Irlands schönste Autotouren Slieve League Cliffs, Co. Donegal Inhalt Irische Straßen: lang und kurvig 4 Nordirland 8 Irlands Westküste 18 Irlands Südküste 28 Irlands Ostküste 38 Themenfahrten 48 Unterwegs in Irland – Ein praktischer Führer 60 Nützliche Webadressen 66 Anreise nach Irland 68 Entfernungstabelle 70 Unterkünfte in Irland 71 Landkarte Irland Eingelegt im Rücktitel Veröffenlicht von 4 Slea Head, Co. Kerry Irische Straßen: lang und kurvig Einmal entdeckt, wird Irland zur Nirgendwo sonst werden Sie so herzlich empfangen. magischen Insel, die unvergessen bleibt. Das liegt an der wunderbaren Fähigkeit der Iren, jeder Situation den Craic (Spaß) abzugewinnen. Kaum sind Viele Besucher kehren immer wieder auf die Insel Sie im Land angekommen, werden Sie schon von zurück, um ihre ganz besondere Energie zu erleben. Einheimischen in liebenswürdigste Unterhaltungen Ganz zu schweigen von der verlockenden Landschaft, verwickelt – im Pub und im Restaurant, aber auch bei den dramatischen Küsten, herrlichen historischen Orten, ganz zufälligen Begegnungen auf der Straße. umtriebigen Städten und den einzigartig herzlichen Bewohnern der Insel. Entdecken Sie aufregende, geschichtsträchtige Städte. Und wenn Sie nur wenige Kilometer hinausfahren, sind Die Iren selbst wissen es schon seit Jahrzehnten, doch Sie schon mitten auf dem Land, in den Bergen oder an jetzt wird es auch offiziell: Die Lonely Planet Blue List einem wunderschönen Strand. Und abends mieten Sie 2008 führt Irland als “freundlichsten Platz auf der Welt”! sich in einer der vielen Unterkünfte ein. Die Auswahl ist groß und vielseitig - mit gemütlichen B&Bs, großzügigen Landhäusern, schicken Boutiquehotels, kleinen Selbstversorgerparadiesen und natürlich luxuriösen 5-Sterne-Hotels. 5 Es gibt viel zu sehen und zu erleben in Irland. Da sind Hunderte von Events und Festivals, aber auch die unverwechselbare Pubkultur und tolle Shopping- und Restaurantadressen. Kommen Sie mit dem eigenen Wagen per Fähre, oder nutzen Sie eine der vielen Flugverbindungen und nehmen ein Mietauto vor Ort. Um Sie auf den Geschmack zu bringen, haben wir eine Auswahl eindrucksvoller Autoreisen zusammengestellt. Sie gehen alle von einer fünftägigen Tour aus, die Sie aber gern auch verlängern oder verkürzen können. Entweder folgen Sie unseren Vorschlägen haargenau, oder Sie machen, je nach Lust, kleine Abstecher. Wir haben die jeweilige Tagesstrecke absichtlich klein gehalten, um Ihnen Zeit für Zwischenstopps und Sehenswürdigkeiten zu lassen. Worauf warten Sie also noch? Auf geht’s zur Fahrt Ihres Lebens…………. 6 Errigal, Co. Donegal 7 Strangford Lough, Co. Down Nordirland North Channel Lough Foyle Belfast Lough Lough Neagh S tr a n g f o r d L o u g h Carlingford Lough Irish Sea 10 Nordirland Romantisch und rau – verlieben Sie sich in dieses bewegend schöne Land Dieser Teil Irlands gehört zu den “must-visit”-Zielen von Lonely Planet und bietet tatsächlich alles – von quirligen Ortschaften und Städten über friedvolle Seenlandschaften und üppige Wälder bis zu mächtigen Klippen, Stadtmauern, Londonderry ergreifenden Stränden und Weltklasse-Attraktionen. Nordirland strotzt momentan vor Energie und quillt Eine so geschichtsträchtige Gegend wie diese hat sich förmlich über von landschaftlichen und kulturellen manche besonderen kulturellen Traditionen bewahrt. Sehenswürdigkeiten. Die Sperrin Mountains zwischen So können Sie zum Beispiel das Ulster-Scots hören, die Strabane und Magherafelt sind reizvoll von kleinen eigene Sprache der schottischen Einwanderer (der Ullans), Flüssen und Straßen durchzogen. Die Granitlandschaft aber auch den beruhigende Klang der Lambeg-Trommel der Mourne Mountains in County Down wirkt vor allem und den melodischen Rhythmus von Querpfeife und Ehrfurcht einflößend und gilt zu recht als “Landschaft von Fiddle, die zu Stepptanz und Musikparaden aufspielen. besonderer Naturschönheit”. Dort finden sich außerdem mehr als 350 historische Stätten aus der Zeit von 7000 Belfast, die Hauptstadt Nordirlands, sprüht vor Leben und bis 3500 v. Chr. Energie. Spazieren Sie durch die Stadt, und besuchen Sie das elegante Cathedral Quarter. Auch das Titanic Hier ist die freie Natur der große Trumpf. Deshalb sollten Quarter sollten Sie sich nicht entgehen lassen. Machen Sie auch etwas Sport mit einplanen: Vielleicht haben Sie eine Bootstour auf dem Fluss und sehen Sie, wo das legendäre Schiff gebaut wurde. Sie Lust auf Spaziergänge in frischer, sauberer Luft an der Helen´s Bay in North Down; oder Sie treiben Weiter im Nordwesten bietet die Stadt Londonderry mit erfrischenden Wassersport in der Seenlandschaft ihrer historischen Stadtmauer wunderschöne Ausblicke der Fermanagh Lakelands; oder Sie machen eine über den River Foyle. Und im preisgekrönten Tower Radwanderung durch den Gortin Glen Forest Park, County Museum erfahren Sie alles über die bemerkenswert Tyrone, gehen Fliegenfischen am Corbet Lough, County bunte Geschichte der Stadt. Folgen Sie also dem Tipp von Down, oder segeln gar vor der Wildwasserküste bei Lonely Planet und setzen Sie diesen fantastischen Ort auf Portrush, County Antrim. Ihre „must-visit“-Liste. 11 Was Sie auf jeden Fall sehen sollten Sehenswürdigkeiten Sport und Aktivitäten Der Giant´s Causeway in County Antrim ist ein absoluter Es gibt nichts, was Sie in Nordirland nicht unternehmen Besuchermagnet. Klettern Sie über die 40.000 wie könnten. Angeln Sie nach Brassen und Rotaugen in Bienenwaben geformten Basaltsäulen, die hier durch den sauberen Wassern des Lough Erne. Spielen Sie vulkanische Tätigkeit entstanden sind. Und dann stellen ein paar Löcher Golf im neuen exquisiten, von Nick Sie auf der nahe gelegenen Carrick-a-Rede-Hängebrücke Faldo entworfenen Lough Erne Golf Resort, County Ihre Schwindelfreiheit auf die Probe. Sie überspannt Fermanagh. Tauchen Sie nach versunkenen Schätzen in in 24 Meter Höhe die Meerenge zwischen einer den vielen Schiffswracks vor der Küste von Nord-Antrim. Felseninsel und dem Festland. Lassen Sie den Wind um die Ohren Ihres Pferds pfeifen, und galoppieren Sie über den Strand von Newcastle, Um Fort Navan in County Antrim ranken sich viele dem Tor zu den Mourne Mountains, County Down. Und Erzählungen über den irischen Krieger Cuchulainn. In erhöhen Sie Ihren Pulsschlag beim Wasserski auf den den Legenden heißt der Ort Emain Macha und war das Craigavon Lakes, County Armagh. rituelle und spirituelle Zentrum des antiken Ulster. Auch ein Besuch von Mount Stewart House & Gardens sollte zu Ihren “musts” gehören. Das elegante klassizistische Herrenhaus liegt am Ufer des Strangford Lough, County Down, inmitten herrlicher Gärten, die zu den schönsten Europas zählen. 12 Ländliche Szene in Mourne, Co. Down Essen & Trinken Festivalvergnügen Das sonnige, milde Klima, die leuchtenden Seen und Die Castle-Ward-Opernsaison (Mai/Juni) in County das herrliche Weideland Nordirlands sorgen für die Down ist eine gute Gelegenheit, sich herauszuputzen, erstaunliche Qualität von Fisch, Rindfleisch, Lamm und den Picknickkorb zu packen und auf dem schönen Geflügel. Stärken Sie sich morgens für die Fahrt mit National-Trust-Gelände Opern zu hören. Wenn beim einem schmackhaften Ulster Fry. Das leckere Gericht Apfelblütenfest (Mai) in County Armagh die Apfelgärten aus Kartoffelbrot, Eiern, gebratenem Speck, Würstchen von pink- und rosafarbenen Blüten übersät sind, ist und Pilzen ist eine Institution. Wenn Sie köstliche das wahrlich ein Fest fürs Auge. Und die Ould Lammas Vorspeisen oder Snacks lieben, sollten Sie unbedingt Fair findet tatsächlich schon seit 400 Jahren jedes Jahr nach geräucherter Ente von Drumgooland fragen. (August) in Ballycastle, County Antrim, statt. Traditionell Zum Besuch von Downpatrick in County Down gehört wurden auf diesem zweitägigen Markt Ziegen, Pferde eine Kostprobe vom Wildfleisch aus der Zucht des und Lebensmittel verkauft. Inzwischen hat er sich - mit Finnebrogue Estate. Genießen Sie in County Armagh unzähligen Markständen und Straßenkünstlern - zu die große Auswahl an frischen Apfelsäften. Sollten Sie einem Fest für die ganze Familie entwickelt. Später im auf kräftigeren Stoff aus sein, dann fahren Sie nach Jahr ist dann beim Halloween Festival in Londonderry Bushmills in County Antrim. Hier residieren seit 1608 Gespensterspaß angesagt. Es ist eines der größten die Produzenten feinster Whiskeys. Und eine Tour seiner Art in der Welt: Rund 30.000 kostümierte durch die Bushmills-Destillerie führt Sie bis in deren Nachtschwärmer feiern dann eine Riesenparty. Gründerjahre zurück. Beste einheimische Produkte und Delikatessen finden Sie auf den Bauernmärkten, wie Weitere Informationen unter etwa dem hervorragenden St. George´s Food Market in www.entdeckeirland.de/nordirland Belfast (freitags und samstags). Unterschätzen Sie aber diese Verlockung nicht! St George’s Market, Belfast 13 Nordirland Tourenvorschlag North Channel Start: Belfast City – Ende: Belfast City Anreise: Fliegen Sie nach Belfast, und mieten Sie einen Wagen, oder fahren Sie mit dem eigenen Auto auf der Fähre nach Larne oder Belfast. 14 Durchschnittliche Tagesstrecke: 70 Meilen/110 Kilometer - Vorgeschlagene Dauer: 5 Tage Tag 1 – Fahren Sie auf der Causeway Coastal Route von Belfast nach Carrickfergus, und besuchen Sie unterwegs die 800 Jahre alte Burg. Dann nehmen Sie die A2 nach Larne. Diese Route zählt zu den Top Five der Welt. Von hier aus reisen Sie in den Norden und genießen sagenhafte Ausblicke auf die Küste. Zuweilen trennen Sie nur wenige Meter von der Brandungsgischt. Bald breiten sich nun die neun Glens of Antrim vor Ihnen aus. Halten Sie an und bewundern Sie die herrliche