cette année nouvelle.

17 Informations générales

DU CÔTÉ DE LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DU PAYS DE QUESTEMBERT...

Nous vous rappelons que les conteneurs et autres sacs poubelles déposés par les habitants devant chez eux sont sous leur responsabilité. Si par mégarde ils venaient à être éventrés, vous voudriez bien avoir la gentillesse de ramasser vos déchets. Par ce petit mot, nous vous rappelons qu’il est important de respecter le dépôt des sacs jaunes la veille du ramassage et pas avant. De même qu’il ne faut pas laisser vos poubelles sur la chaussée après passage de la benne de collecte. Les employés municipaux ne sont pas en charge du nettoyage ou du ramassage de vos déchets ménagers. Merci d’y penser.

Une OPAH (Opération Programmée de l’Habitat) est en cours sur la communauté de communes du pays de Questembert elle arrivera à échéance en 2013.

L’OPAH apporte des aides dans les domaines suivants :

> Économies d’énergies > Économies d’énergies + assainissement > Adaptation des logements

• sous condition de ressources, vous pouvez peut-être y prétendre

Afin de vous faciliter l’accès à l’information, la commune de CADEN, en lien avec le Pact-Arim, propose d’organiser une réunion publique Elle pourrait avoir lieu le mercredi 29 février à 14h30 à CADEN

Afin de cerner si ce temps d’information correspond aux besoins des habitants, nous vous demandons de vous manifester en mairie :

vous pouvez y retourner le coupon ci-dessous vous pouvez téléphoner au 02.97.67.82.20

La réunion sera confirmée s’il y a des demandes

Nom...... Prénom...... Téléphone......

o - je souhaite participer à la réunion du 29/02/2012 (merci de vous munir de votre dernière feuille d’imposition)

o - je ne pourrai être présent à la réunion du 29/02/2012 mais je souhaite être contacté au sujet de l’OPAH.

18 Informations générales

19 Informations générales

Les 1ères informations sur le Programme 2011 : Les Plans d'Entretien des Espaces Communaux et les actions sur les Milieux Aquatiques.

Lettre d’information n°3 du Syndicat Intercommunal de Bassin Versant du Trévelo- Décembre 2011 Même si certaines collectivités utilisent encore des Editorial ““ phytosanitaires, chacune d'entre elles évoluent dans le Dans la cadre de la mise en œuvre la Politique Territoriale bon sens et à son rythme dans la mise en œuvre des de Bassin (gestion des l’eau et des milieux aquatiques avec le soutien alternatives aux produits. financier du Conseil Général 56, de la Région Bretagne et de l’Agence de l’Eau Loire Bretagne), le SIBVT porte les Plans d’Entretien des Espaces Communaux (PEEC) depuis 4 ans (année d’élaboration comprise) pour les 9 communes adhérentes au Syndicat de Bassin à savoir : Allaire, Béganne, Caden, Le Guerno, Limerzel, Péaule, Questembert, Saint Gorgon et Noyal Muzillac.

Le SIBVT pour la 3ème année consécutive a effectué un bilan de ces Plans, avec l’aide d’un prestataire Proxalys Environnement. L’objectif intermédiaire de cette démarche est de réduire l’utilisation des phytosanitaires d’une façon significative avec l’aide de technique alternative (paillage, plante couvre sol, prairie fleurie, balayage mécanique,….), l’objectif final étant que toutes les communes arrêtent définitivement l’utilisation de ces produits. Mise en route du Broyeur à végétaux à Péaule le 8 novembre 2011 (SIBVT 2011) Le SIBVT a fait l'acquisition cette année d'un broyeur à végétaux, ayant pour objectif de transformer des branches d'élagage d'arbre en paillage organique pour les massifs communaux. En utilisant des branches d'arbre fraichement taillées, cette méthode s'appelle le Bois Raméal Fragmenté (BRF). Technique canadienne, qui se popularise en Bretagne chez les professionnels, mais très développée aussi pour les massifs et les potagers chez les particuliers! Il y a près de 2500 ans Confucius disait que " Le Bonheur de l'Homme ne s'épanouira pas sans la reconnaissance de l'arbre" ne serions nous pas sur cette voie aujourd'hui, car nous recyclons, valorisons et nourrissons notre terre grâce à ces rameaux d'arbre très riches en nutriments, alors qu'il y encore peu de temps nous les brulions ! Panneau de communication sur la Paillage Organique (SIBVT 2010). La gestion différenciée des espaces communaux doit "En 2010 nous étions ambitieux avec 2 communes en Zéro Phyto, devenir le socle de la réflexion pour les communes et Limerzel, Péaule, que dire de 2011, ou les communes de Béganne les particuliers, car chacun doit faire évoluer ses et d'Allaire rejoignent les communes "Zéro Phyto". Cette année nous pratiques. avons donc 4 communes sur 9, sur le bassin du Trévelo, n'utilisant plus de produits chimiques dans leurs espaces verts: avec une moyenne "Soyons tous des acteurs éveillés car il n'y a pas de d'utilisation des produits phytosanitaires par commune passant de 18,7 l petite incidence sur la qualité de l'eau, quand les actes à 2,98 l, représentant une baisse de presque 84% depuis 2007. positifs se cumulent à l'échelle d'un territoire!" Notre objectif intermédiaire se concrétise et nous nous approchons de notre objectif final" Ces deux dernières communes participerons avec le soutien du Bonnes fêtes de fin d’année 2012 SIBVT au Trophée Zéro Phyto, au Carrefour des Gestions Cordialement, Locales l’Eau à Rennes (le 26 janvier 2012 à 11h), trophée Jean-Luc ROUSSEL, Président du SIBV du Trévelo remis par la Président de la Région Bretagne.

20 Informations générales

LES PRINCIPALES ACTIONS-ETUDE 2011 MILIEUX AQUATIQUES Restauration cours d'eau et marais du Trévelo.  14 ouvrages ont été rendus franchissables et 1 ouvrage a fait l’objet de reprise (Travaux Fédération de Pêche et le SIBVT confondus) pour améliorer la circulation du poisson (truite Fario, et de mer, saumon, lamproie marine, anguille et les espèces accompagnatrices).

Fermeture d'abreuvoir avec restauration berge et restauration lit mineur : Forme en fer à cheval (SIBVT 2011)  Restauration du lit mineur par rechargement en granulat, sur plus de 400 mètres, par remise en eau de l'ancien lit et 450 mètres.

Remise en eau ancien lit mineur Saint-Gorgon SIBVT 2011  Restauration lit mineur par désenvasement du lit principal, (création d'un chenal d'écoulement préférentiel et enlèvement de bouchons vaseux) sur près de 1200 mètres  Ripisylve et embâcles (végétation de berge et encombrants dans le cours d’eau) environ de 2,5 km de cours d’eau restaurés.  Restauration réseaux de douve et connexions hydrauliques (marais du Trévelo) sur 4967 mètres, comblement d'ancienne douve sur 600 mètres, et 28 ouvrages de type buses crées, changés ou recalés.

Programmation travaux sur les seuils de moulin L’étude portée par le SIBVT, a été validée par le Comité Consultatif, puis pas le Comité Syndical, en milieu d'année: 7 Aménagement ouvrage (avant et après) SIBVT 2011 moulins sont au programme sur la période 2012-2014.  4 passages à gués réalisés, financement de 8 systèmes Ce projet intègre la restauration des axes migrateurs piscicoles, et la conservation du patrimoine multi d’abreuvement (pompe de prairie, bacs) et 19 zones séculaire des moulins à eau. d’abreuvoirs aménagées (avec aménagement de la berge ou par

pose de clôture via l'exploitant) Informations complémentaires auprès du chargé de  1 chantier technique d’échanges multi thématiques missions, Bertrand BARBIER-THALY- Téléphone : chez les exploitants agricoles (embâcles, ripisylves, abreuvoirs, 0297678749 ou par mail : [email protected] pompe de prairie, restauration berge, restauration du lit mineur de cours d’eau)

21 Informations générales

RECENSEMENT MILITAIRE

Le recensement est obligatoire à 16 ans et concerne les filles et les garçons. Inscrivez-vous à la mairie de votre domicile à partir de votre date anniversaire et avant les 3 mois suivants

C’est une démarche qui permet : De vous inscrire aux examens et concours soumis au contrôle de l’autorité publique, D’assister à la journée d’appel de préparation à la défense, D’être inscrit automatiquement sur les listes électorales dès 18 ans.

Cette année, les filles et garçons concernés sont ceux nés en 1996. Pour renseignements complémentaires, ne pas hésiter à se renseigner auprès de la Mairie.

DIVAGATION DE CHIENS

Nous vous rappelons que face à l’accroissement du nombre de chiens errants sur la voie publique, la commune a souscrit un contrat de prestation de service avec un chenil habilité. Les prestations envisagées vont de la capture éventuelle de l’animal, la prise aux services techniques, la recherche du propriétaire, la vaccination, la remise à une association ou un tiers dès lors que l’animal est déclaré adoptable par avis sanitaire du vétérinaire.

Nous recommandons à chaque propriétaire d’être vigilant, car les animaux qui seront envoyés auprès de la fourrière animale ne seront gardés que d’une manière temporaire et peuvent donc se voir euthanasiés après respect des délais légaux. Attention, car la fourrière est autorisée à encaisser les frais de vaccination et de garde auprès du propriétaire retrouvé. Les tarifs appliqués à la restitution pour information sont les suivants : Forfait fourrière 85 €, identification puce électronique 65 €, tatouage 55,50 €, visite vétérinaire pour animal mordeur 78 €, vaccin 41 €.

Nous nous permettons de rappeler à travers ces quelques lignes que la non-reprise de l’animal par son propriétaire constitue un abandon réprimé par le Code Pénal, passible d’amende et d’emprisonnement.

L’ADMR : AU SERVICE DE TOUS

L’aide apportée aux personnes âgées ou handicapées ainsi que l’aide aux familles rencontrant des difficultés passagères sont au cœur de nos missions ; cependant, nous proposons aussi des services s’adressant à un large public, tels que « Ménage-Repassage », « Garde d’enfant à domicile », « Téléassistance mobile ». L’ensemble de ces services, selon la législation en vigueur, donne droit à la déduction fiscale à hauteur de 50 % des dépenses engagées.

Pour tout renseignement ou demande de devis, nous vous invitons à prendre contact avec notre secrétariat : 4 rue puits de bas – Mairie - 56220 MALANSAC – 02.97.66.21.90

22 Informations générales

TRANSPORTS SCOLAIRES

Un petit rappel pour signaler que les circuits de ramassage scolaire se font début juillet. Il est donc important que les familles qui souhaitent bénéficier de ce service se rapprochent de la Mairie de Pluherlin pour s’inscrire le plus tôt possible dès le mois de juin. Les demandes qui arrivent début septembre sont trop tardives. Vous remerciant pour votre compréhension.

ENLEVEMENT D’ÉPAVES DE VOITURES ET DE FERRAILLES

Les personnes intéressées par l’enlèvement de ferraille (carcasses de voitures, matériel agricole, gazinière, appareils de chauffage, etc.) sont priées de bien vouloir s’inscrire en Mairie afin de prévoir une tournée de ramassage. Ce service est gratuit. NB : Le ramassage ne se fait que par un véhicule habilité et avec la présence d’un salarié communal. Tout autre type d’enlèvement n’est aucunement organisé par la collectivité. Par ailleurs pour des raisons de responsabilité, toute prise de véhicule ne sera effectuée que sur présentation de la carte grise ou pour le moins sur présentation d’un justificatif de propriété délivré par la Préfecture du Morbihan.

EXTRAITS DE DÉLIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL

La Commission Information vous présente quelques délibérations prises lors des derniers Conseils Municipaux. N’hésitez pas à venir consulter notre panneau d’affichage puisque le Compte Rendu est intégralement affiché en Mairie après chaque réunion.

Conseil Municipal du 12 septembre

•Réflexion menée en vue de la sécurisation de l’entrée de bourg nord de la commune et de la nécessité de permettre la création d’un parking situé à l’angle de la rue de Bomélo et de la rue des anciens combattants. Après étude réalisée par le CAUE, il est mis en évidence que cette aire de stationnement ainsi placée permettra l’utilisation des chemins piétons voisins avec le centre bourg et les commerces, permettra aux véhicules lourds de pouvoir stationner sans gêner la circulation du cœur d’agglomération et facilitera le démarrage de ces derniers vers la liaison routière ouest récemment mise en fonction. L’accent sera aussi apporté sur l’intégration paysagère du site tout en ne nuisant pas à la visibilité des véhicules sortants notamment. Enfin, la mise en place de ce parking aura pour fonction également de faire ralentir les véhicules qui circulent sur la route départementale RD 21 (rue des anciens combattants) et de favoriser encore la limitation de vitesse en périphérie.

23 Délibérations du Conseil Municipal

Le Conseil municipal a souhaité, pour ces raisons, solliciter l’instance départementale au titre des amendes de police programme 2012 pour les travaux de sécurité routière et d’aménagement évoqués.

• Prévision de réalisation de travaux en assainissement collectif des eaux usées en 2012. Après étude des permis de construire accordés, il ressort la nécessité de programmer la pose de 4 boîtes de raccordement à savoir collecteurs et liaisons entre le réseau public et la parcelle privative. La dépense prévisionnelle est arrêtée à la somme de 7000 € HT

• Programmation de création d’un logement social Sollicitation auprès de la Communauté de Communes de Questembert du lancement prochain de la création d’un logement social en cœur d’agglomération. Demande de soutien financier auprès de celle-ci ainsi qu’auprès des partenaires publics compétents en matière d’habitat : étatiques, régionaux, départementaux. L’habitation située rue Jeanne d’Arc aura une surface de 182 m² répartis sur 3 niveaux.

• Le Conseil de Communauté s’est prononcé favorablement sur la possibilité d’octroi d’un fonds de concours au titre de l’année 2011. La commune de Caden a sollicité l’instance communautaire au titre du fonctionnement et des investissements de ses activités Médiathèque et Garderie.

Le plan de financement est le suivant :

Dépenses €HT Recettes Salaires médiathèque 8190,18 Subvention Conseil Général (2525+2357) 3882,00 Équipement médiathèque 4714,00 Subvention CCPQ 11910,00 Achat jeux, logiciels et remplacement ordinateurs 6000,00 Auto financement Commune de Caden 13093,82 Achat de livres 3100,00 Salaire garderie 6881,64 Total 28885,82 Total 28885,82

• Extension éclairage public Abords Mairie

Montant prévisionnel de l’opération d’aménagement 26551,20 € TTC Participation du SDEM 5310,00 € Participation communale 21241,20 € TTC

• Mise en place de la taxe d’aménagement : Afin de financer les équipements publics de la commune, une taxe d’aménagement remplace la taxe locale d’équipement et la participation pour aménagement d’ensemble a été créée. Elle sera applicable à compter du 1er mars 2012. Elle est aussi destinée à remplacer, au 1er janvier 2015, les participations telles que, notamment, la participation pour voirie et réseaux (PVR), la participation pour raccordement à l’égout (PRE). Vu le code de l’urbanisme et notamment ses articles L. 331- 1 et suivants ; le conseil municipal, après en avoir délibéré, a décidé d’instituer sur l’ensemble du territoire communal, la taxe d’aménagement au taux de 2 %. La présente délibération est valable pour une durée de 3 ans (soit jusqu’au 31 décembre 2014). Toutefois, le taux et les exonérations pourront être modifiés tous les ans.

24 Délibérations du Conseil Municipal

• Renouvellement de la convention SATESE : L’adhésion au service départemental d’appui technique à l’épuration et au suivi des eaux (SATESE), pour les années 2012 à 2014 permet à la commune la réalisation des missions suivantes : mise en place des équipements d’auto surveillance, l’expertise technique et le conseil pour l’exploitation de la station d’épuration, la collecte des données pour la mise à jour des ressources de l’observatoire départemental de l’assainissement.

• Commerce : Étude des devis reçus en matière de mission de contrôle avant lancement du marché et après exécution de celui-ci : le bureau de contrôle APAVE a été retenu pour un montant HT de 3000 €.

Détermination du plan de financement estimatif préalable aux demandes de cofinancement

Dépenses HT Travaux de bâtiments 430 221,56 € HT Abords du commerce et contrôle 3 000,00 € HT Maîtrise d’œuvre 29 255,07 € HT Total 462 476,63 € HT

Recettes HT Fisac 138 742,98 € HT DETR 24 000,00 € HT CONSEIL GENERAL 50 000,00 € HT Apport communal 249 733,65 € HT Total 462 476,63 € HT

• Logement : Le Conseil municipal a retenu la proposition du cabinet BOURDAIS de Questembert pour assurer la mission S.P.S (sécurité, protection et santé) pendant les travaux de création d’un logement locatif 5 rue Jeanne d’Arc pour un montant HT de 900 € ou 1076,40 € TTC. En ce qui concerne le diagnostic amiante, préalable au lancement du marché, le Conseil Municipal a retenu l’offre du cabinet d’expertise EDI au prix de 200 € HT.

Conseil Municipal du 14 novembre

• Point sur les enquêtes publiques du 5 novembre au 9 décembre : Information sur l’ouverture des enquêtes publiques relatives à la modification du PLU, du zonage assainissement et sur la cession d’un délaissé de voirie sur le secteur de Branzan. Évocation des rencontres et des observations faites auprès du commissaire-enquêteur nommé par le tribunal administratif. Il est à retenir que les personnes publiques sollicitées pour avis ont toutes répondu qu’elles n’avaient pas de remarques particulières à formuler. Seule la chambre d’agriculture a présenté une remarque défavorable sur les possibilités d’extension des constructions non liées à l’agriculture en zone A et a encouragé la collectivité à poursuivre une logique de densification de l’habitat. Rappel du calendrier : 9 décembre fin de l’enquête publique, 1 mois pour la réception des conclusions du commissaire-enquêteur puis présentation de celles-ci au Conseil Municipal pour validation et transmission aux services de l’État pour contrôle de la légalité qui s’exercera pendant 2 mois.

25 Délibérations du Conseil Municipal

• Aménagement de parking : rue de Bomélo : Afin de permettre une estimation précise des travaux, une étude topographique a été réalisée (598 €) et un premier chiffrage a été arrêté à la somme de 48 314,51 € TTC. Le cabinet URBAE de Muzillac a été retenu pour assurer la maîtrise d’œuvre pour un montant de 3950 € HT ou 4724,20 € TTC

• Marché signalisation : Évocation de la fin de l’installation des panneaux de signalisation en campagne, de la pose des 3 coussins berlinois sur les axes en direction de Béganne, Limerzel et St Gorgon, ainsi que de la numérotation des habitations situées en cœur d’agglomération. Débat autour du travail réalisé par la commission ad hoc et des petits ajustements à prendre en compte sur certains secteurs.

• Assainissement : extension lagune Évocation des réunions du 30 septembre et du 27 octobre relatives à l’ouverture des plis en vue de l’extension de la station d’épuration. Le dossier de consultation des entreprises demandait aux candidats de chiffrer au minimum la solution de base et éventuellement une variante avec un procédé breveté. 5 plis avec variantes ont été réceptionnés. Pour des considérations techniques et financières, le choix de la commission s’est arrêté sur l’entreprise ÉCO ASSAINISSEMENT pour un montant de 462 490 € HT.

Une consultation a été également lancée afin de mettre en place un dégrilleur compacteur ensacheur, permettant une meilleure traçabilité d’élimination des déchets, une meilleure gestion du temps et des questions sanitaires notamment. La proposition moins disante est celle de la société ÉCO ASSAINISSEMENT pour un montant de 20 421 € HT.

Soit un total global de travaux de 482 911 € HT

• Travaux de menuiserie sur la chapelle St Armel : Après étude de devis, le Conseil Municipal décide de retenir l’entreprise NARAS Pascal pour un montant de 1406,49 € TTC. Par ailleurs, le Conseil Municipal a accepté une subvention de 392 € (soit 1/3 de la dépense HT) par l’Association de la chapelle st Armel.

• Renouvellement du Contrat Enfance Jeunesse (CEJ) avec la C.A.F. du Morbihan pour les 4 ans à venir.

• Commission intercommunale des impôts - Après délibération, ont été désignés : Titulaires Monsieur OILLAUX Patrick, rue de la Glavardaie 56220 Caden Monsieur SEROT Charles, Le Chêne Dréan 56220 Caden

Suppléants Monsieur RICHARD Jean Claude, La Guittonaie 56220 Caden Monsieur BEILLON Paul, La Berraye 56220 Caden

• Aménagement Cantine : La modernisation des équipements de la cantine scolaire impose au regard des règles d’hygiène, de sécurité, de marche en avant et de plan de nettoyage des travaux de restructuration, d’habillage des lieux et d’aménagement intérieur de la cuisine, réserve et chambre froide. Le Conseil Municipal a retenu pour conduire les travaux d’aménagement et d’équipement de la cantine scolaire estimés à 73 350 € HT, le Cabinet Le Part de Questembert. Le montant des honoraires a été fixé à 5828 € HT ou 6970,29 € TTC.

26 Délibérations du Conseil Municipal

• Participation aux frais de busage du secteur du Four Gauthier. Il est présenté au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser le versement d’une participation au Syndicat de bassin versant de 476,16 € correspondant aux frais de création de tranchée et de pose de canalisation. Par ailleurs, une dépense de fourniture de matériaux restera à la charge de la commune de Caden de l’ordre de 1415,46 € TTC. Ce règlement sera à régulariser auprès de la commune de Limerzel qui a supporté l’intégralité de la dépense.

• Trésorerie de Questembert : Information départ de Monsieur VERPILLAT Stéphane et de l’arrivée de Monsieur PLANTEC Jean-Pierre à la Trésorerie de Questembert.

• Lotissement de la Glavardaie et lotissement de la fontaine. Information de l’acceptation du projet de construction de logements individuels locatifs sur notre commune par Armorique Habitat. Une programmation est en étude actuellement pour opération sur 2013.

Conseil Municipal du 16 décembre

• Commerces : Information donnée au Conseil Municipal de la réception de l’accusé de réception de la DIRECTE (Direction Régionale des Entreprises de la Concurrence de la Consommation du Travail et de l’Emploi) qui permet aujourd’hui de pouvoir prendre date avec les services de l’État et de lancer la consultation. Ce dernier ne vaut pas accord de subvention. La décision finale interviendra après accord de la direction générale de la compétitivité au Ministère de l’Économie des Finances et de l’Industrie. L’ensemble des demandes de subvention est en instruction (FISAC, DETR, Réserve Parlementaire et Conseil Général). Concernant le marché public : la consultation est possible depuis le 13 décembre par les entreprises de manière dématérialisée ou non et la réception des offres se fera jusqu’au 16 janvier 17h. Les échanges aujourd’hui sont orientés en accompagnement de la chambre des métiers et du comptable sur le bilan prévisionnel et les investissements du futur boulanger.

• Sécurisation de l’école et des abords : monsieur SEROT a pris la parole sur la réunion de sécurisation du secteur de l’école et a présenté aux élus des pistes d’aménagement afin de faire ralentir les voitures aux abords de l’établissement scolaire : modification de l’entrée dans l’enceinte de l’école côté rue, déplacement du passage protégé, mise en place de nouveaux coussins berlinois. Sollicitation auprès des services du Conseil Général afin d’étudier une nouvelle distribution des stops sur le carrefour de la rue de la mairie et de la rue de la Rainerie, ainsi que la mise en place d’un balisage expérimental sur l’axe routier RD 136 aux abords de la cantine scolaire et de l’école.

• Attributions pour le Marché du logement 5 rue Jeanne d’Arc

Monsieur Oillaux fait part au Conseil Municipal de la réunion du 1er décembre de la commission d’appel d’offres et des résultats de l’ouverture des plis relatifs à la rénovation de l’immeuble situé 5 rue Jeanne d’Arc à des fins locatives.

27 Délibérations du Conseil Municipal

Après vérification des offres, les entreprises retenues sont les suivantes HT TTC Lot Nº 1 – GROS Œuvre Bergamasco 66 174,11 79 144,24 Lot Nº 2 – CHARPENTE BOIS ACM quistinic 3 623,25 4 333,41 Lot Nº 3 - DÉMOLITION TOITURE FIBRO Gicquel 630,81 754,45 Lot Nº 4 – COUVERTURE Gicquel 11 445,08 13 688,32 Lot Nº 5 – MENUISERIES Rouxel 23 614,10 28 242,46 Lot Nº 6 – PLATRERIE SÈCHE, ISOLATION Moitrel/Robert 20 456,31 24 465,75 Lot Nº 7 – REVÊTEMENT DE SOL & MUR Leturnier 10 712,27 12 811,87 Lot Nº 8 – ELECTRICITÉ VMC Guillotin 9 412,58 11 257,45 Lot Nº 9 – PLOMBERIE SANITAIRE Magre 4 621,00 5 526,72 Lot Nº 10 – PEINTURE Debays 9 440,22 11 290,50

Total 160 129,74 191 515,17

Le Conseil municipal a également décidé de retenir le Pact Arim en vue de l’accompagnement administratif sur le montage du dossier locatif social. Le coût de la prestation a été arrêté à 4773 €.

• Tarif Assainissement : En matière d’assainissement et de redevance fixe, le Conseil Municipal a rappelé les principes suivants :

1) Le maintien des dispositions de la délibération du 27 mars 2006

2) Le rappel des dispositions des articles L1331-7, L1331-2 et suivant du code de la santé publique

3) La prise en compte des précisions suivantes : Le tarif de 1500 € HT s’appliquera au titre de participation aux frais de branchement au service d’assainissement collectif dès lors que l’immeuble ou l’unité foncière à raccorder au tout à l’égout ont généré des créations de travaux après extension du réseau classique, des dépenses pour la commune nées de poses de boîtes spécifiques ou uniques, des coûts hors marché public.

4) Le rappel que seules les habitations principales occupées avant la réalisation d’une tranche d’extension de réseau pourront bénéficier du tarif de raccordement réduit, soit 750 € HT, et dès lors que les bâtiments ne connaissent pas de changement de destination. Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal adopte la proposition présentée.

Numéros de téléphone des services de santé sur votre commune

Médecin : Rémi Vignon 02 97 67 82 33 Dentiste : Denis Le Quellec 02 97 67 86 87 Infirmière : Josiane Helliet 02 97 42 51 36 / 06 69 22 29 10 Infirmier : Fabrice Roux 02 97 67 84 34 Kinésithérapeute : Julie Biney 02 97 67 86 67 Pharmacie : Florence Dubut 02 97 67 83 08

28 Liste des Associations TELEPHONE 02 97 67 80 78 02 97 67 83 60 06 28 29 64 74 02 97 67 80 89 02 97 67 88 18 02 97 67 83 80 02 97 67 84 79 02 97 67 86 87 06 38 64 46 02 97 67 87 39 02 97 67 83 43 02 97 67 81 69 02 97 67 83 65 02 97 42 01 18/ 06 20 58 22 35 02 97 67 82 45 02 97 67 81 80 02 97 67 86 47 02 97 66 24 63 ADRESSE Chez Riochon Bernier La Touche 2 impasse des courtils La Barquerie Guittonaie La Ville Billio St Armel Chêne Dréan Le valauga la Caunaie Coq Bodligan, Le Pompenet Bégaie Le Pigeon Ville es Nevoux St Armel Bodrual Rue du vieux calvaire Rue du Vieux Calvaire Place de l’Eglise Ruelle des Fours PRENOM Jean Luc Bernard Jérome Myriam Jean Claude Alain Roger Charles Sarah Anthony et Thomas Pascal Armel Jean-Paul Marcel Arnaud Michel Corentin Élisabeth Pascal Marie Agnès Olivier Franck NOM PAULAY LOYER BRÉAU BOURDIN RICHARD BENIGUET MAHE SEROT LE QUELLEC THOREL et LE BOT HERVIEUX LE PORT RICHARD BELHUERNE VAILLANT HELLARD MAHE BEILLON RICHARD Hemery – Philipot et Dewulf DUBUT BONDON M. M. M. Mme M. M. M. M. Mme M. M. M. M. M. M. M. Mme M. MMes M. M. M. Loisirs Divers Scolaire Sports Patrimoine Patrimoine Patrimoine Patrimoine Sport Loisirs Sport Sport Aînés Loisirs Loisirs Loisirs Scolaire Culture Animation LOISIRS Arts NATURE Culture ACCA AFN APEL BADMINTON ASSOCIATION CHAPELLE BOURG MARIA ASSOCIATION CHAPELLE MAUNAIE STE MARIE ASSOCIATION CHAPELLE ST ARMEL ASSOCIATION CHAPELLE ST NICOLAS ASSOCIATION GYM FEMININE, ASSOCIATION LA SOUPAPE ASSOCIATION SAINT SÉBASTIEN (FOOTBALL, HAND-BALL, BASKET) TENNIS CLUB LES AMIS CADENAIS CLUB DES BOULISTES COMITÉ DES FÊTES MAISON POUR TOUS OGEC LES GENÊTS THEÂTRE ÉVEIL SCRABBLE ASSOCIATION LES P’TITS DE GINETTE ASSOCIATION CADENAISE ASSOCIATION ESQUISSE & TRACES (PEINTURE SCULPTURE…) Toutes les adresses à 56220 CADEN les adresses Toutes

29 Calendrier des Fêtes

Calendrier des Fêtes et manifestations 2012

Janvier Samedi 7 : 20h.30. Théâtre. (Les Tilleuls). Samedi 14 : 20h.00 Concours de belote. Tennis. (La Rainerie). 20h.30. Théâtre. (Les Tilleuls). Dimanche 15 : 14h.30 Théâtre (au profit de l’école). (Les Tilleuls). Samedi 21 : 20h.30. Théâtre. (Les Tilleuls). Dimanche 22 : 12h. Repas de la paroisse. (Cantine et La Rainerie). Galette des rois St. Sébastien. (Local du stade). Vendredi 27 : 20h.30 AG du Comité des fêtes. (La Rainerie). Samedi 28 : 20h. Repas galettes de l’Amicale des boulistes. (Local du stade). 20h.30 Théâtre. (Les Tilleuls) Au profit de la ligue contre le cancer. 20 h Soirée Bretonne crêpes et galettes APEL (projet classe de neige) - Février Vendredi 3 : 20h.30 Assemblée Générale La Soupape. (Salle des moulins). Samedi 4 : 20h. Soirée crêpes de l’AJC. (Local du stade). 20h.30 Théâtre. (Les Tilleuls). Vendredi 10 : 20h. ACCA – Groupe GIC (Local du stade). Samedi 11 : 20h. Soirée choucroute du Comité des fêtes. (Cantine et Rainerie). Samedi 25 : 20h. Concours de belote de la Saint-Sébastien hand. (La Rainerie). Dimanche 26 : 12h. ACCA – Buffet de fin de saison. (Salle des moulins).

Mars Samedi 3 : 20h. Repas Steak-frites de l’OGEC. (Cantine et Rainerie). Dimanche 4 : 9h. Réunion de l’ACCA. (Local du stade). Samedi 10 : 10h. A.G. des Amis Cadenais. (Cantine et Rainerie). 20h.30 Soirée disco La Soupape. (Cantine et Rainerie). Samedi 17 : 20h. Repas Tartiflette de la MPT. (Cantine et Rainerie). Dimanche 18 : 9h. Concours de pêche du Handball. (étang de la Berraye). Lundi 19 : Commémoration FNACA. Jeudi 22 : 14h. Concours de boules Amis Cadenais.(Hall de salle omnisports).

Avril Vendredi 6 : 20h. Concours de belote du Basket. (La Rainerie). Dimanche 8 : 20h. Repas steak-frites de l’AJC. (Cantine et Rainerie). Samedi 21 : 20h.30 Loto Comité des fêtes. (Salle omnisports). Vendredi 27 : 20h.30 AG Les Genêts. (Les Tilleuls). Samedi 28 : 14h. Concours à thème de l’APEL. (Ecole). 20h. Repas de La Soupape. (Cantine et Rainerie). Lun 30 ou Mar 1er : Animation MPT.

Mai Samedi 5 : Concours de boules de l’Amicale des boulistes. (Hall de salle omnisports). Dimanche 6 : Concours de boules de l’Amicale des boulistes.(Hall de salle omnisports). Dimanche 13 : 9h. AG ACCA. (Local du stade). Samedi 26 : 20h. Cochon grillé de l’AJC (Cantine). Lundi 28 : Tournoi de la Saint-Sébastien. (Local du stade).

30 Calendrier des Fêtes

Juin Du 1er au 10 : Exposition « Esquisse et Trace » au Centre d’Arts. Samedi 2 : 14h. Concours de boules au profit de la Ligue contre le cancer. (Hall salle omnisports). Dimanche 3 : Fête des années 60 balade conté Samedi 9 : 19h.30 AG de La Saint-Sébastien. (Les Tilleuls). Samedi 16 : 14h. Challenge inter-club de boules. Amicale des boulistes. (Hall de salle omnisports.) Dimanche 24 : Fête de l’école St. Joseph. (Salle omnisports).

Juillet Samedi 7 : Concours de boules de l’Amicale des boulistes. (Hall de salle omnisports). Dimanche 8 : Concours de boules de l’Amicale des boulistes. (Hall de salle omnisports). Samedi 14 : 16h. Course Nature inter-association. (Salle omnisports et Garderie). Ball-trap de l’ACCA. Dimanche 15 : Ball-trap de l’ACCA. Dimanche 29 : Tri-Rando. M.P.T. (Salle omnisports).

Août Dimanche 4 : 14h. Fête des Amis Cadenais. (Hall de la salle omnisports). Samedi 11 : Auto-Cross à La Héligaie. Dimanche 12 : Auto-Cross à la Héligaie.

Septembre Dimanche 2 : Vide Grenier de l’ACCA. (Salle omnisports). Samedi 8 : 14h. Concours de boules. Amicale des boulistes. (Boulodrome). 20h. Concert de la MPT. (Local du stade). Dimanche 16 : 9h. Distribution cartes de chasse, ACCA. (Local du stade). Vendredi 21 : 20h. Groupe GIC.ACCA (Local du stade). Samedi 22 : 12h. Cochon grillé des Amis Cadenais. (Cantine et Rainerie). Jeudi 27 : 14h. Concours de boules Amis Cadenais. (Boulodrome). Samedi 29 : 19h.30 Repas AJC. (Local du stade).

Octobre Samedi 13 : 10h. AG APEL. (Ecole). 19h.30 Soirée « moules-frites » de la Saint-Sébastien. (Salle omnisports). Dimanche 14 : 12h. Repas du C.C.A.S. (Cantine et Rainerie). Samedi 20 : 18h. Réunion inter-associations. (Local du stade). Samedi 27 : 20h. Soirée repas des bénévoles. MPT (Cantine).

Novembre Sam 3 et Dim 4 : Festimômes. (Toutes salles, sauf Tilleuls). Ven 9 et Sam 10 : EFFERVESCENCE (rencontre troupes de théâtre amateur Morbihan). Les Genêts Vendredi 16 : 20h .Assemblée Générale de l’OGEC. (La Rainerie). Samedi 17 : 20h. Repas de La Soupape. (Cantine et Rainerie). Samedi 24 : 20h. Assemblée générale de la M.P.T. (Salle des moulins). 20h. Soirée AJC. (Local du stade).

Décembre Samedi 1 : 20h. Repas à thème de l’APEL. (Cantine et Rainerie). Samedi 8 : 14h. Arbre de Noël cantonal. Amis Cadenais. (Cantine et Rainerie). Samedi 15 : 20h. Arbre de Noël de l’école. (Les Tilleuls) Samedi 22 : 19h. Animation de Noël (crêche). Lundi 31 : 19h. Réveillon de la M.P.T. (Cantine et Rainerie).

31 Permis de Construire accordés

DECLARATIONS PREALABLES 2011

02/01/2011 Q0051 JUBERT Joël La Ville Es Nevoux construction d’un abri de jardin 02/01/2011 Q0053 BOULO Jean-François Le Patis bardage d’un hangar 01/02/2011 Q0001 VASSEUR Philipppe 29 Rue de Four des Champs 80115 QUERRIEU pose d’une clôture en grillage avec poteaux en bois 01/02/2011 Q0002 ROUSSEL Jacqueline Le Crenet pose de velux 21/02/2011 Q0052 BOULO Jean-Claude Coq division de terrain Les terres de Bomélo 28/02/2011 Q0003 BOULO Thérèse La Noë Blanche abattage de bois 01/03/2011 Q0005 COLVERSON Russel Carlahoux pose de fenêtre et velux 22/03/2011 Q0004 BELLARD Stéphane 6 Rue des Graviers Raville 28500 CHESSY pose de 4 fenêtres modification et création d’ouverture au Bourg Maria 24/03/2011 Q0007 PAYET Ghislain Les Prés de La Glavardaie pose d’une marquise 02/04/2011 Q0008 PANHALEUX Marcel La Bouie construction d’un mur de soutien 04/04/2011 Q0009 CADIO Marie-Christine 48, Rue de la Belle Étoile 56220 MALANSAC construction d’un silo et d’un air de stockage pour compost à La Ville Abio 07/04/2011 Q0006 GIRAULT Cyril La Rue Construction d’une clôture en parpaing et grillage 07/04/2011 Q0012 GUICHON Nicolas La Ville Abio création d’ouverture 09/04/2011 Q0011 BAYSSET Franck Bomélo Modification de la porte de garage en baie vitrée 10/04/2011 Q0013 SDEM 5Rue Du Commandant Charcot 56000 VANNES Construction d’un support HTA à la Grée-Hibault 05/05/2011 Q0014 EARL Des Peupliers Bodrual transformation d’un poulailler en stabulation à Génisses 05/05/2011 Q0016 RICHOMME Matthieu Le Bas Hindreuff réfection de la toiture et création de fenêtre de toît 05/05/2011 Q0017 COWLEY Frenchie Le Ballo création de fenêtre de toît 09/05/2011 Q0018 LAUNAY André La Saudraie création d’une véranda 15/05/2011 Q0010 BERNABEN Bruno Route de Malansac édification d’une clôture 06/06/2011 Q0020 COMMUNE DE CADEN construction d’un abri rue de la MAIRIE 08/06/2004 Q0019 MEHAT/GAUTIER Christian et Françoise Bomélo création d’une fenêtre 24/06/2011 Q0021 MOURET Jacques Rue des Forges Bardage pignon 30/06/2011 Q0023 HELLARD Joël 15 Allé Emmanuel Chabrier 92290 CHATENAY–MALABRY Edification d’une clôture au Ringalo 01/07/2011 Q0022 ALLEBEE Joël Le Valauga Pose de panneaux photovoltaïques 01/07/2011 Q0024 FRASER Giles ANGLETERRE création d’une piscine au Crenet 22/07/2011 Q0025 MONNIER René Le Lot pose d’une clôture 02/08/2011 Q0026 GATINEL Gwénael Les Prés de la Glavardais construction d’un abri de jardin 26/08/2011 Q0027 LANIO Yannick Rue de La Mairie pose d’une clôture 27/08/2011 Q0028 COHELEACH Vincent Chez Piraud changement d’ouvertures 30/08/2011 Q0030 COCCHIO Mario Rue des Champs division de parcelle 16/09/2011 Q0032 COLLOMBET Marie –France le Four Bourdin coupe rase de pins maritimes 18/09/2011 Q0031 PROVOST Daniel le Verger modification d’ouverture 05/10/2011 Q0033 BROHAN Michel le valauga coupe de pins arrivés à maturité 06/10/2011 Q0034 LE GAL Ronan Bomélo aménagement d’ouvertures 19/10/2011 Q0036 RICHARD Jean-Claude la Guitaonnaie changement d’ouvertures 19/10/2011 Q0037 JUBERT Joël La Ville Es Nevoux abattage de pins 20/10/2011 Q0038 O’DELL Alan Rue de La Fontaine St Pierre édification d’une clôture et d’un portail 15/11/2011 Q0035 SCI LA FONTAINE Rue de La Fontaine St Pierre construction d’un abri de jardin 22/11/2011 Q0040 PERNET François le Bourg Maria Pose d’une fenêtre de toit 03/12/2011 Q0039 BOBET Lionel 9 rue des Fanouilles 95100 ARGENTEUIL pose de fenêtres de toit à Bomélo

32 Permis de Construire accordés

PERMIS DE CONSTRUIRE

30/12/2010 Q0030 NAEL Benoît Penhoët construction d’une véranda 30/12/2010 Q0006-1 MEUDIC Niclolas Le Corgan modification ouvertures 07/01/2011 Q0027 JEHANNO Yannick et Françoise Fescalgoff 56130 PEAULE construction d’une maison d’habitation lot Les Prés de La Glavardaie 07/01/2011 Q0031 LOUËR Sébastien Le Clos Léron construction d’une maison d’habitation lot les Prés de la Glavardaie 22/01/2011 Q00016-1 GAËC GUILLAUME Lannée 56350 ST GORGON construction d’une porcherie d’engraissement et d’un local de stockage 16//02/2011 Q0001 TORAMO /ROBERT Olivier et Soazig La Chapelle des Vertus 56230 BERRIC construction d’une maison d’habitation Les Prés de La Glavardaie 08/03/2011 Q0025 EARL des Rochettes Mr THOREL Philippe Pélan construction d’une stabulation vaches laitières. 09/03/2011 Q0002 GAEC COUEMNA DANION Alain Couëmna construction d’ hangar à fourrage 21/03/2011 Q00016-1 BUANNIC/SALMON Samantha et Tanguy Rue des Forges modification d’ouvertures 26/03/2011 Q0003 LARNO Gildas Saint Gildas transformation d’un poulailler en stabulation et extension de celle existante 26/03/2011 Q0005 PEDRON Pierrick Craslon Construction d’un garage Rue des Anciens Combattants. 26/03/2011 Q0001-1 TORAMO/ROBERT Olivier et Soazig La Chapelle des Vertus 56230 BERRIC modification implantation du pavillon 05/04/2011 Q0004 CHESSEBEUF Olivier 2 rue De La Fontaine 56230 MOLAC Construction d’une maison d’habitation à Bomélo 18/04/2011 Q0008 LE MENACH Michel et Claudine Saint Armel construction d’une Maison d’habitation au Valauga 26/04/2011 Q0007 PLESSIS David Rue des Châtaigniers création d’un cellier 13/05/2011 Q0006 BENIGUEL Joseph Route de Malansac Construction d’un garage 31/05/2011 Q0010 BAGOURD-QUENO Emmanuel et Emilie La Bégaie d’en Haut Extensin de la maison d’habitation 04/06/2011 Q0011 CADIO Marie-Christine 48 rue de la Belle Etoile 56220 MALANSAC construction d’un bâtiment à la Ville Abio. 18/07/2011 Q0013 MAIRIE DE CADEN rénovation d’un logement existant au bourg 05/08/2011 Q0008-1 LE MENACH Michel Saint Armel modification d’ouverture Au Valauga 08/08/2011 Q0015 STÉVANT Denise Le Lot Extension d’une maison d’habitation 13/08/2011 Q0016 NAËL Lionel LE BOT Fanny Chez Piraud Construction d’une Maison d’habitation rue des Anciens Combattants 16/08/2011 Q0014 BELLARD Maurice 71 Rue Nicolas Robert 28500 VERNOUILLET Construction d’une maison d’habitation à la Ville au Venant 03/09/2011 G1020-01 MENANT Pascal La Ville Abiomodification d’ouverture 17/09/2011 Q0017 MAIRIE DE CADEN création commerce rue de La Fontaine St Pierre 17/09/2011 Q0018 RIO Patirck St Joseph 56220 Limerzel rénovation garage à Coq 17/09/2011 Q0019-1 JOSSO Didier rue de la Génêtaie modification implantation garage 02/11/2011 Q0019 MOESSARF Patrick KERTOUARD 56130 MARZAN construction d’une maison d’habitation à les Prés de la Glavardaie 03/11/2011 Q0007-1 PLESSIS David Rue des Chataîgniers 56220 CADEN Modification ouverture 03/11/2011 Q0014-1 BELLARD Maurice La Ville Au Venant Agrandissement Garage et Changement Couleur des ouvertures 26/11/2011 Q0020 MCCULLOCH Mark 24 rue du Vieux Clavaire construction d’un garage

Attention : changement de date de dépôt des articles par voie électronique en Mairie pour le 1er juin au plus tard et le 1er décembre 2012. Les articles et informations que vous souhaitez faire paraître dans le bulletin peuvent être envoyés à l’adresse email de la Mairie « [email protected] » ou par support magnétique (clé USB ou disquette). Nous vous remercions de votre compréhension.

33 État civil

État civil 2011

NAISSANCES Bienvenue à :

ROUXEL--LE BOT Loan 24/01/2011 domicilié Rue de Bomélo ALLAIN Yuna 26/01/2011 domiciliée à La Randelle CADIO Louanne 21/02/2011 domiciliée au Maguéro PANTEL Marius 21/02/2011 domicilié au Lieuvy GILLOURY Soléa 22/04/2011 domiciliée Les Prés de La Glavardaie BEILLON Margot 26/04/2011 domiciliée à La Berraye NICOLAS Madleen 02/05/2011 domiciliée à Lécaden NASCIMBENI Clara 10/05/2011 domiciliée à Launay LOUËR Maïwenn 12/05/2011 domiciliée au Houssa MARSAC Lilwenn 05/07/2011 domiciliée à La Rue Des Châtaigniers LE GUIADER Océane 10/07/2011 domiciliée Rue Jean Baptiste Jégo LEBRÉ Katia 11/07/2011 domiciliée à La Ville Bernard SÉROT Liza 30/08/2011 domiciliée au Chêne Dréan DOS SANTOS Lilwenn 29/09/2011 domiciliée Les Prés de La Glavardaie ALLEBEE Kim 13/10/2011 domiciliée au Valauga BÉGOUIN Evan 24/10/2011 domicilié Sur Le Crenet JÉHANNO Lizzie 07/11/2011 domiciliée les Prés de La Glavardaie QUARTIER DEMAY Alexine 21/11/2011 domiciliée à La Bégaie de Bas BOURDEAU De FONTENAY Sixte 02/12/2011 domicilié à La Glavardaie

DÉCÈS

BOURDIN Henri le 14/01/2011 CHAIN Marcel le 22/01/2001 LE BRUN Jean-Pierre le 26/01/2011 BURBAN Lucien le 26/01/2011 KEROUAULT Geneviève le 22/04/2011 PAVÉ Lucien le 07/05/2011 CRÉTÉ Marcel le 21/06/2011 JOUNEAUX Hélène épouse CADIO le 11/08/2011 LOUËR Alexis le 11/08/2011 GUILLOUCHE Ange le 20/09/2011 BERTHE Marcel le 24/09/2011 STÉVANT Eugène le 12/10/2011 GUILLOUCHE Henri le 25/10/2011 CHEDALEUX Valentine épouse CADIO le 27/10/2011 DOMINOIS Kelly le 17/11/2011 LE BRUN Linda le 16/11/2011 MOURET Jacques le 21/11/2011 MAHÉ Madeleine épouse TUAL le 10/12/2011

MARIAGES

MÉHAT Chantal et DRÉANO Gilbert le 11/06/2011 GRAYO Virginie et TUAL Jean-Jacques le 30/07/2011 BERTHE Régis et DUBOIS Laëtitia le 06/08/2011 MOQUET Marie et LORRIC Jean-Christophe le 26/08/2011 34 35